See in Reader
auto save
This commit is contained in:
Nuzi Noafe / Mare Seseko
root
commit
8a5af69cbd
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 1 Mini i acnantapac bagenimi, mini vani yenamac indireci, yenamac sogam po onecyamu, mini i yenamac onareci siyampo ayogaecyamu, beni Jisasi i, beni yindutin yogani, yindun baecdeni iye kipan yaum maranteno. \v 2 Iye kipan yaum marani, Kotin yenamac mandan afotagic usinkemi. Yenamac iye kipan yaum maram baya yigemi siyimecumpe, beni yenamac sicbanakim yevagemi
|
||||
\v 1 Mini i acnantapac bagenimi, mini vani yenamac indireci, yenamac sogam po onecyamu, mini i yenamac onareci siyampo ayogaecyamu, beni Jisasi i, beni yindutin yogani, yindun baecdeni iye kipan yaum maranteno. \v 2 Iye kipan yaum marani, Kotin yenamac mandan afotagic usinkemi. Yenamac iye kipan yaum maram baya yigemi siyimecumpe, beni yenamac sicbanakim yevagemi
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Yenamac onauna vani yigem baci fabarurecyami siyimecumpe, minifoni yige yacbac yenamac sigonoci uganamgomi. Yenamac yigeunamac Sifon namac bac ben Agac Jisas Kraisin agandaici ugec yamumpe. Ewa minugami seya mannnafim ruwantu seyuya nampa. Seyuya ruwatu yifoe nampa. Wa benaga, Jisasi. \v 4 Minugaci, yenamac bac miniugani yigem baci mana afan mage san yinkecumpe, minifoni fuga sirec yenamac simusim maranami maro amankagic intemino.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
👉\v 5 Mana waya seyuya mose inte bepimi semi enanti:Goti omi, ben aupem ayufum ba buwa masidem.\v 6 Seyuya mose seya seyui ruwantupim fuga waya sima yoavigem.\v 7 Minugami seyuya arum aikatem ayufum ba masidem kumi'i.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Seyuya mose seya kumi sima bumakeyare, seyuya muna seyupim buwa.\v 9 Minigami seyuya mose kumi'i sima faka, bemi arami ami karae wafa ifada maside savi antayui.\v 10 Seyuya seya seyui kumi bu makeva, seyuya bemi uwara muna waita, seyuyapim beni ami buwa.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Sapta 1
|
||||
Sapta 1
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Iya'ontano semi waiyami agante se'i, emi kuni buyono. Afo iyemo kumi'item mana yofaim waita Jisasi Goti aga awana waita bemi yofaitem.\v 2 Jisasi kumipike yividuka yewa yegem masidem mana magafim wam waita nasi.\v 3 Seyu bewapa beyami benati iteya beni ake waya fakafa.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Mana wayi semi Goti nanti intevege sevemi beni waya bu awakurem beni munatirem fuga bepim buvem.\v 5 Iyemo fuga waya fakanayimi fugafua sirem i Goti benampa watemi.\v 6 Semo Gotipim wate'i beni sagaga anta kaga nofa bemo wan antaga nofano.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Inta auwem akewaya agante ame'u, wafa waya samuna emi intaga.\v 8 Ena auwem ake waya agate'i ame'u fuga jisasi yige nampawa, aiyufumano bewami, sagatano yiga.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
9\v 9 Mana waita bemo oka bege sevemi beyafa wam bu ayievem bemi ayufupim fabemi.\v 10 Iyemo beyafa awam ayinaniyi bemi oka wanani mana anene bu ya'akatemi.\v 11 Iyemo beyafa awam ara umanti ame wayi bemi ayufupimi novem naugane, ayufumano augam futituga, anene yui bu amonatem.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Semi emi iyotano suno naugane yigenti kumi'i anonamanoni avipim, yiranano.\v 13 Semi aganta watayupi rauno, emi inta anata agoyaraga sunave,fumara waita satani eranti yakagaga.\v 14 Yige watayu intaga. Fumara wata eranti ruka. Gotinami yigeyirapi wananomi eranti araruparuka.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Buwa mana magafimba aneneyu aye, iyemo mana magafike anenemo ayitemi bemi Gotini buayitemi.\v 16 Maside mana magafike yiga, aumi buamite Goti pagibuyiga.\v 17 Mana mini maside manamagafike ayiru, iyauvitem Gotini ayiga wayi Goti nampa bugipa aum maratem.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Iyaontano araganonafim intanami muna kasi nampa waitayu yiteye.\v 19 Yemi senupike bugam waita yu yago fega senu nampa buwa yentago fega. Yemi muna waita mono.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Emi ayomi mantaga emi fuga waya inta epimwa.\v 21 Semi emi yuaga fuga waya yu intarukana minugami muna wayamano fuga waya item.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Iyewafi muna waita, Jisasi nanti semi buwane sewayi yemi muna waita yumono. Item waita mano semi wata aka buwane \v 23 sinaniyi.Goti benampa buwatem.