footnotes and adjusted headings because of textual ambiguity to be
explained in the notes
This commit is contained in:
Henry Whitney 2017-05-03 14:17:01 -04:00
parent 57e857abf2
commit 25833b0fac
1 changed files with 8 additions and 6 deletions

View File

@ -75,14 +75,16 @@
\q I was riding in the chariot of a prince. \q I was riding in the chariot of a prince.
\s5 \s5
\sp The man speaking to the woman \sp The friends speaking to the woman
\q \q
\v 13 Turn back, turn back, you perfect woman; \v 13 Turn back, turn back, you perfect woman;
\f + \ft Some versions read, \fqa you Shulammite \fqa* . \f* \f + \ft Some versions read, \fqa you woman from Shulam \fqa* . \f*
\q turn back, turn back so that I may gaze on you. \q turn back, turn back so that we may gaze on you.
\sp The woman speaking to the man \sp The woman speaking to the friends
\q Why do you gaze on me, the perfect woman, \q Why do you gaze on the perfect woman,
\q as if I were dancing between two rows of dancers? \f + \ft Some versions read, \fqa on the woman from Shulam \fqa* . \f*
\q as if on the dance between two armies?
\f + \ft Some versions read, \fqa on the dance of Mahanaim \fqa* . \f*