From 8299ed3d6c0663d2336f3b4610fd810471c6faab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:08:44 +0800 Subject: [PATCH 001/707] auto save --- LICENSE.md | 15 +++++++++++++++ manifest.json | 1 + 2 files changed, 16 insertions(+) create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 manifest.json diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 00000000..5ae62ec1 --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,15 @@ +## License: + +This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +### You are free to: + +**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format + +**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. + +### Under the following conditions: + +**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + +**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 00000000..5a2e62c5 --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1 @@ +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"]} \ No newline at end of file From ca66bdddf1d741d7b0934afe50e1f47feaeec41d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:10:25 +0800 Subject: [PATCH 002/707] auto save --- 00/title.txt | 1 + manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 00/title.txt diff --git a/00/title.txt b/00/title.txt new file mode 100644 index 00000000..3605baa9 --- /dev/null +++ b/00/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +EBIJIRO BY'ENTUMWA \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5a2e62c5..a21926ab 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title"]} \ No newline at end of file From 1eb08df37a0b94fc078fed06304944840cc5107f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:09:51 +0800 Subject: [PATCH 003/707] auto save --- 01/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/01.txt diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 00000000..0aa047cd --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Na makuyan \ No newline at end of file From c5d7de7c3ab3edbae1c588da8212d5c6411dc183 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:09:51 +0800 Subject: [PATCH 004/707] auto save --- 01/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index 0aa047cd..32f48af1 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1 @@ -Na makuyan \ No newline at end of file +Na kuyandikire \ No newline at end of file From c2d28a32ad04b03f7c993294f620cb27948ccd71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:16:08 +0800 Subject: [PATCH 005/707] auto save --- 01/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index 32f48af1..78dec377 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1 @@ -Na kuyandikire \ No newline at end of file +Na kuyandikire echitabu chirhanzi, T \ No newline at end of file From afdd7656181b11661f9dfc9a86ac3e938692016e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:09:51 +0800 Subject: [PATCH 006/707] auto save --- 01/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index 78dec377..d0c8b795 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1 @@ -Na kuyandikire echitabu chirhanzi, T \ No newline at end of file +Na kuyandikire echitabu chirhanzi, Teofilo, \ No newline at end of file From 58d6d83495a2e3e9984e2f7eca348c499c3f2583 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:19:23 +0800 Subject: [PATCH 007/707] auto save --- 01/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index d0c8b795..0fc42f93 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1 @@ -Na kuyandikire echitabu chirhanzi, Teofilo, \ No newline at end of file +Omu chitabu ch'embere, wani Teofili, na derhe \ No newline at end of file From ea74df998eee400acca2adcada79edda46702f19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:21:08 +0800 Subject: [PATCH 008/707] auto save --- 01/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index 0fc42f93..677c7ac5 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1 @@ -Omu chitabu ch'embere, wani Teofili, na derhe \ No newline at end of file +Omu chitabu ch'embere, wani Teofili, na derhe byoshi ebi \ No newline at end of file From 6e8f071af1ec3351d4c79cb61c6404d4ba790b6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:19:23 +0800 Subject: [PATCH 009/707] auto save --- 01/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index 677c7ac5..78a6862e 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1 @@ -Omu chitabu ch'embere, wani Teofili, na derhe byoshi ebi \ No newline at end of file +Omu chitabu ch'embere, wani Teofili, na derhe byoshi ebi Yesu ajirire ana yigiriza kurheng'embere. Kugera olusiku arheremerag'empingu, amali yigiriz \ No newline at end of file From 4af8f8b9b94b169f573a90733cc05f55a3b265ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:19:23 +0800 Subject: [PATCH 010/707] auto save --- 01/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index 78a6862e..a4d688a9 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1 @@ -Omu chitabu ch'embere, wani Teofili, na derhe byoshi ebi Yesu ajirire ana yigiriza kurheng'embere. Kugera olusiku arheremerag'empingu, amali yigiriz \ No newline at end of file +Omu chitabu ch'embere, wani Teofili, na derhe byoshi ebi Yesu ajirire ana yigiriza kurheng'embere. Kugera olusiku arheremerag'empingu, amali yigiriz'entumwa achi shogaga oku misi ya Muka ochere. Ebuzinda bokulagana nabo, kandi achiyerekana okwazene omu kubayereka ebi \ No newline at end of file From 84cb261ac88e140c8c7fe7ce19b52da47067a322 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:26:08 +0800 Subject: [PATCH 011/707] auto save --- 01/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index a4d688a9..cd9b964b 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1 @@ -Omu chitabu ch'embere, wani Teofili, na derhe byoshi ebi Yesu ajirire ana yigiriza kurheng'embere. Kugera olusiku arheremerag'empingu, amali yigiriz'entumwa achi shogaga oku misi ya Muka ochere. Ebuzinda bokulagana nabo, kandi achiyerekana okwazene omu kubayereka ebi \ No newline at end of file +Omu chitabu ch'embere, wani Teofili, na derhe byoshi ebi Yesu ajirire ana yigiriza kurheng'embere. Kugera olusiku arheremerag'empingu, amali yigiriz'entumwa achi shogaga oku misi ya Muka ochere. Ebuzinda bokulagana nabo, kandi achiyerekana okwazene omu kubayereka ebimanyiso binj'ajirire siku makumi mane ababonekera n'oku bashambalira eby'ob \ No newline at end of file From 9dfb1ab85e765dda2498d04fe9fd7fa3330ed8ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:19:23 +0800 Subject: [PATCH 012/707] auto save --- 01/01.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index cd9b964b..aff5eb2d 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1 @@ -Omu chitabu ch'embere, wani Teofili, na derhe byoshi ebi Yesu ajirire ana yigiriza kurheng'embere. Kugera olusiku arheremerag'empingu, amali yigiriz'entumwa achi shogaga oku misi ya Muka ochere. Ebuzinda bokulagana nabo, kandi achiyerekana okwazene omu kubayereka ebimanyiso binj'ajirire siku makumi mane ababonekera n'oku bashambalira eby'ob \ No newline at end of file +\v 1 Omu chitabu ch'embere, wani Teofili, na derhe byoshi ebi Yesu ajirire ana yigiriza kurheng'embere. \v 2 Kugera olusiku arheremerag'empingu, amali yigiriz'entumwa achi shogaga oku misi ya Muka ochere. \v 3 Ebuzinda bokulagana nabo, kandi achiyerekana okwazene omu kubayereka ebimanyiso binj'ajirire siku makumi mane ababonekera n'oku bashambalira eby'obwami bwa Nyamuzinda. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a21926ab..9704ffd4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01"]} \ No newline at end of file From e673001663e9384496081cb468f0c8405f558a2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:31:08 +0800 Subject: [PATCH 013/707] auto save --- 01/04.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/04.txt diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt new file mode 100644 index 00000000..c9ce27f1 --- /dev/null +++ b/01/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Abere al'alya haguma nabo ababwira mpu barharhengaga \ No newline at end of file From ab20fec1c6ab6c7852e9aa6ef33c0881a45128fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:29:45 +0800 Subject: [PATCH 014/707] auto save --- 01/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt index c9ce27f1..d8c754ff 100644 --- a/01/04.txt +++ b/01/04.txt @@ -1 +1 @@ -Abere al'alya haguma nabo ababwira mpu barharhengaga \ No newline at end of file +Abere ali haguma nabo ababwira mpu barharhengaga omu Yerusalemu, chi balindire \ No newline at end of file From 2403e459c561d69815d99c1d2bdd26d3c8fde5be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:29:45 +0800 Subject: [PATCH 015/707] auto save --- 01/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt index d8c754ff..5c6893d2 100644 --- a/01/04.txt +++ b/01/04.txt @@ -1 +1 @@ -Abere ali haguma nabo ababwira mpu barharhengaga omu Yerusalemu, chi balindire \ No newline at end of file +Abere ali haguma nabo ababwira mpu barharhengaga omu Yerusalemu, chi balindire mpu lindireyo ech'eshe abalaganyaga, eri : " Kula mwayunvaga nababwira, oku Yohana akazagi batiza na \ No newline at end of file From 52c26093c8a2d374aa2afba31df3aa7139b2ee19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:36:08 +0800 Subject: [PATCH 016/707] auto save --- 01/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt index 5c6893d2..aba85f83 100644 --- a/01/04.txt +++ b/01/04.txt @@ -1 +1 @@ -Abere ali haguma nabo ababwira mpu barharhengaga omu Yerusalemu, chi balindire mpu lindireyo ech'eshe abalaganyaga, eri : " Kula mwayunvaga nababwira, oku Yohana akazagi batiza na \ No newline at end of file +Abere ali haguma nabo ababwira mpu barharhengaga omu Yerusalemu, chi balindire mpu lindireyo ech'eshe abalaganyaga, eri : " Kula mwayunvaga nababwira, oku Yohana akazagi batiza na menji, si mwabo, han'e \ No newline at end of file From 8d181d1581e55ab076cc91b9a052bd69c49b16bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:29:45 +0800 Subject: [PATCH 017/707] auto save --- 01/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt index aba85f83..03602c23 100644 --- a/01/04.txt +++ b/01/04.txt @@ -1 +1 @@ -Abere ali haguma nabo ababwira mpu barharhengaga omu Yerusalemu, chi balindire mpu lindireyo ech'eshe abalaganyaga, eri : " Kula mwayunvaga nababwira, oku Yohana akazagi batiza na menji, si mwabo, han'e \ No newline at end of file +Abere ali haguma nabo ababwira mpu barharhengaga omu Yerusalemu, chi balindire mpu lindireyo ech'eshe abalaganyaga, eri : " Kula mwayunvaga nababwira, oku Yohana akazagi batiza na menji, si mwabo, han'esiku zigeke mwa batizibwa muli Muka ochere". \ No newline at end of file From 6cdacadba9782b83bcbffa0bc6cbbd5a8a108169 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:29:45 +0800 Subject: [PATCH 018/707] auto save --- 01/04.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt index 03602c23..d608f01b 100644 --- a/01/04.txt +++ b/01/04.txt @@ -1 +1 @@ -Abere ali haguma nabo ababwira mpu barharhengaga omu Yerusalemu, chi balindire mpu lindireyo ech'eshe abalaganyaga, eri : " Kula mwayunvaga nababwira, oku Yohana akazagi batiza na menji, si mwabo, han'esiku zigeke mwa batizibwa muli Muka ochere". \ No newline at end of file +\v 4 Abere ali haguma nabo ababwira mpu barharhengaga omu Yerusalemu, chi balindire mpu lindireyo ech'eshe abalaganyaga, eri : " Kula mwayunvaga nababwira,\v 5 oku Yohana akazagi batiza na menji, si mwabo, han'esiku zigeke mwa batizibwa muli Muka ochere". \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 9704ffd4..e7ce05c5 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04"]} \ No newline at end of file From 0cb4a570bdd5397606821ba211e51e0337e0edd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:41:08 +0800 Subject: [PATCH 019/707] auto save --- 01/06.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/06.txt diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt new file mode 100644 index 00000000..645dfe77 --- /dev/null +++ b/01/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Eri baba bali haguma bamudosa ntya : " \ No newline at end of file From e73a6f996f76648ec0b50bc86ef12675666eb374 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:29:45 +0800 Subject: [PATCH 020/707] auto save --- 01/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt index 645dfe77..b039e058 100644 --- a/01/06.txt +++ b/01/06.txt @@ -1 +1 @@ -Eri baba bali haguma bamudosa ntya : " \ No newline at end of file +Eri baba bali haguma bamudosa ntya : " Nahano, kabuno y'okala washubi yimanza obwami bw'e \ No newline at end of file From 9841f0bafb9dcc63cf26cc7c36cd77c1fdc418c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:29:45 +0800 Subject: [PATCH 021/707] auto save --- 01/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt index b039e058..39d7c2e4 100644 --- a/01/06.txt +++ b/01/06.txt @@ -1 +1 @@ -Eri baba bali haguma bamudosa ntya : " Nahano, kabuno y'okala washubi yimanza obwami bw'e \ No newline at end of file +Eri baba bali haguma bamudosa ntya : " Nahano, kabuno y'okala washubi yimanza obwami bw'Israeli?" Abashuza, eri \ No newline at end of file From 47be6b53760b15d49e0643b57d26c63216addc0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:46:08 +0800 Subject: [PATCH 022/707] auto save --- 01/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt index 39d7c2e4..b32a4f69 100644 --- a/01/06.txt +++ b/01/06.txt @@ -1 +1 @@ -Eri baba bali haguma bamudosa ntya : " Nahano, kabuno y'okala washubi yimanza obwami bw'Israeli?" Abashuza, eri \ No newline at end of file +Eri baba bali haguma bamudosa ntya : " Nahano, kabuno y'okala washubi yimanza obwami bw'Israeli?" Abashuza, eri " gurhali mukolo gwenyu okumany'esiku n'amango \ No newline at end of file From e4d778057eebc42520c6b05f7693b3af8b8715ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:29:45 +0800 Subject: [PATCH 023/707] auto save --- 01/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt index b32a4f69..6b805940 100644 --- a/01/06.txt +++ b/01/06.txt @@ -1 +1 @@ -Eri baba bali haguma bamudosa ntya : " Nahano, kabuno y'okala washubi yimanza obwami bw'Israeli?" Abashuza, eri " gurhali mukolo gwenyu okumany'esiku n'amango \ No newline at end of file +Eri baba bali haguma bamudosa ntya : " Nahano, kabuno y'okala washubi yimanza obwami bw'Israeli?" Abashuza, eri " gurhali mukolo gwenyu okumany'esiku n'amango Darha yenine achishogire \ No newline at end of file From b233bcba9a1716f4facd2d1141afca89fe66cc20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:29:45 +0800 Subject: [PATCH 024/707] auto save --- 01/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt index 6b805940..28529849 100644 --- a/01/06.txt +++ b/01/06.txt @@ -1 +1 @@ -Eri baba bali haguma bamudosa ntya : " Nahano, kabuno y'okala washubi yimanza obwami bw'Israeli?" Abashuza, eri " gurhali mukolo gwenyu okumany'esiku n'amango Darha yenine achishogire \ No newline at end of file +Eri baba bali haguma bamudosa ntya : " Nahano, kabuno y'okala washubi yimanza obwami bw'Israeli?" Abashuza, eri " gurhali mukolo gwenyu okumany'esiku n'amango Darha yenine achishogere \ No newline at end of file From 98c305d0fc84aa12a918b2cb9592188f3cebf225 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:51:08 +0800 Subject: [PATCH 025/707] auto save --- 01/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt index 28529849..15813748 100644 --- a/01/06.txt +++ b/01/06.txt @@ -1 +1 @@ -Eri baba bali haguma bamudosa ntya : " Nahano, kabuno y'okala washubi yimanza obwami bw'Israeli?" Abashuza, eri " gurhali mukolo gwenyu okumany'esiku n'amango Darha yenine achishogere \ No newline at end of file +Eri baba bali haguma bamudosa ntya : " Nahano, kabuno y'okala washubi yimanza obwami bw'Israeli?" Abashuza, eri " gurhali mukolo gwenyu okumany'esiku n'amango Darha yenine achishogere oku bulonza bwage . Muka ochere abayandagalira, abah'emisi y'enyanya ; \ No newline at end of file From 92b7a6c9c67e5e71750a6e2d6f4b65a4215a8a77 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:29:45 +0800 Subject: [PATCH 026/707] auto save --- 01/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt index 15813748..c66a4128 100644 --- a/01/06.txt +++ b/01/06.txt @@ -1 +1 @@ -Eri baba bali haguma bamudosa ntya : " Nahano, kabuno y'okala washubi yimanza obwami bw'Israeli?" Abashuza, eri " gurhali mukolo gwenyu okumany'esiku n'amango Darha yenine achishogere oku bulonza bwage . Muka ochere abayandagalira, abah'emisi y'enyanya ; \ No newline at end of file +Eri baba bali haguma bamudosa ntya : " Nahano, kabuno y'okala washubi yimanza obwami bw'Israeli?" Abashuza, eri " gurhali mukolo gwenyu okumany'esiku n'amango Darha yenine achishogere oku bulonza bwage . Muka ochere abayandagalira, abah'emisi y'enyanya ; nantyo mube bahamirizi bani omu Yerusalemu n'omu Yudeya yoshi n'omu Samariya, nakuhiok' \ No newline at end of file From 9d855f4985dbb9d4692f709860ac7c6ba19d0156 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:29:45 +0800 Subject: [PATCH 027/707] auto save --- 01/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt index c66a4128..98fc1727 100644 --- a/01/06.txt +++ b/01/06.txt @@ -1 +1 @@ -Eri baba bali haguma bamudosa ntya : " Nahano, kabuno y'okala washubi yimanza obwami bw'Israeli?" Abashuza, eri " gurhali mukolo gwenyu okumany'esiku n'amango Darha yenine achishogere oku bulonza bwage . Muka ochere abayandagalira, abah'emisi y'enyanya ; nantyo mube bahamirizi bani omu Yerusalemu n'omu Yudeya yoshi n'omu Samariya, nakuhiok' \ No newline at end of file +Eri baba bali haguma bamudosa ntya : " Nahano, kabuno y'okala washubi yimanza obwami bw'Israeli?" Abashuza, eri " gurhali mukolo gwenyu okumany'esiku n'amango Darha yenine achishogere oku bulonza bwage . Muka ochere abayandagalira, abah'emisi y'enyanya ; nantyo mube bahamirizi bani omu Yerusalemu n'omu Yudeya yoshi n'omu Samariya, nakuhiok'ah'egulu lihikire. " \ No newline at end of file From 5d4d1a79dc651c50a0ae781e1d9a10c6c0dcdfe0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:29:45 +0800 Subject: [PATCH 028/707] auto save --- 01/06.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt index 98fc1727..e4ff3e4e 100644 --- a/01/06.txt +++ b/01/06.txt @@ -1 +1 @@ -Eri baba bali haguma bamudosa ntya : " Nahano, kabuno y'okala washubi yimanza obwami bw'Israeli?" Abashuza, eri " gurhali mukolo gwenyu okumany'esiku n'amango Darha yenine achishogere oku bulonza bwage . Muka ochere abayandagalira, abah'emisi y'enyanya ; nantyo mube bahamirizi bani omu Yerusalemu n'omu Yudeya yoshi n'omu Samariya, nakuhiok'ah'egulu lihikire. " \ No newline at end of file +\v 6 Eri baba bali haguma bamudosa ntya : " Nahano, kabuno y'okala washubi yimanza obwami bw'Israeli?" \v 7 Abashuza, eri " gurhali mukolo gwenyu okumany'esiku n'amango Darha yenine achishogere oku bulonza bwage . \v 8 Muka ochere abayandagalira, abah'emisi y'enyanya ; nantyo mube bahamirizi bani omu Yerusalemu n'omu Yudeya yoshi n'omu Samariya, nakuhiok'ah'egulu lihikire. " \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e7ce05c5..fc6e05bf 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06"]} \ No newline at end of file From 1e20cb5e952d5df308e245c5da6ab929b63d18c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:59:02 +0800 Subject: [PATCH 029/707] auto save --- 01/09.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/09.txt diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt new file mode 100644 index 00000000..a5727b6e --- /dev/null +++ b/01/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +Eri amali derha ebyo binwa bamu bona amanamana omu chanya, \ No newline at end of file From 979e72f748d3a29ac748b27d4c8f20434e1ac931 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 03:01:08 +0800 Subject: [PATCH 030/707] auto save --- 01/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt index a5727b6e..d044feb7 100644 --- a/01/09.txt +++ b/01/09.txt @@ -1 +1 @@ -Eri amali derha ebyo binwa bamu bona amanamana omu chanya, \ No newline at end of file +Eri amali derha ebyo binwa bamu bona amanamana omu chanya, echichu chamushukiRA, \ No newline at end of file From a1fac45e34bfc5e9b16fb438ef7ab19eed69130b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:59:02 +0800 Subject: [PATCH 031/707] auto save --- 01/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt index d044feb7..1a80a6a8 100644 --- a/01/09.txt +++ b/01/09.txt @@ -1 +1 @@ -Eri amali derha ebyo binwa bamu bona amanamana omu chanya, echichu chamushukiRA, \ No newline at end of file +Eri amali derha ebyo binwa bamu bona amanamana omu chanya, echichu chamushukira, barha chimubonaga. Eri baba balibamulola bwenene oku aliagenda \ No newline at end of file From f6a085102887e7ad19c02f97ff81d588ee5a2802 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:59:02 +0800 Subject: [PATCH 032/707] auto save --- 01/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt index 1a80a6a8..92e47a8e 100644 --- a/01/09.txt +++ b/01/09.txt @@ -1 +1 @@ -Eri amali derha ebyo binwa bamu bona amanamana omu chanya, echichu chamushukira, barha chimubonaga. Eri baba balibamulola bwenene oku aliagenda \ No newline at end of file +Eri amali derha ebyo binwa bamu bona amanamana omu chanya, echichu chamushukira, barha chimubonaga. Eri baba balibamulola bwenene oku aliagenda omuchanya, babona balume babiri bayamber'emishangi y'omweru. Baba bwira, mpu : " Mwabo bantu b'e Galilaya, chirhumire muyiman \ No newline at end of file From 07586d36b4b31f945aeaa63fa7693ad962525b3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 03:06:08 +0800 Subject: [PATCH 033/707] auto save --- 01/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt index 92e47a8e..9045abe9 100644 --- a/01/09.txt +++ b/01/09.txt @@ -1 +1 @@ -Eri amali derha ebyo binwa bamu bona amanamana omu chanya, echichu chamushukira, barha chimubonaga. Eri baba balibamulola bwenene oku aliagenda omuchanya, babona balume babiri bayamber'emishangi y'omweru. Baba bwira, mpu : " Mwabo bantu b'e Galilaya, chirhumire muyiman \ No newline at end of file +Eri amali derha ebyo binwa bamu bona amanamana omu chanya, echichu chamushukira, barha chimubonaga. Eri baba balibamulola bwenene oku aliagenda omuchanya, babona balume babiri bayamber'emishangi y'omweru. Baba bwira, mpu : " Mwabo bantu b'e Galilaya, chirhumire muyimanga munagwerhe mwalol'enyanya ? Oyu Yesu obarhengeremo, arheremer'empingu k \ No newline at end of file From 5fa6be4d025fe4204732330c766aabf478600683 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:59:02 +0800 Subject: [PATCH 034/707] auto save --- 01/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt index 9045abe9..f5823310 100644 --- a/01/09.txt +++ b/01/09.txt @@ -1 +1 @@ -Eri amali derha ebyo binwa bamu bona amanamana omu chanya, echichu chamushukira, barha chimubonaga. Eri baba balibamulola bwenene oku aliagenda omuchanya, babona balume babiri bayamber'emishangi y'omweru. Baba bwira, mpu : " Mwabo bantu b'e Galilaya, chirhumire muyimanga munagwerhe mwalol'enyanya ? Oyu Yesu obarhengeremo, arheremer'empingu k \ No newline at end of file +Eri amali derha ebyo binwa bamu bona amanamana omu chanya, echichu chamushukira, barha chimubonaga. Eri baba balibamulola bwenene oku aliagenda omuchanya, babona balume babiri bayamber'emishangi y'omweru. Baba bwira, mpu : " Mwabo bantu b'e Galilaya, chirhumire muyimanga munagwerhe mwalol'enyanya ? Oyu Yesu obarhengeremo, arheremer'empingu kunja nagaluka \ No newline at end of file From f258a7fa845ac6273cca6d551ae6dd8f9cce060c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:59:02 +0800 Subject: [PATCH 035/707] auto save --- 01/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt index f5823310..21ad94d7 100644 --- a/01/09.txt +++ b/01/09.txt @@ -1 +1 @@ -Eri amali derha ebyo binwa bamu bona amanamana omu chanya, echichu chamushukira, barha chimubonaga. Eri baba balibamulola bwenene oku aliagenda omuchanya, babona balume babiri bayamber'emishangi y'omweru. Baba bwira, mpu : " Mwabo bantu b'e Galilaya, chirhumire muyimanga munagwerhe mwalol'enyanya ? Oyu Yesu obarhengeremo, arheremer'empingu kunja nagaluka \ No newline at end of file +Eri amali derha ebyo binwa bamu bona amanamana omu chanya, echichu chamushukira, barha chimubonaga. Eri baba balibamulola bwenene oku aliagenda omuchanya, babona balume babiri bayamber'emishangi y'omweru. Baba bwira, mpu : " Mwabo bantu b'e Galilaya, chirhumire muyimanga munagwerhe mwalol'enyanya ? Oyu Yesu obarhengeremo, oku mubwen'arheremer'empingu kunja nagaluka \ No newline at end of file From 03b1ec6e06e70e0dfeef2d2b934d7c03870226ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:59:02 +0800 Subject: [PATCH 036/707] auto save --- 01/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt index 21ad94d7..5a6e6478 100644 --- a/01/09.txt +++ b/01/09.txt @@ -1 +1 @@ -Eri amali derha ebyo binwa bamu bona amanamana omu chanya, echichu chamushukira, barha chimubonaga. Eri baba balibamulola bwenene oku aliagenda omuchanya, babona balume babiri bayamber'emishangi y'omweru. Baba bwira, mpu : " Mwabo bantu b'e Galilaya, chirhumire muyimanga munagwerhe mwalol'enyanya ? Oyu Yesu obarhengeremo, oku mubwen'arheremer'empingu kunja nagaluka \ No newline at end of file +Eri amali derha ebyo binwa bamu bona amanamana omu chanya, echichu chamushukira, barha chimubonaga. Eri baba balibamulola bwenene oku aliagenda omuchanya, babona balume babiri bayamber'emishangi y'omweru. Baba bwira, mpu : " Mwabo bantu b'e Galilaya, chirhumire muyimanga munagwerhe mwalol'enyanya ? Oyu Yesu obarhengeremo, oku mubwene arheremer'empingu kunja nagaluka \ No newline at end of file From 5bd1f9c3c0fddaf1ee5ff44338ea8315d504daa7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 03:11:08 +0800 Subject: [PATCH 037/707] auto save --- 01/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt index 5a6e6478..3efd6cb1 100644 --- a/01/09.txt +++ b/01/09.txt @@ -1 +1 @@ -Eri amali derha ebyo binwa bamu bona amanamana omu chanya, echichu chamushukira, barha chimubonaga. Eri baba balibamulola bwenene oku aliagenda omuchanya, babona balume babiri bayamber'emishangi y'omweru. Baba bwira, mpu : " Mwabo bantu b'e Galilaya, chirhumire muyimanga munagwerhe mwalol'enyanya ? Oyu Yesu obarhengeremo, oku mubwene arheremer'empingu kunja nagaluka \ No newline at end of file +Eri amali derha ebyo binwa bamu bona amanamana omu chanya, echichu chamushukira, barha chimubonaga. Eri baba balibamulola bwenene oku aliagenda omuchanya, babona balume babiri bayamber'emishangi y'omweru. Baba bwira, mpu : " Mwabo bantu b'e Galilaya, chirhumire muyimanga munagwerhe mwalol'enyanya ? Oyu Yesu obarhengeremo, oku mubwene arheremer'empingu kunja nagaluk'omu mpi \ No newline at end of file From 8f5d19464f86a900b9ee44a47940bdba1b68a317 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:59:02 +0800 Subject: [PATCH 038/707] auto save --- 01/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt index 3efd6cb1..8b492da0 100644 --- a/01/09.txt +++ b/01/09.txt @@ -1 +1 @@ -Eri amali derha ebyo binwa bamu bona amanamana omu chanya, echichu chamushukira, barha chimubonaga. Eri baba balibamulola bwenene oku aliagenda omuchanya, babona balume babiri bayamber'emishangi y'omweru. Baba bwira, mpu : " Mwabo bantu b'e Galilaya, chirhumire muyimanga munagwerhe mwalol'enyanya ? Oyu Yesu obarhengeremo, oku mubwene arheremer'empingu kunja nagaluk'omu mpi \ No newline at end of file +\v 9 \v 11 Eri amali derha ebyo binwa bamu bona amanamana omu chanya, echichu chamushukira, barha chimubonaga. \v 10 Eri baba balibamulola bwenene oku aliagenda omuchanya, babona balume babiri bayamber'emishangi y'omweru. Baba bwira, mpu : " Mwabo bantu b'e Galilaya, chirhumire muyimanga munagwerhe mwalol'enyanya ? Oyu Yesu obarhengeremo, oku mubwene arheremer'empingu ntyo kunja nagaluk'omu mpingu. \ No newline at end of file From e497a958afd837704491365c27b5f555c7aaf98b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:59:02 +0800 Subject: [PATCH 039/707] auto save --- 01/09.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt index 8b492da0..43dbae32 100644 --- a/01/09.txt +++ b/01/09.txt @@ -1 +1 @@ -\v 9 \v 11 Eri amali derha ebyo binwa bamu bona amanamana omu chanya, echichu chamushukira, barha chimubonaga. \v 10 Eri baba balibamulola bwenene oku aliagenda omuchanya, babona balume babiri bayamber'emishangi y'omweru. Baba bwira, mpu : " Mwabo bantu b'e Galilaya, chirhumire muyimanga munagwerhe mwalol'enyanya ? Oyu Yesu obarhengeremo, oku mubwene arheremer'empingu ntyo kunja nagaluk'omu mpingu. \ No newline at end of file +\v 9 Eri amali derha ebyo binwa bamu bona amanamana omu chanya, echichu chamushukira, barha chimubonaga. \v 10 Eri baba balibamulola bwenene oku aliagenda omuchanya, babona balume babiri bayamber'emishangi y'omweru. \v 11 Baba bwira, mpu : " Mwabo bantu b'e Galilaya, chirhumire muyimanga munagwerhe mwalol'enyanya ? Oyu Yesu obarhengeremo, oku mubwene arheremer'empingu ntyo kunja nagaluk'omu mpingu. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index fc6e05bf..807a70b8 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09"]} \ No newline at end of file From 6c2cd25521ea49c332f2ad2dfe3c884e4dfede36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 03:16:08 +0800 Subject: [PATCH 040/707] auto save --- 01/12.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/12.txt diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt new file mode 100644 index 00000000..dd42e1a4 --- /dev/null +++ b/01/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +Bababwira, mpu \ No newline at end of file From 93f8743f19b7e6fcc5d14f7be46166cc32eac02a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:59:02 +0800 Subject: [PATCH 041/707] auto save --- 01/12.txt | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) delete mode 100644 01/12.txt diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt deleted file mode 100644 index dd42e1a4..00000000 --- a/01/12.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -Bababwira, mpu \ No newline at end of file From 46989cd83b0575f86b30fa66ed27d7b306cef622 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:59:02 +0800 Subject: [PATCH 042/707] auto save --- 01/12.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/12.txt diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt new file mode 100644 index 00000000..7b6270f1 --- /dev/null +++ b/01/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyitini \ No newline at end of file From 6294a728c1730cc16d08d226453f763b0a6f5e03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:59:02 +0800 Subject: [PATCH 043/707] auto save --- 01/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt index 7b6270f1..9a07bf00 100644 --- a/01/12.txt +++ b/01/12.txt @@ -1 +1 @@ -Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyitini \ No newline at end of file +Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyituni \ No newline at end of file From c4b0d1679fd9da503ae0f47ee8317f58f891bb3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:59:02 +0800 Subject: [PATCH 044/707] auto save --- 01/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt index 9a07bf00..4638947b 100644 --- a/01/12.txt +++ b/01/12.txt @@ -1 +1 @@ -Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyituni \ No newline at end of file +Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyituni, bashubir'e Yerusalemu, eyo ntondo erhali hale n'e Y \ No newline at end of file From 598859399d965e881608a54d175dae625bfed253 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 03:26:08 +0800 Subject: [PATCH 045/707] auto save --- 01/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt index 4638947b..21c739de 100644 --- a/01/12.txt +++ b/01/12.txt @@ -1 +1 @@ -Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyituni, bashubir'e Yerusalemu, eyo ntondo erhali hale n'e Y \ No newline at end of file +Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyituni, bashubir'e Yerusalemu, eyo ntondo erhali hale n'e Yerusalemu : Lulilugendo lwakagendwa \ No newline at end of file From d423ac2c9ecebb8e0a9d4f226cf79961d61b0c97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:59:02 +0800 Subject: [PATCH 046/707] auto save --- 01/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt index 21c739de..73c9b5e8 100644 --- a/01/12.txt +++ b/01/12.txt @@ -1 +1 @@ -Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyituni, bashubir'e Yerusalemu, eyo ntondo erhali hale n'e Yerusalemu : Lulilugendo lwakagendwa \ No newline at end of file +Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyituni, bashubir'e Yerusalemu, eyo ntondo erhali hale n'e Yerusalemu : Lulilugendo lw'enjira \ No newline at end of file From 6a7a4531c53a43948ed5c85f547399805292b0f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:59:02 +0800 Subject: [PATCH 047/707] auto save --- 01/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt index 73c9b5e8..43f5446a 100644 --- a/01/12.txt +++ b/01/12.txt @@ -1 +1 @@ -Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyituni, bashubir'e Yerusalemu, eyo ntondo erhali hale n'e Yerusalemu : Lulilugendo lw'enjira \ No newline at end of file +Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyituni, bashubir'e Yerusalemu, eyo ntondo erhali hale n'e Yerusalemu : Lulilugendo lw'enjira y'e Sabato. Eri bahika omu lugo bachijira omu nju y'enyanya ; mukazagi bera. Balirimo \ No newline at end of file From 89f20c4ed5284ca424c4dd5732e81757990973b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 03:31:08 +0800 Subject: [PATCH 048/707] auto save --- 01/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt index 43f5446a..c3e549af 100644 --- a/01/12.txt +++ b/01/12.txt @@ -1 +1 @@ -Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyituni, bashubir'e Yerusalemu, eyo ntondo erhali hale n'e Yerusalemu : Lulilugendo lw'enjira y'e Sabato. Eri bahika omu lugo bachijira omu nju y'enyanya ; mukazagi bera. Balirimo \ No newline at end of file +Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyituni, bashubir'e Yerusalemu, eyo ntondo erhali hale n'e Yerusalemu : Lulilugendo lw'enjira y'e Sabato. Eri bahika omu lugo bachijira omu nju y'enyanya ; mukazagi bera. Balirimo haliri Petro, yO \ No newline at end of file From a86ce690b0b2ff89535b42a24c8cd16f72a09a1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:59:02 +0800 Subject: [PATCH 049/707] auto save --- 01/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt index c3e549af..455571dc 100644 --- a/01/12.txt +++ b/01/12.txt @@ -1 +1 @@ -Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyituni, bashubir'e Yerusalemu, eyo ntondo erhali hale n'e Yerusalemu : Lulilugendo lw'enjira y'e Sabato. Eri bahika omu lugo bachijira omu nju y'enyanya ; mukazagi bera. Balirimo haliri Petro, yO \ No newline at end of file +Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyituni, bashubir'e Yerusalemu, eyo ntondo erhali hale n'e Yerusalemu : Lulilugendo lw'enjira y'e Sabato. Eri bahika omu lugo bachijira omu nju y'enyanya ; mukazagi bera. Balirimo haliri Petro, Yohana, Yakobo, Andreya, Filipo, Tomasi, Bartolomayo, Matayo \ No newline at end of file From 79a0c8b71b4b22099c9e4490dcd156247a4d14c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:59:02 +0800 Subject: [PATCH 050/707] auto save --- 01/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt index 455571dc..a6ea7c4f 100644 --- a/01/12.txt +++ b/01/12.txt @@ -1 +1 @@ -Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyituni, bashubir'e Yerusalemu, eyo ntondo erhali hale n'e Yerusalemu : Lulilugendo lw'enjira y'e Sabato. Eri bahika omu lugo bachijira omu nju y'enyanya ; mukazagi bera. Balirimo haliri Petro, Yohana, Yakobo, Andreya, Filipo, Tomasi, Bartolomayo, Matayo \ No newline at end of file +Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyituni, bashubir'e Yerusalemu, eyo ntondo erhali hale n'e Yerusalemu : Lulilugendo lw'enjira y'e Sabato. Eri bahika omu lugo bachijira omu nju y'enyanya ; mukazagi bera. Balirimo haliri Petro, Yohana, Yakobo, Andreya, Filipo, Tomasi, Bartolomayo, Matayo, Yakobo mwene Alufayo, Simoni w'e Zeloti, na Yuda mwene \ No newline at end of file From d35d03bcf0535faa832b8ce22adea793d28c195e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 03:36:08 +0800 Subject: [PATCH 051/707] auto save --- 01/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt index a6ea7c4f..01a85520 100644 --- a/01/12.txt +++ b/01/12.txt @@ -1 +1 @@ -Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyituni, bashubir'e Yerusalemu, eyo ntondo erhali hale n'e Yerusalemu : Lulilugendo lw'enjira y'e Sabato. Eri bahika omu lugo bachijira omu nju y'enyanya ; mukazagi bera. Balirimo haliri Petro, Yohana, Yakobo, Andreya, Filipo, Tomasi, Bartolomayo, Matayo, Yakobo mwene Alufayo, Simoni w'e Zeloti, na Yuda mwene \ No newline at end of file +Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyituni, bashubir'e Yerusalemu, eyo ntondo erhali hale n'e Yerusalemu : Lulilugendo lw'enjira y'e Sabato. Eri bahika omu lugo bachijira omu nju y'enyanya ; mukazagi bera. Balirimo haliri Petro, Yohana, Yakobo, Andreya, Filipo, Tomasi, Bartolomayo, Matayo, Yakobo mwene Alufayo, Simoni w'e Zeloti, na Yuda mugala wa Yakobo. \ No newline at end of file From 923d7b73ab1fd4e4619e6add837fc748428c2b02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:59:02 +0800 Subject: [PATCH 052/707] auto save --- 01/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt index 01a85520..c15d992f 100644 --- a/01/12.txt +++ b/01/12.txt @@ -1 +1 @@ -Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyituni, bashubir'e Yerusalemu, eyo ntondo erhali hale n'e Yerusalemu : Lulilugendo lw'enjira y'e Sabato. Eri bahika omu lugo bachijira omu nju y'enyanya ; mukazagi bera. Balirimo haliri Petro, Yohana, Yakobo, Andreya, Filipo, Tomasi, Bartolomayo, Matayo, Yakobo mwene Alufayo, Simoni w'e Zeloti, na Yuda mugala wa Yakobo. \ No newline at end of file +Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyituni, bashubir'e Yerusalemu, eyo ntondo erhali hale n'e Yerusalemu : Lulilugendo lw'enjira y'e Sabato. Eri bahika omu lugo bachijira omu nju y'enyanya ; mukazagi bera. Balirimo haliri Petro, Yohana, Yakobo, Andreya, Filipo, Tomasi, Bartolomayo, Matayo, Yakobo mwene Alufayo, Simoni w'e Zeloti, na Yuda mugala wa Yakobo. Boshi baliheber'emirhima haguma \ No newline at end of file From 4b1a11430a3cea8de23c983cd8db8a31cd5ac1a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:59:02 +0800 Subject: [PATCH 053/707] auto save --- 01/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt index c15d992f..d6e5f10e 100644 --- a/01/12.txt +++ b/01/12.txt @@ -1 +1 @@ -Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyituni, bashubir'e Yerusalemu, eyo ntondo erhali hale n'e Yerusalemu : Lulilugendo lw'enjira y'e Sabato. Eri bahika omu lugo bachijira omu nju y'enyanya ; mukazagi bera. Balirimo haliri Petro, Yohana, Yakobo, Andreya, Filipo, Tomasi, Bartolomayo, Matayo, Yakobo mwene Alufayo, Simoni w'e Zeloti, na Yuda mugala wa Yakobo. Boshi baliheber'emirhima haguma \ No newline at end of file +Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyituni, bashubir'e Yerusalemu, eyo ntondo erhali hale n'e Yerusalemu : Lulilugendo lw'enjira y'e Sabato. Eri bahika omu lugo bachijira omu nju y'enyanya ; mukazagi bera. Balirimo haliri Petro, Yohana, Yakobo, Andreya, Filipo, Tomasi, Bartolomayo, Matayo, Yakobo mwene Alufayo, Simoni w'e Zeloti, na Yuda mugala wa Yakobo. Boshi baliheber'emirhima haguma bakazi huna buzira kuhusa. Bowe na bakazi balirimo, haguma na Mariya nina wa Yesu, na b \ No newline at end of file From 82688a022f3a5219c55b26dc9ae10f022961f7fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 02:59:02 +0800 Subject: [PATCH 054/707] auto save --- 01/12.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt index d6e5f10e..b577a3d5 100644 --- a/01/12.txt +++ b/01/12.txt @@ -1 +1 @@ -Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyituni, bashubir'e Yerusalemu, eyo ntondo erhali hale n'e Yerusalemu : Lulilugendo lw'enjira y'e Sabato. Eri bahika omu lugo bachijira omu nju y'enyanya ; mukazagi bera. Balirimo haliri Petro, Yohana, Yakobo, Andreya, Filipo, Tomasi, Bartolomayo, Matayo, Yakobo mwene Alufayo, Simoni w'e Zeloti, na Yuda mugala wa Yakobo. Boshi baliheber'emirhima haguma bakazi huna buzira kuhusa. Bowe na bakazi balirimo, haguma na Mariya nina wa Yesu, na b \ No newline at end of file +\v 12 Oku handi barhenga ebw'elala ntondo y'e Mizeyituni, bashubir'e Yerusalemu, eyo ntondo erhali hale n'e Yerusalemu : Lulilugendo lw'enjira y'e Sabato. \v 13 Eri bahika omu lugo bachijira omu nju y'enyanya ; mukazagi bera. Balirimo haliri Petro, Yohana, Yakobo, Andreya, Filipo, Tomasi, Bartolomayo, Matayo, Yakobo mwene Alufayo, Simoni w'e Zeloti, na Yuda mugala wa Yakobo. \v 14 Boshi baliheber'emirhima haguma bakazi huna buzira kuhusa. Bowe na bakazi balirimo, haguma na Mariya nina wa Yesu, na benebabo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 807a70b8..651091e1 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12"]} \ No newline at end of file From f1af813511f4b703fa23d6ecd6685f40f0cccd3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:06:41 +0800 Subject: [PATCH 055/707] auto save --- 01/15.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/15.txt diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt new file mode 100644 index 00000000..0fe1af5c --- /dev/null +++ b/01/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +Mwezo siku Petro ayumanga ekagarhi kabo , \ No newline at end of file From af18744e7756f26db1eccf0f7569648d1dfa3032 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 056/707] auto save --- 01/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt index 0fe1af5c..e71ec28f 100644 --- a/01/15.txt +++ b/01/15.txt @@ -1 +1 @@ -Mwezo siku Petro ayumanga ekagarhi kabo , \ No newline at end of file +Mwezo siku Petro ayumanga ekagarhi kabo, eyondeko yali y' abanr \ No newline at end of file From 1580db81f1cfa2211118a7309f817624c551e5e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 057/707] auto save --- 01/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt index e71ec28f..4824ad26 100644 --- a/01/15.txt +++ b/01/15.txt @@ -1 +1 @@ -Mwezo siku Petro ayumanga ekagarhi kabo, eyondeko yali y' abanr \ No newline at end of file +Mwezo siku Petro ayumanga ekagarhi kabo, eyondeko yali y'abantu egana na makumi abiri ababwira mpu: < \ No newline at end of file From 3c0ed592dc6fb3b86b5dbd017512de35b408a298 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 058/707] auto save --- 01/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt index 4824ad26..ae032ce3 100644 --- a/01/15.txt +++ b/01/15.txt @@ -1 +1 @@ -Mwezo siku Petro ayumanga ekagarhi kabo, eyondeko yali y'abantu egana na makumi abiri ababwira mpu: < \ No newline at end of file +Mwezo siku Petro ayumanga ekagarhi kabo, eyondeko yali y'abantu egana na makumi abiri ababwira mpu: << Beneberhu rhali kwanene \ No newline at end of file From ff4d7d11b5693e234c15e2e7d704366f32d38afa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 059/707] auto save --- 01/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt index ae032ce3..5efd1d0f 100644 --- a/01/15.txt +++ b/01/15.txt @@ -1 +1 @@ -Mwezo siku Petro ayumanga ekagarhi kabo, eyondeko yali y'abantu egana na makumi abiri ababwira mpu: << Beneberhu rhali kwanene \ No newline at end of file +Mwezo siku Petro ayumanga ekagarhi kabo, eyondeko yali y'abantu egana na makumi abiri ababwira mpu: << Beneberhu rhali kwanene bihikirire ebyaderhwagwa Na Muk'Ochere omu mandiko kugererd obu \ No newline at end of file From 2b405e627e6309a7b620d6e68c09252d32d1ebc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:16:40 +0800 Subject: [PATCH 060/707] auto save --- 01/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt index 5efd1d0f..a2e432d3 100644 --- a/01/15.txt +++ b/01/15.txt @@ -1 +1 @@ -Mwezo siku Petro ayumanga ekagarhi kabo, eyondeko yali y'abantu egana na makumi abiri ababwira mpu: << Beneberhu rhali kwanene bihikirire ebyaderhwagwa Na Muk'Ochere omu mandiko kugererd obu \ No newline at end of file +Mwezo siku Petro ayumanga ekagarhi kabo, eyondeko yali y'abantu egana na makumi abiri ababwira mpu: << Beneberhu rhali kwanene bihikirire ebyaderhwagwa Na Muk'Ochere omu mandiko kugerer'obunu bwa Daudi oku Yuda wachijiraga chirongozi cha balala bagwarhaga Yesu \ No newline at end of file From 3cd36b519464cfd8501467d66c8eb7266c08196d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 061/707] auto save --- 01/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt index a2e432d3..f742c736 100644 --- a/01/15.txt +++ b/01/15.txt @@ -1 +1 @@ -Mwezo siku Petro ayumanga ekagarhi kabo, eyondeko yali y'abantu egana na makumi abiri ababwira mpu: << Beneberhu rhali kwanene bihikirire ebyaderhwagwa Na Muk'Ochere omu mandiko kugerer'obunu bwa Daudi oku Yuda wachijiraga chirongozi cha balala bagwarhaga Yesu \ No newline at end of file +\v 15 Mwezo siku Petro ayumanga ekagarhi kabo, eyondeko yali y'abantu egana na makumi abiri ababwira mpu: \v 16 << Beneberhu rhali kwanene bihikirire ebyaderhwagwa Na Muk'Ochere omu mandiko kugerer'obunu bwa Daudi oku Yuda wachijiraga chirongozi cha balala bagwarhaga Yesu \ No newline at end of file From cd8ba1844226696bb72ebe5b8dd906c45cd3c218 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 062/707] auto save --- 01/15.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt index f742c736..208c187b 100644 --- a/01/15.txt +++ b/01/15.txt @@ -1 +1 @@ -\v 15 Mwezo siku Petro ayumanga ekagarhi kabo, eyondeko yali y'abantu egana na makumi abiri ababwira mpu: \v 16 << Beneberhu rhali kwanene bihikirire ebyaderhwagwa Na Muk'Ochere omu mandiko kugerer'obunu bwa Daudi oku Yuda wachijiraga chirongozi cha balala bagwarhaga Yesu \ No newline at end of file +\v 15 Mwezo siku Petro ayumanga ekagarhi kabo, eyondeko yali y'abantu egana na makumi abiri ababwira mpu: \v 16 Beneberhu rhali kwanene bihikirire ebyaderhwagwa Na Muk'Ochere omu mandiko kugerer'obunu bwa Daudi oku Yuda wachijiraga chirongozi cha balala bagwarhaga Yesu \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 651091e1..e337d722 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15"]} \ No newline at end of file From 9b34ba597cf2cad2ee6895a8f5b8b18b40d7fd4b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 063/707] auto save --- 01/17.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/17.txt diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt new file mode 100644 index 00000000..d5198ba1 --- /dev/null +++ b/01/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +Aliri muguma werhu, \ No newline at end of file From b66c4d74283e67039661777866ba02c774d504aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 064/707] auto save --- 01/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt index d5198ba1..3cc2e9d4 100644 --- a/01/17.txt +++ b/01/17.txt @@ -1 +1 @@ -Aliri muguma werhu, \ No newline at end of file +Aliri muguma werhu, anali gwerhe naye echigabi omu bukozi bwerhu. Le \ No newline at end of file From 162b68c28d1f5a78ef681d9a774ac5dd2ee2af29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:21:40 +0800 Subject: [PATCH 065/707] auto save --- 01/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt index 3cc2e9d4..092cfd80 100644 --- a/01/17.txt +++ b/01/17.txt @@ -1 +1 @@ -Aliri muguma werhu, anali gwerhe naye echigabi omu bukozi bwerhu. Le \ No newline at end of file +Aliri muguma werhu, anali gwerhe naye echigabi omu bukozi bwerhu. Lero oyu muntu aber' agula \ No newline at end of file From 7ec737e924c21c4818ac35af54c3f42f307248cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 066/707] auto save --- 01/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt index 092cfd80..81354353 100644 --- a/01/17.txt +++ b/01/17.txt @@ -1 +1 @@ -Aliri muguma werhu, anali gwerhe naye echigabi omu bukozi bwerhu. Lero oyu muntu aber' agula \ No newline at end of file +Aliri muguma werhu, anali gwerhe naye echigabi omu bukozi bwerhu. Lero oyu muntu, aber' agul'eshwa n'oluhe lw'obunizi a \ No newline at end of file From f42cf843fd53a1c55e3362f1b0ef289db6cad9dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 067/707] auto save --- 01/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt index 81354353..b56db2dc 100644 --- a/01/17.txt +++ b/01/17.txt @@ -1 +1 @@ -Aliri muguma werhu, anali gwerhe naye echigabi omu bukozi bwerhu. Lero oyu muntu, aber' agul'eshwa n'oluhe lw'obunizi a \ No newline at end of file +Aliri muguma werhu, anali gwerhe naye echigabi omu bukozi bwerhu. Lero oyu muntu, aber' agul'eshwa n'oluhembo lw'obunizi agwir' amalanga enda yabereka amala \ No newline at end of file From 0c5f3b171b2a89e9d114a6cf3425b8238597c956 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:26:40 +0800 Subject: [PATCH 068/707] auto save --- 01/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt index b56db2dc..3cb88444 100644 --- a/01/17.txt +++ b/01/17.txt @@ -1 +1 @@ -Aliri muguma werhu, anali gwerhe naye echigabi omu bukozi bwerhu. Lero oyu muntu, aber' agul'eshwa n'oluhembo lw'obunizi agwir' amalanga enda yabereka amala \ No newline at end of file +Aliri muguma werhu, anali gwerhe naye echigabi omu bukozi bwerhu. Lero oyu muntu, aber' agul'eshwa n'oluhembo lw'obunizi agwir' amalanga enda yabereka amala gashandala \ No newline at end of file From f1f507862bf191c394678d39a5458721c33d8834 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 069/707] auto save --- 01/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt index 3cb88444..460a8bb3 100644 --- a/01/17.txt +++ b/01/17.txt @@ -1 +1 @@ -Aliri muguma werhu, anali gwerhe naye echigabi omu bukozi bwerhu. Lero oyu muntu, aber' agul'eshwa n'oluhembo lw'obunizi agwir' amalanga enda yabereka amala gashandala \ No newline at end of file +Aliri muguma werhu, anali gwerhe naye echigabi omu bukozi bwerhu. Lero oyu muntu, aber' agul'eshwa n'oluhembo lw'obunizi agwir' amalanga enda yabereka amala gashandala oko kwa manyikana n' abantu boshi b' \ No newline at end of file From 7dde75a9bbdfdcd74f4b90fdb0168011506d7419 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 070/707] auto save --- 01/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt index 460a8bb3..f4badbcb 100644 --- a/01/17.txt +++ b/01/17.txt @@ -1 +1 @@ -Aliri muguma werhu, anali gwerhe naye echigabi omu bukozi bwerhu. Lero oyu muntu, aber' agul'eshwa n'oluhembo lw'obunizi agwir' amalanga enda yabereka amala gashandala oko kwa manyikana n' abantu boshi b' \ No newline at end of file +Aliri muguma werhu, anali gwerhe naye echigabi omu bukozi bwerhu. Lero oyu muntu, aber' agul'eshwa n'oluhembo lw'obunizi agwir' amalanga enda yabereka amala gashandala oko kwa manyikana n' abantu boshi b'Eyerusalemu, kwa rhumabayirik'eri shwa<< \ No newline at end of file From 81eea06fdb3e01d4f12c459e0fe7638a1ecf2372 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 071/707] auto save --- 01/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt index f4badbcb..ebcbace8 100644 --- a/01/17.txt +++ b/01/17.txt @@ -1 +1 @@ -Aliri muguma werhu, anali gwerhe naye echigabi omu bukozi bwerhu. Lero oyu muntu, aber' agul'eshwa n'oluhembo lw'obunizi agwir' amalanga enda yabereka amala gashandala oko kwa manyikana n' abantu boshi b'Eyerusalemu, kwa rhumabayirik'eri shwa<< \ No newline at end of file +Aliri muguma werhu, anali gwerhe naye echigabi omu bukozi bwerhu. Lero oyu muntu, aber' agul'eshwa n'oluhembo lw'obunizi agwir' amalanga enda yabereka amala gashandala oko kwa manyikana n' abantu boshi b'Eyerusalemu, kwa rhumabayirik'eri shwa ( Haceldama) koku derha Eshwa ly'eshagama \ No newline at end of file From 311680cc24d942b09e19804b0680107e5572898b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:31:41 +0800 Subject: [PATCH 072/707] auto save --- 01/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt index ebcbace8..9c596d39 100644 --- a/01/17.txt +++ b/01/17.txt @@ -1 +1 @@ -Aliri muguma werhu, anali gwerhe naye echigabi omu bukozi bwerhu. Lero oyu muntu, aber' agul'eshwa n'oluhembo lw'obunizi agwir' amalanga enda yabereka amala gashandala oko kwa manyikana n' abantu boshi b'Eyerusalemu, kwa rhumabayirik'eri shwa ( Haceldama) koku derha Eshwa ly'eshagama \ No newline at end of file +Aliri muguma werhu, anali gwerhe naye echigabi omu bukozi bwerhu. Lero oyu muntu, aber' agul'eshwa n'oluhembo lw'obunizi agwir' amalanga enda yabereka amala gashandala oko kwa manyikana n' abantu boshi b'Eyerusalemu, kwa rhumabayirik'eri shwa ( Haceldama) koku derha Eshwa ly'eshagama. \ No newline at end of file From 75ac4dd4989d25706617205c6537a267ce3c3328 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 073/707] auto save --- 01/17.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt index 9c596d39..b358dcfd 100644 --- a/01/17.txt +++ b/01/17.txt @@ -1 +1 @@ -Aliri muguma werhu, anali gwerhe naye echigabi omu bukozi bwerhu. Lero oyu muntu, aber' agul'eshwa n'oluhembo lw'obunizi agwir' amalanga enda yabereka amala gashandala oko kwa manyikana n' abantu boshi b'Eyerusalemu, kwa rhumabayirik'eri shwa ( Haceldama) koku derha Eshwa ly'eshagama. \ No newline at end of file +\v 17 Aliri muguma werhu, anali gwerhe naye echigabi omu bukozi bwerhu. \v 18 Lero oyu muntu, aber' agul'eshwa n'oluhembo lw'obunizi agwir' amalanga enda yabereka amala gashandala \v 19 oko kwa manyikana n' abantu boshi b'Eyerusalemu, kwa rhumabayirik'eri shwa ( Haceldama) koku derha Eshwa ly'eshagama. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e337d722..80bb7d36 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17"]} \ No newline at end of file From 5020ef50f36d58bd0024870a37942427b74cc690 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 074/707] auto save --- 01/20.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/20.txt diff --git a/01/20.txt b/01/20.txt new file mode 100644 index 00000000..f82706bf --- /dev/null +++ b/01/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +Biyan \ No newline at end of file From 9526b74d50653b26420da6f41f262679035b49d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 075/707] auto save --- 01/20.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/20.txt b/01/20.txt index f82706bf..d80fd583 100644 --- a/01/20.txt +++ b/01/20.txt @@ -1 +1 @@ -Biyan \ No newline at end of file +Biyandikirwe omu chibu ch'enanga mpw'ahamwage hayorhe biguka habule n'owaha \ No newline at end of file From 9ccdebc3bf57574a8752df3b0863be3799d36351 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 076/707] auto save --- 01/20.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/20.txt b/01/20.txt index d80fd583..be764067 100644 --- a/01/20.txt +++ b/01/20.txt @@ -1 +1 @@ -Biyandikirwe omu chibu ch'enanga mpw'ahamwage hayorhe biguka habule n'owaha \ No newline at end of file +Biyandikirwe omu chibu ch'enanga mpw'ahamwage hayorhe biguka habule n'owahayumbaka, n'echikono chag' owindi achihabwe. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 80bb7d36..fe2870e0 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20"]} \ No newline at end of file From ec02cfb90eabca8b959bfd6167c3ab9f232be09d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 077/707] auto save --- 01/21.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/21.txt diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt new file mode 100644 index 00000000..b192e502 --- /dev/null +++ b/01/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +Gusiga ku kwanene \ No newline at end of file From 078b4b9ff7a3da9b5e31332f4ff762a51246b6e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 078/707] auto save --- 01/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt index b192e502..b200ac53 100644 --- a/01/21.txt +++ b/01/21.txt @@ -1 +1 @@ -Gusiga ku kwanene \ No newline at end of file +Gusiga ku kwanene mwab'abantu rhwali rhweshi amango goshi Nyakane Yesu aliri haguma nerhu kurhe \ No newline at end of file From 00859c47d512f88f4a1f45ba46a5e1407f6a7716 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 079/707] auto save --- 01/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt index b200ac53..f6873379 100644 --- a/01/21.txt +++ b/01/21.txt @@ -1 +1 @@ -Gusiga ku kwanene mwab'abantu rhwali rhweshi amango goshi Nyakane Yesu aliri haguma nerhu kurhe \ No newline at end of file +Gusiga ku kwanene mwab'abantu rhwali rhweshi amango goshi Nyakane Yesu aliri haguma nerhu kurheng' okun bubatizo bwa Yohana kuhik'olusiku arhurhengagamo, hrwarhenga mumuguma \ No newline at end of file From 7a183a6889e9f346e40b0b8a2e014a8ff5e36749 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:41:41 +0800 Subject: [PATCH 080/707] auto save --- 01/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt index f6873379..7460c03c 100644 --- a/01/21.txt +++ b/01/21.txt @@ -1 +1 @@ -Gusiga ku kwanene mwab'abantu rhwali rhweshi amango goshi Nyakane Yesu aliri haguma nerhu kurheng' okun bubatizo bwa Yohana kuhik'olusiku arhurhengagamo, hrwarhenga mumuguma \ No newline at end of file +Gusiga ku kwanene mwab'abantu rhwali rhweshi amango goshi Nyakane Yesu aliri haguma nerhu kurheng' oku bubatizo bwa Yohana kuhik'olusiku arhurhengagamo, hrwarhenga mumuguma \ No newline at end of file From 753d8c0f1b63b08d4de046d14b26db9383316625 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 081/707] auto save --- 01/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt index 7460c03c..98e2bf9c 100644 --- a/01/21.txt +++ b/01/21.txt @@ -1 +1 @@ -Gusiga ku kwanene mwab'abantu rhwali rhweshi amango goshi Nyakane Yesu aliri haguma nerhu kurheng' oku bubatizo bwa Yohana kuhik'olusiku arhurhengagamo, hrwarhenga mumuguma \ No newline at end of file +Gusiga ku kwanene mwab'abantu rhwali rhweshi amango goshi Nyakane Yesu aliri haguma nerhu, kurheng'oku bubatizo bwa Yohana kuhik'olusiku arhurhengagamo, mumuguma \ No newline at end of file From da31bfb9d9e0b2d2eb31b9f0449498227a5e6414 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 082/707] auto save --- 01/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt index 98e2bf9c..41703da4 100644 --- a/01/21.txt +++ b/01/21.txt @@ -1 +1 @@ -Gusiga ku kwanene mwab'abantu rhwali rhweshi amango goshi Nyakane Yesu aliri haguma nerhu, kurheng'oku bubatizo bwa Yohana kuhik'olusiku arhurhengagamo, mumuguma \ No newline at end of file +Gusiga ku kwanene mwab'abantu rhwali rhweshi amango goshi Nyakane Yesu aliri haguma nerhu, kurheng'oku bubatizo bwa Yohana kuhik'olusiku arhurhengagamo, harhenga muguma aba muhamirizi w'okufuka kwage. Balerha babiri, Yosefu wazaga derhwa \ No newline at end of file From a2a2401102904a25889024ba2b349fbedcc22de4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 083/707] auto save --- 01/21.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt index 41703da4..b78e0a48 100644 --- a/01/21.txt +++ b/01/21.txt @@ -1 +1 @@ -Gusiga ku kwanene mwab'abantu rhwali rhweshi amango goshi Nyakane Yesu aliri haguma nerhu, kurheng'oku bubatizo bwa Yohana kuhik'olusiku arhurhengagamo, harhenga muguma aba muhamirizi w'okufuka kwage. Balerha babiri, Yosefu wazaga derhwa \ No newline at end of file +\v 21 Gusiga ku kwanene mwab'abantu rhwali rhweshi amango goshi Nyakane Yesu aliri haguma nerhu, kurheng'oku bubatizo bwa Yohana kuhik'olusiku\v 22 arhurhengagamo, harhenga muguma aba muhamirizi w'okufuka kwage. \v 23 Balerha babiri, Yosefu wazaga derhwa Barsaba wayirikagwa Yostu na Matiya. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index fe2870e0..5e259e82 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21"]} \ No newline at end of file From e1f8ce622aae62c6bc42fe40bf1d4b3ff7200591 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 084/707] auto save --- 01/24.