diff --git a/17/16.txt b/17/16.txt index 14fce2e..cc1d3a3 100644 --- a/17/16.txt +++ b/17/16.txt @@ -1 +1 @@ -\v 16 Bene Yusufu baderha : Echihugo ch'ebirhondo chirharhugalire; Abakanana boshi bali omu rhubanda bana gwerhe emitugari y'ebyuma,Abali e Beti-Seani n'ebishagala byabo,n'abali omu lubanda lw'e Yezereheli intyo. \v 17 Yoshuwa abwira bene Yusufu,n'abene Efurahimu,na bene Manase aderha : Woyo oli mulala gunene,ogwerhe n'emisi minene orhankaba n'echigabi chiguma chonine. \v 18 Aliko echihugo ch'entondo chaba chawe,bulala na chino lwaba luchiga wajilurhema,n'omwerere gwage gwaba gwawe,bulala orhagahig'aba Kanana,bula bagwerhe emitugari y'echuma bana gwerhe emisi. \ No newline at end of file +\v 16 Bene Yusufu baderha : Echihugo ch'ebirhondo chirharhugalire; Abakanana boshi bali omu rhubanda bana gwerhe emitugari y'ebyuma,Abali e Beti-Seani n'ebishagala byabo,n'abali omu lubanda lw'e Yezereheli intyo. \v 17 Yoshuwa abwira bene Yusufu,n'abene Efurahimu,na bene Manase aderha : Woyo oli mulala gunene,ogwerhe n'emisi minene orhankaba n'echigabi chiguma chonine. \v 18 Aliko echihugo ch'entondo chaba chawe,bulala na chino lwaba luchiga wajilurhema, n'omwerere gwage gwaba gwawe, bulala orhagahig'aba Kanana,bula bagwerhe emitugari y'echuma bana gwerhe emisi. \ No newline at end of file diff --git a/18/03.txt b/18/03.txt index 73ac705..6ec3625 100644 --- a/18/03.txt +++ b/18/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 Yoshuwa abwira abana baba Izraeli : Mpu kugera mangochi mwaba bolokazi murhajamo mukarhambula echhugo, Nahano Nyamuzinda wenyu abahere ? \v 4 Mulondole bantu basharhu basharhu omu ngasi mulala,nani na barhuma bagende balambagire omu chihugo n'oku yandika oku shokolo yabo eri,bagaluke banbugane. \ No newline at end of file +\v 3 Yoshuwa abwira abana baba Israeli : Mpu kugera mangochi mwaba bolokazi murhajamo mukarhambula echhugo, Nahano Nyamuzinda wenyu abahere ? \v 4 Mulondole bantu basharhu basharhu omu ngasi mulala,nani na barhuma bagende balambagire omu chihugo n'oku yandika oku shokolo yabo eri,bagaluke banbugane. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d9175fc..68270ff 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -264,9 +264,9 @@ "17-11", "17-13", "17-14", + "17-16", "18-title", "18-01", - "18-03", "18-05", "18-07", "18-08",