forked from WycliffeAssociates/en_ulb
parent
50563c1d81
commit
a7a066451b
74
04-NUM.usfm
74
04-NUM.usfm
|
@ -1002,16 +1002,16 @@
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 6 Yahweh said, "Now listen to my words.
|
\v 6 Yahweh said, "Now listen to my words.
|
||||||
\q When a prophet of mine is with you,
|
\q When a prophet of mine is with you,
|
||||||
\q1 I will reveal myself to him in visions
|
\q2 I will reveal myself to him in visions
|
||||||
\q1 and speak to him in dreams.
|
\q2 and speak to him in dreams.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 7 My servant Moses is not like that.
|
\v 7 My servant Moses is not like that.
|
||||||
\q1 He is faithful in all my house.
|
\q2 He is faithful in all my house.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 8 I speak to Moses directly, not with visions or riddles.
|
\v 8 I speak to Moses directly, not with visions or riddles.
|
||||||
\q1 He sees my form.
|
\q2 He sees my form.
|
||||||
\q So why are you unafraid
|
\q So why are you unafraid
|
||||||
\q1 to speak against my servant, against Moses?"
|
\q2 to speak against my servant, against Moses?"
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
|
@ -1611,9 +1611,9 @@
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 14 That is why it says in the scroll of the Wars of Yahweh,
|
\v 14 That is why it says in the scroll of the Wars of Yahweh,
|
||||||
\q "... Zahab \f + \ft Some modern English translations read, \fqa Waheb \fqa* . \f* in Suphah, and the valleys of the Arnon,
|
\q "... Zahab \f + \ft Some modern English translations read, \fqa Waheb \fqa* . \f* in Suphah, and the valleys of the Arnon,
|
||||||
\q
|
\q2
|
||||||
\v 15 the slope of the valleys that lead toward the town of Ar
|
\v 15 the slope of the valleys that lead toward the town of Ar
|
||||||
\q and lie along the border of Moab."
|
\q2 and lie along the border of Moab."
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
|
@ -1623,12 +1623,12 @@
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
\v 17 Then Israel sang this song:
|
\v 17 Then Israel sang this song:
|
||||||
\q "Spring up, well!
|
\q "Spring up, well!
|
||||||
\q Sing about it,
|
\q2 Sing about it,
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 18 about the well that our leaders dug,
|
\v 18 about the well that our leaders dug,
|
||||||
\q the well the nobles of the people dug,
|
\q2 the well the nobles of the people dug,
|
||||||
\q with the scepter and their staffs."
|
\q2 with the scepter and their staffs."
|
||||||
\m Then from the wilderness they traveled to Mattanah.
|
\p Then from the wilderness they traveled to Mattanah.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 19 From Mattanah they traveled to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,
|
\v 19 From Mattanah they traveled to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,
|
||||||
|
@ -1649,24 +1649,25 @@
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 27 That is why those who speak in proverbs say,
|
\v 27 That is why those who speak in proverbs say,
|
||||||
\q "Come to Heshbon.
|
\q "Come to Heshbon.
|
||||||
\q Let the city of Sihon be rebuilt and established again.
|
\q2 Let the city of Sihon be rebuilt and established again.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 28 A fire blazed from Heshbon,
|
\v 28 A fire blazed from Heshbon,
|
||||||
\q a flame from the city of Sihon
|
\q2 a flame from the city of Sihon
|
||||||
\q that devoured Ar of Moab,
|
\q that devoured Ar of Moab,
|
||||||
\q and the owners of the high places of Arnon.
|
\q2 and the owners of the high places of Arnon.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 29 Woe to you, Moab!
|
\v 29 Woe to you, Moab!
|
||||||
\q You have perished, people of Chemosh.
|
\q 2You have perished, people of Chemosh.
|
||||||
\q He has made his sons to be fugitives
|
\q He has made his sons to be fugitives
|
||||||
\q and his daughters to be prisoners
|
\q2 and his daughters to be prisoners
|
||||||
\q of Sihon king of the Amorites.
|
\q2 of Sihon king of the Amorites.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 30 But we have conquered Sihon. Heshbon is devastated all the way to Dibon.
|
\v 30 But we have conquered Sihon.
|
||||||
|
\q2 Heshbon is devastated all the way to Dibon.
|
||||||
\q We have defeated them all the way to Nophah,
|
\q We have defeated them all the way to Nophah,
|
||||||
\q which reaches to Medeba."
|
\q2 which reaches to Medeba."
