# i nogat wanpela samting inap mekim em i pundaun

##### ''nogat wanpela samting bai mekim em long pundaun.'' Dispela tok ''pundaun'' em i wanpela metafo bilong pasin lotu na ol arapela gutpela pasin i nogat strong. Narapela trenslesen: ''nogat wanpela samting bai inap mekim em long sin'' o ''em bai i no inap slek long mekim ol pasin bilong mekim God i amamas.'' (Lukim:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])