From b263e6f50c364a4ff6f19dc5df199f6c9f2d184c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Wed, 26 Apr 2017 21:53:11 +0800
Subject: [PATCH 0001/1401] auto save

---
 00/title.txt  |  1 +
 LICENSE.md    | 15 +++++++++++++++
 manifest.json |  1 +
 3 files changed, 17 insertions(+)
 create mode 100644 00/title.txt
 create mode 100644 LICENSE.md
 create mode 100644 manifest.json

diff --git a/00/title.txt b/00/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..0a1987f
--- /dev/null
+++ b/00/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yoshuwa
\ No newline at end of file
diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md
new file mode 100644
index 0000000..5ae62ec
--- /dev/null
+++ b/LICENSE.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+## License:
+
+This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
+
+### You are free to:
+
+**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format
+
+**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
+
+### Under the following conditions:
+
+**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.
+
+**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
new file mode 100644
index 0000000..f4b31a2
--- /dev/null
+++ b/manifest.json
@@ -0,0 +1 @@
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title"]}
\ No newline at end of file

From d795873b858616ed52ea2572f19d122ba51f4854 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 3 Dec 2018 17:45:46 +0800
Subject: [PATCH 0002/1401] auto save

---
 01/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/01.txt

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..925c782
--- /dev/null
+++ b/01/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v
\ No newline at end of file

From 679657fab2e3576a8bc7df86c4c9dd24709e3411 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 3 Dec 2018 17:45:03 +0800
Subject: [PATCH 0003/1401] auto save

---
 10/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/01.txt

diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..90d0d33
--- /dev/null
+++ b/10/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Haliri agoma
\ No newline at end of file

From 4fb735e8db8c34de7b9011a04d293f9e735a4f4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 3 Dec 2018 17:45:03 +0800
Subject: [PATCH 0004/1401] auto save

---
 10/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt
index 90d0d33..e36f2bd 100644
--- a/10/01.txt
+++ b/10/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Haliri agoma
\ No newline at end of file
+\v 1 Galiri mango Adoni-zedeki mwami w'e Yerusalemu aber'ayunva oku Yoshuwa a
\ No newline at end of file

From 580e625af9ed6fa8d0349bd66236e4d998f85777 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 3 Dec 2018 17:45:03 +0800
Subject: [PATCH 0005/1401] auto save

---
 10/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt
index e36f2bd..fc03db1 100644
--- a/10/01.txt
+++ b/10/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Galiri mango Adoni-zedeki mwami w'e Yerusalemu aber'ayunva oku Yoshuwa a
\ No newline at end of file
+\v 1 Galiri mango Adoni-zedeki mwami w'e Yerusalemu aber'ayunva oku Yoshuwa agwarhir'echo chishagala che Ai,okw'anachijirire nko kwajirag'eche Yeriko na mwami wacho,n'oku Abagabaoni bashigir'
\ No newline at end of file

From a329f1521efcdbe1e94c43ed1479190094c720fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 3 Dec 2018 17:50:46 +0800
Subject: [PATCH 0006/1401] auto save

---
 10/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt
index fc03db1..cec3248 100644
--- a/10/01.txt
+++ b/10/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Galiri mango Adoni-zedeki mwami w'e Yerusalemu aber'ayunva oku Yoshuwa agwarhir'echo chishagala che Ai,okw'anachijirire nko kwajirag'eche Yeriko na mwami wacho,n'oku Abagabaoni bashigir'
\ No newline at end of file
+\v 1 Galiri mango Adoni-zedeki mwami w'e Yerusalemu aber'ayunva oku Yoshuwa agwarhir'echo chishagala che Ai,okw'anachijirire nko kwajirag'eche Yeriko na mwami wacho,n'oku Abagabaoni bashigir'Abaizraeli
\ No newline at end of file

From 6fef245b5146e95812e325feec0f64a5e76194a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 3 Dec 2018 17:45:03 +0800
Subject: [PATCH 0007/1401] auto save

---
 10/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt
index cec3248..4240efc 100644
--- a/10/01.txt
+++ b/10/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Galiri mango Adoni-zedeki mwami w'e Yerusalemu aber'ayunva oku Yoshuwa agwarhir'echo chishagala che Ai,okw'anachijirire nko kwajirag'eche Yeriko na mwami wacho,n'oku Abagabaoni bashigir'Abaizraeli
\ No newline at end of file
+\v 1 Galiri mango Adoni-zedeki mwami w'e Yerusalemu aber'ayunva oku Yoshuwa agwarhir'echo chishagala che Ai,okw'anachijirire nko kwajirag'eche Yeriko na mwami wacho,n'oku Abagabaoni bashigir'aba Izraeli. \v 2 Bayubaha bwenene,buno echishagala che Gabaoni chaliri chinene bwenene kulush'eche Ai,
\ No newline at end of file

From f78ed644bbcf592e44b6dcf955ddcd076716b41f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 3 Dec 2018 17:45:03 +0800
Subject: [PATCH 0008/1401] auto save

---
 10/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt
index 4240efc..414c987 100644
--- a/10/01.txt
+++ b/10/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Galiri mango Adoni-zedeki mwami w'e Yerusalemu aber'ayunva oku Yoshuwa agwarhir'echo chishagala che Ai,okw'anachijirire nko kwajirag'eche Yeriko na mwami wacho,n'oku Abagabaoni bashigir'aba Izraeli. \v 2 Bayubaha bwenene,buno echishagala che Gabaoni chaliri chinene bwenene kulush'eche Ai,
\ No newline at end of file
+\v 1 Galiri mango Adoni-zedeki mwami w'e Yerusalemu aber'ayunva oku Yoshuwa agwarhir'echo chishagala che Ai,okw'anachijirire nko kwajirag'eche Yeriko na mwami wacho,n'oku Abagabaoni bashigir'aba Izraeli. \v 2 Bayubaha bwenene,buno echishagala che Gabaoni chaliri chinene bwenene kulush'eche Ai,kandi chalilugire nka chisisi ch'abami,n'abantu bamo baliri ba misi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f4b31a2..d647d8d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01"]}
\ No newline at end of file

