diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt
index 3f60d18..a42bfeb 100644
--- a/04/12.txt
+++ b/04/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Orait ol i kisim sampela tokhait i kam long mi na isi tru yau bilong mi i harim ol toktok bilong en. \v 13 Ol tingting bilong ol driman i kam long nait taim olgeta manmeri i slip pinis.
\ No newline at end of file
+\v 12 Orait ol i kisim sampela tok hait i kam long mi na isi tru yau bilong mi i harim ol toktok bilong en. \v 13 Ol tingting bilong ol driman i kam long nait taim olgeta manmeri i slip pinis.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 35c2e62..6b406e3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -71,7 +71,6 @@
 		"04-01",
 		"04-04",
 		"04-07",
-		"04-12",
 		"04-14",
 		"04-16",
 		"04-18",