Wed Aug 10 2022 09:23:46 GMT+0200 (South Africa Standard Time)

13/01.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\c 13 \v 1 Elyo Yawe asosele kuli Mose, ati, \v 2 "Mpatwilako ibeli lyonse icaume ico conse ica kubalilapo ukwisula ubula mukati kabena Isreali candi, umuntu nangu inama.
-=======
-\c 13 \v 1 Elyo Yawe asosele kuli Mose, ati, \v 2 ''Mpatwilako ibeli lyonse icaume pantu ico conse ica kubalilapo ukwisula ubula mukati kabena Isreali candi, umuntu nangu inama.''
->>>>>>> defb884d10de7484f8e380a5e3650c4366ed9c2a
+\c 13 \v 1 Elyo Yawe asosele kuli Mose, ati, \v 2 ''Mpatwilako ibeli lyonse icaume pantu ico conse ica kubalilapo ukwisula ubula mukati kabena Isreali candi, umuntu nangu inama.''

13/03.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 3 Mose atile bantu, "ibukisheni buno bushiku, ubushiku ubo mwafuminemo mu Egupto, ukufumu mu nganda ya busha, pantu Yawe amifumishe muli ilya ncende ku kuboko kwakwe ukwakosa. Takuli kulya umukate uwa tutumuka. \v 4 Mu leya ukufuma mu Egupto pa bushiku buno, mu mweshi wa Abibu. \v 5 Ilyo Yawe alemita mu calo ca bena Isreali, abena Hiti, abena Amore, abena Hifi, na bena Yebusi, icalo ico alapile ku fikolwe fyenu uku mipeela, icalo cifumfumuka no mukaka no buci elyo mufwile ukusunga uyu mulimo wa kupepa muli uyu mweshi.
-=======
-\v 3 Mose atile ku bantu, ''Ibukisheni buno bushiku, ubushiku ubo mwafuminemo mu Egupto, ukufuma ng'anda ya busha, pantu Yawe amifumishe muli ilya ncende kuku boko kwakwe ukwakosa. Takuli kulya umukate uwa tutumuka. \v 4 Mu leya ukufuma mu Egupto pa bushiku buno, mu mweshi wa Abibu. \v 5 Ilyo Yawe alemita mu calo ca bena Isreali, abena Hiti, abena Amore, abena Hifi, na bena Yebusi, icalo ico alapile ku fikolwe fyenu uku Mipeela, icalo cifumuka no mukaka no buci -elyo mufwile ukusunga uyu mulimo wa kupepa muli uyu mweshi.
->>>>>>> defb884d10de7484f8e380a5e3650c4366ed9c2a
+\v 3 Mose atile ku bantu, ''Ibukisheni buno bushiku, ubushiku ubo mwafuminemo mu Egupto, ukufuma ng'anda ya busha, pantu Yawe amifumishe muli ilya ncende kuku boko kwakwe ukwakosa. Takuli kulya umukate uwa tutumuka. \v 4 Mu leya ukufuma mu Egupto pa bushiku buno, mu mweshi wa Abibu. \v 5 Ilyo Yawe alemita mu calo ca bena Isreali, abena Hiti, abena Amore, abena Hifi, na bena Yebusi, icalo ico alapile ku fikolwe fyenu uku Mipeela, icalo cifumuka no mukaka no buci -elyo mufwile ukusunga uyu mulimo wa kupepa muli uyu mweshi.