From ec966339f1b962bc0d2fe66568a750a0842fc621 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 3 Dec 2018 17:55:46 +0800
Subject: [PATCH 0009/1401] auto save

---
 10/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/03.txt

diff --git a/10/03.txt b/10/03.txt
new file mode 100644
index 0000000..04d5f20
--- /dev/null
+++ b/10/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Oyo mwami we Yerusalemu,arhuma mpu bajibwira mwami Homu we Heburoni na Piramu we Yarmuli,na Yafiya we Lakisi, na Debiri w'e
\ No newline at end of file

From 921c88482bf0a5e7c49badc1215e680f2a4f021d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 3 Dec 2018 17:54:25 +0800
Subject: [PATCH 0010/1401] auto save

---
 10/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/03.txt b/10/03.txt
index 04d5f20..f67807b 100644
--- a/10/03.txt
+++ b/10/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Oyo mwami we Yerusalemu,arhuma mpu bajibwira mwami Homu we Heburoni na Piramu we Yarmuli,na Yafiya we Lakisi, na Debiri w'e
\ No newline at end of file
+\v 3 Oyo mwami we Yerusalemu,arhuma mpu bajibwira mwami Homu we Heburoni na Piramu we Yarmuli,na Yafiya we Lakisi, na Debiri w'E
\ No newline at end of file

From b4e1e61f06be7bfa6a101feebbff5a2d6b7d0e74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 3 Dec 2018 17:54:25 +0800
Subject: [PATCH 0011/1401] auto save

---
 10/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/03.txt b/10/03.txt
index f67807b..56243f6 100644
--- a/10/03.txt
+++ b/10/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Oyo mwami we Yerusalemu,arhuma mpu bajibwira mwami Homu we Heburoni na Piramu we Yarmuli,na Yafiya we Lakisi, na Debiri w'E
\ No newline at end of file
+\v 3 Oyo mwami we Yerusalemu,arhuma mpu bajibwira mwami Homu we Heburoni na Piramu we Yarmuli,na Yafiya we Lakisi, na Debiri w'Egloni mpu : \v 4 Muyinje muntabale,rhulwis'echishagala che Gabaoni,abantu bamo,banywanire Yoshuwa n'Aba Izraeli.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d647d8d..1386484 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03"]}
\ No newline at end of file

From 43b2cf66011f3f4488ae4b14f091a6e05478d439 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:28:10 +0800
Subject: [PATCH 0012/1401] auto save

---
 10/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/05.txt

diff --git a/10/05.txt b/10/05.txt
new file mode 100644
index 0000000..a9a821e
--- /dev/null
+++ b/10/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Abo bami b'Abamori okubanali barhano,bachihira haguma
\ No newline at end of file

From f8c2085afe9ca6e4465d9a9026fc1bcb1c9b8fea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0013/1401] auto save

---
 10/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/05.txt b/10/05.txt
index a9a821e..9af7296 100644
--- a/10/05.txt
+++ b/10/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Abo bami b'Abamori okubanali barhano,bachihira haguma
\ No newline at end of file
+\v 5 Abo bami b'Abamori okubanali barhano,bachihira haguma,owe Yerusalemu n'owe Heburoni,
\ No newline at end of file

From cd6c4aed43003733ed41e590ab6aa86a52554a62 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0014/1401] auto save

---
 10/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/05.txt b/10/05.txt
index 9af7296..7116194 100644
--- a/10/05.txt
+++ b/10/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Abo bami b'Abamori okubanali barhano,bachihira haguma,owe Yerusalemu n'owe Heburoni,
\ No newline at end of file
+\v 5 Abo bami b'Abamori okubanali barhano,bachihira haguma,owe Yerusalemu n'owe Heburoni,n'owe Yarmuti,n'owe Lakisi,n'owe Egloni. Baj'omu chishagalache Gabaoni,bachigorha bar
\ No newline at end of file

From 995bdc41c72cd8bfa10d2656dac5ca577584a4ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0015/1401] auto save

---
 10/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/05.txt b/10/05.txt
index 7116194..644a676 100644
--- a/10/05.txt
+++ b/10/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Abo bami b'Abamori okubanali barhano,bachihira haguma,owe Yerusalemu n'owe Heburoni,n'owe Yarmuti,n'owe Lakisi,n'owe Egloni. Baj'omu chishagalache Gabaoni,bachigorha bar
\ No newline at end of file
+\v 5 Abo bami b'Abamori okubanali barhano,bachihira haguma,owe Yerusalemu n'owe Heburoni,n'owe Yarmuti,n'owe Lakisi,n'owe Egloni. Baj'omu chishagalache Gabaoni,bachigorha bachishurh'emiherho.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1386484..b496514 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05"]}
\ No newline at end of file

From ab851caf78e1abaed403057c3224dc98bfc7ab39 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0016/1401] auto save

---
 10/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/06.txt

diff --git a/10/06.txt b/10/06.txt
new file mode 100644
index 0000000..dbf37a1
--- /dev/null
+++ b/10/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Abantu b'e Gabaoni barhuma entumwa emunda Yoshuwa ali omu bilalo by'e Gilgali mpu bamubwire :
\ No newline at end of file

From 09dc88ce0d8d24bcc047e37760f26299c61f4ec7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:33:10 +0800
Subject: [PATCH 0017/1401] auto save

---
 10/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/06.txt b/10/06.txt
index dbf37a1..36ab210 100644
--- a/10/06.txt
+++ b/10/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Abantu b'e Gabaoni barhuma entumwa emunda Yoshuwa ali omu bilalo by'e Gilgali mpu bamubwire :
\ No newline at end of file
+\v 6 Abantu b'e Gabaoni barhuma entumwa emunda Yoshuwa ali omu bilalo by'e Gilgali mpu bamubwire : Waliha orharhulekerera
\ No newline at end of file

From ac7de7a968530273c32036eadeeef2dfc2209746 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0018/1401] auto save

---
 10/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/06.txt b/10/06.txt
index 36ab210..0ad7ff1 100644
--- a/10/06.txt
+++ b/10/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Abantu b'e Gabaoni barhuma entumwa emunda Yoshuwa ali omu bilalo by'e Gilgali mpu bamubwire : Waliha orharhulekerera
\ No newline at end of file
+\v 6 Abantu b'e Gabaoni barhuma entumwa emunda Yoshuwa ali omu bilalo by'e Gilgali mpu bamubwire : Waliha orharhulekereraga rhuli bambali bawe ! Obangule  orhurhabale Abami b'Abamori boshi bab'omuntondo bachihebere haguma mpu barhulwise. \v 7
\ No newline at end of file

