auto save

02/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Kino mu, bigiwo, mukpuburayi ye tambuagayo be Yezu Kilisitu. \v 2 Nayibegi mugile pakpu wo ye muwa dugbudha bio wu fu dhendro biyoro ni dhendele be yipo zuze dha dhendro biyoro ni yurugebe yariyipo

02/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Wu mbu dheni mu, yika yeribha bia usuwa loko be Yezu Kilisitu. \v 4  Biya fuwugale dha sumo yala bia usuwa loko ta ebi na wulu dhe sibhu, kona gili za nyetiga ngabho ko. \v 5 Aza biya tumuga kpeso, ana zuwage yebi zazu ka tayebi tumu kubho.

02/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Asengagibe biya luga  beyebi mu sumo dhomu ni naga litiso. \v 7 Mu gi undo na mbonye, kinago angabho fube mungotisayo ye dhuma pando dhegba,

02/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Mu tisi Yezu Kilisitu, marigala ye dhuma ye Davidi, ka uwo ngbande bia nalīn, ika kpolu wo, \v 9 Kinangu nambube  kina bayidhemu ika elembubha bio. Kpola ngabho ta idhayi. \v 10 Ngundobe nakube limuwo dha pando dhegbakina dhendro Nyanyi kpala,kina Yezu Kilisitukpala yipo ipo ka namu ngamalo kindi.

02/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 A kpolondo be dhawo; zazu ka yenalin ye ko, ye guse dhego ye ko; \v 12 zazu ka yekulen limugo yezuzebe ni ko; za ye lin ko , ko lin yepi dhego; \v 13 zata yepi fugeyi, ko fugayi, kinago tako ni lingabe dhe ko.

02/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Wu tise pando ndiyo, ni tiwagayo dhomu ni Nyanyi ni līnla bhalisaga kpolo, ngu līnbe kina birondro gimube. \v 15 Mu fugayi duga dhomu ni Nyanyi ika biya be ye lunga, biya sumo ta yebi ni tumbagibe, fube dha linngo yeriwa kpolo.

02/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Wuyise elīnmbuwa pando dheni elembuwa angayo kinago dhendro kubengu ta yipo sungebe ye dhuma linngo, aye ipo rukabho ika kuzondo duge akusandegba. \v 17 Yengbende yipo epibe ni Hymene dhi Philete, \v 18 yipo ele yedhuma lengo,yimubegi ka uwulo dhilala, ngu sopube adhendayo bedho.

02/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Zazube, kpubuwa dhendayo zule dha Nyanyi kilibe dhenye, tiliyangu ngubhelalīn gindo; Nyanyi angibe dhoko biyoro dheni biyoro dhegba ni nyimagi ka mundurube dha vulu ngabho beyipo lin elembuwa pando. \v 20 Ye nduma gbuwa kpuwo, ipo zuzala ni bharo gudi gudi. wobe dha yala ngamalo, ngu kanyala ye oro to argen, ana kanyeye dhumelo zadha gbubha yinga. wo ye mboga to ye sulo, anamu sumo yelo adebiyo. \v 21 Za yebi wowugabe dhe ziri, ni a ye nduma yo pando, ngu kazu dha bha ngamalo, kafuga, ni sumo kina biyangu, dhe kina yengu sumo.

02/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Kpega ye figilo, ni giliga līngo, adhenda yo, ni fuga ye dhidhilo, ni dhendro bhofube dhe Ngabho ni yeriwa limo. \v 23 Wu neni rukabha nzanyo ni tawondo ba ni sumo, ka ange ka ngu mabe elembuwa pakpo.

02/24.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Ta, letrigabe biya sumo be Ngbho zu ni gbukabho; kozu, ni kiribugayo,kokuwugabe kina bio dhegba, zuga dhe ziri ki yuruga, angira ye zurayo; \v 25 koyagidhigibe ni dhidrigayo biya gandri ko, ye dhuma zura be Nyanyi  fuyipo bhalisagayo kina duga ye yeriwa tisayo, \v 26 kina, be nguga yeyogo tisayo, ipo inyenye a ayo be zaburu, ni dhinyala ki ni yipo kina dhinya yipo ye yoko tisayo.

02/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Gbuwa ngaka 2

03/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1Wu ange gi, ye dhuma suka debabho,ngu zube ni elembubha debabho. \v 2 Kinago biyara mbanyalo, bezoru madhaka, biya gunuwa rukabho, dheni biya peburo, tumbagele ni zorudhu yipo, tabiya anga yeriwapakpo, ta biya anga totuga, \v 3  ipo dugebe dha biara kodulo, ta ipo wulebe lunga yebi, wila ti biyoro, yipo tumbagebe ka bhule, kalin yeriwa pakpo. \v 4 Ipo sinebe bezoruyipo, ipo tumba gibe gbe, kanyi ni usagayo. Ipo kuwugebe za dha panda timo

03/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Z uga ni fasa totulo, wulīn undo dhibe je fuya. Musunga dha nzitibhe ni yebi nde. \v 6 Ngube ni ngbande ipo ni nandebe dhekpi, kaku aliyo ni foluwa tisayo ni ngbuse, yile ni elembuwa pando, ka wowu ye dhumadugbuya pando, \v 7 ka tumu adebiyo dhagba ni tangu ni duga ye dhua tisaya lengo.

03/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Dhego kini Jannès dheni Jambrès malīnbheli Moize, dheni kosiyo ndro līnba līngo, aye yipo tisayo elimbe, ni ye yipo dhendayo duge dha wiya. \v 9 Ta yipo ni mbuwusuge be dhe dhomu, aye yipo nzanyo yurabe dhegba, ngo nguzula kina biyoro ndro boyi.

