diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 5832ef34..8ba31d51 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 4 \v 1 Ayo aga ano Jisasi pimi itugemi Jodeni nomi yera remi bemi. Ayo aga ano avigemi bemi asakaga magufa wata buwapai. \v 2 Jisasi mi 40 a wayami asakagami magufa wami wam anomano makasemi mmimi nurami mana yunam wa bun nemise aranti wami. \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 Ayo aga ano Jisasi pimi itugam Jodeni nomi yera remi bemi. Ayo aga ano avigemi bemi asakaga magufa wata buwapai. \v 2 Jisasi mi 40 a wa'bayam asakagam magufa wami wam mano makasem mini nurami mana yunam bun nem aranti wami. \ No newline at end of file diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index afc630a1..9abebd8a 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 Wan anomano sasmemi semi Emo Goti agao wate mote, eni sinana mana omi ano wayedena bretiyi ino. \v 4 Jisasi mi be ami anona emi semi Gotini buku mano semi wata mano iwanti yuna ka i bu marevemi. \ No newline at end of file +\v 3 Wan anomano sasamem semi Emo Goti agao wate mote, emi sinana mana omi ano wayedena bretiyi ino. \v 4 Jisasi mi be ami anona emi semi Gotini buku mano semi wata mano iwanti yuna ka i bu marevemi. \ No newline at end of file diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt index 2780b5cf..509073b7 100644 --- a/04/05.txt +++ b/04/05.txt @@ -1 +1 @@ -\v 5 Naemi wan onamano awigemi Jisasi mi uremi yan afi ugami mini ameama uremi agatemi magawa magawai. \v 6 Wan anomano Jisasi mi sasamemi semi akei amenami maside nomagami dafisimo, mone nampa onta nampa mini yanta gui setitami ameiu iyenafi amira omunomi. \v 7 Minugafo agom dadade semi monoi sisika emi mini yanta i marano. \ No newline at end of file +\v 5 Naemi wan'anomano abigem Jisasi mi urem yan afa ugami mini ame'ama uremi agatem nom maga. \v 6 Wan anomano Jisasi mi sasamem semi ake'i amenami maside nomaga dafisino nam, mone nampa onta nampa mini yanta gui setitami iyenafi amira amete. \v 7 Minugafo agom yaum dadare semi monoi sisikate emi mini yanta i marano. \ No newline at end of file diff --git a/04/09.txt b/04/09.txt index fa83080f..81982b00 100644 --- a/04/09.txt +++ b/04/09.txt @@ -1 +1 @@ -\v 9 Wan anomano jisasi avigemi Jerusalemi maroma mono ma'ano yau afa ugami sasamemi semi, emi Goti aga wate mi daunte kumu. \v 10 Nayeyara Gotini buku mano semi, Bemi Ankeloyui yiyininami emi dafime soke inayo. \v 11 Afo yumi emi ayakai fakaraiyami yiya pimi omanomi aimi bu akatemi. \ No newline at end of file +\v 9 Wan anomano jisasi avigemi Jerusalemi maroma mono ma'ano yanafa nanamuka avigem untave enare siremi sasamemi semi, emi Goti aga wate mi daunte kumu. \v 10 Nayeyara Gotini buku mano semi, Bemi Ankeloyui yiyininami emi dafime soke inayo. \v 11 Afo yemi yiyaka rauraya aufi'i oka bu akurinonam. \ No newline at end of file diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt index 63980287..455a52e4 100644 --- a/04/12.txt +++ b/04/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 Aka Jisasimi ben ami anona emi semi Gotini buku mano semi eyi anona Gotini bu makaseno. \v 13 Wan anoma Jisasimi nesu nasu maka simifo nesu aiyimpi yera jisasimi aremi bemi. \ No newline at end of file +\v 12 Bemi sasamem,Jisasi sem,mi'ni siga Gotiamano sem eyi Goti buwa makaseno. \v 13 Wana nomano Jisasimi nesu nasu