diff --git a/12/48.txt b/12/48.txt
index 40313eb..ce142a5 100644
--- a/12/48.txt
+++ b/12/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 48 \v 49 Uwankana akana noku poikelela amashiwi yandi, alikwata uumupingula, amashiwi ayo nsosa eyukumupingula pabushiku bwakulekelesha. \v 50 Ndi shi ati ifunde lyakwe mweo wamuyayaya, nanfi enfi ndabila fweka ifi bata balabile kuli ne nande ifi ndabuila.
\ No newline at end of file
+\v 48 Uwankana akana noku poikelela amashiwi yandi, alikwata uumupingula, amashiwi ayo nsosa eyukumupingula pabushiku bwakulekelesha. \v 49 Pantu nshisosela pone mwine, lelo nitata uwantuma, ewampa ne funde ifyo nsosa nefyo mfwile ukulabila. \v 50 Ndi shi ati ifunde lyakwe mweo wamuyayaya, nanfi enfi ndabila fweka ifi bata balabile kuli ne nande ifi ndabuila.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 02fef32..c05c393 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -137,6 +137,7 @@
 		"12-41",
 		"12-44",
 		"12-46",
+		"12-48",
 		"17-title",
 		"17-01",
 		"17-03",