From 7045fafcceb51430138a01e9bfb204236a30b0da Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0019/1401] auto save

---
 10/06.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/06.txt b/10/06.txt
index 0ad7ff1..8ec5fd5 100644
--- a/10/06.txt
+++ b/10/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Abantu b'e Gabaoni barhuma entumwa emunda Yoshuwa ali omu bilalo by'e Gilgali mpu bamubwire : Waliha orharhulekereraga rhuli bambali bawe ! Obangule  orhurhabale Abami b'Abamori boshi bab'omuntondo bachihebere haguma mpu barhulwise. \v 7
\ No newline at end of file
+\v 6 Abantu b'e Gabaoni barhuma entumwa emunda Yoshuwa ali omu bilalo by'e Gilgali mpu bamubwire : Waliha orharhulekereraga rhuli bambali bawe ! Obangule  orhurhabale Abami b'Abamori boshi bab'omuntondo bachihebere haguma mpu barhulwise. \v 7 Yoshuwa n'enfola miherho zage zoshi,n'entwali z'okulw'entambala barheng'e Gilgali.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b496514..3523932 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06"]}
\ No newline at end of file

From 07eb2228e5b37cc25e11d0631602803bdf09717a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0020/1401] auto save

---
 10/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/08.txt

diff --git a/10/08.txt b/10/08.txt
new file mode 100644
index 0000000..2a370d8
--- /dev/null
+++ b/10/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mp
\ No newline at end of file

From 0ad06564698c15c07611f03e74809cb03ca9e8b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:38:10 +0800
Subject: [PATCH 0021/1401] auto save

---
 10/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/08.txt b/10/08.txt
index 2a370d8..e618101 100644
--- a/10/08.txt
+++ b/10/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mp
\ No newline at end of file
+\v 8 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mp'orhabayubahaga ; buno naguhimirabo. Ntaye wakulindira. \v 9
\ No newline at end of file

From ffec5f8f90e0ba3666ef296ec4c89e849c15f905 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0022/1401] auto save

---
 10/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/08.txt b/10/08.txt
index e618101..57c45bc 100644
--- a/10/08.txt
+++ b/10/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mp'orhabayubahaga ; buno naguhimirabo. Ntaye wakulindira. \v 9
\ No newline at end of file
+\v 8 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mp'orhabayubahaga ; buno naguhimirabo. Ntaye wakulindira. \v 9 Yoshuwa alal'agenda n
\ No newline at end of file

From 934053ea495ff6613ca0fad5a073e3cfd4b7f4f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0023/1401] auto save

---
 10/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/08.txt b/10/08.txt
index 57c45bc..3826ea2 100644
--- a/10/08.txt
+++ b/10/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mp'orhabayubahaga ; buno naguhimirabo. Ntaye wakulindira. \v 9 Yoshuwa alal'agenda n
\ No newline at end of file
+\v 8 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mp'orhabayubahaga ; buno naguhimirabo. Ntaye wakulindira. \v 9 Yoshuwa alal'agenda n'engabo yage. Arheg'e Gilgali aj'e Gabaoni kubarhera.
\ No newline at end of file

From db5648eca2066eb0f715b97ca9447827a41849f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0024/1401] auto save

---
 10/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/08.txt b/10/08.txt
index 3826ea2..0afbc8c 100644
--- a/10/08.txt
+++ b/10/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mp'orhabayubahaga ; buno naguhimirabo. Ntaye wakulindira. \v 9 Yoshuwa alal'agenda n'engabo yage. Arheg'e Gilgali aj'e Gabaoni kubarhera.
\ No newline at end of file
+\v 8 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mp'orhabayubahaga ; buno naguhimirabo. Ntaye wakulindira.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3523932..edce2da 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08"]}
\ No newline at end of file

From b673f9159b7b4e783b40f654dfa316cadaf951fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0025/1401] auto save

---
 10/09.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/09.txt

diff --git a/10/09.txt b/10/09.txt
new file mode 100644
index 0000000..d274a04
--- /dev/null
+++ b/10/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Yoshuwa alal'agenda n'engabo yage. Arheg'e Gilgali aj'e Gabaoni kubarhera.  \v 10 Nyamuzinda agez'Abamori mihan
\ No newline at end of file

From d8e2fea3a710c8533e456494e775d2e90579cf07 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:43:10 +0800
Subject: [PATCH 0026/1401] auto save

---
 10/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/09.txt b/10/09.txt
index d274a04..37a972c 100644
--- a/10/09.txt
+++ b/10/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Yoshuwa alal'agenda n'engabo yage. Arheg'e Gilgali aj'e Gabaoni kubarhera.  \v 10 Nyamuzinda agez'Abamori mihan
\ No newline at end of file
+\v 9 Yoshuwa alal'agenda n'engabo yage. Arheg'e Gilgali aj'e Gabaoni kubarhera.  \v 10 Nyamuzinda agez'Abamori mihand'erha shimanana. Yoshuwa abahimira
\ No newline at end of file

From eeea8f0ae77f4b81ca9cbc6a9fcbba09824b5d4e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0027/1401] auto save

---
 10/09.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/09.txt b/10/09.txt
index 37a972c..0cd3479 100644
--- a/10/09.txt
+++ b/10/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Yoshuwa alal'agenda n'engabo yage. Arheg'e Gilgali aj'e Gabaoni kubarhera.  \v 10 Nyamuzinda agez'Abamori mihand'erha shimanana. Yoshuwa abahimira
\ No newline at end of file
+\v 9 Yoshuwa alal'agenda n'engabo yage. Arheg'e Gilgali aj'e Gabaoni kubarhera.  \v 10 Nyamuzinda agez'Abamori mihand'erha shimanana. Yoshuwa abahimira e Gabaoni,babashony'e Beti-Haroni, babahis'e Azeka, n'e Makeda.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index edce2da..96ecd37 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09"]}
\ No newline at end of file