maka simifo nesu aiyimpi yera jisasimi aremi bemi. \ No newline at end of file diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index b04bcf99..b07b36cd 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 Ayo aga anoni akekai Jisasimi Galili yeradem bemi maside wata anasi Galili waiyami intami Jisasimi yerademi yemi. \v 15 Ai aiyoyantemi yenti mono mapimi wayami yiyimimi afo yemi ano avi'i amemo bemi. \ No newline at end of file +\v 14 Ayo aga anoni akekai Jisasimi Galili yeradem bemi maside wata anasi Galili waiyami intami Jisasimi yerademi yemi. \v 15 Afo bemi yiyimidemi yoyiviggem yenti mono mapimi wayami yiyimimi afo yemi ano avi'i amemo bemi. \ No newline at end of file diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt index 183fb68b..ef0d7334 100644 --- a/04/16.txt +++ b/04/16.txt @@ -1 +1 @@ -\v 16 Jisasi Nasareti bemi magumo bemo anoni ugam maguga afo Sabati gai bemi yenti mono naupai oma itavemi waga siranti. \v 17 Yemi amemo Asayani bukumi bemi daremi afakemi ara waya agantukami. \ No newline at end of file +\v 16 Jisasi Nasareti bemi magumo bemo anoni ugam maguga afo Sabati gai bemi yenti mono naupai oma itavemi waya siranti. \v 17 Yemi amemo Asayani bukumi bemi daremi afakemi ara waya agantukami. \ No newline at end of file diff --git a/04/18.txt b/04/18.txt index e80f42f5..8380f1e8 100644 --- a/04/18.txt +++ b/04/18.txt @@ -1 +1 @@ -\v 18 Anona manomi Aya Agai senampai bemi nnayeyara Welimi Sinoka fetikaremi Gotini wayami yiyimeno yanti wata amasimose anene budukemo fawayi bemi sisi kemi kalabusifim wayimi bogoyanti yugamo afokayi yerademi amona temo, wata anasi mo umanto mare wayi fa bogo yanti, itemo enomano manta savi uyike wayimi. \v 19 Uremi sima fawaremi siyimemi anona mano soke uyikanani. \ No newline at end of file +\v 18 Anona manomi Aiyo Agai senampai bemi nayeyara Welimi Sinoka fetikaremi Gotini wayami yiyimeno yanti wata anasimose anene burukemo fawayi bemi sisi kemi kalabusifim wayimi bogoyanti yugamo afakayi yerademi amona temo, wata anasi mo umanto mare wayi fa bogo yanti, itemo enomano manta savi uyike wayimi. \v 19 Uremi sima fawaremi siyimemi anona mano soke uyikanani. \ No newline at end of file diff --git a/04/20.txt b/04/20.txt index d9cfee14..f2a47e55 100644 --- a/04/20.txt +++ b/04/20.txt @@ -1 +1 @@ -\v 20 Bukumi ugademi yerademi yinemi yera demi kumantemi masireyu mono mapimo wayimi aran amonari emo. \v 21 Bemi yenampa waya semi, mgemi mana kanagao Anona manomi buku fimo wayimi amakagi itemi. \v 22 MAsideyumi anon avi amemo ontu demo beme awogu wayayu o sinanti afo intaemo, manami Josepe agagafi a? \ No newline at end of file +\v 20 Bukumi uyademi yerademi yimemi yera demi kumantemi masireyu mono mapimo wayimi aran amonari emo. \v 21 Bemi yenampa waya semi, magemi mana kanagao Anona manomi buku fimo wayimi amakagi itemi. \v 22 MAsideyumi anon avi amemo antu demo beme awogu wayayu o sinanti afo intaemo, manami Josepe agagafi a? \ No newline at end of file diff --git a/04/23.txt b/04/23.txt index e0d7a70a..8e3425d1 100644 --- a/04/23.txt +++ b/04/23.txt @@ -1 +1 @@ -\v 23 Jisasi yiyimemi semi, Fuga ugano yigemi intami watayui senanti sewai yigewai sei Jota iyemini manyta ategano. Seyuya inta faunami aneneyuo Kapeniami afo emi mana yiominawa eyi magufimi awara. \v 24 Ugami bemi semi, fuga ugami yigemi yiyimu mana profetimi buwa bemi