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/24.txt diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt new file mode 100644 index 00000000..ffa0511f --- /dev/null +++ b/01/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +Oku handi bashenga Nyamuzi \ No newline at end of file From e4a2bf2227b55fbd7757e7c84be0502583605ebe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 085/707] auto save --- 01/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt index ffa0511f..75b94f4a 100644 --- a/01/24.txt +++ b/01/24.txt @@ -1 +1 @@ -Oku handi bashenga Nyamuzi \ No newline at end of file +Oku handi bashenga Nyamuzinda, mpu : Nahano, weyinji emirhima ya boshi \ No newline at end of file From 61c854cce8a105906d424bebfff3380e3c2f8bf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 086/707] auto save --- 01/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt index 75b94f4a..ed738d9e 100644 --- a/01/24.txt +++ b/01/24.txt @@ -1 +1 @@ -Oku handi bashenga Nyamuzinda, mpu : Nahano, weyinji emirhima ya boshi \ No newline at end of file +Oku handi bashenga Nyamuzinda, mpu : Nahano, weyinji emirhima ya boshi yerekana ind' ochishogere. Ahabwe chigabi mobu bukozi \ No newline at end of file From 4a87b665eae46ed28055e824ee5db6ba9dd3c06d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 087/707] auto save --- 01/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt index ed738d9e..8fd37d80 100644 --- a/01/24.txt +++ b/01/24.txt @@ -1 +1 @@ -Oku handi bashenga Nyamuzinda, mpu : Nahano, weyinji emirhima ya boshi yerekana ind' ochishogere. Ahabwe chigabi mobu bukozi \ No newline at end of file +Oku handi bashenga Nyamuzinda, mpu : Nahano, weyinji emirhima ya boshi yerekana ind' ochishogere. Ahabwe chigabi mobu bukozi, na mogu mulimo Yuda alekaga \ No newline at end of file From 4ac95a58dc2ec3aa1c16adc18ee57fbd67160fca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 088/707] auto save --- 01/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt index 8fd37d80..03a26f6a 100644 --- a/01/24.txt +++ b/01/24.txt @@ -1 +1 @@ -Oku handi bashenga Nyamuzinda, mpu : Nahano, weyinji emirhima ya boshi yerekana ind' ochishogere. Ahabwe chigabi mobu bukozi, na mogu mulimo Yuda alekaga \ No newline at end of file +Oku handi bashenga Nyamuzinda, mpu : Nahano, weyinji emirhima ya boshi yerekana ind' ochishogere. Ahabwe chigabi mobu bukozi, na mogu mulimo Yuda alekaga okuj'ahage. B \ No newline at end of file From c93ece15fa4f31caad25cae98146e6e38ba7982c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:56:41 +0800 Subject: [PATCH 089/707] auto save --- 01/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt index 03a26f6a..ae9de26d 100644 --- a/01/24.txt +++ b/01/24.txt @@ -1 +1 @@ -Oku handi bashenga Nyamuzinda, mpu : Nahano, weyinji emirhima ya boshi yerekana ind' ochishogere. Ahabwe chigabi mobu bukozi, na mogu mulimo Yuda alekaga okuj'ahage. B \ No newline at end of file +Oku handi bashenga Nyamuzinda, mpu : Nahano, weyinji emirhima ya boshi yerekana ind' ochishogere. Ahabwe chigabi mobu bukozi, na mogu mulimo Yuda alekaga okuj'ahage. Bayesh'esimbi zzzzzzzzzzz \ No newline at end of file From 4522121f4961c0a2bf7dfeebf2c6ff74476e4eb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 090/707] auto save --- 01/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt index ae9de26d..a4ea446d 100644 --- a/01/24.txt +++ b/01/24.txt @@ -1 +1 @@ -Oku handi bashenga Nyamuzinda, mpu : Nahano, weyinji emirhima ya boshi yerekana ind' ochishogere. Ahabwe chigabi mobu bukozi, na mogu mulimo Yuda alekaga okuj'ahage. Bayesh'esimbi zzzzzzzzzzz \ No newline at end of file +Oku handi bashenga Nyamuzinda, mpu : Nahano, weyinji emirhima ya boshi yerekana ind' ochishogere. Ahabwe chigabi mobu bukozi, na mogu mulimo Yuda alekaga okuj'ahage. Bayesh'esimbi zarhogera Matiyasi yijaga \ No newline at end of file From 646bfcb96a068388c885ff6d13dcc1c3ddcfe9e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Tue, 15 Nov 2016 04:05:46 +0800 Subject: [PATCH 091/707] auto save --- 01/24.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt index a4ea446d..cff4310d 100644 --- a/01/24.txt +++ b/01/24.txt @@ -1 +1 @@ -Oku handi bashenga Nyamuzinda, mpu : Nahano, weyinji emirhima ya boshi yerekana ind' ochishogere. Ahabwe chigabi mobu bukozi, na mogu mulimo Yuda alekaga okuj'ahage. Bayesh'esimbi zarhogera Matiyasi yijaga \ No newline at end of file +\v 24 Oku handi bashenga Nyamuzinda, mpu : Nahano, weyinji emirhima ya boshi yerekana ind' ochishogere. \v 25 Ahabwe chigabi mobu bukozi, na mogu mulimo Yuda alekaga okuj'ahage. \v 26 Bayesh'esimbi zarhogera Matiyasi yijag'omu ntumwa ekumi na nguma. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5e259e82..00b38b8c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24"]} \ No newline at end of file From 674bac12223a21cb778d5d80ad22be130a959544 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 092/707] auto save --- 06/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 06/01.txt diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt new file mode 100644 index 00000000..fa064783 --- /dev/null +++ b/06/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Mwezola siku abigirizwa babere \ No newline at end of file From ffec46898dc9afa26f2937effec2fc6ac240e76e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 093/707] auto save --- 06/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt index fa064783..f04d9df7 100644 --- a/06/01.txt +++ b/06/01.txt @@ -1 +1 @@ -Mwezola siku abigirizwa babere \ No newline at end of file +Mwezola siku abigirizwa babere bayushuka, Aba giriki \ No newline at end of file From 5d84aec66808b46f6cab55e152ddb137d809866d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 094/707] auto save --- 06/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt index f04d9df7..c25d71f3 100644 --- a/06/01.txt +++ b/06/01.txt @@ -1 +1 @@ -Mwezola siku abigirizwa babere bayushuka, Aba giriki \ No newline at end of file +Mwezola siku abigirizwa babere bayushuka, Abagiriki bagay'enya \ No newline at end of file From fc9aca5f99ba9f3519844f0e977e2f795f815ca2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 095/707] auto save --- 06/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt index c25d71f3..3bf467f4 100644 --- a/06/01.txt +++ b/06/01.txt @@ -1 +1 @@ -Mwezola siku abigirizwa babere bayushuka, Abagiriki bagay'enya \ No newline at end of file +Mwezola siku abigirizwa babere bayushuka, Abagiriki bagay'enyanya z'abayahudi bulala abashumbakazi babo bayibirirw \ No newline at end of file From 913f0a3cb991aa8f9cebe0fa45f9e491b2892694 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:41:10 +0800 Subject: [PATCH 096/707] auto save --- 06/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt index 3bf467f4..0371146d 100644 --- a/06/01.txt +++ b/06/01.txt @@ -1 +1 @@ -Mwezola siku abigirizwa babere bayushuka, Abagiriki bagay'enyanya z'abayahudi bulala abashumbakazi babo bayibirirw \ No newline at end of file +Mwezola siku abigirizwa babere bayushuka, Abagiriki bagay'enyanya z'abayahudi bulala abashumbakazi babo bayibirirw'omuburhabale bwanga silusiku \ No newline at end of file From 737dfcc21fea62921d55e2e7caeb677325ecb158 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 097/707] auto save --- 06/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt index 0371146d..2d36cfc9 100644 --- a/06/01.txt +++ b/06/01.txt @@ -1 +1 @@ -Mwezola siku abigirizwa babere bayushuka, Abagiriki bagay'enyanya z'abayahudi bulala abashumbakazi babo bayibirirw'omuburhabale bwanga silusiku \ No newline at end of file +Mwezola siku abigirizwa babere bayushuka, Abagiriki bagay'enyanya z'abayahudi bulala abashumbakazi babo bayibirirw'omuburhabale bwangasi lusiku. \ No newline at end of file From 31e94d9e3d9d2d915e28de6c5593408d382c1134 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 098/707] auto save --- 06/01.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt index 2d36cfc9..b8e50a20 100644 --- a/06/01.txt +++ b/06/01.txt @@ -1 +1 @@ -Mwezola siku abigirizwa babere bayushuka, Abagiriki bagay'enyanya z'abayahudi bulala abashumbakazi babo bayibirirw'omuburhabale bwangasi lusiku. \ No newline at end of file +\v 1 Mwezola siku abigirizwa babere bayushuka, Abagiriki bagay'enyanya z'abayahudi bulala abashumbakazi babo bayibirirw'omuburhabale bwangasi lusiku. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 00b38b8c..d6a874ec 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01"]} \ No newline at end of file From 1b5e8cc9f13d4eca02333ffd6d8f4044a271cf19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 099/707] auto save --- 06/01.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt index b8e50a20..6d433c5c 100644 --- a/06/01.txt +++ b/06/01.txt @@ -1 +1 @@ -\v 1 Mwezola siku abigirizwa babere bayushuka, Abagiriki bagay'enyanya z'abayahudi bulala abashumbakazi babo bayibirirw'omuburhabale bwangasi lusiku. \ No newline at end of file +\v 1 Mw'ezola siku abigirizwa babere bayushuka, Abagiriki bagay'enyanya z'abayahudi bulala abashumbakazi babo bayibirirw'omuburhabale bwangasi lusiku. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d6a874ec..00b38b8c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24"]} \ No newline at end of file From f633280c2577745804ad0564a8ea8f8696ec865a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 100/707] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 00b38b8c..d6a874ec 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01"]} \ No newline at end of file From ba1e9f602a912958b633697c4d33ab7fc124c4e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 101/707] auto save --- 06/02.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 06/02.txt diff --git a/06/02.txt b/06/02.txt new file mode 100644 index 00000000..e6ef397b --- /dev/null +++ b/06/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Balal'ekuminababiri bahamagala banene b \ No newline at end of file From d33e0f530f73587a812ac97809b79cd8f34ea73e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:46:10 +0800 Subject: [PATCH 102/707] auto save --- 06/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/02.txt b/06/02.txt index e6ef397b..b5a31cb4 100644 --- a/06/02.txt +++ b/06/02.txt @@ -1 +1 @@ -Balal'ekuminababiri bahamagala banene b \ No newline at end of file +Balal'ekuminababiri bahamagala banene ba \ No newline at end of file From 059b857e89a9133547ac7bb426c5095dfcb5c4c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 103/707] auto save --- 06/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/02.txt b/06/02.txt index b5a31cb4..a30cd77a 100644 --- a/06/02.txt +++ b/06/02.txt @@ -1 +1 @@ -Balal'ekuminababiri bahamagala banene ba \ No newline at end of file +Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja \ No newline at end of file From 3fb014313f6b4775c3a7eec7ff1c1755ceb68606 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 104/707] auto save --- 06/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/02.txt b/06/02.txt index a30cd77a..72760b08 100644 --- a/06/02.txt +++ b/06/02.txt @@ -1 +1 @@ -Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja \ No newline at end of file +Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugaba \ No newline at end of file From 45a5adeafc1a806f226ff33d6041d425c067f8eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:51:10 +0800 Subject: [PATCH 105/707] auto save --- 06/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/02.txt b/06/02.txt index 72760b08..f3ec7455 100644 --- a/06/02.txt +++ b/06/02.txt @@ -1 +1 @@ -Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugaba \ No newline at end of file +Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. \ No newline at end of file From 8c946b3068d176eaa0294ceafaf91ceecb53b7db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 106/707] auto save --- 06/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/02.txt b/06/02.txt index f3ec7455..ac440910 100644 --- a/06/02.txt +++ b/06/02.txt @@ -1 +1 @@ -Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. \ No newline at end of file +Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. beneberhu \ No newline at end of file From 6fbdc28d62fa49921fb5656149d60a753c68d627 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 107/707] auto save --- 06/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/02.txt b/06/02.txt index ac440910..1c986205 100644 --- a/06/02.txt +++ b/06/02.txt @@ -1 +1 @@ -Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. beneberhu \ No newline at end of file +Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. Chechirhumire,beneberhu, \ No newline at end of file From 6958b666b6330c02e97e2873fef78af0542cbaf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 108/707] auto save --- 06/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/02.txt b/06/02.txt index 1c986205..f92128a2 100644 --- a/06/02.txt +++ b/06/02.txt @@ -1 +1 @@ -Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. Chechirhumire,beneberhu, \ No newline at end of file +Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. Chechirhumire,beneberhu,mulondol'omukagarhi kenyu bantu mushanvu, bayunjwire muk'o \ No newline at end of file From cfbffc2bdcb83a701c45e9f516104c742a4baf00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:56:10 +0800 Subject: [PATCH 109/707] auto save --- 06/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/02.txt b/06/02.txt index f92128a2..a4580809 100644 --- a/06/02.txt +++ b/06/02.txt @@ -1 +1 @@ -Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. Chechirhumire,beneberhu,mulondol'omukagarhi kenyu bantu mushanvu, bayunjwire muk'o \ No newline at end of file +Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. Chechirhumire,beneberhu,mulondol'omukagarhi kenyu bantu mushanvu, bayunjwire muk'ochere \ No newline at end of file From 8128ec04679c50cb8e670f63e21d99b0bfe08749 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 110/707] auto save --- 06/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/02.txt b/06/02.txt index a4580809..07273184 100644 --- a/06/02.txt +++ b/06/02.txt @@ -1 +1 @@ -Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. Chechirhumire,beneberhu,mulondol'omukagarhi kenyu bantu mushanvu, bayunjwire muk'ochere \ No newline at end of file +Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. Chechirhumire,beneberhu,mulondol'omukagarhi kenyu bantu mushanvu, bayunjwire muk'ochere n'obwenge ,n'obushinganyanya rhubah \ No newline at end of file From d69c56b39f0651a8af90a703c4bf19ba93d291a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 111/707] auto save --- 06/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/02.txt b/06/02.txt index 07273184..2d55f832 100644 --- a/06/02.txt +++ b/06/02.txt @@ -1 +1 @@ -Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. Chechirhumire,beneberhu,mulondol'omukagarhi kenyu bantu mushanvu, bayunjwire muk'ochere n'obwenge ,n'obushinganyanya rhubah \ No newline at end of file +Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. Chechirhumire,beneberhu,mulondol'omukagarhi kenyu bantu mushanvu, bayunjwire muk'ochere n'obwenge ,n'obushinganyanya rhubahire mwakala kasi. Nerhu rhachishweker'omukuhuna n' \ No newline at end of file From 05bd6ec79927c377d985bbee2a1e740626b13c19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 01:01:10 +0800 Subject: [PATCH 112/707] auto save --- 06/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/02.txt b/06/02.txt index 2d55f832..74bba462 100644 --- a/06/02.txt +++ b/06/02.txt @@ -1 +1 @@ -Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. Chechirhumire,beneberhu,mulondol'omukagarhi kenyu bantu mushanvu, bayunjwire muk'ochere n'obwenge ,n'obushinganyanya rhubahire mwakala kasi. Nerhu rhachishweker'omukuhuna n' \ No newline at end of file +Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. Chechirhumire,beneberhu,mulondol'omukagarhi kenyu bantu mushanvu, bayunjwire muk'ochere n'obwenge ,n'obushinganyanya rhubahire mwakala kasi. Nerhu rhachishweker'omukuhuna n'okuyalagaz'omwazi. \ No newline at end of file From 7c3a0b8dc6730b81b78cc2877a087ef4aa515174 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 113/707] auto save --- 06/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/02.txt b/06/02.txt index 74bba462..aecf2218 100644 --- a/06/02.txt +++ b/06/02.txt @@ -1 +1 @@ -Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. Chechirhumire,beneberhu,mulondol'omukagarhi kenyu bantu mushanvu, bayunjwire muk'ochere n'obwenge ,n'obushinganyanya rhubahire mwakala kasi. Nerhu rhachishweker'omukuhuna n'okuyalagaz'omwazi. \ No newline at end of file +\v 2 \v 3 Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. Chechirhumire,beneberhu,mulondol'omukagarhi kenyu bantu mushanvu, bayunjwire muk'ochere n'obwenge ,n'obushinganyanya rhubahire mwakala kasi. Nerhu rhachishwek\v 4 er'omukuhuna n'okuyalagaz'omwazi. \ No newline at end of file From 5b084d6f8b4d82a2b0ba1f060bd5d7c687b42fbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 114/707] auto save --- 06/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/02.txt b/06/02.txt index aecf2218..51f51b40 100644 --- a/06/02.txt +++ b/06/02.txt @@ -1 +1 @@ -\v 2 \v 3 Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. Chechirhumire,beneberhu,mulondol'omukagarhi kenyu bantu mushanvu, bayunjwire muk'ochere n'obwenge ,n'obushinganyanya rhubahire mwakala kasi. Nerhu rhachishwek\v 4 er'omukuhuna n'okuyalagaz'omwazi. \ No newline at end of file +\v 2 \v 3 Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. Chechirhumire,beneberhu,mulondol'omukagarhi kenyu bantu mushanvu, bayunjwire muk'ochere n'obwenge ,n'\v 4 obushinganyanya rhubahire mwakala kasi. Nerhu rhachishweker'omukuhuna n'okuyalagaz'omwazi. \ No newline at end of file From 64de3d5a0b1eb885ad238e95379bd185958c7f97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 115/707] auto save --- 06/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/02.txt b/06/02.txt index 51f51b40..b23fa74b 100644 --- a/06/02.txt +++ b/06/02.txt @@ -1 +1 @@ -\v 2 \v 3 Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. Chechirhumire,beneberhu,mulondol'omukagarhi kenyu bantu mushanvu, bayunjwire muk'ochere n'obwenge ,n'\v 4 obushinganyanya rhubahire mwakala kasi. Nerhu rhachishweker'omukuhuna n'okuyalagaz'omwazi. \ No newline at end of file +Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. Chechirhumire, beneberhu,mulondol'omukagarhi kenyu bantu mushanvu, bayunjwire muk'ochere n'obwenge,n'obushinganyanya rhubahire mwakala kasi. Nerhu rhachishweker'omukuhuna n'okuyalagaz'omwazi. \ No newline at end of file From 2e0000b3cdee77129fd246bb73911c1a3a830bfb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 01:06:10 +0800 Subject: [PATCH 116/707] auto save --- 06/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/02.txt b/06/02.txt index b23fa74b..fa382440 100644 --- a/06/02.txt +++ b/06/02.txt @@ -1 +1 @@ -Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. Chechirhumire, beneberhu,mulondol'omukagarhi kenyu bantu mushanvu, bayunjwire muk'ochere n'obwenge,n'obushinganyanya rhubahire mwakala kasi. Nerhu rhachishweker'omukuhuna n'okuyalagaz'omwazi. \ No newline at end of file +Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. Chechirhumire, beneberhu,mulondol'omukagarhi kenyu bantu mushanvu, bayunjwire muk'ochere n'obwenge, n'obushinganyanya rhubahire mwakala kasi. Nerhu rhachishweker'omukuhuna n'okuyalagaz'omwazi. \ No newline at end of file From 73f81de6f6dcb9db409ba1bafd77d2c8e5c51cc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 117/707] auto save --- 06/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/02.txt b/06/02.txt index fa382440..b8884f7b 100644 --- a/06/02.txt +++ b/06/02.txt @@ -1 +1 @@ -Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu:kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda,enyanya z'okugab'ebiryo. Chechirhumire, beneberhu,mulondol'omukagarhi kenyu bantu mushanvu, bayunjwire muk'ochere n'obwenge, n'obushinganyanya rhubahire mwakala kasi. Nerhu rhachishweker'omukuhuna n'okuyalagaz'omwazi. \ No newline at end of file +Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu: kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda, enyanya z'okugab'ebiryo. Chechirhumire, beneberhu, mulondol'omukagarhi kenyu bantu mushanvu, bayunjwire muk'ochere n'obwenge, n'obushinganyanya rhubahire mwakala kasi. Nerhu, rhwachishweker'omukuhuna n'okuyalagaz'omwazi. \ No newline at end of file From e702d04a0c31c34b5adadff806d089fa161f27e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 118/707] auto save --- 06/02.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/06/02.txt b/06/02.txt index b8884f7b..063b3213 100644 --- a/06/02.txt +++ b/06/02.txt @@ -1 +1 @@ -Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu: kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda, enyanya z'okugab'ebiryo. Chechirhumire, beneberhu, mulondol'omukagarhi kenyu bantu mushanvu, bayunjwire muk'ochere n'obwenge, n'obushinganyanya rhubahire mwakala kasi. Nerhu, rhwachishweker'omukuhuna n'okuyalagaz'omwazi. \ No newline at end of file +\v 4 Balal'ekuminababiri bahamagala banene b'abigirizwa,bababwira mpu: kurhalikwinja rhulek'okuyigiz'omwazi gwanyamuzinda, enyanya z'okugab'ebiryo.\v 3 Chechirhumire, beneberhu, mulondol'omukagarhi kenyu bantu mushanvu, bayunjwire muk'ochere n'obwenge, n'obushinganyanya rhubahire mwakala kasi.\v 2 Nerhu, rhwachishweker'omukuhuna n'okuyalagaz'omwazi. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d6a874ec..7b86a717 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02"]} \ No newline at end of file From a2e3afff2d48ca7e0b910d5e5411e9c7f06f1ba7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 119/707] auto save --- 06/05.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 06/05.txt diff --git a/06/05.txt b/06/05.txt new file mode 100644 index 00000000..00c43a50 --- /dev/null +++ b/06/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ogomwazi gwasimisa boshi \ No newline at end of file From 6b651c2a1620a9563486deca6a4e7dcc534e912b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 01:11:10 +0800 Subject: [PATCH 120/707] auto save --- 06/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/05.txt b/06/05.txt index 00c43a50..937f2e85 100644 --- a/06/05.txt +++ b/06/05.txt @@ -1 +1 @@ -Ogomwazi gwasimisa boshi \ No newline at end of file +Ogomwazi gwasimisa boshi, \ No newline at end of file From 88fcf55855d8de225d66391e41a69109a2ffb549 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 121/707] auto save --- 06/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/05.txt b/06/05.txt index 937f2e85..d29e96cd 100644 --- a/06/05.txt +++ b/06/05.txt @@ -1 +1 @@ -Ogomwazi gwasimisa boshi, \ No newline at end of file +Ogomwazi gwasimisa boshi baliriho \ No newline at end of file From ce5e593bd3bb1a96cf91a3cd7ee9693e8cb69cac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 122/707] auto save --- 06/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/05.txt b/06/05.txt index d29e96cd..17511453 100644 --- a/06/05.txt +++ b/06/05.txt @@ -1 +1 @@ -Ogomwazi gwasimisa boshi baliriho \ No newline at end of file +Ogomwazi gwasimisa boshi baliriho, balondola Stefano m \ No newline at end of file From dee16403c8f7095013a7b2c4cd7fd2afbe678146 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 123/707] auto save --- 06/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/05.txt b/06/05.txt index 17511453..d307bf82 100644 --- a/06/05.txt +++ b/06/05.txt @@ -1 +1 @@ -Ogomwazi gwasimisa boshi baliriho, balondola Stefano m \ No newline at end of file +Ogomwazi gwasimisa boshi baliriho, balondola Stefano muntuwaliyunjwir'obwemere na muk'ochere,na Filipo, \ No newline at end of file From 44fffe4ab92a16fb233767760692329f4a4afabd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 124/707] auto save --- 06/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/05.txt b/06/05.txt index d307bf82..a54ea580 100644 --- a/06/05.txt +++ b/06/05.txt @@ -1 +1 @@ -Ogomwazi gwasimisa boshi baliriho, balondola Stefano muntuwaliyunjwir'obwemere na muk'ochere,na Filipo, \ No newline at end of file +Ogomwazi gwasimisa boshi baliriho, balondola Stefano muntuwaliyunjwir'obwemere na muk'ochere, na Filipo,Porokoro,Nikanora,Timo \ No newline at end of file From 6dd2c8d5d45c50cbac02160f3d0d0b76c1989538 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 125/707] auto save --- 06/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/05.txt b/06/05.txt index a54ea580..31600900 100644 --- a/06/05.txt +++ b/06/05.txt @@ -1 +1 @@ -Ogomwazi gwasimisa boshi baliriho, balondola Stefano muntuwaliyunjwir'obwemere na muk'ochere, na Filipo,Porokoro,Nikanora,Timo \ No newline at end of file +Ogomwazi gwasimisa boshi baliriho, balondola Stefano muntuwaliyunjwir'obwemere na muk'ochere, na Filipo,Porokoro, Nikanora,Timoni,Parimena,Nikola, mushibiriz' \ No newline at end of file From c0a1004ad09fc1cab1ffefba95c9964c724f9fd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 01:21:10 +0800 Subject: [PATCH 126/707] auto save --- 06/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/05.txt b/06/05.txt index 31600900..4380ad9d 100644 --- a/06/05.txt +++ b/06/05.txt @@ -1 +1 @@ -Ogomwazi gwasimisa boshi baliriho, balondola Stefano muntuwaliyunjwir'obwemere na muk'ochere, na Filipo,Porokoro, Nikanora,Timoni,Parimena,Nikola, mushibiriz' \ No newline at end of file +Ogomwazi gwasimisa boshi baliriho, balondola Stefano muntuwaliyunjwir'obwemere na muk'ochere, na Filipo,Porokoro, Nikanora,Timoni,Parimena,Nikola, mushibirizi we Antiyokiya. Ba \ No newline at end of file From a84b489933b595d7a7e4829a25a8a3a66c0cbace Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 127/707] auto save --- 06/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/05.txt b/06/05.txt index 4380ad9d..aa642e44 100644 --- a/06/05.txt +++ b/06/05.txt @@ -1 +1 @@ -Ogomwazi gwasimisa boshi baliriho, balondola Stefano muntuwaliyunjwir'obwemere na muk'ochere, na Filipo,Porokoro, Nikanora,Timoni,Parimena,Nikola, mushibirizi we Antiyokiya. Ba \ No newline at end of file +Ogomwazi gwasimisa boshi baliriho, balondola Stefano muntuwaliyunjwir'obwemere na muk'ochere, na Filipo,Porokoro, Nikanora,Timoni,Parimena,Nikola, mushibirizi we Antiyokiya. Babalerh'emalangambere g'entumwa, \ No newline at end of file From d1d695143c6099fe4df1d98ec93ad2f7acf29d74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 128/707] auto save --- 06/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/05.txt b/06/05.txt index aa642e44..5eaddce5 100644 --- a/06/05.txt +++ b/06/05.txt @@ -1 +1 @@ -Ogomwazi gwasimisa boshi baliriho, balondola Stefano muntuwaliyunjwir'obwemere na muk'ochere, na Filipo,Porokoro, Nikanora,Timoni,Parimena,Nikola, mushibirizi we Antiyokiya. Babalerh'emalangambere g'entumwa, \ No newline at end of file +Ogomwazi gwasimisa boshi baliriho, balondola Stefano muntuwaliyunjwir'obwemere na muk'ochere, na Filipo,Porokoro, Nikanora,Timoni,Parimena,Nikola, mushibirizi we Antiyokiya. Babalerh'emalangambere g'entumwa, babere bahuna,babalambulira \ No newline at end of file From 134ca59466171fae2a042cf8e61952427074e75b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 129/707] auto save --- 06/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/05.txt b/06/05.txt index 5eaddce5..b7b6f267 100644 --- a/06/05.txt +++ b/06/05.txt @@ -1 +1 @@ -Ogomwazi gwasimisa boshi baliriho, balondola Stefano muntuwaliyunjwir'obwemere na muk'ochere, na Filipo,Porokoro, Nikanora,Timoni,Parimena,Nikola, mushibirizi we Antiyokiya. Babalerh'emalangambere g'entumwa, babere bahuna,babalambulira \ No newline at end of file +\v 5 Ogomwazi gwasimisa boshi baliriho, balondola Stefano muntuwaliyunjwir'obwemere na muk'ochere, na Filipo,Porokoro, Nikanora,Timoni,Parimena,Nikol\v 6 a, mushibirizi we Antiyokiya. Babalerh'emalangambere g'entumwa, babere bahuna,babalambulira kw'amaboko. \ No newline at end of file From 100861ea889e3359f22a4e1e3a68d099a9a6f94a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 130/707] auto save --- 06/05.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/06/05.txt b/06/05.txt index b7b6f267..815604cf 100644 --- a/06/05.txt +++ b/06/05.txt @@ -1 +1 @@ -\v 5 Ogomwazi gwasimisa boshi baliriho, balondola Stefano muntuwaliyunjwir'obwemere na muk'ochere, na Filipo,Porokoro, Nikanora,Timoni,Parimena,Nikol\v 6 a, mushibirizi we Antiyokiya. Babalerh'emalangambere g'entumwa, babere bahuna,babalambulira kw'amaboko. \ No newline at end of file +\v 5 Ogomwazi gwasimisa boshi baliriho, balondola Stefano muntuwaliyunjwir'obwemere na muk'ochere, na Filipo,Porokoro, Nikanora,Timoni,Parimena,Nikola, mushibirizi we Antiyokiya.\v 6 Babalerh'emalangambere g'entumwa, babere bahuna,babalambulira kw'amaboko. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7b86a717..5046c6aa 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05"]} \ No newline at end of file From cd89d87b7e2dfceb88d7f5b9c2ff26b0423293f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 131/707] auto save --- 06/07.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 06/07.txt diff --git a/06/07.txt b/06/07.txt new file mode 100644 index 00000000..ba272fb6 --- /dev/null +++ b/06/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +Omwazi Gwanyamuzinda \ No newline at end of file From 8539d11953aff8b3efab2588bf9aeb588128373e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 01:31:10 +0800 Subject: [PATCH 132/707] auto save --- 06/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/07.txt b/06/07.txt index ba272fb6..9e08b8bd 100644 --- a/06/07.txt +++ b/06/07.txt @@ -1 +1 @@ -Omwazi Gwanyamuzinda \ No newline at end of file +Omwazi gwa Nyamuzinda \ No newline at end of file From d14e6d78b8c46260fc920489ac71e811db9bd4ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 133/707] auto save --- 06/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/07.txt b/06/07.txt index 9e08b8bd..38e97395 100644 --- a/06/07.txt +++ b/06/07.txt @@ -1 +1 @@ -Omwazi gwa Nyamuzinda \ No newline at end of file +Omwazi gwa Nyamuzinda gwagendekera,n'abigiri \ No newline at end of file From 2f3be49a21ca429a5eb6d74121874087e3590049 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 134/707] auto save --- 06/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/07.txt b/06/07.txt index 38e97395..e8ee2ab9 100644 --- a/06/07.txt +++ b/06/07.txt @@ -1 +1 @@ -Omwazi gwa Nyamuzinda gwagendekera,n'abigiri \ No newline at end of file +Omwazi gwa Nyamuzinda gwagendekera,n'abigirizwa bayushuka bwenene, \ No newline at end of file From de4d8259c49c5a973dc441e6e713459735349f73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 135/707] auto save --- 06/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/07.txt b/06/07.txt index e8ee2ab9..e98b0ddd 100644 --- a/06/07.txt +++ b/06/07.txt @@ -1 +1 @@ -Omwazi gwa Nyamuzinda gwagendekera,n'abigirizwa bayushuka bwenene, \ No newline at end of file +Omwazi gwa Nyamuzinda gwagendekera,n'abigirizwa bayushuka bwenen muyerusalema \ No newline at end of file From cacab8546f3e8681f3f3ffefcb4e339320703e8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 136/707] auto save --- 06/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/07.txt b/06/07.txt index e98b0ddd..c2e676a0 100644 --- a/06/07.txt +++ b/06/07.txt @@ -1 +1 @@ -Omwazi gwa Nyamuzinda gwagendekera,n'abigirizwa bayushuka bwenen muyerusalema \ No newline at end of file +Omwazi gwa Nyamuzinda gwagendekera,n'abigirizwa bayushuka bwenen'omuyerusalema,chiro n'abadahwa banene baken \ No newline at end of file From 5c429c2a95c76b1982a587f339c68a35a5a38c84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 137/707] auto save --- 06/07.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/06/07.txt b/06/07.txt index c2e676a0..966cd1fc 100644 --- a/06/07.txt +++ b/06/07.txt @@ -1 +1 @@ -Omwazi gwa Nyamuzinda gwagendekera,n'abigirizwa bayushuka bwenen'omuyerusalema,chiro n'abadahwa banene baken \ No newline at end of file +Omwazi gwa Nyamuzinda gwagendekera,n'abigirizwa bayushuka bwenen'omuyerusalema,chiro n'abadahwa banene bakeng'obobwemere. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5046c6aa..dd1c9188 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07"]} \ No newline at end of file From 1d99212b5df7ed3c36404ec531a19999b68acebf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 138/707] auto save --- 06/08.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 06/08.txt diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt new file mode 100644 index 00000000..f707829a --- /dev/null +++ b/06/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Naye Stefano aliyunjw \ No newline at end of file From 7778c3066b876f6d63e8b3151bfada3a0029aa8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 01:41:10 +0800 Subject: [PATCH 139/707] auto save --- 06/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt index f707829a..11065540 100644 --- a/06/08.txt +++ b/06/08.txt @@ -1 +1 @@ -Naye Stefano aliyunjw \ No newline at end of file +Naye Stefano aliyunjwir'obwemere n'obuhashe,ajir'ebisomezo \ No newline at end of file From fe28f050bb84a7d110e86d28bc282eb70c5c1589 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 140/707] auto save --- 06/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt index 11065540..edaeb15e 100644 --- a/06/08.txt +++ b/06/08.txt @@ -1 +1 @@ -Naye Stefano aliyunjwir'obwemere n'obuhashe,ajir'ebisomezo \ No newline at end of file +Naye Stefano aliyunjwir'obwemere n'obuhashe,ajir'ebisomezo n'ebimenyiso binene emalangambere \ No newline at end of file From 7c386ae53241f40bf71919c369d09e45b9de08ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 141/707] auto save --- 06/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt index edaeb15e..7ce22ecf 100644 --- a/06/08.txt +++ b/06/08.txt @@ -1 +1 @@ -Naye Stefano aliyunjwir'obwemere n'obuhashe,ajir'ebisomezo n'ebimenyiso binene emalangambere \ No newline at end of file +Naye Stefano aliyunjwir'obwemere n'obuhashe,ajir'ebisomezo n'ebimenyiso binene emalangambere g'abantu. Hayimang'abandi bantu b'omusinag \ No newline at end of file From 237a54b42128b9d747e9c1896408d1cadecb3732 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 142/707] auto save --- 06/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt index 7ce22ecf..6bdd43ab 100644 --- a/06/08.txt +++ b/06/08.txt @@ -1 +1 @@ -Naye Stefano aliyunjwir'obwemere n'obuhashe,ajir'ebisomezo n'ebimenyiso binene emalangambere g'abantu. Hayimang'abandi bantu b'omusinag \ No newline at end of file +Naye Stefano aliyunjwir'obwemere n'obuhashe,ajir'ebisomezo n'ebimenyiso binene emalangambere g'abantu. Hayimang'abandi bantu b'omusinagogi y'Abalibertino,ney'Abakurene, \ No newline at end of file From e701bdb97db937a1209018761f36226474de567b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 143/707] auto save --- 06/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt index 6bdd43ab..e67e379c 100644 --- a/06/08.txt +++ b/06/08.txt @@ -1 +1 @@ -Naye Stefano aliyunjwir'obwemere n'obuhashe,ajir'ebisomezo n'ebimenyiso binene emalangambere g'abantu. Hayimang'abandi bantu b'omusinagogi y'Abalibertino,ney'Abakurene, \ No newline at end of file +Naye Stefano aliyunjwir'obwemere n'obuhashe,ajir'ebisomezo n'ebimenyiso binene emalangambere g'abantu. Hayimang'abandi bantu b'omusinagogi y'Abalibertino,ney'Abakurene, neya balesanduriya \ No newline at end of file From e6ee0c7f54fc04839d9038c164bdce3e245994a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 144/707] auto save --- 06/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt index e67e379c..7d86b181 100644 --- a/06/08.txt +++ b/06/08.txt @@ -1 +1 @@ -Naye Stefano aliyunjwir'obwemere n'obuhashe,ajir'ebisomezo n'ebimenyiso binene emalangambere g'abantu. Hayimang'abandi bantu b'omusinagogi y'Abalibertino,ney'Abakurene, neya balesanduriya \ No newline at end of file +Naye Stefano aliyunjwir'obwemere n'obuhashe,ajir'ebisomezo n'ebimenyiso binene emalangambere g'abantu. Hayimang'abandi bantu b'omusinagogi y'Abalibertino,ney'Abakurene, ney'A balesanduriya \ No newline at end of file From 5c3d123d5f33c060e74f5bbeea534d240540f89d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 145/707] auto save --- 06/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt index 7d86b181..146cb74c 100644 --- a/06/08.txt +++ b/06/08.txt @@ -1 +1 @@ -Naye Stefano aliyunjwir'obwemere n'obuhashe,ajir'ebisomezo n'ebimenyiso binene emalangambere g'abantu. Hayimang'abandi bantu b'omusinagogi y'Abalibertino,ney'Abakurene, ney'A balesanduriya \ No newline at end of file +Naye Stefano aliyunjwir'obwemere n'obuhashe,ajir'ebisomezo n'ebimenyiso binene emalangambere g'abantu. Hayimang'abandi bantu b'omusinagogi y'Abalibertino,ney'Abakurene, ney'A balesanduriya, n'elyabala \ No newline at end of file From ff7a68c6c17949fb0d17619c12e46d384914f789 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 01:56:10 +0800 Subject: [PATCH 146/707] auto save --- 06/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt index 146cb74c..a01718cc 100644 --- a/06/08.txt +++ b/06/08.txt @@ -1 +1 @@ -Naye Stefano aliyunjwir'obwemere n'obuhashe,ajir'ebisomezo n'ebimenyiso binene emalangambere g'abantu. Hayimang'abandi bantu b'omusinagogi y'Abalibertino,ney'Abakurene, ney'A balesanduriya, n'elyabala \ No newline at end of file +Naye Stefano aliyunjwir'obwemere n'obuhashe,ajir'ebisomezo n'ebimenyiso binene emalangambere g'abantu. Hayimang'abandi bantu b'omusinagogi y'Abalibertino,ney'Abakurene, ney'A balesanduriya, n'elyabala b'Ekilikiya n \ No newline at end of file From d799704a64be54340e7a9eb254c6f3827da2faed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 147/707] auto save --- 06/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt index a01718cc..3fcc9ba6 100644 --- a/06/08.txt +++ b/06/08.txt @@ -1 +1 @@ -Naye Stefano aliyunjwir'obwemere n'obuhashe,ajir'ebisomezo n'ebimenyiso binene emalangambere g'abantu. Hayimang'abandi bantu b'omusinagogi y'Abalibertino,ney'Abakurene, ney'A balesanduriya, n'elyabala b'Ekilikiya n \ No newline at end of file +Naye Stefano aliyunjwir'obwemere n'obuhashe,ajir'ebisomezo n'ebimenyiso binene emalangambere g'abantu. Hayimang'abandi bantu b'omusinagogi y'Abalibertino,ney'Abakurene, ney'A balesanduriya, n'elyabala b'Ekilikiya n'e Aziya, bajir'obuhaka na Stefano. \ No newline at end of file From 06d1cf0e0681c3f03ceb3bdc331709b205bb97be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 148/707] auto save --- 06/08.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt index 3fcc9ba6..b95abd65 100644 --- a/06/08.txt +++ b/06/08.txt @@ -1 +1 @@ -Naye Stefano aliyunjwir'obwemere n'obuhashe,ajir'ebisomezo n'ebimenyiso binene emalangambere g'abantu. Hayimang'abandi bantu b'omusinagogi y'Abalibertino,ney'Abakurene, ney'A balesanduriya, n'elyabala b'Ekilikiya n'e Aziya, bajir'obuhaka na Stefano. \ No newline at end of file +\v 8 Naye Stefano aliyunjwir'obwemere n'obuhashe,ajir'ebisomezo n'ebimenyiso binene emalangambere g'abantu.\v 9 Hayimang'abandi bantu b'omusinagogi y'Abalibertino,ney'Abakurene, ney'A balesanduriya, n'elyabala b'Ekilikiya n'e Aziya, bajir'obuhaka na Stefano. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index dd1c9188..cd8bc349 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08"]} \ No newline at end of file From c0cbfbea49dc5e5910eed0aa98f5de9ba6c61153 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 149/707] auto save --- 06/10.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 06/10.txt diff --git a/06/10.txt b/06/10.txt new file mode 100644 index 00000000..22d48d98 --- /dev/null +++ b/06/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +Aliko barhamuyazaga \ No newline at end of file From 726d84b622859b6193a7cb90342403515c455e29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 02:01:10 +0800 Subject: [PATCH 150/707] auto save --- 06/10.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/10.txt b/06/10.txt index 22d48d98..2fa7f426 100644 --- a/06/10.txt +++ b/06/10.txt @@ -1 +1 @@ -Aliko barhamuyazaga \ No newline at end of file +Aliko barhamuyazag'obwirhonzi bwage namuk'ochere \ No newline at end of file From 1fe8b1af368f5182fd16848ff8c8a07fbe4035ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 151/707] auto save --- 06/10.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/10.txt b/06/10.txt index 2fa7f426..2befd6e4 100644 --- a/06/10.txt +++ b/06/10.txt @@ -1 +1 @@ -Aliko barhamuyazag'obwirhonzi bwage namuk'ochere \ No newline at end of file +Aliko barhamuyazag'obwirhonzi bwage namuk'ochere walemag'aderh'omuye. L \ No newline at end of file From c3f9b973f520ae2fcb65688f22388a6b54819040 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 152/707] auto save --- 06/10.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/10.txt b/06/10.txt index 2befd6e4..68f2c398 100644 --- a/06/10.txt +++ b/06/10.txt @@ -1 +1 @@ -Aliko barhamuyazag'obwirhonzi bwage namuk'ochere walemag'aderh'omuye. L \ No newline at end of file +Aliko barhamuyazag'obwirhonzi bwage namuk'ochere walemag'aderh'omuye. Lero barhebek'abantu mpu: \ No newline at end of file From 5d282e321cf59f2a853dfb1d28b02559a985cb3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 153/707] auto save --- 06/10.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/10.txt b/06/10.txt index 68f2c398..505d2461 100644 --- a/06/10.txt +++ b/06/10.txt @@ -1 +1 @@ -Aliko barhamuyazag'obwirhonzi bwage namuk'ochere walemag'aderh'omuye. Lero barhebek'abantu mpu: \ No newline at end of file +Aliko barhamuyazag'obwirhonzi bwage namuk'ochere walemag'aderh'omuye. Lero barhebek'abantu mpu:rhwayunvir'ade \ No newline at end of file From ac85164106c8927cc9d8f5acd4a47628ddbe242e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 154/707] auto save --- 06/10.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/10.txt b/06/10.txt index 505d2461..4009c9e3 100644 --- a/06/10.txt +++ b/06/10.txt @@ -1 +1 @@ -Aliko barhamuyazag'obwirhonzi bwage namuk'ochere walemag'aderh'omuye. Lero barhebek'abantu mpu:rhwayunvir'ade \ No newline at end of file +Aliko barhamuyazag'obwirhonzi bwage namuk'ochere walemag'aderh'omuye. Lero barhebek'abantu mpu:rhwayunvirh'okade \ No newline at end of file From 1b8cbcd7cae1de910d6c18d5dbc40109aa517ab6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 155/707] auto save --- 06/10.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/10.txt b/06/10.txt index 4009c9e3..2f58dd6f 100644 --- a/06/10.txt +++ b/06/10.txt @@ -1 +1 @@ -Aliko barhamuyazag'obwirhonzi bwage namuk'ochere walemag'aderh'omuye. Lero barhebek'abantu mpu:rhwayunvirh'okade \ No newline at end of file +Aliko barhamuyazag'obwirhonzi bwage namuk'ochere walemag'aderh'omuye. Lero barhebek'abantu mpu:rhwayunvirh'okwaderh'emyazi y'okujachira Musa na n \ No newline at end of file From 98640e8eff03569c760ec4733a1481f9764cb177 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 02:11:10 +0800 Subject: [PATCH 156/707] auto save --- 06/10.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/10.txt b/06/10.txt index 2f58dd6f..e57b9bbc 100644 --- a/06/10.txt +++ b/06/10.txt @@ -1 +1 @@ -Aliko barhamuyazag'obwirhonzi bwage namuk'ochere walemag'aderh'omuye. Lero barhebek'abantu mpu:rhwayunvirh'okwaderh'emyazi y'okujachira Musa na n \ No newline at end of file +Aliko barhamuyazag'obwirhonzi bwage namuk'ochere walemag'aderh'omuye. Lero barhebek'abantu mpu: rhwayunvirh'okwaderh'emyazi y'okujachira Musa na Nyamuzinda. \ No newline at end of file From 710aaecc1d46729dc9657cd84933a3f3fdd8c7e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 157/707] auto save --- 06/10.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/06/10.txt b/06/10.txt index e57b9bbc..3601963f 100644 --- a/06/10.txt +++ b/06/10.txt @@ -1 +1 @@ -Aliko barhamuyazag'obwirhonzi bwage namuk'ochere walemag'aderh'omuye. Lero barhebek'abantu mpu: rhwayunvirh'okwaderh'emyazi y'okujachira Musa na Nyamuzinda. \ No newline at end of file +\v 10 Aliko barhamuyazag'obwirhonzi bwage namuk'ochere walemag'aderh'omuye.\v 11 Lero barhebek'abantu mpu: rhwayunvirh'okwaderh'emyazi y'okujachira Musa na Nyamuzinda. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index cd8bc349..821d217a 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10"]} \ No newline at end of file From db2ec17c7113b80ac93fb97c5f0ac4b9fcf6382f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 158/707] auto save --- 06/12.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 06/12.txt diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt new file mode 100644 index 00000000..ae5fd364 --- /dev/null +++ b/06/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +Bazus'akavulind'omulubaga \ No newline at end of file From acc733538f476391c210e8b4fca0691b6472e739 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 159/707] auto save --- 06/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt index ae5fd364..14bab014 100644 --- a/06/12.txt +++ b/06/12.txt @@ -1 +1 @@ -Bazus'akavulind'omulubaga \ No newline at end of file +Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi \ No newline at end of file From 9183998ad365be30c58598ef06cdfebd1f4ca29e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 160/707] auto save --- 06/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt index 14bab014..7ee445d1 100644 --- a/06/12.txt +++ b/06/12.txt @@ -1 +1 @@ -Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi \ No newline at end of file +Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'em \ No newline at end of file From eb5b6d87137390df4310a7daa479296765a3da66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 02:21:10 +0800 Subject: [PATCH 161/707] auto save --- 06/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt index 7ee445d1..6c8b00f7 100644 --- a/06/12.txt +++ b/06/12.txt @@ -1 +1 @@ -Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'em \ No newline at end of file +Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. \ No newline at end of file From 9090e67971836a09d1ce74921a138deed0a25b20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 162/707] auto save --- 06/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt index 6c8b00f7..97dcf960 100644 --- a/06/12.txt +++ b/06/12.txt @@ -1 +1 @@ -Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. \ No newline at end of file +Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. Bayimanz'abahamiriza \ No newline at end of file From 36d0d0f887ed3799696484a177347598a77251eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 163/707] auto save --- 06/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt index 97dcf960..3337f075 100644 --- a/06/12.txt +++ b/06/12.txt @@ -1 +1 @@ -Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. Bayimanz'abahamiriza \ No newline at end of file +Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. Bayimanz'abahamiriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachi \ No newline at end of file From f01fb4a14e28cd21c4044bd6ba768456e66b2820 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 164/707] auto save --- 06/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt index 3337f075..68948c8f 100644 --- a/06/12.txt +++ b/06/12.txt @@ -1 +1 @@ -Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. Bayimanz'abahamiriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachi \ No newline at end of file +Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. Bayimanz'abahamiriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachir'enyaya zahano hachesibwa. Bulala rhwayunvir'aderha \ No newline at end of file From cd7b305c0e8872fa0d8379cc0f02d5503397a833 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 165/707] auto save --- 06/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt index 68948c8f..5315e9ed 100644 --- a/06/12.txt +++ b/06/12.txt @@ -1 +1 @@ -Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. Bayimanz'abahamiriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachir'enyaya zahano hachesibwa. Bulala rhwayunvir'aderha \ No newline at end of file +Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. Bayimanz'abahamiriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachir'enyaya zahano hachesibwa. Bulala rhwayunvir'aderha mpu Yesu we Nazareti abihya hano \ No newline at end of file From 2bbd5e341d354edff2c4e70d80d2df12d3aeb0a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 166/707] auto save --- 06/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt index 5315e9ed..36e97b4d 100644 --- a/06/12.txt +++ b/06/12.txt @@ -1 +1 @@ -Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. Bayimanz'abahamiriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachir'enyaya zahano hachesibwa. Bulala rhwayunvir'aderha mpu Yesu we Nazareti abihya hano \ No newline at end of file +Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. Bayimanz'abahamiriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachir'enyaya zahano hachesibwa. Bulala rhwayunvir'aderha mpu Yesu we Nazareti abihya hano,n'okuhindamul'engeso rhwahabwag \ No newline at end of file From 096c4708633db2b6a8f06b6672b5d7437f3c82e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 02:31:10 +0800 Subject: [PATCH 167/707] auto save --- 06/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt index 36e97b4d..0fd1aa61 100644 --- a/06/12.txt +++ b/06/12.txt @@ -1 +1 @@ -Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. Bayimanz'abahamiriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachir'enyaya zahano hachesibwa. Bulala rhwayunvir'aderha mpu Yesu we Nazareti abihya hano,n'okuhindamul'engeso rhwahabwag \ No newline at end of file +Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. Bayimanz'abahamiriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachir'enyaya zahano hachesibwa. Bulala rhwayunvir'aderha mpu Yesu we Nazareti abihya hano,n'okuhindamul'engeso rhwahabwagwa na Musa. Nabo \ No newline at end of file From 4a47cc2e31bcbb19054bfe6528260709dfad7f33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 168/707] auto save --- 06/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt index 0fd1aa61..d374fdc7 100644 --- a/06/12.txt +++ b/06/12.txt @@ -1 +1 @@ -Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. Bayimanz'abahamiriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachir'enyaya zahano hachesibwa. Bulala rhwayunvir'aderha mpu Yesu we Nazareti abihya hano,n'okuhindamul'engeso rhwahabwagwa na Musa. Nabo \ No newline at end of file +Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. Bayimanz'abahamiriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachir'enyaya zahano hachesibwa. Bulala rhwayunvir'aderha mpu Yesu we Nazareti abihya hano,n'okuhindamul'engeso rhwahabwagwa na Musa. Nabolabaliyiker'omulubaga, bachi b'emanja bam \ No newline at end of file From ff1b9771c70898ac6a67a3a34ee25c0ab8bc712a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 169/707] auto save --- 06/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt index d374fdc7..715f073a 100644 --- a/06/12.txt +++ b/06/12.txt @@ -1 +1 @@ -Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. Bayimanz'abahamiriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachir'enyaya zahano hachesibwa. Bulala rhwayunvir'aderha mpu Yesu we Nazareti abihya hano,n'okuhindamul'engeso rhwahabwagwa na Musa. Nabolabaliyiker'omulubaga, bachi b'emanja bam \ No newline at end of file +Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. Bayimanz'abahamiriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachir'enyaya zahano hachesibwa. Bulala rhwayunvir'aderha mpu Yesu we Nazareti abihya hano,n'okuhindamul'engeso rhwahabwagwa na Musa. Nabolabaliyiker'omulubaga, bachi b'emanja bamutirimulir'amesho mabo k \ No newline at end of file From e213bf3a7c4bbbd3381ee28fad29430670944c89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 170/707] auto save --- 06/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt index 715f073a..4e92251c 100644 --- a/06/12.txt +++ b/06/12.txt @@ -1 +1 @@ -Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. Bayimanz'abahamiriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachir'enyaya zahano hachesibwa. Bulala rhwayunvir'aderha mpu Yesu we Nazareti abihya hano,n'okuhindamul'engeso rhwahabwagwa na Musa. Nabolabaliyiker'omulubaga, bachi b'emanja bamutirimulir'amesho mabo k \ No newline at end of file +Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. Bayimanz'abahamiriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachir'enyaya zahano hachesibwa. Bulala rhwayunvir'aderha mpu Yesu we Nazareti abihya hano,n'okuhindamul'engeso rhwahabwagwa na Musa. Nabolabaliyiker'omulubaga, bachi b'emanja bamutirimulir'amesho mabo ku Stefano babon'amesho gage \ No newline at end of file From 01ed95b4c5d93dc656414f0e9c7d4f73e9b8c38b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 171/707] auto save --- 06/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt index 4e92251c..1c9b9d08 100644 --- a/06/12.txt +++ b/06/12.txt @@ -1 +1 @@ -Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. Bayimanz'abahamiriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachir'enyaya zahano hachesibwa. Bulala rhwayunvir'aderha mpu Yesu we Nazareti abihya hano,n'okuhindamul'engeso rhwahabwagwa na Musa. Nabolabaliyiker'omulubaga, bachi b'emanja bamutirimulir'amesho mabo ku Stefano babon'amesho gage \ No newline at end of file +Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. Bayimanz'abahamiriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachir'enyaya zahano hachesibwa. Bulala rhwayunvir'aderha mpu Yesu we Nazareti abihya hano,n'okuhindamul'engeso rhwahabwagwa na Musa. Nabolabaliyiker'omulubaga, bachi b'emanja bamutirimulir'amesho mabo ku Stefano babon'amesho gage gali nka ga Malaika. \ No newline at end of file From bd3eba92c4deee500541cbcf119a30fd7dbda831 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 172/707] auto save --- 06/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt index 1c9b9d08..169edb73 100644 --- a/06/12.txt +++ b/06/12.txt @@ -1 +1 @@ -Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. Bayimanz'abahamiriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachir'enyaya zahano hachesibwa. Bulala rhwayunvir'aderha mpu Yesu we Nazareti abihya hano,n'okuhindamul'engeso rhwahabwagwa na Musa. Nabolabaliyiker'omulubaga, bachi b'emanja bamutirimulir'amesho mabo ku Stefano babon'amesho gage gali nka ga Malaika. \ No newline at end of file +\v 12 \v 15 Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. \v 13 Bayimanz'abaham\v 14 iriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachir'enyaya zahano hachesibwa. Bulala rhwayunvir'aderha mpu Yesu we Nazareti abihya hano,n'okuhindamul'engeso rhwahabwagwa na Musa. Nabolabaliyiker'omulubaga, bachi b'emanja bamutirimulir'amesho mabo ku Stefano babon'amesho gage gali nka ga Malaika. \ No newline at end of file From 943843906685c2dbf950c8724cf7e403a9c91235 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 02:41:10 +0800 Subject: [PATCH 173/707] auto save --- 06/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt index 169edb73..ca711bfb 100644 --- a/06/12.txt +++ b/06/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 15 Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. \v 13 Bayimanz'abaham\v 14 iriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachir'enyaya zahano hachesibwa. Bulala rhwayunvir'aderha mpu Yesu we Nazareti abihya hano,n'okuhindamul'engeso rhwahabwagwa na Musa. Nabolabaliyiker'omulubaga, bachi b'emanja bamutirimulir'amesho mabo ku Stefano babon'amesho gage gali nka ga Malaika. \ No newline at end of file +\v 12 \v 15 Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. \v 13 Bayimanz'abahamiriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachir'enyaya zahano hachesibwa.\v 14 Bulala rhwayunvir'aderha mpu Yesu we Nazareti abihya hano,n'okuhindamul'engeso rhwahabwagwa na Musa. Nabolabaliyiker'omulubaga, bachi b'emanja bamutirimulir'amesho mabo ku Stefano babon'amesho gage gali nka ga Malaika. \ No newline at end of file From 1c4bee567833090c02662f8a205f033f5aaba3d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 174/707] auto save --- 06/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt index ca711bfb..30161d61 100644 --- a/06/12.txt +++ b/06/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 15 Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. \v 13 Bayimanz'abahamiriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachir'enyaya zahano hachesibwa.\v 14 Bulala rhwayunvir'aderha mpu Yesu we Nazareti abihya hano,n'okuhindamul'engeso rhwahabwagwa na Musa. Nabolabaliyiker'omulubaga, bachi b'emanja bamutirimulir'amesho mabo ku Stefano babon'amesho gage gali nka ga Malaika. \ No newline at end of file +\v 15 Ba\v 12 zus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. \v 13 Bayimanz'abahamiriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachir'enyaya zahano hachesibwa.\v 14 Bulala rhwayunvir'aderha mpu Yesu we Nazareti abihya hano,n'okuhindamul'engeso rhwahabwagwa na Musa. Nabolabaliyiker'omulubaga, bachi b'emanja bamutirimulir'amesho mabo ku Stefano babon'amesho gage gali nka ga Malaika. \ No newline at end of file From 7c925c3dfe0aa43d583f82e0984257c1193ca9fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 175/707] auto save --- 06/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt index 30161d61..cc44461d 100644 --- a/06/12.txt +++ b/06/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 15 Ba\v 12 zus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. \v 13 Bayimanz'abahamiriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachir'enyaya zahano hachesibwa.\v 14 Bulala rhwayunvir'aderha mpu Yesu we Nazareti abihya hano,n'okuhindamul'engeso rhwahabwagwa na Musa. Nabolabaliyiker'omulubaga, bachi b'emanja bamutirimulir'amesho mabo ku Stefano babon'amesho gage gali nka ga Malaika. \ No newline at end of file +\v 12 Bazus'akavulindy'omulubaga,omu bagula n'omubashamuka b'ehano n'abandisi bachikweb'okuye bamugwarha, bamuhek'emalangambere z'abachi b'emanja. \v 13 Bayimanz'abahamiriza b'obubeshi baderha:Oyu muntu arhaleker'okuderh'emyazi y'okujachir'enyaya zahano hachesibwa.\v 14 Bulala rhwayunvir'aderha mpu Yesu we Nazareti abihya hano,n'okuhindamul'engeso rhwahabwagwa na Musa.