From 3bc5bda3acbf98168e408e204170c6959e467653 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0028/1401] auto save

---
 10/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/11.txt

diff --git a/10/11.txt b/10/11.txt
new file mode 100644
index 0000000..2088b73
--- /dev/null
+++ b/10/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 A
\ No newline at end of file

From 718021bc95c7afcad3d1cb20d753846949fefaec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0029/1401] auto save

---
 10/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/11.txt b/10/11.txt
index 2088b73..731da28 100644
--- a/10/11.txt
+++ b/10/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 A
\ No newline at end of file
+\v 11 Abamori babere bayaka,Aba Izraeli bagoshola mpu bayandagal'e Beti- Haroni,bayerekez'Azeka, Nyamuzinda anyes'olubula lunene lwa bayirha. Lwaba
\ No newline at end of file

From e66f35eb69ac5f0081cceb7d933adf4411248ff1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:48:10 +0800
Subject: [PATCH 0030/1401] auto save

---
 10/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/11.txt b/10/11.txt
index 731da28..7590f40 100644
--- a/10/11.txt
+++ b/10/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Abamori babere bayaka,Aba Izraeli bagoshola mpu bayandagal'e Beti- Haroni,bayerekez'Azeka, Nyamuzinda anyes'olubula lunene lwa bayirha. Lwaba
\ No newline at end of file
+\v 11 Abamori babere bayaka,Aba Izraeli bagoshola mpu bayandagal'e Beti- Haroni,bayerekez'Azeka, Nyamuzinda anyes'olubula lunene lwa bayirha. Lwabahir'omu bakene kulush'Aba Izraeli bayirhaga.
\ No newline at end of file

From 61fa18af171b84099792868ccc92a4a664be6f94 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0031/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 96ecd37..7a51f2c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11"]}
\ No newline at end of file

From 0a5d5c405c4b13db1d60d32c645aa197733b5d44 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0032/1401] auto save

---
 10/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/12.txt

diff --git a/10/12.txt b/10/12.txt
new file mode 100644
index 0000000..f229a35
--- /dev/null
+++ b/10/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 12
\ No newline at end of file

From 09a4d6171c9d6317b6f73d638910b43125d68b7b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0033/1401] auto save

---
 10/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/12.txt b/10/12.txt
index f229a35..5717416 100644
--- a/10/12.txt
+++ b/10/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12
\ No newline at end of file
+\v 12 Yoshuwa ahemera Nyamuzinda emalanga g'aba Izraeli olo lusiku,buno amabahimir Abamori. Aderha mpu : Mani ezuba liyumangir'enyanya ye Gabaoni, mani
\ No newline at end of file

From 28e34c00ba005d4f5d1f042b991083a465ff38c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0034/1401] auto save

---
 10/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/12.txt b/10/12.txt
index 5717416..9afeb21 100644
--- a/10/12.txt
+++ b/10/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Yoshuwa ahemera Nyamuzinda emalanga g'aba Izraeli olo lusiku,buno amabahimir Abamori. Aderha mpu : Mani ezuba liyumangir'enyanya ye Gabaoni, mani
\ No newline at end of file
+\v 12 Yoshuwa ahemera Nyamuzinda emalanga g'aba Izraeli olo lusiku,buno amabahimir Abamori. Aderha mpu : Mani ezuba liyumangir'enyanya ye Gabaoni, mani omwezi guyumangir'enyanya ly'Ayaloni.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7a51f2c..6b1b017 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12"]}
\ No newline at end of file

From ab57740bf4feda47a0cde615ecc420a374007181 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0035/1401] auto save

---
 10/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/13.txt

diff --git a/10/13.txt b/10/13.txt
new file mode 100644
index 0000000..45fc161
--- /dev/null
+++ b/10/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Ago mango ezuba lya yumanga,n'omwezi gurhachigendaga guhik'amango aba Izraei bachiholag'oku bashomb
\ No newline at end of file

From ba604c308f5b6c7bd6a93f49980ed5b64a0c2290 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:53:10 +0800
Subject: [PATCH 0036/1401] auto save

---
 10/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/13.txt b/10/13.txt
index 45fc161..7d62d0d 100644
--- a/10/13.txt
+++ b/10/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Ago mango ezuba lya yumanga,n'omwezi gurhachigendaga guhik'amango aba Izraei bachiholag'oku bashomb
\ No newline at end of file
+\v 13 Ago mango ezuba lya yumanga,n'omwezi gurhachigendaga guhik'amango aba Izraei bachiholag'oku bashombanyi babo. Bayandikire into
\ No newline at end of file

From cc40755452d4b85328ac5fd33316c182be48e00e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0037/1401] auto save

---
 10/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/13.txt b/10/13.txt
index 7d62d0d..f3089c1 100644
--- a/10/13.txt
+++ b/10/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Ago mango ezuba lya yumanga,n'omwezi gurhachigendaga guhik'amango aba Izraei bachiholag'oku bashombanyi babo. Bayandikire into
\ No newline at end of file
+\v 13 Ago mango ezuba lya yumanga,n'omwezi gurhachigendaga guhik'amango aba Izraei bachiholag'oku bashombanyi babo. Bayandikire intyo omu chitabu cha Aseri,okw'ezuba lyashibaga liyumangire oku nkuba burira kuzika. \v 14 Nta lusiku luli ntyo lus
\ No newline at end of file

From 35ceb65d806fe1ef6df66d2d21169b2f98e09e46 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0038/1401] auto save

---
 10/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/13.txt b/10/13.txt
index f3089c1..55ee988 100644
--- a/10/13.txt
+++ b/10/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Ago mango ezuba lya yumanga,n'omwezi gurhachigendaga guhik'amango aba Izraei bachiholag'oku bashombanyi babo. Bayandikire intyo omu chitabu cha Aseri,okw'ezuba lyashibaga liyumangire oku nkuba burira kuzika. \v 14 Nta lusiku luli ntyo lus
\ No newline at end of file
+\v 13 Ago mango ezuba lya yumanga,n'omwezi gurhachigendaga guhik'amango aba Izraei bachiholag'oku bashombanyi babo. Bayandikire intyo omu chitabu cha Aseri,okw'ezuba lyashibaga liyumangire oku nkuba burira kuzika. \v 14 Nta lusiku luli ntyo lusagiba,na ntalo lwachibere bundi,okubona Nyamuzida ayemerag'oku mwen'omuntu amubwirag'ago mango Nyamuzinda yenine alwira aba Izraeli.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6b1b017..091f583 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13"]}
\ No newline at end of file