wagami beni magu anat mano intewayimi. \ No newline at end of file +\v 23 Jisasi yiyimemi semi, "Fuga ugane yigemi intami watayui senanti sewai yigewai sei Yota iyemini manta ategano. Seyuya inta faunami aneneyuo Kapeniami afo emi mana yom anene eyi magufimi uwara. \v 24 Ugami bemi semi, fuga ugami yigemi yiyimu mana profetimi buwa bemi wayami beni magu anta mano buyintemo. \ No newline at end of file diff --git a/04/25.txt b/04/25.txt index 3368fc41..6283e441 100644 --- a/04/25.txt +++ b/04/25.txt @@ -1 +1 @@ -\v 25 ugami semi yigemi yiyimeu fuga Elaisani kanafimi nesu inimi wage'emo yeuyiwa fuyui fubugayimi Isaeli wage'emo a'ose buremo kamore kirismasi mifo sigisia biyokai inona intorami fawaremi. \v 26 Ugami Gotini Elaisami sasakami mana wata waka' i Israeli bu buga. Bemi buga Sarefate taonifai Sidoni mana inimi banawafu fubugayimi. \v 27 Nasu watmi Leprosi ai dukangini Israeli wage'emi elisani kamafimi ugami manawai bu yen yiwanapake bu asofa uga bumi. Namani Siria nom maga fageno mi asofa wuga. \ No newline at end of file +\v 25 Ugami semi yigemi yiyimeu fuga Elaisani kanafimi nesu inimi oguregu, yenyi wafu fubugayimi Isaeli oguregu a'ose buremo kamore kirismasi mifo sigisia biyokai inona antaro fawaremi. \v 26 Ugami Gotini Elaisami sasakami mana wata waka' i Israeli bu buga. Bemi buga Sarefate taonifai Sidoni mana inimi benawafu fubugayimi. \v 27 Nesu watami Leprosi ai dukayi Israeli wage'emo Elaisani kanafim, manawai bu yen yiwanapake bu asofaga bumi. Namani Siria waita beyaga asofaga. \ No newline at end of file diff --git a/04/28.txt b/04/28.txt index 1544a1ca..a706c844 100644 --- a/04/28.txt +++ b/04/28.txt @@ -1 +1 @@ -\v 28 Wata anasi mono mapimi wayimi mini waya intemi anoni uremi yirananti emo. \v 29 Yemi intavemo Jisasi taoni fikemi sasa kami mapa demi anuga wano mino anu amampa orave bemi intafurami, magapa kumemi. \v 30 Ugami yen yiwanapake yerareni bobemi. \ No newline at end of file +\v 28 Wata anasi mano mapimi wayimi mini waya intemi anoni uremi yirananti emo. \v 29 Yemi itavemi Jisasi rifitima taunifikem mapa demi anuanapa yemi bemi raure itafira emo. \v 30 Ugami yen yiwanapake yeraremi bovem. \ No newline at end of file diff --git a/04/31.txt b/04/31.txt index 59fdbc3a..7973aeeb 100644 --- a/04/31.txt +++ b/04/31.txt @@ -1 +1 @@ -\v 31 Afo Jisasi anona taoni Kapeniami Galili distriki fimi, Goti ami agoyantemi siyime mi sabati nurakai. \v 32 Wata amsi beni waya interemi anturemo nayeyarafi anona aranampa i semi. \ No newline at end of file +\v 31 Afo Jisasi anona taoni Kapeniami Galili distriki fimi, Koti ami agoyantemi siyime mi sabati nurakai. \v 32 Wata anasi beni waya interemi yinturemo nayeyarafi anona eranampa i semi. \ No newline at end of file diff --git a/04/33.txt b/04/33.txt index 1e34727b..a51334cc 100644 --- a/04/33.txt +++ b/04/33.txt @@ -1 +1 @@ -\v 33 Mana wata mono nampa waye'emi bemi savi anomi bepimi wami kauremi arama semi. \v 34 Emi nai uafakam Nasaretike Jisasio? seyuyam manta savi irara yebeve? aminte amone ugam. Emi atekane watami Goti pake yenami. \ No newline at end of file +\v 33 Mana waita mano mono naupa savi ayo aga nampa bem aramasem, \v 34 Seyu emi nau akafanoyare, Nasaretike Jisasi'o? Senu sayeke simirara yewafo? Semi emi amonagau emi iyewafo - Mana atekam Koti aga. \ No newline at end of file diff --git a/04/35.txt b/04/35.txt index 2729fc27..fa3c1273 100644 --- a/04/35.txt +++ b/04/35.txt @@ -1 +1 @@ -\v 35 Jisasimi mini savi awami savi waya sasokemi emi waya buseno mini wata yera ara! savi avamu amo mini watami manta dufa ka emi wata anasi yiwa mapimi yera aremi manta bemi savi bu uakemi. \v 36 Wata nasi mini amonaremi nesu waya semo yeyiwanapai, minimi iteniga ugam waya wafi? Savi auamui sasamemi anon avi makayi yanta akei dukai mini wata yera arano yanti. \v 37 Bena mano ma'de magufa buga. \ No newline at end of file +\v 35 Jisasi mini savi ayoaga eram baya sasakem, ah buseno mini waita arano! Mini savi ayoaga ano wata yiwanapake mini waita rauma rufamagem yerarem bem umanti buamem!. \v 36 Wata nasi mini amonaremi nesu waya semo yeyiranti, minimi iteniga ugam waya wafi? Bemi savi ayoaga sasamemi anon avi makayi yanta, eran dukam mini wata yera arano yanti. \v 37 Jisasi ah mano simi mini aneneyo masidem magufa bugeyige uga. \ No newline at end of file diff --git a/04/38.txt b/04/38.txt index 9b5ed76a..1d8595ad 100644 --- a/04/38.txt +++ b/04/38.txt @@ -1 +1 @@ -\v 38 Jisasimi mono ma yerarem Saimoni mapim bem. Saimoni ainta mano ai'evami mini inim avum mante se ofaino. \v 39 Mini inim adeka itavem mini ai'i mate fafa akem ofaem. Ese mini minim itavemi wata yofaem. \ No newline at end of file +\v 38 Jisasimi mono ma yerarem Saimoni mapa buga. Saimoni ainta mano auigam aianene dukam, Jisasi intaemo mini aianene amakayi uwakanoya. \v 39 Jisasi ben adeka oravem mini aianene asem, Mini aianene arem binoya, minimi aianene yerarem bem. Mini inim mano ese'i itavem yenyi yunam ate yikaka. \ No newline at end of file diff --git a/04/40.txt b/04/40.txt index b00ecba4..b843adae 100644 --- a/04/40.txt +++ b/04/40.txt @@ -1 +1 @@ -\v 40 A'i kupegami, yi'e wam wata nasi yivige Jisasika yemo. Ayan yinoka dem yofa em. \v 41 Savi awamu yu ano yepikem mante fafadevem yiyimem, "Emi Kotin aga i banami!" Jisasi savi avamu yu yiyikarem sem ami buse bono, Nayeyara a'i intagemono Jisasi. \ No newline at end of file +\v 40 A'i kupegami, yi'e wam wata nasi nampa ena ena yianene dukayi yivige Jisasika yemo. Ayan yinoka dem yofa inoyanti. \v 41 Minimi Savi ayo mano yepikem yerarem bem.' Mini savi ayo mano manisire wademo," "Emi Kotin aga i banam!" Jisasi savi ayoaga yu yisidem sem ah busego, nayeyare bemi amonami Jisasi Koti agai. \ No newline at end of file diff --git a/04/42.txt b/04/42.txt index c036b867..3fe49f0f 100644 --- a/04/42.txt +++ b/04/42.txt @@ -1 +1 @@ -\v 42 Wanurani imi, wata iwam magufim yem. Amuna wata nasi ben afakewami wafa bage enim magufim. Yen yideka buyino sire neka bano. \v 43 Minugamifo ma'nisire yiyimem," Koti nami made anom magufim se bit, nayeyara mini yanti sisika'i managa yigau." \v 44 Judia mono mapim mono baya siga. \ No newline at end of file +\v 42 Jisasi wanuram Tauni yerarem wata buwapa bem, Nesu wata anasi afakemo, yemo afakaremote bemi e'aram buvinoya, \v 43 Minugamifo Jisasi ma'nisire yiyimem," Semi Koti nami maro yiyimira mana'a wata anasi yemba Semi, ma mini yogaka ye'u. \v 44 Bemi masidem ayapa Judia bem Koti ami mono naupa yiyimem. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 1edb2956..46bd9a0d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -52,7 +52,8 @@ "ufon ofomako", "Usurufa", "asi kama", - "user109" + "user109", + "Andrew" ], "finished_chunks": [ "front-title",