# Tok i go pas long 2 Korin

### Hap 1: Ol Namel Tok I Go Pas

#### Ol Het tok bilong Buk bilong 2 Korin

  1. Pol i tok tenkyu long God long ol Kristen bilong ol Korin (1:1-11)

  2. Pol i tok klia long wanem em i mekim na wok ministri bilong em (1:12-7:16)

  3. Pol i toktok long ol i mas bungim mani bilong sios bilong Jerusalem (8:1-9:15)

  4. Pol i tok strong long namba em i gat olsem aposel (10:1-13:10)

  5. Pol i givim ol laspela tok amamas na tok biong strongim ol (13:11-14)

#### Husait i bin raitim 2 Korin?

 Pol i bin raitim dispela tok. Em i blilong bikpela taun Tarsus. Ol i bin kolim em olsem Sol long pastaim em i bin stap. Bipo long  em i kamap Kristen, Pol i bin stap olsem wanpela Farisi na em i mekim nogut long ol Kristen. Bihain em i kamap Kristen, sampela taim em i go raun insait long ol hap Rom i bosim na em i tokim ol manmeri long Jisas.

Pol i statim wanpela sios insait long Korin. Em i stap long taun bilong ol Efeses long taim em i raitim dispela tok.

#### Buk bilong 2 Korin i tok long wanem samting?

##### Insait long 2 Korin, Pol i rait na toktok yet long ol tok pait namel long ol Kristen bilong biktaun Korin. Insait long dispela pas em i klia olsem ol Korin i bin bihainim ol skul tok em i bin givim pastaim. Insait long 2 Korin, Pol i strongim ol long stap insait long pasin bilong amamasim bel bilong God.

Pol i bin rait tu long tokim ol olsem Jisas Krais i salim em i kam olsem aposel long autim Gut Nius. Pol i laik bai ol i mas save gut long dispela, long wanem ol Kristen bilong ol Juda i save tok pait long wanem samting em i mekim. Ol i tok olsem Pol em i no man we God i bin salim kam na em i skulim ol giaman tok long ol. Ol dispela kristen bilong Juda i laikim ol Kristen i no bilong lain bilong Juda i bihainim lo bilong Moses.

#### Bai yu tanim het tok bilong dispela buk olsem wanem?

Ol lain bilong tanim tok inap kolim dispela buk long rot bilong pasin kastom long het tok olsem, "Namba 2 Korin." O ol inap makim het tok em i stap ples klia olsem, "Namba 2 Pas bilong Pol i go long Sios bilong Korin." (Lukim:[[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])

## Hap 2: Ol Bikpela Lotu na Kastom Tingting

#### Biktaun bilong Korin i luk olsem wanem?

Korin em i wanpela bikpela taun i stap long Gris long bipo taim. Long wanem em i stap klostu long solwara bilong Mediterien, na planti lain bilong wokabaut raun na ol lain bilong salim ol samting i kam long baim na salim ol samting. Dispela i kamap insait long biktaun long ol manmeri bilong kainkain kastom pasin. Biktaun em i bikpela hap na i gat ol manmeri i stap insait wantaim kainkain pasin. Ol manmeri i lotuim Alfrodait, godmeri bilong ol Grik long laikim. Olsem hap bilong ol bikpela samting i save kamap long givim biknem long Alfrodait, ol lain bilong lotuim em ol i save mekim pasin pamuk wantaim ol pamuk meri bilong tempel. 

#### Pol i tok long wanem samting olsem ol i "giaman aposel" (11:13)?

Em ol Kristen bilong ol Juda. Ol i tok olsem ol Kristen bilong Ol i ting olsem ol lain i no bilong Juda i mas bihainim lo bilong Moses sapos ol i laik bihainim Krais. Ol lida bilong ol Kristen i bung wantaim long Jerusalem long kamapim tingting long dispela samting (Lukim: Acts 15). Tasol sampela grup bilong manmeri i no wanbel wantaim wanem tingting ol lida bilong Jerusalem i kamapim.