\v 15 Nabolabaliyiker'omulubaga, bachi b'emanja bamutirimulir'amesho mabo ku Stefano babon'amesho gage gali nka ga Malaika. \ No newline at end of file From 6713611e6dec22ea7100275109626fcd4053ab4b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 176/707] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 821d217a..d73d8af4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12"]} \ No newline at end of file From 4907aeb119c79ee4b799e3d2f7b156c32b237cc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 177/707] auto save --- 07/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 07/01.txt diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt new file mode 100644 index 00000000..2eea2889 --- /dev/null +++ b/07/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Omudahwa mukulu adosa \ No newline at end of file From a95c0e2e152f0edba60fab5db5ecb28eaaec17ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 178/707] auto save --- 07/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt index 2eea2889..c65f96c9 100644 --- a/07/01.txt +++ b/07/01.txt @@ -1 +1 @@ -Omudahwa mukulu adosa \ No newline at end of file +Omudahwa mukulu adosa: Eyi myaz'ili y'okuli? \ No newline at end of file From fc998656f283855dd5cc905351ce365716e16afb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 179/707] auto save --- 07/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt index c65f96c9..6f09d315 100644 --- a/07/01.txt +++ b/07/01.txt @@ -1 +1 @@ -Omudahwa mukulu adosa: Eyi myaz'ili y'okuli? \ No newline at end of file +Omudahwa mukulu adosa: Eyi myaz ili y'okuli? \ No newline at end of file From 6bf11cfe246138373447cd154e06658bc4460cdb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 180/707] auto save --- 07/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt index 6f09d315..006b836b 100644 --- a/07/01.txt +++ b/07/01.txt @@ -1 +1 @@ -Omudahwa mukulu adosa: Eyi myaz ili y'okuli? \ No newline at end of file +Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? Aderha:balumubeneb \ No newline at end of file From 6bbbede9d58875282dbef5cc0026f3de718fb1d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 181/707] auto save --- 07/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt index 006b836b..7c8b80d7 100644 --- a/07/01.txt +++ b/07/01.txt @@ -1 +1 @@ -Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? Aderha:balumubeneb \ No newline at end of file +Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? Aderha Beneberhu na badarha, myunve:Nyam \ No newline at end of file From f5c3c4fab5815a2c83cd4addd55dae2a73dffec3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 02:56:10 +0800 Subject: [PATCH 182/707] auto save --- 07/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt index 7c8b80d7..eb13429b 100644 --- a/07/01.txt +++ b/07/01.txt @@ -1 +1 @@ -Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? Aderha Beneberhu na badarha, myunve:Nyam \ No newline at end of file +Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? Aderha Beneberhu na badarha, myunve:Nyamu \ No newline at end of file From d946276949cdad88285261a5fb3082d87905befb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 183/707] auto save --- 07/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt index eb13429b..8dfe083e 100644 --- a/07/01.txt +++ b/07/01.txt @@ -1 +1 @@ -Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? Aderha Beneberhu na badarha, myunve:Nyamu \ No newline at end of file +Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? Aderha Beneberhu na badarha, myunve:Nyamuzindaw'ereng'abonekeraga darha \ No newline at end of file From 5a768fef57d5e92ff6d4f67e830f409065a8e6c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 184/707] auto save --- 07/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt index 8dfe083e..d3286128 100644 --- a/07/01.txt +++ b/07/01.txt @@ -1 +1 @@ -Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? Aderha Beneberhu na badarha, myunve:Nyamuzindaw'ereng'abonekeraga darha \ No newline at end of file +Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? Stefano aderha Beneberhu na badarha, myunve:Nyamuzindaw'ereng'abonekeraga darha \ No newline at end of file From e3d41c62ead5a2e522f0d89b5ef26ff112ac9638 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 03:01:10 +0800 Subject: [PATCH 185/707] auto save --- 07/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt index d3286128..27442f72 100644 --- a/07/01.txt +++ b/07/01.txt @@ -1 +1 @@ -Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? Stefano aderha Beneberhu na badarha, myunve:Nyamuzindaw'ereng'abonekeraga darha \ No newline at end of file +Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? Stefano aderha: Beneberhu na badarha, myunve:Nyamuzindaw'ereng'abonekeraga darha Abrahamu,amango \ No newline at end of file From b63f428cc5de98d9a4ba9d0bae77b695061143ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 186/707] auto save --- 07/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt index 27442f72..6b172f19 100644 --- a/07/01.txt +++ b/07/01.txt @@ -1 +1 @@ -Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? Stefano aderha: Beneberhu na badarha, myunve:Nyamuzindaw'ereng'abonekeraga darha Abrahamu,amango \ No newline at end of file +Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? Stefano aderha: Beneberhu na badarha, myunve:Nyamuzindaw'ereng'abonekeraga darha Abrahamu,amangw'alir' \ No newline at end of file From 84a6b8c01c83f5c5db6cac5211a673ea5b2015f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 187/707] auto save --- 07/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt index 6b172f19..65bc81c4 100644 --- a/07/01.txt +++ b/07/01.txt @@ -1 +1 @@ -Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? Stefano aderha: Beneberhu na badarha, myunve:Nyamuzindaw'ereng'abonekeraga darha Abrahamu,amangw'alir' \ No newline at end of file +Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? Stefano aderha: Beneberhu na badarha, myunve:Nyamuzindaw'ereng'abonekeraga darha Abrahamu,amangw'aliry'omu Mezopotamiya,erhy \ No newline at end of file From d0ba0f1034c1eeda7b2ee668e09be1f1895b3370 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 188/707] auto save --- 07/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt index 65bc81c4..e8bdcd43 100644 --- a/07/01.txt +++ b/07/01.txt @@ -1 +1 @@ -Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? Stefano aderha: Beneberhu na badarha, myunve:Nyamuzindaw'ereng'abonekeraga darha Abrahamu,amangw'aliry'omu Mezopotamiya,erhy \ No newline at end of file +Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? Stefano aderha: Beneberhu na badarha, myunve:Nyamuzindaw'ereng'abonekeraga darha Abrahamu, amangw'aliry'omu Mezopotamiya, erhy'azilam'Eharani; Amubwira mp \ No newline at end of file From d0dc4b308de400830c917ae81a861299ed6bf6ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 03:06:10 +0800 Subject: [PATCH 189/707] auto save --- 07/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt index e8bdcd43..8a49a5b6 100644 --- a/07/01.txt +++ b/07/01.txt @@ -1 +1 @@ -Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? Stefano aderha: Beneberhu na badarha, myunve:Nyamuzindaw'ereng'abonekeraga darha Abrahamu, amangw'aliry'omu Mezopotamiya, erhy'azilam'Eharani; Amubwira mp \ No newline at end of file +Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? Stefano aderha: Beneberhu na badarha, myunve:Nyamuzindaw'ereng'abonekeraga darha Abrahamu, amangw'aliry'omu Mezopotamiya, erhy'azilam'Eharani; Amubwira mpu \ No newline at end of file From 7742ab68a9460e33d55bf0023ef98d9c09c8f51c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 190/707] auto save --- 07/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt index 8a49a5b6..b6c34ef2 100644 --- a/07/01.txt +++ b/07/01.txt @@ -1 +1 @@ -Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? Stefano aderha: Beneberhu na badarha, myunve:Nyamuzindaw'ereng'abonekeraga darha Abrahamu, amangw'aliry'omu Mezopotamiya, erhy'azilam'Eharani; Amubwira mpu \ No newline at end of file +Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? Stefano aderha: Beneberhu na badarha, myunve:Nyamuzindaw'ereng'abonekeraga darha Abrahamu, amangw'aliry'omu Mezopotamiya, erhy'azilam'Eharani; Amubwira mpu:Orheng'omuchihugo chawe n'omulalagwawe,Ogend'omuchihugo \ No newline at end of file From 5baac0a6de3552908f7520aef9c9061b41f88173 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 191/707] auto save --- 07/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt index b6c34ef2..7b36cb98 100644 --- a/07/01.txt +++ b/07/01.txt @@ -1 +1 @@ -Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? Stefano aderha: Beneberhu na badarha, myunve:Nyamuzindaw'ereng'abonekeraga darha Abrahamu, amangw'aliry'omu Mezopotamiya, erhy'azilam'Eharani; Amubwira mpu:Orheng'omuchihugo chawe n'omulalagwawe,Ogend'omuchihugo \ No newline at end of file +\v 1 \v 3 Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? \v 2 Stefano aderha: Beneberhu na badarha, myunve:Nyamuzindaw'ereng'abonekeraga darha Abrahamu, amangw'aliry'omu Mezopotamiya, erhy'azilam'Eharani; Amubwira mpu:Orheng'omuchihugo chawe n'omulalagwawe,Ogend'omuchihugo nji nakuyereka. \ No newline at end of file From c23dab735580e5e31db606a5aa202fc4011dbe03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 192/707] auto save --- 07/01.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt index 7b36cb98..85569002 100644 --- a/07/01.txt +++ b/07/01.txt @@ -1 +1 @@ -\v 1 \v 3 Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? \v 2 Stefano aderha: Beneberhu na badarha, myunve:Nyamuzindaw'ereng'abonekeraga darha Abrahamu, amangw'aliry'omu Mezopotamiya, erhy'azilam'Eharani; Amubwira mpu:Orheng'omuchihugo chawe n'omulalagwawe,Ogend'omuchihugo nji nakuyereka. \ No newline at end of file +\v 1 Omudahwa mukulu adosa: Eyi myazi eri y'okuli? \v 2 Stefano aderha: Beneberhu na badarha, myunve:Nyamuzindaw'ereng'abonekeraga darha Abrahamu, amangw'aliry'omu Mezopotamiya, erhy'azilam'Eharani;\v 3 Amubwira mpu:Orheng'omuchihugo chawe n'omulalagwawe,Ogend'omuchihugo nji nakuyereka. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d73d8af4..583dfacc 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01"]} \ No newline at end of file From dbd7c443fb7866f6c5d466ee3d8b20064978fcd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 193/707] auto save --- 07/04.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 07/04.txt diff --git a/07/04.txt b/07/04.txt new file mode 100644 index 00000000..93f45192 --- /dev/null +++ b/07/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Arheng \ No newline at end of file From 897a5c54b60667e2775a3da16b61e769bfaf9851 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 194/707] auto save --- 07/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/04.txt b/07/04.txt index 93f45192..226cd2fa 100644 --- a/07/04.txt +++ b/07/04.txt @@ -1 +1 @@ -Arheng \ No newline at end of file +Arheng'omuchihugo ch'abakaldeya alam' \ No newline at end of file From ca12e9181572faca799cb864034b589c86d3dd94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 195/707] auto save --- 07/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/04.txt b/07/04.txt index 226cd2fa..78aa89b3 100644 --- a/07/04.txt +++ b/07/04.txt @@ -1 +1 @@ -Arheng'omuchihugo ch'abakaldeya alam' \ No newline at end of file +Arheng'omuchihugo ch'abakaldeya alam'omuharani,arhengamo esh \ No newline at end of file From 8adb2780c6459b8127af539fa5eb2cdd900ade37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 196/707] auto save --- 07/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/04.txt b/07/04.txt index 78aa89b3..d8b6e099 100644 --- a/07/04.txt +++ b/07/04.txt @@ -1 +1 @@ -Arheng'omuchihugo ch'abakaldeya alam'omuharani,arhengamo esh \ No newline at end of file +Arheng'omuchihugo ch'abakaldeya alam'omuharani,arhengamo esh'amalire gufa,Nyamuzind'amu \ No newline at end of file From fd737e7e710800eddca75d04a2c5a1fb44edd9bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 197/707] auto save --- 07/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/04.txt b/07/04.txt index d8b6e099..44b7e3b9 100644 --- a/07/04.txt +++ b/07/04.txt @@ -1 +1 @@ -Arheng'omuchihugo ch'abakaldeya alam'omuharani,arhengamo esh'amalire gufa,Nyamuzind'amu \ No newline at end of file +Arheng'omuchihugo ch'abakaldeya alam'omuharani,arhengamo esh'amalire gufa,Nyamuzind'amubungisiza mu chino chihugo mulim'okulwazene \ No newline at end of file From 051ea9184a2ebe64bfe0c650467a933a0735c594 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 03:21:10 +0800 Subject: [PATCH 198/707] auto save --- 07/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/04.txt b/07/04.txt index 44b7e3b9..d99b9aac 100644 --- a/07/04.txt +++ b/07/04.txt @@ -1 +1 @@ -Arheng'omuchihugo ch'abakaldeya alam'omuharani,arhengamo esh'amalire gufa,Nyamuzind'amubungisiza mu chino chihugo mulim'okulwazene \ No newline at end of file +Arheng'omuchihugo ch'abakaldeya alam'omuharani,arhengamo esh'amalire gufa,Nyamuzind'amubungisiza mu chino chihugo mulim'okulwazene. A \ No newline at end of file From e209d2b46cabf1c138b446ecc8b4cfeacedaf349 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 199/707] auto save --- 07/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/04.txt b/07/04.txt index d99b9aac..77084f7f 100644 --- a/07/04.txt +++ b/07/04.txt @@ -1 +1 @@ -Arheng'omuchihugo ch'abakaldeya alam'omuharani,arhengamo esh'amalire gufa,Nyamuzind'amubungisiza mu chino chihugo mulim'okulwazene. A \ No newline at end of file +Arheng'omuchihugo ch'abakaldeya alam'omuharani,arhengamo esh'amalire gufa,Nyamuzind'amubungisiza mu chino chihugo mulim'okulwazene. Arhamuhaga kashambal'omuch \ No newline at end of file From 8e60483d7152617cbc8e3e1fa555decdc5f1d553 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 200/707] auto save --- 07/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/04.txt b/07/04.txt index 77084f7f..1110744f 100644 --- a/07/04.txt +++ b/07/04.txt @@ -1 +1 @@ -Arheng'omuchihugo ch'abakaldeya alam'omuharani,arhengamo esh'amalire gufa,Nyamuzind'amubungisiza mu chino chihugo mulim'okulwazene. Arhamuhaga kashambal'omuch \ No newline at end of file +Arheng'omuchihugo ch'abakaldeya alam'omuharani,arhengamo esh'amalire gufa,Nyamuzind'amubungisiza mu chino chihugo mulim'okulwazene. Arhamuhaga kashambal'omucho,chiro na nta ntambu nguma amulaganya \ No newline at end of file From f470fec112d0da0893939e14c57eabb2f7cbe33c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 201/707] auto save --- 07/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/04.txt b/07/04.txt index 1110744f..e7d5d6df 100644 --- a/07/04.txt +++ b/07/04.txt @@ -1 +1 @@ -Arheng'omuchihugo ch'abakaldeya alam'omuharani,arhengamo esh'amalire gufa,Nyamuzind'amubungisiza mu chino chihugo mulim'okulwazene. Arhamuhaga kashambal'omucho,chiro na nta ntambu nguma amulaganya \ No newline at end of file +Arheng'omuchihugo ch'abakaldeya alam'omuharani,arhengamo esh'amalire gufa,Nyamuzind'amubungisiza mu chino chihugo mulim'okulwazene. Arhamuhaga kashambal'omucho,chiro na nta ntambu nguma amulagany'oku njamushobozacho achishobola chibe chage \ No newline at end of file From cd6365b854b982bec92444d62a5654f883b81506 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 202/707] auto save --- 07/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/04.txt b/07/04.txt index e7d5d6df..73b2cf58 100644 --- a/07/04.txt +++ b/07/04.txt @@ -1 +1 @@ -Arheng'omuchihugo ch'abakaldeya alam'omuharani,arhengamo esh'amalire gufa,Nyamuzind'amubungisiza mu chino chihugo mulim'okulwazene. Arhamuhaga kashambal'omucho,chiro na nta ntambu nguma amulagany'oku njamushobozacho achishobola chibe chage \ No newline at end of file +Arheng'omuchihugo ch'abakaldeya alam'omuharani,arhengamo esh'amalire gufa,Nyamuzind'amubungisiza mu chino chihugo mulim'okulwazene. Arhamuhaga kashambal'omucho,chiro na nta ntambu nguma amulagany'oku njamushobozacho achishobola chibe chage yewe n'eburha lyage eri arhanazi g \ No newline at end of file From 84f8ce60aba613fd36cdc9015ac0656398bac816 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 203/707] auto save --- 07/04.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/07/04.txt b/07/04.txt index 73b2cf58..7734414f 100644 --- a/07/04.txt +++ b/07/04.txt @@ -1 +1 @@ -Arheng'omuchihugo ch'abakaldeya alam'omuharani,arhengamo esh'amalire gufa,Nyamuzind'amubungisiza mu chino chihugo mulim'okulwazene. Arhamuhaga kashambal'omucho,chiro na nta ntambu nguma amulagany'oku njamushobozacho achishobola chibe chage yewe n'eburha lyage eri arhanazi g \ No newline at end of file +\v 4 Arheng'omuchihugo ch'abakaldeya alam'omuharani,arhengamo esh'amalire gufa,Nyamuzind'amubungisiza mu chino chihugo mulim'okulwazene. \v 5 Arhamuhaga kashambal'omucho,chiro na nta ntambu nguma amulagany'oku njamushobozacho achishobola chibe chage yewe n'eburha lyage eri arhanazi gwarha mwana. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 583dfacc..beb9708e 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04"]} \ No newline at end of file From dc447b6dce399136d087baf4c3f4f0eee7a6585a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 204/707] auto save --- 07/06.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 07/06.txt diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt new file mode 100644 index 00000000..670143db --- /dev/null +++ b/07/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Na n \ No newline at end of file From 66673d7376179ac632d4b21b26f3fb77d8f9608c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 03:31:10 +0800 Subject: [PATCH 205/707] auto save --- 07/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt index 670143db..daa1dfc8 100644 --- a/07/06.txt +++ b/07/06.txt @@ -1 +1 @@ -Na n \ No newline at end of file +Na Nyamuzinda \ No newline at end of file From df64502a45ba18da84be75d7e022dd8ad323c0cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 206/707] auto save --- 07/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt index daa1dfc8..1fd6e12d 100644 --- a/07/06.txt +++ b/07/06.txt @@ -1 +1 @@ -Na Nyamuzinda \ No newline at end of file +Na Nyamuzind'amubwira \ No newline at end of file From e24a2f8cfe7d7e83c2252a688d0cde1f8605405d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 207/707] auto save --- 07/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt index 1fd6e12d..0b654b8c 100644 --- a/07/06.txt +++ b/07/06.txt @@ -1 +1 @@ -Na Nyamuzind'amubwira \ No newline at end of file +Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage \ No newline at end of file From e624fed64703d00c7ffb5f6733c3670367e3f578 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 208/707] auto save --- 07/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt index 0b654b8c..b4fef121 100644 --- a/07/06.txt +++ b/07/06.txt @@ -1 +1 @@ -Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage \ No newline at end of file +Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi ban \ No newline at end of file From a8deceb86081510fd67d68e8aa8d058aef546e78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 03:36:10 +0800 Subject: [PATCH 209/707] auto save --- 07/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt index b4fef121..0a868b59 100644 --- a/07/06.txt +++ b/07/06.txt @@ -1 +1 @@ -Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi ban \ No newline at end of file +Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu \ No newline at end of file From 69eaf30dc7f60a7d15c9e0aee7e7cd3ece75d9fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 210/707] auto save --- 07/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt index 0a868b59..955816f5 100644 --- a/07/06.txt +++ b/07/06.txt @@ -1 +1 @@ -Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu \ No newline at end of file +Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga \ No newline at end of file From 35c792f47a9caeb4d18771da1fa4321e05858f7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 211/707] auto save --- 07/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt index 955816f5..24f2ce9b 100644 --- a/07/06.txt +++ b/07/06.txt @@ -1 +1 @@ -Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga \ No newline at end of file +Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga nji lwabajirajira baja \ No newline at end of file From b71649668ed44bc863f25e9adc0bff7d7293da05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 03:41:10 +0800 Subject: [PATCH 212/707] auto save --- 07/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt index 24f2ce9b..608f8561 100644 --- a/07/06.txt +++ b/07/06.txt @@ -1 +1 @@ -Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga nji lwabajirajira baja \ No newline at end of file +Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga nji lwabajirajira baja nye bahane, \ No newline at end of file From 610516eb86f4d88512ab3928bcca8ee4e5e058e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 213/707] auto save --- 07/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt index 608f8561..db7fb17a 100644 --- a/07/06.txt +++ b/07/06.txt @@ -1 +1 @@ -Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga nji lwabajirajira baja nye bahane, \ No newline at end of file +Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga nji lwabajirajira baja nye bahane,aderhere Nyamuzinda \ No newline at end of file From e7b856107fdc5f61d2bba1f7878cd8294a569a8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 214/707] auto save --- 07/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt index db7fb17a..8c037143 100644 --- a/07/06.txt +++ b/07/06.txt @@ -1 +1 @@ -Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga nji lwabajirajira baja nye bahane,aderhere Nyamuzinda \ No newline at end of file +Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga nji lwabajirajira baja nye bahane,aderhere Nyamuzinda; na buzinda bweyo myazi nji bayinji m \ No newline at end of file From 8dfc248add7321c2432f16998fe0c412240bf8f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 215/707] auto save --- 07/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt index 8c037143..451ec6a9 100644 --- a/07/06.txt +++ b/07/06.txt @@ -1 +1 @@ -Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga nji lwabajirajira baja nye bahane,aderhere Nyamuzinda; na buzinda bweyo myazi nji bayinji m \ No newline at end of file +Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga nji lwabajirajira baja nye bahane,aderhere Nyamuzinda; na buzinda bweyo myazi nji bayinji mparamya hano. Amuh'echiragane choku \ No newline at end of file From 7af1ae3faef2d9bc9f88cad71114f0a1b123d6bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 03:46:10 +0800 Subject: [PATCH 216/707] auto save --- 07/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt index 451ec6a9..ee55b991 100644 --- a/07/06.txt +++ b/07/06.txt @@ -1 +1 @@ -Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga nji lwabajirajira baja nye bahane,aderhere Nyamuzinda; na buzinda bweyo myazi nji bayinji mparamya hano. Amuh'echiragane choku \ No newline at end of file +Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga nji lwabajirajira baja nye bahane,aderhere Nyamuzinda; na buzinda bweyo myazi nji bayinji mparamya hano. Amuh'echiragane chokuh \ No newline at end of file From ce1fd68878bbb59b3e6028f4e0bdcb3c54c34bc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 217/707] auto save --- 07/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt index ee55b991..5f9d2dda 100644 --- a/07/06.txt +++ b/07/06.txt @@ -1 +1 @@ -Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga nji lwabajirajira baja nye bahane,aderhere Nyamuzinda; na buzinda bweyo myazi nji bayinji mparamya hano. Amuh'echiragane chokuh \ No newline at end of file +Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga nji lwabajirajira baja nye bahane,aderhere Nyamuzinda; na buzinda bweyo myazi nji bayinji mparamya hano. Amuh'echiragane chokuhembulwa; Nantyo Abrahamu aburha Isaka,oku l \ No newline at end of file From 2c739d474e276ba4523e1d52a50c07250c872786 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 218/707] auto save --- 07/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt index 5f9d2dda..5099c8e0 100644 --- a/07/06.txt +++ b/07/06.txt @@ -1 +1 @@ -Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga nji lwabajirajira baja nye bahane,aderhere Nyamuzinda; na buzinda bweyo myazi nji bayinji mparamya hano. Amuh'echiragane chokuhembulwa; Nantyo Abrahamu aburha Isaka,oku l \ No newline at end of file +Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga nji lwabajirajira baja nye bahane,aderhere Nyamuzinda; na buzinda bweyo myazi nji bayinji mparamya hano. Amuh'echiragane chokuhembulwa; Nantyo Abrahamu aburha Isaka,oku lusiku lwa munane amukembula.Isak'aburha Ya \ No newline at end of file From f205f523ea3a0ce8f9b66f981d39a72ebe7e8eb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 03:51:10 +0800 Subject: [PATCH 219/707] auto save --- 07/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt index 5099c8e0..7dcdb5d5 100644 --- a/07/06.txt +++ b/07/06.txt @@ -1 +1 @@ -Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga nji lwabajirajira baja nye bahane,aderhere Nyamuzinda; na buzinda bweyo myazi nji bayinji mparamya hano. Amuh'echiragane chokuhembulwa; Nantyo Abrahamu aburha Isaka,oku lusiku lwa munane amukembula.Isak'aburha Ya \ No newline at end of file +Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga nji lwabajirajira baja nye bahane,aderhere Nyamuzinda; na buzinda bweyo myazi nji bayinji mparamya hano. Amuh'echiragane chokuhembulwa; Nantyo Abrahamu aburha Isaka,oku lusiku lwa munane amukembula.Isak'aburha Yakobo, na Yakobo aburh'aba \ No newline at end of file From a9bbb808ae89c8330cc3b0b1b555213d7c14bcab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 03:51:10 +0800 Subject: [PATCH 220/707] auto save --- 07/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt index 7dcdb5d5..2c3aa0de 100644 --- a/07/06.txt +++ b/07/06.txt @@ -1 +1 @@ -Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga nji lwabajirajira baja nye bahane,aderhere Nyamuzinda; na buzinda bweyo myazi nji bayinji mparamya hano. Amuh'echiragane chokuhembulwa; Nantyo Abrahamu aburha Isaka,oku lusiku lwa munane amukembula.Isak'aburha Yakobo, na Yakobo aburh'aba \ No newline at end of file +Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga nji lwabajirajira baja nye bahane,aderhere Nyamuzinda; na buzinda bweyo myazi nji bayinji mparamya hano. Amuh'echiragane chokuhembulwa; Nantyo Abrahamu aburha Isaka,oku lusiku lwa munane amukembula.Isak'aburha Yakobo, na Yakobo aburh'abab \ No newline at end of file From 07dcd29fab1ca5417aaeb0f43b30c249763b1df9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 221/707] auto save --- 07/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt index 2c3aa0de..80569766 100644 --- a/07/06.txt +++ b/07/06.txt @@ -1 +1 @@ -Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga nji lwabajirajira baja nye bahane,aderhere Nyamuzinda; na buzinda bweyo myazi nji bayinji mparamya hano. Amuh'echiragane chokuhembulwa; Nantyo Abrahamu aburha Isaka,oku lusiku lwa munane amukembula.Isak'aburha Yakobo, na Yakobo aburh'abab \ No newline at end of file +Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga nji lwabajirajira baja nye bahane,aderhere Nyamuzinda; na buzinda bweyo myazi nji bayinji mparamya hano. Amuh'echiragane chokuhembulwa; Nantyo Abrahamu aburha Isaka,oku lusiku lwa munane amukembula.Isak'aburha Yakobo, na Yakobo aburh'ababusi berhu ekumi na babiri. \ No newline at end of file From 6a8cbb387556baa514c5bba265424772e0a41282 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 222/707] auto save --- 07/06.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt index 80569766..308d7dc4 100644 --- a/07/06.txt +++ b/07/06.txt @@ -1 +1 @@ -Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. Nolola lubaga nji lwabajirajira baja nye bahane,aderhere Nyamuzinda; na buzinda bweyo myazi nji bayinji mparamya hano. Amuh'echiragane chokuhembulwa; Nantyo Abrahamu aburha Isaka,oku lusiku lwa munane amukembula.Isak'aburha Yakobo, na Yakobo aburh'ababusi berhu ekumi na babiri. \ No newline at end of file +\v 6 Na Nyamuzind'amubwira ntya: okw'eburha lyage nji baba bahisi omuchihugo chabandi bantu,nabo nji baba baja babo nka nyaka makumi mane. \v 7 Nolola lubaga nji lwabajirajira baja nye bahane,aderhere Nyamuzinda; na buzinda bweyo myazi nji bayinji mparamya hano. \v 8 Amuh'echiragane chokuhembulwa; Nantyo Abrahamu aburha Isaka,oku lusiku lwa munane amukembula.Isak'aburha Yakobo, na Yakobo aburh'ababusi berhu ekumi na babiri. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index beb9708e..837182a5 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06"]} \ No newline at end of file From 052bc144974de201843b8c075a9b8d93d236aa81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 223/707] auto save --- 07/09.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 07/09.txt diff --git a/07/09.txt b/07/09.txt new file mode 100644 index 00000000..a3f86c1f --- /dev/null +++ b/07/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +Bashokulu bayu \ No newline at end of file From 2ed706cbad6765bdd26ffc6aafb3b0c882af7e6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 224/707] auto save --- 07/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/09.txt b/07/09.txt index a3f86c1f..4ddff034 100644 --- a/07/09.txt +++ b/07/09.txt @@ -1 +1 @@ -Bashokulu bayu \ No newline at end of file +Bashokulu bayunvira Yusuf'obongwa,bamushomba, bamuguz'omumisiri,aliko Nyamu \ No newline at end of file From 6923d2dc8d91b75db29353f188957abefdbe2957 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 03:56:10 +0800 Subject: [PATCH 225/707] auto save --- 07/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/09.txt b/07/09.txt index 4ddff034..dddbfc7e 100644 --- a/07/09.txt +++ b/07/09.txt @@ -1 +1 @@ -Bashokulu bayunvira Yusuf'obongwa,bamushomba, bamuguz'omumisiri,aliko Nyamu \ No newline at end of file +Bashokulu bayunvira Yusuf'obongwa,bamushomba, bamuguz'omumisiri,aliko Nyamuzi \ No newline at end of file From ddefb96ad6c0c73e00b28d4c551319d77f9604bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 226/707] auto save --- 07/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/09.txt b/07/09.txt index dddbfc7e..ad6aaef8 100644 --- a/07/09.txt +++ b/07/09.txt @@ -1 +1 @@ -Bashokulu bayunvira Yusuf'obongwa,bamushomba, bamuguz'omumisiri,aliko Nyamuzi \ No newline at end of file +Bashokulu bayunvira Yusuf'obongwa,bamushomba, bamuguz'omumisiri,aliko Nyamuzind'aliri haguma naye. Amuyokol'omumalibuko gage gos \ No newline at end of file From ac386a14f616869907597563143cde7fe2ebeb08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 227/707] auto save --- 07/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/09.txt b/07/09.txt index ad6aaef8..a5464280 100644 --- a/07/09.txt +++ b/07/09.txt @@ -1 +1 @@ -Bashokulu bayunvira Yusuf'obongwa,bamushomba, bamuguz'omumisiri,aliko Nyamuzind'aliri haguma naye. Amuyokol'omumalibuko gage gos \ No newline at end of file +Bashokulu bayunvira Yusuf'obongwa,bamushomba, bamuguz'omumisiri,aliko Nyamuzind'aliri haguma naye. Amuyokol'omumalibuko gage goshi amuh'olukogo n'obweng'emalangambere ga \ No newline at end of file From a0a8ab14ca76fc21b203fbcb67a1e4661719c243 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 04:01:10 +0800 Subject: [PATCH 228/707] auto save --- 07/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/09.txt b/07/09.txt index a5464280..7df67ce6 100644 --- a/07/09.txt +++ b/07/09.txt @@ -1 +1 @@ -Bashokulu bayunvira Yusuf'obongwa,bamushomba, bamuguz'omumisiri,aliko Nyamuzind'aliri haguma naye. Amuyokol'omumalibuko gage goshi amuh'olukogo n'obweng'emalangambere ga \ No newline at end of file +Bashokulu bayunvira Yusuf'obongwa,bamushomba, bamuguz'omumisiri,aliko Nyamuzind'aliri haguma naye. Amuyokol'omumalibuko gage goshi amuh'olukogo n'obweng'emalangambere ga Farao,mwami w'Emisiri:nay'a \ No newline at end of file From 59f96af656c43f2fbce5d0c2c31b34270e724bc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 229/707] auto save --- 07/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/09.txt b/07/09.txt index 7df67ce6..eb572587 100644 --- a/07/09.txt +++ b/07/09.txt @@ -1 +1 @@ -Bashokulu bayunvira Yusuf'obongwa,bamushomba, bamuguz'omumisiri,aliko Nyamuzind'aliri haguma naye. Amuyokol'omumalibuko gage goshi amuh'olukogo n'obweng'emalangambere ga Farao,mwami w'Emisiri:nay'a \ No newline at end of file +Bashokulu bayunvira Yusuf'obongwa,bamushomba, bamuguz'omumisiri,aliko Nyamuzind'aliri haguma naye. Amuyokol'omumalibuko gage goshi amuh'olukogo n'obweng'emalangambere ga Farao,mwami w'Emisiri: nay'amujira mukul'omum \ No newline at end of file From feba562562d5bbe4001033e430938944e7919d93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 230/707] auto save --- 07/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/09.txt b/07/09.txt index eb572587..64741fcc 100644 --- a/07/09.txt +++ b/07/09.txt @@ -1 +1 @@ -Bashokulu bayunvira Yusuf'obongwa,bamushomba, bamuguz'omumisiri,aliko Nyamuzind'aliri haguma naye. Amuyokol'omumalibuko gage goshi amuh'olukogo n'obweng'emalangambere ga Farao,mwami w'Emisiri: nay'amujira mukul'omum \ No newline at end of file +Bashokulu bayunvira Yusuf'obongwa,bamushomba, bamuguz'omumisiri,aliko Nyamuzind'aliri haguma naye. Amuyokol'omumalibuko gage goshi amuh'olukogo n'obweng'emalangambere ga Farao,mwami w'Emisiri: nay'amujira mukul'omu Misiri,n'enyumpa yage yoshi. \ No newline at end of file From 4688f7025bcce4a8b0cdbc1b21c2233cea1bfa98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 231/707] auto save --- 07/09.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/07/09.txt b/07/09.txt index 64741fcc..c6f28d81 100644 --- a/07/09.txt +++ b/07/09.txt @@ -1 +1 @@ -Bashokulu bayunvira Yusuf'obongwa,bamushomba, bamuguz'omumisiri,aliko Nyamuzind'aliri haguma naye. Amuyokol'omumalibuko gage goshi amuh'olukogo n'obweng'emalangambere ga Farao,mwami w'Emisiri: nay'amujira mukul'omu Misiri,n'enyumpa yage yoshi. \ No newline at end of file +\v 9 Bashokulu bayunvira Yusuf'obongwa,bamushomba, bamuguz'omumisiri,aliko Nyamuzind'aliri haguma naye. \v 10 Amuyokol'omumalibuko gage goshi amuh'olukogo n'obweng'emalangambere ga Farao,mwami w'Emisiri: nay'amujira mukul'omu Misiri,n'enyumpa yage yoshi. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 837182a5..f4c7b437 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09"]} \ No newline at end of file From 5b5b8ff24b08eec9ba60d227301023d85a75913e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 232/707] auto save --- 07/11.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 07/11.txt diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt new file mode 100644 index 00000000..d65d2a42 --- /dev/null +++ b/07/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Hayinj'eshali omu c \ No newline at end of file From 49195c878fe20cd66ff9a6909c6629f685f95f70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 04:06:10 +0800 Subject: [PATCH 233/707] auto save --- 07/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt index d65d2a42..1f9d6675 100644 --- a/07/11.txt +++ b/07/11.txt @@ -1 +1 @@ -Hayinj'eshali omu c \ No newline at end of file +Hayinj'eshali omu chi \ No newline at end of file From bdeed909babaeec507dabd7d383a6caf9d4df2c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 04:06:10 +0800 Subject: [PATCH 234/707] auto save --- 07/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt index 1f9d6675..dd722830 100644 --- a/07/11.txt +++ b/07/11.txt @@ -1 +1 @@ -Hayinj'eshali omu chi \ No newline at end of file +Hayinj'eshali omu chih \ No newline at end of file From 5ea2ba4dd276e421815fef0dbd360789f6d624f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 235/707] auto save --- 07/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt index dd722830..3ca80971 100644 --- a/07/11.txt +++ b/07/11.txt @@ -1 +1 @@ -Hayinj'eshali omu chih \ No newline at end of file +Hayinj'eshali omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana \ No newline at end of file From bc017defe8cd1c1c875d9065089b5ffc6c30dd08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 236/707] auto save --- 07/11.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt index 3ca80971..81c8711c 100644 --- a/07/11.txt +++ b/07/11.txt @@ -1 +1,2 @@ -Hayinj'eshali omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana \ No newline at end of file +Hayinj'enzar + omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana \ No newline at end of file From 3639c32dfa4da306a6e192fa46d2fee7cd520ea7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 04:11:10 +0800 Subject: [PATCH 237/707] auto save --- 07/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt index 81c8711c..508c063a 100644 --- a/07/11.txt +++ b/07/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -Hayinj'enzar +Hayinj'enzara omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana \ No newline at end of file From 3504f702b4da59e994a0918ca800bc0a3886a6ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 238/707] auto save --- 07/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt index 508c063a..77dec647 100644 --- a/07/11.txt +++ b/07/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Hayinj'enzara - omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana \ No newline at end of file + omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana,namaliko ganene,na ba \ No newline at end of file From fbda5f3938d974a8e6c56341e635ab66ae108c86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 239/707] auto save --- 07/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt index 77dec647..c83c10a5 100644 --- a/07/11.txt +++ b/07/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Hayinj'enzara - omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana,namaliko ganene,na ba \ No newline at end of file + omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana,namaliko ganene,na bashokulu balemaga babul'ebibakalya. alik'aman \ No newline at end of file From 89e21001013a223774ca2e585847755d72f6b571 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 240/707] auto save --- 07/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt index c83c10a5..e8a28a44 100644 --- a/07/11.txt +++ b/07/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Hayinj'enzara - omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana,namaliko ganene,na bashokulu balemaga babul'ebibakalya. alik'aman \ No newline at end of file + omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana,namaliko ganene,na bashokulu balemaga babul'ebibakalya. Alikw'amango Yakobo a \ No newline at end of file From cb4ff07303a3bbf85516c1a34cfa8689db621283 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 241/707] auto save --- 07/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt index e8a28a44..df8b8ef4 100644 --- a/07/11.txt +++ b/07/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Hayinj'enzara - omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana,namaliko ganene,na bashokulu balemaga babul'ebibakalya. Alikw'amango Yakobo a \ No newline at end of file + omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana,namaliko ganene,na bashokulu balemaga babul'ebibakalya. Alikw'amango Yakobo ayunvaga \ No newline at end of file From 82637da2cd804a08bffe2a81c137e6202a819f63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 04:21:10 +0800 Subject: [PATCH 242/707] auto save --- 07/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt index df8b8ef4..206b1110 100644 --- a/07/11.txt +++ b/07/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Hayinj'enzara - omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana,namaliko ganene,na bashokulu balemaga babul'ebibakalya. Alikw'amango Yakobo ayunvaga \ No newline at end of file + omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana,namaliko ganene,na bashokulu balemaga babul'ebibakalya. Alikw'amango Yakobo ayunvag'okobugere(e \ No newline at end of file From d633da7d822da32ee4ad3e3d0ae8a8137e953c69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 243/707] auto save --- 07/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt index 206b1110..62356d17 100644 --- a/07/11.txt +++ b/07/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Hayinj'enzara - omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana,namaliko ganene,na bashokulu balemaga babul'ebibakalya. Alikw'amango Yakobo ayunvag'okobugere(e \ No newline at end of file + omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana,namaliko ganene,na bashokulu balemaga babul'ebibakalya. Alikw'amango Yakobo ayunvag'okobugere(engano) ziri Emisiri \ No newline at end of file From e907e84df9707fb96803aac09e775cd7596b95ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 244/707] auto save --- 07/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt index 62356d17..00fddc2b 100644 --- a/07/11.txt +++ b/07/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Hayinj'enzara - omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana,namaliko ganene,na bashokulu balemaga babul'ebibakalya. Alikw'amango Yakobo ayunvag'okobugere(engano) ziri Emisiri \ No newline at end of file + omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana,namaliko ganene,na bashokulu balemaga babul'ebibakalya. Alikw'amango Yakobo ayunvag'okobugere(engano) ziri Emisiri arhuma bashokulu embere. Okulugenzi lwakabiri Yusufu achi \ No newline at end of file From 8b37e9c485278fb417b997c809931576d8073468 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 04:26:10 +0800 Subject: [PATCH 245/707] auto save --- 07/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt index 00fddc2b..764eaaa3 100644 --- a/07/11.txt +++ b/07/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Hayinj'enzara - omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana,namaliko ganene,na bashokulu balemaga babul'ebibakalya. Alikw'amango Yakobo ayunvag'okobugere(engano) ziri Emisiri arhuma bashokulu embere. Okulugenzi lwakabiri Yusufu achi \ No newline at end of file + omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana,namaliko ganene,na bashokulu balemaga babul'ebibakalya. Alikw'amango Yakobo ayunvag'okobugere(engano) ziri Emisiri arhuma bashokulu embere. Okulugenzi lwakabiri Yusufu achimenyesa yenyin'okubabo,nogo mulala gwabo g \ No newline at end of file From 309919c8beae81110ec59d30150deff076587600 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 246/707] auto save --- 07/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt index 764eaaa3..a1371a16 100644 --- a/07/11.txt +++ b/07/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Hayinj'enzara - omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana,namaliko ganene,na bashokulu balemaga babul'ebibakalya. Alikw'amango Yakobo ayunvag'okobugere(engano) ziri Emisiri arhuma bashokulu embere. Okulugenzi lwakabiri Yusufu achimenyesa yenyin'okubabo,nogo mulala gwabo g \ No newline at end of file + omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana,namaliko ganene,na bashokulu balemaga babul'ebibakalya. Alikw'amango Yakobo ayunvag'okobugere(engano) ziri Emisiri arhuma bashokulu embere. Okulugenzi lwakabiri Yusufu achimenyesa yenyin'okubabo,nogo mulala gwabo gw \ No newline at end of file From 53fc3328106a393b6ca5489d1df4fe294fda42ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 247/707] auto save --- 07/11.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt index a1371a16..69f2e0db 100644 --- a/07/11.txt +++ b/07/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -Hayinj'enzara - omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana,namaliko ganene,na bashokulu balemaga babul'ebibakalya. Alikw'amango Yakobo ayunvag'okobugere(engano) ziri Emisiri arhuma bashokulu embere. Okulugenzi lwakabiri Yusufu achimenyesa yenyin'okubabo,nogo mulala gwabo gw \ No newline at end of file +\v 11 \v 12 \v 13 Hayinj'enzara + omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana,namaliko ganene,na bashokulu balemaga babul'ebibakalya. Alikw'amango Yakobo ayunvag'okobugere(engano) ziri Emisiri arhuma bashokulu embere. Okulugenzi lwakabiri Yusufu achimenyesa yenyin'okubabo,nogo mulala gwabo gwayerekanwa embere za Farao. \ No newline at end of file From 971ce408704353fee38721d67dd1ee501be95840 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 248/707] auto save --- 07/11.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt index 69f2e0db..4e7da68a 100644 --- a/07/11.txt +++ b/07/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 11 \v 12 \v 13 Hayinj'enzara - omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana,namaliko ganene,na bashokulu balemaga babul'ebibakalya. Alikw'amango Yakobo ayunvag'okobugere(engano) ziri Emisiri arhuma bashokulu embere. Okulugenzi lwakabiri Yusufu achimenyesa yenyin'okubabo,nogo mulala gwabo gwayerekanwa embere za Farao. \ No newline at end of file +\v 11 Hayinj'enzara + omu chihugo ch'Emisiri n'Ekanana,namaliko ganene,na bashokulu balemaga babul'ebibakalya. \v 12 Alikw'amango Yakobo ayunvag'okobugere(engano) ziri Emisiri arhuma bashokulu embere.\v 13 Okulugenzi lwakabiri Yusufu achimenyesa yenyin'okubabo,nogo mulala gwabo gwayerekanwa embere za Farao. \ No newline at end of file From dceb5ab5f96c745d1c91bfe81800e98a57e32ae3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 249/707] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index f4c7b437..4c91b224 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11"]} \ No newline at end of file From 16f9280dd3e426a614a116f974efc829b60a9f04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 250/707] auto save --- 26/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 26/01.txt diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt new file mode 100644 index 00000000..8c7e5a66 --- /dev/null +++ b/26/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +A \ No newline at end of file From d2a78d6d50d56744f27f29932f7889b13974f9ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 04:41:10 +0800 Subject: [PATCH 251/707] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 8c7e5a66..fef07191 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -A \ No newline at end of file +Agrip'abwira Paulo \ No newline at end of file From 7f09b7d3569c2c15dccb4f4da69a3fc3aaa5103d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 252/707] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index fef07191..89d5a9ed 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Agrip'abwira Paulo \ No newline at end of file +Agrip'abwira Paulo:Oyemerer'o \ No newline at end of file From 4cabddfa87a0234f1ee6682a245d4beceb8498cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 253/707] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 89d5a9ed..9baa160c 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Agrip'abwira Paulo:Oyemerer'o \ No newline at end of file +Agrip'abwira Paulo:Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula \ No newline at end of file From c6fa98c523af7233603bd2227c8630522ca97f19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 254/707] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 9baa160c..71583b95 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Agrip'abwira Paulo:Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula \ No newline at end of file +Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo \ No newline at end of file From 8bf13838e8882fa800ee3707e25a6eb7b6042e2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 04:46:10 +0800 Subject: [PATCH 255/707] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 71583b95..aa72056b 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo \ No newline at end of file +Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paul'anac \ No newline at end of file From ed71495152dcc1bf5862d558480580be18a94839 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 256/707] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index aa72056b..f295c74c 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paul'anac \ No newline at end of file +Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo anachilambul'okuboko,aburana \ No newline at end of file From 7d13984f1b185949b4994750f50962dde036abb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 257/707] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index f295c74c..523e4cbb 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo anachilambul'okuboko,aburana \ No newline at end of file +Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo anachilambul'okuboko,aburana,eri:Leronamadima mwa Agripa \ No newline at end of file From cb0a80a6d05ef70b577f5fef6884fc415d078c62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 04:51:10 +0800 Subject: [PATCH 258/707] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 523e4cbb..5d13a567 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo anachilambul'okuboko,aburana,eri:Leronamadima mwa Agripa \ No newline at end of file +Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo anachilambul'okuboko,aburana,eri:Lero namasima mwami Agripa,bulalaze \ No newline at end of file From 67bc556d77cb16e076c0573540a3a6c3c1c2386b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 259/707] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 5d13a567..dc22a582 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo anachilambul'okuboko,aburana,eri:Lero namasima mwami Agripa,bulalaze \ No newline at end of file +Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo anachilambul'okuboko,aburana,eri:Lero namasima mwami Agripa, bulalazene nanyer' \ No newline at end of file From af788cb9729fc0ea562272b784eebf1d83eab96e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 260/707] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index dc22a582..f9c020c1 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo anachilambul'okuboko,aburana,eri:Lero namasima mwami Agripa, bulalazene nanyer' \ No newline at end of file +Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo anachilambul'okuboko,aburana,eri:Lero namasima mwami Agripa, bulalazene nanyer'embere zaw'okubyoshi banderher'abayahudi \ No newline at end of file From cd26a4e43ac37cf45d0d60c0ed0727d38d1d1a92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 261/707] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index f9c020c1..95c87c8c 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo anachilambul'okuboko,aburana,eri:Lero namasima mwami Agripa, bulalazene nanyer'embere zaw'okubyoshi banderher'abayahudi \ No newline at end of file +Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo anachilambul'okuboko,aburana,eri:Lero namasima mwami Agripa, bulalazene nanyer'embere zaw'okubyoshi banderher'abayahudi.Okuba bamenyer'oborherebwani \ No newline at end of file From 3524fff5819b8c5a3739b15d62234e765989a110 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 262/707] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 95c87c8c..e8fee8fb 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo anachilambul'okuboko,aburana,eri:Lero namasima mwami Agripa, bulalazene nanyer'embere zaw'okubyoshi banderher'abayahudi.Okuba bamenyer'oborherebwani \ No newline at end of file +Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo anachilambul'okuboko,aburana,eri:Lero namasima mwami Agripa, bulalazene nanyer'embere zaw'okubyoshi banderher'abayahudi.BulalaOkuba bamenyer'oborherebwabo b'okuchirhonganya. \ No newline at end of file From 6d6f405f50642fdb613f14ed727432c84abd698e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 263/707] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index e8fee8fb..b76d7d87 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo anachilambul'okuboko,aburana,eri:Lero namasima mwami Agripa, bulalazene nanyer'embere zaw'okubyoshi banderher'abayahudi.BulalaOkuba bamenyer'oborherebwabo b'okuchirhonganya. \ No newline at end of file +Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo anachilambul'okuboko,aburana,eri:Lero namasima mwami Agripa, bulalazene nanyer'embere zaw'okubyoshi banderher'abayahudi.Bulala bamenyer'oborherebwabo b'okuchirhonganya.Ng \ No newline at end of file From fd6c05a3cd16976dba94c6bf22648a36300cb691 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 05:01:10 +0800 Subject: [PATCH 264/707] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index b76d7d87..f3fa6599 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo anachilambul'okuboko,aburana,eri:Lero namasima mwami Agripa, bulalazene nanyer'embere zaw'okubyoshi banderher'abayahudi.Bulala bamenyer'oborherebwabo b'okuchirhonganya.Ng \ No newline at end of file +Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo anachilambul'okuboko,aburana,eri:Lero namasima mwami Agripa, bulalazene nanyer'embere zaw'okubyoshi banderher'abayahudi.Bulala bamenyer'oborherebwabo b'okuchirhonganya.Nkuhemer'onyunvirize n'ob \ No newline at end of file From 2d5f3e402ea78e0b446eaf09b219bddd543cbf99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 265/707] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index f3fa6599..031f66de 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo anachilambul'okuboko,aburana,eri:Lero namasima mwami Agripa, bulalazene nanyer'embere zaw'okubyoshi banderher'abayahudi.Bulala bamenyer'oborherebwabo b'okuchirhonganya.Nkuhemer'onyunvirize n'ob \ No newline at end of file +Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo anachilambul'okuboko,aburana,eri:Lero namasima mwami Agripa, bulalazene nanyer'embere zaw'okubyoshi banderher'abayahudi.Bulala bamenyer'oborherebwabo b'okuchirhonganya.Nkuhemer'onyunvirize n'oburhimanyi. \ No newline at end of file From afdda8b0960db1d8528126ebace94bdb569596c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 266/707] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 031f66de..1f959391 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo anachilambul'okuboko,aburana,eri:Lero namasima mwami Agripa, bulalazene nanyer'embere zaw'okubyoshi banderher'abayahudi.Bulala bamenyer'oborherebwabo b'okuchirhonganya.Nkuhemer'onyunvirize n'oburhimanyi. \ No newline at end of file +\v 1 \v 3 Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo anachilambul'okuboko,aburana,er\v 2 i:Lero namasima mwami Agripa, bulalazene nanyer'embere zaw'okubyoshi banderher'abayahudi.Bulala bamenyer'oborherebwabo b'okuchirhonganya.Nkuhemer'onyunvirize n'oburhimanyi. \ No newline at end of file From e429fb6ed4c71a29ab36a63d2716823eaa219b1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 267/707] auto save --- 26/01.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 1f959391..9e641be2 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -\v 1 \v 3 Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo anachilambul'okuboko,aburana,er\v 2 i:Lero namasima mwami Agripa, bulalazene nanyer'embere zaw'okubyoshi banderher'abayahudi.Bulala bamenyer'oborherebwabo b'okuchirhonganya.Nkuhemer'onyunvirize n'oburhimanyi. \ No newline at end of file +\v 1 Agrip'abwira Paulo: Oyemerer'okuchiderhera lyo chichungula, Na Paulo anachilambul'okuboko,aburana,eri:\v 2 Lero namasima mwami Agripa, bulalazene nanyer'embere zaw'okubyoshi banderher'abayahudi.\v 3 Bulala bamenyer'oborherebwabo b'okuchirhonganya.Nkuhemer'onyunvirize n'oburhimanyi. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 4c91b224..2756aa12 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01"]} \ No newline at end of file From d8d693a18851722263bd6520fa0e655a3e8a89a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 05:11:10 +0800 Subject: [PATCH 268/707] auto save --- 26/04.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 26/04.txt diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt new file mode 100644 index 00000000..795f529f --- /dev/null +++ b/26/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Akalamokani, \ No newline at end of file From c33e0200ec04498ab49371d196fcea1e66c6fd72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 269/707] auto save --- 26/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt index 795f529f..b348657f 100644 --- a/26/04.txt +++ b/26/04.txt @@ -1 +1 @@ -Akalamokani, \ No newline at end of file +Akalamokani,kurhonder'omu \ No newline at end of file From f91db3e91a60975bcce36d074433da6e8a060f57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 270/707] auto save --- 26/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt index b348657f..e862f1ce 100644 --- a/26/04.txt +++ b/26/04.txt @@ -1 +1 @@ -Akalamokani,kurhonder'omu \ No newline at end of file +Akalamokani,kurhonder'omusikuzirhanziz'obusolebwani,zimenyikene nabayahudi \ No newline at end of file From 68fd23427d67c7c8e4a0f1be2bc1e8768ffad76c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 271/707] auto save --- 26/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt index e862f1ce..224c91e4 100644 --- a/26/04.txt +++ b/26/04.txt @@ -1 +1 @@ -Akalamokani,kurhonder'omusikuzirhanziz'obusolebwani,zimenyikene nabayahudi \ No newline at end of file +Akalamokani,kurhonder'omusikuzirhanziz'obusolebwani,zimenyikene nabayahudi,bulala baligerer'ey \ No newline at end of file From dc8df7cac2af17cafe3cce883687e1ee9e7d7743 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 05:16:10 +0800 Subject: [PATCH 272/707] auto save --- 26/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt index 224c91e4..cec28e48 100644 --- a/26/04.txt +++ b/26/04.txt @@ -1 +1 @@ -Akalamokani,kurhonder'omusikuzirhanziz'obusolebwani,zimenyikene nabayahudi,bulala baligerer'ey \ No newline at end of file +Akalamokani,kurhonder'omusikuzirhanziz'obusolebwani,zimenyikene nabayahudi,bulala baligerer'eyER \ No newline at end of file From f63ba55284e98b2a5f17019dadc60ad24b610a6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 273/707] auto save --- 26/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt index cec28e48..f52daf08 100644 --- a/26/04.txt +++ b/26/04.txt @@ -1 +1 @@ -Akalamokani,kurhonder'omusikuzirhanziz'obusolebwani,zimenyikene nabayahudi,bulala baligerer'eyER \ No newline at end of file +Akalamokani,kurhonder'omusikuzirhanziz'obusolebwani,zimenyikene nabayahudi,bulala baligerer'eyerusalama \ No newline at end of file From fac409b4fb5304b09af618fea8705a487a00b637 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 274/707] auto save --- 26/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt index f52daf08..6da5fe09 100644 --- a/26/04.txt +++ b/26/04.txt @@ -1 +1 @@ -Akalamokani,kurhonder'omusikuzirhanziz'obusolebwani,zimenyikene nabayahudi,bulala baligerer'eyerusalama \ No newline at end of file +Akalamokani,kurhonder'omusikuzirhanziz'obusolebwani,zimenyikene nabayahudi,bulala baligerer'eyerusalama, omukagarhi kechihugo \ No newline at end of file From a6038b6bb143b019a678143f5dece81603f7da58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 05:21:10 +0800 Subject: [PATCH 275/707] auto save --- 26/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt index 6da5fe09..b4206fd7 100644 --- a/26/04.txt +++ b/26/04.txt @@ -1 +1 @@ -Akalamokani,kurhonder'omusikuzirhanziz'obusolebwani,zimenyikene nabayahudi,bulala baligerer'eyerusalama, omukagarhi kechihugo \ No newline at end of file +Akalamokani,kurhonder'omusikuzirhanziz'obusolebwani,zimenyikene nabayahudi,bulala baligerer'eyerusalama, omukagarhi kechihugochani. Balimanyirekurhen \ No newline at end of file From 505139029bd6a17ec002d2b3c0f8446bae45d388 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 276/707] auto save --- 26/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt index b4206fd7..b5ad3bcb 100644 --- a/26/04.txt +++ b/26/04.txt @@ -1 +1 @@ -Akalamokani,kurhonder'omusikuzirhanziz'obusolebwani,zimenyikene nabayahudi,bulala baligerer'eyerusalama, omukagarhi kechihugochani. Balimanyirekurhen \ No newline at end of file +Akalamokani,kurhonder'omusikuzirhanziz'obusolebwani,zimenyikene nabayahudi,bulala baligerer'eyerusalama, omukagarhi kechihugochani. Balimanyire kurhengamira \ No newline at end of file From 8d4ddcff1477eab0b41c96a9ad7ded4eb0243160 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 277/707] auto save --- 26/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt index b5ad3bcb..3b85e966 100644 --- a/26/04.txt +++ b/26/04.txt @@ -1 +1 @@ -Akalamokani,kurhonder'omusikuzirhanziz'obusolebwani,zimenyikene nabayahudi,bulala baligerer'eyerusalama, omukagarhi kechihugochani. Balimanyire kurhengamira \ No newline at end of file +Akalamokani,kurhonder'omusikuzirhanziz'obusolebwani,zimenyikene nabayahudi,bulala baligerer'eyerusalama, omukagarhi kechihugochani. Balimanyire kurhengamira, kunalilamir'efarisayo \ No newline at end of file From 3a0e808c8ce0ad0658492d4d7e314d07a77f4936 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 05:26:10 +0800 Subject: [PATCH 278/707] auto save --- 26/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt index 3b85e966..7413d70c 100644 --- a/26/04.txt +++ b/26/04.txt @@ -1 +1 @@ -Akalamokani,kurhonder'omusikuzirhanziz'obusolebwani,zimenyikene nabayahudi,bulala baligerer'eyerusalama, omukagarhi kechihugochani. Balimanyire kurhengamira, kunalilamir'efarisayo \ No newline at end of file +Akalamokani,kurhonder'omusikuzirhanziz'obusolebwani,zimenyikene nabayahudi,bulala baligerer'eyerusalama, omukagarhi kechihugochani. Balimanyire kurhengamira, kunalilamir'efarisayo,kugerer'echigusho chenyigirizozibi \ No newline at end of file From 43a00b78006d5ddc4efbd63162a1e8d86a0846b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 00:30:30 +0800 Subject: [PATCH 279/707] auto save --- 26/04.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt index 7413d70c..e561530a 100644 --- a/26/04.txt +++ b/26/04.txt @@ -1 +1 @@ -Akalamokani,kurhonder'omusikuzirhanziz'obusolebwani,zimenyikene nabayahudi,bulala baligerer'eyerusalama, omukagarhi kechihugochani. Balimanyire kurhengamira, kunalilamir'efarisayo,kugerer'echigusho chenyigirizozibi \ No newline at end of file +\v 4 Akalamokani,kurhonder'omusikuzirhanziz'obusolebwani,zimenyikene nabayahudi,bulala baligerer'eyerusalama, omukagarhi kechihugochani. \v 5 Balimanyire kurhengamira, kunalilamir'efarisayo,kugerer'echigusho chenyigirizozibi zerhu. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 2756aa12..95e34f97 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04"]} \ No newline at end of file From 02e7e6f5c77bf13287a674d61e76b8ad7b78cf8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 15:07:29 +0800 Subject: [PATCH 280/707] auto save --- 26/06.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 26/06.txt diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt new file mode 100644 index 00000000..6410f4f7 --- /dev/null +++ b/26/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Buno, \ No newline at end of file From 1d9ff61501a3cc88b93cef35dea99bf33d3f8319 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 15:07:29 +0800 Subject: [PATCH 281/707] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 6410f4f7..3d6e839c 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Buno, \ No newline at end of file +Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukun \ No newline at end of file From 29966419ad8b8bdc50636f9bca07faa1bcdb2e45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 15:12:45 +0800 Subject: [PATCH 282/707] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 3d6e839c..2118a555 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukun \ No newline at end of file +Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga \ No newline at end of file From b2cfbae6c159bbefd9feeb7a817032ea478b4ee2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 15:07:29 +0800 Subject: [PATCH 283/707] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 2118a555..005e0348 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga \ No newline at end of file +Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga bada \ No newline at end of file From 980be9db24c0d599749adc67b5aa44e8ce41cf22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 15:07:29 +0800 Subject: [PATCH 284/707] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 005e0348..73acd443 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga bada \ No newline at end of file +Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebir \ No newline at end of file From 62fcbf90b1d9fb6d41a519338be972b8e1941364 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 15:07:29 +0800 Subject: [PATCH 285/707] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 73acd443..c883b004 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebir \ No newline at end of file +Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri \ No newline at end of file From 779953c5c4398b2bf8fe07b385d928bbcda9ba26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 15:22:45 +0800 Subject: [PATCH 286/707] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index c883b004..3c42be69 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri \ No newline at end of file +Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omuk \ No newline at end of file From eb34d0adc7cb1712c566a9538bfd2be23f57b7fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 15:07:29 +0800 Subject: [PATCH 287/707] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 3c42be69..0e7b8b93 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omuk \ No newline at end of file +Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugen \ No newline at end of file From f204a952980b3790acb9f82d3abfa57d5235a52b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 15:07:29 +0800 Subject: [PATCH 288/707] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 0e7b8b93..24043823 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugen \ No newline at end of file +Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu \ No newline at end of file From 28360a421899a2f961acb09834b0ce73ece14d40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 15:07:29 +0800 Subject: [PATCH 289/707] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 24043823..42a23b12 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu \ No newline at end of file +Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya wecho chiragane ,waliha mwami insidaki \ No newline at end of file From 032d4d1b5c519f9cd4434424719dffca959b9de5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 15:30:46 +0800 Subject: [PATCH 290/707] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 42a23b12..be95420e 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya wecho chiragane ,waliha mwami insidaki \ No newline at end of file +\v 7 \v 6 \v 8 Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya wec chiragane ,waliha mwami insidaki \ No newline at end of file From 9164ce4b67b976a750d0c3d9a97374d70ba593ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 15:32:45 +0800 Subject: [PATCH 291/707] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index be95420e..5e800c90 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 \v 6 \v 8 Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya wec chiragane ,waliha mwami insidaki \ No newline at end of file +\v 7 \v 6 \v 8 Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya \ No newline at end of file From 21b3a247a5339d12c2c39df60bbbac6c373c66e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 15:30:46 +0800 Subject: [PATCH 292/707] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 5e800c90..e37a27b2 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 \v 6 \v 8 Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya \ No newline at end of file +\v 7 \v 6 \v 8 Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya w'obobulangalire ,waliha mwami \ No newline at end of file From 8d61a25a09c6e18978df00eabc5f7f836556143d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 15:30:46 +0800 Subject: [PATCH 293/707] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index e37a27b2..416d3c03 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 \v 6 \v 8 Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya w'obobulangalire ,waliha mwami \ No newline at end of file +\v 7 \v 6 \v 8 Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya w'obobulangalire ,waliha mwami kwechola kunsidakirwe Nabayuda . \ No newline at end of file From 98d1226fdc86793115b1a961c66d1aec513fcc53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 15:30:46 +0800 Subject: [PATCH 294/707] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 416d3c03..fd69c4e3 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 \v 6 \v 8 Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya w'obobulangalire ,waliha mwami kwechola kunsidakirwe Nabayuda . \ No newline at end of file +Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya w'obobulangalire ,waliha mwami kwechola kunsidakirwe Nabayuda .k \ No newline at end of file From 849d65d60fd124391dc2b96bf6f764d100a70f6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 15:30:46 +0800 Subject: [PATCH 295/707] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index fd69c4e3..2ae5d9e9 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya w'obobulangalire ,waliha mwami kwechola kunsidakirwe Nabayuda .k \ No newline at end of file +Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya w'obobulangalire ,waliha mwami kwechola kunsidakirwe Nabayuda .gurhe \ No newline at end of file From 1f46f9fad8ae8dd4afa777295318008d323f5b67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 15:30:46 +0800 Subject: [PATCH 296/707] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 2ae5d9e9..38a0598b 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya w'obobulangalire ,waliha mwami kwechola kunsidakirwe Nabayuda .gurhe \ No newline at end of file +Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya w'obobulangalire ,waliha mwami kwechola kunsidakirwe Nabayuda .gurhe ,bibashushanyiz' okurhameny'on \ No newline at end of file From 973d05765eedcdb21ef2696c06fb7cf607908009 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 15:42:45 +0800 Subject: [PATCH 297/707] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 38a0598b..0b813178 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya w'obobulangalire ,waliha mwami kwechola kunsidakirwe Nabayuda .gurhe ,bibashushanyiz' okurhameny'on \ No newline at end of file +Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya w'obobulangalire ,waliha mwami kwechola kunsidakirwe Nabayuda .gurhe ,bibashushanyiz' okurhameny'oku Namahanga a \ No newline at end of file From f2a403b6790427cef21af1756e17e2a1352886ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 15:30:46 +0800 Subject: [PATCH 298/707] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 0b813178..2665d903 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya w'obobulangalire ,waliha mwami kwechola kunsidakirwe Nabayuda .gurhe ,bibashushanyiz' okurhameny'oku Namahanga a \ No newline at end of file +Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya w'obobulangalire ,waliha mwami kwechola kunsidakirwe Nabayuda .gurhe ,bibashushanyiz' okurhameny'oku Namahanga nabafiri \ No newline at end of file From fd46c56cea7de94f52397bd8145d332ad14aaf6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 15:30:46 +0800 Subject: [PATCH 299/707] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 2665d903..d5ac4f45 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya w'obobulangalire ,waliha mwami kwechola kunsidakirwe Nabayuda .gurhe ,bibashushanyiz' okurhameny'oku Namahanga nabafiri \ No newline at end of file +\v 6 \v 8 Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekum\v 7 i n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya w'obobulangalire ,waliha mwami kwechola kunsidakirwe Nabayuda .gurhe ,bibashushanyiz' okurhameny'oku Namahang'anaful'abafire. \ No newline at end of file From e600ea1c7e1b65a5137659c30da0ac6e81dff70e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 15:47:45 +0800 Subject: [PATCH 300/707] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index d5ac4f45..c4c7a585 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 8 Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha . N'omukunihir'eyomilala yerhu ekum\v 7 i n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya w'obobulangalire ,waliha mwami kwechola kunsidakirwe Nabayuda .gurhe ,bibashushanyiz' okurhameny'oku Namahang'anaful'abafire. \ No newline at end of file +Buno,naheker'omukuchirw'olushinja \v 6 bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha .\v 7 N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya w'obobulangalire ,waliha mwami kwechola kunsidakirwe Nabayu\v 8 da .gurhe ,bibashushanyiz' okurhameny'oku Namahang'anaful'abafire. \ No newline at end of file From 3c56553bb903bec1016340bb8875c1134616d9b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 15:30:46 +0800 Subject: [PATCH 301/707] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index c4c7a585..ed5999ee 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Buno,naheker'omukuchirw'olushinja \v 6 bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha .\v 7 N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya w'obobulangalire ,waliha mwami kwechola kunsidakirwe Nabayu\v 8 da .gurhe ,bibashushanyiz' okurhameny'oku Namahang'anaful'abafire. \ No newline at end of file +Buno,naheker'omukuchirw'olushinja \v 6 bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha .\v 7 N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya w'obobulangalire ,waliha mwami kwechola kunsidakirwe Nabayuda .\v 8 gurhe ,bibashushanyiz' okurhameny'oku Namahang'anaful'abafire. \ No newline at end of file From 1b90509e871d623b2473cb860780e3849fe09236 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Wed, 16 Nov 2016 15:30:46 +0800 Subject: [PATCH 302/707] auto save --- 26/06.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index ed5999ee..ba3207a0 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Buno,naheker'omukuchirw'olushinja \v 6 bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha .\v 7 N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya w'obobulangalire ,waliha mwami kwechola kunsidakirwe Nabayuda .\v 8 gurhe ,bibashushanyiz' okurhameny'oku Namahang'anaful'abafire. \ No newline at end of file +\v 6 Buno,naheker'omukuchirw'olushinja bulalanihirw'omukunihirizwa kwechilagane cha Nyamuzinda ,ahaga badarha .\v 7 N'omukunihir'eyomilala yerhu ekumi n'ebiri yakolera Nyakasani omukugenderera kwe Zuba n'obudufu .N'enyanya w'obobulangalire ,waliha mwami kwechola kunsidakirwe Nabayuda .\v 8 gurhe ,bibashushanyiz' okurhameny'oku Namahang'anaful'abafire. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 95e34f97..e3271999 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06"]} \ No newline at end of file From 67e68a2d5722be29be0d04101003419fb4134313 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Thu, 17 Nov 2016 02:22:11 +0800 Subject: [PATCH 303/707] auto save --- 01/20.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/20.txt b/01/20.txt index be764067..64a75236 100644 --- a/01/20.txt +++ b/01/20.txt @@ -1 +1 @@ -Biyandikirwe omu chibu ch'enanga mpw'ahamwage hayorhe biguka habule n'owahayumbaka, n'echikono chag' owindi achihabwe. \ No newline at end of file +Biyandikirwe omu chitabu ch'enanga mpw'ahamwage hayorhe biguka habule n'owahayumbaka, n'echikono chag' owindi achihabwe. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e3271999..eee76a11 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06"]} \ No newline at end of file From 4c389dc202a0385b65d51f34afa5a4d2139bc4b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Thu, 17 Nov 2016 02:22:11 +0800 Subject: [PATCH 304/707] auto save --- 01/20.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/20.txt b/01/20.txt index 64a75236..65dbed57 100644 --- a/01/20.txt +++ b/01/20.txt @@ -1 +1 @@ -Biyandikirwe omu chitabu ch'enanga mpw'ahamwage hayorhe biguka habule n'owahayumbaka, n'echikono chag' owindi achihabwe. \ No newline at end of file +Biyandikirwe omu chita This ch'enanga mpw'ahamwage hayorhe biguka habule n'owahayumbaka, n'echikono chag' owindi achihabwe. \ No newline at end of file From 5a484065f1574c16cc1833277d1ce3754adfb8a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Thu, 17 Nov 2016 02:27:16 +0800 Subject: [PATCH 305/707] auto save --- 01/20.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/20.txt b/01/20.txt index 65dbed57..64a75236 100644 --- a/01/20.txt +++ b/01/20.txt @@ -1 +1 @@ -Biyandikirwe omu chita This ch'enanga mpw'ahamwage hayorhe biguka habule n'owahayumbaka, n'echikono chag' owindi achihabwe. \ No newline at end of file +Biyandikirwe omu chitabu ch'enanga mpw'ahamwage hayorhe biguka habule n'owahayumbaka, n'echikono chag' owindi achihabwe. \ No newline at end of file From a2a3dc931fbebb8459bc12d6bb89fb81c5deadee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kihavu <> Date: Thu, 17 Nov 2016 02:27:16 +0800 Subject: [PATCH 306/707] auto save --- 01/20.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/20.txt b/01/20.txt index 64a75236..5cfe0816 100644 --- a/01/20.txt +++ b/01/20.txt @@ -1 +1 @@ -Biyandikirwe omu chitabu ch'enanga mpw'ahamwage hayorhe biguka habule n'owahayumbaka, n'echikono chag' owindi achihabwe. \ No newline at end of file +\v 20 Biyandikirwe omu chitabu ch'enanga mpw'ahamwage hayorhe biguka habule n'owahayumbaka, n'echikono chage owindi achihabwe. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index eee76a11..a600077b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20"]} \ No newline at end of file From 1a2b06d79a67b72586527d2b8a1add2269edbb8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:29:10 +0800 Subject: [PATCH 307/707] auto save --- 25/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 25/01.txt diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt new file mode 100644 index 00000000..13be5231 --- /dev/null +++ b/25/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Festo aber'aj'omu chihungo chage, hagere siku esharhu azamukir'e Kayisaria \ No newline at end of file From bb2219325521a5445e31e1facb25eed17bdb791a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:31:57 +0800 Subject: [PATCH 308/707] auto save --- 25/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt index 13be5231..c5569d3b 100644 --- a/25/01.txt +++ b/25/01.txt @@ -1 +1 @@ -Festo aber'aj'omu chihungo chage, hagere siku esharhu azamukir'e Kayisaria \ No newline at end of file +Festo aber'aj'omu chihungo chage, hagere siku esharhu azamukir'e Kayisaria ye y' e Yerusalema. Abadahwa bakulu n'abakulu b'ehan \ No newline at end of file From e08f7cd58b3f2aedb5358439f9054c1931a96762 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:29:10 +0800 Subject: [PATCH 309/707] auto save --- 25/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt index c5569d3b..8324399c 100644 --- a/25/01.txt +++ b/25/01.txt @@ -1 +1 @@ -Festo aber'aj'omu chihungo chage, hagere siku esharhu azamukir'e Kayisaria ye y' e Yerusalema. Abadahwa bakulu n'abakulu b'ehan \ No newline at end of file +Festo aber'aj'omu chihungo chage, hagere siku esharhu azamukir'e Kayisaria ye y' e Yerusalema. Abadahwa bakulu n'abakulu b'ehano b'Abayahudi ba \ No newline at end of file From 53491a09fd301a597f87b7e256e579c63482708a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:29:10 +0800 Subject: [PATCH 310/707] auto save --- 25/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt index 8324399c..3c7501e6 100644 --- a/25/01.txt +++ b/25/01.txt @@ -1 +1 @@ -Festo aber'aj'omu chihungo chage, hagere siku esharhu azamukir'e Kayisaria ye y' e Yerusalema. Abadahwa bakulu n'abakulu b'ehano b'Abayahudi ba \ No newline at end of file +Festo aber'aj'omu chihungo chage, hagere siku esharhu azamukir'e Kayisaria ye y' e Yerusalema. Abadahwa bakulu n'abakulu b'ehano b'Abayahudi bayinja kulega Paulo. Bamuyinginga mpu ababer' obonjo, arhegeke balerhe Paulo e Yerusalema, bu \ No newline at end of file From 7fd3d043c840a9967107fb7a51a4be3875516412 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:29:10 +0800 Subject: [PATCH 311/707] auto save --- 25/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt index 3c7501e6..e5e0b0d2 100644 --- a/25/01.txt +++ b/25/01.txt @@ -1 +1 @@ -Festo aber'aj'omu chihungo chage, hagere siku esharhu azamukir'e Kayisaria ye y' e Yerusalema. Abadahwa bakulu n'abakulu b'ehano b'Abayahudi bayinja kulega Paulo. Bamuyinginga mpu ababer' obonjo, arhegeke balerhe Paulo e Yerusalema, bu \ No newline at end of file +Festo aber'aj'omu chihungo chage, hagerer'esiku esharhu azamukir'e Kayisaria ye y' e Yerusalema. Abadahwa bakulu n'abakulu b'ehano b'Abayahudi bayinja kulega Paulo. Bamuyinginga mpu ababer' obonjo, arhegeke balerhe Paulo e Yerusalema, bulala balonzize bamulingir'omu njira bamuyirhe. \ No newline at end of file From c017e83ecbe3ceea266991b33f6dfdcce38f1b5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:36:57 +0800 Subject: [PATCH 312/707] auto save --- 25/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt index e5e0b0d2..9c1c0490 100644 --- a/25/01.txt +++ b/25/01.txt @@ -1 +1 @@ -Festo aber'aj'omu chihungo chage, hagerer'esiku esharhu azamukir'e Kayisaria ye y' e Yerusalema. Abadahwa bakulu n'abakulu b'ehano b'Abayahudi bayinja kulega Paulo. Bamuyinginga mpu ababer' obonjo, arhegeke balerhe Paulo e Yerusalema, bulala balonzize bamulingir'omu njira bamuyirhe. \ No newline at end of file +\v 1 \v 2 Festo aber'aj'omu chihungo chage, hagerer'esiku esharhu azamukir'e Kayisaria ye y' e Yerusalema. Abadahwa bakulu n'abakulu b'ehano b'Abayahudi bayinja kulega Paulo. \v 3 Bamuyinginga mpu ababer' obonjo, arhegeke balerhe Paulo e Yerusalema, bulala balonzize bamulingir'omu njira bamuyirhe. \ No newline at end of file From 592a863b812a4687a91a37721d2f164eaca1c484 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:29:10 +0800 Subject: [PATCH 313/707] auto save --- 25/01.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt index 9c1c0490..2ef6dbe2 100644 --- a/25/01.txt +++ b/25/01.txt @@ -1 +1 @@ -\v 1 \v 2 Festo aber'aj'omu chihungo chage, hagerer'esiku esharhu azamukir'e Kayisaria ye y' e Yerusalema. Abadahwa bakulu n'abakulu b'ehano b'Abayahudi bayinja kulega Paulo. \v 3 Bamuyinginga mpu ababer' obonjo, arhegeke balerhe Paulo e Yerusalema, bulala balonzize bamulingir'omu njira bamuyirhe. \ No newline at end of file +\v 1 Festo aber'aj'omu chihungo chage, hagerer'esiku esharhu azamukir'e Kayisaria ye y' e Yerusalema. \v 2 Abadahwa bakulu n'abakulu b'ehano b'Abayahudi bayinja kulega Paulo. \v 3 Bamuyinginga mpu ababer' obonjo, arhegeke balerhe Paulo e Yerusalema, bulala balonzize bamulingir'omu njira bamuyirhe. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a600077b..dbea9f6a 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01"]} \ No newline at end of file From df2df7b960f83d021fc143afd6fba47a3bb1f6f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:29:10 +0800 Subject: [PATCH 314/707] auto save --- 25/04.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 25/04.txt diff --git a/25/04.txt b/25/04.txt new file mode 100644 index 00000000..6fbd1dd4 --- /dev/null +++ b/25/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Festo abashubbiz'oku; Plo \ No newline at end of file From 9d6af7561765fe1dee37b8bd8d361ae0dc2f0664 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:29:10 +0800 Subject: [PATCH 315/707] auto save --- 25/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/04.txt b/25/04.txt index 6fbd1dd4..fe00b4f0 100644 --- a/25/04.txt +++ b/25/04.txt @@ -1 +1 @@ -Festo abashubbiz'oku; Plo \ No newline at end of file +Festo abashubbiz'oku: Paulo aboherw' e Kayisaria n'oku yenine nj'achilerha \ No newline at end of file From 6c686964221f197020166ac39c1825ff2e998e2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:41:57 +0800 Subject: [PATCH 316/707] auto save --- 25/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/04.txt b/25/04.txt index fe00b4f0..4bd121e6 100644 --- a/25/04.txt +++ b/25/04.txt @@ -1 +1 @@ -Festo abashubbiz'oku: Paulo aboherw' e Kayisaria n'oku yenine nj'achilerha \ No newline at end of file +Festo abashubbiz'oku: Paulo aboherw' e Kayisaria n'oku yenine nj'achilerha birhalegemire. Aba \ No newline at end of file From aae5bdf5205a660b006e3a5bc9e10af1daf44e42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:29:10 +0800 Subject: [PATCH 317/707] auto save --- 25/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/04.txt b/25/04.txt index 4bd121e6..0e4d58aa 100644 --- a/25/04.txt +++ b/25/04.txt @@ -1 +1 @@ -Festo abashubbiz'oku: Paulo aboherw' e Kayisaria n'oku yenine nj'achilerha birhalegemire. Aba \ No newline at end of file +Festo abashubbiz'oku: Paulo aboherw' e Kayisaria n'oku yenine nj'achilerha birhalegemire. Aba bwira: Abakulu benyu bayandale bankulikire n'akaba hali echol \ No newline at end of file From 2d2ced4d04a5e28859c57b6030663a3759452072 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:29:10 +0800 Subject: [PATCH 318/707] auto save --- 25/04.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/25/04.txt b/25/04.txt index 0e4d58aa..9c489dff 100644 --- a/25/04.txt +++ b/25/04.txt @@ -1 +1 @@ -Festo abashubbiz'oku: Paulo aboherw' e Kayisaria n'oku yenine nj'achilerha birhalegemire. Aba bwira: Abakulu benyu bayandale bankulikire n'akaba hali echol \ No newline at end of file +\v 4 Festo abashubiz'oku: Paulo aboherw' e Kayisaria n'oku yenine nj'achilerha birhalegemire. \v 5 Aba bwira: Abakulu benyu bayandale bankulikire n'akaba hali echoleng' oyo mulume nji bachiderhe. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index dbea9f6a..49280b2c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04"]} \ No newline at end of file From 539e54e8eb4d1137feec8605ef27419e593417ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:46:57 +0800 Subject: [PATCH 319/707] auto save --- 25/06.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 25/06.txt diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt new file mode 100644 index 00000000..6651213d --- /dev/null +++ b/25/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Festo \ No newline at end of file From 9d754e31c05c3c3e5dc33d49949e56c46fee0285 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:29:10 +0800 Subject: [PATCH 320/707] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 6651213d..5cf76183 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Festo \ No newline at end of file +Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir' e Kayisaria, aber \ No newline at end of file From e02a97e70bbdd18ac261b8730c04a6b4fa83660a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:29:10 +0800 Subject: [PATCH 321/707] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 5cf76183..b1a8f1a8 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir' e Kayisaria, aber \ No newline at end of file +Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir' e Kayisaria, aber'agerayo arhek'oku balerhe Paulo. A \ No newline at end of file From 02197293884761d692256c58cfa5a63ac020ce5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:51:57 +0800 Subject: [PATCH 322/707] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index b1a8f1a8..2b7e340a 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir' e Kayisaria, aber'agerayo arhek'oku balerhe Paulo. A \ No newline at end of file +Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir' e Kayisaria, aber'agerayo arhek'oku balerhe Paulo. Agerereyo, Abayahudi, bayandagala \ No newline at end of file From 7dda9f2739829ae9432ef79a73aa580f1fa63a02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:29:10 +0800 Subject: [PATCH 323/707] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 2b7e340a..9c679594 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir' e Kayisaria, aber'agerayo arhek'oku balerhe Paulo. Agerereyo, Abayahudi, bayandagala \ No newline at end of file +Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir' e Kayisaria, aber'agerayo arhek'oku balerhe Paulo. Agerereyo, Abayahudi, bayandagala kurheng' e Yerusalema bamugorha \ No newline at end of file From 06ac0b03f771f07250c980f1a6b4aa597ceb630d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:29:10 +0800 Subject: [PATCH 324/707] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 9c679594..b0d85dd3 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir' e Kayisaria, aber'agerayo arhek'oku balerhe Paulo. Agerereyo, Abayahudi, bayandagala kurheng' e Yerusalema bamugorha \ No newline at end of file +Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir'e Kayisaria, aber'agerayo arhek'oku balerhe Paulo. Agerereyo, Abayahudi, bayandagala kurheng' e Yerusalema bamugorha, bamuleg'ebikomere, \ No newline at end of file From e28ec488333db373d5100adbab4709990e1ac074 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:29:10 +0800 Subject: [PATCH 325/707] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index b0d85dd3..cb58480e 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir'e Kayisaria, aber'agerayo arhek'oku balerhe Paulo. Agerereyo, Abayahudi, bayandagala kurheng' e Yerusalema bamugorha, bamuleg'ebikomere, \ No newline at end of file +Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir'e Kayisaria, aber'agerayo arhek'oku balerhe Paulo. Agerereyo, Abayahudi, bayandagala kurheng' e Yerusalema bamugorha, bamuleg'ebikomere, ebibarhagwerhe ko buhamya. Paulo aj'omuluhy'achirikuza,aderha: \ No newline at end of file From 4ff8fae832149c23b9e137ddcd99a2a840d6e4ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:56:57 +0800 Subject: [PATCH 326/707] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index cb58480e..635ec634 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir'e Kayisaria, aber'agerayo arhek'oku balerhe Paulo. Agerereyo, Abayahudi, bayandagala kurheng' e Yerusalema bamugorha, bamuleg'ebikomere, ebibarhagwerhe ko buhamya. Paulo aj'omuluhy'achirikuza,aderha: \ No newline at end of file +Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir'e Kayisaria, aber'agerayo arhek'oku balerhe Paulo. Agerereyo, Abayahudi, bayandagala kurheng' e Yerusalema bamugorha, bamuleg'ebikomere, ebibarhagwerhe ko buhamya. Paulo aj'omuluhy'achirikuza,aderha: Nyono ntacho \ No newline at end of file From d1efda9e893a78cf84c97994d71ba6fbf884b07e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:29:10 +0800 Subject: [PATCH 327/707] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 635ec634..c8a7b689 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir'e Kayisaria, aber'agerayo arhek'oku balerhe Paulo. Agerereyo, Abayahudi, bayandagala kurheng' e Yerusalema bamugorha, bamuleg'ebikomere, ebibarhagwerhe ko buhamya. Paulo aj'omuluhy'achirikuza,aderha: Nyono ntacho \ No newline at end of file +Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir'e Kayisaria, aber'agerayo arhek'oku balerhe Paulo. Agerereyo, Abayahudi, bayandagala kurheng' e Yerusalema bamugorha, bamuleg'ebikomere, ebibarhagwerhe ko buhamya. Paulo aj'omuluhy'achirikuza,aderha: Nyono ntacho najirire \ No newline at end of file From 707aa866e485f1aca17ac88ebc5d21a286390359 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 328/707] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index c8a7b689..003c1dc1 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir'e Kayisaria, aber'agerayo arhek'oku balerhe Paulo. Agerereyo, Abayahudi, bayandagala kurheng' e Yerusalema bamugorha, bamuleg'ebikomere, ebibarhagwerhe ko buhamya. Paulo aj'omuluhy'achirikuza,aderha: Nyono ntacho najirire \ No newline at end of file +Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir'e Kayisaria, aber'agerayo arhek'oku balerhe Paulo. Agerereyo, Abayahudi, bayandagala kurheng' e Yerusalema bamugorha, bamuleg'ebikomere, ebibarhagwerhe ko buhamya. Paulo aj'omuluhy'achirikuza,aderha: Nyono ntacho najirire chagarhuma nalegwa ntana jiraga kubi \ No newline at end of file From 978d02e9dd56f383275b642c035f37bd9b04e68f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 12:01:57 +0800 Subject: [PATCH 329/707] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 003c1dc1..92331c85 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir'e Kayisaria, aber'agerayo arhek'oku balerhe Paulo. Agerereyo, Abayahudi, bayandagala kurheng' e Yerusalema bamugorha, bamuleg'ebikomere, ebibarhagwerhe ko buhamya. Paulo aj'omuluhy'achirikuza,aderha: Nyono ntacho najirire chagarhuma nalegwa ntana jiraga kubi \ No newline at end of file +Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir'e Kayisaria, aber'agerayo arhek'oku balerhe Paulo. Agerereyo, Abayahudi, bayandagala kurheng' e Yerusalema bamugorha, bamuleg'ebikomere, ebibarhagwerhe ko buhamya. Paulo aj'omuluhy'achirikuza,aderha: Nyono ntacho najirire chagarhuma nalegwa ntana jiraga kubi oku marhegeko g'Abayahudi \ No newline at end of file From 4949cd10d7239cee722fe237e7fdd3c5b9597b4d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 330/707] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 92331c85..497b62a9 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir'e Kayisaria, aber'agerayo arhek'oku balerhe Paulo. Agerereyo, Abayahudi, bayandagala kurheng' e Yerusalema bamugorha, bamuleg'ebikomere, ebibarhagwerhe ko buhamya. Paulo aj'omuluhy'achirikuza,aderha: Nyono ntacho najirire chagarhuma nalegwa ntana jiraga kubi oku marhegeko g'Abayahudi \ No newline at end of file +Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir'e Kayisaria, aber'agerayo arhek'oku balerhe Paulo. Agerereyo, Abayahudi, bayandagala kurheng' e Yerusalema bamugorha, bamuleg'ebikomere, ebibarhagwerhe ko buhamya. Paulo aj'omuluhy'achirikuza,aderha: Nyono ntacho najirire chagarhuma nalegwa ntana jiraga kubi oku marhegeko g'Abayahudi, ntakubi oku shengero chiro na ntakubu emwa Kayisari. \ No newline at end of file From ff5b031a08f230cdf85bf2eb2963dfa3a6bcbdf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 331/707] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 497b62a9..b3b6aa4e 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir'e Kayisaria, aber'agerayo arhek'oku balerhe Paulo. Agerereyo, Abayahudi, bayandagala kurheng' e Yerusalema bamugorha, bamuleg'ebikomere, ebibarhagwerhe ko buhamya. Paulo aj'omuluhy'achirikuza,aderha: Nyono ntacho najirire chagarhuma nalegwa ntana jiraga kubi oku marhegeko g'Abayahudi, ntakubi oku shengero chiro na ntakubu emwa Kayisari. \ No newline at end of file +\v 6 Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir'e Kayisaria, aber'agerayo arhek'oku balerhe Paulo. Agerereyo,\v 7 Abayahudi, bayandagala kurheng' e Yerusalema bamugorha, bamuleg'ebikomere, ebibarhagwerhe ko buhamya. \v 8 Paulo aj'omuluhy'achirikuza, aderha: Nyono ntacho najirire chagarhuma nalegwa ntana jiraga kubi oku marhegeko g'Abayahudi, ntakubi oku shengero chiro na ntakubu emwa Kayisari. \ No newline at end of file From f75f97d692557acad730a50a5014e2b0abe10422 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 332/707] auto save --- 25/06.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index b3b6aa4e..936538e0 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir'e Kayisaria, aber'agerayo arhek'oku balerhe Paulo. Agerereyo,\v 7 Abayahudi, bayandagala kurheng' e Yerusalema bamugorha, bamuleg'ebikomere, ebibarhagwerhe ko buhamya. \v 8 Paulo aj'omuluhy'achirikuza, aderha: Nyono ntacho najirire chagarhuma nalegwa ntana jiraga kubi oku marhegeko g'Abayahudi, ntakubi oku shengero chiro na ntakubu emwa Kayisari. \ No newline at end of file +\v 6 Festo ajira siku munane changw'ekumi, ayandalir'e Kayisaria, aber'agerayo arhek'oku balerhe Paulo. \v 7 Agerereyo, Abayahudi, bayandagala kurheng' e Yerusalema bamugorha, bamuleg'ebikomere, ebibarhagwerhe ko buhamya. \v 8 Paulo aj'omuluhy'achirikuza, aderha: Nyono ntacho najirire chagarhuma nalegwa ntana jiraga kubi oku marhegeko g'Abayahudi, ntakubi oku shengero chiro na ntakubu emwa Kayisari. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 49280b2c..a7fd30ce 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06"]} \ No newline at end of file From 2e8765942dc58c40ab888755e8c79bfc206307b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 12:06:57 +0800 Subject: [PATCH 333/707] auto save --- 25/09.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 25/09.txt diff --git a/25/09.txt b/25/09.txt new file mode 100644 index 00000000..3fa716ca --- /dev/null +++ b/25/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +Festo aber'alonza kusimis'Abayahudi, abwira paulo: \ No newline at end of file From 0368155615218d501f10a59a54d7a5a899870647 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 334/707] auto save --- 25/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/09.txt b/25/09.txt index 3fa716ca..c9128e64 100644 --- a/25/09.txt +++ b/25/09.txt @@ -1 +1 @@ -Festo aber'alonza kusimis'Abayahudi, abwira paulo: \ No newline at end of file +Festo aber'alonza kusimis'Abayahudi, abwira paulo: ka walonz'oku jichirw'olubanj'e Yerusalema eri na \ No newline at end of file From 9490ca97fbf62c70274d2bc67d46065271a13c44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 335/707] auto save --- 25/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/09.txt b/25/09.txt index c9128e64..ab970cb7 100644 --- a/25/09.txt +++ b/25/09.txt @@ -1 +1 @@ -Festo aber'alonza kusimis'Abayahudi, abwira paulo: ka walonz'oku jichirw'olubanj'e Yerusalema eri na \ No newline at end of file +Festo aber'alonza kusimis'Abayahudi, abwira paulo: ka walonz'oku jichirw'olubanj'e Yerusalema eri nani ndiho? Paulo ashubiza: Na sambira omu karuband \ No newline at end of file From 30ae61de6575f9f2b31116e43da75b3addcd475c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 12:11:57 +0800 Subject: [PATCH 336/707] auto save --- 25/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/09.txt b/25/09.txt index ab970cb7..9d599c52 100644 --- a/25/09.txt +++ b/25/09.txt @@ -1 +1 @@ -Festo aber'alonza kusimis'Abayahudi, abwira paulo: ka walonz'oku jichirw'olubanj'e Yerusalema eri nani ndiho? Paulo ashubiza: Na sambira omu karuband \ No newline at end of file +Festo aber'alonza kusimis'Abayahudi, abwira paulo: ka walonz'oku jichirw'olubanj'e Yerusalema eri nani ndiho? Paulo ashubiza: Na sambira omu karubanda k'e Kayisaria, aho honachirwa \ No newline at end of file From f2cc0f22374910d94bfabbb2581e38b5ca90c61a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 12:11:57 +0800 Subject: [PATCH 337/707] auto save --- 25/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/09.txt b/25/09.txt index 9d599c52..966cce81 100644 --- a/25/09.txt +++ b/25/09.txt @@ -1 +1 @@ -Festo aber'alonza kusimis'Abayahudi, abwira paulo: ka walonz'oku jichirw'olubanj'e Yerusalema eri nani ndiho? Paulo ashubiza: Na sambira omu karubanda k'e Kayisaria, aho honachirwa \ No newline at end of file +Festo aber'alonza kusimis'Abayahudi, abwira paulo: ka walonz'oku jichirw'olubanj'e Yerusalema eri nani ndiho? Paulo ashubiza: Na sambira omu karubanda k'e Kayisaria, aho honachirw \ No newline at end of file From b8d3054454a50bf90f317f3b4adce6882f0250e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 338/707] auto save --- 25/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/09.txt b/25/09.txt index 966cce81..fc75f568 100644 --- a/25/09.txt +++ b/25/09.txt @@ -1 +1 @@ -Festo aber'alonza kusimis'Abayahudi, abwira paulo: ka walonz'oku jichirw'olubanj'e Yerusalema eri nani ndiho? Paulo ashubiza: Na sambira omu karubanda k'e Kayisaria, aho honachirw \ No newline at end of file +Festo aber'alonza kusimis'Abayahudi, abwira paulo: ka walonz'oku jichirw'olubanj'e Yerusalema eri nani ndiho? Paulo ashubiza: Na sambira omu karubanda k'e Kayisaria, aho honachirw'olubanja. Nta bubi najirir'Abayahudi \ No newline at end of file From 2c67bb1430f500d14adc0abc57a20344c26fb7a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 339/707] auto save --- 25/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/09.txt b/25/09.txt index fc75f568..9c0d65ba 100644 --- a/25/09.txt +++ b/25/09.txt @@ -1 +1 @@ -Festo aber'alonza kusimis'Abayahudi, abwira paulo: ka walonz'oku jichirw'olubanj'e Yerusalema eri nani ndiho? Paulo ashubiza: Na sambira omu karubanda k'e Kayisaria, aho honachirw'olubanja. Nta bubi najirir'Abayahudi \ No newline at end of file +\v 10 \v 9 Festo aber'alonza kusimis'Abayahudi, abwira paulo: ka walonz'oku jichirw'olubanj'e Yerusalema eri nani ndiho? Paulo ashubiza: Na sambira omu karubanda k'e Kayisaria, aho honachirw'olubanja. Nta bubi najirir'Abayahudi ; eby'obimenyire bwenene. \ No newline at end of file From a265766313429457eed9e8c0ae5ff49bab0225ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 12:16:57 +0800 Subject: [PATCH 340/707] auto save --- 25/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/09.txt b/25/09.txt index 9c0d65ba..7e5b5dd8 100644 --- a/25/09.txt +++ b/25/09.txt @@ -1 +1 @@ -\v 10 \v 9 Festo aber'alonza kusimis'Abayahudi, abwira paulo: ka walonz'oku jichirw'olubanj'e Yerusalema eri nani ndiho? Paulo ashubiza: Na sambira omu karubanda k'e Kayisaria, aho honachirw'olubanja. Nta bubi najirir'Abayahudi ; eby'obimenyire bwenene. \ No newline at end of file +\v 10 \v 9 Festo aber'alonza kusimis'Abayahudi, abwira paulo: ka walonz'oku jichirw'olubanj'e Yerusalema eri nani ndiho? Paulo ashubiza: Na sambira omu karubanda k'e Kayisaria, aho honachirw'olubanja. Nta bubi najirir'Abayahudi ; eby'obimenyire bwenene. \ No newline at end of file From 451c6e7cabc79392952093859a478f105922bce4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 341/707] auto save --- 25/09.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/25/09.txt b/25/09.txt index 7e5b5dd8..fb7df3bd 100644 --- a/25/09.txt +++ b/25/09.txt @@ -1 +1 @@ -\v 10 \v 9 Festo aber'alonza kusimis'Abayahudi, abwira paulo: ka walonz'oku jichirw'olubanj'e Yerusalema eri nani ndiho? Paulo ashubiza: Na sambira omu karubanda k'e Kayisaria, aho honachirw'olubanja. Nta bubi najirir'Abayahudi ; eby'obimenyire bwenene. \ No newline at end of file +9 Festo aber'alonza kusimis'Abayahudi, abwira paulo: ka walonz'oku jichirw'olubanj'e Yerusalema eri nani ndiho? 10 Paulo ashubiza: Na sambira omu karubanda k'e Kayisaria, aho honachirw'olubanja. Nta bubi najirir'Abayahudi ; eby'obimenyire bwenene. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a7fd30ce..170d1dfa 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09"]} \ No newline at end of file From 9bb4c746c41920c74afe80bbdd8d4e710239e202 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 342/707] auto save --- 25/11.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 25/11.txt diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt new file mode 100644 index 00000000..cba9ec5b --- /dev/null +++ b/25/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ekaba najirir'obubi buhunir'okuyirh \ No newline at end of file From 17a557c40441346d17663877741044e8fc53617a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 343/707] auto save --- 25/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index cba9ec5b..ce6a55ad 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1 +1 @@ -Ekaba najirir'obubi buhunir'okuyirh \ No newline at end of file +Ekaba najirir'obubi, chang'olugomo luhunir'okuyirhwa, ntalahir'okuyirhwa. Aliko \ No newline at end of file From ffd1937b66f2883069886721c6aa0c45bc884289 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 12:21:57 +0800 Subject: [PATCH 344/707] auto save --- 25/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index ce6a55ad..a128ce26 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1 +1 @@ -Ekaba najirir'obubi, chang'olugomo luhunir'okuyirhwa, ntalahir'okuyirhwa. Aliko \ No newline at end of file +Ekaba najirir'obubi, chang'olugomo luhunir'okuyirhwa, ntalahir'okuyirhwa. Aliko nka ntacho najirir'omubibali \ No newline at end of file From 23bb0f4cda2da1c6dc3cbfa009e6f15b7b8d48a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 345/707] auto save --- 25/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index a128ce26..4c42890e 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1 +1 @@ -Ekaba najirir'obubi, chang'olugomo luhunir'okuyirhwa, ntalahir'okuyirhwa. Aliko nka ntacho najirir'omubibali \ No newline at end of file +Ekaba najirir'obubi, chang'olugomo luhunir'okuyirhwa, ntalahir'okuyirhwa. Aliko nka ntacho najirir'omu bibali bandega oku bubeshi; ntaye wankampi \ No newline at end of file From b5c54bb12a425838db60a2159bcf1207011fcb8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 346/707] auto save --- 25/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index 4c42890e..b115d3f5 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1 +1 @@ -Ekaba najirir'obubi, chang'olugomo luhunir'okuyirhwa, ntalahir'okuyirhwa. Aliko nka ntacho najirir'omu bibali bandega oku bubeshi; ntaye wankampi \ No newline at end of file +Ekaba najirir'obubi, chang'olugomo luhunir'okuyirhwa, ntalahir'okuyirhwa. Aliko nka ntacho najirir'omu bibali bandega oku bubeshi; ntaye wankampir'omu maboko gabo.nyibusize Kayisari. Festo aber'amaj'omwihano \ No newline at end of file From 8aa7bc06b54c02efcf784abdcb3bd4bb56379b5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 12:26:57 +0800 Subject: [PATCH 347/707] auto save --- 25/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index b115d3f5..2fcdc545 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1 +1 @@ -Ekaba najirir'obubi, chang'olugomo luhunir'okuyirhwa, ntalahir'okuyirhwa. Aliko nka ntacho najirir'omu bibali bandega oku bubeshi; ntaye wankampir'omu maboko gabo.nyibusize Kayisari. Festo aber'amaj'omwihano \ No newline at end of file +Ekaba najirir'obubi, chang'olugomo luhunir'okuyirhwa, ntalahir'okuyirhwa. Aliko nka ntacho najirir'omu bibali bandega oku bubeshi; ntaye wankampir'omu maboko gabo.nyibusize Kayisari. Festo aber'amaj'omwihano n'abaganda bage, abwira Paulompu: \ No newline at end of file From 4d77a440ecc773d109fb27cde5b72f2c4ad51d22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 348/707] auto save --- 25/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index 2fcdc545..393fca31 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1 +1 @@ -Ekaba najirir'obubi, chang'olugomo luhunir'okuyirhwa, ntalahir'okuyirhwa. Aliko nka ntacho najirir'omu bibali bandega oku bubeshi; ntaye wankampir'omu maboko gabo.nyibusize Kayisari. Festo aber'amaj'omwihano n'abaganda bage, abwira Paulompu: \ No newline at end of file +Ekaba najirir'obubi, chang'olugomo luhunir'okuyirhwa, ntalahir'okuyirhwa. Aliko nka ntacho najirir'omu bibali bandega oku bubeshi; ntaye wankampir'omu maboko gabo.nyibusize Kayisari. Festo aber'amaj'omwihano n'abaganda bage, abwira Paulo mpu: \ No newline at end of file From 3eb2c317a2a15cda991abe41f357ca5161a5fe2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 349/707] auto save --- 25/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index 393fca31..36725e19 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1 +1 @@ -Ekaba najirir'obubi, chang'olugomo luhunir'okuyirhwa, ntalahir'okuyirhwa. Aliko nka ntacho najirir'omu bibali bandega oku bubeshi; ntaye wankampir'omu maboko gabo.nyibusize Kayisari. Festo aber'amaj'omwihano n'abaganda bage, abwira Paulo mpu: \ No newline at end of file +Ekaba najirir'obubi, chang'olugomo luhunir'okuyirhwa, ntalahir'okuyirhwa. Aliko nka ntacho najirir'omu bibali bandega oku bubeshi; ntaye wankampir'omu maboko gabo.nyibusize Kayisari. Festo aber'amaj'omwihano n'abaganda bage, abwira Paulo mpu: Wanyibusize Kayisari, waj'e mwa Kayisari. \ No newline at end of file From 8f69dbee886e1eeed26dde83d98511af2b5b6a61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 12:31:57 +0800 Subject: [PATCH 350/707] auto save --- 25/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index 36725e19..1d711d7f 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1 +1 @@ -Ekaba najirir'obubi, chang'olugomo luhunir'okuyirhwa, ntalahir'okuyirhwa. Aliko nka ntacho najirir'omu bibali bandega oku bubeshi; ntaye wankampir'omu maboko gabo.nyibusize Kayisari. Festo aber'amaj'omwihano n'abaganda bage, abwira Paulo mpu: Wanyibusize Kayisari, waj'e mwa Kayisari. \ No newline at end of file +\v 11 Ekaba najirir'obubi, chang'olugomo luhunir'okuyirhwa, ntalahir'okuyirhwa. Aliko nka ntacho najirir'omu bibali bandega oku bubeshi; ntaye wankampir'omu maboko gabo.nyibusize Kayisari. \v 12 Festo aber'amaj'omw'ihano n'abaganda bage, abwira Paulo mpu: Wanyibusize Kayisari, waj'e mwa Kayisari. \ No newline at end of file From 04ecb205d388216a137a202e748f70e84bd3637f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 351/707] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 170d1dfa..a1549259 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11"]} \ No newline at end of file From 10940420944b6b162e5cee57f6f54ad5719138be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 352/707] auto save --- 25/13.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 25/13.txt diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt new file mode 100644 index 00000000..c4beec4a --- /dev/null +++ b/25/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +Buzinda bwa siku zigeke, mwami Agripa na NBeneresi \ No newline at end of file From fda3c4777c4fc9c376b82231ca9200166e15034c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 353/707] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index c4beec4a..67de5ae4 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Buzinda bwa siku zigeke, mwami Agripa na NBeneresi \ No newline at end of file +Buzinda bwa siku zigeke, mwami Agripa na Berenisi bager'e Kayisaria bali lamusa Festo. Bajirire siku zinene ba \ No newline at end of file From cd5ea4cce9f581d81fe783bf2f054327dbdc80e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 12:36:57 +0800 Subject: [PATCH 354/707] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index 67de5ae4..177de3ae 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Buzinda bwa siku zigeke, mwami Agripa na Berenisi bager'e Kayisaria bali lamusa Festo. Bajirire siku zinene ba \ No newline at end of file +Buzinda bwa siku zigeke, mwami Agripa na Berenisi bager'e Kayisaria bali lamusa Festo. Bajirire siku zinene baliyo. Festo ashambalir'oyo mwami olubanja lwa P \ No newline at end of file From 858fc036210dd153e0dae2981ac220e97875e67f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 355/707] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index 177de3ae..3817bc0b 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Buzinda bwa siku zigeke, mwami Agripa na Berenisi bager'e Kayisaria bali lamusa Festo. Bajirire siku zinene baliyo. Festo ashambalir'oyo mwami olubanja lwa P \ No newline at end of file +Buzinda bwa siku zigeke, mwami Agripa na Berenisi bager'e Kayisaria bali lamusa Festo. Bajirire siku zinene baliyo. Festo ashambalir'oyo mwami olubanja lwa Paulo \ No newline at end of file From 8babb0f6660b7a116eba7d5784c9cee96d092e65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 356/707] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index 3817bc0b..23d5497c 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Buzinda bwa siku zigeke, mwami Agripa na Berenisi bager'e Kayisaria bali lamusa Festo. Bajirire siku zinene baliyo. Festo ashambalir'oyo mwami olubanja lwa Paulo \ No newline at end of file +Buzinda bwa siku zigeke, mwami Agripa na Berenisi bager'e Kayisaria bali lamusa Festo. Bajirire siku zinene baliyo. Festo ashambalir'oyo mwami olubanja lwa Paulo, aderha: Felisi aleker'oyu mulume omu mugozi. Amango naliri e Yerusalema ; \ No newline at end of file From 25d6af2b487adc2a6fc1e8b09b3505568c959ff2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 357/707] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index 23d5497c..eab6e6cb 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Buzinda bwa siku zigeke, mwami Agripa na Berenisi bager'e Kayisaria bali lamusa Festo. Bajirire siku zinene baliyo. Festo ashambalir'oyo mwami olubanja lwa Paulo, aderha: Felisi aleker'oyu mulume omu mugozi. Amango naliri e Yerusalema ; \ No newline at end of file +Buzinda bwa siku zigeke, mwami Agripa na Berenisi bager'e Kayisaria bali lamusa Festo. Bajirire siku zinene baliyo. Festo ashambalir'oyo mwami olubanja lwa Paulo, aderha: Felisi aleker'oyu mulume omu mugozi. Amango naliri e Yerusalema ; Abadahwa bakulu n'abagula b'Abayahudi bamulega balonziz'achirw'olubanja. Nabashuz'oku \ No newline at end of file From e157026dcb0ad7839015c50bed8c8fc5e9b775a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 12:41:57 +0800 Subject: [PATCH 358/707] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index eab6e6cb..db4bea2b 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Buzinda bwa siku zigeke, mwami Agripa na Berenisi bager'e Kayisaria bali lamusa Festo. Bajirire siku zinene baliyo. Festo ashambalir'oyo mwami olubanja lwa Paulo, aderha: Felisi aleker'oyu mulume omu mugozi. Amango naliri e Yerusalema ; Abadahwa bakulu n'abagula b'Abayahudi bamulega balonziz'achirw'olubanja. Nabashuz'oku \ No newline at end of file +Buzinda bwa siku zigeke, mwami Agripa na Berenisi bager'e Kayisaria bali lamusa Festo. Bajirire siku zinene baliyo. Festo ashambalir'oyo mwami olubanja lwa Paulo, aderha: Felisi aleker'oyu mulume omu mugozi. Amango naliri e Yerusalema ; Abadahwa bakulu n'abagula b'Abayahudi bamulega balonziz'achirw'olubanja. Nabashuz'oku Abaroma barhajir'engeso y'oku hir \ No newline at end of file From 23c82ed5e4801b1d67854ba9c20e6c173aec80d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 12:41:57 +0800 Subject: [PATCH 359/707] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index db4bea2b..a6a583b6 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Buzinda bwa siku zigeke, mwami Agripa na Berenisi bager'e Kayisaria bali lamusa Festo. Bajirire siku zinene baliyo. Festo ashambalir'oyo mwami olubanja lwa Paulo, aderha: Felisi aleker'oyu mulume omu mugozi. Amango naliri e Yerusalema ; Abadahwa bakulu n'abagula b'Abayahudi bamulega balonziz'achirw'olubanja. Nabashuz'oku Abaroma barhajir'engeso y'oku hir \ No newline at end of file +Buzinda bwa siku zigeke, mwami Agripa na Berenisi bager'e Kayisaria bali lamusa Festo. Bajirire siku zinene baliyo. Festo ashambalir'oyo mwami olubanja lwa Paulo, aderha: Felisi aleker'oyu mulume omu mugozi. Amango naliri e Yerusalema ; Abadahwa bakulu n'abagula b'Abayahudi bamulega balonziz'achirw'olubanja. Nabashuz'oku Abaroma barhajir'engeso y'oku hir' \ No newline at end of file From 1ab261c2117c1725ab63c7f2ec6bccfe054453a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 360/707] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index a6a583b6..bce55339 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Buzinda bwa siku zigeke, mwami Agripa na Berenisi bager'e Kayisaria bali lamusa Festo. Bajirire siku zinene baliyo. Festo ashambalir'oyo mwami olubanja lwa Paulo, aderha: Felisi aleker'oyu mulume omu mugozi. Amango naliri e Yerusalema ; Abadahwa bakulu n'abagula b'Abayahudi bamulega balonziz'achirw'olubanja. Nabashuz'oku Abaroma barhajir'engeso y'oku hir' \ No newline at end of file +Buzinda bwa siku zigeke, mwami Agripa na Berenisi bager'e Kayisaria bali lamusa Festo. Bajirire siku zinene baliyo. Festo ashambalir'oyo mwami olubanja lwa Paulo, aderha: Felisi aleker'oyu mulume omu mugozi. Amango naliri e Yerusalema ; Abadahwa bakulu n'abagula b'Abayahudi bamulega balonziz'achirw'olubanja. Nabashuz'oku Abaroma barhajir'engeso y'oku hir'omuntu omu maboko gabanzi bage \ No newline at end of file From 7b9dbac1e44397863d0aa0678b29c91273e66f64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 361/707] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index bce55339..f5c03a9c 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Buzinda bwa siku zigeke, mwami Agripa na Berenisi bager'e Kayisaria bali lamusa Festo. Bajirire siku zinene baliyo. Festo ashambalir'oyo mwami olubanja lwa Paulo, aderha: Felisi aleker'oyu mulume omu mugozi. Amango naliri e Yerusalema ; Abadahwa bakulu n'abagula b'Abayahudi bamulega balonziz'achirw'olubanja. Nabashuz'oku Abaroma barhajir'engeso y'oku hir'omuntu omu maboko gabanzi bage \ No newline at end of file +Buzinda bwa siku zigeke, mwami Agripa na Berenisi bager'e Kayisaria bali lamusa Festo. Bajirire siku zinene baliyo. Festo ashambalir'oyo mwami olubanja lwa Paulo, aderha: Felisi aleker'oyu mulume omu mugozi. Amango naliri e Yerusalema ; Abadahwa bakulu n'abagula b'Abayahudi bamulega balonziz'achirw'olubanja. Nabashuz'oku Abaroma barhajir'engeso y'oku hir'omuntu omu maboko gabanzi bage. Nay'aligwerh'obushobozi b'okuchi derher'oku bibamulegere \ No newline at end of file From 4ca9883af70602614484d2ec484dffb19b9cb615 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 12:46:57 +0800 Subject: [PATCH 362/707] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index f5c03a9c..b9584bc4 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Buzinda bwa siku zigeke, mwami Agripa na Berenisi bager'e Kayisaria bali lamusa Festo. Bajirire siku zinene baliyo. Festo ashambalir'oyo mwami olubanja lwa Paulo, aderha: Felisi aleker'oyu mulume omu mugozi. Amango naliri e Yerusalema ; Abadahwa bakulu n'abagula b'Abayahudi bamulega balonziz'achirw'olubanja. Nabashuz'oku Abaroma barhajir'engeso y'oku hir'omuntu omu maboko gabanzi bage. Nay'aligwerh'obushobozi b'okuchi derher'oku bibamulegere \ No newline at end of file +Buzinda bwa siku zigeke, mwami Agripa na Berenisi bager'e Kayisaria bali lamusa Festo. Bajirire siku zinene baliyo. Festo ashambalir'oyo mwami olubanja lwa Paulo, aderha: Felisi aleker'oyu mulume omu mugozi. Amango naliri e Yerusalema ; Abadahwa bakulu n'abagula b'Abayahudi bamulega balonziz'achirw'olubanja. Nabashuz'oku Abaroma barhajir'engeso y'oku hir'omuntu omu maboko gabanzi bage. Nay'aligwerh'obushobozi b'oku chiderher'oku bibamulegere. \ No newline at end of file From 58c5cf35f2d97a23e8fbab33597efc4021d56645 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 363/707] auto save --- 25/13.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index b9584bc4..049b17fd 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Buzinda bwa siku zigeke, mwami Agripa na Berenisi bager'e Kayisaria bali lamusa Festo. Bajirire siku zinene baliyo. Festo ashambalir'oyo mwami olubanja lwa Paulo, aderha: Felisi aleker'oyu mulume omu mugozi. Amango naliri e Yerusalema ; Abadahwa bakulu n'abagula b'Abayahudi bamulega balonziz'achirw'olubanja. Nabashuz'oku Abaroma barhajir'engeso y'oku hir'omuntu omu maboko gabanzi bage. Nay'aligwerh'obushobozi b'oku chiderher'oku bibamulegere. \ No newline at end of file +\v 13 Buzinda bwa siku zigeke, mwami Agripa na Berenisi bager'e Kayisaria bali lamusa Festo. \v 14 Bajirire siku zinene baliyo. Festo ashambalir'oyo mwami olubanja lwa Paulo, aderha: Felisi aleker'oyu mulume omu mugozi. \v 15 Amango naliri e Yerusalema ; Abadahwa bakulu n'abagula b'Abayahudi bamulega balonziz'achirw'olubanja. \v 16 Nabashuz'oku Abaroma barhajir'engeso y'oku hir'omuntu omu maboko gabanzi bage. Nay'aligwerh'obushobozi b'oku chiderher'oku bibamulegere. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a1549259..5aa552f2 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13"]} \ No newline at end of file From 8b1b64d81dc77b18aed504fee0fc8ef8bb8359a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 364/707] auto save --- 25/17.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 25/17.txt diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt new file mode 100644 index 00000000..a2cc9b8e --- /dev/null +++ b/25/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +Na ntyo, bayinja buchasezi \ No newline at end of file From 95303b38502b211e1d37aff288dc6ec0f437b0a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 12:51:57 +0800 Subject: [PATCH 365/707] auto save --- 25/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index a2cc9b8e..84124635 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -Na ntyo, bayinja buchasezi \ No newline at end of file +Na ntyo, bayinja buchasezi, bayikal'oku ntebe z' \ No newline at end of file From edf639462beadd9e8690b78633cbd2cfaa52f2f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 366/707] auto save --- 25/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index 84124635..0c7924f5 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -Na ntyo, bayinja buchasezi, bayikal'oku ntebe z' \ No newline at end of file +Na ntyo, bayinja buchasezi, bayikal'oku ntebe z'emanja, n'okurhegeka balerh'oyo mulume \ No newline at end of file From ed2a313ddc232ff374eb61aa87d250b21f4f0275 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 367/707] auto save --- 25/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index 0c7924f5..b697f588 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -Na ntyo, bayinja buchasezi, bayikal'oku ntebe z'emanja, n'okurhegeka balerh'oyo mulume \ No newline at end of file +Na ntyo, bayinja buchasezi, nayikal'oku ntebe y'emanja, n'okurhegeka balerh'oyo mulume. Abamulegaga eri bahikaho ntacho \ No newline at end of file From f0d15c051d01e3179732121b1a8d60bb3395881c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 12:56:57 +0800 Subject: [PATCH 368/707] auto save --- 25/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index b697f588..c8fe715c 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -Na ntyo, bayinja buchasezi, nayikal'oku ntebe y'emanja, n'okurhegeka balerh'oyo mulume. Abamulegaga eri bahikaho ntacho \ No newline at end of file +Na ntyo, bayinja buchasezi, nayikal'oku ntebe y'emanja, n'okurhegeka balerh'oyo mulume. Abamulegaga eri bahikaho ntacho bamushinjire nko naliganizize baderha! Baligwerh'obuka enyanya ly'edini lyabo \ No newline at end of file From a859e534a940fe6bf58386084ed7ad94701bf23a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 369/707] auto save --- 25/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index c8fe715c..33ea9c37 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -Na ntyo, bayinja buchasezi, nayikal'oku ntebe y'emanja, n'okurhegeka balerh'oyo mulume. Abamulegaga eri bahikaho ntacho bamushinjire nko naliganizize baderha! Baligwerh'obuka enyanya ly'edini lyabo \ No newline at end of file +Na ntyo, bayinja buchasezi, nayikal'oku ntebe y'emanja, n'okurhegeka balerh'oyo mulume. Abamulegaga eri bahikaho ntacho bamushinjire nko naliganizize baderha! Baligwerh'obuka enyanya ly'edini lyabo n'enyanya l \ No newline at end of file From 5fcf591735394351f8d42f83942daaee7696e927 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 370/707] auto save --- 25/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index 33ea9c37..834249a6 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -Na ntyo, bayinja buchasezi, nayikal'oku ntebe y'emanja, n'okurhegeka balerh'oyo mulume. Abamulegaga eri bahikaho ntacho bamushinjire nko naliganizize baderha! Baligwerh'obuka enyanya ly'edini lyabo n'enyanya l \ No newline at end of file +Na ntyo, bayinja buchasezi, nayikal'oku ntebe y'emanja, n'okurhegeka balerh'oyo mulume. Abamulegaga eri bahikaho ntacho bamushinjire nko naliganizize baderha! Baligwerh'obuka enyanya ly'edini lyabo n'enyanya lya Yesu wafire, eyi Paulo yewe aderha mpu azene \ No newline at end of file From 629be67b7099e7637b4d3775984e4dd7e25180d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 371/707] auto save --- 25/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index 834249a6..2c70cf02 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -Na ntyo, bayinja buchasezi, nayikal'oku ntebe y'emanja, n'okurhegeka balerh'oyo mulume. Abamulegaga eri bahikaho ntacho bamushinjire nko naliganizize baderha! Baligwerh'obuka enyanya ly'edini lyabo n'enyanya lya Yesu wafire, eyi Paulo yewe aderha mpu azene \ No newline at end of file +Na ntyo, bayinja buchasezi, nayikal'oku ntebe y'emanja, n'okurhegeka balerh'oyo mulume. Abamulegaga eri bahikaho ntacho bamushinjire nko naliganizize baderha! Baligwerh'obuka enyanya ly'edini lyabo n'enyanya lya Yesu wafire, eyi Paulo yewe aderha mpu; azene. Ntachimanyaga bande nkulikirage \ No newline at end of file From 14ab4c23da22203842a4a328a2255c9962987496 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 372/707] auto save --- 25/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index 2c70cf02..b93727a1 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -Na ntyo, bayinja buchasezi, nayikal'oku ntebe y'emanja, n'okurhegeka balerh'oyo mulume. Abamulegaga eri bahikaho ntacho bamushinjire nko naliganizize baderha! Baligwerh'obuka enyanya ly'edini lyabo n'enyanya lya Yesu wafire, eyi Paulo yewe aderha mpu; azene. Ntachimanyaga bande nkulikirage \ No newline at end of file +Na ntyo, bayinja buchasezi, nayikal'oku ntebe y'emanja, n'okurhegeka balerh'oyo mulume. Abamulegaga eri bahikaho ntacho bamushinjire nko naliganizize baderha! Baligwerh'obuka enyanya ly'edini lyabo n'enyanya lya Yesu wafire, eyi Paulo yewe aderha mpu; azene. Ntachimanyaga bande nkulikirage, nahuPaulo aj'e \ No newline at end of file From 64fa1eb60a1a7756d49b2b7d9b4e56a86d7bfaa4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 373/707] auto save --- 25/17.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index b93727a1..5126c980 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -Na ntyo, bayinja buchasezi, nayikal'oku ntebe y'emanja, n'okurhegeka balerh'oyo mulume. Abamulegaga eri bahikaho ntacho bamushinjire nko naliganizize baderha! Baligwerh'obuka enyanya ly'edini lyabo n'enyanya lya Yesu wafire, eyi Paulo yewe aderha mpu; azene. Ntachimanyaga bande nkulikirage, nahuPaulo aj'e \ No newline at end of file +\v 17 Na ntyo, bayinja buchasezi, nayikal'oku ntebe y'emanja, n'okurhegeka balerh'oyo mulume. \v 18 Abamulegaga eri bahikaho ntacho bamushinjire nko naliganizize baderha! \v 19 Baligwerh'obuka enyanya ly'edini lyabo n'enyanya lya Yesu wafire, eyi Paulo yewe aderha mpu; azene. \v 20 Ntachimanyaga bande nkulikirage, nahuPaulo aj'e Yerusalema achirw'olubanj'eyo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5aa552f2..8c648ace 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17"]} \ No newline at end of file From 2b0bbd943d76c18b8d8856740b2961ce118ba993 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 374/707] auto save --- 25/21.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 25/21.txt diff --git a/25/21.txt b/25/21.txt new file mode 100644 index 00000000..9eff633d --- /dev/null +++ b/25/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +Paulo aber'ahamagala mpu; \ No newline at end of file From 14196042f020434172a00dd0784f8b34d36f439d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 13:06:57 +0800 Subject: [PATCH 375/707] auto save --- 25/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/21.txt b/25/21.txt index 9eff633d..1111a56e 100644 --- a/25/21.txt +++ b/25/21.txt @@ -1 +1 @@ -Paulo aber'ahamagala mpu; \ No newline at end of file +Paulo aber'ahamagala mpu; olubanja lwage lumanyikan'emwa mwami mukulu, na rhegeka bamulange kuger'olusiku namurhum'emwa \ No newline at end of file From 4fa7c7871dc75cb751a72af15c17453f88fba313 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 376/707] auto save --- 25/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/21.txt b/25/21.txt index 1111a56e..845eed64 100644 --- a/25/21.txt +++ b/25/21.txt @@ -1 +1 @@ -Paulo aber'ahamagala mpu; olubanja lwage lumanyikan'emwa mwami mukulu, na rhegeka bamulange kuger'olusiku namurhum'emwa \ No newline at end of file +Paulo aber'ahamagala mpu; olubanja lwage lumanyikan'emwa mwami mukulu, na rhegeka bamulange kuger'olusiku namurhum'emwa Kayisa \ No newline at end of file From 7a5f9efbbb94cdc2bda0163d2069297934f0b48b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 377/707] auto save --- 25/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/21.txt b/25/21.txt index 845eed64..90753877 100644 --- a/25/21.txt +++ b/25/21.txt @@ -1 +1 @@ -Paulo aber'ahamagala mpu; olubanja lwage lumanyikan'emwa mwami mukulu, na rhegeka bamulange kuger'olusiku namurhum'emwa Kayisa \ No newline at end of file +Paulo aber'ahamagala mpu; olubanja lwage lumanyikan'emwa mwami mukulu, na rhegeka bamulange kuger'olusiku namurhum'emwa Kayisari. Agripa abwira Festo: Nangasima nani muyunvirize \ No newline at end of file From 0d414f283a61a6ad909a0437d964e33a4a00f764 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 378/707] auto save --- 25/21.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/25/21.txt b/25/21.txt index 90753877..cc3b82f2 100644 --- a/25/21.txt +++ b/25/21.txt @@ -1 +1 @@ -Paulo aber'ahamagala mpu; olubanja lwage lumanyikan'emwa mwami mukulu, na rhegeka bamulange kuger'olusiku namurhum'emwa Kayisari. Agripa abwira Festo: Nangasima nani muyunvirize \ No newline at end of file +\v 21 Paulo aber'ahamagala mpu; olubanja lwage lumanyikan'emwa mwami mukulu, na rhegeka bamulange kuger'olusiku namurhum'emwa Kayisari. \v 22 Agripa abwira Festo: Nangasima nani muyunviriz'omusezi , Festo amushubizi mpu: nji wamuyunva. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8c648ace..1c5c5885 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21"]} \ No newline at end of file From 3cea7e02ebbb8a52cb59eeda5eb330ffc845e565 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 13:11:57 +0800 Subject: [PATCH 379/707] auto save --- 25/23.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 25/23.txt diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt new file mode 100644 index 00000000..61671b5e --- /dev/null +++ b/25/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +Bwacher'sezi \ No newline at end of file From 57e8fa135d3deb3e0a3ac5740a3d6473a0ea28fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 380/707] auto save --- 25/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index 61671b5e..3b82780b 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -Bwacher'sezi \ No newline at end of file +Bwacher'sezi Agripa na Berenisi bayinj \ No newline at end of file From e6e517c21135e0eebb78d3a6b1409867114a31bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 381/707] auto save --- 25/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index 3b82780b..a995971a 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -Bwacher'sezi Agripa na Berenisi bayinj \ No newline at end of file +Bwacher'sezi Agripa na Berenisi bayinja n'oburhwali boshi, bayikal'e karubanda n'abakulu b'enfola miherho, n'abagula b'echishgala \ No newline at end of file From 060f8b402065e63148ef1c15d3716e4fcbd98104 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 13:16:57 +0800 Subject: [PATCH 382/707] auto save --- 25/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index a995971a..861eadd1 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -Bwacher'sezi Agripa na Berenisi bayinja n'oburhwali boshi, bayikal'e karubanda n'abakulu b'enfola miherho, n'abagula b'echishgala \ No newline at end of file +Bwacher'sezi Agripa na Berenisi bayinja n'oburhwali boshi, bayikal'e karubanda n'abakulu b'enfola miherho, n'abagula b'echishgala oku burhegeke bwa Festo. Festo aderha: Mwami EAgripa nenyu mweshi muli hano, \ No newline at end of file From 46e76a5fe1639602ed51e040d001a8756aa6b9b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 383/707] auto save --- 25/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index 861eadd1..b382a941 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -Bwacher'sezi Agripa na Berenisi bayinja n'oburhwali boshi, bayikal'e karubanda n'abakulu b'enfola miherho, n'abagula b'echishgala oku burhegeke bwa Festo. Festo aderha: Mwami EAgripa nenyu mweshi muli hano, \ No newline at end of file +Bwacher'sezi Agripa na Berenisi bayinja n'oburhwali boshi, bayikal'e karubanda n'abakulu b'enfola miherho, n'abagula b'echishgala oku burhegeke bwa Festo. Festo aderha: Mwami EAgripa nenyu mweshi muli hano, mulole \ No newline at end of file From fa3d436b2eb93305924dff0bcc6a14ed5ec04dd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 384/707] auto save --- 25/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index b382a941..5801d32d 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -Bwacher'sezi Agripa na Berenisi bayinja n'oburhwali boshi, bayikal'e karubanda n'abakulu b'enfola miherho, n'abagula b'echishgala oku burhegeke bwa Festo. Festo aderha: Mwami EAgripa nenyu mweshi muli hano, mulole \ No newline at end of file +Bwacher'sezi Agripa na Berenisi bayinja n'oburhwali boshi, bayikal'e karubanda n'abakulu b'enfola miherho, n'abagula b'echishgala oku burhegeke bwa Festo. Festo aderha: Mwami EAgripa nenyu mweshi muli hano, mulole mweshi oyu mulume \ No newline at end of file From d35480b0b586e7f3ecfb585135645b52c6daaf9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 385/707] auto save --- 25/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index 5801d32d..ca569b06 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -Bwacher'sezi Agripa na Berenisi bayinja n'oburhwali boshi, bayikal'e karubanda n'abakulu b'enfola miherho, n'abagula b'echishgala oku burhegeke bwa Festo. Festo aderha: Mwami EAgripa nenyu mweshi muli hano, mulole mweshi oyu mulume \ No newline at end of file +Bwacher'sezi Agripa na Berenisi bayinja n'oburhwali boshi, bayikal'e karubanda n'abakulu b'enfola miherho, n'abagula b'echishgala oku burhegeke bwa Festo. Festo aderha: Mwami Agripa nenyu mweshi muli hano, mulole mweshi oyu mulume \ No newline at end of file From aee6ef484e2dad15f46e3dab89bdd19d3a169b64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 13:21:57 +0800 Subject: [PATCH 386/707] auto save --- 25/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index ca569b06..00ebcae1 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -Bwacher'sezi Agripa na Berenisi bayinja n'oburhwali boshi, bayikal'e karubanda n'abakulu b'enfola miherho, n'abagula b'echishgala oku burhegeke bwa Festo. Festo aderha: Mwami Agripa nenyu mweshi muli hano, mulole mweshi oyu mulume \ No newline at end of file +Bwacher'sezi Agripa na Berenisi bayinja n'oburhwali boshi, bayikal'e karubanda n'abakulu b'enfola miherho, n'abagula b'echishgala oku burhegeke bwa Festo. Festo aderha: Mwami Agripa nenyu mweshi muli hano, mulole mweshi oyu mulume ye warhum \ No newline at end of file From 96ab1d8afb6ba3a3766c163aee7924f884a0bb8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 13:21:57 +0800 Subject: [PATCH 387/707] auto save --- 25/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index 00ebcae1..a595b3c0 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -Bwacher'sezi Agripa na Berenisi bayinja n'oburhwali boshi, bayikal'e karubanda n'abakulu b'enfola miherho, n'abagula b'echishgala oku burhegeke bwa Festo. Festo aderha: Mwami Agripa nenyu mweshi muli hano, mulole mweshi oyu mulume ye warhum \ No newline at end of file +Bwacher'sezi Agripa na Berenisi bayinja n'oburhwali boshi, bayikal'e karubanda n'abakulu b'enfola miherho, n'abagula b'echishgala oku burhegeke bwa Festo. Festo aderha: Mwami Agripa nenyu mweshi muli hano, mulole mweshi oyu mulume ye warhumi \ No newline at end of file From 7dd85f562111d82f0e74bf7b5b3d906a725889d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 388/707] auto save --- 25/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index a595b3c0..504aef97 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -Bwacher'sezi Agripa na Berenisi bayinja n'oburhwali boshi, bayikal'e karubanda n'abakulu b'enfola miherho, n'abagula b'echishgala oku burhegeke bwa Festo. Festo aderha: Mwami Agripa nenyu mweshi muli hano, mulole mweshi oyu mulume ye warhumi \ No newline at end of file +Bwacher'sezi Agripa na Berenisi bayinja n'oburhwali boshi, bayikal'e karubanda n'abakulu b'enfola miherho, n'abagula b'echishgala oku burhegeke bwa Festo. Festo aderha: Mwami Agripa nenyu mweshi muli hano, mulole mweshi oyu mulume ye warhumir'olubanja lw'abayahudi lwajahano mwani, \ No newline at end of file From 545ed25932fb0b7948b97123088074d41a528f56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 389/707] auto save --- 25/23.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index 504aef97..2025ee60 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -Bwacher'sezi Agripa na Berenisi bayinja n'oburhwali boshi, bayikal'e karubanda n'abakulu b'enfola miherho, n'abagula b'echishgala oku burhegeke bwa Festo. Festo aderha: Mwami Agripa nenyu mweshi muli hano, mulole mweshi oyu mulume ye warhumir'olubanja lw'abayahudi lwajahano mwani, \ No newline at end of file +\v 23 Bwacher'sezi Agripa na Berenisi bayinja n'oburhwali boshi, bayikal'e karubanda n'abakulu b'enfola miherho, n'abagula b'echishgala oku burhegeke bwa Festo.\v 24 Festo aderha: Mwami Agripa nenyu mweshi muli hano, mulole mweshi oyu mulume ye warhumir'olubanja lw'abayahudi lwajahano mwani, bali mbuganir'e Yerusalema banali bayama mpu ayirhwe. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 1c5c5885..6694d109 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23"]} \ No newline at end of file From 13b3f9c9bdf3c42fd595af4db477bc71002766cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 390/707] auto save --- 25/25.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 25/25.txt diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt new file mode 100644 index 00000000..ad9d4475 --- /dev/null +++ b/25/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +Oku bwani \ No newline at end of file From 1831d95da3d62bc6823ac14f129a02774f53f2b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 13:26:57 +0800 Subject: [PATCH 391/707] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index ad9d4475..c39f261e 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Oku bwani \ No newline at end of file +Oku bwani ntabonag'obubi bwangarhum'ayirhwa, naye yenine \ No newline at end of file From ef5fb8a5c5a3bb192272270fe70806cd04efade7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 392/707] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index c39f261e..c48a00f0 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Oku bwani ntabonag'obubi bwangarhum'ayirhwa, naye yenine \ No newline at end of file +Oku bwani ntabonag'obubi bwangarhum'ayirhwa, naye yenine ahamagala okwaj'emwa Mwami mu \ No newline at end of file From 913ea08122dce33978ade605745a2f97c6e3aab2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 13:31:57 +0800 Subject: [PATCH 393/707] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index c48a00f0..f2d2b614 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Oku bwani ntabonag'obubi bwangarhum'ayirhwa, naye yenine ahamagala okwaj'emwa Mwami mu \ No newline at end of file +Oku bwani ntabonag'obubi bwangarhum'ayirhwa, naye yenine ahamagala okwaj'emwa Mwami mukulu; nabwen;ajeho \ No newline at end of file From 067a48d23851943dabf3c0441e457af309e4959b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 394/707] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index f2d2b614..d1d2d99d 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Oku bwani ntabonag'obubi bwangarhum'ayirhwa, naye yenine ahamagala okwaj'emwa Mwami mukulu; nabwen;ajeho \ No newline at end of file +Oku bwani ntabonag'obubi bwangarhum'ayirhwa, naye yenine ahamagala okwaj'emwa Mwami mukulu; nabwen'ajeho. Ntabyo mperhe by'oku yandikira Mwami mukulu enyanya \ No newline at end of file From c8643d7c1d3a0c5d4eca22247492af9668be1b45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 395/707] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index d1d2d99d..bd0eac32 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Oku bwani ntabonag'obubi bwangarhum'ayirhwa, naye yenine ahamagala okwaj'emwa Mwami mukulu; nabwen'ajeho. Ntabyo mperhe by'oku yandikira Mwami mukulu enyanya \ No newline at end of file +Oku bwani ntabonag'obubi bwangarhum'ayirhwa, naye yenine ahamagala okwaj'emwa Mwami mukulu; nabwen'ajeho. Ntabyo mperhe by'oku yandikira Mwami mukulu enyanya lyage chechirhumire namulerh'embre zenyu, n'embere za Mwami Agripa yihabonek'echokuyandira \ No newline at end of file From 023078ca1308e9afc5bd56f4158dec0b7cbebac7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 13:36:57 +0800 Subject: [PATCH 396/707] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index bd0eac32..9ba930ab 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Oku bwani ntabonag'obubi bwangarhum'ayirhwa, naye yenine ahamagala okwaj'emwa Mwami mukulu; nabwen'ajeho. Ntabyo mperhe by'oku yandikira Mwami mukulu enyanya lyage chechirhumire namulerh'embre zenyu, n'embere za Mwami Agripa yihabonek'echokuyandira \ No newline at end of file +Oku bwani ntabonag'obubi bwangarhum'ayirhwa, naye yenine ahamagala okwaj'emwa Mwami mukulu; nabwen'ajeho. Ntabyo mperhe by'oku yandikira Mwami mukulu enyanya lyage chechirhumire namulerh'embre zenyu, n'embere za Mwami Agripa yihabonek'echokuyandika hano amaliyunvirizwa. Bulala birhakwirir'oku rhum \ No newline at end of file From ebe79e58bdb1cfdea234983eccde8010a683ad1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 397/707] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index 9ba930ab..abc94e31 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Oku bwani ntabonag'obubi bwangarhum'ayirhwa, naye yenine ahamagala okwaj'emwa Mwami mukulu; nabwen'ajeho. Ntabyo mperhe by'oku yandikira Mwami mukulu enyanya lyage chechirhumire namulerh'embre zenyu, n'embere za Mwami Agripa yihabonek'echokuyandika hano amaliyunvirizwa. Bulala birhakwirir'oku rhum \ No newline at end of file +Oku bwani ntabonag'obubi bwangarhum'ayirhwa, naye yenine ahamagala okwaj'emwa Mwami mukulu; nabwen'ajeho. Ntabyo mperhe by'oku yandikira Mwami mukulu enyanya lyage chechirhumire namulerh'embre zenyu, n'embere za Mwami Agripa yihabonek'echokuyandika hano amaliyunvirizwa. Bulala birhakwirir'oku rhum'omushwekwa \ No newline at end of file From 5e10b0a602e1f8ea6c5edd99fc440a34da5d57d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Sun, 20 Nov 2016 11:59:33 +0800 Subject: [PATCH 398/707] auto save --- 25/25.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index abc94e31..9912d209 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Oku bwani ntabonag'obubi bwangarhum'ayirhwa, naye yenine ahamagala okwaj'emwa Mwami mukulu; nabwen'ajeho. Ntabyo mperhe by'oku yandikira Mwami mukulu enyanya lyage chechirhumire namulerh'embre zenyu, n'embere za Mwami Agripa yihabonek'echokuyandika hano amaliyunvirizwa. Bulala birhakwirir'oku rhum'omushwekwa \ No newline at end of file +\v 25 Oku bwani ntabonag'obubi bwangarhum'ayirhwa, naye yenine ahamagala okwaj'emwa Mwami mukulu; nabwen'ajeho. \v 26 Ntabyo mperhe by'oku yandikira Mwami mukulu enyanya lyage chechirhumire namulerh'embre zenyu, n'embere za Mwami Agripa yihabonek'echokuyandika hano amaliyunvirizwa. \v 27 Bulala birhakwirir'oku rhum'omushwekwa buzir'okuyandika ebiba mulegere. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 6694d109..0090c8de 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25"]} \ No newline at end of file From 2c0d9d04d9a0f28411ce16a7cabb28196ef89f5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:47 +0800 Subject: [PATCH 399/707] auto save --- 11/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/01.txt diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt new file mode 100644 index 00000000..c2319736 --- /dev/null +++ b/11/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Lero entumwa na ben \ No newline at end of file From 3ca40c38e7e264547fc5a8a2169c0efa345e020d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 400/707] auto save --- 11/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt index c2319736..f6bde83e 100644 --- a/11/01.txt +++ b/11/01.txt @@ -1 +1 @@ -Lero entumwa na ben \ No newline at end of file +Lero entumwa na bene berhu baliri omu Yudeya bam \ No newline at end of file From 32a1b01dd724b724df8d2fdda2e110d6703022ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 401/707] auto save --- 11/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt index f6bde83e..8276ffbd 100644 --- a/11/01.txt +++ b/11/01.txt @@ -1 +1 @@ -Lero entumwa na bene berhu baliri omu Yudeya bam \ No newline at end of file +Lero entumwa na bene berhu baliri omu Yudeya bameny'okw'apagani nabo bayankirir'oluderho lwa Nyamuzinda. Eri Petro azamukar'e yerusalemu, \ No newline at end of file From 519c7318ccd44ec820aa8097131837346a1cb046 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 402/707] auto save --- 11/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt index 8276ffbd..6959d0c8 100644 --- a/11/01.txt +++ b/11/01.txt @@ -1 +1 @@ -Lero entumwa na bene berhu baliri omu Yudeya bameny'okw'apagani nabo bayankirir'oluderho lwa Nyamuzinda. Eri Petro azamukar'e yerusalemu, \ No newline at end of file +Lero entumwa na bene berhu baliri omu Yudeya bameny'okw'apagani nabo bayankirir'oluderho lwa Nyamuzinda. Eri Petro azamukar'e yerusalemu, abemezi bakembwirwe \ No newline at end of file From a42d353efe7df1065ce684071259a8a5bea45e66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:54:47 +0800 Subject: [PATCH 403/707] auto save --- 11/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt index 6959d0c8..3ba64089 100644 --- a/11/01.txt +++ b/11/01.txt @@ -1 +1 @@ -Lero entumwa na bene berhu baliri omu Yudeya bameny'okw'apagani nabo bayankirir'oluderho lwa Nyamuzinda. Eri Petro azamukar'e yerusalemu, abemezi bakembwirwe \ No newline at end of file +Lero entumwa na bene berhu baliri omu Yudeya bameny'okw'apagani nabo bayankirir'oluderho lwa Nyamuzinda. Eri Petro azamukar'e yerusalemu, abemezi bakembwirwe bamuyis'abu \ No newline at end of file From e4094cc2b21b14b305c833014909ffb381fe406c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 404/707] auto save --- 11/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt index 3ba64089..abd1c020 100644 --- a/11/01.txt +++ b/11/01.txt @@ -1 +1 @@ -Lero entumwa na bene berhu baliri omu Yudeya bameny'okw'apagani nabo bayankirir'oluderho lwa Nyamuzinda. Eri Petro azamukar'e yerusalemu, abemezi bakembwirwe bamuyis'abu \ No newline at end of file +Lero entumwa na bene berhu baliri omu Yudeya bameny'okw'apagani nabo bayankirir'oluderho lwa Nyamuzinda. Eri Petro azamukar'e yerusalemu, abemezi bakembwirwe bamuyis'obuhaka n'oku \ No newline at end of file From f093e94a410bf2f19e4983ae6d40596c55192b23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 405/707] auto save --- 11/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt index abd1c020..3963ce19 100644 --- a/11/01.txt +++ b/11/01.txt @@ -1 +1 @@ -Lero entumwa na bene berhu baliri omu Yudeya bameny'okw'apagani nabo bayankirir'oluderho lwa Nyamuzinda. Eri Petro azamukar'e yerusalemu, abemezi bakembwirwe bamuyis'obuhaka n'oku \ No newline at end of file +Lero entumwa na bene berhu baliri omu Yudeya bameny'okw'apagani nabo bayankirir'oluderho lwa Nyamuzinda. Eri Petro azamukar'e yerusalemu, abemezi bakembwirwe bamuyis'obuhaka n'okumubaza : Gurhe wajag'omu barhakembwirwe \ No newline at end of file From 8a784db6390afa418ff40f967d9048dbe94ea901 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 406/707] auto save --- 11/01.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt index 3963ce19..c2c52b05 100644 --- a/11/01.txt +++ b/11/01.txt @@ -1 +1 @@ -Lero entumwa na bene berhu baliri omu Yudeya bameny'okw'apagani nabo bayankirir'oluderho lwa Nyamuzinda. Eri Petro azamukar'e yerusalemu, abemezi bakembwirwe bamuyis'obuhaka n'okumubaza : Gurhe wajag'omu barhakembwirwe \ No newline at end of file +\v 1 Lero entumwa na bene berhu baliri omu Yudeya bameny'okw'apagani nabo bayankirir'oluderho lwa Nyamuzinda. \v 2 Eri Petro azamukar'e yerusalemu, abemezi bakembwirwe bamuyis'obuhaka n'okumubaza : \v 3 Gurhe wajag'omu barhakembwirwe wanalyabo ? \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 0090c8de..9ef8df19 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01"]} \ No newline at end of file From ac9297162b35c654047567e3a0d5f6c6230b499e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 407/707] auto save --- 11/04.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/04.txt diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt new file mode 100644 index 00000000..bf6e1bac --- /dev/null +++ b/11/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Petro arhonder'okubayere \ No newline at end of file From 169c28179568d52231337778b7be62515576d90e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:59:47 +0800 Subject: [PATCH 408/707] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index bf6e1bac..3909a625 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1 @@ -Petro arhonder'okubayere \ No newline at end of file +Petro arhonder'okubayereka \ No newline at end of file From 15adc59cf6621a510a8ba2d52dad44d2379e80cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 409/707] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index 3909a625..73a23bc2 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1 @@ -Petro arhonder'okubayereka \ No newline at end of file +Petro arhonder'okubayereka oku byabere mpu : Naligwerhe nahun'omuchishagala chiderhwa Yopa. Nayaganwa \ No newline at end of file From 22d405ab2066efca5f32a0c77fc7204aeeb51132 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 410/707] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index 73a23bc2..ac12f0db 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1 @@ -Petro arhonder'okubayereka oku byabere mpu : Naligwerhe nahun'omuchishagala chiderhwa Yopa. Nayaganwa \ No newline at end of file +Petro arhonder'okubayereka oku byabere mpu : Naligwerhe nahun'omuchishagala chiderhwa Yopa. Nayaganwa , nabona echie \ No newline at end of file From b195d8f153e5dd060e46427e249e36fbf79f3260 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 15:04:47 +0800 Subject: [PATCH 411/707] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index ac12f0db..66024662 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1 @@ -Petro arhonder'okubayereka oku byabere mpu : Naligwerhe nahun'omuchishagala chiderhwa Yopa. Nayaganwa , nabona echie \ No newline at end of file +Petro arhonder'okubayereka oku byabere mpu : Naligwerhe nahun'omuchishagala chiderhwa Yopa. Nayaganwa , nabona echiri nka mwenda gunene \ No newline at end of file From accbad668399717b30f3b8de5018b8bd53f5a697 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 412/707] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index 66024662..4702ad83 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1 @@ -Petro arhonder'okubayereka oku byabere mpu : Naligwerhe nahun'omuchishagala chiderhwa Yopa. Nayaganwa , nabona echiri nka mwenda gunene \ No newline at end of file +Petro arhonder'okubayereka oku byabere mpu : Naligwerhe nahun'omuchishagala chiderhwa Yopa. Nayaganwa , nabona echiri nka mwenda gunene, gushwekerwe nyund'ene, gwagerera \ No newline at end of file From e2a47d2d081414be3bb23bc50f62f28265f828df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 15:09:47 +0800 Subject: [PATCH 413/707] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index 4702ad83..800b8b76 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1 @@ -Petro arhonder'okubayereka oku byabere mpu : Naligwerhe nahun'omuchishagala chiderhwa Yopa. Nayaganwa , nabona echiri nka mwenda gunene, gushwekerwe nyund'ene, gwagerera \ No newline at end of file +Petro arhonder'okubayereka oku byabere mpu : Naligwerhe nahun'omuchishagala chiderhwa Yopa. Nayaganwa , nabona echiri nka mwenda gunene, gushwekerwe nyund'ene, gwagera, gwayandagala, gwajaho. Nalolereza \ No newline at end of file From 147cbb679730e4e55172bd23968397d60f740812 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 414/707] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index 800b8b76..b3dd63fc 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1 @@ -Petro arhonder'okubayereka oku byabere mpu : Naligwerhe nahun'omuchishagala chiderhwa Yopa. Nayaganwa , nabona echiri nka mwenda gunene, gushwekerwe nyund'ene, gwagera, gwayandagala, gwajaho. Nalolereza \ No newline at end of file +Petro arhonder'okubayereka oku byabere mpu : Naligwerhe nahun'omuchishagala chiderhwa Yopa. Nayaganwa , nabona echiri nka mwenda gunene, gushwekerwe nyund'ene, gwagera, gwayandagala, gwajaho. Nalolereza, \ No newline at end of file From 96bd2880cc29b07374cd0cc02fd0d171b340b606 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 415/707] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index b3dd63fc..4c3f725d 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1 @@ -Petro arhonder'okubayereka oku byabere mpu : Naligwerhe nahun'omuchishagala chiderhwa Yopa. Nayaganwa , nabona echiri nka mwenda gunene, gushwekerwe nyund'ene, gwagera, gwayandagala, gwajaho. Nalolereza, \ No newline at end of file +Petro arhonder'okubayereka oku byabere mpu : Naligwerhe nahun'omuchishagala chiderhwa Yopa. Nayaganwa , nabona echiri nka mwenda gunene, gushwekerwe nyund'ene, gwagera, gwayandagala, gwajaho. Nalolereza, nabonamw'entale,zigenda n'amagulu mane, n'ebyelubala, n'enjoka, n'echibulubulu, n'orhu \ No newline at end of file From 730b04f379f55b50f29022132bf8ce320a9a09f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 416/707] auto save --- 11/04.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index 4c3f725d..87337411 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1 @@ -Petro arhonder'okubayereka oku byabere mpu : Naligwerhe nahun'omuchishagala chiderhwa Yopa. Nayaganwa , nabona echiri nka mwenda gunene, gushwekerwe nyund'ene, gwagera, gwayandagala, gwajaho. Nalolereza, nabonamw'entale,zigenda n'amagulu mane, n'ebyelubala, n'enjoka, n'echibulubulu, n'orhu \ No newline at end of file +\v 4 Petro arhonder'okubayereka oku byabere mpu : \v 5 Naligwerhe nahun'omuchishagala chiderhwa Yopa. Nayaganwa , nabona echiri nka mwenda gunene, gushwekerwe nyund'ene, gwagera, gwayandagala, gwajaho. \v 6 Nalolereza, nabonamw'entale,zigenda n'amagulu mane, n'ebyelubala, n'enjoka, n'echibulubulu, n'orhunyunyi rh'omu chanya. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 9ef8df19..94a2f411 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04"]} \ No newline at end of file From f25aebd8127e61d75a375e4455e5aa4d85c15110 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 417/707] auto save --- 11/07.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/07.txt diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt new file mode 100644 index 00000000..9a883308 --- /dev/null +++ b/11/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nayunv'omulenge gwambwira, mpu : Petro, yumu \ No newline at end of file From 4a087992847d048a79628b83fc838682b1a42823 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 15:14:47 +0800 Subject: [PATCH 418/707] auto save --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index 9a883308..a2d68c5f 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -Nayunv'omulenge gwambwira, mpu : Petro, yumu \ No newline at end of file +Nayunv'omulenge gwambwira, mpu : Petro, yumuka, obag'olye! Nani nashuza, mpu : nanga, mani Nya \ No newline at end of file From 3c34e2572fb6c96f1ccb146f0d1ad2142acde549 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 419/707] auto save --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index a2d68c5f..ecb6985d 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -Nayunv'omulenge gwambwira, mpu : Petro, yumuka, obag'olye! Nani nashuza, mpu : nanga, mani Nya \ No newline at end of file +Nayunv'omulenge gwambwira, mpu : Petro, yumuka, obag'olye! Nani nashuza, mpu : nanga, mani Nyamuzinda, nta kahemuka ! Ndasagily'ebyagarhum'omuntu ahumana! Ogo \ No newline at end of file From d8523340ba2af085cd681ec1be1be5df784f348b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 420/707] auto save --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index ecb6985d..80f7d067 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -Nayunv'omulenge gwambwira, mpu : Petro, yumuka, obag'olye! Nani nashuza, mpu : nanga, mani Nyamuzinda, nta kahemuka ! Ndasagily'ebyagarhum'omuntu ahumana! Ogo \ No newline at end of file +Nayunv'omulenge gwambwira, mpu : Petro, yumuka, obag'olye! Nani nashuza, mpu : nanga, mani Nyamuzinda, nta kahemuka ! Ndasagily'ebyagarhum'omuntu ahumana! Ogw'omulenge, gwarheng'enyanya gwashuz'obwakabiri, mpu : Ebi Nyamuzinda ayagananwire, omenye wakaderha mpu byanahumanya. \ No newline at end of file From c65e910e7d2fc5df4a1bca3f0d4e361d4c5a794b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 421/707] auto save --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index 80f7d067..54e19ecc 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -Nayunv'omulenge gwambwira, mpu : Petro, yumuka, obag'olye! Nani nashuza, mpu : nanga, mani Nyamuzinda, nta kahemuka ! Ndasagily'ebyagarhum'omuntu ahumana! Ogw'omulenge, gwarheng'enyanya gwashuz'obwakabiri, mpu : Ebi Nyamuzinda ayagananwire, omenye wakaderha mpu byanahumanya. \ No newline at end of file +Nayunv'omulenge gwambwira, mpu : Petro, yumuka, obag'olye! \v 8 Nani nashuza, mpu : nanga, mani Nyamuzinda, nta kahemuka ! Ndasagily'ebyagarhum'omuntu ahumana! \v 9 Ogw'omulenge, gwarheng'enyanya gwashuz'obwakabiri, mpu : Ebi Nyamuzinda ayagananwire, omenye wakaderha mpu byanahumanya. \v 10 Byaba ntyo kasharhu koshi, bila byoshi byashubir'omu chanya. \ No newline at end of file From 339b95322bc224e793ac0045749844cf915c5bbd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 15:19:47 +0800 Subject: [PATCH 422/707] auto save --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index 54e19ecc..5ec3ef71 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -Nayunv'omulenge gwambwira, mpu : Petro, yumuka, obag'olye! \v 8 Nani nashuza, mpu : nanga, mani Nyamuzinda, nta kahemuka ! Ndasagily'ebyagarhum'omuntu ahumana! \v 9 Ogw'omulenge, gwarheng'enyanya gwashuz'obwakabiri, mpu : Ebi Nyamuzinda ayagananwire, omenye wakaderha mpu byanahumanya. \v 10 Byaba ntyo kasharhu koshi, bila byoshi byashubir'omu chanya. \ No newline at end of file +Nayunv'omulenge gwambwira, mpu : Petro, yumuka, obag'olye! Nani nashuza, mpu : nanga, mani Nyamuzinda, nta kahemuka ! Ndasagily'ebyagarhum'omuntu ahumana! \v 9 Ogw'omulenge, gwarheng'enyanya gwashuz'obwakabiri, mpu : Ebi Nyamuzinda ayagananwire, omenye wakaderha mpu byanahumanya. \v 10 Byaba ntyo kasharhu koshi, bila byoshi byashubir'omu chanya. \ No newline at end of file From 90e7d8d4b2a7a71bff1f955aecd4e415e98dd6d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 423/707] auto save --- 11/07.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index 5ec3ef71..444efbff 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -Nayunv'omulenge gwambwira, mpu : Petro, yumuka, obag'olye! Nani nashuza, mpu : nanga, mani Nyamuzinda, nta kahemuka ! Ndasagily'ebyagarhum'omuntu ahumana! \v 9 Ogw'omulenge, gwarheng'enyanya gwashuz'obwakabiri, mpu : Ebi Nyamuzinda ayagananwire, omenye wakaderha mpu byanahumanya. \v 10 Byaba ntyo kasharhu koshi, bila byoshi byashubir'omu chanya. \ No newline at end of file +\v 7 Nayunv'omulenge gwambwira, mpu : Petro, yumuka, obag'olye! \v 8 Nani nashuza, mpu : nanga, mani Nyamuzinda, nta kahemuka ! Ndasagily'ebyagarhum'omuntu ahumana! \v 9 Ogw'omulenge, gwarheng'enyanya gwashuz'obwakabiri, mpu : Ebi Nyamuzinda ayagananwire, omenye wakaderha mpu byanahumanya. \v 10 Byaba ntyo kasharhu koshi, bila byoshi byashubir'omu chanya. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 94a2f411..232fc61d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07"]} \ No newline at end of file From 94349d6b5033efc2b754b126e9e755f0ad9c00fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 424/707] auto save --- 11/11.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/11.txt diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt new file mode 100644 index 00000000..f3db2ca9 --- /dev/null +++ b/11/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Mwako ka chanji, bantu basharhu balamusa : zali ntumwa z'e Sezariya zintumirek \ No newline at end of file From 53043782c4272c85b1512a34e8b6739e9ca4d996 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 425/707] auto save --- 11/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index f3db2ca9..d84e848d 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1 +1 @@ -Mwako ka chanji, bantu basharhu balamusa : zali ntumwa z'e Sezariya zintumirek \ No newline at end of file +Mwako ka chanji, bantu basharhu balamusa : zali ntumwa z'e Sezariya zintumirweko. Muka ochere ambwira mpu ngende nabo buzira kurhindira. Bene berhu, oku bali ndarhu, nabo bashimba, \ No newline at end of file From 718f3390642779c46d1119443ed0abaa26ef5f3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 15:24:47 +0800 Subject: [PATCH 426/707] auto save --- 11/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index d84e848d..7d94c0d1 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1 +1 @@ -Mwako ka chanji, bantu basharhu balamusa : zali ntumwa z'e Sezariya zintumirweko. Muka ochere ambwira mpu ngende nabo buzira kurhindira. Bene berhu, oku bali ndarhu, nabo bashimba, \ No newline at end of file +Mwako ka chanji, bantu basharhu balamusa : zali ntumwa z'e Sezariya zintumirweko. Muka ochere ambwira mpu ngende nabo buzira kurhindira. Bene berhu, oku bali ndarhu, nabo banshimba, rhwaj'omu mw'oy'omuntu \ No newline at end of file From c4dd87994eb1f7f323ad30c48c113256747fc6e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 427/707] auto save --- 11/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index 7d94c0d1..73772526 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1 +1 @@ -Mwako ka chanji, bantu basharhu balamusa : zali ntumwa z'e Sezariya zintumirweko. Muka ochere ambwira mpu ngende nabo buzira kurhindira. Bene berhu, oku bali ndarhu, nabo banshimba, rhwaj'omu mw'oy'omuntu \ No newline at end of file +Mwako ka chanji, bantu basharhu balamusa : zali ntumwa z'e Sezariya zintumirweko. Muka ochere ambwira mpu ngende nabo buzira kurhindira. Bene berhu, oku bali ndarhu, nabo banshimba, rhwaj'omu mwoy'omuntu. \ No newline at end of file From 2d7cd533fd4e923ca37de1ddf3facf0c9149c9f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 428/707] auto save --- 11/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index 73772526..fa2e9b3f 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1 +1 @@ -Mwako ka chanji, bantu basharhu balamusa : zali ntumwa z'e Sezariya zintumirweko. Muka ochere ambwira mpu ngende nabo buzira kurhindira. Bene berhu, oku bali ndarhu, nabo banshimba, rhwaj'omu mwoy'omuntu. \ No newline at end of file +Mwako ka chanji, bantu basharhu balamusa : zali ntumwa z'e Sezariya zintumirweko. Muka ochere ambwira mpu ngende nabo buzira kurhindira. Bene berhu, oku bali ndarhu, nabo banshimba, rhwaj'omu mwoy'omoyola mulume. Arhuganirir'okwabonaga malayika aj'o \ No newline at end of file From 372da4a3e1188ad0870c5a6ec5d0959cefa565b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 429/707] auto save --- 11/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index fa2e9b3f..c1da0961 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1 +1 @@ -Mwako ka chanji, bantu basharhu balamusa : zali ntumwa z'e Sezariya zintumirweko. Muka ochere ambwira mpu ngende nabo buzira kurhindira. Bene berhu, oku bali ndarhu, nabo banshimba, rhwaj'omu mwoy'omoyola mulume. Arhuganirir'okwabonaga malayika aj'o \ No newline at end of file +Mwako ka chanji, bantu basharhu balamusa : zali ntumwa z'e Sezariya zintumirweko. Muka ochere ambwira mpu ngende nabo buzira kurhindira. Bene berhu, oku bali ndarhu, nabo banshimba, rhwaj'omu mwoy'omoyola mulume. Arhuganirir'okwabonaga malayika aj'omu mwage n'okwa mubwiraga, mpu : Orhum'abantu e yopa, baguhamagalire Simoni, oderhwa Petro. Akubwir'ebinwa \ No newline at end of file From 52b8ae898074e759c278c623c2ebecac88ead9d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 15:29:47 +0800 Subject: [PATCH 430/707] auto save --- 11/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index c1da0961..1e12f296 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1 +1 @@ -Mwako ka chanji, bantu basharhu balamusa : zali ntumwa z'e Sezariya zintumirweko. Muka ochere ambwira mpu ngende nabo buzira kurhindira. Bene berhu, oku bali ndarhu, nabo banshimba, rhwaj'omu mwoy'omoyola mulume. Arhuganirir'okwabonaga malayika aj'omu mwage n'okwa mubwiraga, mpu : Orhum'abantu e yopa, baguhamagalire Simoni, oderhwa Petro. Akubwir'ebinwa \ No newline at end of file +Mwako ka chanji, bantu basharhu balamusa : zali ntumwa z'e Sezariya zintumirweko. Muka ochere ambwira mpu ngende nabo buzira kurhindira. Bene berhu, oku bali ndarhu, nabo banshimba, rhwaj'omu mwoy'omoyola mulume. Arhuganirir'okwabonaga malayika aj'omu mwage n'okwa mubwiraga, mpu : Orhum'abantu e yopa, baguhamagalire Simoni, oderhwa Petro. Akubwir'ebinwa by \ No newline at end of file From 0fd47821b5ee01740668454c1175fb41b57def75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 431/707] auto save --- 11/11.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index 1e12f296..52a7a312 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1 +1 @@ -Mwako ka chanji, bantu basharhu balamusa : zali ntumwa z'e Sezariya zintumirweko. Muka ochere ambwira mpu ngende nabo buzira kurhindira. Bene berhu, oku bali ndarhu, nabo banshimba, rhwaj'omu mwoy'omoyola mulume. Arhuganirir'okwabonaga malayika aj'omu mwage n'okwa mubwiraga, mpu : Orhum'abantu e yopa, baguhamagalire Simoni, oderhwa Petro. Akubwir'ebinwa by \ No newline at end of file +\v 11 Mwako ka chanji, bantu basharhu balamusa : zali ntumwa z'e Sezariya zintumirweko. \v 12 Muka ochere ambwira mpu ngende nabo buzira kurhindira. Bene berhu, oku bali ndarhu, nabo banshimba, rhwaj'omu mwoy'omoyola mulume. \v 13 Arhuganirir'okwabonaga malayika aj'omu mwage n'okwa mubwiraga, mpu :\v 14 Orhum'abantu e yopa, baguhamagalire Simoni, oderhwa Petro. Akubwir'ebinwa by'oku kuchiza n'omulala gwawe gwoshi. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 232fc61d..a0fd1ab7 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11"]} \ No newline at end of file From 4a849763180adee18a52cc505719f4c99a0c90e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 432/707] auto save --- 11/15.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/15.txt diff --git a/11/15.txt b/11/15.txt new file mode 100644 index 00000000..d52dc039 --- /dev/null +++ b/11/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +Amango narhonderag'oku babwira Muka ochere abayandagalira, kuguma nerhu oku murhondero. \ No newline at end of file From 028e648ee88bd601d469f9a3b2fdb766b9b1dfd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 433/707] auto save --- 11/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/15.txt b/11/15.txt index d52dc039..15e04273 100644 --- a/11/15.txt +++ b/11/15.txt @@ -1 +1 @@ -Amango narhonderag'oku babwira Muka ochere abayandagalira, kuguma nerhu oku murhondero. \ No newline at end of file +Amango narhonderag'oku babwira Muka ochere abayandagalira, kuguma nerhu oku murhondero. Nayibuk'eyo myazi ya Nyakasani aderhaga, mpu : Yahana ayinjag'adubik'omu menji, \ No newline at end of file From 63516a48823676ef1f755587cf5628b47f8e30aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 15:34:47 +0800 Subject: [PATCH 434/707] auto save --- 11/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/15.txt b/11/15.txt index 15e04273..d936e56f 100644 --- a/11/15.txt +++ b/11/15.txt @@ -1 +1 @@ -Amango narhonderag'oku babwira Muka ochere abayandagalira, kuguma nerhu oku murhondero. Nayibuk'eyo myazi ya Nyakasani aderhaga, mpu : Yahana ayinjag'adubik'omu menji, \ No newline at end of file +Amango narhonderag'oku babwira Muka ochere abayandagalira, kuguma nerhu oku murhondero. Nayibuk'eyo myazi ya Nyakasani aderhaga, mpu : Yahana ayinjag'adubik'omu menji, mwabo mwayinji dubikwa na \ No newline at end of file From 6408aed137e8db80201090ba2c84668b6fcb3024 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 435/707] auto save --- 11/15.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/15.txt b/11/15.txt index d936e56f..b2e6e55c 100644 --- a/11/15.txt +++ b/11/15.txt @@ -1 +1 @@ -Amango narhonderag'oku babwira Muka ochere abayandagalira, kuguma nerhu oku murhondero. Nayibuk'eyo myazi ya Nyakasani aderhaga, mpu : Yahana ayinjag'adubik'omu menji, mwabo mwayinji dubikwa na \ No newline at end of file +\v 15 Amango narhonderag'oku babwira Muka ochere abayandagalira, kuguma nerhu oku murhondero. \v 16 Nayibuk'eyo myazi ya Nyakasani aderhaga, mpu : Yahana ayinjag'adubik'omu menji, mwabo mwayinji dubikwa na Muka. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a0fd1ab7..8e8d879f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15"]} \ No newline at end of file From e4883b5d65a3d6aff41b1c3476422b8104314574 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 436/707] auto save --- 11/17.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/17.txt diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt new file mode 100644 index 00000000..8cac5374 --- /dev/null +++ b/11/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +Obola Nyamuzinda abagabir'eyo sh \ No newline at end of file From c1551acd6ef560f121f9c9fd7e88476ffa9c45cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 437/707] auto save --- 11/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index 8cac5374..697c66e0 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1 +1 @@ -Obola Nyamuzinda abagabir'eyo sh \ No newline at end of file +Obola Nyamuzinda abagabir'eyo nshokano nguma nerhu, rhwerhwa yemerere Nyakasani Yesu Kristu, kurhe na nkachikula ku Nyamuzinda? \ No newline at end of file From 3c8bebeb7fedc993c2a33e84f309c4e8d24de0cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 438/707] auto save --- 11/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index 697c66e0..c74d1ace 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1 +1 @@ -Obola Nyamuzinda abagabir'eyo nshokano nguma nerhu, rhwerhwa yemerere Nyakasani Yesu Kristu, kurhe na nkachikula ku Nyamuzinda? \ No newline at end of file +Obola Nyamuzinda abagabir'eyo nshokano nguma nerhu, rhwerhwa yemerere Nyakasani Yesu Kristu, kurhe na nkachikula ku Nyamuzinda? Eri bayunva ntyo, basirha, bakuza Nyamuzinda; mpu : Nechi, abapagani nabo Nyamuzinda abaher'obuchiyunjuze bwabahis'oku kalamo ! \ No newline at end of file From 4ff124929b898f71c893b365c23a7b96270f7188 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 439/707] auto save --- 11/17.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index c74d1ace..2278736d 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1 +1 @@ -Obola Nyamuzinda abagabir'eyo nshokano nguma nerhu, rhwerhwa yemerere Nyakasani Yesu Kristu, kurhe na nkachikula ku Nyamuzinda? Eri bayunva ntyo, basirha, bakuza Nyamuzinda; mpu : Nechi, abapagani nabo Nyamuzinda abaher'obuchiyunjuze bwabahis'oku kalamo ! \ No newline at end of file +\v 17 Obola Nyamuzinda abagabir'eyo nshokano nguma nerhu, rhwerhwa yemerere Nyakasani Yesu Kristu, kurhe na nkachikula ku Nyamuzinda? \v 18 Eri bayunva ntyo, basirha, bakuza Nyamuzinda; mpu : Nechi, abapagani nabo Nyamuzinda abaher'obuchiyunjuze bwabahis'oku kalamo ! \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8e8d879f..50a6d5c1 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17"]} \ No newline at end of file From cacde22fa78e22c3fd365089578c4b334a47b944 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 440/707] auto save --- 11/19.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/19.txt diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt new file mode 100644 index 00000000..3737b47f --- /dev/null +++ b/11/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +Balala bashandazagw'enyanya w'entambala ya zukak'amango ga St \ No newline at end of file From 6830be602c00f7b88bb1924c1ada024d66abe3d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 441/707] auto save --- 11/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt index 3737b47f..995f06fd 100644 --- a/11/19.txt +++ b/11/19.txt @@ -1 +1 @@ -Balala bashandazagw'enyanya w'entambala ya zukak'amango ga St \ No newline at end of file +Balala bashandazagw'enyanya w'entambala ya zukak'amango ga Stefano, bachiharhula bahik'omu chihugo ch'e Fenisiya, n'e Chipuro, n'Antiyokiya, sibarhayigirizag'abarhali Bayahudi o \ No newline at end of file From f6f57947e22f2490a962f2906589ae6463e971b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 15:44:47 +0800 Subject: [PATCH 442/707] auto save --- 11/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt index 995f06fd..f5197cb2 100644 --- a/11/19.txt +++ b/11/19.txt @@ -1 +1 @@ -Balala bashandazagw'enyanya w'entambala ya zukak'amango ga Stefano, bachiharhula bahik'omu chihugo ch'e Fenisiya, n'e Chipuro, n'Antiyokiya, sibarhayigirizag'abarhali Bayahudi o \ No newline at end of file +Balala bashandazagw'enyanya w'entambala ya zukak'amango ga Stefano, bachiharhula bahik'omu chihugo ch'e Fenisiya, n'e Chipuro, n'Antiyokiya, sibarhayigirizag'abarhali Bayahudi olu derho lwa Nyamuzinda. Omubo habonekana baguma b'e Chipuro n'e Sineriya. \ No newline at end of file From b699cf73e4dcca9cb3dd22f8fbc7f48182347ad6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 443/707] auto save --- 11/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt index f5197cb2..be2e8e2a 100644 --- a/11/19.txt +++ b/11/19.txt @@ -1 +1 @@ -Balala bashandazagw'enyanya w'entambala ya zukak'amango ga Stefano, bachiharhula bahik'omu chihugo ch'e Fenisiya, n'e Chipuro, n'Antiyokiya, sibarhayigirizag'abarhali Bayahudi olu derho lwa Nyamuzinda. Omubo habonekana baguma b'e Chipuro n'e Sineriya. \ No newline at end of file +Balala bashandazagw'enyanya w'entambala ya zukak'amango ga Stefano, bachiharhula bahik'omu chihugo ch'e Fenisiya, n'e Chipuro, n'Antiyokiya, sibarhayigirizag'abarhali Bayahudi olu derho lwa Nyamuzinda. Omubo habonekana baguma b'e Chipuro n'e Sineriya. Abola babere bahik'Antiyokiya, baganiz'a Bag \ No newline at end of file From abd9d6a955e167b4878dec8ec21831da98358d36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 444/707] auto save --- 11/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt index be2e8e2a..f8e787f3 100644 --- a/11/19.txt +++ b/11/19.txt @@ -1 +1 @@ -Balala bashandazagw'enyanya w'entambala ya zukak'amango ga Stefano, bachiharhula bahik'omu chihugo ch'e Fenisiya, n'e Chipuro, n'Antiyokiya, sibarhayigirizag'abarhali Bayahudi olu derho lwa Nyamuzinda. Omubo habonekana baguma b'e Chipuro n'e Sineriya. Abola babere bahik'Antiyokiya, baganiz'a Bag \ No newline at end of file +Balala bashandazagw'enyanya w'entambala ya zukak'amango ga Stefano, bachiharhula bahik'omu chihugo ch'e Fenisiya, n'e Chipuro, n'Antiyokiya, sibarhayigirizag'abarhali Bayahudi olu derho lwa Nyamuzinda. Omubo habonekana baguma b'e Chipuro n'e Sineriya. Abola babere bahik'Antiyokiya, baganiz'a Bagereke, bayigiriza Nyakasani Kristu. N'okuboko kwa Nyakasani kwa liri haguma nabo, n'abantu banene bayemera Nyakasani \ No newline at end of file From e960ad4e1dfad7b334b2469ae8410d37991a306a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 445/707] auto save --- 11/19.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt index f8e787f3..0a569557 100644 --- a/11/19.txt +++ b/11/19.txt @@ -1 +1 @@ -Balala bashandazagw'enyanya w'entambala ya zukak'amango ga Stefano, bachiharhula bahik'omu chihugo ch'e Fenisiya, n'e Chipuro, n'Antiyokiya, sibarhayigirizag'abarhali Bayahudi olu derho lwa Nyamuzinda. Omubo habonekana baguma b'e Chipuro n'e Sineriya. Abola babere bahik'Antiyokiya, baganiz'a Bagereke, bayigiriza Nyakasani Kristu. N'okuboko kwa Nyakasani kwa liri haguma nabo, n'abantu banene bayemera Nyakasani \ No newline at end of file +\v 19 Balala bashandazagw'enyanya w'entambala ya zukak'amango ga Stefano, bachiharhula bahik'omu chihugo ch'e Fenisiya, n'e Chipuro, n'Antiyokiya, sibarhayigirizag'abarhali Bayahudi olu derho lwa Nyamuzinda. \v 20 Omubo habonekana baguma b'e Chipuro n'e Sineriya. Abola babere bahik'Antiyokiya, baganiz'a Bagereke, bayigiriza Nyakasani Kristu. \v 21 N'okuboko kwa Nyakasani kwa liri haguma nabo, n'abantu banene bayemera Nyakasani bamushiga. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 50a6d5c1..0ca55b71 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19"]} \ No newline at end of file From fb0e742668258a24d4467e765e345cd585427a42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 446/707] auto save --- 11/22.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/22.txt diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt new file mode 100644 index 00000000..88433615 --- /dev/null +++ b/11/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ogw'omwazi gwahik'omu marhwiri gw'aka Nyamuzinda k'e Yerusalemu, na Baranaba arhumwa e \ No newline at end of file From b01a37b602488bd081a11871fd6c33c6a37c7f2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 15:49:47 +0800 Subject: [PATCH 447/707] auto save --- 11/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt index 88433615..163192f6 100644 --- a/11/22.txt +++ b/11/22.txt @@ -1 +1 @@ -Ogw'omwazi gwahik'omu marhwiri gw'aka Nyamuzinda k'e Yerusalemu, na Baranaba arhumwa e \ No newline at end of file +Ogw'omwazi gwahik'omu marhwiri gw'aka Nyamuzinda k'e Yerusalemu, na Baranaba arhumwa e Antiyok \ No newline at end of file From d3bc76a25ce1fe08aef2c075c061bc9dc7cdeccf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 15:49:47 +0800 Subject: [PATCH 448/707] auto save --- 11/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt index 163192f6..8cce6170 100644 --- a/11/22.txt +++ b/11/22.txt @@ -1 +1 @@ -Ogw'omwazi gwahik'omu marhwiri gw'aka Nyamuzinda k'e Yerusalemu, na Baranaba arhumwa e Antiyok \ No newline at end of file +Ogw'omwazi gwahik'omu marhwiri gw'aka Nyamuzinda k'e Yerusalemu, na Baranaba arhumwa e Antiyoki \ No newline at end of file From 02ea8344ccaf86cd056ee559d3e72665b39c0f1e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 449/707] auto save --- 11/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt index 8cce6170..1f9a2f9a 100644 --- a/11/22.txt +++ b/11/22.txt @@ -1 +1 @@ -Ogw'omwazi gwahik'omu marhwiri gw'aka Nyamuzinda k'e Yerusalemu, na Baranaba arhumwa e Antiyoki \ No newline at end of file +Ogw'omwazi gwahik'omu marhwiri gw'aka Nyamuzinda k'e Yerusalemu, na Baranaba arhumwa e Antiyokiya. Ahikir'eyo, n'okubon'enshokano ya Nyamuzinda, asima, abahanula mpu basere ku Nyakasani n'omurhima gwoshi : Bulal'ali muntu mwinja \ No newline at end of file From 64142ed85625572f334e29d2c78fc4d84132ccb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 450/707] auto save --- 11/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt index 1f9a2f9a..c3c2b1de 100644 --- a/11/22.txt +++ b/11/22.txt @@ -1 +1 @@ -Ogw'omwazi gwahik'omu marhwiri gw'aka Nyamuzinda k'e Yerusalemu, na Baranaba arhumwa e Antiyokiya. Ahikir'eyo, n'okubon'enshokano ya Nyamuzinda, asima, abahanula mpu basere ku Nyakasani n'omurhima gwoshi : Bulal'ali muntu mwinja \ No newline at end of file +\v 22 \v 24 Ogw'omwazi gwahik'omu marhwiri gw'aka Nyamuzinda k'e Yerusalemu, na Baranaba arhumwa e Antiyokiya. \v 23 Ahikir'eyo, n'okubon'enshokano ya Nyamuzinda, asima, abahanula mpu basere ku Nyakasani n'omurhima gwoshi : Bulal'ali muntu mwinj'oyunjwire Muka ochere n'obuyemere . Na ntyo bantu banene bashiga Nyakasani. \ No newline at end of file From b11ab5f21a2d9ac473396bef1a29edbf6cc1a180 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 451/707] auto save --- 11/22.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt index c3c2b1de..b65c620a 100644 --- a/11/22.txt +++ b/11/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 \v 24 Ogw'omwazi gwahik'omu marhwiri gw'aka Nyamuzinda k'e Yerusalemu, na Baranaba arhumwa e Antiyokiya. \v 23 Ahikir'eyo, n'okubon'enshokano ya Nyamuzinda, asima, abahanula mpu basere ku Nyakasani n'omurhima gwoshi : Bulal'ali muntu mwinj'oyunjwire Muka ochere n'obuyemere . Na ntyo bantu banene bashiga Nyakasani. \ No newline at end of file +\v 22 Ogw'omwazi gwahik'omu marhwiri gw'aka Nyamuzinda k'e Yerusalemu, na Baranaba arhumwa e Antiyokiya. \v 23 Ahikir'eyo, n'okubon'enshokano ya Nyamuzinda, asima, abahanula mpu basere ku Nyakasani n'omurhima gwoshi : \v 24 Bulal'ali muntu mwinj'oyunjwire Muka ochere n'obuyemere . Na ntyo bantu banene bashiga Nyakasani. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 0ca55b71..d051ff3a 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22"]} \ No newline at end of file From 08eef23b4bd8a812b2161477f2e98884de3213da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 15:54:47 +0800 Subject: [PATCH 452/707] auto save --- 11/25.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/25.txt diff --git a/11/25.txt b/11/25.txt new file mode 100644 index 00000000..ebe0e476 --- /dev/null +++ b/11/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +Oku handi, baranaba aj'e Taraso kulonza Saulo; abe \ No newline at end of file From 2ff3cb84bdfebbb88f20413b48b7a2225b9d0db4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 15:54:47 +0800 Subject: [PATCH 453/707] auto save --- 11/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/25.txt b/11/25.txt index ebe0e476..06ab6aff 100644 --- a/11/25.txt +++ b/11/25.txt @@ -1 +1 @@ -Oku handi, baranaba aj'e Taraso kulonza Saulo; abe \ No newline at end of file +Oku handi, baranaba aj'e Taraso kulonza Saulo; aber \ No newline at end of file From f4c2eac90107668ea55f687f491a20e6f39f0812 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 454/707] auto save --- 11/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/25.txt b/11/25.txt index 06ab6aff..587b2756 100644 --- a/11/25.txt +++ b/11/25.txt @@ -1 +1 @@ -Oku handi, baranaba aj'e Taraso kulonza Saulo; aber \ No newline at end of file +Oku handi, baranaba aj'e Taraso kulonza Saulo; aber'amubona amugalukana e Antiyokiya \ No newline at end of file From 04a5205ce5fa9373eca33c4dad8f9eb69bab6cc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 455/707] auto save --- 11/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/25.txt b/11/25.txt index 587b2756..6aec81fd 100644 --- a/11/25.txt +++ b/11/25.txt @@ -1 +1 @@ -Oku handi, baranaba aj'e Taraso kulonza Saulo; aber'amubona amugalukana e Antiyokiya \ No newline at end of file +Oku handi, baranaba aj'e Taraso kulonza Saulo; aber'amubona amugalukan' e Antiyokiya, bamala mwaka mugumaguma omu ka Nyamuzinda bayigirizayo bantu bagege, n'e Antiyokiya abaganda barhondorhwa okuyirikwa ba \ No newline at end of file From c7df16c3f4d02ef4f34c716bfa2f3b2f6e4dc6f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 456/707] auto save --- 11/25.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/25.txt b/11/25.txt index 6aec81fd..a737b129 100644 --- a/11/25.txt +++ b/11/25.txt @@ -1 +1 @@ -Oku handi, baranaba aj'e Taraso kulonza Saulo; aber'amubona amugalukan' e Antiyokiya, bamala mwaka mugumaguma omu ka Nyamuzinda bayigirizayo bantu bagege, n'e Antiyokiya abaganda barhondorhwa okuyirikwa ba \ No newline at end of file +\v 25 Oku handi, baranaba aj'e Taraso kulonza Saulo; \v 26 aber'amubona amugalukan' e Antiyokiya, bamala mwaka mugumaguma omu ka Nyamuzinda bayigirizayo bantu bagege, n'e Antiyokiya abaganda barhondorhwa okuyirikwa bakristu. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d051ff3a..629de1f7 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25"]} \ No newline at end of file From 0e935706d4a930b8ee338e6b6ba577cd2a692bfc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 457/707] auto save --- 11/27.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/27.txt diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt new file mode 100644 index 00000000..37c56d14 --- /dev/null +++ b/11/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +Mw'ezola siku, abalebi barheng'e Yerusalemu, baj'e Antiyokiya. Barhenga mu muguma ez \ No newline at end of file From 744da4f7c91a2a779bf0dc062b2ac17d425c1557 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 15:59:47 +0800 Subject: [PATCH 458/707] auto save --- 11/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt index 37c56d14..d8c492db 100644 --- a/11/27.txt +++ b/11/27.txt @@ -1 +1 @@ -Mw'ezola siku, abalebi barheng'e Yerusalemu, baj'e Antiyokiya. Barhenga mu muguma ez \ No newline at end of file +Mw'ezola siku, abalebi barheng'e Yerusalemu, baj'e Antiyokiya. Barhenga mu muguma ezino lyage y' \ No newline at end of file From 0ff84fe6335761539838aa579b0cae70e3f0bc33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 459/707] auto save --- 11/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt index d8c492db..d42440ee 100644 --- a/11/27.txt +++ b/11/27.txt @@ -1 +1 @@ -Mw'ezola siku, abalebi barheng'e Yerusalemu, baj'e Antiyokiya. Barhenga mu muguma ezino lyage y' \ No newline at end of file +Mw'ezola siku, abalebi barheng'e Yerusalemu, baj'e Antiyokiya. Barhenga mu muguma ezino lyage ye Agabo, ayumuka, arhonderh'oku derha okubuhashe bwa Muka mpu eshali lyab'omu gulu lyoshi. \ No newline at end of file From ec1b6e1f656a8885642fa9f605ec4910ed570afd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 460/707] auto save --- 11/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt index d42440ee..8e09c89f 100644 --- a/11/27.txt +++ b/11/27.txt @@ -1 +1 @@ -Mw'ezola siku, abalebi barheng'e Yerusalemu, baj'e Antiyokiya. Barhenga mu muguma ezino lyage ye Agabo, ayumuka, arhonderh'oku derha okubuhashe bwa Muka mpu eshali lyab'omu gulu lyoshi. \ No newline at end of file +Mw'ezola siku, abalebi barheng'e Yerusalemu, baj'e Antiyokiya. Barhenga mu muguma ezino lyage ye Agabo, ayumuka, arhonderh'oku derha okubuhashe bwa Muka mpu eshali lyab'omu gulu lyoshi. Elyo shali lye lila lyabag'oku mango ga Claudiya \ No newline at end of file From a23923bdfccaed8fdcdb414154147c2259b13a2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 461/707] auto save --- 11/27.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt index 8e09c89f..451b8415 100644 --- a/11/27.txt +++ b/11/27.txt @@ -1 +1 @@ -Mw'ezola siku, abalebi barheng'e Yerusalemu, baj'e Antiyokiya. Barhenga mu muguma ezino lyage ye Agabo, ayumuka, arhonderh'oku derha okubuhashe bwa Muka mpu eshali lyab'omu gulu lyoshi. Elyo shali lye lila lyabag'oku mango ga Claudiya \ No newline at end of file +\v 27 Mw'ezola siku, abalebi barheng'e Yerusalemu, baj'e Antiyokiya. \v 28 Barhenga mu muguma ezino lyage ye Agabo, ayumuka, arhonderh'oku derha okubuhashe bwa Muka mpu eshali lyab'omu gulu lyoshi. Elyo shali lye lila lyabag'oku mango ga Claudiya \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 629de1f7..33d1ddc8 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27"]} \ No newline at end of file From ebf3e0c02b2f206bc6875985781110594568f62e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 16:04:47 +0800 Subject: [PATCH 462/707] auto save --- 11/29.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/29.txt diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt new file mode 100644 index 00000000..64f39ba1 --- /dev/null +++ b/11/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +Obo \ No newline at end of file From 32c7e93a88535614cface01ccd0bd9853ce2ee36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 463/707] auto save --- 11/29.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt index 64f39ba1..b3b00ffe 100644 --- a/11/29.txt +++ b/11/29.txt @@ -1 +1 @@ -Obo \ No newline at end of file +Obw'abaganda bachihumako mpu ngasi muguma, nk'oku anagalire, arhumire be \ No newline at end of file From dc53bb9b3aded9cc6932e703ce6486f69364fa76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 464/707] auto save --- 11/29.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt index b3b00ffe..96812989 100644 --- a/11/29.txt +++ b/11/29.txt @@ -1 +1 @@ -Obw'abaganda bachihumako mpu ngasi muguma, nk'oku anagalire, arhumire be \ No newline at end of file +\v 29 Obw'abaganda bachihumako mpu ngasi muguma, nk'oku anagalire, arhumire bene babo b'e Yudeya oburhabale. \v 30 Bahikiriza, bayohez'obo burhabale emwabagula, babufumbika Baranaba na Saulo. \ No newline at end of file From 05c02be11366c25e2ecc07f192d4673e969b330e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 14:04:13 +0800 Subject: [PATCH 465/707] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 33d1ddc8..b83ad8ff 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29"]} \ No newline at end of file From 47441ec99d13414e1a254bb509263442c94959a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 466/707] auto save --- 26/09.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 26/09.txt diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt new file mode 100644 index 00000000..1c82261a --- /dev/null +++ b/26/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +Oku bwani, naliherhe naganiz'oku hika \ No newline at end of file From 6de53c1c64d05067e91bd5201d3c7b709b9029b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:28:01 +0800 Subject: [PATCH 467/707] auto save --- 26/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index 1c82261a..bd2a6cc2 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1 +1 @@ -Oku bwani, naliherhe naganiz'oku hika \ No newline at end of file +Oku bwani, naliherhe naganiz'oku hikiriza n'obushibirizi \ No newline at end of file From 834e063cf9340cda369abd8ed8bedec1daa08467 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 468/707] auto save --- 26/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index bd2a6cc2..a25caf0b 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1 +1 @@ -Oku bwani, naliherhe naganiz'oku hikiriza n'obushibirizi \ No newline at end of file +Oku bwani, naliherhe naganiz'oku hikiriza n'obushibirizi ebihirire buzira lukogo oku zino lya Yesu w' \ No newline at end of file From b0f1135d6e2564db5f49e6a18ce35ea08fc26942 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:33:01 +0800 Subject: [PATCH 469/707] auto save --- 26/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index a25caf0b..3b53bf35 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1 +1 @@ -Oku bwani, naliherhe naganiz'oku hikiriza n'obushibirizi ebihirire buzira lukogo oku zino lya Yesu w' \ No newline at end of file +Oku bwani, naliherhe naganiz'oku hikiriza n'obushibirizi ebihirire buzira lukogo oku zino lya Yesu w'e Nazareti. Kunanajirag'e Yerusalema na kabulwa na bashinganyanya bane omu mpamiko, abo bahabwagw'obwimangizi bwadahwa bakulu. \ No newline at end of file From 06f6ec7db695d0361c1c60b27d771fda34dd4f2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 470/707] auto save --- 26/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index 3b53bf35..c6a5bf45 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1 +1 @@ -Oku bwani, naliherhe naganiz'oku hikiriza n'obushibirizi ebihirire buzira lukogo oku zino lya Yesu w'e Nazareti. Kunanajirag'e Yerusalema na kabulwa na bashinganyanya bane omu mpamiko, abo bahabwagw'obwimangizi bwadahwa bakulu. \ No newline at end of file +Oku bwani, naliherhe naganiz'oku hikiriza n'obushibirizi ebihirire buzira lukogo oku zino lya Yesu w'e Nazareti. Kunanajirag'e Yerusalema na kabulwa na bashinganyanya bane omu mpamiko, abo bahabwagw'obwimangizi bwadahwa bakulu, \ No newline at end of file From be896a76ab04f7e54473d09d45e14dd33470878a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 471/707] auto save --- 26/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index c6a5bf45..ea510d5e 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1 +1 @@ -Oku bwani, naliherhe naganiz'oku hikiriza n'obushibirizi ebihirire buzira lukogo oku zino lya Yesu w'e Nazareti. Kunanajirag'e Yerusalema na kabulwa na bashinganyanya bane omu mpamiko, abo bahabwagw'obwimangizi bwadahwa bakulu, \ No newline at end of file +Oku bwani, naliherhe naganiz'oku hikiriza n'obushibirizi ebihirire buzira lukogo oku zino lya Yesu w'e Nazareti. Kunanajirag'e Yerusalema na kabulwa na bashinganyanya bane omu mpamiko, abo bahabwagw'obwimangizi bwadahwa bakulu, n'amango bahirwagw'omo yi bayirhwa, nahis'oburhegesi bwani haguma n'obwabandi. Nali bakulikire y \ No newline at end of file From 55fd1ac78e76a0116ccb21e8eaf71b8112fe426f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:42 +0800 Subject: [PATCH 472/707] auto save --- 26/09.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index ea510d5e..c220b977 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1 +1 @@ -Oku bwani, naliherhe naganiz'oku hikiriza n'obushibirizi ebihirire buzira lukogo oku zino lya Yesu w'e Nazareti. Kunanajirag'e Yerusalema na kabulwa na bashinganyanya bane omu mpamiko, abo bahabwagw'obwimangizi bwadahwa bakulu, n'amango bahirwagw'omo yi bayirhwa, nahis'oburhegesi bwani haguma n'obwabandi. Nali bakulikire y \ No newline at end of file +\v 9 Oku bwani, naliherhe naganiz'oku hikiriza n'obushibirizi ebihirire buzira lukogo oku zino lya Yesu w'e Nazareti. \v 10 Kunanajirag'e Yerusalema na kabulwa na bashinganyanya bane omu mpamiko, abo bahabwagw'obwimangizi bwadahwa bakulu, n'amango bahirwagw'omo yi bayirhwa, nahis'oburhegesi bwani haguma n'obwabandi. \v 11 Nali bakulikire y'omu bishagala byoshi , na n'abarhimanya oku birhakwirire, omu muburhe bwani bunene bw'oku bashimba n'oku bakulikiranya n'omu bizungu by'emwabene. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b83ad8ff..271be0b0 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09"]} \ No newline at end of file From 5cf94a2e47b5d344920542f9372f397a1b712998 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:38:01 +0800 Subject: [PATCH 473/707] auto save --- 26/12.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 26/12.txt diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt new file mode 100644 index 00000000..b69d7759 --- /dev/null +++ b/26/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +Omu bulonza yina yerekerag' \ No newline at end of file From 1a3ad970c713d6f69eb9cd09bfc4250e8449d1bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:38:01 +0800 Subject: [PATCH 474/707] auto save --- 26/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index b69d7759..e469440b 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -Omu bulonza yina yerekerag' \ No newline at end of file +Omu bulonza yina yerekerag'e \ No newline at end of file From 71cf2453a435a49e58f851989a44c2f69f51cede Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 475/707] auto save --- 26/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index e469440b..318c30bf 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -Omu bulonza yina yerekerag'e \ No newline at end of file +Omu bulonza yina yerekerag'e Damasiki n'obulenga njira bw'abadahwa bakulu. \ No newline at end of file From bafd37a30395928c3426778eb3b3a977ffdb9e8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 476/707] auto save --- 26/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index 318c30bf..2b35f1b8 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -Omu bulonza yina yerekerag'e Damasiki n'obulenga njira bw'abadahwa bakulu. \ No newline at end of file +Omu bulonza yina yerekerag'e Damasiki n'obulenga njira bw'abadahwa bakulu. Kuhik'omu kagarhi k'ezuba, mwami, nabon'obulangashan'omu njira \ No newline at end of file From 90fda9900364d97e93c60528ee90d2a2a6012ed4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:43:01 +0800 Subject: [PATCH 477/707] auto save --- 26/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index 2b35f1b8..51348261 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -Omu bulonza yina yerekerag'e Damasiki n'obulenga njira bw'abadahwa bakulu. Kuhik'omu kagarhi k'ezuba, mwami, nabon'obulangashan'omu njira \ No newline at end of file +Omu bulonza yina yerekerag'e Damasiki n'obulenga njira bw'abadahwa bakulu. Kuhik'omu kagarhi k'ezuba, mwami, nabon'obulangashan'omu njira nyono na balusi bani bahulukir'omu chanya baliherhe obukali \ No newline at end of file From f547c802460bd4ffdbf3d6cd32ec61d20ad6ed47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 478/707] auto save --- 26/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index 51348261..94155b65 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -Omu bulonza yina yerekerag'e Damasiki n'obulenga njira bw'abadahwa bakulu. Kuhik'omu kagarhi k'ezuba, mwami, nabon'obulangashan'omu njira nyono na balusi bani bahulukir'omu chanya baliherhe obukali \ No newline at end of file +Omu bulonza yina yerekerag'e Damasiki n'obulenga njira bw'abadahwa bakulu. Kuhik'omu kagarhi k'ezuba, mwami, nabon'obulangashan'omu njira nyono na balusi bani bahulukir'omu chanya baliherhe obukali bulushir'ezub \ No newline at end of file From 48168e771db840b9ba053acda77ed3195b2be8a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 479/707] auto save --- 26/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index 94155b65..c0ab2b98 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -Omu bulonza yina yerekerag'e Damasiki n'obulenga njira bw'abadahwa bakulu. Kuhik'omu kagarhi k'ezuba, mwami, nabon'obulangashan'omu njira nyono na balusi bani bahulukir'omu chanya baliherhe obukali bulushir'ezub \ No newline at end of file +Omu bulonza yina yerekerag'e Damasiki n'obulenga njira bw'abadahwa bakulu. Kuhik'omu kagarhi k'ezuba, mwami, nabon'obulangashan'omu njira nyono na balusi bani bahulukir'omu chanya baliherhe obukali bulushir'ezuba. Rhwakumbagala rhweshi oku daho, na nayunv'omulenge gwambwirh'omululimi lw'e Chi eBraniya : Saulo,Saulo, cha \ No newline at end of file From a469661f4064cb7820ed5d511e27180d4acdd8d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:42 +0800 Subject: [PATCH 480/707] auto save --- 26/12.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index c0ab2b98..cb541f68 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -Omu bulonza yina yerekerag'e Damasiki n'obulenga njira bw'abadahwa bakulu. Kuhik'omu kagarhi k'ezuba, mwami, nabon'obulangashan'omu njira nyono na balusi bani bahulukir'omu chanya baliherhe obukali bulushir'ezuba. Rhwakumbagala rhweshi oku daho, na nayunv'omulenge gwambwirh'omululimi lw'e Chi eBraniya : Saulo,Saulo, cha \ No newline at end of file +\v 12 Omu bulonza yina yerekerag'e Damasiki n'obulenga njira bw'abadahwa bakulu. \v 13 Kuhik'omu kagarhi k'ezuba, mwami, nabon'obulangashan'omu njira nyono na balusi bani bahulukir'omu chanya baliherhe obukali bulushir'ezuba. \v 14 Rhwakumbagala rhweshi oku daho, na nayunv'omulenge gwambwirh'omululimi lw'e Chi eBraniya : Saulo,Saulo, chakarhuma wandibuza? Na shuz'olinde Nahano? Na Nahano aderha : Ndi Nahano oy'oli walibuza. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 271be0b0..12bc16f1 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12"]} \ No newline at end of file From d8da95fe12c9012b3a132e7026b74ab378fece8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:48:01 +0800 Subject: [PATCH 481/707] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 12bc16f1..271be0b0 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09"]} \ No newline at end of file From 4512b98a2d872b5e0391ebf172e3f2938a8229d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:42 +0800 Subject: [PATCH 482/707] auto save --- 26/12.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index cb541f68..b5a9470b 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 Omu bulonza yina yerekerag'e Damasiki n'obulenga njira bw'abadahwa bakulu. \v 13 Kuhik'omu kagarhi k'ezuba, mwami, nabon'obulangashan'omu njira nyono na balusi bani bahulukir'omu chanya baliherhe obukali bulushir'ezuba. \v 14 Rhwakumbagala rhweshi oku daho, na nayunv'omulenge gwambwirh'omululimi lw'e Chi eBraniya : Saulo,Saulo, chakarhuma wandibuza? Na shuz'olinde Nahano? Na Nahano aderha : Ndi Nahano oy'oli walibuza. \ No newline at end of file +\v 12 Omu bulonza yina yerekerag'e Damasiki n'obulenga njira bw'abadahwa bakulu. \v 13 Kuhik'omu kagarhi k'ezuba, mwami, nabon'obulangashan'omu njira nyono na balusi bani bahulukir'omu chanya baliherhe obukali bulushir'ezuba. \v 14 Rhwakumbagala rhweshi oku daho, na nayunv'omulenge gwambwirh'omululimi lw'e Chi eBraniya : Saulo,Saulo, chakarhuma wandibuza? \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 271be0b0..12bc16f1 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12"]} \ No newline at end of file From ad046e01fd44c2ef912db0143e369ff1fdb19669 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 483/707] auto save --- 26/15.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 26/15.txt diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt new file mode 100644 index 00000000..2050bd71 --- /dev/null +++ b/26/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +Na shuz'olinde Nahano? Na Nahano aderha : Ndi Nahano oy'oli walibuza. Aliko \ No newline at end of file From dbd5021d46b95bdf000e8cadee24b455938342bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 484/707] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index 2050bd71..a5d98b1d 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -Na shuz'olinde Nahano? Na Nahano aderha : Ndi Nahano oy'oli walibuza. Aliko \ No newline at end of file +Na shuz'olinde Nahano? Na Nahano aderha : Ndi Nahano oy'oli walibuza. Aliko yumanga, ayimanga ; bulala gurheganyiziz'obwimangizi n'obudimu bw'ebintu wa bwene n'ebinji bya kuhikira. Na ku \ No newline at end of file From a47458e15a1826518b0552f42600cac80352a8f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:53:01 +0800 Subject: [PATCH 485/707] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index a5d98b1d..6fdd8f17 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -Na shuz'olinde Nahano? Na Nahano aderha : Ndi Nahano oy'oli walibuza. Aliko yumanga, ayimanga ; bulala gurheganyiziz'obwimangizi n'obudimu bw'ebintu wa bwene n'ebinji bya kuhikira. Na ku \ No newline at end of file +Na shuz'olinde Nahano? Na Nahano aderha : Ndi Nahano oy'oli walibuza. Aliko yumanga, ayimanga ; bulala gurheganyiziz'obwimangizi n'obudimu bw'ebintu wa bwene n'ebinji bya kuhikira. Na kulondwer'omu kagarhi k'abantu n'omu kagarhi kabanya byaha, emwabo njina kurhuma; okubund \ No newline at end of file From d4b03ead31dd4c9bf7b598724f43cbf2bb7f6767 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 486/707] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index 6fdd8f17..b5806a94 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -Na shuz'olinde Nahano? Na Nahano aderha : Ndi Nahano oy'oli walibuza. Aliko yumanga, ayimanga ; bulala gurheganyiziz'obwimangizi n'obudimu bw'ebintu wa bwene n'ebinji bya kuhikira. Na kulondwer'omu kagarhi k'abantu n'omu kagarhi kabanya byaha, emwabo njina kurhuma; okubund \ No newline at end of file +Na shuz'olinde Nahano? Na Nahano aderha : Ndi Nahano oy'oli walibuza. Aliko yumanga, ayimanga ; bulala gurheganyiziz'obwimangizi n'obudimu bw'ebintu wa bwene n'ebinji bya kuhikira. Na kulondwer'omu kagarhi k'abantu n'omu kagarhi kabanya byaha, emwabo njina kurhuma; oku njabashwekuamesho, omu kurheng'omu mwizimya n'okuj'omu bulangashane, n'emisi ya lyangombe oku misi ya Nyamuzinda enyanya ly'omu bubabalire bw'ebyaha n'okuba \ No newline at end of file From 4b5fffeeb51376528e372e6f881cbd0568e5d948 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:42 +0800 Subject: [PATCH 487/707] auto save --- 26/15.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index b5806a94..209aa361 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -Na shuz'olinde Nahano? Na Nahano aderha : Ndi Nahano oy'oli walibuza. Aliko yumanga, ayimanga ; bulala gurheganyiziz'obwimangizi n'obudimu bw'ebintu wa bwene n'ebinji bya kuhikira. Na kulondwer'omu kagarhi k'abantu n'omu kagarhi kabanya byaha, emwabo njina kurhuma; oku njabashwekuamesho, omu kurheng'omu mwizimya n'okuj'omu bulangashane, n'emisi ya lyangombe oku misi ya Nyamuzinda enyanya ly'omu bubabalire bw'ebyaha n'okuba \ No newline at end of file +\v 15 Na shuz'olinde Nahano? Na Nahano aderha : Ndi Nahano oy'oli walibuza. \v 16 Aliko yumanga, ayimanga ; bulala gurheganyiziz'obwimangizi n'obudimu bw'ebintu wa bwene n'ebinji bya kuhikira. \v 17 Na kulondwer'omu kagarhi k'abantu n'omu kagarhi kabanya byaha, emwabo njina kurhuma; \v 18 oku njabashwekuamesho, omu kurheng'omu mwizimya n'okuj'omu bulangashane, n'emisi ya lyangombe oku misi ya Nyamuzinda enyanya ly'omu bubabalire bw'ebyaha n'okuba n'akashambala haguma n'abacheswa. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 12bc16f1..78d2b394 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15"]} \ No newline at end of file From 08bdba6d7d7d1c483801a44845843ebb3b36138b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 488/707] auto save --- 26/19.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 26/19.txt diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt new file mode 100644 index 00000000..a5c4021a --- /dev/null +++ b/26/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +Omu kubabalwa, mwami Agripa, nta kafundihikiriz' \ No newline at end of file From 8b45d4f58eb183f8b3abccd230f243d3114c888a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:58:01 +0800 Subject: [PATCH 489/707] auto save --- 26/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt index a5c4021a..ee9bc0cf 100644 --- a/26/19.txt +++ b/26/19.txt @@ -1 +1 @@ -Omu kubabalwa, mwami Agripa, nta kafundihikiriz' \ No newline at end of file +Omu kubabalwa, mwami Agripa, nta kafundihikiriz'enganiza zaw'enyanya z'ebyolonzeze : Oku banya Damaski burh \ No newline at end of file From 56f984e3d14ed353f1abeba6aa6311b21bc9af35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:58:01 +0800 Subject: [PATCH 490/707] auto save --- 26/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt index ee9bc0cf..f35c3f4c 100644 --- a/26/19.txt +++ b/26/19.txt @@ -1 +1 @@ -Omu kubabalwa, mwami Agripa, nta kafundihikiriz'enganiza zaw'enyanya z'ebyolonzeze : Oku banya Damaski burh \ No newline at end of file +Omu kubabalwa, mwami Agripa, nta kafundihikiriz'enganiza zaw'enyanya z'ebyolonzeze : Oku banya Damaski burha \ No newline at end of file From a976857b66ef860b954c59e5d3958d67002278c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 491/707] auto save --- 26/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt index f35c3f4c..2c513958 100644 --- a/26/19.txt +++ b/26/19.txt @@ -1 +1 @@ -Omu kubabalwa, mwami Agripa, nta kafundihikiriz'enganiza zaw'enyanya z'ebyolonzeze : Oku banya Damaski burha \ No newline at end of file +Omu kubabalwa, mwami Agripa, nta kafundihikiriz'enganiza zaw'enyanya z'ebyolonzeze : Oku banya Damaski burhanzi kandi n'e Yerusalema; omu Yudeya, yoshi n'oku barhali bemezi bz \ No newline at end of file From 1376c40f20895e7953b369b8482bf73745fd3f95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 492/707] auto save --- 26/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt index 2c513958..5899fd5a 100644 --- a/26/19.txt +++ b/26/19.txt @@ -1 +1 @@ -Omu kubabalwa, mwami Agripa, nta kafundihikiriz'enganiza zaw'enyanya z'ebyolonzeze : Oku banya Damaski burhanzi kandi n'e Yerusalema; omu Yudeya, yoshi n'oku barhali bemezi bz \ No newline at end of file +Omu kubabalwa, mwami Agripa, nta kafundihikiriz'enganiza zaw'enyanya z'ebyolonzeze : Oku banya Damaski burhanzi kandi n'e Yerusalema; omu Yudeya, yoshi n'oku barhali bemezi bahungame n'okuhindamukira Nyamuzinda haguma n'ebijiro binja by'obubabale, na kazagi bayigiriz'oku chiyunjuza n'okuhindamukira Namahanga omu bijiro binja \ No newline at end of file From e0a7eefbbe7010e0d69226b66b1a47d0a31895a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 21:03:01 +0800 Subject: [PATCH 493/707] auto save --- 26/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt index 5899fd5a..4ad1e489 100644 --- a/26/19.txt +++ b/26/19.txt @@ -1 +1 @@ -Omu kubabalwa, mwami Agripa, nta kafundihikiriz'enganiza zaw'enyanya z'ebyolonzeze : Oku banya Damaski burhanzi kandi n'e Yerusalema; omu Yudeya, yoshi n'oku barhali bemezi bahungame n'okuhindamukira Nyamuzinda haguma n'ebijiro binja by'obubabale, na kazagi bayigiriz'oku chiyunjuza n'okuhindamukira Namahanga omu bijiro binja \ No newline at end of file +Omu kubabalwa, mwami Agripa, nta kafundihikiriz'enganiza zaw'enyanya z'ebyolonzeze : Oku banya Damaski burhanzi kandi n'e Yerusalema; omu Yudeya, yoshi n'oku barhali bemezi bahungame n'okuhindamukira Nyamuzinda haguma n'ebijiro binja by'obubabale, na kazagi bayigiriz'oku chiyunjuza n'okuhindamukira Namahanga omu bijiro binja n'okuchiyunjuza. Lolaga che chinashumire a Bayahudi bamenyerere omu shengero, banalonz'oku mpezez'akalamo. \ No newline at end of file From 12f7b1f1d8f841f624bd07ac7e2a08a9c70feaa4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 494/707] auto save --- 26/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt index 4ad1e489..a4f9ea79 100644 --- a/26/19.txt +++ b/26/19.txt @@ -1 +1 @@ -Omu kubabalwa, mwami Agripa, nta kafundihikiriz'enganiza zaw'enyanya z'ebyolonzeze : Oku banya Damaski burhanzi kandi n'e Yerusalema; omu Yudeya, yoshi n'oku barhali bemezi bahungame n'okuhindamukira Nyamuzinda haguma n'ebijiro binja by'obubabale, na kazagi bayigiriz'oku chiyunjuza n'okuhindamukira Namahanga omu bijiro binja n'okuchiyunjuza. Lolaga che chinashumire a Bayahudi bamenyerere omu shengero, banalonz'oku mpezez'akalamo. \ No newline at end of file +\v 19 \v 21 Omu kubabalwa, mwami Agripa, nta kafundihikiriz'enganiza zaw'enyanya z'ebyolonzeze : \v 20 Oku banya Damaski burhanzi kandi n'e Yerusalema; omu Yudeya, yoshi n'oku barhali bemezi bahungame n'okuhindamukira Nyamuzinda haguma n'ebijiro binja by'obubabale, na kazagi bayigiriz'oku chiyunjuza n'okuhindamukira Namahanga omu bijiro binja n'okuchiyunjuza. Lolaga che chinashumire a Bayahudi bamenyerere omu shengero, banalonz'oku mpezez'akalamo. \ No newline at end of file From efcfe8c143358fd1e2828926a0ff58a18fb30e06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:42 +0800 Subject: [PATCH 495/707] auto save --- 26/19.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt index a4f9ea79..17a1296b 100644 --- a/26/19.txt +++ b/26/19.txt @@ -1 +1 @@ -\v 19 \v 21 Omu kubabalwa, mwami Agripa, nta kafundihikiriz'enganiza zaw'enyanya z'ebyolonzeze : \v 20 Oku banya Damaski burhanzi kandi n'e Yerusalema; omu Yudeya, yoshi n'oku barhali bemezi bahungame n'okuhindamukira Nyamuzinda haguma n'ebijiro binja by'obubabale, na kazagi bayigiriz'oku chiyunjuza n'okuhindamukira Namahanga omu bijiro binja n'okuchiyunjuza. Lolaga che chinashumire a Bayahudi bamenyerere omu shengero, banalonz'oku mpezez'akalamo. \ No newline at end of file +\v 19 Omu kubabalwa, mwami Agripa, nta kafundihikiriz'enganiza zaw'enyanya z'ebyolonzeze : \v 20 Oku banya Damaski burhanzi kandi n'e Yerusalema; omu Yudeya, yoshi n'oku barhali bemezi bahungame n'okuhindamukira Nyamuzinda haguma n'ebijiro binja by'obubabale, na kazagi bayigiriz'oku chiyunjuza n'okuhindamukira Namahanga omu bijiro binja n'okuchiyunjuza. \v 21 Lolaga che chinashumire a Bayahudi bamenyerere omu shengero, banalonz'oku mpezez'akalamo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 78d2b394..4023bf79 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19"]} \ No newline at end of file From b85905572cada15d38057bb248ad15695025936a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 21:13:01 +0800 Subject: [PATCH 496/707] auto save --- 26/22.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 26/22.txt diff --git a/26/22.txt b/26/22.txt new file mode 100644 index 00000000..0ba7c08a --- /dev/null +++ b/26/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +Alik'okuloko lwa Nyamuzinda nalilamire kuhikira bino bichanji. Nahamiriza abadorho n'abakulu omu kurhaderha mwazi \ No newline at end of file From 34e8bf18ddc22a1e3118ecce3ae2a148998acfab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 497/707] auto save --- 26/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/22.txt b/26/22.txt index 0ba7c08a..6755fe28 100644 --- a/26/22.txt +++ b/26/22.txt @@ -1 +1 @@ -Alik'okuloko lwa Nyamuzinda nalilamire kuhikira bino bichanji. Nahamiriza abadorho n'abakulu omu kurhaderha mwazi \ No newline at end of file +Alik'okuloko lwa Nyamuzinda nalilamire kuhikira bino bichanji. Nahamiriza abadorho n'abakulu omu kurhaderha mwazi s'aliko kubilal'abalebi baderhaga haguma na Musa nji byahikirira. Omu kumeny'amalibuko ma Yesu, y \ No newline at end of file From 7418b8e0c54f18ef562b737d732f709af4fac469 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:42 +0800 Subject: [PATCH 498/707] auto save --- 26/22.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/22.txt b/26/22.txt index 6755fe28..93884786 100644 --- a/26/22.txt +++ b/26/22.txt @@ -1 +1 @@ -Alik'okuloko lwa Nyamuzinda nalilamire kuhikira bino bichanji. Nahamiriza abadorho n'abakulu omu kurhaderha mwazi s'aliko kubilal'abalebi baderhaga haguma na Musa nji byahikirira. Omu kumeny'amalibuko ma Yesu, y \ No newline at end of file +\v 22 Alik'okuloko lwa Nyamuzinda nalilamire kuhikira bino bichanji. Nahamiriza abadorho n'abakulu omu kurhaderha mwazi s'aliko kubilal'abalebi baderhaga haguma na Musa nji byahikirira. \v 23 Omu kumeny'amalibuko ma Yesu, yinji wanarhangifuk'omu kagarhi kabafire. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 4023bf79..b41872d2 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22"]} \ No newline at end of file From e214f04c05e1b13660bfced9ae6772cc5fc11788 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 499/707] auto save --- 26/24.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 26/24.txt diff --git a/26/24.txt b/26/24.txt new file mode 100644 index 00000000..df5598e7 --- /dev/null +++ b/26/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +Omu kuderha ntyo enyanya w'okuchiyoko \ No newline at end of file From be04754720995d5a4614a2f0296dc7174fb91204 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 21:18:01 +0800 Subject: [PATCH 500/707] auto save --- 26/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/24.txt b/26/24.txt index df5598e7..99884cab 100644 --- a/26/24.txt +++ b/26/24.txt @@ -1 +1 @@ -Omu kuderha ntyo enyanya w'okuchiyoko \ No newline at end of file +Omu kuderha ntyo enyanya w'okuchi chungula, Festi aderha n'omulenge \ No newline at end of file From 27dc8e448e620b57374dc1497a796f46431e57eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 501/707] auto save --- 26/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/24.txt b/26/24.txt index 99884cab..bf1566eb 100644 --- a/26/24.txt +++ b/26/24.txt @@ -1 +1 @@ -Omu kuderha ntyo enyanya w'okuchi chungula, Festi aderha n'omulenge \ No newline at end of file +Omu kuderha ntyo enyanya w'okuchi chungula, Festi aderha n'omulenge gunene : Oli musire, Paulo ! Omu bibinene omenyere \ No newline at end of file From 8416f07297f8efa2d92b52a1cb47d21b0433c493 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 502/707] auto save --- 26/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/24.txt b/26/24.txt index bf1566eb..dd77c4db 100644 --- a/26/24.txt +++ b/26/24.txt @@ -1 +1 @@ -Omu kuderha ntyo enyanya w'okuchi chungula, Festi aderha n'omulenge gunene : Oli musire, Paulo ! Omu bibinene omenyere \ No newline at end of file +Omu kuderha ntyo enyanya w'okuchi chungula, Festi aderha n'omulenge gunene : Oli musire, Paulo ! Omu bibinen' omenyere byakukoz'eshoni. Ntali musire, okuban'obwe \ No newline at end of file From e15f44336bb2c2c9b21ec77ca824444c828c13be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 21:23:01 +0800 Subject: [PATCH 503/707] auto save --- 26/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/24.txt b/26/24.txt index dd77c4db..03ca4ce2 100644 --- a/26/24.txt +++ b/26/24.txt @@ -1 +1 @@ -Omu kuderha ntyo enyanya w'okuchi chungula, Festi aderha n'omulenge gunene : Oli musire, Paulo ! Omu bibinen' omenyere byakukoz'eshoni. Ntali musire, okuban'obwe \ No newline at end of file +Omu kuderha ntyo enyanya w'okuchi chungula, Festi aderha n'omulenge gunene : Oli musire, Paulo ! Omu bibinen' omenyere byakukoz'eshoni. Ntali musire, okuban'obwenge bunene Festi, Paulo ashubiderha; yeno myazi y'obugumaguma ezene ndi naderha. \ No newline at end of file From f8f99294dc4ac63d62169d2520cd626f5b17844d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 504/707] auto save --- 26/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/24.txt b/26/24.txt index 03ca4ce2..ff73b247 100644 --- a/26/24.txt +++ b/26/24.txt @@ -1 +1 @@ -Omu kuderha ntyo enyanya w'okuchi chungula, Festi aderha n'omulenge gunene : Oli musire, Paulo ! Omu bibinen' omenyere byakukoz'eshoni. Ntali musire, okuban'obwenge bunene Festi, Paulo ashubiderha; yeno myazi y'obugumaguma ezene ndi naderha. \ No newline at end of file +Omu kuderha ntyo enyanya w'okuchi chungula, Festi aderha n'omulenge gunene : Oli musire, Paulo ! Omu bibinen' omenyere byakukoz'eshoni. Ntali musire, okuban'obwenge bunene Festi, Paulo ashubiderha; yeno myazi y'obugumaguma ezene ndi naderha. Obu mwamenyer'emyazi, mperh'obulangalir'oku mwamenyer'eyi myazi na babwiryo buzira bumb; bulal'amenyire na ntacho \ No newline at end of file From bd018b8affb241b742a4b8c2f03eceda6269719a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:42 +0800 Subject: [PATCH 505/707] auto save --- 26/24.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/24.txt b/26/24.txt index ff73b247..82d4b1a3 100644 --- a/26/24.txt +++ b/26/24.txt @@ -1 +1 @@ -Omu kuderha ntyo enyanya w'okuchi chungula, Festi aderha n'omulenge gunene : Oli musire, Paulo ! Omu bibinen' omenyere byakukoz'eshoni. Ntali musire, okuban'obwenge bunene Festi, Paulo ashubiderha; yeno myazi y'obugumaguma ezene ndi naderha. Obu mwamenyer'emyazi, mperh'obulangalir'oku mwamenyer'eyi myazi na babwiryo buzira bumb; bulal'amenyire na ntacho \ No newline at end of file +\v 24 Omu kuderha ntyo enyanya w'okuchi chungula, Festi aderha n'omulenge gunene : Oli musire, Paulo ! Omu bibinen' omenyere byakukoz'eshoni. \v 25 Ntali musire, okuban'obwenge bunene Festi, Paulo ashubiderha; yeno myazi y'obugumaguma ezene ndi naderha. \v 26 Obu mwamenyer'emyazi, mperh'obulangalir'oku mwamenyer'eyi myazi na babwiryo buzira bumb; bulal'amenyire na ntacho ayibirire, bulala ntacho ahabir'oku byagere. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b41872d2..76b86539 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24"]} \ No newline at end of file From 80fac1822edf302273921099faf44b1fcabb955b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 506/707] auto save --- 26/27.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 26/27.txt diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt new file mode 100644 index 00000000..b0cf4e37 --- /dev/null +++ b/26/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +Omenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? \ No newline at end of file From 4170ff150c1bbd5eb474c6af77734977e17f6839 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 21:28:01 +0800 Subject: [PATCH 507/707] auto save --- 26/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index b0cf4e37..e3c8df47 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -1 +1 @@ -Omenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? \ No newline at end of file +Komenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? ...Menyere kw'obi \ No newline at end of file From 7e990470b3ef65811bd1c390e3d3ab9d1e98367f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 508/707] auto save --- 26/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index e3c8df47..eecbf85f 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -1 +1 @@ -Komenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? ...Menyere kw'obi \ No newline at end of file +Komenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? ...Menyere kw'obiyemerere. Agripa ashuza Paulo : Wa ntabal'omu kandi kachan \ No newline at end of file From a37272672cfe1d682f31d7870d327806946763d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 509/707] auto save --- 26/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index eecbf85f..34d012bc 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -1 +1 @@ -Komenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? ...Menyere kw'obiyemerere. Agripa ashuza Paulo : Wa ntabal'omu kandi kachan \ No newline at end of file +Komenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? ...Menyere kw'obiyemerere. Agripa ashuza Paulo : Wa ntabal'omu kandi kachanji kundi \ No newline at end of file From 75bfd1256f1a4045cb2c2eaee64eaca568b38e65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 21:33:01 +0800 Subject: [PATCH 510/707] auto save --- 26/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index 34d012bc..ca2ff498 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -1 +1 @@ -Komenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? ...Menyere kw'obiyemerere. Agripa ashuza Paulo : Wa ntabal'omu kandi kachanji kundi \ No newline at end of file +Komenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? ...Menyere kw'obiyemerere. Agripa ashuza Paulo : Wa ntabal'omu kandi kachanji mukumpindamula mwemezi \ No newline at end of file From d8c6de32c586d155caad7d2b1d38417b0e3511c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 511/707] auto save --- 26/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index ca2ff498..a08c9e94 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -1 +1 @@ -Komenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? ...Menyere kw'obiyemerere. Agripa ashuza Paulo : Wa ntabal'omu kandi kachanji mukumpindamula mwemezi \ No newline at end of file +Komenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? ...Menyere kw'obiyemerere. Agripa ashuza Paulo : Wa ntabal'omu kandi kachanji mukumpindamula mwemezi! paulo ashuza : \ No newline at end of file From a8d3a22b487821e578a2d0efce39089763cae540 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 512/707] auto save --- 26/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index a08c9e94..9b2a1d9e 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -1 +1 @@ -Komenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? ...Menyere kw'obiyemerere. Agripa ashuza Paulo : Wa ntabal'omu kandi kachanji mukumpindamula mwemezi! paulo ashuza : \ No newline at end of file +Komenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? ...Menyere kw'obiyemerere. Agripa ashuza Paulo : Wa ntabal'omu kandi kachanji mukumpindamula mwemezi! paulo ashuza : Ery'akab'omu kandi kachanji chango enyuma, osime Nya \ No newline at end of file From 81bd35caf65b39f94c9ee10354df24000fd12cb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 21:38:01 +0800 Subject: [PATCH 513/707] auto save --- 26/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index 9b2a1d9e..f73eaaf7 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -1 +1 @@ -Komenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? ...Menyere kw'obiyemerere. Agripa ashuza Paulo : Wa ntabal'omu kandi kachanji mukumpindamula mwemezi! paulo ashuza : Ery'akab'omu kandi kachanji chango enyuma, osime Nya \ No newline at end of file +Komenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? ...Menyere kw'obiyemerere. Agripa ashuza Paulo : Wa ntabal'omu kandi kachanji mukumpindamula mwemezi! paulo ashuza : Ery'akab'omu kandi kachanji chango enyuma, osimise Nyamuzinda yenine \ No newline at end of file From 07e06584446aa73acd94df6bb85a33bc9f460fd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 514/707] auto save --- 26/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index f73eaaf7..ab704489 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -1 +1 @@ -Komenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? ...Menyere kw'obiyemerere. Agripa ashuza Paulo : Wa ntabal'omu kandi kachanji mukumpindamula mwemezi! paulo ashuza : Ery'akab'omu kandi kachanji chango enyuma, osimise Nyamuzinda yenine \ No newline at end of file +Komenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? ...Menyere kw'obiyemerere. Agripa ashuza Paulo : Wa ntabal'omu kandi kachanji mukumpindamula mwemezi! paulo ashuza : Ery'akab'omu kandi kachanji chango enyuma, osimise Nyamuzinda arhabaga wenine, s'aliko naba boshi baliba nyunviriza zene , \ No newline at end of file From 3a4de48220e5f7658d49ae702f581147ad4dd3cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 515/707] auto save --- 26/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index ab704489..aa0dd6b9 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -1 +1 @@ -Komenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? ...Menyere kw'obiyemerere. Agripa ashuza Paulo : Wa ntabal'omu kandi kachanji mukumpindamula mwemezi! paulo ashuza : Ery'akab'omu kandi kachanji chango enyuma, osimise Nyamuzinda arhabaga wenine, s'aliko naba boshi baliba nyunviriza zene , \ No newline at end of file +Komenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? ...Menyere kw'obiyemerere. Agripa ashuza Paulo : Wa ntabal'omu kandi kachanji mukumpindamula mwemezi! paulo ashuza : Ery'akab'omu kandi kachanji chango enyuma, osimise Nyamuzinda arhabaga wenine, s'aliko naba boshi baliba nyunviriza zene , Nji mwahindamuka nka nyono \ No newline at end of file From 5fc85a4376faba10e7cae3d66734f9f708621bfd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 21:43:01 +0800 Subject: [PATCH 516/707] auto save --- 26/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index aa0dd6b9..34b6b8c7 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -1 +1 @@ -Komenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? ...Menyere kw'obiyemerere. Agripa ashuza Paulo : Wa ntabal'omu kandi kachanji mukumpindamula mwemezi! paulo ashuza : Ery'akab'omu kandi kachanji chango enyuma, osimise Nyamuzinda arhabaga wenine, s'aliko naba boshi baliba nyunviriza zene , Nji mwahindamuka nka nyono \ No newline at end of file +Komenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? ...Menyere kw'obiyemerere. Agripa ashuza Paulo : Wa ntabal'omu kandi kachanji mukumpindamula mwemezi! paulo ashuza : Ery'akab'omu kandi kachanji chango enyuma, osimise Nyamuzinda arhabaga wenine, s'aliko naba boshi baliba nyunviriza zene , Nji mwahindamuka nka nyono, birhali kuguma n'ebiru \ No newline at end of file From e7a0ae7c1353edeb7a153e0f9cc22cf5b01adf78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 517/707] auto save --- 26/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index 34b6b8c7..4665bf07 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -1 +1 @@ -Komenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? ...Menyere kw'obiyemerere. Agripa ashuza Paulo : Wa ntabal'omu kandi kachanji mukumpindamula mwemezi! paulo ashuza : Ery'akab'omu kandi kachanji chango enyuma, osimise Nyamuzinda arhabaga wenine, s'aliko naba boshi baliba nyunviriza zene , Nji mwahindamuka nka nyono, birhali kuguma n'ebiru \ No newline at end of file +Komenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? ...Menyere kw'obiyemerere. Agripa ashuza Paulo : Wa ntabal'omu kandi kachanji mukumpindamula mwemezi! paulo ashuza : Ery'akab'omu kandi kachanji chango enyuma, osimise Nyamuzinda arhabaga wenine, s'aliko naba boshi baliba nyunviriza zene , Nji mwahindamuka nka nyono, birhali kuguma n'ebiruhebere haguma. \ No newline at end of file From 1277e71ecdc8bc82f07de8bc886693ba6b1f6aec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:42 +0800 Subject: [PATCH 518/707] auto save --- 26/27.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index 4665bf07..2b7ffa80 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -1 +1 @@ -Komenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? ...Menyere kw'obiyemerere. Agripa ashuza Paulo : Wa ntabal'omu kandi kachanji mukumpindamula mwemezi! paulo ashuza : Ery'akab'omu kandi kachanji chango enyuma, osimise Nyamuzinda arhabaga wenine, s'aliko naba boshi baliba nyunviriza zene , Nji mwahindamuka nka nyono, birhali kuguma n'ebiruhebere haguma. \ No newline at end of file +\v 27 Komenyer'ebya balebi, mwami Agripa ? ...Menyere kw'obiyemerere. \v 28 Agripa ashuza Paulo : Wa ntabal'omu kandi kachanji mukumpindamula mwemezi! \v 29 Paulo ashuza : Ery'akab'omu kandi kachanji chango enyuma, osimise Nyamuzinda arhabaga wenine, s'aliko naba boshi baliba nyunviriza zene , Nji mwahindamuka nka nyono, birhali kuguma n'ebiruhebere haguma. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 76b86539..f6e42c5b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27"]} \ No newline at end of file From 38b7ff90323a42bead7dd5055917988050d6468c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 519/707] auto save --- 26/30.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 26/30.txt diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt new file mode 100644 index 00000000..63d63eb7 --- /dev/null +++ b/26/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +Mwami, omugula w \ No newline at end of file From cf516dc9c38386f4f5c325ec54bf784d0482a640 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 21:48:01 +0800 Subject: [PATCH 520/707] auto save --- 26/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt index 63d63eb7..0c72af84 100644 --- a/26/30.txt +++ b/26/30.txt @@ -1 +1 @@ -Mwami, omugula w \ No newline at end of file +Mwami, omugula w'eberenike naboshi baliy' \ No newline at end of file From d37225a92fb8cf9e9ab01f422c0d7c6967171a37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 521/707] auto save --- 26/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt index 0c72af84..280c3bbb 100644 --- a/26/30.txt +++ b/26/30.txt @@ -1 +1 @@ -Mwami, omugula w'eberenike naboshi baliy' \ No newline at end of file +Mwami, omugula w'eberenike naboshi baliy'ikere haguma nabo, bayimanga. Barhenga \ No newline at end of file From c037dabf679e9850bd605193838ce0cf1fc32349 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 522/707] auto save --- 26/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt index 280c3bbb..b414243d 100644 --- a/26/30.txt +++ b/26/30.txt @@ -1 +1 @@ -Mwami, omugula w'eberenike naboshi baliy'ikere haguma nabo, bayimanga. Barhenga \ No newline at end of file +Mwami, omugula w'eberenike naboshi baliy'ikere haguma nabo, bayimanga. Barhenga, baderha bonin'okubonine: oyumulume mwashonda kuirha ntach'ajirire \ No newline at end of file From bdeac14ca1f628ebee9845d700ca0ba7cef002e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 21:53:01 +0800 Subject: [PATCH 523/707] auto save --- 26/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt index b414243d..e81c10b0 100644 --- a/26/30.txt +++ b/26/30.txt @@ -1 +1 @@ -Mwami, omugula w'eberenike naboshi baliy'ikere haguma nabo, bayimanga. Barhenga, baderha bonin'okubonine: oyumulume mwashonda kuirha ntach'ajirire \ No newline at end of file +Mwami, omugula w'eberenike naboshi baliy'ikere haguma nabo, bayimanga. Barhenga, baderha bonin'okubonine: oyumulume oshinganen'olufu n'empamiko ntach'ajirire. Agripa a \ No newline at end of file From 0c41cadcd9eb03dcf71bff63c5300c7af0a9e93c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 524/707] auto save --- 26/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt index e81c10b0..341a8685 100644 --- a/26/30.txt +++ b/26/30.txt @@ -1 +1 @@ -Mwami, omugula w'eberenike naboshi baliy'ikere haguma nabo, bayimanga. Barhenga, baderha bonin'okubonine: oyumulume oshinganen'olufu n'empamiko ntach'ajirire. Agripa a \ No newline at end of file +Mwami, omugula w'eberenike naboshi baliy'ikere haguma nabo, bayimanga. Barhenga, baderha bonin'okubonine: oyumulume oshinganen'olufu n'empamiko ntach'ajirire. Agripa abwira \ No newline at end of file From b1da7e8f3e667ec8a7db0de36cbd1d43b9d773ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:41 +0800 Subject: [PATCH 525/707] auto save --- 26/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt index 341a8685..5013ac0a 100644 --- a/26/30.txt +++ b/26/30.txt @@ -1 +1 @@ -Mwami, omugula w'eberenike naboshi baliy'ikere haguma nabo, bayimanga. Barhenga, baderha bonin'okubonine: oyumulume oshinganen'olufu n'empamiko ntach'ajirire. Agripa abwira \ No newline at end of file +Mwami, omugula w'eberenike naboshi baliy'ikere haguma nabo, bayimanga. Barhenga, baderha bonin'okubonine: oyumulume oshinganen'olufu n'empamiko ntach'ajirire. Agripa abwira Festi: oyu mulum'ali kwanen'ashwekulwe nkarha hamagerwe na kayizari \ No newline at end of file From 942b070278c98e817da6eeb34b67367ae00e7b8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Tue, 22 Nov 2016 20:25:42 +0800 Subject: [PATCH 526/707] auto save --- 26/30.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt index 5013ac0a..bce8a6c5 100644 --- a/26/30.txt +++ b/26/30.txt @@ -1 +1 @@ -Mwami, omugula w'eberenike naboshi baliy'ikere haguma nabo, bayimanga. Barhenga, baderha bonin'okubonine: oyumulume oshinganen'olufu n'empamiko ntach'ajirire. Agripa abwira Festi: oyu mulum'ali kwanen'ashwekulwe nkarha hamagerwe na kayizari \ No newline at end of file +\v 32 Mwami, omugula w'eberenike naboshi baliy'ikere haguma nabo, bayimanga. \v 31 Barhenga, baderha bonin'okubonine: oyumulume oshinganen'olufu n'empamiko ntach'ajirire. \v 30 Agripa abwira Festi: oyu mulum'ali kwanen'ashwekulwe nkarha hamagerwe na Kayizari. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index f6e42c5b..d171f1cc 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30"]} \ No newline at end of file From 40d57cb3a49decf53aaf0b5deb0e516c82104ee1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:51 +0800 Subject: [PATCH 527/707] auto save --- 22/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 22/01.txt diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt new file mode 100644 index 00000000..d3c9179f --- /dev/null +++ b/22/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ego mwe balume, bene berhu na badarha, munyu \ No newline at end of file From db6f2981a8ede96cb83d3c95e00246cde30e863a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 528/707] auto save --- 22/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt index d3c9179f..ad615dca 100644 --- a/22/01.txt +++ b/22/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ego mwe balume, bene berhu na badarha, munyu \ No newline at end of file +Ego mwe balume, bene berhu na badarha, munyuvirize \ No newline at end of file From be565474c89ef2cb6139c87181fda3b51651602f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 529/707] auto save --- 22/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt index ad615dca..366d6b49 100644 --- a/22/01.txt +++ b/22/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ego mwe balume, bene berhu na badarha, munyuvirize \ No newline at end of file +Ego mwe balume, bene berhu na badarha, munyuvirize ebi gwerhwe bunola nachiderhera \ No newline at end of file From 7c6de573f26f601b1c307ab9adab5086c3160504 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 530/707] auto save --- 22/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt index 366d6b49..6f57c4ac 100644 --- a/22/01.txt +++ b/22/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ego mwe balume, bene berhu na badarha, munyuvirize ebi gwerhwe bunola nachiderhera \ No newline at end of file +Ego mwe balume, bene berhu na badarha, munyuvirize ebi gwerhwe bunola nachiderhera! Babere bayunva aherha aderha na bo omu lulimi lwechibrania, bagedera kusira \ No newline at end of file From 19d2d9fcf77f4411efd294ce209e35d522f59c79 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 12:03:51 +0800 Subject: [PATCH 531/707] auto save --- 22/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt index 6f57c4ac..1b53f768 100644 --- a/22/01.txt +++ b/22/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ego mwe balume, bene berhu na badarha, munyuvirize ebi gwerhwe bunola nachiderhera! Babere bayunva aherha aderha na bo omu lulimi lwechibrania, bagedera kusira \ No newline at end of file +Ego mwe balume, bene berhu na badarha, munyuvirize ebi gwerhwe bunola nachiderhera! Babere bayunva aherha aderha na bo omu lulimi lwechibrania, bagenderera kusira \ No newline at end of file From 5f127d3fd3f7f03ddd19efe450e367ab53b51059 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 532/707] auto save --- 22/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt index 1b53f768..b2596b90 100644 --- a/22/01.txt +++ b/22/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ego mwe balume, bene berhu na badarha, munyuvirize ebi gwerhwe bunola nachiderhera! Babere bayunva aherha aderha na bo omu lulimi lwechibrania, bagenderera kusira \ No newline at end of file +Ego mwe balume, bene berhu na badarha, munyuvirize ebi gwerhwe bunola nachiderhera! Babere bayunva aherha aderha na bo omu lulimi lwechibrania, bagenderera kusira. Aderha: Nyono ndi Muyahudi, naburhwaga e Tarso, omu chishagala che Kilikia, alk \ No newline at end of file From 9ec39e1fccad11f62c444fa33443eecdd62c248d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 533/707] auto save --- 22/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt index b2596b90..40bcddc9 100644 --- a/22/01.txt +++ b/22/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ego mwe balume, bene berhu na badarha, munyuvirize ebi gwerhwe bunola nachiderhera! Babere bayunva aherha aderha na bo omu lulimi lwechibrania, bagenderera kusira. Aderha: Nyono ndi Muyahudi, naburhwaga e Tarso, omu chishagala che Kilikia, alk \ No newline at end of file +Ego mwe balume, bene berhu na badarha, munyuvirize ebi gwerhwe bunola nachiderhera! Babere bayunva aherha aderha na bo omu lulimi lwechibrania, bagenderera kusira. \ No newline at end of file From d2f1f89140c566f12574eb6af3680aa8a70db3ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 534/707] auto save --- 22/01.txt | 2 +- 22/03.txt | 1 + manifest.json | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) create mode 100644 22/03.txt diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt index 40bcddc9..5becf671 100644 --- a/22/01.txt +++ b/22/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ego mwe balume, bene berhu na badarha, munyuvirize ebi gwerhwe bunola nachiderhera! Babere bayunva aherha aderha na bo omu lulimi lwechibrania, bagenderera kusira. \ No newline at end of file +\v 1 Ego mwe balume, bene berhu na badarha, munyuvirize ebi gwerhwe bunola nachiderhera! \v 2 Babere bayunva aherha aderha na bo omu lulimi lwechibrania, bagenderera kusira. Aderha: \ No newline at end of file diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt new file mode 100644 index 00000000..9ec2a8e4 --- /dev/null +++ b/22/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Aderha \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d171f1cc..4567c150 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01"]} \ No newline at end of file From b22940ea6d9fa0434e2c9ad41c2ba12adabb81d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 12:08:51 +0800 Subject: [PATCH 535/707] auto save --- 22/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt index 9ec2a8e4..d288020e 100644 --- a/22/03.txt +++ b/22/03.txt @@ -1 +1 @@ -Aderha \ No newline at end of file +Nyo \ No newline at end of file From 1d58fe242f9d1b669d09eb3bf86dff5bbc027cb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 12:08:51 +0800 Subject: [PATCH 536/707] auto save --- 22/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt index d288020e..32f8a522 100644 --- a/22/03.txt +++ b/22/03.txt @@ -1 +1 @@ -Nyo \ No newline at end of file +Nyon \ No newline at end of file From 2da4626ecdadd8d8f86868d0a8b02a4b3d96cb82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 537/707] auto save --- 22/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt index 32f8a522..fca08444 100644 --- a/22/03.txt +++ b/22/03.txt @@ -1 +1 @@ -Nyon \ No newline at end of file +Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa \ No newline at end of file From 007bc55f5fc6e4d791895bc99f24665b1a8565fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 538/707] auto save --- 22/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt index fca08444..bf248b7e 100644 --- a/22/03.txt +++ b/22/03.txt @@ -1 +1 @@ -Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa \ No newline at end of file +Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa e Tarso, omu chishagala che Kilikia, aliko nalembwaga mwechi chizungu, nayingirizwa na Gamaliyeli \ No newline at end of file From 0653400cbb85da2efeb5610166ef5879d017f45a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 539/707] auto save --- 22/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt index bf248b7e..ac17c84b 100644 --- a/22/03.txt +++ b/22/03.txt @@ -1 +1 @@ -Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa e Tarso, omu chishagala che Kilikia, aliko nalembwaga mwechi chizungu, nayingirizwa na Gamaliyeli \ No newline at end of file +Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa e Tarso, omu chishagala che Kilikia, aliko nalembwaga mwechi chizungu, nayingirizwa na Gamaliyeli amarhegeko ga badarha oku bishinganene \ No newline at end of file From fea885756bbe0db12166e058f5b88449a7765834 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 12:13:51 +0800 Subject: [PATCH 540/707] auto save --- 22/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt index ac17c84b..c764ae61 100644 --- a/22/03.txt +++ b/22/03.txt @@ -1 +1 @@ -Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa e Tarso, omu chishagala che Kilikia, aliko nalembwaga mwechi chizungu, nayingirizwa na Gamaliyeli amarhegeko ga badarha oku bishinganene \ No newline at end of file +Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa e Tarso, omu chishagala che Kilikia, aliko nalembwaga mwechi chizungu, nayigirizwa na Gamaliyeli amarhegeko ga badarha oku bishinganene, \ No newline at end of file From 2242fc6bae6418173d68134a6a5a1b60c9158ac7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 541/707] auto save --- 22/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt index c764ae61..402d8b2b 100644 --- a/22/03.txt +++ b/22/03.txt @@ -1 +1 @@ -Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa e Tarso, omu chishagala che Kilikia, aliko nalembwaga mwechi chizungu, nayigirizwa na Gamaliyeli amarhegeko ga badarha oku bishinganene, \ No newline at end of file +Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa e Tarso, omu chishagala che Kilikia, aliko nalembwaga mwechi chizungu, nayigirizwa na Gamaliyeli amarhegeko ga badarha oku bishinganene, anaba muntu w'obushiru emwa Nyamuzinda kuguma nenyu kuko muli mu zino siku; N \ No newline at end of file From bee3165ae4320d9b9895f959c05df17c57dd60d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 542/707] auto save --- 22/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt index 402d8b2b..a3cd0ca9 100644 --- a/22/03.txt +++ b/22/03.txt @@ -1 +1 @@ -Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa e Tarso, omu chishagala che Kilikia, aliko nalembwaga mwechi chizungu, nayigirizwa na Gamaliyeli amarhegeko ga badarha oku bishinganene, anaba muntu w'obushiru emwa Nyamuzinda kuguma nenyu kuko muli mu zino siku; N \ No newline at end of file +Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa e Tarso, omu chishagala che Kilikia, aliko nalembwaga mwechi chizungu, nayigirizwa na Gamaliyeli amarhegeko ga badarha oku bishinganene, anaba muntu w'obushiru emwa Nyamuzinda kuguma nenyu kuko muli mu zino siku; Nalibuzaga kuhik'okufa ezi yingirizo kushweka n'okuhira omumpamik'abalume n'abakazi \ No newline at end of file From 6fd8984bbf11609e2760af0ec161fbd7dde9a0b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 12:18:51 +0800 Subject: [PATCH 543/707] auto save --- 22/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt index a3cd0ca9..71f618e8 100644 --- a/22/03.txt +++ b/22/03.txt @@ -1 +1 @@ -Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa e Tarso, omu chishagala che Kilikia, aliko nalembwaga mwechi chizungu, nayigirizwa na Gamaliyeli amarhegeko ga badarha oku bishinganene, anaba muntu w'obushiru emwa Nyamuzinda kuguma nenyu kuko muli mu zino siku; Nalibuzaga kuhik'okufa ezi yingirizo kushweka n'okuhira omumpamik'abalume n'abakazi \ No newline at end of file +Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa e Tarso, omu chishagala che Kilikia, aliko nalembwaga mwechi chizungu, nayigirizwa na Gamaliyeli amarhegeko ga badarha oku bishinganene, anaba muntu w'obushiru emwa Nyamuzinda kuguma nenyu kuko muli mu zino siku; Nalibuzaga kuhik'okufa ezi yingirizo kushweka n'okuhira omumpamik'abalume n'abakazi. Omudahwa mukulu \ No newline at end of file From ef3114b1fa1817f794dd4649753c740ee097a063 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 544/707] auto save --- 22/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt index 71f618e8..3ff580dc 100644 --- a/22/03.txt +++ b/22/03.txt @@ -1 +1 @@ -Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa e Tarso, omu chishagala che Kilikia, aliko nalembwaga mwechi chizungu, nayigirizwa na Gamaliyeli amarhegeko ga badarha oku bishinganene, anaba muntu w'obushiru emwa Nyamuzinda kuguma nenyu kuko muli mu zino siku; Nalibuzaga kuhik'okufa ezi yingirizo kushweka n'okuhira omumpamik'abalume n'abakazi. Omudahwa mukulu \ No newline at end of file +Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa e Tarso, omu chishagala che Kilikia, aliko nalembwaga mwechi chizungu, nayigirizwa na Gamaliyeli amarhegeko ga badarha oku bishinganene, anaba muntu w'obushiru emwa Nyamuzinda kuguma nenyu kuko muli mu zino siku; Nalibuzaga kuhik'okufa ezi yingirizo kushweka n'okuhira omumpamik'abalume n'abakazi. Omudahwa mukulu n'echigusho cha bashamuka \ No newline at end of file From 23a286df8f300c2945a8036e91f162b8edc8b7c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 545/707] auto save --- 22/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt index 3ff580dc..4c0c6a05 100644 --- a/22/03.txt +++ b/22/03.txt @@ -1 +1 @@ -Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa e Tarso, omu chishagala che Kilikia, aliko nalembwaga mwechi chizungu, nayigirizwa na Gamaliyeli amarhegeko ga badarha oku bishinganene, anaba muntu w'obushiru emwa Nyamuzinda kuguma nenyu kuko muli mu zino siku; Nalibuzaga kuhik'okufa ezi yingirizo kushweka n'okuhira omumpamik'abalume n'abakazi. Omudahwa mukulu n'echigusho cha bashamuka \ No newline at end of file +Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa e Tarso, omu chishagala che Kilikia, aliko nalembwaga mwechi chizungu, nayigirizwa na Gamaliyeli amarhegeko ga badarha oku bishinganene, anaba muntu w'obushiru emwa Nyamuzinda kuguma nenyu kuko muli mu zino siku; Nalibuzaga kuhik'okufa ezi yingirizo kushweka n'okuhira omumpamik'abalume n'abakazi. Omudahwa mukulu n'echigusho cha bashamuka bampamiriza. Bampereza amaruba oku bene berhu be Damasiki mpu balerhe eyimbashw \ No newline at end of file From 70bad8e310fd6215989c8bc0574c37737f9a2122 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 546/707] auto save --- 22/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt index 4c0c6a05..4f73c727 100644 --- a/22/03.txt +++ b/22/03.txt @@ -1 +1 @@ -Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa e Tarso, omu chishagala che Kilikia, aliko nalembwaga mwechi chizungu, nayigirizwa na Gamaliyeli amarhegeko ga badarha oku bishinganene, anaba muntu w'obushiru emwa Nyamuzinda kuguma nenyu kuko muli mu zino siku; Nalibuzaga kuhik'okufa ezi yingirizo kushweka n'okuhira omumpamik'abalume n'abakazi. Omudahwa mukulu n'echigusho cha bashamuka bampamiriza. Bampereza amaruba oku bene berhu be Damasiki mpu balerhe eyimbashw \ No newline at end of file +Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa e Tarso, omu chishagala che Kilikia, aliko nalembwaga mwechi chizungu, nayigirizwa na Gamaliyeli amarhegeko ga badarha oku bishinganene, anaba muntu w'obushiru emwa Nyamuzinda kuguma nenyu kuko muli mu zino siku; Nalibuzaga kuhik'okufa ezi yingirizo kushweka n'okuhira omumpamik'abalume n'abakazi. Omudahwa mukulu n'echigusho cha bashamuka bampamiriza. Bampereza amaruba oku bene berhu be Damasiki mpu balerhe eyimbashwekere Ebala boshi balibali Eyeruslema \ No newline at end of file From a7848d61bdd3a408524f2a61f574161b082112ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 12:23:51 +0800 Subject: [PATCH 547/707] auto save --- 22/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt index 4f73c727..3634d901 100644 --- a/22/03.txt +++ b/22/03.txt @@ -1 +1 @@ -Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa e Tarso, omu chishagala che Kilikia, aliko nalembwaga mwechi chizungu, nayigirizwa na Gamaliyeli amarhegeko ga badarha oku bishinganene, anaba muntu w'obushiru emwa Nyamuzinda kuguma nenyu kuko muli mu zino siku; Nalibuzaga kuhik'okufa ezi yingirizo kushweka n'okuhira omumpamik'abalume n'abakazi. Omudahwa mukulu n'echigusho cha bashamuka bampamiriza. Bampereza amaruba oku bene berhu be Damasiki mpu balerhe eyimbashwekere Ebala boshi balibali Eyeruslema \ No newline at end of file +Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa e Tarso, omu chishagala che Kilikia, aliko nalembwaga mwechi chizungu, nayigirizwa na Gamaliyeli amarhegeko ga badarha oku bishinganene, anaba muntu w'obushiru emwa Nyamuzinda kuguma nenyu kuko muli mu zino siku; Nalibuzaga kuhik'okufa ezi yingirizo kushweka n'okuhira omumpamik'abalume n'abakazi. Omudahwa mukulu n'echigusho cha bashamuka bampamiriza. Bampereza amaruba oku bene berhu be Damasiki mpu balerhe eyimbashwekere Eyerusalemybala boshi balibali Eyeruslema \ No newline at end of file From e9d16dea67525c4d60e437acb4dc5a233e0729f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 548/707] auto save --- 22/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt index 3634d901..b2b3ff8e 100644 --- a/22/03.txt +++ b/22/03.txt @@ -1 +1 @@ -Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa e Tarso, omu chishagala che Kilikia, aliko nalembwaga mwechi chizungu, nayigirizwa na Gamaliyeli amarhegeko ga badarha oku bishinganene, anaba muntu w'obushiru emwa Nyamuzinda kuguma nenyu kuko muli mu zino siku; Nalibuzaga kuhik'okufa ezi yingirizo kushweka n'okuhira omumpamik'abalume n'abakazi. Omudahwa mukulu n'echigusho cha bashamuka bampamiriza. Bampereza amaruba oku bene berhu be Damasiki mpu balerhe eyimbashwekere Eyerusalemybala boshi balibali Eyeruslema \ No newline at end of file +\v 3 \v 5 Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa e Tarso, omu chishagala che Kilikia, aliko nalembwaga mwechi chizungu, nayigirizwa na Gamaliyeli amarhegeko ga badarha oku bishinganene, anaba muntu w'obushiru emwa Nyamuzinda kuguma nenyu kuko muli mu zino siku; \v 4 Nalibuzaga kuhik'okufa ezi yingirizo kushweka n'okuhira omumpamik'abalume n'abakazi. Omudahwa mukulu n'echigusho cha bashamuka bampamiriza. Bampereza amaruba oku bene berhu be Damasiki mpu balerhe eyimbashwekere e Yerusalemu n'okubahana. \ No newline at end of file From f83430ffff1b4cbbc97a92147894fcc2dd8bfbfd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 549/707] auto save --- 22/03.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt index b2b3ff8e..1497071e 100644 --- a/22/03.txt +++ b/22/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 5 Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa e Tarso, omu chishagala che Kilikia, aliko nalembwaga mwechi chizungu, nayigirizwa na Gamaliyeli amarhegeko ga badarha oku bishinganene, anaba muntu w'obushiru emwa Nyamuzinda kuguma nenyu kuko muli mu zino siku; \v 4 Nalibuzaga kuhik'okufa ezi yingirizo kushweka n'okuhira omumpamik'abalume n'abakazi. Omudahwa mukulu n'echigusho cha bashamuka bampamiriza. Bampereza amaruba oku bene berhu be Damasiki mpu balerhe eyimbashwekere e Yerusalemu n'okubahana. \ No newline at end of file +\v 3 Nyono ndi Muyahudi, naburhagwa e Tarso, omu chishagala che Kilikia, aliko nalembwaga mwechi chizungu, nayigirizwa na Gamaliyeli amarhegeko ga badarha oku bishinganene, anaba muntu w'obushiru emwa Nyamuzinda kuguma nenyu kuko muli mu zino siku; \v 4 Nalibuzaga kuhik'okufa ezi yingirizo kushweka n'okuhira omumpamik'abalume n'abakazi. \v 5 Omudahwa mukulu n'echigusho cha bashamuka bampamiriza. Bampereza amaruba oku bene berhu be Damasiki mpu balerhe eyimbashwekere e Yerusalemu n'okubahana. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 4567c150..228729fb 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03"]} \ No newline at end of file From 583ae5d6563c429376944298da171f866396a03f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 550/707] auto save --- 22/06.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 22/06.txt diff --git a/22/06.txt b/22/06.txt new file mode 100644 index 00000000..ced8fe56 --- /dev/null +++ b/22/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Naberendi omulugenzi hofi ne Damaski, amango ga gahuzo, honano akamole kanane kar \ No newline at end of file From c78364005d926c9635790349a1a0a514cc4c131e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 12:28:51 +0800 Subject: [PATCH 551/707] auto save --- 22/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/06.txt b/22/06.txt index ced8fe56..ac931dab 100644 --- a/22/06.txt +++ b/22/06.txt @@ -1 +1 @@ -Naberendi omulugenzi hofi ne Damaski, amango ga gahuzo, honano akamole kanane kar \ No newline at end of file +Naberendi omulugenzi hofi ne Damaski, amango ga gahuzo, honano akamole kanene karhega empingu, kamwolekera enyunda zoshi. Nakumbagala \ No newline at end of file From df340ac35c1d766b72e40102a20b921e01b4d876 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 552/707] auto save --- 22/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/06.txt b/22/06.txt index ac931dab..891f5696 100644 --- a/22/06.txt +++ b/22/06.txt @@ -1 +1 @@ -Naberendi omulugenzi hofi ne Damaski, amango ga gahuzo, honano akamole kanene karhega empingu, kamwolekera enyunda zoshi. Nakumbagala \ No newline at end of file +Naberendi omulugenzi hofi ne Damaski, amango ga gahuzo, honano akamole kanene karhega empingu, kamwolekera enyunda zoshi. Nakumbagala ahashi, nayunva omulenge guli gwambwira, Sauli Sauli, gurhe ahere \ No newline at end of file From e4292e1f12f24d9319ae4256c1d50d7713fbc0ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 553/707] auto save --- 22/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/06.txt b/22/06.txt index 891f5696..f0f02d47 100644 --- a/22/06.txt +++ b/22/06.txt @@ -1 +1 @@ -Naberendi omulugenzi hofi ne Damaski, amango ga gahuzo, honano akamole kanene karhega empingu, kamwolekera enyunda zoshi. Nakumbagala ahashi, nayunva omulenge guli gwambwira, Sauli Sauli, gurhe ahere \ No newline at end of file +Naberendi omulugenzi hofi ne Damaski, amango ga gahuzo, honano akamole kanene karhega empingu, kamwolekera enyunda zoshi. Nakumbagala ahashi, nayunva omulenge guli gwambwira, Sauli Sauli, gurhe oherhe wandibuza? Nani nashuza woyo wende Nahano? Ambwira: yono Yesu we Nazareti \ No newline at end of file From 5989a0939ff207328653de63a548263d539b1eb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 554/707] auto save --- 22/06.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/22/06.txt b/22/06.txt index f0f02d47..9e542461 100644 --- a/22/06.txt +++ b/22/06.txt @@ -1 +1 @@ -Naberendi omulugenzi hofi ne Damaski, amango ga gahuzo, honano akamole kanene karhega empingu, kamwolekera enyunda zoshi. Nakumbagala ahashi, nayunva omulenge guli gwambwira, Sauli Sauli, gurhe oherhe wandibuza? Nani nashuza woyo wende Nahano? Ambwira: yono Yesu we Nazareti \ No newline at end of file +\v 7 Naberendi omulugenzi hofi ne Damaski, amango ga gahuzo, honano akamole kanene karhega empingu, kamwolekera enyunda zoshi. \v 6 Nakumbagala ahashi, nayunva omulenge guli gwambwira, Sauli Sauli, gurhe oherhe wandibuza? \v 8 Nani nashuza woyo wende Nahano? Ambwira: yono Yesu muNazareti eyoli walibuza. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 228729fb..93e6d8f4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06"]} \ No newline at end of file From 61caf6555ecb5a93ac8637d3b78bf4a869d3b9f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 12:33:51 +0800 Subject: [PATCH 555/707] auto save --- 22/09.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 22/09.txt diff --git a/22/09.txt b/22/09.txt new file mode 100644 index 00000000..2f94675b --- /dev/null +++ b/22/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +N \ No newline at end of file From d5826b09f12182d635d9fe97da5580e5bb1fa906 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 556/707] auto save --- 22/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/09.txt b/22/09.txt index 2f94675b..932f6d91 100644 --- a/22/09.txt +++ b/22/09.txt @@ -1 +1 @@ -N \ No newline at end of file +Nabaliri haguna balibwene kwak'akamole, aliko barhayunvaga ogw'omulenge gwowalamaga aderha nani. Naderha: kurhe njirage \ No newline at end of file From becc696eee3faa58f04a11b08e58786c3c7c29d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 557/707] auto save --- 22/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/09.txt b/22/09.txt index 932f6d91..f5b59029 100644 --- a/22/09.txt +++ b/22/09.txt @@ -1 +1 @@ -Nabaliri haguna balibwene kwak'akamole, aliko barhayunvaga ogw'omulenge gwowalamaga aderha nani. Naderha: kurhe njirage \ No newline at end of file +Nabaliri haguna balibwene kwak'akamole, aliko barhayunvaga ogw'omulenge gwowalamaga aderha nani. Naderha: kurhe njirage, Nahano? Nahano ambwira, yumanga, oje e Damasiki wa bwirwa emyanzi y'ebintu by \ No newline at end of file From 2dd84ae4eef4bb1346c08885585090e92a9ae5f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 12:38:51 +0800 Subject: [PATCH 558/707] auto save --- 22/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/09.txt b/22/09.txt index f5b59029..97d50750 100644 --- a/22/09.txt +++ b/22/09.txt @@ -1 +1 @@ -Nabaliri haguna balibwene kwak'akamole, aliko barhayunvaga ogw'omulenge gwowalamaga aderha nani. Naderha: kurhe njirage, Nahano? Nahano ambwira, yumanga, oje e Damasiki wa bwirwa emyanzi y'ebintu by \ No newline at end of file +Nabaliri haguna balibwene kwak'akamole, aliko barhayunvaga ogw'omulenge gwowalamaga aderha nani. Naderha: kurhe njirage, Nahano? Nahano ambwira, yumanga, oje e Damasiki wa bwirwa emyanzi y'ebintu byoshi birhegekerwe obikole. Nabere naba ntahere nabona \ No newline at end of file From 34202eca2257007a02113fd21996a62c12233f1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 559/707] auto save --- 22/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/09.txt b/22/09.txt index 97d50750..e8671b82 100644 --- a/22/09.txt +++ b/22/09.txt @@ -1 +1 @@ -Nabaliri haguna balibwene kwak'akamole, aliko barhayunvaga ogw'omulenge gwowalamaga aderha nani. Naderha: kurhe njirage, Nahano? Nahano ambwira, yumanga, oje e Damasiki wa bwirwa emyanzi y'ebintu byoshi birhegekerwe obikole. Nabere naba ntahere nabona \ No newline at end of file +Nabaliri haguna balibwene kwak'akamole, aliko barhayunvaga ogw'omulenge gwowalamaga aderha nani. Naderha: kurhe njirage, Nahano? Nahano ambwira, yumanga, oje e Damasiki wa bwirwa emyanzi y'ebintu byoshi birhegekerwe obikole. Nabere naba ntahere nabona kintu enyanya zw \ No newline at end of file From c0e7a5ffe6cd701834dc17cefa57e31559418b09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 560/707] auto save --- 22/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/09.txt b/22/09.txt index e8671b82..e7e0965c 100644 --- a/22/09.txt +++ b/22/09.txt @@ -1 +1 @@ -Nabaliri haguna balibwene kwak'akamole, aliko barhayunvaga ogw'omulenge gwowalamaga aderha nani. Naderha: kurhe njirage, Nahano? Nahano ambwira, yumanga, oje e Damasiki wa bwirwa emyanzi y'ebintu byoshi birhegekerwe obikole. Nabere naba ntahere nabona kintu enyanya zw \ No newline at end of file +Nabaliri haguna balibwene kwak'akamole, aliko barhayunvaga ogw'omulenge gwowalamaga aderha nani. Naderha: kurhe njirage, Nahano? Nahano ambwira, yumanga, oje e Damasiki wa bwirwa emyanzi y'ebintu byoshi birhegekerwe obikole. Nabere naba ntahere nabona kintu enyanya zw'obumoleke abali haguma nani bamperekeza banfarhir'okuboko e Damasiki. \ No newline at end of file From 3e9c267a0b1b750023853fd21c632f8060b9ad65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 561/707] auto save --- 22/09.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/22/09.txt b/22/09.txt index e7e0965c..f3e528ab 100644 --- a/22/09.txt +++ b/22/09.txt @@ -1 +1 @@ -Nabaliri haguna balibwene kwak'akamole, aliko barhayunvaga ogw'omulenge gwowalamaga aderha nani. Naderha: kurhe njirage, Nahano? Nahano ambwira, yumanga, oje e Damasiki wa bwirwa emyanzi y'ebintu byoshi birhegekerwe obikole. Nabere naba ntahere nabona kintu enyanya zw'obumoleke abali haguma nani bamperekeza banfarhir'okuboko e Damasiki. \ No newline at end of file +\v 9 Nabaliri haguna balibwene kwak'akamole, aliko barhayunvaga ogw'omulenge gwowalamaga aderha nani. Naderha: kurhe njirage, Nahano? \v 10 Nahano ambwira, yumanga, oje e Damasiki wa bwirwa emyanzi y'ebintu byoshi birhegekerwe obikole. \v 11 Nabere naba ntahere nabona kintu enyanya zw'obumoleke abali haguma nani bamperekeza banfarhir'okuboko e Damasiki. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 93e6d8f4..942b4778 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09"]} \ No newline at end of file From 1a1a91136402ad84629a728b3731e16e2e50296f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 562/707] auto save --- 22/12.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 22/12.txt diff --git a/22/12.txt b/22/12.txt new file mode 100644 index 00000000..7bdfc286 --- /dev/null +++ b/22/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +Muntu muguma oyirikw'Anania, oyumbaha Nyamuzinda \ No newline at end of file From 4ef2298089e6657a3d5bc48b0549a451d8f8666b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 12:43:51 +0800 Subject: [PATCH 563/707] auto save --- 22/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/12.txt b/22/12.txt index 7bdfc286..5f64de46 100644 --- a/22/12.txt +++ b/22/12.txt @@ -1 +1 @@ -Muntu muguma oyirikw'Anania, oyumbaha Nyamuzinda \ No newline at end of file +Muntu muguma oyirikw'Anania, oyubaha Nyamuzinda oku kukulikira amarhegeko \ No newline at end of file From f50a974c9948ae6d3e41f222ce3cab4685864542 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 564/707] auto save --- 22/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/12.txt b/22/12.txt index 5f64de46..97df8944 100644 --- a/22/12.txt +++ b/22/12.txt @@ -1 +1 @@ -Muntu muguma oyirikw'Anania, oyubaha Nyamuzinda oku kukulikira amarhegeko \ No newline at end of file +Muntu muguma oyirikw'Anania, oyubaha Nyamuzinda oku kukulikira amarhegeko, eyaBayahudi bakenga bwenene, ayinja emunda ndi, ambwira: Saulo, \ No newline at end of file From c23e0ca1f1c309e0f8ad4ace1947f25cbdc9fafd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 565/707] auto save --- 22/12.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/22/12.txt b/22/12.txt index 97df8944..66cfcd78 100644 --- a/22/12.txt +++ b/22/12.txt @@ -1 +1 @@ -Muntu muguma oyirikw'Anania, oyubaha Nyamuzinda oku kukulikira amarhegeko, eyaBayahudi bakenga bwenene, ayinja emunda ndi, ambwira: Saulo, \ No newline at end of file +\v 12 Muntu muguma oyirikw'Anania, oyubaha Nyamuzinda oku kukulikira amarhegeko, eyaBayahudi bakenga bwenene, \v 13 ayinja emunda ndi, ambwira: Saulo, mwene werhu obone. Hanaho nabona. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 942b4778..43d6f1d6 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12"]} \ No newline at end of file From 9c74badd116b388c8095c7ee1305eed9a43e4ce5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 12:48:51 +0800 Subject: [PATCH 566/707] auto save --- 22/14.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 22/14.txt diff --git a/22/14.txt b/22/14.txt new file mode 100644 index 00000000..bb61cc58 --- /dev/null +++ b/22/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +Aderha: Nyamuzinda wa badarha amalire kukolondola oku omenye obulonza by \ No newline at end of file From ff74cbe21ec55659be1e9e6065df0712fd9ab48a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 567/707] auto save --- 22/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/14.txt b/22/14.txt index bb61cc58..79f76610 100644 --- a/22/14.txt +++ b/22/14.txt @@ -1 +1 @@ -Aderha: Nyamuzinda wa badarha amalire kukolondola oku omenye obulonza by \ No newline at end of file +Aderha: Nyamuzinda wa badarha amalire kukolondola okw'omenye obulonza bwage \ No newline at end of file From 5bd8814ae80cd3d2c84f85ce57718f341af894ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 568/707] auto save --- 22/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/14.txt b/22/14.txt index 79f76610..c010da35 100644 --- a/22/14.txt +++ b/22/14.txt @@ -1 +1 @@ -Aderha: Nyamuzinda wa badarha amalire kukolondola okw'omenye obulonza bwage \ No newline at end of file +Aderha: Nyamuzinda wa badarha amalire kukolondola okw'omenye obulonza bwage, n'okubona omushinganyanya n'okuyunva emyanzi y'omulege gwage \ No newline at end of file From 04bfb0dbfcfc02ec73894c4cb45fe828d7a3a42d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 569/707] auto save --- 22/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/14.txt b/22/14.txt index c010da35..8815c77b 100644 --- a/22/14.txt +++ b/22/14.txt @@ -1 +1 @@ -Aderha: Nyamuzinda wa badarha amalire kukolondola okw'omenye obulonza bwage, n'okubona omushinganyanya n'okuyunva emyanzi y'omulege gwage \ No newline at end of file +Aderha: Nyamuzinda wa badarha amalire kukolondola okw'omenye obulonza bwage, n'okubona omushinganyanya n'okuyunva emyanzi y'omulege gwage; bulala nji wamuhamiriza oku bantu boshi,bwebyobyoshi wabwene n'okuyunva \ No newline at end of file From bee3b24f8075fc9c5dc6c646790c714d143fb22e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 12:53:51 +0800 Subject: [PATCH 570/707] auto save --- 22/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/14.txt b/22/14.txt index 8815c77b..ecda36cf 100644 --- a/22/14.txt +++ b/22/14.txt @@ -1 +1 @@ -Aderha: Nyamuzinda wa badarha amalire kukolondola okw'omenye obulonza bwage, n'okubona omushinganyanya n'okuyunva emyanzi y'omulege gwage; bulala nji wamuhamiriza oku bantu boshi,bwebyobyoshi wabwene n'okuyunva \ No newline at end of file +Aderha: Nyamuzinda wa badarha amalire kukolondola okw'omenye obulonza bwage, n'okubona omushinganyanya n'okuyunva emyanzi y'omulege gwage; bulala nji wamuhamiriza oku bantu boshi,bwebyo byoshi wabwene n'okuyunva \ No newline at end of file From 3dc89c80710e790f2ffa3dacb12c817baab1e3c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 571/707] auto save --- 22/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/14.txt b/22/14.txt index ecda36cf..15ffbbe5 100644 --- a/22/14.txt +++ b/22/14.txt @@ -1 +1 @@ -Aderha: Nyamuzinda wa badarha amalire kukolondola okw'omenye obulonza bwage, n'okubona omushinganyanya n'okuyunva emyanzi y'omulege gwage; bulala nji wamuhamiriza oku bantu boshi,bwebyo byoshi wabwene n'okuyunva \ No newline at end of file +Aderha: Nyamuzinda wa badarha amalire kukolondola okw'omenye obulonza bwage, n'okubona omushinganyanya n'okuyunva emyanzi y'omulege gwage; bulala nji wamuhamiriza oku bantu boshi,bwebyo byoshi wabwene n'okuyunva. Chirumire lero walegama? Yimaga obatizwe n'okubabalirwa ebyaha omu kuhamagala enzino lya Nahano. \ No newline at end of file From d39ea6142a7a4bb39a2439078f7f2d83683e32c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 572/707] auto save --- 22/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/14.txt b/22/14.txt index 15ffbbe5..5e8254a0 100644 --- a/22/14.txt +++ b/22/14.txt @@ -1 +1 @@ -Aderha: Nyamuzinda wa badarha amalire kukolondola okw'omenye obulonza bwage, n'okubona omushinganyanya n'okuyunva emyanzi y'omulege gwage; bulala nji wamuhamiriza oku bantu boshi,bwebyo byoshi wabwene n'okuyunva. Chirumire lero walegama? Yimaga obatizwe n'okubabalirwa ebyaha omu kuhamagala enzino lya Nahano. \ No newline at end of file +\v 14 Aderha: Nyamuzinda wa badarha amalire kukulondola okw'omenye obulonza bwage, n'okubona omushinganyanya n'okuyunva emyazi y'omulenge gwage;\v 15 bulala nji wamuhamiriza oku bantu boshi,bw'eby\v 16 o byoshi wabwene n'okuyunva. Chirumire lero walegama? Yimanga, obatizwe n'okubabalirwa ebyaha omu kuhamagala ezino lya Nahano. \ No newline at end of file From 27488dd1bd757c53aa638c767d94a17c2592a6b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 573/707] auto save --- 22/14.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/22/14.txt b/22/14.txt index 5e8254a0..16779410 100644 --- a/22/14.txt +++ b/22/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 Aderha: Nyamuzinda wa badarha amalire kukulondola okw'omenye obulonza bwage, n'okubona omushinganyanya n'okuyunva emyazi y'omulenge gwage;\v 15 bulala nji wamuhamiriza oku bantu boshi,bw'eby\v 16 o byoshi wabwene n'okuyunva. Chirumire lero walegama? Yimanga, obatizwe n'okubabalirwa ebyaha omu kuhamagala ezino lya Nahano. \ No newline at end of file +\v 14 Aderha: Nyamuzinda wa badarha amalire kukulondola okw'omenye obulonza bwage, n'okubona omushinganyanya n'okuyunva emyazi y'omulenge gwage;\v 15 bulala nji wamuhamiriza oku bantu boshi,bw'ebyo byoshi wabwene n'okuyunva. \v 16 Chirumire lero walegama? Yimanga, obatizwe n'okubabalirwa ebyaha omu kuhamagala ezino lya Nahano. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 43d6f1d6..6f966597 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14"]} \ No newline at end of file From 62206ea6d99ebd19bc0d5d0ddb2899b35cac7963 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 12:58:51 +0800 Subject: [PATCH 574/707] auto save --- 22/17.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 22/17.txt diff --git a/22/17.txt b/22/17.txt new file mode 100644 index 00000000..e2f7fddf --- /dev/null +++ b/22/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +Omukugaluka eYeruselemu erhi ndi \ No newline at end of file From 68e1807127c53c569f1ad8e71ba10057a104bdca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 575/707] auto save --- 22/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/17.txt b/22/17.txt index e2f7fddf..57539f91 100644 --- a/22/17.txt +++ b/22/17.txt @@ -1 +1 @@ -Omukugaluka eYeruselemu erhi ndi \ No newline at end of file +Omukugaluka eYeruselemu erhi ndinahuna omushegero, nahola, \ No newline at end of file From 2507232674cae56f74792419297432a223d3f9c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 576/707] auto save --- 22/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/17.txt b/22/17.txt index 57539f91..5813a6cc 100644 --- a/22/17.txt +++ b/22/17.txt @@ -1 +1 @@ -Omukugaluka eYeruselemu erhi ndinahuna omushegero, nahola, \ No newline at end of file +Omukugaluka eYeruselema erhi ndinahuna omushegero, nahola, nabona Nahano aliambwira: rhega jubajuba eYerusalama \ No newline at end of file From 17998cd1f13486f6483487934a5fd50177b2fb07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 577/707] auto save --- 22/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/17.txt b/22/17.txt index 5813a6cc..2b0ac66e 100644 --- a/22/17.txt +++ b/22/17.txt @@ -1 +1 @@ -Omukugaluka eYeruselema erhi ndinahuna omushegero, nahola, nabona Nahano aliambwira: rhega jubajuba eYerusalama \ No newline at end of file +Omukugaluka eYeruselema erhi ndinahuna omushegero, nahola, nabona Nahano alyambwira: rhenga jubajuba eYerusalama bulala barhanka yunva obuhamiriza bwawe enyanya zani. \ No newline at end of file From ac49e45eb445c40952d24a11b71b8783e043bc1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 13:03:51 +0800 Subject: [PATCH 578/707] auto save --- 22/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/17.txt b/22/17.txt index 2b0ac66e..39df3547 100644 --- a/22/17.txt +++ b/22/17.txt @@ -1 +1 @@ -Omukugaluka eYeruselema erhi ndinahuna omushegero, nahola, nabona Nahano alyambwira: rhenga jubajuba eYerusalama bulala barhanka yunva obuhamiriza bwawe enyanya zani. \ No newline at end of file +Omukugaluka eYeruselema erhi ndinahuna omushegero, nahola, nabona Nahano alyambwira: rhenga jubajuba eYerusalama bulala barhanka yunva obuhamiriza bwaw' enyanya zani. \ No newline at end of file From 528ed6cc2e8b316ece054e320972a1271fdcdc0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 11:58:11 +0800 Subject: [PATCH 579/707] auto save --- 22/17.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/22/17.txt b/22/17.txt index 39df3547..ee16bacc 100644 --- a/22/17.txt +++ b/22/17.txt @@ -1 +1 @@ -Omukugaluka eYeruselema erhi ndinahuna omushegero, nahola, nabona Nahano alyambwira: rhenga jubajuba eYerusalama bulala barhanka yunva obuhamiriza bwaw' enyanya zani. \ No newline at end of file +\v 17 Omukugaluka eYeruselema erhi ndinahuna omushegero, nahola, \v 18 nabona Nahano alyambwira: rhenga jubajuba eYerusalama bulala barhanka yunva obuhamiriza bwaw' enyanya zani. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 6f966597..9c8d97a0 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17"]} \ No newline at end of file From ee34be3cbcc5a1bd2064398fb6b1baa30b2ff449 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 580/707] auto save --- 14/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 14/01.txt diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt new file mode 100644 index 00000000..c0e613de --- /dev/null +++ b/14/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Eikoni Paulo na Barnaba baja hag \ No newline at end of file From 54262c96e508e2f53375756e1f0a5d54c99153ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:53:49 +0800 Subject: [PATCH 581/707] auto save --- 14/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt index c0e613de..291d6d41 100644 --- a/14/01.txt +++ b/14/01.txt @@ -1 +1 @@ -Eikoni Paulo na Barnaba baja hag \ No newline at end of file +Eikoni Paulo na Barnaba baja haguma omuchishagala ch'abayahudi, barh'okubul \ No newline at end of file From cc30e5e5593f9bdfa27d625105e8aa3995a08d9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 582/707] auto save --- 14/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt index 291d6d41..fa8d8fe6 100644 --- a/14/01.txt +++ b/14/01.txt @@ -1 +1 @@ -Eikoni Paulo na Barnaba baja haguma omuchishagala ch'abayahudi, barh'okubul \ No newline at end of file +Eikoni Paulo na Barnaba baja haguma omuchishagala ch'abayahudi, barh'okubuly'olubaga lunene lw'abayahudi n'Abagiriki \ No newline at end of file From a321051f04e0b105b67c18befd99b602ab283a9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 583/707] auto save --- 14/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt index fa8d8fe6..1cdaff91 100644 --- a/14/01.txt +++ b/14/01.txt @@ -1 +1 @@ -Eikoni Paulo na Barnaba baja haguma omuchishagala ch'abayahudi, barh'okubuly'olubaga lunene lw'abayahudi n'Abagiriki \ No newline at end of file +Eikoni Paulo na Barnaba baja haguma omuchishagala ch'abayahudi, barh'okubuly'olubaga lunene lw'abayahudi n'Abagiriki bayemera. Alik'Abayadi barhayemeraga bayohya amahanga n'okubaheba m'emirhima mi \ No newline at end of file From b034700988ab52d716f7504b0c0b0cda5da28e6e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 584/707] auto save --- 14/01.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt index 1cdaff91..d40d9dce 100644 --- a/14/01.txt +++ b/14/01.txt @@ -1 +1 @@ -Eikoni Paulo na Barnaba baja haguma omuchishagala ch'abayahudi, barh'okubuly'olubaga lunene lw'abayahudi n'Abagiriki bayemera. Alik'Abayadi barhayemeraga bayohya amahanga n'okubaheba m'emirhima mi \ No newline at end of file +\v 2 Eikoni Paulo na Barnaba baja haguma omuchishagala ch'abayahudi, barh'okubuly'olubaga lunene lw'abayahudi n'Abagiriki bayemera. \v 1 Alik'Abayadi barhayemeraga bayohya amahanga n'okubaheba m'emirhima mibi. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 9c8d97a0..9a839e39 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01"]} \ No newline at end of file From 846007e9deb0ddc1061d21519510fd01afd96fc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:58:49 +0800 Subject: [PATCH 585/707] auto save --- 14/03.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 14/03.txt diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt new file mode 100644 index 00000000..abc55535 --- /dev/null +++ b/14/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Baber'Ey \ No newline at end of file From af0cca12b8bf56b3d8e3297d7d38daf356a46b4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 586/707] auto save --- 14/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt index abc55535..ae6d66d5 100644 --- a/14/03.txt +++ b/14/03.txt @@ -1 +1 @@ -Baber'Ey \ No newline at end of file +Baber'Eyikoni kashanji kanene \ No newline at end of file From 759495359517e4d2663264b70a224bd67117c0b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 587/707] auto save --- 14/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt index ae6d66d5..3836dd5e 100644 --- a/14/03.txt +++ b/14/03.txt @@ -1 +1 @@ -Baber'Eyikoni kashanji kanene \ No newline at end of file +Baber'Eyikoni kashanji kanene bali baderha n'oburhwali omu Nahano wahamirizag'omwazi g'obukuze bwage,abah'ebimenyeso n'ebisomerene bi \ No newline at end of file From 61459a7ad7f4158a825697a9cca4fb380d1e1ec1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 588/707] auto save --- 14/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt index 3836dd5e..86da67e2 100644 --- a/14/03.txt +++ b/14/03.txt @@ -1 +1 @@ -Baber'Eyikoni kashanji kanene bali baderha n'oburhwali omu Nahano wahamirizag'omwazi g'obukuze bwage,abah'ebimenyeso n'ebisomerene bi \ No newline at end of file +Baber'Eyikoni kashanji kanene bali baderha n'oburhwali omu Nahano wahamirizag'omwazi g'obukuze bwage,abah'ebimenyeso n'ebisomerene bikolwe oku fune zage. Olubaga l'omuchizungu lwachigabamo: bagum'okulunda lwayahudi n'abandi okulunda leeewe \ No newline at end of file From a3eb53e8e655899387161cf3038b0e4f0706917d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 15:03:49 +0800 Subject: [PATCH 589/707] auto save --- 14/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt index 86da67e2..d4232a06 100644 --- a/14/03.txt +++ b/14/03.txt @@ -1 +1 @@ -Baber'Eyikoni kashanji kanene bali baderha n'oburhwali omu Nahano wahamirizag'omwazi g'obukuze bwage,abah'ebimenyeso n'ebisomerene bikolwe oku fune zage. Olubaga l'omuchizungu lwachigabamo: bagum'okulunda lwayahudi n'abandi okulunda leeewe \ No newline at end of file +Baber'Eyikoni kashanji kanene bali baderha n'oburhwali omu Nahano wahamirizag'omwazi g'obukuze bwage,abah'ebimenyeso n'ebisomerene bikolwe oku fune zage. Olubaga l'omuchizungu lwachigabamo: bagum'okulunda lwayahudi n'abandi okulunda lw'entumwa. \ No newline at end of file From b20994aa5fd5c15d94346209a1a3cb697db0fe5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 590/707] auto save --- 14/03.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt index d4232a06..9a14305c 100644 --- a/14/03.txt +++ b/14/03.txt @@ -1 +1 @@ -Baber'Eyikoni kashanji kanene bali baderha n'oburhwali omu Nahano wahamirizag'omwazi g'obukuze bwage,abah'ebimenyeso n'ebisomerene bikolwe oku fune zage. Olubaga l'omuchizungu lwachigabamo: bagum'okulunda lwayahudi n'abandi okulunda lw'entumwa. \ No newline at end of file +\v 4 Baber'Eyikoni kashanji kanene bali baderha n'oburhwali omu Nahano wahamirizag'omwazi g'obukuze bwage,abah'ebimenyeso n'ebisomerene bikolwe oku fune zage. \v 3 Olubaga l'omuchizungu lwachigabamo: bagum'okulunda lwayahudi n'abandi okulunda lw'entumwa. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 9a839e39..bceca58a 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03"]} \ No newline at end of file From 793bbe3d6be3268e3797a0470142b2aa24c86bd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 591/707] auto save --- 14/03.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt index 9a14305c..6745ca24 100644 --- a/14/03.txt +++ b/14/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 4 Baber'Eyikoni kashanji kanene bali baderha n'oburhwali omu Nahano wahamirizag'omwazi g'obukuze bwage,abah'ebimenyeso n'ebisomerene bikolwe oku fune zage. \v 3 Olubaga l'omuchizungu lwachigabamo: bagum'okulunda lwayahudi n'abandi okulunda lw'entumwa. \ No newline at end of file +\v 3 Baber'Eyikoni kashanji kanene bali baderha n'oburhwali omu Nahano wahamirizag'omwazi g'obukuze bwage,abah'ebimenyeso n'ebisomerene bikolwe oku fune zage. \v 4 Olubaga l'omuchizungu lwachigabamo: bagum'okulunda lwayahudi n'abandi okulunda lw'entumwa. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index bceca58a..9a839e39 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01"]} \ No newline at end of file From fe11c2b1a03379ff0fb41f179c34316ab28ed854 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 592/707] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 9a839e39..bceca58a 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03"]} \ No newline at end of file From ac4a30d335a348d7c397247a3d3cdbffe727bc3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 593/707] auto save --- 14/05.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 14/05.txt diff --git a/14/05.txt b/14/05.txt new file mode 100644 index 00000000..0df2f15c --- /dev/null +++ b/14/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +Amango abarhayemere \ No newline at end of file From 058482163188b83274b6f55e66302766f35b55ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 594/707] auto save --- 14/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/05.txt b/14/05.txt index 0df2f15c..ee579364 100644 --- a/14/05.txt +++ b/14/05.txt @@ -1 +1 @@ -Amango abarhayemere \ No newline at end of file +Amango abarhayemerere, n'Abayahudi haguma n'abarhegesi babo babere bali bashonda kubakubirh'amabale; Paulo na Barnaba omu \ No newline at end of file From f05f6aea44b2bf0a8c7af9036c46e23b64783529 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 595/707] auto save --- 14/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/05.txt b/14/05.txt index ee579364..ef34c165 100644 --- a/14/05.txt +++ b/14/05.txt @@ -1 +1 @@ -Amango abarhayemerere, n'Abayahudi haguma n'abarhegesi babo babere bali bashonda kubakubirh'amabale; Paulo na Barnaba omu \ No newline at end of file +Amango abarhayemerere, n'Abayahudi haguma n'abarhegesi babo babere bali bashonda kubakubirh'amabale; Paulo na Barnaba omukugwarh'obwenge balibirhir'omubishagala by'eLikoniya n'Elistra n'Ederbe na hofihofi nabo \ No newline at end of file From c6f69d119570ee261c452096cc26647ff782349a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 15:13:49 +0800 Subject: [PATCH 596/707] auto save --- 14/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/05.txt b/14/05.txt index ef34c165..a5d2ff96 100644 --- a/14/05.txt +++ b/14/05.txt @@ -1 +1 @@ -Amango abarhayemerere, n'Abayahudi haguma n'abarhegesi babo babere bali bashonda kubakubirh'amabale; Paulo na Barnaba omukugwarh'obwenge balibirhir'omubishagala by'eLikoniya n'Elistra n'Ederbe na hofihofi nabo \ No newline at end of file +Amango abarhayemerere, n'Abayahudi haguma n'abarhegesi babo babere bali bashonda kubakubirh'amabale; Paulo na Barnaba omukugwarh'obwenge balibirhir'omubishagala by'eLikoniya n'Elistra n'Ederbe na hofihofi nabo. Bayalagaz'o \ No newline at end of file From ad928f3af77450d351779cd879a9f1f7829a9032 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 15:13:49 +0800 Subject: [PATCH 597/707] auto save --- 14/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/05.txt b/14/05.txt index a5d2ff96..61d5f81b 100644 --- a/14/05.txt +++ b/14/05.txt @@ -1 +1 @@ -Amango abarhayemerere, n'Abayahudi haguma n'abarhegesi babo babere bali bashonda kubakubirh'amabale; Paulo na Barnaba omukugwarh'obwenge balibirhir'omubishagala by'eLikoniya n'Elistra n'Ederbe na hofihofi nabo. Bayalagaz'o \ No newline at end of file +Amango abarhayemerere, n'Abayahudi haguma n'abarhegesi babo babere bali bashonda kubakubirh'amabale; Paulo na Barnaba omukugwarh'obwenge balibirhir'omubishagala by'eLikoniya n'Elistra n'Ederbe na hofihofi nabo. Bayalagaz'om \ No newline at end of file From dca7fa5b4e44fbc393ba8da32a0194f5e2b9595f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 598/707] auto save --- 14/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/05.txt b/14/05.txt index 61d5f81b..83c2e2d2 100644 --- a/14/05.txt +++ b/14/05.txt @@ -1 +1 @@ -Amango abarhayemerere, n'Abayahudi haguma n'abarhegesi babo babere bali bashonda kubakubirh'amabale; Paulo na Barnaba omukugwarh'obwenge balibirhir'omubishagala by'eLikoniya n'Elistra n'Ederbe na hofihofi nabo. Bayalagaz'om \ No newline at end of file +\v 5 \v 7 Amango abarhayemerere, n'Abayahudi haguma n'abarhegesi babo babere bali bashonda kubakubirh'amabale;\v 6 Paulo na Barnaba omukugwarh'obwenge balibirhir'omubishagala by'eLikoniya n'Elistra n'Ederbe na hofihofi nabo. Bayalagaz'omwazi gwinj'eyomunda. \ No newline at end of file From 77c5bed4cd144edfe532a86c282fc342ff07912e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 599/707] auto save --- 14/05.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/14/05.txt b/14/05.txt index 83c2e2d2..4b2d3ba5 100644 --- a/14/05.txt +++ b/14/05.txt @@ -1 +1 @@ -\v 5 \v 7 Amango abarhayemerere, n'Abayahudi haguma n'abarhegesi babo babere bali bashonda kubakubirh'amabale;\v 6 Paulo na Barnaba omukugwarh'obwenge balibirhir'omubishagala by'eLikoniya n'Elistra n'Ederbe na hofihofi nabo. Bayalagaz'omwazi gwinj'eyomunda. \ No newline at end of file +\v 5 Amango abarhayemerere, n'Abayahudi haguma n'abarhegesi babo babere bali bashonda kubakubirh'amabale;\v 6 Paulo na Barnaba omukugwarh'obwenge balibirhir'omubishagala by'eLikoniya n'Elistra n'Ederbe na hofihofi nabo. \v 7 Bayalagaz'omwazi gwinj'eyomunda. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index bceca58a..c4e276e4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05"]} \ No newline at end of file From 12c30e65a4ca060c64ee2226b154b673e42603c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 600/707] auto save --- 14/08.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 14/08.txt diff --git a/14/08.txt b/14/08.txt new file mode 100644 index 00000000..88441e61 --- /dev/null +++ b/14/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Elistra yaliri muntu muguma w'entagenda gurheng'okubur \ No newline at end of file From b2dc4f11ff1b16e2580624638116e7cb34da1189 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 15:18:49 +0800 Subject: [PATCH 601/707] auto save --- 14/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/08.txt b/14/08.txt index 88441e61..117f2b69 100644 --- a/14/08.txt +++ b/14/08.txt @@ -1 +1 @@ -Elistra yaliri muntu muguma w'entagenda gurheng'okubur \ No newline at end of file +Elistra yaliri muntu muguma w'entagenda gurheng'okuburhwa eyasagi lambagira. Ayunvi \ No newline at end of file From dee817644b416ceb20ba54df8b8307e0d2150c1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 602/707] auto save --- 14/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/08.txt b/14/08.txt index 117f2b69..0c0fd54e 100644 --- a/14/08.txt +++ b/14/08.txt @@ -1 +1 @@ -Elistra yaliri muntu muguma w'entagenda gurheng'okuburhwa eyasagi lambagira. Ayunvi \ No newline at end of file +Elistra yaliri muntu muguma w'entagenda gurheng'okuburhwa eyasagi lambagira. Ayunvirhe oku Paulo ayigiriza \ No newline at end of file From e2cb522035e4ce09f5e6ffd5b9d04f8ac46b25e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 603/707] auto save --- 14/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/08.txt b/14/08.txt index 0c0fd54e..ff2bd038 100644 --- a/14/08.txt +++ b/14/08.txt @@ -1 +1 @@ -Elistra yaliri muntu muguma w'entagenda gurheng'okuburhwa eyasagi lambagira. Ayunvirhe oku Paulo ayigiriza \ No newline at end of file +Elistra yaliri muntu muguma w'entagenda gurheng'okuburhwa eyasagi lambagira. Ayunvirhe oku Paulo ayigiriza nay'amulambulirakw'amesho \ No newline at end of file From add60a3f523bed45602db132dc1ab4132e329f25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 604/707] auto save --- 14/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/08.txt b/14/08.txt index ff2bd038..3936e8ca 100644 --- a/14/08.txt +++ b/14/08.txt @@ -1 +1 @@ -Elistra yaliri muntu muguma w'entagenda gurheng'okuburhwa eyasagi lambagira. Ayunvirhe oku Paulo ayigiriza nay'amulambulirakw'amesho \ No newline at end of file +Elistra yaliri muntu muguma w'entagenda gurheng'okuburhwa eyasagi lambagira. Ayunvirhe oku Paulo ayigiriza nay'amulambulirakw'amesho, okulol'okagwerh'owemere b'okumufumya. \ No newline at end of file From 429ef1bea7ed870d6e3a8e599f6e42b98d9a8e49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 15:23:49 +0800 Subject: [PATCH 605/707] auto save --- 14/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/08.txt b/14/08.txt index 3936e8ca..1a8c62fa 100644 --- a/14/08.txt +++ b/14/08.txt @@ -1 +1 @@ -Elistra yaliri muntu muguma w'entagenda gurheng'okuburhwa eyasagi lambagira. Ayunvirhe oku Paulo ayigiriza nay'amulambulirakw'amesho, okulol'okagwerh'owemere b'okumufumya. \ No newline at end of file +Elistra yaliri muntu muguma w'entagenda gurheng'okuburhwa eyasagi lambagira. Ayunvirhe oku Paulo ayigiriza nay'amulambulirakw'amesho, okulol'okagwerh'owemere b'okumufumya. Aderha n'omulenge \ No newline at end of file From 4fd4b1dd6e132fe4943f71e7cdf14a0c575adbda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 606/707] auto save --- 14/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/08.txt b/14/08.txt index 1a8c62fa..f2288b9d 100644 --- a/14/08.txt +++ b/14/08.txt @@ -1 +1 @@ -Elistra yaliri muntu muguma w'entagenda gurheng'okuburhwa eyasagi lambagira. Ayunvirhe oku Paulo ayigiriza nay'amulambulirakw'amesho, okulol'okagwerh'owemere b'okumufumya. Aderha n'omulenge \ No newline at end of file +Elistra yaliri muntu muguma w'entagenda gurheng'okuburhwa eyasagi lambagira. Ayunvirhe oku Paulo ayigiriza nay'amulambulirakw'amesho, okulol'okagwerh'owemere b'okumufumya. Aderha n'omulenge gunene: yumang'okumagulu gawe oyumuke bwinj'onalambagire \ No newline at end of file From d121a3d0a49b50056652bf3c42d37091299ffa9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 607/707] auto save --- 14/08.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/14/08.txt b/14/08.txt index f2288b9d..d2d11227 100644 --- a/14/08.txt +++ b/14/08.txt @@ -1 +1 @@ -Elistra yaliri muntu muguma w'entagenda gurheng'okuburhwa eyasagi lambagira. Ayunvirhe oku Paulo ayigiriza nay'amulambulirakw'amesho, okulol'okagwerh'owemere b'okumufumya. Aderha n'omulenge gunene: yumang'okumagulu gawe oyumuke bwinj'onalambagire \ No newline at end of file +\v 9 Elistra yaliri muntu muguma w'entagenda gurheng'okuburhwa eyasagi lambagira. \v 8 Ayunvirhe oku Paulo ayigiriza nay'amulambulirakw'amesho, okulol'okagwerh'owemere b'okumufumya. \v 10 Aderha n'omulenge gunene: yumang'okumagulu gawe oyumuke bwinj'onalambagire. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index c4e276e4..3f023511 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08"]} \ No newline at end of file From f9e9c892a2d2d978ffc4c331ae87c845d6ed051a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 15:28:49 +0800 Subject: [PATCH 608/707] auto save --- 14/11.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 14/11.txt diff --git a/14/11.txt b/14/11.txt new file mode 100644 index 00000000..10a6c804 --- /dev/null +++ b/14/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Okubon'ebi Paul \ No newline at end of file From 96549df46410639b22d3494a5c5d07e1c33bcf8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 609/707] auto save --- 14/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/11.txt b/14/11.txt index 10a6c804..dfcfddd3 100644 --- a/14/11.txt +++ b/14/11.txt @@ -1 +1 @@ -Okubon'ebi Paul \ No newline at end of file +Okubon'ebi Paul'wajirire, olubaga lwalik'omu \ No newline at end of file From 94e389fae21d5c8a5d669682c3fe77a104e65d6e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 610/707] auto save --- 14/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/11.txt b/14/11.txt index dfcfddd3..83203e76 100644 --- a/14/11.txt +++ b/14/11.txt @@ -1 +1 @@ -Okubon'ebi Paul'wajirire, olubaga lwalik'omu \ No newline at end of file +Okubon'ebi Paul'wajirire, olubaga lwalik'omulenge n'okuderh'omululimi lwe Likaoniya: emizimu omushusho ly'omuntu lyarhuyanda \ No newline at end of file From 953c2067ecd002c30c2cb8e925065fa23aab399a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 611/707] auto save --- 14/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/11.txt b/14/11.txt index 83203e76..334f2cb1 100644 --- a/14/11.txt +++ b/14/11.txt @@ -1 +1 @@ -Okubon'ebi Paul'wajirire, olubaga lwalik'omulenge n'okuderh'omululimi lwe Likaoniya: emizimu omushusho ly'omuntu lyarhuyanda \ No newline at end of file +Okubon'ebi Paul'wajirire, olubaga lwalik'omulenge n'okuderh'omululimi lwe Likaoniya: emizimu omushusho ly'omuntu lyarhuyandagalire. Bayirika Barnaba mpu ye jipiteri, na Paulo \ No newline at end of file From dbc258fefabb7becbc7a37225ac7eee8cff323f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 612/707] auto save --- 14/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/11.txt b/14/11.txt index 334f2cb1..6661b22a 100644 --- a/14/11.txt +++ b/14/11.txt @@ -1 +1 @@ -Okubon'ebi Paul'wajirire, olubaga lwalik'omulenge n'okuderh'omululimi lwe Likaoniya: emizimu omushusho ly'omuntu lyarhuyandagalire. Bayirika Barnaba mpu ye jipiteri, na Paulo \ No newline at end of file +Okubon'ebi Paul'wajirire, olubaga lwalik'omulenge n'okuderh'omululimi lwe Likaoniya: emizimu omushusho ly'omuntu lyarhuyandagalire. Bayirika Barnaba mpu ye Zeu, na Paulo Merikuriyo, bulala yewe yewalir' \ No newline at end of file From 374f1b1224757f4bcbc8b50ca0592c14c70799c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 613/707] auto save --- 14/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/11.txt b/14/11.txt index 6661b22a..47631002 100644 --- a/14/11.txt +++ b/14/11.txt @@ -1 +1 @@ -Okubon'ebi Paul'wajirire, olubaga lwalik'omulenge n'okuderh'omululimi lwe Likaoniya: emizimu omushusho ly'omuntu lyarhuyandagalire. Bayirika Barnaba mpu ye Zeu, na Paulo Merikuriyo, bulala yewe yewalir' \ No newline at end of file +Okubon'ebi Paul'wajirire, olubaga lwalik'omulenge n'okuderh'omululimi lwe Likaoniya: emizimu omushusho ly'omuntu lyarhuyandagalire. Bayirika Barnaba mpu ye Zeu, na Paulo Merikuriyo, bulala yewe yewalir'aderh'omwazi. Omudahwa wa Zeu waligwerh'eshengero lyage embere w'echishaga \ No newline at end of file From f5b93728080941031d5b0810d0910152d5eec8e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 15:38:49 +0800 Subject: [PATCH 614/707] auto save --- 14/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/11.txt b/14/11.txt index 47631002..0c0921ad 100644 --- a/14/11.txt +++ b/14/11.txt @@ -1 +1 @@ -Okubon'ebi Paul'wajirire, olubaga lwalik'omulenge n'okuderh'omululimi lwe Likaoniya: emizimu omushusho ly'omuntu lyarhuyandagalire. Bayirika Barnaba mpu ye Zeu, na Paulo Merikuriyo, bulala yewe yewalir'aderh'omwazi. Omudahwa wa Zeu waligwerh'eshengero lyage embere w'echishaga \ No newline at end of file +Okubon'ebi Paul'wajirire, olubaga lwalik'omulenge n'okuderh'omululimi lwe Likaoniya: emizimu omushusho ly'omuntu lyarhuyandagalire. Bayirika Barnaba mpu ye Zeu, na Paulo Merikuriyo, bulala yewe yewalir'aderh'omwazi. Omudahwa wa Zeu waligwerh'eshengero lyage embere w'echishagala alrh'enkavu n'emirhabi y'obwaso kuger'omu \ No newline at end of file From e3b7a06808a96ae3d604de67b32a39686b24b6db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 15:38:49 +0800 Subject: [PATCH 615/707] auto save --- 14/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/11.txt b/14/11.txt index 0c0921ad..045a0bac 100644 --- a/14/11.txt +++ b/14/11.txt @@ -1 +1 @@ -Okubon'ebi Paul'wajirire, olubaga lwalik'omulenge n'okuderh'omululimi lwe Likaoniya: emizimu omushusho ly'omuntu lyarhuyandagalire. Bayirika Barnaba mpu ye Zeu, na Paulo Merikuriyo, bulala yewe yewalir'aderh'omwazi. Omudahwa wa Zeu waligwerh'eshengero lyage embere w'echishagala alrh'enkavu n'emirhabi y'obwaso kuger'omu \ No newline at end of file +Okubon'ebi Paul'wajirire, olubaga lwalik'omulenge n'okuderh'omululimi lwe Likaoniya: emizimu omushusho ly'omuntu lyarhuyandagalire. Bayirika Barnaba mpu ye Zeu, na Paulo Merikuriyo, bulala yewe yewalir'aderh'omwazi. Omudahwa wa Zeu waligwerh'eshengero lyage embere w'echishagala alrh'enkavu n'emirhabi y'obwaso kuger'omul \ No newline at end of file From 5c648b091dbe56fa2ce9c6b7ec89e262f913b740 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 616/707] auto save --- 14/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/11.txt b/14/11.txt index 045a0bac..49da36e0 100644 --- a/14/11.txt +++ b/14/11.txt @@ -1 +1 @@ -Okubon'ebi Paul'wajirire, olubaga lwalik'omulenge n'okuderh'omululimi lwe Likaoniya: emizimu omushusho ly'omuntu lyarhuyandagalire. Bayirika Barnaba mpu ye Zeu, na Paulo Merikuriyo, bulala yewe yewalir'aderh'omwazi. Omudahwa wa Zeu waligwerh'eshengero lyage embere w'echishagala alrh'enkavu n'emirhabi y'obwaso kuger'omul \ No newline at end of file +Okubon'ebi Paul'wajirire, olubaga lwalik'omulenge n'okuderh'omululimi lwe Likaoniya: emizimu omushusho ly'omuntu lyarhuyandagalire. Bayirika Barnaba mpu ye Zeu, na Paulo Merikuriyo, bulala yewe yewalir'aderh'omwazi. Omudahwa wa Zeu waligwerh'eshengero lyage embere w'echishagala alrh'enkavu n'emirhabi y'obwaso kuger'omulunvi, ashonda kurhul'e \ No newline at end of file From 1df35b91de69e55e1ef595add766e0f442cf020d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 617/707] auto save --- 14/11.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/14/11.txt b/14/11.txt index 49da36e0..fdcd3e3e 100644 --- a/14/11.txt +++ b/14/11.txt @@ -1 +1 @@ -Okubon'ebi Paul'wajirire, olubaga lwalik'omulenge n'okuderh'omululimi lwe Likaoniya: emizimu omushusho ly'omuntu lyarhuyandagalire. Bayirika Barnaba mpu ye Zeu, na Paulo Merikuriyo, bulala yewe yewalir'aderh'omwazi. Omudahwa wa Zeu waligwerh'eshengero lyage embere w'echishagala alrh'enkavu n'emirhabi y'obwaso kuger'omulunvi, ashonda kurhul'e \ No newline at end of file +\v 11 Okubon'ebi Paul'wajirire, olubaga lwalik'omulenge n'okuderh'omululimi lwe Likaoniya: emizimu omushusho ly'omuntu lyarhuyandagalire. \v 12 Bayirika Barnaba mpu ye Zeu, na Paulo Merikuriyo, bulala yewe yewalir'aderh'omwazi. \v 13 Omudahwa wa Zeu waligwerh'eshengero lyage embere w'echishagala alrh'enkavu n'emirhabi y'obwaso kuger'omulunvi, ashonda kurhul'entulo haguma n'olo lubaga. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 3f023511..27400cf0 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11"]} \ No newline at end of file From 7a2b803554bc840eae13590ef5ef1b0325b04ec1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 618/707] auto save --- 14/14.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 14/14.txt diff --git a/14/14.txt b/14/14.txt new file mode 100644 index 00000000..f230722c --- /dev/null +++ b/14/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +Entumwa Barnaba na Paulo babere bachiyunva ntyo \ No newline at end of file From 4e8835ca8331213ea8a25a92318e16fb3640009e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 619/707] auto save --- 14/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/14.txt b/14/14.txt index f230722c..c9323435 100644 --- a/14/14.txt +++ b/14/14.txt @@ -1 +1 @@ -Entumwa Barnaba na Paulo babere bachiyunva ntyo \ No newline at end of file +Entumwa Barnaba na Paulo babere bachiyunva ntyo baber'emishangi yabo balibirhirahagarhi k'olubaga. Omukuyama \ No newline at end of file From bfea843801ad7234dd368859d45bcc30d5073190 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 620/707] auto save --- 14/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/14.txt b/14/14.txt index c9323435..f289d584 100644 --- a/14/14.txt +++ b/14/14.txt @@ -1 +1 @@ -Entumwa Barnaba na Paulo babere bachiyunva ntyo baber'emishangi yabo balibirhirahagarhi k'olubaga. Omukuyama \ No newline at end of file +Entumwa Barnaba na Paulo babere bachiyunva ntyo baber'emishangi yabo balibirhirahagarhi k'olubaga. Ayama: oh balume \ No newline at end of file From f8660835ab5e9757957a0b340447e4493a9818e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 621/707] auto save --- 14/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/14.txt b/14/14.txt index f289d584..353a4d8e 100644 --- a/14/14.txt +++ b/14/14.txt @@ -1 +1 @@ -Entumwa Barnaba na Paulo babere bachiyunva ntyo baber'emishangi yabo balibirhirahagarhi k'olubaga. Ayama: oh balume \ No newline at end of file +Entumwa Barnaba na Paulo babere bachiyunva ntyo baber'emishangi yabo balibirhirahagarhi k'olubaga. Ayama: oh balume charhuma mwajira ntyo? nerhu rhuli bantu kuguma nenyu rhubalerher'omwazi gwinja mpu muchunguke \ No newline at end of file From 463d84b999d48979e049b72d299f9ffa416e6375 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 15:48:49 +0800 Subject: [PATCH 622/707] auto save --- 14/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/14.txt b/14/14.txt index 353a4d8e..ba97e015 100644 --- a/14/14.txt +++ b/14/14.txt @@ -1 +1 @@ -Entumwa Barnaba na Paulo babere bachiyunva ntyo baber'emishangi yabo balibirhirahagarhi k'olubaga. Ayama: oh balume charhuma mwajira ntyo? nerhu rhuli bantu kuguma nenyu rhubalerher'omwazi gwinja mpu muchunguke \ No newline at end of file +Entumwa Barnaba na Paulo babere bachiyunva ntyo baber'emishangi yabo balibirhirahagarhi k'olubaga. Ayama: oh balume charhuma mwajira ntyo? nerhu rhuli bantu kuguma nenyu rhubalerher'omwazi gwinja mpu muchunguke murhenge mweyi myazi yabushabusha muj'emwa Nyamuzinda walemag'empingu n'egulu n'enyanja \ No newline at end of file From 6ee3992dd0442c59e830b7ef39b69fb7b2741097 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 623/707] auto save --- 14/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/14.txt b/14/14.txt index ba97e015..45cdf836 100644 --- a/14/14.txt +++ b/14/14.txt @@ -1 +1 @@ -Entumwa Barnaba na Paulo babere bachiyunva ntyo baber'emishangi yabo balibirhirahagarhi k'olubaga. Ayama: oh balume charhuma mwajira ntyo? nerhu rhuli bantu kuguma nenyu rhubalerher'omwazi gwinja mpu muchunguke murhenge mweyi myazi yabushabusha muj'emwa Nyamuzinda walemag'empingu n'egulu n'enyanja \ No newline at end of file +Entumwa Barnaba na Paulo babere bachiyunva ntyo baber'emishangi yabo balibirhirahagarhi k'olubaga. Ayama: oh balume charhuma mwajira ntyo? nerhu rhuli bantu kuguma nenyu rhubalerher'omwazi gwinja mpu muchunguke murhenge mweyi myazi yabushabusha muj'emwa Nyamuzinda walemag'empingu n'egulu n'enyanja na byoshi bilimo. \ No newline at end of file From cd73f5f51ebbd4e19c1c9d06de25072c1723811a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 624/707] auto save --- 14/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/14.txt b/14/14.txt index 45cdf836..fda4f288 100644 --- a/14/14.txt +++ b/14/14.txt @@ -1 +1 @@ -Entumwa Barnaba na Paulo babere bachiyunva ntyo baber'emishangi yabo balibirhirahagarhi k'olubaga. Ayama: oh balume charhuma mwajira ntyo? nerhu rhuli bantu kuguma nenyu rhubalerher'omwazi gwinja mpu muchunguke murhenge mweyi myazi yabushabusha muj'emwa Nyamuzinda walemag'empingu n'egulu n'enyanja na byoshi bilimo. \ No newline at end of file +\v 14 \v 16 Entu\v 15 mwa Barnaba na Paulo babere bachiyunva ntyo baber'emishangi yabo balibirhirahagarhi k'olubaga. Ayama: oh balume charhuma mwajira ntyo? nerhu rhuli bantu kuguma nenyu rhubalerher'omwazi gwinja mpu muchunguke murhenge mweyi myazi yabushabusha muj'emwa Nyamuzinda walemag'empingu n'egulu n'enyanja na byoshi bilimo. Oyo Nyamuzinda omuchihe chagerag'alekag'amahanga goshi gakulikir'enjira zabo. \ No newline at end of file From b5ccb5183e8dbef8cc07d30ed5fa17ceb04fc0d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 625/707] auto save --- 14/14.