diff --git a/08/27.txt b/08/27.txt
index a43eeaf9..9ba7bef0 100644
--- a/08/27.txt
+++ b/08/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 Yesumi beni kato waitau namda sisaria pilipi bemono. Akapa bevavami beni kato waitau yinatem. Senanti iyeve sire seve ye? \v 28 Ye manisire sei ionimino nom feyikewam waita. Mana'a sem eliza mino, aka mana'a se kasanampa waitamino.
\ No newline at end of file
+\v 27 Jisasi beniyogam kato waitau namda sisaria pilipi bemono. Akapa bevavami beni kato waitau yinatem. Senanti iyeve sire seve ye? \v 28 Ye manisire sei ionimino nom feyikewam waita. Mana'a sem eliza mino, aka mana'a se kasanampa waitamino.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 19d960a7..1152a320 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"package_version":7,"format":"usfm","generator":{"name":"ts-android","build":7},"target_language":{"id":"ont","name":"Ontenu","direction":"ltr"},"project":{"id":"mrk","name":"Mark"},"type":{"id":"text","name":"Text"},"resource":{"id":"reg","name":"Regular"},"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":"2017-11-29T00:00:00+00:00","version":"12"}],"parent_draft":{},"translators":["joeg","Beiyo Ames","Jabethson Anoino","Rex Soruna","Steven Brody","bathsheba karl","Sheila Philip","Maslyn Ezicks","Noel Davis","Emelda Yumito","sellyn karl","Bradley Philip","Tony Tophoney","Rose Enol","brent","Belinda Philip"],"finished_chunks":["front-title","01-title","02-title","03-title","04-title","05-title","06-title","07-title","08-title","08-27","08-29","08-31","08-33","08-35","08-38","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","09-11","09-14","09-17","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","09-42","09-45","09-47","09-49","10-title","10-01","10-05","10-07","10-10","10-13","10-15","10-17","10-20","10-23","10-26","10-29","10-32","10-35","10-38","10-41","10-43","10-46","10-49","10-51","11-title","11-01","11-04","11-07","11-11","11-13","11-15","11-17","11-20","11-22","11-24","11-27","11-29","11-31","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","12-13","12-16","12-18","12-20","12-24","12-26","12-28","12-32","12-35","12-38","12-41","12-43","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-17","13-21","13-24","13-28","13-30","13-33","13-35","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","14-12","14-15","14-17","14-20","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","14-47","14-51","14-53","14-55","14-57","14-60","14-63","14-66","14-69","14-71","15-title","15-01","15-04","15-06","15-09","15-12","15-14","15-16","15-19","15-22","15-25","15-29","15-31","15-33","15-36","15-39","15-42","15-45","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-09","16-12","16-14","16-17","16-19","08-24"]}
\ No newline at end of file
+{"package_version":7,"format":"usfm","generator":{"name":"ts-android","build":7},"target_language":{"id":"ont","name":"Ontenu","direction":"ltr"},"project":{"id":"mrk","name":"Mark"},"type":{"id":"text","name":"Text"},"resource":{"id":"reg","name":"Regular"},"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":"2017-11-29T00:00:00+00:00","version":"12"}],"parent_draft":{},"translators":["joeg","Beiyo Ames","Jabethson Anoino","Rex Soruna","Steven Brody","bathsheba karl","Sheila Philip","Maslyn Ezicks","Noel Davis","Emelda Yumito","sellyn karl","Bradley Philip","Tony Tophoney","Rose Enol","brent","Belinda Philip"],"finished_chunks":["front-title","01-title","02-title","03-title","04-title","05-title","06-title","07-title","08-title","08-29","08-31","08-33","08-35","08-38","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","09-11","09-14","09-17","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","09-42","09-45","09-47","09-49","10-title","10-01","10-05","10-07","10-10","10-13","10-15","10-17","10-20","10-23","10-26","10-29","10-32","10-35","10-38","10-41","10-43","10-46","10-49","10-51","11-title","11-01","11-04","11-07","11-11","11-13","11-15","11-17","11-20","11-22","11-24","11-27","11-29","11-31","12-title","12-01","12-04","12-06","12-08","12-10","12-13","12-16","12-18","12-20","12-24","12-26","12-28","12-32","12-35","12-38","12-41","12-43","13-title","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","13-11","13-14","13-17","13-21","13-24","13-28","13-30","13-33","13-35","14-title","14-01","14-03","14-06","14-10","14-12","14-15","14-17","14-20","14-22","14-26","14-28","14-30","14-32","14-35","14-37","14-40","14-43","14-47","14-51","14-53","14-55","14-57","14-60","14-63","14-66","14-69","14-71","15-title","15-01","15-04","15-06","15-09","15-12","15-14","15-16","15-19","15-22","15-25","15-29","15-31","15-33","15-36","15-39","15-42","15-45","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-09","16-12","16-14","16-17","16-19"]}
\ No newline at end of file