diff --git a/14/57.txt b/14/57.txt
index 40d63fb..42f60f1 100644
--- a/14/57.txt
+++ b/14/57.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 57 6Bamo bakimilia nukwisa nubukaboni bwabumyasi papake bakayugha,. \v 58 Tukapulika ukuti, tise uwisye ichalichil lya chala yo basenga ninyobe pamasiku, pamsiku matatu unganga inine kwambula  ukubombela nyobe. \v 59 lori nubukaboni bwako  tebwamomu
\ No newline at end of file
+\v 57 Bamo bakimilila nukwisa nubukaboni bwabumyasi papake bakayugha,. \v 58 Tukapulika ukuti, tise uwisye ichalichil lya chala yo basenga ninyobe pamasiku, pamsiku matatu unganga inine kwambula  ukubombela nyobe. \v 59 lori nubukaboni bwako  tebwamomu
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a4d306f..f6592cb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -283,7 +283,6 @@
 		"14-51",
 		"14-53",
 		"14-55",
-		"14-57",
 		"14-60",
 		"14-63",
 		"14-66",