13/06.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 6 Pa nshiku cine lubali mu fwile ukulya umukate uushatutumuka; pa bushiku bwalenga cine lubali ku kaleba umutebeto wa ku cindika Yawe. \v 7 Umukate uushatutuka eo mukalelya mu nshiku shonse cine lubali; takuli mukate ulimo icitutumushi uwakusangwa mukati kenu. Takuli icitutumushi icakumoneka na imwe mu mipaka yenu yonse.
-=======
-\v 6 Pa nshiku cine lubali mu fwile ukulya umukate uushatutumuka; pa bushiku bwalenga cinelubali ku kaleba umutebeto wa ku cindika Yawe. \v 7 Umukate uushatutumuka eo mukalelya mu nshiku shonse cine lubali; takuli uulimo icitutumushi uwakusangwa mukati kenu. Takuli icitutumushi icakumoneka na imwe mu mipaka yenu yoonse.
->>>>>>> defb884d10de7484f8e380a5e3650c4366ed9c2a
+\v 6 Pa nshiku cine lubali mu fwile ukulya umukate uushatutumuka; pa bushiku bwalenga cinelubali ku kaleba umutebeto wa ku cindika Yawe. \v 7 Umukate uushatutumuka eo mukalelya mu nshiku shonse cine lubali; takuli uulimo icitutumushi uwakusangwa mukati kenu. Takuli icitutumushi icakumoneka na imwe mu mipaka yenu yoonse.

13/08.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 8 Pali bulya bushi ukasosa ku bana bobe, "Ici nipa mulanda wafyo Yawe acitile pali ine ilyo naishile ukufuma mu Egupto. Ici cikaba cibukisho cobe capa cisansa, kabili icibukisho capa mpumi yobe. \v 9 Ici ni pakuti ifunde lya kwa Yawe libe mukanwa kobe, pantu ni ku kuboko ukwakosa Yawe amifumishe mu Egupto. \v 10 Eico ufwile ukusunga ili funde panshita yaliko iya sontwa cila mwaka.
-=======
-\v 8 Pali bulya bushiku ukasose ku bana bobe, ''Icin nipa mulandu wafyo Yawe acitile pali ilyo naishile ukufuma mu Egupto; Ici cikaba cibukisho cobe cisansa, kabili icibukisho capa mpumi yobe. \v 9 Ici ni pakuti ifunde iya kwa Yawe libe mukanwa kobe, pantu ni ku kuboko ukwakosa Yawe amifumishe mu Egupto; \v 10 Eico ufwile ukusunga ili funde panshita yaliko iya sontwa cila mwaka.
->>>>>>> defb884d10de7484f8e380a5e3650c4366ed9c2a
+\v 8 Pali bulya bushiku ukasose ku bana bobe, ''Icin nipa mulandu wafyo Yawe acitile pali ilyo naishile ukufuma mu Egupto; Ici cikaba cibukisho cobe cisansa, kabili icibukisho capa mpumi yobe. \v 9 Ici ni pakuti ifunde iya kwa Yawe libe mukanwa kobe, pantu ni ku kuboko ukwakosa Yawe amifumishe mu Egupto; \v 10 Eico ufwile ukusunga ili funde panshita yaliko iya sontwa cila mwaka.

13/11.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 11 Ilyo Yawe amileta mu calo cabena kenani, nge fyo alapile kuli imwe na ku fikolwe fyenu ukucita, kabili ilyo apela icalo ku mwe, \v 12 ufwile ukapatwileko Yawe icisula bula conse. Ice beli conse ca mufitekwa fyenu ifilume, fikaba fyakwa Yawe. \v 13 Ibeli lyonse ilya mpunda ukalubule no mwana wa mpaanga. Nga tawakacilubule ninshi ufwile ukucifuna umukoshi. Nomba ibeli lyonse bana bobe abaume uka lilubule.
-=======
-\v 11 Ilyo Yawe amileta mu calo cabena Kenani, nge fyo alapile kuli imwe na ku fikolwe fyenu ukucita, kabili ilyo apela icalo ku mwe, \v 12 ufwile ukapatwileko Yawe icisula bula conse. Ice beli conse ca mufitekwa fyenu ifilume, fikaba fyakwa Yawe. \v 13 Ibeli lyonse ilya mpunda ukalibule no mwana wa mpaanga. Nga tawakacilubule, ninshi ufwile ukucifuna umukoshi. Nomba ibeli lyonse iya bana bobe abaume uka lilubule.
->>>>>>> defb884d10de7484f8e380a5e3650c4366ed9c2a
+\v 11 Ilyo Yawe amileta mu calo cabena Kenani, nge fyo alapile kuli imwe na ku fikolwe fyenu ukucita, kabili ilyo apela icalo ku mwe, \v 12 ufwile ukapatwileko Yawe icisula bula conse. Ice beli conse ca mufitekwa fyenu ifilume, fikaba fyakwa Yawe. \v 13 Ibeli lyonse ilya mpunda ukalibule no mwana wa mpaanga. Nga tawakacilubule, ninshi ufwile ukucifuna umukoshi. Nomba ibeli lyonse iya bana bobe abaume uka lilubule.

