# olgeta tang 

Hia "tang" i toktok long  wanpela man. Narapela trenslesen: "olgeta man" o "olgeta man i stap laip" 

(Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])

# long biknem bilong God Papa

##### Hia dispela tok "long" soim ples klia ansa: "wantaim dispela samting i kamap ol bai litimapim God Papa" 

##### (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])