diff --git a/09/49.txt b/09/49.txt
index e61443a7..670eef5c 100644
--- a/09/49.txt
+++ b/09/49.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 49 Masideigamagusimovemiacnavisicmaranonami. mana mana ikamano yukama-antegatem. \v 50 Bunti awogui. afo buntano beyi ase mi kipanam. Iteni rewa Ye wa yege manta-buri inteve? Bun kakanawa wago. Eno nampa mana yirakaka wago.
\ No newline at end of file
+\v 49 (Maside igamagusim ovemi acnavisi maranonami.) mana m \v 50 Bunti awogui. afo buntano beyi ase mi kipanam. Iteni rewa Ye wa yege manta-buri inteve? Bun kakanawa wago. Eno nampa mana yirakaka wago.
\ No newline at end of file