auto save

16/02.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 2 Ofelo akakia pe aka utaka keni elahe likolo li mbu. Pe limbo libitsi pe li pasi lika tatesa baito bane bete yalaka la yelembo ye nama pe bane be kumesa yelima-lima ye ahe.
+\v 2 O felo akakia pe aka utaka keni elahe likolo li mbu. Pe limbo libitsi pe li pasi lika tatesa baito bane bete yalaka la yelembo ye nama pe bane be kumesa yelima-lima ye ahe.

16/03.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 3 Obaele aka utaka keni elahe katsi e libange li mokwa. Pe lika lenga ngelo, kune e ene ngelo i lokoo;  pe yema ye umake ngia ye ka wa, ine ngia i te biaka katsi e libange li mokwa.
+\v 3 O baele aka utaka keni elahe katsi e libange li mokwa. Pe lika lenga ngelo, kune e ene ngelo i lokoo;  pe yema ye umake ngia ye ka wa, ine ngia i te biaka katsi e libange li mokwa.

16/04.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 4 Obasaso aka utaka keni elahe katsi  e babange pe katsi e bakaka ba baye. Pe bika lenga ngelo. \v 5 Pe nga okoka anzelu o baye ano e beka: o bai semba, Oye ano eyali, ete yalaka; po ine obai tsanga, po ine oka kela yoo yesambi. \v 6 Po ine baka utaka ngelo i ba tsanga pe i ba profeta, pe okaesa boo ngelo po e bonoyi: be koki la yoo. \v 7 Pe nga okoka meza me losambo mene me beka: Koyo, Kolo Mongalima e eteli la lokulu, bisambi bi aho biyali liekela pe sembo.
+\v 4 O basaso aka utaka keni elahe katsi  e babange pe katsi e bakaka ba baye. Pe bika lenga ngelo. \v 5 Pe nga okoka anzelu o baye ano e beka: o bai semba, Oye ano eyali, ete yalaka; po ine obai tsanga, po ine oka kela yoo yesambi. \v 6 Po ine baka utaka ngelo i ba tsanga pe i ba profeta, pe okaesa boo ngelo po e bonoyi: be koki la yoo. \v 7 Pe nga okoka meza me losambo mene me beka: Koyo, Kolo Mongalima e eteli la lokulu, bisambi bi aho biyali liekela pe sembo.

16/08.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 8 Omekeleka aka utaka keni elahe likolo li mwasa. Ika mo aesanela bo ambaki baito la yohe, \v 9 pe baito baka hiakana la lumbe lo eteli pe baka sekakola lina li Mongalima ano ebai la bokumi likolo li bio menyoko, pe betsi lengesa motema po e bo mo lilesi likolo.
+\v 8 O mekeleka aka utaka keni elahe likolo li mwasa. Ika mo aesanela bo ambaki baito la yohe, \v 9 pe baito baka hiakana la lumbe lo eteli pe baka sekakola lina li Mongalima ano ebai la bokumi likolo li bio menyoko, pe betsi lengesa motema po e bo mo lilesi likolo.

16/10.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 10 O hoomoi aka utaka keni elahe likolo li keka e bokumi li nama. Pe bokumi bo ahe boka likama la nzima pe baito baka ya mata lolame po epais, \v 11 pe baka sekakola mongalima u likolo, po e tsina e pasi yaibo pe bolimbo bwaibi pe betsi lengesa motema po e mesala me aibo.
+\v 10 O hoomoi aka utaka keni elahe likolo li keka e bokumi li nama. Pe bokumi bo ahe boka likama la nzima pe baito baka ya mata lolame po e pasi, \v 11 pe baka sekakola Mongalima u likolo, po e tsina e pasi yaibo pe bolimbo bwaibo pe betsi lengesa motema po e mesala me aibo.

manifest.json

@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"rev","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":2},"package_version":7,"target_language":{"name":"Mbesa","direction":"ltr","anglicized_name":"Mbesa","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"zms"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","16-title","16-01","16-02","16-03","16-04","16-08"]}
+{"project":{"id":"rev","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":2},"package_version":7,"target_language":{"name":"Mbesa","direction":"ltr","anglicized_name":"Mbesa","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"zms"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","16-title","16-01","16-02"]}