13/14.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 14 Nomba umwana obe umwaume nga ipusha kuntashi, 'cinshi ici cilepilibula? elyo uka mwebe, ni kukuboko ukwakosa Yawe aatuletele ukufumya mu Egupto ukufuma mu nganda ya busha. \v 15 Ilyo Farao mukutalama akeene ukutulekako tuye, Yawe aipeye ama beli yonse mu Egupto lyonse abeli lya muntu ne beli lya nama. Ici eco mpelelela kuli Yawe ilambo lyonse lya cibula bula icaume lelo amabeli yonse abana bandi abaume ndalubula. \v 16 Ici cikaba cakwibukisha pa fisansa fyonbe, kabili cakwibukisha pa mpumi yobe, pantu cali kuboko ukwa kosa Yawe atufumishe mu Egupto."
-=======
-\v 14 Nomba umwana obe umwaume nga ipusha kuntanshi, cinshi icicilepilibula? elyo uka mwebe, ni kukuboko ukwakosa Yawe aatuletele ukufumya mu Egupto, ukufuma mu ng'anda ya busha. \v 15 Ilyo Farao mukutalama akeene, ukutulekako tuye, Yawe aipeye ama beli yonse mu Egupto, lyonse ibeli lya muntu ne beli lya nama. Ici eco mpelelela kuli Yawe ilamba lyonse lya cibula bula icaume lelo amabeli yonse abana bandi abaume ndalubula. \v 16 Ici cikaba cakwibukisha pa fisansa fyonse, kabili cakwibukisha pa mpumi yobe, pantu cali niku kubiko ukwa kosa Yawe atufumishishe mu Egupto.''
->>>>>>> defb884d10de7484f8e380a5e3650c4366ed9c2a
+\v 14 Nomba umwana obe umwaume nga ipusha kuntanshi, cinshi icicilepilibula? elyo uka mwebe, ni kukuboko ukwakosa Yawe aatuletele ukufumya mu Egupto, ukufuma mu ng'anda ya busha. \v 15 Ilyo Farao mukutalama akeene, ukutulekako tuye, Yawe aipeye ama beli yonse mu Egupto, lyonse ibeli lya muntu ne beli lya nama. Ici eco mpelelela kuli Yawe ilamba lyonse lya cibula bula icaume lelo amabeli yonse abana bandi abaume ndalubula. \v 16 Ici cikaba cakwibukisha pa fisansa fyonse, kabili cakwibukisha pa mpumi yobe, pantu cali niku kubiko ukwa kosa Yawe atufumishishe mu Egupto.''

