diff --git a/01/39.txt b/01/39.txt
index ba2cc98b..9636bae7 100644
--- a/01/39.txt
+++ b/01/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 Naemi mini kanaga'i. MAria itauemi amauremi  uremi ame magufai, Judiagi anom magufa. \v 40 Kanami  ai fawaremi anona taou Judia'i bemi ai Sakaraia amapa aravemi Elisabeti mi wayawan sasakemi. \v 41 Iya ontano dauntemi Elisabeti arapikemi arapikemi. Elisabeti intamo MAria ni Wayawane simi. Ayo aga ano ituakemi Elisabeti mi minimi bemi Goti avi'i yani emi.
\ No newline at end of file
+\v 39 Naemi mini kanaga'i, MAria itauemi amauremi  uremi ame magufai, Judiagi anom magufa. \v 40 Kanami  ai fawaremi anona taou Judia'i bemi ai Sakaraia amapa aravemi Elisabeti mi wayawan sasakemi. \v 41 Iya ontano dauntemi Elisabeti arapikemi arapikemi. Elisabeti intamo MAria ni Wayawane simi. Ayo aga ano ituakemi Elisabeti mi minimi bemi Goti avi'i yani emi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8e1d64c0..5461bac3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -58,7 +58,6 @@
 		"01-30",
 		"01-34",
 		"01-36",
-		"01-39",
 		"01-42",
 		"01-46",
 		"01-48",