See in Reader
Wed Nov 23 2016 20:41:56 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time)
This commit is contained in:
Taiba
commit
d087605b44
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
1 Yohana
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Ebyalire burhanzi, ebirhwa yunvirhe, eburhwa bwene n'amasu, ebigalolere n'ebyefune zerhu zahumir'eko, biyerekez'omwazi g'obugumaguma.\v 2 n'obugumaguma bw'achiyerekene, rhwanabona rhubaher'obuhamiriza, rhwana yigiriz' akalamo k'esiku n'amango kaliri haguma na Darha kachiyerekanag'emunda rhuli;
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 ebirhwabwene n'okuyunva, rhwana biyigiriza emwenyu okuderha okunube chigusho nerhu. N'echigusho cherhu chili haguma na Darha n'omugala, Yesu Kristu.\v 4 Rhubayandikire ebibintu omukuderha oko mwishingo gube gwinja.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Mulol'oburhumwa rhwayunvaga emund'ali gurhwamabwira: kuderh'oku Nyamuzinda kali kamole n'omukagarhikage murhali mwizimya.\v 5 Rhukola rhwaderha oku rhuli omubuguma naye, n'obo yirhwa lambagir'omumwizimya, rhwabesha rhurhali omukuli.\v 7 Aliko rhukola rhwalambagira omukamole rhuli omubiguma rhweshi, n'eshagama ya Yesu mugala yashangula ebyaha byerhu byoshi.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Aliko rhukaderha okunta byaha rhuherhe elirhwachirhebeka rhwenyine, n'okuli kurhali omukagarhi kerhu. \v 9 Aliko rhukahungama ebyaha byerhu, ali mwemezi n'okuli arhubabalira n'okurhuchesa n'obubi boshi.\v 10 Rhukaderh'oku rhurhajir'echaha rhwamamujira mubeshi, n'omwazi gwage gurharhulimo.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Mulol'obuzigire Darha arhuhere, mpuyirhuhamalwa bana ba Nyamuzinda, rhunalibo! Enyanya lyoko, egulu lirha rhuyinji, bulala lirhalimumenyire Darha.\v 2 Basimwa, rhokola rhuli bana ba Nyamuzinda, na kandi arhabonekana rhurhenji kurhe nji rhaba. Rhuyinji okwamango Kristo abonekana nji rhwaba nk'okwali, nji rhwanamubona nk'okwali.\v 1 Na ngasi yeshi oherhe obulamgalire buchihebere kuye achichese nk'okunaye achicheseze.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Olala wajir'echaha, arhakenger'erhegeko, n'echaha kuli ku rhakenga erhegeko.\v 4 Mumanyir'oku Kristu abonekene oku ya shand'ebyaha byerhu, n'omuye nta chaha. \v 6 Owalama omuye arhanka jir'echaha n'owajir'echaha arhamubonaga arhanamuinji.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Mwana muzigirwa, ntamuntu obarhebekage. Olala wakolesa okuli ali munyakuli, nkakulala Kristu yenyine ali munya kuli. \v 8 Olala w'ajir'echaha ali wa Lyangombe, bulala Lyangombe yajirir'echaha kurhenga okumurhondero. Chechirhumire, omwana wa Nyamuzinda obonekane oku y'abihya emikolere ya Lyagombe.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Oyinji okwa burhirwe na Nyamuzinda arhangakola echaha, bulal'emburho ya Nyamuzinda eli muye. Arhangakole echaha bula aburhirwe na Nyamuzinda. \v 10 Intya gurhuyinj'abana ba Nyamuzinda n'aba lyangombe. Ngasi yeshi orhachichezeze arhali wa Nyamuzinda, y'olala orhasimire benebabo.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Ezi, z'enyigirizo mwayunvaga kurhenga okumurhodero: okurhusimane rhwenyine okurhwenyine. \v 12 Rhurhabaga aka Kayini yiwaliri wa Lyangombe ayirha mwene wabo. Nabichi byarhumaga amuyirha? Bulala ebijiro byage byali bibi, na mwene wabo byali by'okuli.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Murhasomerwaga bene berhu, nkegulu lyankabagaya. \v 14 Rhumenyere oku rhwabo rhwagerera omulufu rhwaja omu kalamo. Orhaherh'obuzigire muye, ayorhere omulufu. \v 15 ngasi muntu oshomba mwene wabo, ali munizi. Munayinji oku ngasi munizi arhaherhe akalamo k'esiku n'amango.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Rhumenyere obuzigire bulala Kristu ahanire akalmo kage okurhwabo; nerhu, rhukwanene rhunane akalamo kerhu kubene berhu.\v 16 Aliko olala oherhe ebintu byegulu, n'okubona mwene wabo abilonzeze, anashwek'omurima gwage amuyime, gurhe obuzigire bwa Nyamuzinda bwankalama omuye? \v 18 Bana bani basimwa, murhasimanaga okumyazi, changwa okululimi, aliko okubijiro n'okuli.