13/17.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 17 Ilyo Farao alekeleko abantu ukuya, Lesa taba tungulwile mu nshila yaku calo caba pelishiti nangu cilya calo cali mupepi. Pantu Lesa atile, "Epali abantu bacinja amano ilyo ba pita mubulwi elyo no kubwelela ku Egupto." \v 18 Eico Lesa aloseshe abantu ukushinguluka ukupita mu matololo ukuya kuli Bemba wa Matete. Abena Isreali baile ukufuma mu calo ca Egupto abipangasha ku bulwi.
-=======
-\v 17 Ilyo Farao alekeleko abantu ukuya, Lesa taba tungulwile mu nshila yaku calo caba Pelishiti nangu cilya calo cali mupepi. Pantu Lesa atile, ''Epali abantu bacinja amano ilyo pita mubulwi elyo no kubwelela ku Egupto.'' \v 18 Eico Lesa aloseshe abantu ukushinguluka ukupita mu matololo ukuya kuli bemba wa matete. Abena Isreali baile ukufuma mu calo ca Egupto abaipangasha ku bulwi.
->>>>>>> defb884d10de7484f8e380a5e3650c4366ed9c2a
+\v 17 Ilyo Farao alekeleko abantu ukuya, Lesa taba tungulwile mu nshila yaku calo caba pelishiti nangu cilya calo cali mupepi. Pantu Lesa atile, "Epali abantu bacinja amano ilyo ba pita mubulwi elyo no kubwelela ku Egupto." \v 18 Eico Lesa aloseshe abantu ukushinguluka ukupita mu matololo ukuya kuli Bemba wa Matete. Abena Isreali baile ukufuma mu calo ca Egupto abipangasha ku bulwi.

13/19.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 19 Mose abulile amafupa yakwa Yosefe, pantu Yosefe acitile abana baume bakwa Isreali ukulapa kutila, "Lesa aka mipususha icine cine, kabili ufwile ukusenda amafupa yandi." \v 20 Abena Isreali baendele ukufuma ku sukote no kwikala pa Etamu ku mpela ya matololo. \v 21 Yawe abatangilile mu kasuba mu ntumba ye kumbi ku kubatungulula mu nshita. mu bushiku abatangilile mu ntumba ya mulilo ku kubapeela ulubuto. Muli iinshila balyendele akasuba no bushiku. \v 22 Yawe tafumishe ku cinso ca bantu intumbayekumbi akasuba nangu intumba ya mulilo ubushiku.
-=======
-\v 19 Mose abulile amafupa yakwa Yosefe , pantu Yosefe acitile abana baume ba kwa Isreali ukulapa no kutila, ''Lesa aka mipususha icine cine, kabili ufwile ukusenda amafupa yandi.'' \v 20 Abena Isreali baendele ukufuma ku sukote no kwikala pa Etamu ku mpela ya matololo. \v 21 Yawe abatangilile mu kasuba mu ntumba ye kumbi ku kubatungulula mu nshila. Mu bushiku abatangile mu ntumba ya mulilo ku kubapeela ulubuto. Muli iinshila balyendele akasuba no bushiku. \v 22 Yawe tafumishe ku cinso ca bantu intumbaye kumbi akasuba nangu intumba ya mulilo ubushiku.
->>>>>>> defb884d10de7484f8e380a5e3650c4366ed9c2a
+\v 19 Mose abulile amafupa yakwa Yosefe, pantu Yosefe acitile abana baume bakwa Isreali ukulapa kutila, "Lesa aka mipususha icine cine, kabili ufwile ukusenda amafupa yandi." \v 20 Abena Isreali baendele ukufuma ku sukote no kwikala pa Etamu ku mpela ya matololo. \v 21 Yawe abatangilile mu kasuba mu ntumba ye kumbi ku kubatungulula mu nshita. mu bushiku abatangilile mu ntumba ya mulilo ku kubapeela ulubuto. Muli iinshila balyendele akasuba no bushiku. \v 22 Yawe tafumishe ku cinso ca bantu intumbayekumbi akasuba nangu intumba ya mulilo ubushiku.

manifest.json

@@ -161,6 +161,15 @@
 		"12-45",
 		"12-47",
 		"12-49",
+		"13-title",
+		"13-01",
+		"13-03",
+		"13-06",
+		"13-08",
+		"13-11",
+		"13-14",
+		"13-17",
+		"13-19",
 		"19-title",
 		"19-01",
 		"19-03",