diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index 9774a29..496fc4c 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 8 Kati ko kita semua ninga sida  bejaku ngena jaku kitai?
-\v 9 Bala Urang Parlis serta Media, serta Elam serta urang ari menua Mesopoptamia, Yudea, serta Kapadokia, Pontus sererta Asia. \v 10 Frigia serta serta Famfilia, Mesir, serta ari menua Libia damping Kirene, serta bala penatai ari Roma. \v 11 Urang bangsa kreta enggau Arab. Kitai ninga sida bejaku ngena jaku kitai pasal pemalat utai iya ke dikerja Allah Taala.
\ No newline at end of file
+\v 9 Bala Urang Parlis serta Media, serta Elam serta urang ari menua Mesopotamia, Yudea, serta Kapadokia, Pontus sererta Asia. \v 10 Frigia serta serta Famfilia, Mesir, serta ari menua Libia damping Kirene, serta bala penatai ari Roma. \v 11 Urang bangsa kreta enggau Arab. Kitai ninga sida bejaku ngena jaku kitai pasal pemalat utai iya ke dikerja Allah Taala.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e8fe7e0..04e1299 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Michael Basyn"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["12-03","12-05","12-07","12-09","12-11","18-07","18-09","18-title","12-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20","02-43","02-46","02-22","02-25","02-27","02-29","02-32","02-34","02-37","02-40","12-13","12-16","12-18","12-20","12-22","12-24","18-01","18-04","18-12","18-14","18-16","18-18","18-20","18-22","18-24","18-27","02-01","02-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Michael Basyn"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["12-03","12-05","12-07","12-09","12-11","18-07","18-09","18-title","12-01","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20","02-43","02-46","02-22","02-25","02-27","02-29","02-32","02-34","02-37","02-40","12-13","12-16","12-18","12-20","12-22","12-24","18-01","18-04","18-12","18-14","18-16","18-18","18-20","18-22","18-24","18-27","02-01","02-05","02-08"]}
\ No newline at end of file