03/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Kino mu, mu nula yenyo yurugayo, anyo zogilo, anyo kanyayo, ayo dhendayo, ayo fuwulo, ayo tisayo, \v 11 tumulaga mu, anyo munyo. nu ange pando ndiyo dhegba ni kayanu dhe Atsokia, ni Ikoninya, ni lusatura, ni tumulagayo ndo nala ngu.wula angabho ka gusugumu yelo dhegba. \v 12 Wula, dhendiro dhendele sayi dha minya Nyanyi ye dhuma kpayilo dheni Yezu Kilisitu, yipo namube atumulagayo. \v 13 Elembudha biyoro, dhi biyara wilayo, yipo sebe dhegba dhomu ye elembuya pando, wila dho niwila ipo wa.

03/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Aza mungo,mukuwuga dha pakpondo yurugele mungo ni undo mudhendengu ni limomu dhegba, muanga dhesi bhuge gasili munalangu. \v 15 Tondayi yewululomu, mu angibe waraga tulidho. Ngundo ni fube mungo tisayo undo sume biyoro dhi gusugayo ye Yezu Kilisitu.

03/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Arukabho dhegba duga dhesi Nyanyi, ni yurugebe, kina duga, kina isiga, kina fuga kubo ye līngo, \v 17 dhabhusayo biyo Nyanyi dhendale ba dhe ziri ye dhuma yeriya sumo.

03/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Gbuwa ngaka 3

04/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1Na tiwagale dhomu ni Nyanyi ni Yezu Kilisitu, na sambisagi biya gilo ni dhendro nalīn, ye dhuma yoko gbitifayo ni bhoko kombe, \v 2 ngbonya kpolo, bhonya wa ye beridho dhegba, gusuga to yisa, gapayi,  lendisagayo ni dhidhilo ye yuruga yo.

04/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Ngudhibhali dha bhodhega ta biyoro na dhenda bhali yeriwa kpolo; za, elembugangu ni gimuga kasiro ndo yele, yipo fugebe ni gbuwa limo doctere ye yeipo dhendilo, \v 4pasaga siyi ipo dha lengo, ka pasageyi dhesi elembuya pando. \v 5 Aza mungo, mu wowuga ye pando dhegba, dhenda anyokolagayo, ye dhuma sumo be kpolo Nyanyi, munyizigi yomu tisayo.

04/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6Kini wo, adhega letrigale ba fumu ika nobho bhala fuwulo. Dhenga kpiyo bemu duge. \v 7 Nasutuge kaga mbako ye yeriwangu, nasutuge duga dha suka gena zunaga, na sutuge liwa dhendayo. \v 8 Gidhandu yeriwa pakpo na zurumu; nguzule dhayeriwangu dha lengo undo ngabho,biya kpuga ngbengiyo dha lengo, kofumu debabhangu. Tako fube zamu, kina biyoro dhagba zure be ni dhendayo kina dugaliko.

04/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9Mu kayiwaka kadhi dhesimu. \v 10 Kina Demas isemu ko dhende tia gidhandu. Kosala dhe Tesalonike, Kesekele sala dhe Dalumatiya .

04/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Luka dheko bo zemu. Munamu Marko kadhi niko dheni mungo, kina boko gusugumu ye yo sunyo. \v 12 Na suma Tikito dhe Efezo. \v 13 Zazu kamungo na dhi, mudhi ni koti bemu na isa dhe Tuwuwa dhesi Karupo. mu dhi dheni waraga bhende kelemudhe dhegba ni kusa.

04/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Alegizandre, biya soga suru kanya elembuya pando gbe ni mu. Angabho tumagibe ko dhego komule sumo. \v 15 Mungo dhego muzu ni gombogbe kinago kokala gbe ni kposo dhegb be yepi. \v 16 Tayebi bebhu zula ni mu dha dhegande na ngbonyiba pakpu nyodhegi, a biyoro dhegba isala mu. aletirigale be ta be Nyanyi dhinyi ipo ye ngbanga.

04/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Wula angabho yaga ze mu, ko fumu fuya gi asengaga bina ruku kolo ngabho ni biyoro dhegba dhendro ta ipo zuzala dha mu wuda gima. Nyanyi gusuga mu ye muwa mazambula. \v 18 Angabho gusugube mu dha elembuya pando dhegba ka nandrigi mu ye ngamala dhe timu. be tambuagayo zu ni ko adebiyi ni debiyo bazudhego.

04/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19Mu yifu Prisila ni Akwila dheni bitara Onyastivore lokola. \v 20 Erastokala dhe Kurito, na isa kini Trofimo dhe Miletu kingo kozu la ni muwa. \v 21 Mukayi ni fuya kdhi dhesimu dha dhenga silo. Euwuburo, Pudata, Lino, Klodiya ni dho bezoro dhegba yule dha mungo. \v 22 Be ngabho zu ni mungo. Aletirigale be tambulayo be Nyanyi zu ni opo dhegba.

04/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Gbuwa ngaka 4

manifest.json

@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2ti","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":6},"package_version":7,"target_language":{"name":"Ma (Democratic Republic of Congo)","direction":"ltr","anglicized_name":"Ma","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"msj"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["msj"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-06","01-08","01-12","01-15"]}
+{"project":{"id":"2ti","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":6},"package_version":7,"target_language":{"name":"Ma (Democratic Republic of Congo)","direction":"ltr","anglicized_name":"Ma","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"msj"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["msj","faustin_azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-06","01-08","01-12","01-15","02-title","02-01","02-03","02-06","02-08","02-14","02-16","02-22","02-11","02-24","03-title","03-01","03-05","03-10","03-16","04-title","04-01","04-03","04-06","04-09","04-11","04-14","04-17","04-19","02-19","03-08","03-14"]}