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 Emo anata intana e's ana epimiwa. mini wata aka Goti amonaga.\v 25 Mini kaga waya siga bemi bukipa aumi yimiduka.\v 26 Waya agantem semi iyemi abigena iya ayipim bitenafi.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 Emi asumi amemi marana Gotini ayo e'ana epim bena ofaurem agatitem.\v 28 Bepim erarurega wago beyi kanaga yinanim simoyeveya ageya uroteya bepim bubeya sigayeya marateya.\v 29 Emo intanam bemi ategana masidem seuba atekam antafim auweni ugeya wafa.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Anafim 2
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Amonago na'uga ayira yigen yifoe yimidukene, minimi Gotin agafatave sireya sefanu, mini seyuya mino. Minugamo mana maga mano seyuyani bu amonagam, nayeyara magamanomi Gotimi bu amonarukam.\v 2 Ayigaraugami mage seyuyami Goti agafanta mino, manawayi amakagi buyugane seyuyapim. Jisasi fawarinanim amoneya inteya ugafu seyuyami ben amaka bafanu, minugapimi bemi amonama beyi umareya.\v 3 Masideyu beka amakuk rukayi, nampa beka eraru wayimi atekarauma Jisasi waka wa.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Masideyu mose savi anta ewayi nampa umowa baya romugewayi minim kumi'ino\v 5 . Amone inteuga, Jisasi mose mare fabarubem kumigu manta fafa ruka, bemi atekara ugam aga. \v 6 Manawayi mose bepim wanonam kumi'i bu uwarano. Inenega kumi ose ewayimi Jisasimi bu intem amonaga.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Abogu iyaoru, emi rana manawayi abigem savi ayipa bubino. Atekan anta mose ewayimi bemi atekem, minuma Jisasi mose atekaniuga.\v 8 Manawayi mose kumi uwarewami minimi wananoni anta eve,mempe agoyantake wananomano kumi uwantuka. Minugamo Gotin aga ano mare fawarugam,yema fawaruwemi wananomi manta savi uruka.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Iye mose Gotipikem rakano, kumi'i inenega buyono nayeyara Gotini anayumi epim ba. Bemi kumi inenega bu inanim nayeyara Goti kakem ram buga. \v 10 Manafimi Goti agafanta nampa wananom agafanta manta fakagi uga: Mana'a wayi mose ateka anta buyevem minim Gotipikenaye, mana mose eyafa awa bu ayirukate minimi kumi'i.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Mana wawa mi anta fakem agoyantem intaga. Seyuya mose ena watanasi ayefanuna waya.\v 12 Keni amakagi buyofane, wananoni awuawa mantem beyafa aya aruruka. Naugana bemi arene? Nayeyara wananoni anta emino, afo ben afa awa atekan anta ugam.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Setifa awa, bu amoyono, mana maga mano mose afoga'akana.\v 14 Seyuya intagafo, fugintike mose yakagama aum mantukafu, nayeyara seyuyam yifa awa ayiga ugafuna. Manawayi mose bu ayikayimi fa fugintim wa. \v 15 Iyewafi eyafa awa bu ayewate ai mini aruma fugewana. Emose wata aruma fuginona, bu gipa aum epim buwem.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Managakemi ayinti amone inteyare nayayara anonamano be aum seyuyaka kiparuka. Minugami seyuya aumba sifa awaka kiparafanunave.\v 17 Minugamifo manawayi mose mana magagakena anene utu makem mifo, ben agun anene eno nanti bu makananim, minimi nau rena Gotini ayinti bepim fawaritene.\v 18 Seti awogu iyaoruge, a nako ayiranta eve mote eyi awu awa nampa fuga anta ono.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 Mineve yami, Gotini atekan anta nampa wafu, yimafopikem ben nampa wama sokeugafo.\v 20 Seyuya yira ano mose uman dugana, Goti bemi anonayi uga yira amonama sito aneneyi item maside anene amonama kara uga.\v 21 Ayigara ugafo seyuya yira ano mose bu umanduga mini Gotipim erarure wafu.\v 22 Naye anene yugantose inta iyami,ese marateyare, nayeyara beni gagadukam baya awakunteya, ben ayikana anta mana ewa.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Minimi beyi kagadukam baya: Goti aga Jisasika masideyu yimakuku evega, ena watanasi ayeno, minuma beyi kagadukam waya mose yiyimidukam. \v 24 Mana wayi mose Gotini kagadukam waya rafisemi bepim erarurem bananiyi, mini Goti bepim ba wananim. Mineveya amonama Goti bemi seyuyapim ba, minuma ayo aga ose seyuyapim bayi yoyivigem.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Anafim 3
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 4 \v 1 A-yeno, masidem awamu amakukum bu-ono. Minugami mini awamu au-made amona, Goti wapakenafi, nayeyara amuna muna kasanampa waita-u mana maga-ga bugane. \v 2 Minigakem, Goti-ni a-wamu amonanonam-masidem awamu amoyeu emi mini Jisasi mana magafikem au mantem yene. Goti wapakem. \v 3 Minugami masidem awamu Jisasi ka yimo bu ewayi, mini Goti wapakem waye. Minimi muna Goti pikem awamuino, wafa intana rukanave yewane, a-ii mana magaga yigane.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Emi koti wapakenamono iya ontano eymi yakagano, nayeyara iye epim wayimi be mana magagakem be ke uga yi iwane. \v 5 Yemi magagakemono; minugami naye yesinayomi magakemanamino, minugami magami yenta intewane. \v 6 Seyu ya Goti ninta wafunave. Iyewa be Goti amonagayi seyu ya intatem. Be iye Goti ninta buvenafi, be se yu ya bu intanani. Minigakem seyuya fuga awamu nampa saui awamu amonama faware yamuno.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Ayeno maraya eno ayefa, mini antami Goti ninta mino, minugami masidem iye ayairanta rukayim. Bemi Goti pim fawarurem Goti amonem. \v 8 Nanayayi iye ayiranta bu evenafi, be Goti ninta buvemino.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Mini antagakem Goti ni ayinti seyu yimuga yeradem magem. Minugami Goti beni mana iya-om sasakama manamagaga dem. Mayeyara be wami seyuya wafunave. \v 10 Mini fimi ayintina, seyuya Goti bu ayeyamuna, benarem seyuyami ayimino, minuremi bemi benaga sasakami seyuyami kumi manta fafadem.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 A-yeno minure Goti syuya ayimi, seyuya enowa ayefano. \v 12 Imi manawayiwa Goti bu amonagam. Minure seyuya eno ayeya, Goti seyupim bem, afo beni ayinti seyuyapim avogugi em. \v 13 Mini gakem seyu amone inteya seyu bepim wafunave, afo bemi seyuyapim bemino, nayeyara bemi mana-a awamu seyu yimikane. \v 14 Mii-nii-mii, seyuya amoneya minigakem fawarure seya Goti benaga sasakama mana magagakem, yofaintino.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Iwewa amoyevem sem Jisasi Gotin aga. Goti bepim bemino afo bemi Goti bim bemino. \v 16 Mii-nii-mii, seyuyaintareya amakukun e-yare, mini ayinti Goti senuntita rukane. Goti mi ayintino, minugami mana wayi iye mini ayintim wate. Goti pim ba wanona, Goti bepim wane.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Minigakem, mini ayinti seyuya amuga uwantama soke-em, minure seyuya ko kanaga erarusikatem, nayeyara be wami, minugami seyuya mana magaga beyamuno. \v 18 Feganti ayintim buvene. Minugami, avogu ayinti feganti fafa itafevem, nayeyara feganti ami romugewa yi nampa uware-wayim. Afo manawayi iye fegayim. Be avogu urem ayintim bu uwakagam.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 Seyuya ayewaveyare, nayeyara Goti seyu nare ayimino. \v 20 Minure manawayi sem, "Semi Goti ayevege" afo bena wa-e ayiranta bu rukam, be mi muna waita. Maure manawayi iye ena wa-e bu ayevewafi iye be amonenafi, Goti bu a-yitem. Iyewa be bu amonenafi. \v 21 Minugami, mini kaga waya seyuya be wapakem marafuna: iyewa Goti ayevenafi minurena bena wa-e wa a-yino.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Anafim 4
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Iyemose amakukum Jisasi Gotin aga, iyewa ben afoe ayem inaniyim be anim ba ayitemono. \v 2 Nayeyara seyu intage seyuya enom yiyeteyare Goti agafanta. Goti ayeya beni kagadukam waya awakurofa. \v 3 Minimi Gotini aiyintino: Minugami beni kagadukam waya rafima soke ofa. Mini kagadukam waya mano umanti enom bu ameno
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Madeyu iye fawarugano Gotipike mana maga manoni eranti aruga. Gotipim agabeya yimakukum eya beni eran nampa mana magani eranti yakagaruka.\v 5 Iyewa mana maga manoni eranti yakagagene? Yemo yimakukm emi semi Jisasimi Gotin aga ino.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Mini mana iyantano yiga nopim ba narefim: Jisasim nopim mana bu yiga, nopim ba narefim yiga. \v 7 Miniga kamorea waita bemi bena siga. \v 8 Ayomi, nomi, naremi.Mini kamorea mano mana yirakauga. mini kamorea mano mana waiya mana siga.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Seyuya wata semwaiya inteya, Goti sinanim waiyami wata awa yakagatem. Nayera benanim manoka ana sitem. Iyewa amakukum Gotin agapim ugayi benanim bepim wa. \v 10 Iyemo amakukum buinaniyi Goti muna waitave siga, nayeyare bepim amakukum buem ben anipim sim waiya.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Waiya sima fawarewayi manamino. Goti yimiduka avoguka bam aumi. Mini aumi benagapim Jisasipi ba. Iye jisasi rukayi aumi maratew. \v 12 Afo iye Jisasi burukayi aumi bumaratemono.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Mana waiya agante yigepa dege amakukum Jisasin avipim ugayi, yige omanta inte mareuno iyaka wanuna. \v 14 Minugam Gotini ayinti awakureya mana anene yanti intanim beyi ayika intarem amitem.\v 15 Minugami, seyuya omare amone Goti seyuya nanti intevem- Nayeyanti intainam amone inteya naye wafi intaina ofanami marateya.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Iyemose amonanam en afa kumi uwantukagana mini kumi ano fugika buakem, bemi augam mukinam, Goti aumi amino. Kumi ewayika sire sewauno, benam augam mukino busewau. \v 17 Masidem savi antami kumi ino, mini kumiano fuginta bukipatem.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Seyuya intaga madem watanasi Gotipim watanasi raka, yemi kumi anta bu awakurevemono. Ive. Goti rafima soke emino benaga wami, Wananom ayam buratem.\v 19 Seyu intagafu seyu Goti agawafu, minugam mana maga wananom amamenapa.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Seyu intagafu, Gotin aga, aiyiga intinti seyuya simewa. Minigaya Goti amonama sokeofa. Goti nampa agabega Gotin anim Jisasi. Jisasi fuga Goti, bemi aum bama anantare banaum afoe. \v 21 Setigafantao masidem muna Gotika nepa wago.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Anafim 5
|
||||
35
LICENSE.md
35
LICENSE.md
|
|
@ -2,6 +2,7 @@
|
|||
# License
|
||||
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
|
||||
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
|
||||
|
||||
### You are free to:
|
||||
|
|
@ -25,3 +26,37 @@ The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license term
|
|||
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
|
||||
|
||||
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
|
||||
=======
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license found at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
|
||||
=======
|
||||
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
|
||||
>>>>>>> 058f4bcb6a3ff07bd062cf97062a51af03b04d44
|
||||
|
||||
### You are free to:
|
||||
|
||||
* **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format
|
||||
* **Adapt** — remix, transform, and build upon the material
|
||||
|
||||
for any purpose, even commercially.
|
||||
|
||||
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
|
||||
|
||||
### Under the following conditions:
|
||||
|
||||
* **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.
|
||||
* **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
|
||||
|
||||
**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
|
||||
|
||||
### Notices:
|
||||
|
||||
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
|
||||
|
||||
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
|
||||
This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).
|
||||
=======
|
||||
>>>>>>> 058f4bcb6a3ff07bd062cf97062a51af03b04d44
|
||||
>>>>>>> refs/heads/new
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
{"project":{"id":"1jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":7},"package_version":7,"target_language":{"name":"Gadsup Ayugam","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"","is_gateway_language":false,"id":"gaj-x-aygm"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Nuzi Noafe"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01"]}
|
||||
{"project":{"id":"1jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":7},"package_version":7,"target_language":{"name":"Gadsup Ayugam","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"","is_gateway_language":false,"id":"gaj-x-aygm"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Nuzi Noafe","joeg","a"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","02-title","02-01","02-04","02-07","02-09","02-12","02-15","02-18","02-20","02-22","02-24","02-27","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-11","03-13","03-16","03-19","03-23","04-title","04-01","04-04","04-07","04-09","04-11","04-15","04-17","04-19","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","05-13","05-16","05-18","05-20","01-03","01-05","01-08","01-01"],"parent_draft":{}}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue