diff --git a/31/41.txt b/31/41.txt
index 9b792d06..8854c342 100644
--- a/31/41.txt
+++ b/31/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 Imyaka mirongo ibiri zose,narindi hamwe nawe:imyaka cumi nine nakoreye abahara bawe kugira ngo mbabone ,iyindi myaka itandatu narindi kuragira intama zawe,umushahara  gwanje gwapfuye ubusa incuro icumi. \v 42 Yabaye Imana ya papa ya sogokuru Aburahamu hamwe n'ubwo ba bwa Isaka bitarabaye hamwe nanje,ubawaranyirukanye mbere y'igihe,ariko Imana yaboneye amateso ganje ingirira imbabazi nuko ikugira inama ejo n'ijoro.
\ No newline at end of file
+\v 41 Imyaka mirongo ibiri zose,narindi hamwe nawe:imyaka cumi nine nakoreye abahara bawe kugira ngo mbabone ,iyindi myaka itandatu narindi kuragira intama zawe,umushahara  gwanje gwapfuye ubusa incuro icumi. \v 42 Yabaye Imana ya papa ya sogokuru Aburahamu hamwe n'ubwo ba bwa Isaka bitarabaye hamwe nanje,ubawaranyirukanye mbere y'igihe,ariko Imana yaboneye amateso ganje ingirira imbabazi nuko ikugira inama ejo mu joro.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index fbf698b5..1a49c7a6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"gen","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"direction":"ltr","id":"rw-x-kinyabwisha","name":"Kinyabwisha"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["01-03","04-18","04-20","04-23","06-04","06-05","06-07","06-09","06-11","06-13","06-16","06-18","06-20","19-01","19-06","19-09","19-10","19-12","19-14","19-16","19-18","19-21","19-23","19-29","19-30","19-31","19-34","19-36","24-01","24-05","24-08","24-10","24-12","24-15","24-17","24-19","24-21","24-24","24-26","24-28","24-31","24-33","24-36","24-39","24-42","24-45","24-47","24-49","24-50","24-52","24-54","24-56","24-59","24-61","24-63","24-66","28-01","28-03","28-05","28-06","28-08","28-12","28-14","28-16","28-18","36-09","36-13","36-15","36-17","36-20","36-23","36-31","36-34","36-37","36-40","40-01","40-04","40-06","40-09","40-12","40-14","40-16","40-20","44-01","44-03","44-06","44-08","44-11","44-14","44-16","44-18","44-27","44-30","44-33","47-01","47-03","47-05","47-07","47-11","47-13","47-15","47-18","47-20","47-23","47-25","47-27","47-29","04-25","01-title","03-01","03-04","01-01","01-06","01-09","01-11","17-title","17-07","17-09","17-12","17-15","17-17","04-title","04-01","04-03","04-06","04-08","04-10","04-13","03-07","03-09","03-12","03-14","02-01","02-07","25-title","08-title","08-15","08-18","09-title","09-05","09-08","09-11","09-14","09-16","09-18","09-20","09-22","11-title","10-06","10-15","01-16","01-14","01-20","01-22","01-24","01-26","01-30","02-04","02-13","02-15","02-18","02-21","02-24","03-16","03-17","03-20","03-22","04-16","06-01","09-03","08-01","08-04","08-06","08-08","08-10","08-13","09-24","09-26","10-title","10-01","10-02","10-08","10-11","10-19","12-title","13-title","14-title","15-title","16-01","16-05","16-07","16-09","16-11","16-13","17-01","17-03","18-16","18-20","18-22","18-24","18-27","18-29","18-32","20-01","20-04","20-06","20-08","20-10","20-13","20-15","20-17","21-01","21-05","21-08","21-10","21-12","21-14","21-17","22-13","22-15","22-18","22-20","22-23","23-01","23-03","23-05","23-07","23-10","23-12","23-17","23-19","26-01","26-02","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-18","26-21","26-23","26-26","26-28","26-30","26-32","26-34","21-title","23-title","24-title","29-title","30-title","31-01","31-04","31-07","31-14","36-title","36-01","36-04","02-title","50-title","50-01","50-04","50-07","28-20","44-20","45-title","29-01","29-04","29-07","29-09","29-11","29-13","29-15","29-19","29-21","29-23","33-01","33-04","33-06","33-09","29-26","29-28","29-31","29-33","29-35","27-01","33-12","33-15","33-18","27-03","27-05","27-08","27-11","27-13","27-15","27-18","27-20","27-22","27-24","27-26","27-28","27-29","27-30","27-32","27-34","27-36","27-38","27-39","27-41","28-10","26-19","23-14","21-19","31-17","31-19","31-22","31-24","31-26","31-29","31-31","31-33","31-34","31-36","31-38","31-43","31-45","31-48","31-51","31-54","37-01","37-03","37-05","37-07","37-09","37-12","37-15","37-18","37-21","37-23","37-25","37-27","37-29","37-31","37-34","38-01","38-03","38-06","38-08","38-11","38-12","41-01","41-04","41-07","41-09","41-12","41-14","41-17","41-19","41-22","41-25","41-27","41-30","41-33","41-35","41-37","41-39","41-42","41-44","41-46","41-48","41-50","41-53","41-55","front-title","03-title","05-title","07-title","16-title","18-title","19-title","22-title","27-43","27-46","28-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"gen","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"direction":"ltr","id":"rw-x-kinyabwisha","name":"Kinyabwisha"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["01-03","04-18","04-20","04-23","06-04","06-05","06-07","06-09","06-11","06-13","06-16","06-18","06-20","19-01","19-06","19-09","19-10","19-12","19-14","19-16","19-18","19-21","19-23","19-29","19-30","19-31","19-34","19-36","24-01","24-05","24-08","24-10","24-12","24-15","24-17","24-19","24-21","24-24","24-26","24-28","24-31","24-33","24-36","24-39","24-42","24-45","24-47","24-49","24-50","24-52","24-54","24-56","24-59","24-61","24-63","24-66","28-01","28-03","28-05","28-06","28-08","28-12","28-14","28-16","28-18","36-09","36-13","36-15","36-17","36-20","36-23","36-31","36-34","36-37","36-40","40-01","40-04","40-06","40-09","40-12","40-14","40-16","40-20","44-01","44-03","44-06","44-08","44-11","44-14","44-16","44-18","44-27","44-30","44-33","47-01","47-03","47-05","47-07","47-11","47-13","47-15","47-18","47-20","47-23","47-25","47-27","47-29","04-25","01-title","03-01","03-04","01-01","01-06","01-09","01-11","17-title","17-07","17-09","17-12","17-15","17-17","04-title","04-01","04-03","04-06","04-08","04-10","04-13","03-07","03-09","03-12","03-14","02-01","02-07","25-title","08-title","08-15","08-18","09-title","09-05","09-08","09-11","09-14","09-16","09-18","09-20","09-22","11-title","10-06","10-15","01-16","01-14","01-20","01-22","01-24","01-26","01-30","02-04","02-13","02-15","02-18","02-21","02-24","03-16","03-17","03-20","03-22","04-16","06-01","09-03","08-01","08-04","08-06","08-08","08-10","08-13","09-24","09-26","10-title","10-01","10-02","10-08","10-11","10-19","12-title","13-title","14-title","15-title","16-01","16-05","16-07","16-09","16-11","16-13","17-01","17-03","18-16","18-20","18-22","18-24","18-27","18-29","18-32","20-01","20-04","20-06","20-08","20-10","20-13","20-15","20-17","21-01","21-05","21-08","21-10","21-12","21-14","21-17","22-13","22-15","22-18","22-20","22-23","23-01","23-03","23-05","23-07","23-10","23-12","23-17","23-19","26-01","26-02","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-18","26-21","26-23","26-26","26-28","26-30","26-32","26-34","21-title","23-title","24-title","29-title","30-title","31-01","31-04","31-07","31-14","36-title","36-01","36-04","02-title","50-title","50-01","50-04","50-07","28-20","44-20","45-title","29-01","29-04","29-07","29-09","29-11","29-13","29-15","29-19","29-21","29-23","33-01","33-04","33-06","33-09","29-26","29-28","29-31","29-33","29-35","27-01","33-12","33-15","33-18","27-03","27-05","27-08","27-11","27-13","27-15","27-18","27-20","27-22","27-24","27-26","27-28","27-29","27-30","27-32","27-34","27-36","27-38","27-39","27-41","28-10","26-19","23-14","21-19","31-17","31-19","31-22","31-24","31-26","31-29","31-31","31-33","31-34","31-36","31-38","31-43","31-45","31-48","31-51","31-54","37-01","37-03","37-05","37-07","37-09","37-12","37-15","37-18","37-21","37-23","37-25","37-27","37-29","37-31","37-34","38-01","38-03","38-06","38-08","38-11","38-12","41-01","41-04","41-07","41-09","41-12","41-14","41-17","41-19","41-22","41-25","41-27","41-30","41-33","41-35","41-37","41-39","41-42","41-44","41-46","41-48","41-50","41-53","41-55","front-title","03-title","05-title","07-title","16-title","18-title","19-title","22-title","27-43","27-46","28-title","31-41"]}
\ No newline at end of file