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
|
@ -1825,12 +1826,13 @@
|
||||||
\q2 or a human being, that he should change his mind.
|
\q2 or a human being, that he should change his mind.
|
||||||
\q Has he promised anything without doing it?
|
\q Has he promised anything without doing it?
|
||||||
\q2 Has he said he would do something without carrying it out?
|
\q2 Has he said he would do something without carrying it out?
|
||||||
|
\q
|
||||||
\v 20 Look, I have been commanded to bless.
|
\v 20 Look, I have been commanded to bless.
|
||||||
\q2 God has given a blessing, and I cannot reverse it.
|
\q2 God has given a blessing, and I cannot reverse it.
|
||||||
|
\b
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\q
|
|
||||||
\v 21 He has not looked upon disaster in Jacob,
|
\v 21 He has not looked upon disaster in Jacob,
|
||||||
\q2 and he has not seen trouble in Israel.
|
\q2 and he has not seen trouble in Israel.
|
||||||
\q Yahweh their God is with them,
|
\q Yahweh their God is with them,
|
||||||
|
@ -1879,7 +1881,8 @@
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 4 the declaration of the one who hears the words of God,
|
\v 4 the declaration of the one who hears the words of God,
|
||||||
\q2 who sees a vision from the Almighty,
|
\q2 who sees a vision from the Almighty,
|
||||||
\q who bows down with his eyes open.
|
\q2 who bows down with his eyes open.
|
||||||
|
\b
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 5 How delightful are your tents, Jacob,
|
\v 5 How delightful are your tents, Jacob,
|
||||||
\q2 the place where you live, Israel!
|
\q2 the place where you live, Israel!
|
||||||
|
@ -1888,7 +1891,7 @@
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 6 Like valleys they spread out,
|
\v 6 Like valleys they spread out,
|
||||||
\q2 like gardens by the riverside,
|
\q2 like gardens by the riverside,
|
||||||
\q2 like aloes planted by Yahweh,
|
\q like aloes planted by Yahweh,
|
||||||
\q2 like cedars beside the waters.
|
\q2 like cedars beside the waters.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
|
@ -1897,12 +1900,13 @@
|
||||||
\q2 and their seed will have abundant water.
|
\q2 and their seed will have abundant water.
|
||||||
\q Their king will be greater than Agag,
|
\q Their king will be greater than Agag,
|
||||||
\q2 and their kingdom will be honored.
|
\q2 and their kingdom will be honored.
|
||||||
|
\b
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 8 God will bring him out of Egypt.
|
\v 8 God will bring him out of Egypt.
|
||||||
\q He will have strength like a wild ox.
|
\q2 He will have strength like a wild ox.
|
||||||
\q2 He will eat up the nations who fight against him.
|
\q He will eat up the nations who fight against him.
|
||||||
\q2 He will break their bones to pieces.
|
\q2 He will break their bones to pieces.
|
||||||
\q2 He will shoot them with his arrows.
|
\q2 He will shoot them with his arrows.
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1919,24 +1923,27 @@
|
||||||
\v 11 So flee home now. I said I would greatly reward you, but Yahweh has kept you from getting any reward."
|
\v 11 So flee home now. I said I would greatly reward you, but Yahweh has kept you from getting any reward."
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
|
\p
|
||||||
\v 12 Then Balaam replied to Balak, "I said to the messengers that you sent to me,
|
\v 12 Then Balaam replied to Balak, "I said to the messengers that you sent to me,
|
||||||
\v 13 'Even if Balak gave me his palace full of silver and gold, I could not go beyond Yahweh's word and anything bad or good, or anything at all that I might want to do. I can say only what Yahweh tells me to say.' Did I not say this to them?
|
\v 13 'Even if Balak gave me his palace full of silver and gold, I could not go beyond Yahweh's word and anything bad or good, or anything at all that I might want to do. I can say only what Yahweh tells me to say.' Did I not say this to them?
|
||||||
\v 14 So now, look, I will go back to my people. But first let me advise you about what this people will do to your people in the days ahead."
|
\v 14 So now, look, I will go back to my people. But first let me advise you about what this people will do to your people in the days ahead."