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/14/14.txt b/14/14.txt index fda4f288..562a16c3 100644 --- a/14/14.txt +++ b/14/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 16 Entu\v 15 mwa Barnaba na Paulo babere bachiyunva ntyo baber'emishangi yabo balibirhirahagarhi k'olubaga. Ayama: oh balume charhuma mwajira ntyo? nerhu rhuli bantu kuguma nenyu rhubalerher'omwazi gwinja mpu muchunguke murhenge mweyi myazi yabushabusha muj'emwa Nyamuzinda walemag'empingu n'egulu n'enyanja na byoshi bilimo. Oyo Nyamuzinda omuchihe chagerag'alekag'amahanga goshi gakulikir'enjira zabo. \ No newline at end of file +\v 14 Entumwa Barnaba na Paulo babere bachiyunva ntyo baber'emishangi yabo balibirhirahagarhi k'olubaga.\v 15 Ayama: oh balume charhuma mwajira ntyo? nerhu rhuli bantu kuguma nenyu rhubalerher'omwazi gwinja mpu muchunguke murhenge mweyi myazi yabushabusha muj'emwa Nyamuzinda walemag'empingu n'egulu n'enyanja na byoshi bilimo. \v 16 Oyo Nyamuzinda omuchihe chagerag'alekag'amahanga goshi gakulikir'enjira zabo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 27400cf0..b2af601e 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14"]} \ No newline at end of file From b506855f0856e2c4f9b47197fef2bca0df5dc60f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 626/707] auto save --- 14/17.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 14/17.txt diff --git a/14/17.txt b/14/17.txt new file mode 100644 index 00000000..73bb3455 --- /dev/null +++ b/14/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nachiro ntyo arha chilekaga buzira kuhamiriza bulal'ajirir'ebinja \ No newline at end of file From 4705a7c6f41b2632b71bf2caf37a58f2b60eb51e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 15:53:49 +0800 Subject: [PATCH 627/707] auto save --- 14/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/17.txt b/14/17.txt index 73bb3455..4e0ec7c2 100644 --- a/14/17.txt +++ b/14/17.txt @@ -1 +1 @@ -Nachiro ntyo arha chilekaga buzira kuhamiriza bulal'ajirir'ebinja \ No newline at end of file +Nachiro ntyo arha chilekaga buzira kuhamiriza bulal'ajirir'ebinja abarhumir'envula gurheng'empin \ No newline at end of file From 8a30b3a1c666edffb19efbda907af4e010b83e2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 15:53:49 +0800 Subject: [PATCH 628/707] auto save --- 14/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/17.txt b/14/17.txt index 4e0ec7c2..a8bd9f05 100644 --- a/14/17.txt +++ b/14/17.txt @@ -1 +1 @@ -Nachiro ntyo arha chilekaga buzira kuhamiriza bulal'ajirir'ebinja abarhumir'envula gurheng'empin \ No newline at end of file +Nachiro ntyo arha chilekaga buzira kuhamiriza bulal'ajirir'ebinja abarhumir'envula gurheng'emping \ No newline at end of file From 0d71dc6ff695cf57b6fef235e2911980bf3c45a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 629/707] auto save --- 14/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/17.txt b/14/17.txt index a8bd9f05..470c696a 100644 --- a/14/17.txt +++ b/14/17.txt @@ -1 +1 @@ -Nachiro ntyo arha chilekaga buzira kuhamiriza bulal'ajirir'ebinja abarhumir'envula gurheng'emping \ No newline at end of file +Nachiro ntyo arha chilekaga buzira kuhamiriza bulal'ajirir'ebinja abarhumir'envula gurheng'empingu n'amango g'okushalula, ayugusy'emirhima yenyu \ No newline at end of file From 3bdf1c1ee05192ba644659506f6fc9bbb7191648 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 630/707] auto save --- 14/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/17.txt b/14/17.txt index 470c696a..de2e03e7 100644 --- a/14/17.txt +++ b/14/17.txt @@ -1 +1 @@ -Nachiro ntyo arha chilekaga buzira kuhamiriza bulal'ajirir'ebinja abarhumir'envula gurheng'empingu n'amango g'okushalula, ayugusy'emirhima yenyu \ No newline at end of file +Nachiro ntyo arha chilekaga buzira kuhamiriza bulal'ajirir'ebinja abarhumir'envula gurheng'empingu n'amango g'okushalula, ayugusy'emirhima yenyu ebiryo n'obusime. Nakw'ebyo binwa bashinen'echibazo kubu \ No newline at end of file From 1e75b3075cad9d1d2a968553e57d86e5c665b7d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 15:58:49 +0800 Subject: [PATCH 631/707] auto save --- 14/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/17.txt b/14/17.txt index de2e03e7..3d2a6864 100644 --- a/14/17.txt +++ b/14/17.txt @@ -1 +1 @@ -Nachiro ntyo arha chilekaga buzira kuhamiriza bulal'ajirir'ebinja abarhumir'envula gurheng'empingu n'amango g'okushalula, ayugusy'emirhima yenyu ebiryo n'obusime. Nakw'ebyo binwa bashinen'echibazo kubu \ No newline at end of file +\v 17 Nachiro ntyo arha chilekaga buzira kuhamiriza bulal'ajirir'ebinja abarhumir'envula gurheng'empingu n'amango g'okushalula, ayugusy'emirhima yenyu ebiryo n'obusime. \v 18 Nakw'ebyo binwa bashinen'echibazo kubuz'olubaga mpu barhabarhulirag'entulo. \ No newline at end of file From 7c18c0d23f94c9be05bdb8829e49a7a9f2c8e2fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 632/707] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b2af601e..485b5de5 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14","14-17"]} \ No newline at end of file From 859c2d3b985f04275d8c0ab58bce1de059e5a188 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 633/707] auto save --- 14/19.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 14/19.txt diff --git a/14/19.txt b/14/19.txt new file mode 100644 index 00000000..6802b1fa --- /dev/null +++ b/14/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +Bahulukira kurheng'En \ No newline at end of file From 4e7dd22ba8b664bdb50eb1c1500652f20e0f7b45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 634/707] auto save --- 14/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/19.txt b/14/19.txt index 6802b1fa..4cc0f5b2 100644 --- a/14/19.txt +++ b/14/19.txt @@ -1 +1 @@ -Bahulukira kurheng'En \ No newline at end of file +Bahulukira kurheng'e Antiyokiya n'e Ikonia, abantu bayohy'olubaga \ No newline at end of file From 55980da4dc111c4bff53e046f7a6ad25802a7348 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 635/707] auto save --- 14/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/19.txt b/14/19.txt index 4cc0f5b2..ddbe6ba8 100644 --- a/14/19.txt +++ b/14/19.txt @@ -1 +1 @@ -Bahulukira kurheng'e Antiyokiya n'e Ikonia, abantu bayohy'olubaga \ No newline at end of file +Bahulukira kurheng'e Antiyokiya n'e Ikonia, abantu bayohy'olubaga bakubirha Paulo amabale, bamukululir'embuga w'echishagala eri bal \ No newline at end of file From 65e121048a0f4196d401d2babedf36e30d1250e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 16:03:49 +0800 Subject: [PATCH 636/707] auto save --- 14/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/19.txt b/14/19.txt index ddbe6ba8..b19851cc 100644 --- a/14/19.txt +++ b/14/19.txt @@ -1 +1 @@ -Bahulukira kurheng'e Antiyokiya n'e Ikonia, abantu bayohy'olubaga bakubirha Paulo amabale, bamukululir'embuga w'echishagala eri bal \ No newline at end of file +Bahulukira kurheng'e Antiyokiya n'e Ikonia, abantu bayohy'olubaga bakubirha Paulo amabale, bamukululir'embuga w'echishagala eri bali baganiz'okw'afire. \ No newline at end of file From 1d6651e519a0a4a51ac1ee869cc58e644168c21d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 637/707] auto save --- 14/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/19.txt b/14/19.txt index b19851cc..dc80cbea 100644 --- a/14/19.txt +++ b/14/19.txt @@ -1 +1 @@ -Bahulukira kurheng'e Antiyokiya n'e Ikonia, abantu bayohy'olubaga bakubirha Paulo amabale, bamukululir'embuga w'echishagala eri bali baganiz'okw'afire. \ No newline at end of file +Bahulukira kurheng'e Antiyokiya n'e Ikonia, abantu bayohy'olubaga bakubirha Paulo amabale, bamukululir'embuga w'echishagala eri bali baganiz'okw'afire. Alikw'entumwa babere bamurhangana boshi ayumang'aj'omuchizungu, esezi waho \ No newline at end of file From d6fd46785fa0421b7e49ac43227d94cf5bd03486 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 638/707] auto save --- 14/19.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/14/19.txt b/14/19.txt index dc80cbea..798a77dc 100644 --- a/14/19.txt +++ b/14/19.txt @@ -1 +1 @@ -Bahulukira kurheng'e Antiyokiya n'e Ikonia, abantu bayohy'olubaga bakubirha Paulo amabale, bamukululir'embuga w'echishagala eri bali baganiz'okw'afire. Alikw'entumwa babere bamurhangana boshi ayumang'aj'omuchizungu, esezi waho \ No newline at end of file +\v 19 Bahulukira kurheng'e Antiyokiya n'e Ikonia, abantu bayohy'olubaga bakubirha Paulo amabale, bamukululir'embuga w'echishagala eri bali baganiz'okw'afire. \v 20 Alikw'entumwa babere bamurhangana boshi ayumang'aj'omuchizungu, esezi waho baj'Ederbe bombi na Barnaba. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 485b5de5..5b3d1f12 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14","14-17"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14","14-17","14-19"]} \ No newline at end of file From 910444d4c89ebf24d33111ed26223e51a7db50eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 639/707] auto save --- 14/21.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 14/21.txt diff --git a/14/21.txt b/14/21.txt new file mode 100644 index 00000000..da8f3f08 --- /dev/null +++ b/14/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +Babere bamayalagaz'omola chishaga \ No newline at end of file From 4d0a354cb330409c25f057a4deb5f98951dcbfcf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 16:08:49 +0800 Subject: [PATCH 640/707] auto save --- 14/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/21.txt b/14/21.txt index da8f3f08..b115d0cd 100644 --- a/14/21.txt +++ b/14/21.txt @@ -1 +1 @@ -Babere bamayalagaz'omola chishaga \ No newline at end of file +Babere bamayalagaz'omola chishagala n'okujir'oluganjo lulebe lw'entumw bagaluk'Elistra \ No newline at end of file From ec8f8a359270627f9164912f9bfc0e57359d1cf5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 641/707] auto save --- 14/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/21.txt b/14/21.txt index b115d0cd..93a7b7cf 100644 --- a/14/21.txt +++ b/14/21.txt @@ -1 +1 @@ -Babere bamayalagaz'omola chishagala n'okujir'oluganjo lulebe lw'entumw bagaluk'Elistra \ No newline at end of file +Babere bamayalagaz'omola chishagala n'okujir'oluganjo lulebe lw'entumw bagaluk'Elistra, e Ikonia n'e Antioki \ No newline at end of file From ba7807e3df02d87db00ca41929512b2fd61f797d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 642/707] auto save --- 14/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/21.txt b/14/21.txt index 93a7b7cf..9732d927 100644 --- a/14/21.txt +++ b/14/21.txt @@ -1 +1 @@ -Babere bamayalagaz'omola chishagala n'okujir'oluganjo lulebe lw'entumw bagaluk'Elistra, e Ikonia n'e Antioki \ No newline at end of file +Babere bamayalagaz'omola chishagala n'okujir'oluganjo lulebe lw'entumwa bagaluk'Elistra, e Ikonia n'e Antiokia. Bakomez'emirimo y'entumwa n'okubayushulir'emisi n'ok \ No newline at end of file From b5b1c48c889173fc001160dc2d99af709d30e678 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 643/707] auto save --- 14/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/21.txt b/14/21.txt index 9732d927..4ede26bc 100644 --- a/14/21.txt +++ b/14/21.txt @@ -1 +1 @@ -Babere bamayalagaz'omola chishagala n'okujir'oluganjo lulebe lw'entumwa bagaluk'Elistra, e Ikonia n'e Antiokia. Bakomez'emirimo y'entumwa n'okubayushulir'emisi n'ok \ No newline at end of file +Babere bamayalagaz'omola chishagala n'okujir'oluganjo lulebe lw'entumwa bagaluk'Elistra, e Ikonia n'e Antiyokia. Bakomez'emirimo y'entumwa n'okubayushulir'emisi omukushibirir'omubwemezi \ No newline at end of file From 59013a9ddcac23a214e86770767bcb4805b5756d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 16:13:49 +0800 Subject: [PATCH 644/707] auto save --- 14/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/21.txt b/14/21.txt index 4ede26bc..ee4be1b6 100644 --- a/14/21.txt +++ b/14/21.txt @@ -1 +1 @@ -Babere bamayalagaz'omola chishagala n'okujir'oluganjo lulebe lw'entumwa bagaluk'Elistra, e Ikonia n'e Antiyokia. Bakomez'emirimo y'entumwa n'okubayushulir'emisi omukushibirir'omubwemezi \ No newline at end of file +Babere bamayalagaz'omola chishagala n'okujir'oluganjo lulebe lw'entumwa bagaluk'Elistra, e Ikonia n'e Antiyokia. Bakomez'emirimo y'entumwa n'okubayushulir'emisi omukushibirir'omubwemezi n'oluderh'oku birhuhemere \ No newline at end of file From a078d4fb71a47d5388fc1ecb1c0a36d802237c0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 645/707] auto save --- 14/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/21.txt b/14/21.txt index ee4be1b6..b244aa2d 100644 --- a/14/21.txt +++ b/14/21.txt @@ -1 +1 @@ -Babere bamayalagaz'omola chishagala n'okujir'oluganjo lulebe lw'entumwa bagaluk'Elistra, e Ikonia n'e Antiyokia. Bakomez'emirimo y'entumwa n'okubayushulir'emisi omukushibirir'omubwemezi n'oluderh'oku birhuhemere \ No newline at end of file +Babere bamayalagaz'omola chishagala n'okujir'oluganjo lulebe lw'entumwa bagaluk'Elistra, e Ikonia n'e Antiyokia. Bakomez'emirimo y'entumwa n'okubayushulir'emisi omukushibirir'omubwemezi n'oluderh'oku birhuhemer'okumalibuko manene,okuj'omubwami bwa Nyamuzinda. \ No newline at end of file From b3f2ac9f9853352d03f0405aeafca69c95ba1c21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 646/707] auto save --- 14/21.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/14/21.txt b/14/21.txt index b244aa2d..7ca187ab 100644 --- a/14/21.txt +++ b/14/21.txt @@ -1 +1 @@ -Babere bamayalagaz'omola chishagala n'okujir'oluganjo lulebe lw'entumwa bagaluk'Elistra, e Ikonia n'e Antiyokia. Bakomez'emirimo y'entumwa n'okubayushulir'emisi omukushibirir'omubwemezi n'oluderh'oku birhuhemer'okumalibuko manene,okuj'omubwami bwa Nyamuzinda. \ No newline at end of file +\v 21 Babere bamayalagaz'omola chishagala n'okujir'oluganjo lulebe lw'entumwa bagaluk'Elistra, e Ikonia n'e Antiyokia. \v 22 Bakomez'emirimo y'entumwa n'okubayushulir'emisi omukushibirir'omubwemezi n'oluderh'oku birhuhemer'okumalibuko manene,okuj'omubwami bwa Nyamuzinda. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5b3d1f12..97f14e4a 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14","14-17","14-19"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14","14-17","14-19","14-21"]} \ No newline at end of file From 89f9439b285dc530630ed735a7cba3232d6304a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 647/707] auto save --- 14/23.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 14/23.txt diff --git a/14/23.txt b/14/23.txt new file mode 100644 index 00000000..e9077d66 --- /dev/null +++ b/14/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +Barhum'abagula b'eshenger'omungasi shengero na \ No newline at end of file From 0d9281930b8e4442e5b97f8424c6a85f21f4d8a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 16:18:49 +0800 Subject: [PATCH 648/707] auto save --- 14/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/23.txt b/14/23.txt index e9077d66..af35ee47 100644 --- a/14/23.txt +++ b/14/23.txt @@ -1 +1 @@ -Barhum'abagula b'eshenger'omungasi shengero na \ No newline at end of file +Barhum'abagula b'eshenger'omungasi shengero na buzinda b'okuhuna n'okuchishalisa babayereka Nyamuzinda eyi bayemeraga. Bayambuki \ No newline at end of file From 7743a1b445f259dc10e4bb5986510b24a27e466f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 649/707] auto save --- 14/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/23.txt b/14/23.txt index af35ee47..cfeaed83 100644 --- a/14/23.txt +++ b/14/23.txt @@ -1 +1 @@ -Barhum'abagula b'eshenger'omungasi shengero na buzinda b'okuhuna n'okuchishalisa babayereka Nyamuzinda eyi bayemeraga. Bayambuki \ No newline at end of file +Barhum'abagula b'eshenger'omungasi shengero na buzinda b'okuhuna n'okuchishalisa babayereka Nyamuzinda eyi bayemeraga. Bayambukir'Episidiya bayinj'E \ No newline at end of file From d1d90c45ced29e71ecafca4e82d060f1cf2126e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 650/707] auto save --- 14/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/23.txt b/14/23.txt index cfeaed83..767ffc42 100644 --- a/14/23.txt +++ b/14/23.txt @@ -1 +1 @@ -Barhum'abagula b'eshenger'omungasi shengero na buzinda b'okuhuna n'okuchishalisa babayereka Nyamuzinda eyi bayemeraga. Bayambukir'Episidiya bayinj'E \ No newline at end of file +Barhum'abagula b'eshenger'omungasi shengero na buzinda b'okuhuna n'okuchishalisa babayereka Nyamuzinda eyi bayemeraga. Bayambukir'Episidiya bayinj'Epanfiliya bayalagaz'omwazi gwinja Eperjiya n'okuyandagalir'e Atal \ No newline at end of file From 747cc0a68c7a687338b4663122cd3f20aa818c88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 651/707] auto save --- 14/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/23.txt b/14/23.txt index 767ffc42..860a4de8 100644 --- a/14/23.txt +++ b/14/23.txt @@ -1 +1 @@ -Barhum'abagula b'eshenger'omungasi shengero na buzinda b'okuhuna n'okuchishalisa babayereka Nyamuzinda eyi bayemeraga. Bayambukir'Episidiya bayinj'Epanfiliya bayalagaz'omwazi gwinja Eperjiya n'okuyandagalir'e Atal \ No newline at end of file +Barhum'abagula b'eshenger'omungasi shengero na buzinda b'okuhuna n'okuchishalisa babayereka Nyamuzinda eyi bayemeraga. Bayambukir'Episidiya bayinj'Epanfiliya bayalagaz'omwazi gwinja Eperjiya n'okuyandagalir'e Ataliya. Gurhengaho baj'omubwarho kuyerekey'e Antiyokiya emunda barhumwaga oku lukogo lwa Nyamuzin \ No newline at end of file From c9483ab00e4ddd4e58d1997fabbea0e86dc3dbc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 16:23:49 +0800 Subject: [PATCH 652/707] auto save --- 14/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/23.txt b/14/23.txt index 860a4de8..9a38819e 100644 --- a/14/23.txt +++ b/14/23.txt @@ -1 +1 @@ -Barhum'abagula b'eshenger'omungasi shengero na buzinda b'okuhuna n'okuchishalisa babayereka Nyamuzinda eyi bayemeraga. Bayambukir'Episidiya bayinj'Epanfiliya bayalagaz'omwazi gwinja Eperjiya n'okuyandagalir'e Ataliya. Gurhengaho baj'omubwarho kuyerekey'e Antiyokiya emunda barhumwaga oku lukogo lwa Nyamuzin \ No newline at end of file +Barhum'abagula b'eshenger'omungasi shengero na buzinda b'okuhuna n'okuchishalisa babayereka Nyamuzinda eyi bayemeraga. Bayambukir'Episidiya bayinj'Epanfiliya bayalagaz'omwazi gwinja Eperjiya n'okuyandagalir'e Ataliya. Gurhengaho baj'omubwarho kuyerekey'e Antiyokiya emunda barhumwaga oku lukogo lwa Nyamuzinda bulala y \ No newline at end of file From cf67624bbaa564650c95a8d8ec70e41f2331dd11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 653/707] auto save --- 14/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/23.txt b/14/23.txt index 9a38819e..26a35a91 100644 --- a/14/23.txt +++ b/14/23.txt @@ -1 +1 @@ -Barhum'abagula b'eshenger'omungasi shengero na buzinda b'okuhuna n'okuchishalisa babayereka Nyamuzinda eyi bayemeraga. Bayambukir'Episidiya bayinj'Epanfiliya bayalagaz'omwazi gwinja Eperjiya n'okuyandagalir'e Ataliya. Gurhengaho baj'omubwarho kuyerekey'e Antiyokiya emunda barhumwaga oku lukogo lwa Nyamuzinda bulala y \ No newline at end of file +Barhum'abagula b'eshenger'omungasi shengero na buzinda b'okuhuna n'okuchishalisa babayereka Nyamuzinda eyi bayemeraga. Bayambukir'Episidiya bayinj'Epanfiliya bayalagaz'omwazi gwinja Eperjiya n'okuyandagalir'e Ataliya. Gurhengaho baj'omubwarho kuyerekey'e Antiyokiya emunda barhumwaga oku lukogo lwa Nyamuzinda enyanya w'emirimo bali bamayusi jira. \ No newline at end of file From 750dd5309bafcf1b5795382e6b711b4f4e6d6081 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 654/707] auto save --- 14/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/23.txt b/14/23.txt index 26a35a91..c740edbd 100644 --- a/14/23.txt +++ b/14/23.txt @@ -1 +1 @@ -Barhum'abagula b'eshenger'omungasi shengero na buzinda b'okuhuna n'okuchishalisa babayereka Nyamuzinda eyi bayemeraga. Bayambukir'Episidiya bayinj'Epanfiliya bayalagaz'omwazi gwinja Eperjiya n'okuyandagalir'e Ataliya. Gurhengaho baj'omubwarho kuyerekey'e Antiyokiya emunda barhumwaga oku lukogo lwa Nyamuzinda enyanya w'emirimo bali bamayusi jira. \ No newline at end of file +\v 23 \v 26 Barhum'abagula b'eshenger'omungasi shengero na buzinda b'okuhuna n'okuchishalisa babayereka Nyamuzinda eyi bayemeraga. \v 24 Bayambukir'Episidiya bayinj'Epanfiliya. \v 25 Bayalagaz'omwazi gwinja Eperjiya n'okuyandagalir'e Ataliya. Gurhengaho baj'omubwarho kuyerekey'e Antiyokiya emunda barhumwaga oku lukogo lwa Nyamuzinda enyanya w'emirimo bali bamayusi jira. \ No newline at end of file From 4f6996cd3912935f26636a7ed831fbdb4d5a4ad0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 16:28:49 +0800 Subject: [PATCH 655/707] auto save --- 14/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/23.txt b/14/23.txt index c740edbd..3c01286f 100644 --- a/14/23.txt +++ b/14/23.txt @@ -1 +1 @@ -\v 23 \v 26 Barhum'abagula b'eshenger'omungasi shengero na buzinda b'okuhuna n'okuchishalisa babayereka Nyamuzinda eyi bayemeraga. \v 24 Bayambukir'Episidiya bayinj'Epanfiliya. \v 25 Bayalagaz'omwazi gwinja Eperjiya n'okuyandagalir'e Ataliya. Gurhengaho baj'omubwarho kuyerekey'e Antiyokiya emunda barhumwaga oku lukogo lwa Nyamuzinda enyanya w'emirimo bali bamayusi jira. \ No newline at end of file +\v 23 Barhum'abagula b'eshenger'omungasi shengero na buzinda b'okuhuna n'okuchishalisa babayereka Nyamuzinda eyi bayemeraga. \v 24 Bayambukir'Episidiya bayinj'Epanfiliya. \v 25 Bayalagaz'omwazi gwinja Eperjiya n'okuyandagalir'e Ataliya. \v 26 Gurhengaho baj'omubwarho kuyerekey'e Antiyokiya emunda barhumwaga oku lukogo lwa Nyamuzinda enyanya w'emirimo bali bamayusi jira. \ No newline at end of file From 789c0eb8a1768642dc4427a2c58ca19a0356ffa5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 656/707] auto save --- 14/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/23.txt b/14/23.txt index 3c01286f..40d8e578 100644 --- a/14/23.txt +++ b/14/23.txt @@ -1 +1 @@ -\v 23 Barhum'abagula b'eshenger'omungasi shengero na buzinda b'okuhuna n'okuchishalisa babayereka Nyamuzinda eyi bayemeraga. \v 24 Bayambukir'Episidiya bayinj'Epanfiliya. \v 25 Bayalagaz'omwazi gwinja Eperjiya n'okuyandagalir'e Ataliya. \v 26 Gurhengaho baj'omubwarho kuyerekey'e Antiyokiya emunda barhumwaga oku lukogo lwa Nyamuzinda enyanya w'emirimo bali bamayusi jira. \ No newline at end of file +\v 23 Bahir'abagula b'eshenger'omungasi shengero na buzinda b'okuhuna n'okuchishalisa babayereka Nyamuzinda eyi bayemeraga. \v 24 Bayambukir'Episidiya bayinj'Epanfiliya. \v 25 Bayalagaz'omwazi gwinja Eperjiya n'okuyandagalir'e Ataliya. \v 26 Gurhengaho baj'omubwarho kuyerekey'e Antiyokiya emunda barhumwaga oku lukogo lwa Nyamuzinda enyanya w'emirimo bali bamayusi jira. \ No newline at end of file From 7737bb63964e1e35d1d19e55252e5cd6d39047b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 657/707] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 97f14e4a..89661d24 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14","14-17","14-19","14-21"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14","14-17","14-19","14-21","14-23"]} \ No newline at end of file From 52e51d2d8898c081b578e408cc87c473bced37c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 658/707] auto save --- 14/27.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 14/27.txt diff --git a/14/27.txt b/14/27.txt new file mode 100644 index 00000000..10a262bf --- /dev/null +++ b/14/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +Buzinda b'okuhika kwabo bahamagazaeshengero \ No newline at end of file From 2ad42e70fc4053e6f0a85c127e248c053cbc793e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 16:33:49 +0800 Subject: [PATCH 659/707] auto save --- 14/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/27.txt b/14/27.txt index 10a262bf..eb99ae9e 100644 --- a/14/27.txt +++ b/14/27.txt @@ -1 +1 @@ -Buzinda b'okuhika kwabo bahamagazaeshengero \ No newline at end of file +Buzinda b'okuhika kwabo bahamagaza eshengero babashambalira byoshi \ No newline at end of file From 5a7fce1430a548d61371810a90528bc8d2a88ec3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 660/707] auto save --- 14/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/27.txt b/14/27.txt index eb99ae9e..ec3f0e5e 100644 --- a/14/27.txt +++ b/14/27.txt @@ -1 +1 @@ -Buzinda b'okuhika kwabo bahamagaza eshengero babashambalira byoshi \ No newline at end of file +Buzinda b'okuhika kwabo bahamagaza eshengero babashambalira byoshi Nyamuzinda abakolere na gurhe achingulir'amahanga \ No newline at end of file From 5990ce42ecdb159b0499230a1f3ef23dab91d06f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 661/707] auto save --- 14/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/27.txt b/14/27.txt index ec3f0e5e..5e4e2df5 100644 --- a/14/27.txt +++ b/14/27.txt @@ -1 +1 @@ -Buzinda b'okuhika kwabo bahamagaza eshengero babashambalira byoshi Nyamuzinda abakolere na gurhe achingulir'amahanga \ No newline at end of file +Buzinda b'okuhika kwabo bahamagaza eshengero babashambalira byoshi Nyamuzinda abakolere na gurhe achingulir'amahanga olunvi l'obwemere. Barhangi lama n'Entumwa siku zinene bwenene. \ No newline at end of file From 98582f5d07876d65f95867a3f1a21dc73976034f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 14:47:55 +0800 Subject: [PATCH 662/707] auto save --- 14/27.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/14/27.txt b/14/27.txt index 5e4e2df5..a194aa3e 100644 --- a/14/27.txt +++ b/14/27.txt @@ -1 +1 @@ -Buzinda b'okuhika kwabo bahamagaza eshengero babashambalira byoshi Nyamuzinda abakolere na gurhe achingulir'amahanga olunvi l'obwemere. Barhangi lama n'Entumwa siku zinene bwenene. \ No newline at end of file +\v 27 Buzinda b'okuhika kwabo bahamagaza eshengero babashambalira byoshi Nyamuzinda abakolere na gurhe achingulir'amahanga olunvi l'obwemere. \v 28 Barhangi lama n'Entumwa siku zinene bwenene. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 89661d24..7c724ac2 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14","14-17","14-19","14-21","14-23"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14","14-17","14-19","14-21","14-23","14-27"]} \ No newline at end of file From 391298441c75396a0baf57c9e6239a4f3e8297c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:13:45 +0800 Subject: [PATCH 663/707] auto save --- 22/19.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 22/19.txt diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt new file mode 100644 index 00000000..4537ca7d --- /dev/null +++ b/22/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +Naderha : Nahano bamenyere bonine oku nali shwekere abalikuyeme \ No newline at end of file From c1e131458458ea2e28b6dfd66996cd4ac88b21fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:12:49 +0800 Subject: [PATCH 664/707] auto save --- 22/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt index 4537ca7d..e198b8c3 100644 --- a/22/19.txt +++ b/22/19.txt @@ -1 +1 @@ -Naderha : Nahano bamenyere bonine oku nali shwekere abalikuyeme \ No newline at end of file +Naderha : Nahano bamenyere bonine oku nali shwekere abali kuyemera \ No newline at end of file From efe5a62bde5c37caedbee074c996cc2fe25ffc3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:12:49 +0800 Subject: [PATCH 665/707] auto save --- 22/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt index e198b8c3..8ae441e5 100644 --- a/22/19.txt +++ b/22/19.txt @@ -1 +1 @@ -Naderha : Nahano bamenyere bonine oku nali shwekere abali kuyemera \ No newline at end of file +Naderha : Nahano bamenyere bonine oku nali shwekere abali kuyemera n'okubashurha omu bishagala abali \ No newline at end of file From 7db3e7c7e0d26b4918a4ef33e9edf1790d003cd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:12:49 +0800 Subject: [PATCH 666/707] auto save --- 22/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt index 8ae441e5..cee9e6d6 100644 --- a/22/19.txt +++ b/22/19.txt @@ -1 +1 @@ -Naderha : Nahano bamenyere bonine oku nali shwekere abali kuyemera n'okubashurha omu bishagala abali \ No newline at end of file +Naderha : Nahano bamenyere bonine oku nali shwekere abali kuyemera n'okubashurha omu bishagala abali kuyemerere. NoN'okw'emango basheshag'eshagama ya Stefano, muhamiriza wawe, \ No newline at end of file From 2a500ca8efda3bdc8b50ce1a4c2a3a3d5c584def Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:18:45 +0800 Subject: [PATCH 667/707] auto save --- 22/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt index cee9e6d6..f6317dee 100644 --- a/22/19.txt +++ b/22/19.txt @@ -1 +1 @@ -Naderha : Nahano bamenyere bonine oku nali shwekere abali kuyemera n'okubashurha omu bishagala abali kuyemerere. NoN'okw'emango basheshag'eshagama ya Stefano, muhamiriza wawe, \ No newline at end of file +Naderha : Nahano bamenyere bonine oku nali shwekere abali kuyemera n'okubashurha omu bishagala abali kuyemerere. NoN'okw'emango basheshag'eshagama ya Stefano, muhamiriza wawe, nyenine naliri ho, nali yemerere n'okufa \ No newline at end of file From 411d3c35b53a257cee71e02b40b390c9233e0610 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:12:49 +0800 Subject: [PATCH 668/707] auto save --- 22/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt index f6317dee..38aee8da 100644 --- a/22/19.txt +++ b/22/19.txt @@ -1 +1 @@ -Naderha : Nahano bamenyere bonine oku nali shwekere abali kuyemera n'okubashurha omu bishagala abali kuyemerere. NoN'okw'emango basheshag'eshagama ya Stefano, muhamiriza wawe, nyenine naliri ho, nali yemerere n'okufa \ No newline at end of file +Naderha : Nahano bamenyere bonine oku nali shwekere abali kuyemera n'okubashurha omu bishagala abali kuyemerere. NoN'okw'emango basheshag'eshagama ya Stefano, muhamiriza wawe, nyenine naliri ho, nali yemerere n'okufa kwage, nalanga n'emishangi ya bamuyirhaga. Lero ambwira: Genda \ No newline at end of file From aab5739403b66583b534e0223a8346db812035fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:12:49 +0800 Subject: [PATCH 669/707] auto save --- 22/19.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt index 38aee8da..8b260490 100644 --- a/22/19.txt +++ b/22/19.txt @@ -1 +1 @@ -Naderha : Nahano bamenyere bonine oku nali shwekere abali kuyemera n'okubashurha omu bishagala abali kuyemerere. NoN'okw'emango basheshag'eshagama ya Stefano, muhamiriza wawe, nyenine naliri ho, nali yemerere n'okufa kwage, nalanga n'emishangi ya bamuyirhaga. Lero ambwira: Genda \ No newline at end of file +\v 19 Naderha : Nahano bamenyere bonine oku nali shwekere abali kuyemera n'okubashurha omu bishagala abali kuyemerere. \v 20N'okw'emango basheshag'eshagama ya Stefano, muhamiriza wawe, nyenine naliri ho, nali yemerere n'okufa kwage, nalanga n'emishangi ya bamuyirhaga. \v 21 Lero ambwira: Genda, na kurhuma hale n'omulala... \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7c724ac2..94a2bb68 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14","14-17","14-19","14-21","14-23","14-27"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14","14-17","14-19","14-21","14-23","14-27","22-19"]} \ No newline at end of file From 4dfbd5885c28008778b8f919debc0ef89e98bf8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:23:45 +0800 Subject: [PATCH 670/707] auto save --- 22/22.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 22/22.txt diff --git a/22/22.txt b/22/22.txt new file mode 100644 index 00000000..ad7761a7 --- /dev/null +++ b/22/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +Bamu yunviriza kugera k'ogo mwazi. Aliko lero bamu \ No newline at end of file From 3ffaa1ac1c44508e80f5a48bdcec4d970bec7929 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:12:49 +0800 Subject: [PATCH 671/707] auto save --- 22/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/22.txt b/22/22.txt index ad7761a7..ed1f2551 100644 --- a/22/22.txt +++ b/22/22.txt @@ -1 +1 @@ -Bamu yunviriza kugera k'ogo mwazi. Aliko lero bamu \ No newline at end of file +Bamu yunviriza kugera k'ogo mwazi. Aliko lero bamuzamul'emilenge, baderha; \ No newline at end of file From 2f752e2c0f0c4c153993f92eccaf411a91953fd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:12:49 +0800 Subject: [PATCH 672/707] auto save --- 22/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/22.txt b/22/22.txt index ed1f2551..159a1466 100644 --- a/22/22.txt +++ b/22/22.txt @@ -1 +1 @@ -Bamu yunviriza kugera k'ogo mwazi. Aliko lero bamuzamul'emilenge, baderha; \ No newline at end of file +Bamu yunviriza kugera k'ogo mwazi. Aliko lero bamuzamul'emilenge, baderha: Mukule oyo mupagani okugulu! Arhashinganen'okulama. Baband'akalulu, baderha \ No newline at end of file From 20cb08010890f3a63a7d1998ad7e9f6c43d83e11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:12:49 +0800 Subject: [PATCH 673/707] auto save --- 22/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/22.txt b/22/22.txt index 159a1466..249fd1ee 100644 --- a/22/22.txt +++ b/22/22.txt @@ -1 +1 @@ -Bamu yunviriza kugera k'ogo mwazi. Aliko lero bamuzamul'emilenge, baderha: Mukule oyo mupagani okugulu! Arhashinganen'okulama. Baband'akalulu, baderha \ No newline at end of file +Bamu yunviriza kugera k'ogo mwazi. Aliko lero bamuzamul'emilenge, baderha: Mukule oyo mupagani okugulu! Arhashinganen'okulama. Baband'akalulu, bakabul'emyanbalo yabo ahashi, n'oku balaz'akatol'omu chanya. Omukulu arhenga \ No newline at end of file From 0843ba69653458ef3d828389d6491f4909bec3c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:28:45 +0800 Subject: [PATCH 674/707] auto save --- 22/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/22.txt b/22/22.txt index 249fd1ee..c96b40fc 100644 --- a/22/22.txt +++ b/22/22.txt @@ -1 +1 @@ -Bamu yunviriza kugera k'ogo mwazi. Aliko lero bamuzamul'emilenge, baderha: Mukule oyo mupagani okugulu! Arhashinganen'okulama. Baband'akalulu, bakabul'emyanbalo yabo ahashi, n'oku balaz'akatol'omu chanya. Omukulu arhenga \ No newline at end of file +Bamu yunviriza kugera k'ogo mwazi. Aliko lero bamuzamul'emilenge, baderha: Mukule oyo mupagani okugulu! Arhashinganen'okulama. Baband'akalulu, bakabul'emyanbalo yabo ahashi, n'oku balaz'akatol'omu chanya. Omukulu arhegek'okubahere \ No newline at end of file From a7e8fea178d803bce301f7911a7572d319c8dd57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:12:49 +0800 Subject: [PATCH 675/707] auto save --- 22/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/22.txt b/22/22.txt index c96b40fc..b38323f1 100644 --- a/22/22.txt +++ b/22/22.txt @@ -1 +1 @@ -Bamu yunviriza kugera k'ogo mwazi. Aliko lero bamuzamul'emilenge, baderha: Mukule oyo mupagani okugulu! Arhashinganen'okulama. Baband'akalulu, bakabul'emyanbalo yabo ahashi, n'oku balaz'akatol'omu chanya. Omukulu arhegek'okubahere \ No newline at end of file +Bamu yunviriza kugera k'ogo mwazi. Aliko lero bamuzamul'emilenge, baderha: Mukule oyo mupagani okugulu! Arhashinganen'okulama. Baband'akalulu, bakabul'emyanbalo yabo ahashi, n'oku balaz'akatol'omu chanya. Omukulu arhegek'oku bahire Paulo omu ngombe, n'oku mubaz'amadoso n'enkoni; kuhika \ No newline at end of file From ac8352b3e2a6c4f12cb1418f766bb382233e69fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:12:49 +0800 Subject: [PATCH 676/707] auto save --- 22/22.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/22/22.txt b/22/22.txt index b38323f1..c9d07886 100644 --- a/22/22.txt +++ b/22/22.txt @@ -1 +1 @@ -Bamu yunviriza kugera k'ogo mwazi. Aliko lero bamuzamul'emilenge, baderha: Mukule oyo mupagani okugulu! Arhashinganen'okulama. Baband'akalulu, bakabul'emyanbalo yabo ahashi, n'oku balaz'akatol'omu chanya. Omukulu arhegek'oku bahire Paulo omu ngombe, n'oku mubaz'amadoso n'enkoni; kuhika \ No newline at end of file +\v 22 Bamu yunviriza kugera k'ogo mwazi. Aliko lero bamuzamul'emilenge, baderha: Mukule oyo mupagani okugulu! Arhashinganen'okulama. \v 23 Baband'akalulu, bakabul'emyanbalo yabo ahashi, n'oku balaz'akatol'omu chanya. \v 24 Omukulu arhegek'oku bahire Paulo omu ngombe, n'oku mubaz'amadoso n'enkoni; kuhik'obuzinda b'okumenya bichi birhumire baband'akalulu k'oku mulahira. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 94a2bb68..3ade2ee0 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14","14-17","14-19","14-21","14-23","14-27","22-19"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14","14-17","14-19","14-21","14-23","14-27","22-19","22-22"]} \ No newline at end of file From 162d154168621d44644c7d47af332acdf87a7d6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:33:45 +0800 Subject: [PATCH 677/707] auto save --- 22/25.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 22/25.txt diff --git a/22/25.txt b/22/25.txt new file mode 100644 index 00000000..59184a75 --- /dev/null +++ b/22/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +Babere bamala mushweka n'olukoba, Paulo \ No newline at end of file From bcc570b3664a9a63b2df6d9aebd6093c035d2de5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:12:49 +0800 Subject: [PATCH 678/707] auto save --- 22/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/25.txt b/22/25.txt index 59184a75..ec7f9beb 100644 --- a/22/25.txt +++ b/22/25.txt @@ -1 +1 @@ -Babere bamala mushweka n'olukoba, Paulo \ No newline at end of file +Babere bamala mushweka n'olukoba, Paulo abwir'omukulu w'enfola miherho \ No newline at end of file From ef1825ec940ba4ceeff274fa8d3c605acdfd0103 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:12:49 +0800 Subject: [PATCH 679/707] auto save --- 22/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/25.txt b/22/25.txt index ec7f9beb..febf3156 100644 --- a/22/25.txt +++ b/22/25.txt @@ -1 +1 @@ -Babere bamala mushweka n'olukoba, Paulo abwir'omukulu w'enfola miherho \ No newline at end of file +Babere bamala mushweka n'olukoba, Paulo abwir'omukulu w'enfola miherho, waliriho: Mugwerh'obulenga njira b'okushurh'omu \ No newline at end of file From 17dce8a9eb401b1da6776be67b7ee527daa44182 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:12:49 +0800 Subject: [PATCH 680/707] auto save --- 22/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/25.txt b/22/25.txt index febf3156..5919c117 100644 --- a/22/25.txt +++ b/22/25.txt @@ -1 +1 @@ -Babere bamala mushweka n'olukoba, Paulo abwir'omukulu w'enfola miherho, waliriho: Mugwerh'obulenga njira b'okushurh'omu \ No newline at end of file +Babere bamala mushweka n'olukoba, Paulo abwir'omukulu w'enfola miherho, waliriho: Mugwerh'obulenga njira b'okushurh'omurhulage w'omu Roma arhanalizi hanwa? \ No newline at end of file From 67e768187810a123a15fc52ba58a2fd365814b42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:38:45 +0800 Subject: [PATCH 681/707] auto save --- 22/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/25.txt b/22/25.txt index 5919c117..b8c16a40 100644 --- a/22/25.txt +++ b/22/25.txt @@ -1 +1 @@ -Babere bamala mushweka n'olukoba, Paulo abwir'omukulu w'enfola miherho, waliriho: Mugwerh'obulenga njira b'okushurh'omurhulage w'omu Roma arhanalizi hanwa? \ No newline at end of file +Babere bamala mushweka n'olukoba, Paulo abwir'omukulu w'enfola miherho, waliriho: Mugwerh'obulenga njira b'okushurh'omurhulage w'omu Roma arhanalizi hanwa? Kweyo myazi, okulu w \ No newline at end of file From 7636a8f5216f5b9d6aff76893a7fd99340579ff8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:12:49 +0800 Subject: [PATCH 682/707] auto save --- 22/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/25.txt b/22/25.txt index b8c16a40..f9f9db5f 100644 --- a/22/25.txt +++ b/22/25.txt @@ -1 +1 @@ -Babere bamala mushweka n'olukoba, Paulo abwir'omukulu w'enfola miherho, waliriho: Mugwerh'obulenga njira b'okushurh'omurhulage w'omu Roma arhanalizi hanwa? Kweyo myazi, okulu w \ No newline at end of file +Babere bamala mushweka n'olukoba, Paulo abwir'omukulu w'enfola miherho, waliriho: Mugwerh'obulenga njira b'okushurh'omurhulage w'omu Roma arhanalizi hanwa? Kweyo myazi, okulu w'enfola mihirho agend'emukulu wag'enyanya wokumubwira; aderha: Gurhe wagir \ No newline at end of file From 8f456bf7c1ca8e9990a0b08845ae7cd7cb54580b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:12:49 +0800 Subject: [PATCH 683/707] auto save --- 22/25.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/22/25.txt b/22/25.txt index f9f9db5f..8d0e0fe0 100644 --- a/22/25.txt +++ b/22/25.txt @@ -1 +1 @@ -Babere bamala mushweka n'olukoba, Paulo abwir'omukulu w'enfola miherho, waliriho: Mugwerh'obulenga njira b'okushurh'omurhulage w'omu Roma arhanalizi hanwa? Kweyo myazi, okulu w'enfola mihirho agend'emukulu wag'enyanya wokumubwira; aderha: Gurhe wagir \ No newline at end of file +\v 25 Babere bamala mushweka n'olukoba, Paulo abwir'omukulu w'enfola miherho, waliriho: Mugwerh'obulenga njira b'okushurh'omurhulage w'omu Roma arhanalizi hanwa? \v 26 Kweyo myazi, okulu w'enfola mihirho agend'emukulu wag'enyanya wokumubwira; aderha: Gurhe wagir'ola mu Roma. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 3ade2ee0..35731a1f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14","14-17","14-19","14-21","14-23","14-27","22-19","22-22"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14","14-17","14-19","14-21","14-23","14-27","22-19","22-22","22-25"]} \ No newline at end of file From f8499b19806bbd8960c56a0b80d3737255b363e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:42:06 +0800 Subject: [PATCH 684/707] auto save --- 22/27.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 22/27.txt diff --git a/22/27.txt b/22/27.txt new file mode 100644 index 00000000..5baeaf7d --- /dev/null +++ b/22/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombw \ No newline at end of file From c2a9ff02176ac7d0d89e8f320ae5aaba20aba494 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:43:45 +0800 Subject: [PATCH 685/707] auto save --- 22/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/27.txt b/22/27.txt index 5baeaf7d..10112f33 100644 --- a/22/27.txt +++ b/22/27.txt @@ -1 +1 @@ -N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombw \ No newline at end of file +N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Mor \ No newline at end of file From b6c4051b6f4dd7d1f766024f9dcada96e7ce1d30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:43:45 +0800 Subject: [PATCH 686/707] auto save --- 22/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/27.txt b/22/27.txt index 10112f33..fba29aa1 100644 --- a/22/27.txt +++ b/22/27.txt @@ -1 +1 @@ -N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Mor \ No newline at end of file +N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Morom \ No newline at end of file From 7e76d004eb677d8cca85a5af13787285e6907486 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:42:06 +0800 Subject: [PATCH 687/707] auto save --- 22/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/27.txt b/22/27.txt index fba29aa1..72687a69 100644 --- a/22/27.txt +++ b/22/27.txt @@ -1 +1 @@ -N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Morom \ No newline at end of file +N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Moroma? Paulo ayemera: N'erhu. \ No newline at end of file From 762d2a9ca3e9178195224e9e9763a43ca0b9ab6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:42:06 +0800 Subject: [PATCH 688/707] auto save --- 22/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/27.txt b/22/27.txt index 72687a69..d8494eb7 100644 --- a/22/27.txt +++ b/22/27.txt @@ -1 +1 @@ -N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Moroma? Paulo ayemera: N'erhu. \ No newline at end of file +N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Moroma? Paulo ayemera: N'erhu. Omukulu ashubiriza: Okufaranga zine kunabonag'obushinganyanya () \ No newline at end of file From a5cc95ac22eddd81fca1fdd13b3608d671430f39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:48:45 +0800 Subject: [PATCH 689/707] auto save --- 22/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/27.txt b/22/27.txt index d8494eb7..5174bd43 100644 --- a/22/27.txt +++ b/22/27.txt @@ -1 +1 @@ -N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Moroma? Paulo ayemera: N'erhu. Omukulu ashubiriza: Okufaranga zine kunabonag'obushinganyanya () \ No newline at end of file +N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Moroma? Paulo ayemera: N'erhu. Omukulu ashubiriza: Okufaranga zine kunabonag'obushinganyanya (murhula) \ No newline at end of file From 6b333fb0c9d4df7a155fccbfc4e4bac3deb832e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:42:06 +0800 Subject: [PATCH 690/707] auto save --- 22/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/27.txt b/22/27.txt index 5174bd43..da300d04 100644 --- a/22/27.txt +++ b/22/27.txt @@ -1 +1 @@ -N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Moroma? Paulo ayemera: N'erhu. Omukulu ashubiriza: Okufaranga zine kunabonag'obushinganyanya (murhula) \ No newline at end of file +N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Moroma? Paulo ayemera: N'erhu. Omukulu ashubiriza: Okufaranga zine kunabonag'obushinganyanya (murhula). Paulo \ No newline at end of file From 36145eedfa111a5e1408cd431c5d3fb28aa21e6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:42:06 +0800 Subject: [PATCH 691/707] auto save --- 22/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/27.txt b/22/27.txt index da300d04..7f310fbf 100644 --- a/22/27.txt +++ b/22/27.txt @@ -1 +1 @@ -N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Moroma? Paulo ayemera: N'erhu. Omukulu ashubiriza: Okufaranga zine kunabonag'obushinganyanya (murhula). Paulo \ No newline at end of file +N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Moroma? Paulo ayemera: N'erhu. Omukulu ashubiriza: Okufaranga zine kunabonag'obushinganyanya (murhula). Paulo baderha: Nani ndi yewe kurheng'okuburhwa. Honaho \ No newline at end of file From 7bc09ea0fa4845a47ad162be514af2c9abb38cbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:53:45 +0800 Subject: [PATCH 692/707] auto save --- 22/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/27.txt b/22/27.txt index 7f310fbf..8cc445b7 100644 --- a/22/27.txt +++ b/22/27.txt @@ -1 +1 @@ -N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Moroma? Paulo ayemera: N'erhu. Omukulu ashubiriza: Okufaranga zine kunabonag'obushinganyanya (murhula). Paulo baderha: Nani ndi yewe kurheng'okuburhwa. Honaho \ No newline at end of file +N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Moroma? Paulo ayemera: N'erhu. Omukulu ashubiriza: Okufaranga zine kunabonag'obushinganyanya (murhula). Paulo baderha: Nani ndi yewe kurheng'okuburhwa. Honaho ab \ No newline at end of file From b14c7b09e93b07e4f6223f7bb0ca28b98621f91c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:42:06 +0800 Subject: [PATCH 693/707] auto save --- 22/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/27.txt b/22/27.txt index 8cc445b7..9258cc2e 100644 --- a/22/27.txt +++ b/22/27.txt @@ -1 +1 @@ -N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Moroma? Paulo ayemera: N'erhu. Omukulu ashubiriza: Okufaranga zine kunabonag'obushinganyanya (murhula). Paulo baderha: Nani ndi yewe kurheng'okuburhwa. Honaho ab \ No newline at end of file +N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Moroma? Paulo ayemera: N'erhu. Omukulu ashubiriza: Okufaranga zine kunabonag'obushinganyanya (murhula). Paulo baderha: Nani ndi yewe kurheng'okuburhwa. Honaho abali shinganen'oku mudos'amadoso bachi \ No newline at end of file From f76267bc388f41b96efb84c078ba4109fe2af882 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:42:06 +0800 Subject: [PATCH 694/707] auto save --- 22/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/27.txt b/22/27.txt index 9258cc2e..b4fb2e80 100644 --- a/22/27.txt +++ b/22/27.txt @@ -1 +1 @@ -N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Moroma? Paulo ayemera: N'erhu. Omukulu ashubiriza: Okufaranga zine kunabonag'obushinganyanya (murhula). Paulo baderha: Nani ndi yewe kurheng'okuburhwa. Honaho abali shinganen'oku mudos'amadoso bachi \ No newline at end of file +N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Moroma? Paulo ayemera: N'erhu. Omukulu ashubiriza: Okufaranga zine kunabonag'obushinganyanya (murhula). Paulo baderha: Nani ndi yewe kurheng'okuburhwa. Honaho abali shinganen'oku mudos'amadoso bachirhengeraho, n'omukulu aber'abon'o Paulo n \ No newline at end of file From de7bd6d1d95ea8056465d0434fbcac0ab6405be0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:58:45 +0800 Subject: [PATCH 695/707] auto save --- 22/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/27.txt b/22/27.txt index b4fb2e80..f25866ac 100644 --- a/22/27.txt +++ b/22/27.txt @@ -1 +1 @@ -N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Moroma? Paulo ayemera: N'erhu. Omukulu ashubiriza: Okufaranga zine kunabonag'obushinganyanya (murhula). Paulo baderha: Nani ndi yewe kurheng'okuburhwa. Honaho abali shinganen'oku mudos'amadoso bachirhengeraho, n'omukulu aber'abon'o Paulo n \ No newline at end of file +N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Moroma? Paulo ayemera: N'erhu. Omukulu ashubiriza: Okufaranga zine kunabonag'obushinganyanya (murhula). Paulo baderha: Nani ndi yewe kurheng'okuburhwa. Honaho abali shinganen'oku mudos'amadoso bachirhengeraho, n'omukulu aber'abon'oku Paulo ali mu Roma bayubah'okubona kwa \ No newline at end of file From e7994237b95a7e24cc2ad568a0032d2e16cfcdfa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:42:06 +0800 Subject: [PATCH 696/707] auto save --- 22/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/27.txt b/22/27.txt index f25866ac..1df8c465 100644 --- a/22/27.txt +++ b/22/27.txt @@ -1 +1 @@ -N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Moroma? Paulo ayemera: N'erhu. Omukulu ashubiriza: Okufaranga zine kunabonag'obushinganyanya (murhula). Paulo baderha: Nani ndi yewe kurheng'okuburhwa. Honaho abali shinganen'oku mudos'amadoso bachirhengeraho, n'omukulu aber'abon'oku Paulo ali mu Roma bayubah'okubona kwa \ No newline at end of file +\v 27 \v 28 N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Moroma? Paulo ayemera: N'erhu. Omukulu ashubiriza: Okufaranga zine kunabonag'obushinganyanya (murhula). Paulo baderha: Nani ndi yewe kurheng'okuburhwa. \v 29 Honaho abali shinganen'oku mudos'amadoso bachirhengeraho, n'omukulu aber'abon'oku Paulo ali mu Roma bayubah'okubona kwalimushwekere. \ No newline at end of file From 5eced272c9a5938da820a5eaf5fbc3445228e202 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:42:06 +0800 Subject: [PATCH 697/707] auto save --- 22/27.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/22/27.txt b/22/27.txt index 1df8c465..4a2e481e 100644 --- a/22/27.txt +++ b/22/27.txt @@ -1 +1 @@ -\v 27 \v 28 N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Moroma? Paulo ayemera: N'erhu. Omukulu ashubiriza: Okufaranga zine kunabonag'obushinganyanya (murhula). Paulo baderha: Nani ndi yewe kurheng'okuburhwa. \v 29 Honaho abali shinganen'oku mudos'amadoso bachirhengeraho, n'omukulu aber'abon'oku Paulo ali mu Roma bayubah'okubona kwalimushwekere. \ No newline at end of file +\v 27 N'omukulu, ayinj'abwira Paulo: Ombwire, uli Moroma? Paulo ayemera: N'erhu. \v 28 Omukulu ashubiriza: Okufaranga zine kunabonag'obushinganyanya (murhula). Paulo baderha: Nani ndi yewe kurheng'okuburhwa. \v 29 Honaho abali shinganen'oku mudos'amadoso bachirhengeraho, n'omukulu aber'abon'oku Paulo ali mu Roma bayubah'okubona kwalimushwekere. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 35731a1f..9e3f1198 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14","14-17","14-19","14-21","14-23","14-27","22-19","22-22","22-25"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14","14-17","14-19","14-21","14-23","14-27","22-19","22-22","22-25","22-27"]} \ No newline at end of file From 6f4dcf5e01d557f0f55dde88d4c770167b6ea61b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:42:06 +0800 Subject: [PATCH 698/707] auto save --- 22/30.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 22/30.txt diff --git a/22/30.txt b/22/30.txt new file mode 100644 index 00000000..310c4950 --- /dev/null +++ b/22/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kuch'esezi olonze okumenya bwinja bich \ No newline at end of file From 503f12a0452cdb2f0af8946a8c33bb880de7e955 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:42:06 +0800 Subject: [PATCH 699/707] auto save --- 22/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/30.txt b/22/30.txt index 310c4950..5240f4ed 100644 --- a/22/30.txt +++ b/22/30.txt @@ -1 +1 @@ -Kuch'esezi olonze okumenya bwinja bich \ No newline at end of file +Kuch'esezi olonze okumenya bwinja bichi Nyama rhum'okumeny'obwinja nabichi byarhumaga Abayahudi bamusidaka, \ No newline at end of file From 5c583a482af59c04321f6afd66a258de7bc9e823 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 18:03:45 +0800 Subject: [PATCH 700/707] auto save --- 22/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/30.txt b/22/30.txt index 5240f4ed..8420a132 100644 --- a/22/30.txt +++ b/22/30.txt @@ -1 +1 @@ -Kuch'esezi olonze okumenya bwinja bichi Nyama rhum'okumeny'obwinja nabichi byarhumaga Abayahudi bamusidaka, \ No newline at end of file +Kuch'esezi olonze okumenya bwinja bichi Nyama rhum'okumeny'obwinja nabichi byarhumaga Abayahudi bamusidaka, omukul' \ No newline at end of file From 1c4cf2948f1e269258d6c82e280f9916b69ef2ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:42:06 +0800 Subject: [PATCH 701/707] auto save --- 22/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/30.txt b/22/30.txt index 8420a132..6a6d2575 100644 --- a/22/30.txt +++ b/22/30.txt @@ -1 +1 @@ -Kuch'esezi olonze okumenya bwinja bichi Nyama rhum'okumeny'obwinja nabichi byarhumaga Abayahudi bamusidaka, omukul' \ No newline at end of file +Kuch'esezi olonze okumenya bwinja bichi Nyama rhum'okumeny'obwinja nabichi byarhumaga Abayahudi bamusidaka, omukul'amushwekula. Akul'erhegek'okubandi abakulu babadahwa n'abashamuka babugane \ No newline at end of file From ab40554797116d9bec0b8c58dd45ee7aa187bd63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:42:06 +0800 Subject: [PATCH 702/707] auto save --- 22/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/30.txt b/22/30.txt index 6a6d2575..b76aae50 100644 --- a/22/30.txt +++ b/22/30.txt @@ -1 +1 @@ -Kuch'esezi olonze okumenya bwinja bichi Nyama rhum'okumeny'obwinja nabichi byarhumaga Abayahudi bamusidaka, omukul'amushwekula. Akul'erhegek'okubandi abakulu babadahwa n'abashamuka babugane \ No newline at end of file +Kuch'esezi olonze okumenya bwinja bichi Nyama rhum'okumeny'obwinja nabichi byarhumaga Abayahudi bamusidaka, omukul'amushwekula. Akul'erhegek'okubandi abakulu babadahwa n'abashamuka babugan'okubuzinda, Ayandagaza Paulo amuhir'omugati \ No newline at end of file From 7fc528920b3c87557fefee38238cd8cf7db3fdfb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 18:08:45 +0800 Subject: [PATCH 703/707] auto save --- 22/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/30.txt b/22/30.txt index b76aae50..df9825cb 100644 --- a/22/30.txt +++ b/22/30.txt @@ -1 +1 @@ -Kuch'esezi olonze okumenya bwinja bichi Nyama rhum'okumeny'obwinja nabichi byarhumaga Abayahudi bamusidaka, omukul'amushwekula. Akul'erhegek'okubandi abakulu babadahwa n'abashamuka babugan'okubuzinda, Ayandagaza Paulo amuhir'omugati \ No newline at end of file +Kuch'esezi olonze okumenya bwinja bichi Nyama rhum'okumeny'obwinja nabichi byarhumaga Abayahudi bamusidaka, omukul'amushwekula. Akul'erhegek'okubandi abakulu babadahwa n'abashamuka babugan'okubuzinda, Ayandagaza Paulo ahakaga Kabo. \ No newline at end of file From 69403b0828683e83e88018af8383f445fe2f85f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 18:08:45 +0800 Subject: [PATCH 704/707] auto save --- 22/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/22/30.txt b/22/30.txt index df9825cb..41cb4743 100644 --- a/22/30.txt +++ b/22/30.txt @@ -1 +1 @@ -Kuch'esezi olonze okumenya bwinja bichi Nyama rhum'okumeny'obwinja nabichi byarhumaga Abayahudi bamusidaka, omukul'amushwekula. Akul'erhegek'okubandi abakulu babadahwa n'abashamuka babugan'okubuzinda, Ayandagaza Paulo ahakaga Kabo. \ No newline at end of file +Kuch'esezi olonze okumenya bwinja bichi Nyama rhum'okumeny'obwinja nabichi byarhumaga Abayahudi bamusidaka, omukul'amushwekula. Akul'erhegek'okubandi abakulu babadahwa n'abashamuka babugan'okubuzinda, Ayandagaza Paulo ahakagar Kabo. \ No newline at end of file From 44b36ba6ac7077027c2b953bd27dd5b69a7f0bda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hav01 <> Date: Wed, 23 Nov 2016 17:42:06 +0800 Subject: [PATCH 705/707] auto save --- 22/30.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/22/30.txt b/22/30.txt index 41cb4743..b1ac7c50 100644 --- a/22/30.txt +++ b/22/30.txt @@ -1 +1 @@ -Kuch'esezi olonze okumenya bwinja bichi Nyama rhum'okumeny'obwinja nabichi byarhumaga Abayahudi bamusidaka, omukul'amushwekula. Akul'erhegek'okubandi abakulu babadahwa n'abashamuka babugan'okubuzinda, Ayandagaza Paulo ahakagar Kabo. \ No newline at end of file +\v 30 Kuch'esezi olonze okumenya bwinja bichi Nyama rhum'okumeny'obwinja nabichi byarhumaga Abayahudi bamusidaka, omukul'amushwekula. Akul'erhegek'okubandi abakulu babadahwa n'abashamuka babugan'okubuzinda, Ayandagaza Paulo ahakagarhi Kabo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 9e3f1198..88e2b3a3 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14","14-17","14-19","14-21","14-23","14-27","22-19","22-22","22-25","22-27"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14","14-17","14-19","14-21","14-23","14-27","22-19","22-22","22-25","22-27","22-30"]} \ No newline at end of file From 2e413a2ea15128515429c314ecb5b77cf227a472 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Taiba Date: Wed, 23 Nov 2016 20:15:03 +0100 Subject: [PATCH 707/707] Wed Nov 23 2016 20:15:02 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time) --- manifest.json | 117 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 116 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 88e2b3a3..e1e383f8 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1,116 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kihavu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-21","01-24","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","26-01","26-04","26-06","01-20","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14","14-17","14-19","14-21","14-23","14-27","22-19","22-22","22-25","22-27","22-30"]} \ No newline at end of file +{ + "project": { + "id": "act", + "name": "" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "package_version": 6, + "target_language": { + "direction": "ltr", + "id": "hav", + "name": "Havu" + }, + "format": "usfm", + "resource": { + "id": "reg" + }, + "translators": [ + "kihavu" + ], + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "ulb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160614, + "version": "5" + } + ], + "finished_chunks": [ + "00-title", + "01-01", + "01-04", + "01-06", + "01-09", + "01-12", + "01-15", + "01-17", + "01-21", + "01-24", + "06-01", + "06-02", + "06-05", + "06-07", + "06-08", + "06-10", + "06-12", + "07-01", + "07-04", + "07-06", + "07-09", + "07-11", + "26-01", + "26-04", + "26-06", + "01-20", + "25-01", + "25-04", + "25-06", + "25-09", + "25-11", + "25-13", + "25-17", + "25-21", + "25-23", + "25-25", + "11-01", + "11-04", + "11-07", + "11-11", + "11-15", + "11-17", + "11-19", + "11-22", + "11-25", + "11-27", + "11-29", + "26-09", + "26-12", + "26-15", + "26-19", + "26-22", + "26-24", + "26-27", + "26-30", + "22-01", + "22-03", + "22-06", + "22-09", + "22-12", + "22-14", + "22-17", + "14-01", + "14-03", + "14-05", + "14-08", + "14-11", + "14-14", + "14-17", + "14-19", + "14-21", + "14-23", + "14-27", + "22-19", + "22-22", + "22-25", + "22-27", + "22-30" + ] +} \ No newline at end of file