## Hap 3: Ol bikpela tok insait long Trenslesen 

#### Wanpela na planti "yu"

Insait long dispela buk, dispela tok "Mi" i tok long Pol. Na tu, dispela tok "yu" oltaim i toktok long planti na i tok long ol bilip manmeri long Korin. I gat tupela samting long dispela hap: 6:2 na12:9. (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive]] na [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]])

#### Tingting bilong "holi" na "kamap stret" i makim olsem wanem long 2 Korin insait long ULB?

Tok bilong God i yusim ol dispela kain tok long makim sampela bilong ol tingting. Long dispela as, oltaim em i hat long makim ol lain bilong tanim tok long mekim gut long tok ol i tanim.  Long tanim i go long Inglis, ULB i yusim ol dispela lo:

  * Sampela taim ol minin insait long dispela tok i toktok long ol gutpela pasin bilong stap holi. Bikpela as tingting long save long gutnius olsem God i laik lukim ol Kristen i mas lusim pasin bilong sin long wanem ol i stap insait long Jisas Krais. Narapela tingting i go wantaim dispela em i olsem God em i stretpela man na i nogat asua. Namba 3 tingting em i olsem ol Kristen i mas kontrolim ol yet long ol nem nogut, lusim ol pasin bilong kamapim asua. Long dispela as, ol ULB yusim "holi," "holi God," "ol lain i holi," o "manmeri i holi."
  * Ol minin bilong planti hap tok insait long 2 Korin em i no bikpela toktok bilong ol Kristen i no klia long wanpela wok ol i mekim. Long dispela as, ol ULB yusim "bilip" o "bilip lain." (Lukim: 1:1; 8:4; 9:1, 12; 13:13) 
  * Sampela taim ol minin insait long dispela hap tok i no givim klia tingting long sampela man o samting i stap long God wanpela tasol. Long dispela as, ULB yusim "makim bilong em yet," "givim i go,"sevim long," o "mekim holi." 

#####  UDB bai helpim planti long ol lain bilong tanim tok i kamapim dispela tingting long trensletilm tok ol i tanim.

#### Pol i minim wanem taim em i tok "insait long Krais" na "insait long Bikpela"?

Dispela kain samting i kamap insait long 1:19, 20; 2:12, 17; 3:14; 5:17, 19, 21; 10:17; 12:2, 19; na 13:4. Pol i tingting long kamaping pasin bilong bungim Krais wantaim ol bilip man. Na tu oltaim em i tingtilng long kamapim ol narapela tingting tu. Lukim, wanpela tokpiksa, "Dua bilong mi i op insait long Bikpela," (2:12) Pol i tok olsem Bikpela tasol i opim dua bilong Pol.

Plis lukim tok i go pas long buk bilong Rom long moa toktok long ol dispela kain samting.

#### Em i minim wanem samting long kamap "nupela man" insait long Krais (5:17)? 

Ol toktok bilong Pol i olsem God i mekim ol Kristen i kamap hap bilong "nupela ples" taim man i bilip long Krais. God i givim nupela ples bilong ol man i stap stret, bel isi, na amamas. Insait long dispela ples, ol bilip manmeri i gat nupela pasin Holi Spirit i givim ol. Ol lain bilong tanim tok i mas traim long kamapim dispela tingting.

#### Wanem em ol bikpela toktok insait long tok bilong Buk bilong 2 Korin?

"na insait long lakim bilong yu long mipela" (8:7). Planti buk ol kamapim, ULB na UDB wantaim, i stap long dispela rot. Tasol planti buk ol i kamapim i rit olsem, "na insait long laikim mipela i gat long yu." Tok em i kamap ples klia tru olsem wanwan tok i stap olsem em i stap bipo. Ol lain bilong tanim tok i mas bihainim tok ol i laikim insait long ol narapela buk ol i kamapim long hap bilong ol yet.

(Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/translate-textvariants]])

#### 

 

##