# man i bin kamapim na stretpela man bilong bilip 

Jisas i givim mipela bilip na mekim bilip bilong mipela kamap stretpela long mekim mipela long kamap long win mak bilong mipela. Narapela trenslesen: " man bilong kamapim na man bilong pinisim bilip bilong mipela" o " man husait i helpim mipela long gat bilip long stat igo long pinis"

# Amamas i stap bipo pinis long em 

Amamas Jisas bai i kisim i toktok olsem long God Papa i putim bipo pinis long em olsem wanpela win mak long go kamap. 

(Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# rausim sem bilong en

##### Dispela i tokok long em ino wari na tingting planti long sem bilong dai antap long diwai kros.

# sindaun long han sut long sia king bilong God 

##### Sindaun long " han sut bilong God" i soim wanpela piksa long eksen bilong kisim biknem na bikpela namba na strong long God.  Lukim hau yu trensletim wankain hap tok long   [Hibru 1:3](../01/03.md). Narapela trenslesen: " sindaun long ples bilong biknem namba na strong klotu long sia king bilong God"

##### (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/translate-symaction]])