# lusim ol longlong na no gat gutpela ol kwesten

##### ''i no laik long bekim ol longlong na ino gutpela ol kwesten.'' Pol i minim ol manmeri husat i askim ol dispela kwesten em longlong na i no gat gutpela tingting. Narapela trenslesen: ''i no laik long bekim ol dispela kwesten we ol longlong man husat i no laik long save long tok tru na askim''  

(Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# ol i kamapim ol tok kros

Pol i toktok long ino gutpela ol kwesten olsem meri i karim pikinini. Narapela trenslesen: ''ol i kamapim tok kros'' (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])