# Long maus bilong em kam autsait wantaim bainat i sap tru

Sap bilong bainat i stak  long maus bilong em. Bainat em yet i no inap mekim wok. Lukim yu trensletim wankain hap tok olsem wanem long Kamapim Tok Hait 1:16. 

# brukim i go daun ol kantri

"bagarapim kantri" o "kisim kantri i kam putim aninit long kontrol bilong em" 

# lukautim ol wantaim ain bilong kontrolim 

Jon i toktok long strong bilong man i sindaun antap long hos olsem sapos em i lukautim wantaim ain bilong kontrolim. Lukim yu trensletim dispela olsem wanem insait long Kamapim Tok Hait 12:5. (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Em i krungutim ol long ples bilong krungutim wain bilong belhat long belhat bilong God Bikpela

Jon i toktok long man i sindaun long hos i bagarapim ol birua bilong em olsem ol man i krungutim wain. Long hia "belhat" i toktok long bagarap God bai i givim long ol man nogut. Narapela trenslesen: "em bai i bagarapim ol birua bilong em long kot bilong God Bikpela, wankain olsem man i krungutim wain long ples bilong krungutim wain"  (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] na [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])