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 Nantyo, rhwanamenya okurhuli omukuli n'okurhuliriza emirhima yerhu ember zage. \v 20 Nk'emirhima yerhu yankarhusidaka, Nyamuzinda ali munene kulush'emirhima yerhu anayinji ebintu byoshi.\v 21 basimwa, alyankab'emirima yerhu erharhusidakire, eyirhushweker'obulangalir'emwa Nyamuzinda.\v 22 Ngasi choshi rhwangahema, rhwanachibon'emwage, bulala rhugirir'amarhegeko gage yirhwanajir'ebintu bimusimisize.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Nalila rhegeko lyage, okurhwayemerere omuzino ly'omugala Yesu Kristu na kandi rhusimane ngasi muntu n'owabo, nkakulala naye arhusimaga. \v 24 Olala olang'amarhegeko ga Nyamuzinda alamire omuye na Nyamuzinda alamire omuye. Na kula rhumenyere okw'alamire murhwabo okumurhima arhuhere.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Bazigizwa murhayemeraga ngasi muka, s'aliko mugeze muka yimugala manya ogwarhenga emwa Nyamuzinda. Bulala alebi banenen b'obubeshi bajire omwigulu. \v 2 Mumenya ebiyereker'omuka gwa Nyamuzinda; bulala ngasi muka guderha oku Yesu ayiunjire omumuburi guli gwa Nyamuzinda. \v 3 N'ogurhandere Yesu gurharhenger'emwa Nyamuzinda. Ogomuka eliguli gwa Antikristu ola mwayunvaga okunj'ayinja na lero akala ali omugulu.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Bana bani, muliba Nyamuzinda, mwahimire emyuka mibi, bulala oli omukagarhi kenyu ali mukulu kulusha oli omungulu. \v 5 Eyo myuka eba y'omugulu chechirhuma ngasi choshi ederha chiba ch'omugulu, n'abo b'omugulu bayiyunviriza. \v 6 Rhuli ba Nyamuzinda n'abayinji Nyamuzinda babarhuyunviriza kugereraho, rhumenyere omuka g'okuli n'omuka g'okubesha.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Bazigizwa, rhusimane omuntu n'owindi bulala Nyamuzinda buli busime, na ngasi osime ely'aburhirwe na Nyamuzinda oyo yenayinji Nyamuzinda w'okuli. \v 8 Orhasimana arhenji Nyamuzinda bulala Nyamuzinda buli busime.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Obusime bwa Nyamuzinda bwaboneken'emwerhu, arhuma omukala w'echine omugulu mpu rhumubonereho akalamo. \v 10 Lola ebiyerekene obobusime, arhali rhwerhwasimaga Nyamuzinda s'aliko yiwarhusimaga omukuhan'omwana wage wokushagul'ebyaha.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Bazigirwa, ekaba Nyamuzind'arhusimaga rhushinganene rhusimane nerhu omuntu n'owindi.\v 12 Ntaye osagi bone Nyamusinda, nka rhwakasimana omuntu n'owindi ousime bwa Nyamuzinda bwanaba omukagarhi kerhu n'obusime erhibuchesizwe emwerhu.\v 13 Kwebyo rhumenyere okurhuli omuye naye ali murhwbano, bulala arhuhere Muka gwage.\v 14 Rhwabwene, rhwanaderha loshi oku Nyamuzinda arhuhere Omwana wage okurhuchungula.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Ngasi yeshi wakahamya oku Yesu ali Mwene Nyamuzinda, Nyamuzinda aba omuye, naye omu Nyamuzinda.\v 16 Rhumenyere na kandi rhuyemerere oku Nyamuzinda arhugwerhe k'obusime. Nyamuzinda alibusime n'olamire omubusime amanyire Nyamuzinda na Nyamuzinda ali omuye.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Lolaga gurh'obusime bwa rhushinganene, rhugwerhe obulangalire okulusiku lolubanja, nkokubli, nkokurhuli omugulu.\v 18 Omubusime murhaba buba alik'obusime bw'okuli burhalukir'obuba.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 Rhunasima bula Nyamuzinda yi warhusimaga w'oburhanzi. \v 20 Nkahali oderha mpu asima Nyamuzinda s'aliko agaya mwene wabo, alimubeshi bula orhasimire mwene wabo ali abona gurhe akasima Nyamuzinda arhali abona?\v 21 Rhunaherhe erhageko lyage, owakaba asimire Nyamuzinda akwanene asime mwene wabo.
|
||||
|
|
@ -22,7 +22,8 @@
|
|||
"id": "reg"
|
||||
},
|
||||
"translators": [
|
||||
"kihavu"
|
||||
"kihavu",
|
||||
"hav"
|
||||
],
|
||||
"source_translations": [
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -53,6 +54,28 @@
|
|||
"05-16",
|
||||
"05-18",
|
||||
"05-06",
|
||||
"05-00"
|
||||
"05-00",
|
||||
"01-01",
|
||||
"01-03",
|
||||
"01-05",
|
||||
"01-08",
|
||||
"03-01",
|
||||
"03-04",
|
||||
"03-07",
|
||||
"03-09",
|
||||
"03-11",
|
||||
"03-13",
|
||||
"03-16",
|
||||
"03-19",
|
||||
"03-23",
|
||||
"04-01",
|
||||
"04-04",
|
||||
"04-07",
|
||||
"04-09",
|
||||
"04-11",
|
||||
"04-15",
|
||||
"04-17",
|
||||
"04-19",
|
||||
"00-title"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue