# Tok bilong baibel i karim kaikai

Dispela i ken stap long _active form._ Narapela trenslesen: "Dispela i inapim tru tok bilong God"  (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# i soim long em olsem stretpela pasin

"God i lukim bilip bilong em olsem em i stret." Bilip na stretpela pasin bilong Abraham i bin mekim na ol inap long kaunim olsem i gat prais. (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])