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
|
\p
|
||||||
\v 15 Balaam began this prophecy. He said,
|
\v 15 Balaam began this prophecy. He said,
|
||||||
\q "This is the declaration of Balaam son of Beor,
|
\q "This is the declaration of Balaam son of Beor,
|
||||||
\q2 the declaration of the man whose eyes are wide open.
|
\q2 the declaration of the man whose eyes are wide open.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 16 This is the declaration of someone who hears words from God,
|
\v 16 This is the declaration of someone who hears words from God,
|
||||||
\q2 who has knowledge from the Most High,
|
\q2 who has knowledge from the Most High,
|
||||||
\q2 who sees visions from the Almighty,
|
\q who sees visions from the Almighty,
|
||||||
\q who bows down with open eyes.
|
\q2 who bows down with open eyes.
|
||||||
|
\b
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 17 I see him, but he is not here now.
|
\v 17 I see him, but he is not here now.
|
||||||
\q I look at him, but he is not near.
|
\q2 I look at him, but he is not near.
|
||||||
\q A star will come out of Jacob,
|
\q A star will come out of Jacob,
|
||||||
\q2 and a scepter will rise out of Israel.
|
\q2 and a scepter will rise out of Israel.
|
||||||
\q He will shatter Moab's leaders
|
\q He will shatter Moab's leaders
|
||||||
|
@ -1945,21 +1952,21 @@
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 18 Then Edom will become a possession of Israel,
|
\v 18 Then Edom will become a possession of Israel,
|
||||||
\q and Seir will also become their possession,
|
\q2 and Seir will also become their possession,
|
||||||
\q2 enemies of Israel,
|
\q2 enemies of Israel,
|
||||||
\q2 whom Israel will conquer with force.
|
\q22 whom Israel will conquer with force.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 19 Out of Jacob a king will come who will have dominion,
|
\v 19 Out of Jacob a king will come who will have dominion,
|
||||||
\q2 and he will destroy the survivors of their city."
|
\q2 and he will destroy the survivors of their city."
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\m
|
\p
|
||||||
\v 20 Then Balaam looked at Amalek and began his prophecy. He said,
|
\v 20 Then Balaam looked at Amalek and began his prophecy. He said,
|
||||||
\q "Amalek was once the greatest of nations,
|
\q "Amalek was once the greatest of nations,
|
||||||
\q2 but his end will be eternal destruction."
|
\q2 but his end will be eternal destruction."
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\m
|
\p
|
||||||
\v 21 Then Balaam looked toward the Kenites and began his prophecy. He said,
|
\v 21 Then Balaam looked toward the Kenites and began his prophecy. He said,
|
||||||
\q "The place where you live is strong,
|
\q "The place where you live is strong,
|
||||||
\q2 and your nest is in the rocks.
|
\q2 and your nest is in the rocks.
|
||||||
|
@ -1968,16 +1975,15 @@
|
||||||
\q2 when Assyria carries you away captive."
|
\q2 when Assyria carries you away captive."
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\m
|
\p
|
||||||
\v 23 Then Balaam began his final prophecy. He said,
|
\v 23 Then Balaam began his final prophecy. He said,
|
||||||
\q "Woe! Who will survive when God does this?
|
\q "Woe! Who will survive when God does this?
|
||||||
\q
|
\q1
|
||||||
\v 24 Ships will come from the coast of Cyprus \f + \ft Some modern English translations read, \fqa Kittim \fqa* . \f*;
|
\v 24 Ships will come from the coast of Cyprus \f + \ft Some modern English translations read, \fqa Kittim \fqa* . \f*;
|
||||||
\q2 they will attack Assyria and will conquer Eber,
|
\q2 they will attack Assyria and will conquer Eber,
|
||||||
\q2 but they, too, will end in destruction."
|
\q2 but they, too, will end in destruction."
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\m
|
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
\v 25 Then Balaam got up and left. He returned to his home, and Balak also went away.
|
\v 25 Then Balaam got up and left. He returned to his home, and Balak also went away.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue