1.2 KiB
Joinim Tok:
Las bilong ol 7-pela ensel i stat long winim biugel bilong en.
namba 7 ensel
Dispela em i laspela bilong ol 7-pela ensel. Lukim au yu trenslet ''7'' insait long Kamapi Tok Hait 8.1. Narapela trenlesen: '' Laspela ensel'' o '' ensel namba 7'' (Lukim: rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal)
bikpela singaut i kam long heven na i tok olsem
Dispela tok ''bikpela singaut'' i makim nek husat i tok strong. Narapela trenslesen: nek insait long heven i singaut strong na tok olsem''
Kingdom bilong graun ... kingdom bilong Krais Bikpela bilong mipela
Hia ''kingdom'' i toktok long namba na pawa bilong bosim dispela graun. Narapela trenslesen: ''Namba na pawa bilong bosim dispela graun ... Dispela namba na pawa bilong Krais Bikpela bilong yumi. (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)
dispela graun
Dispela i toktok long olgeta manmeri insait long dispela graun. Narapela trenslesen: ''olgeta manmeri long dispela graun'' (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)
Kingdom bilong graun i kamap olsem kingdom bilong Krais Bikpela bilong mipela
''Krais bikpela bilong mipela nau i bosim graun''