## Yupela i kilim na mangal, na yupela ino inap long kisim Hap tok "Yupela kilim" i soim hau ol manmeri i save stap mekim pasin nogut long kisim wanem samting ol laikim. I ken trensletim olsem "Yupela mekim ol kainkain nogut samting long kisim wanem yupela ino inap gat" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole]]) ## Yupela i pait na tok kros Ol tok "pait" na "kros" minin wanpela samting tasol. Jems yusim ol long tok strong long hamas taim ol man save kros namel long ol yet. Narapela trenslesen: ''Yupela oltaim save pait'' (Lukim:  [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]])