From 2062636ffea0bb6fd9a695f589b6ced85f30a54e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0039/1401] auto save

---
 10/15.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/15.txt

diff --git a/10/15.txt b/10/15.txt
new file mode 100644
index 0000000..287c411
--- /dev/null
+++ b/10/15.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 15
\ No newline at end of file

From ec5cd87787980e70d5abe5058bf936a4a802eff5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0040/1401] auto save

---
 10/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/15.txt b/10/15.txt
index 287c411..5a14b47 100644
--- a/10/15.txt
+++ b/10/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15
\ No newline at end of file
+\v 15 Yoshuwa n'aba Izaeli boshi,bashubir'aha balihandire e Gilgali. \v 16
\ No newline at end of file

From f69db591bcb5772e10b3fb8a70fb6e314d15c831 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0041/1401] auto save

---
 10/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/15.txt b/10/15.txt
index 5a14b47..ddc04a5 100644
--- a/10/15.txt
+++ b/10/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Yoshuwa n'aba Izaeli boshi,bashubir'aha balihandire e Gilgali. \v 16
\ No newline at end of file
+\v 15 Yoshuwa n'aba Izaeli boshi,bashubir'aha balihandire e Gilgali. \v 16 Abo Bami barhano b'Amori bayaka n'oku chibish'omu lukunda e Makeda. \v 17 Ba bwira Yoshuwa oku bababwene bachibishire molo lukunda lw'e Makeda.
\ No newline at end of file

From b87aeb54600740d3017a9dbd6c1dc69c0482da17 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0042/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 091f583..a06648c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15"]}
\ No newline at end of file

From 96cb8bdfc2e11c21f4284ecd7f84c91aa47c3187 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 14:08:10 +0800
Subject: [PATCH 0043/1401] auto save

---
 10/18.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/18.txt

diff --git a/10/18.txt b/10/18.txt
new file mode 100644
index 0000000..d5d845e
--- /dev/null
+++ b/10/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Yoshuwa ababwira : Muhirikamabale manene omu bunu bolo lukunda,muhebe ho n'a
\ No newline at end of file

From ac4b785baa93e9fb0246fd40d5bc9994cef1dc92 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0044/1401] auto save

---
 10/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/18.txt b/10/18.txt
index d5d845e..935f335 100644
--- a/10/18.txt
+++ b/10/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Yoshuwa ababwira : Muhirikamabale manene omu bunu bolo lukunda,muhebe ho n'a
\ No newline at end of file
+\v 18 Yoshuwa ababwira : Muhirikamabale manene omu bunu bolo lukunda,muhebe ho n'abazamo. \v 19 Nenyu mu menye mwayikala busha. Mushimb'abol
\ No newline at end of file

From a1bdf825b7a5721cbc2b0ed45f39d80615fce24a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0045/1401] auto save

---
 10/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/18.txt b/10/18.txt
index 935f335..2dfe5be 100644
--- a/10/18.txt
+++ b/10/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Yoshuwa ababwira : Muhirikamabale manene omu bunu bolo lukunda,muhebe ho n'abazamo. \v 19 Nenyu mu menye mwayikala busha. Mushimb'abol
\ No newline at end of file
+\v 18 Yoshuwa ababwira : Muhirikamabale manene omu bunu bolo lukunda,muhebe ho n'abazamo. \v 19 Nenyu mu menye mwayikala busha. Mushimb'abola bashombanyi mubayirhe murhabalekaga baj'omu bishagala byabo buno Nyamzinda arhuhimirebo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a06648c..ea54ce2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18"]}
\ No newline at end of file

From 11a4dcffcec26f001f0c9199717211c81131fcfc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0046/1401] auto save

---
 10/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/20.txt

diff --git a/10/20.txt b/10/20.txt
new file mode 100644
index 0000000..d4e5107
--- /dev/null
+++ b/10/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Yoshuwa n'aba Izraeli babere bahima Abamori loshi losh,aba
\ No newline at end of file

From ec83f5875d7b4943206eb79a7d32d5a973a05572 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0047/1401] auto save

---
 10/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/20.txt b/10/20.txt
index d4e5107..8b5651d 100644
--- a/10/20.txt
+++ b/10/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Yoshuwa n'aba Izraeli babere bahima Abamori loshi losh,aba
\ No newline at end of file
+\v 20 Yoshuwa n'aba Izraeli babere bahima Abamori loshi losh,abafumaga balibirhir'omu bishagala biyumbakirwe kuzibuzibu,bafuma. \v 21 Aba Izraeli boshi bashubuka n'omurhula,bashimana  Yoshuwa omu bilalo by'e Makeda. Nta
\ No newline at end of file

From 4d1e08e77c0c34f2b7ca30fe856f251fc89db9bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 14:13:10 +0800
Subject: [PATCH 0048/1401] auto save

---
 10/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/20.txt b/10/20.txt
index 8b5651d..6ad94b3 100644
--- a/10/20.txt
+++ b/10/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Yoshuwa n'aba Izraeli babere bahima Abamori loshi losh,abafumaga balibirhir'omu bishagala biyumbakirwe kuzibuzibu,bafuma. \v 21 Aba Izraeli boshi bashubuka n'omurhula,bashimana  Yoshuwa omu bilalo by'e Makeda. Nta
\ No newline at end of file
+\v 20 Yoshuwa n'aba Izraeli babere bahima Abamori loshi losh,abafumaga balibirhir'omu bishagala biyumbakirwe kuzibuzibu,bafuma. \v 21 Aba Izraeli boshi bashubuka n'omurhula,bashimana  Yoshuwa omu bilalo by'e Makeda. Nta muntu wa chiryomereze
\ No newline at end of file

From 09317ae201cff9d3b9f25f4dd92f48f7d93e70f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0049/1401] auto save

---
 10/20.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/20.txt b/10/20.txt
index 6ad94b3..e783907 100644
--- a/10/20.txt
+++ b/10/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Yoshuwa n'aba Izraeli babere bahima Abamori loshi losh,abafumaga balibirhir'omu bishagala biyumbakirwe kuzibuzibu,bafuma. \v 21 Aba Izraeli boshi bashubuka n'omurhula,bashimana  Yoshuwa omu bilalo by'e Makeda. Nta muntu wa chiryomereze
\ No newline at end of file
+\v 20 Yoshuwa n'aba Izraeli babere bahima Abamori loshi losh,abafumaga balibirhir'omu bishagala biyumbakirwe kuzibuzibu,bafuma. \v 21 Aba Izraeli boshi bashubuka n'omurhula,bashimana  Yoshuwa omu bilalo by'e Makeda. Nta muntu wa chiryomerez'ehirimi oku ba Izraeli.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ea54ce2..56ef07d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20"]}
\ No newline at end of file

From 8f72e420cad16898510950ce0f922667b3900190 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0050/1401] auto save

---
 10/22.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/22.txt

diff --git a/10/22.txt b/10/22.txt
new file mode 100644
index 0000000..d049e22
--- /dev/null
+++ b/10/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Enyuma lyahola, Yoshuwa aderha mpu
\ No newline at end of file

From 3a76ced66f7c771e5b15db32d8606faacc96b4e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0051/1401] auto save

---
 10/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/22.txt b/10/22.txt
index d049e22..0e5e2b8 100644
--- a/10/22.txt
+++ b/10/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Enyuma lyahola, Yoshuwa aderha mpu
\ No newline at end of file
+\v 22 Enyuma lyahola, Yoshuwa aderha mpu : Bafunule lula lukunda, bakule bala bami barhano bamulerhebo. \v 23 Babakulamo oku banali barhano : Owe Yerusalemu,n'owe Hebroni,n'owe Yarmuti,n'owe Lakisi, n'owe Egloni;
\ No newline at end of file

From 0a2591918435bbc58e0cb1925ef47a42953c51c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0052/1401] auto save

---
 10/22.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/22.txt b/10/22.txt
index 0e5e2b8..081ef1f 100644
--- a/10/22.txt
+++ b/10/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Enyuma lyahola, Yoshuwa aderha mpu : Bafunule lula lukunda, bakule bala bami barhano bamulerhebo. \v 23 Babakulamo oku banali barhano : Owe Yerusalemu,n'owe Hebroni,n'owe Yarmuti,n'owe Lakisi, n'owe Egloni;
\ No newline at end of file
+\v 22 Enyuma lyahola, Yoshuwa aderha mpu : Bafunule lula lukunda, bakule bala bami barhano bamulerhebo. \v 23 Babakulamo oku banali barhano : Owe Yerusalemu,n'owe Hebroni,n'owe Yarmuti,n'owe Lakisi, n'owe Egloni;bamulerherabo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 56ef07d..d6f17fa 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22"]}
\ No newline at end of file

From 060dc0ab44781d9741f3465cacdcd5d4196da09d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 14:18:10 +0800
Subject: [PATCH 0053/1401] auto save

---
 10/24.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/24.txt

diff --git a/10/24.txt b/10/24.txt
new file mode 100644
index 0000000..a5f3541
--- /dev/null
+++ b/10/24.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Babere bama mulerherabo, ahamagala aba Izraeli b
\ No newline at end of file

From 01db92185dbe6b80d7fa3697411a902af62a56ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0054/1401] auto save

---
 10/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/24.txt b/10/24.txt
index a5f3541..0bd1951 100644
--- a/10/24.txt
+++ b/10/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 Babere bama mulerherabo, ahamagala aba Izraeli b
\ No newline at end of file
+\v 24 Babere bama mulerherabo, ahamagala aba Izraeli boshi,abwir'abakulu n'enfola miherho
\ No newline at end of file

From 92dafb7213cd06a20a868621636e7c30d1ce3833 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0055/1401] auto save

---
 10/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/24.txt b/10/24.txt
index 0bd1951..3ee68dd 100644
--- a/10/24.txt
+++ b/10/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 Babere bama mulerherabo, ahamagala aba Izraeli boshi,abwir'abakulu n'enfola miherho
\ No newline at end of file
+\v 24 Babere bama mulerherabo, ahamagala aba Izraeli boshi,abwir'abakulu n'enfola miherho zalibaherekez'oku ntambala mpu : Shegera hano, muhir'amagulu genyu oku magosi gaba bami. Bashegera baheb'amagulu gabo oku
\ No newline at end of file

From 300da98c7fd220eb610c5a31bffbab9a1984bb65 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0056/1401] auto save

---
 10/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/24.txt b/10/24.txt
index 3ee68dd..f43c2bf 100644
--- a/10/24.txt
+++ b/10/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 Babere bama mulerherabo, ahamagala aba Izraeli boshi,abwir'abakulu n'enfola miherho zalibaherekez'oku ntambala mpu : Shegera hano, muhir'amagulu genyu oku magosi gaba bami. Bashegera baheb'amagulu gabo oku
\ No newline at end of file
+\v 24 Babere bama mulerherabo, ahamagala aba Izraeli boshi,abwir'abakulu n'enfola miherho zalibaherekez'oku ntambala mpu : Shegera hano, muhir'amagulu genyu oku magosi gaba bami. Bashegera baheb'amagulu gabo oku magosi. \v 25 Yoshuwa ababwira : Murhayubahaga,muchihangane muzibuhe,murhachikag'emirhima omunda,intyo ku Nyamuzinda ajir'abashombanyi benyu
\ No newline at end of file

From 1a35a7a2f272bd3d39cdabd121e990e107a38e6e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 14:23:10 +0800
Subject: [PATCH 0057/1401] auto save

---
 10/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/24.txt b/10/24.txt
index f43c2bf..9e3c31e 100644
--- a/10/24.txt
+++ b/10/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 Babere bama mulerherabo, ahamagala aba Izraeli boshi,abwir'abakulu n'enfola miherho zalibaherekez'oku ntambala mpu : Shegera hano, muhir'amagulu genyu oku magosi gaba bami. Bashegera baheb'amagulu gabo oku magosi. \v 25 Yoshuwa ababwira : Murhayubahaga,muchihangane muzibuhe,murhachikag'emirhima omunda,intyo ku Nyamuzinda ajir'abashombanyi benyu
\ No newline at end of file
+\v 24 Babere bama mulerherabo, ahamagala aba Izraeli boshi,abwir'abakulu n'enfola miherho zalibaherekez'oku ntambala mpu : Shegera hano, muhir'amagulu genyu oku magosi gaba bami. Bashegera baheb'amagulu gabo oku magosi. \v 25 Yoshuwa ababwira : Murhayubahaga,muchihangane muzibuhe,murhachikag'emirhima omunda,intyo ku Nyamuzinda ajir'abashombanyi benyu boshi balonz'oku balwisa.
\ No newline at end of file

From a288252af7ca403e02601edd59f0fbb406fc32ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0058/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d6f17fa..e564468 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24"]}
\ No newline at end of file

From 6eac486dae9eff242d4340e94159dbad238a2a0d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0059/1401] auto save

---
 10/26.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/26.txt

diff --git a/10/26.txt b/10/26.txt
new file mode 100644
index 0000000..c0b635d
--- /dev/null
+++ b/10/26.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 26 Intyo Yoshuwa abashurh'abayirha,bahanikwa oku mirhi erhano kuhik'egolo. v 27 Ezuba lyaber lyazik'aderha oku babashonole n'ok
\ No newline at end of file

From 5dbb5a8633ebde0fae95d631ecb12bdc1d565f9d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0060/1401] auto save

---
 10/26.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/26.txt b/10/26.txt
index c0b635d..020236c 100644
--- a/10/26.txt
+++ b/10/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Intyo Yoshuwa abashurh'abayirha,bahanikwa oku mirhi erhano kuhik'egolo. v 27 Ezuba lyaber lyazik'aderha oku babashonole n'ok
\ No newline at end of file
+\v 26 Intyo Yoshuwa abashurh'abayirha,bahanikwa oku mirhi erhano kuhik'egolo. v 27 Ezuba lyaber lyazik'aderha oku babashonole n'oku bahira omu lukunda balichibishiremo,balufunike n'amabale,gachibaho kuhika zene.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e564468..0fae23d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26"]}
\ No newline at end of file

From 24811a2f0d0b91faef2be73f587a171649e32717 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0061/1401] auto save

---
 10/28.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/28.txt

diff --git a/10/28.txt b/10/28.txt
new file mode 100644
index 0000000..a0bfecb
--- /dev/null
+++ b/10/28.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 28 Olo lu
\ No newline at end of file

From f9f8f280aac348edd43e30a2fd3dfbd0fd433360 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 14:28:10 +0800
Subject: [PATCH 0062/1401] auto save

---
 10/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/28.txt b/10/28.txt
index a0bfecb..e67477a 100644
--- a/10/28.txt
+++ b/10/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 Olo lu
\ No newline at end of file
+\v 28 Olo lusiku Yoshuwa arhera echishagala che Makeda,achigwarha. Ayirh'abantu bamo boshi,n'omwami wabo,arhalekaga chiro
\ No newline at end of file

From 8f4ab86fa1e1bab2fe08766ff244afbeb283dd89 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0063/1401] auto save

---
 10/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/28.txt b/10/28.txt
index e67477a..b9b408e 100644
--- a/10/28.txt
+++ b/10/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 Olo lusiku Yoshuwa arhera echishagala che Makeda,achigwarha. Ayirh'abantu bamo boshi,n'omwami wabo,arhalekaga chiro
\ No newline at end of file
+\v 28 Olo lusiku Yoshuwa arhera echishagala che Makeda,achigwarha. Ayirh'abantu bamo boshi,n'omwami wabo,arhalekaga chiro mwe hihuka.Ajira mwami w'e Makeba
\ No newline at end of file

From 093ae49f8a8ab0dfddeeafe344f7288f09ffbab4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0064/1401] auto save

---
 10/28.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/28.txt b/10/28.txt
index b9b408e..a55d5c0 100644
--- a/10/28.txt
+++ b/10/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 Olo lusiku Yoshuwa arhera echishagala che Makeda,achigwarha. Ayirh'abantu bamo boshi,n'omwami wabo,arhalekaga chiro mwe hihuka.Ajira mwami w'e Makeba
\ No newline at end of file
+\v 28 Olo lusiku Yoshuwa arhera echishagala che Makeda,achigwarha. Ayirh'abantu bamo boshi,n'omwami wabo,arhalekaga chiro mwe hihuka.Ajira mwami w'e Makeda nk'okwajiraga mwami w'e Yeriko.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0fae23d..3a8a93c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28"]}
\ No newline at end of file

From 2677cee7713553d1995d0347c243a1ea47bc5a65 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0065/1401] auto save

---
 10/29.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/29.txt

diff --git a/10/29.txt b/10/29.txt
new file mode 100644
index 0000000..7a0e6b8
--- /dev/null
+++ b/10/29.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 29 Enyuma zaho,Yoshuwa n'enfola miherho zage,barheng'e Makeda,baj'e Libuna,balwi
\ No newline at end of file

From 1f0cc3e2ec417ccef6abdeb7ccd975f90c349714 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0066/1401] auto save

---
 10/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/29.txt b/10/29.txt
index 7a0e6b8..84a5896 100644
--- a/10/29.txt
+++ b/10/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 Enyuma zaho,Yoshuwa n'enfola miherho zage,barheng'e Makeda,baj'e Libuna,balwi
\ No newline at end of file
+\v 29 Enyuma zaho,Yoshuwa n'enfola miherho zage,barheng'e Makeda,baj'e Libuna,balwis'abantu bayo. \v 30 Nyamuzinda ahimir'aba Izraeli
\ No newline at end of file

From 5b955770a76d53242a8f58360feb1701e64a1365 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 14:33:10 +0800
Subject: [PATCH 0067/1401] auto save

---
 10/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/29.txt b/10/29.txt
index 84a5896..6771cf0 100644
--- a/10/29.txt
+++ b/10/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 Enyuma zaho,Yoshuwa n'enfola miherho zage,barheng'e Makeda,baj'e Libuna,balwis'abantu bayo. \v 30 Nyamuzinda ahimir'aba Izraeli
\ No newline at end of file
+\v 29 Enyuma zaho,Yoshuwa n'enfola miherho zage,barheng'e Makeda,baj'e Libuna,balwis'abantu bayo. \v 30 Nyamuzinda ahimir'aba Izraeli abantu baliri
\ No newline at end of file

From 31f46d83c2f17367a0701c362703d280ce9de8aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0068/1401] auto save

---
 10/29.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/29.txt b/10/29.txt
index 6771cf0..445fe64 100644
--- a/10/29.txt
+++ b/10/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 Enyuma zaho,Yoshuwa n'enfola miherho zage,barheng'e Makeda,baj'e Libuna,balwis'abantu bayo. \v 30 Nyamuzinda ahimir'aba Izraeli abantu baliri
\ No newline at end of file
+\v 29 Enyuma zaho,Yoshuwa n'enfola miherho zage,barheng'e Makeda,baj'e Libuna,balwis'abantu bayo. \v 30 Nyamuzinda ahimir'aba Izraeli abantu baliri mw'echo chishagala,babayirha boshi,na mwami wabo bamugwarha,ntaye wayorhere chiro n'omuguma. Bajira mwami wayo kula bajirag'owe Yeriko.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3a8a93c..107103c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29"]}
\ No newline at end of file

From 5be49ee8a131ecd604d48ac9f0b88fedeaac2312 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0069/1401] auto save

---
 10/31.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/31.txt

diff --git a/10/31.txt b/10/31.txt
new file mode 100644
index 0000000..94b8322
--- /dev/null
+++ b/10/31.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 31 Enyuma zaho,Yoshuwa n'aba Izraei boshi barheng'e Libuna, baj'e Lakisi, bagorh'echo chishagala, balwis'abantu bacho. \v 32
\ No newline at end of file

From 2efc6af345d127e1a7f77ec81564a35a9b0d3964 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 14:38:10 +0800
Subject: [PATCH 0070/1401] auto save

---
 10/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/31.txt b/10/31.txt
index 94b8322..ec551a2 100644
--- a/10/31.txt
+++ b/10/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 Enyuma zaho,Yoshuwa n'aba Izraei boshi barheng'e Libuna, baj'e Lakisi, bagorh'echo chishagala, balwis'abantu bacho. \v 32
\ No newline at end of file
+\v 31 Enyuma zaho,Yoshuwa n'aba Izraei boshi barheng'e Libuna, baj'e Lakisi, bagorh'echo chishagala, balwis'abantu bacho. \v 32 Oku lusiku lwa Kabiri,Nyamuzinda abahimira abo bantu,bayirha banajira kula bajirag'abe
\ No newline at end of file

From 189eb182b90e8407b5768616d22c6320d2319540 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0071/1401] auto save

---
 10/31.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/31.txt b/10/31.txt
index ec551a2..cea6f74 100644
--- a/10/31.txt
+++ b/10/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 Enyuma zaho,Yoshuwa n'aba Izraei boshi barheng'e Libuna, baj'e Lakisi, bagorh'echo chishagala, balwis'abantu bacho. \v 32 Oku lusiku lwa Kabiri,Nyamuzinda abahimira abo bantu,bayirha banajira kula bajirag'abe
\ No newline at end of file
+\v 31 Enyuma zaho,Yoshuwa n'aba Izraei boshi barheng'e Libuna, baj'e Lakisi, bagorh'echo chishagala, balwis'abantu bacho. \v 32 Oku lusiku lwa Kabiri,Nyamuzinda abahimira abo bantu,bayirha banajira kula bajirag'abe Libuna.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 107103c..443d330 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31"]}
\ No newline at end of file

From 81f816ed3645cb8228863d074548dcd512015dee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0072/1401] auto save

---
 10/33.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/33.txt

diff --git a/10/33.txt b/10/33.txt
new file mode 100644
index 0000000..04bdbee
--- /dev/null
+++ b/10/33.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 33 Mwami Horamu w'e Gezeri,ayinja
\ No newline at end of file

From 56837c4b1f09417cf1df1026c9a0c5411d07f28a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0073/1401] auto save

---
 10/33.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/33.txt b/10/33.txt
index 04bdbee..7a23b6e 100644
--- a/10/33.txt
+++ b/10/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Mwami Horamu w'e Gezeri,ayinja
\ No newline at end of file
+\v 33 Mwami Horamu w'e Gezeri,ayinja kurhabal'abantu be Lakisi,lero Yoshuwa amuyirha n'engabo yage yoshi,n'owobufumu arhayorhaga chiro.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 443d330..0fa3023 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33"]}
\ No newline at end of file

From 27c2124053777b8a2a540efa2d546a10a0fa53e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0074/1401] auto save

---
 10/34.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/34.txt

diff --git a/10/34.txt b/10/34.txt
new file mode 100644
index 0000000..09e7b48
--- /dev/null
+++ b/10/34.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 34 Enyuma zaho,yoshuwa n'aba Izraeli boshi,barheng'e Lakisi,baj'e
\ No newline at end of file

From 2dd104d1e90e18d10c7904c1ae6d37c1ceb5f8d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0075/1401] auto save

---
 10/34.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/34.txt b/10/34.txt
index 09e7b48..1f4b065 100644
--- a/10/34.txt
+++ b/10/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 Enyuma zaho,yoshuwa n'aba Izraeli boshi,barheng'e Lakisi,baj'e
\ No newline at end of file
+\v 34 Enyuma zaho,yoshuwa n'aba Izraeli boshi,barheng'e Lakisi,baj'e Gloni,bagorh'echo chishagala,balwis'abatnu bamo. v 35 Olo lusiku babahima,bayirha boshi,ntaye w'obufumu wafumire,babajira kulala bajirag'abe Lakisi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0fa3023..d1ee4d1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34"]}
\ No newline at end of file

From 75e10d3f2ada2beddfa2a01549ecf17b2eea5a9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0076/1401] auto save

---
 10/36.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/36.txt

diff --git a/10/36.txt b/10/36.txt
new file mode 100644
index 0000000..6b310b3
--- /dev/null
+++ b/10/36.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 36 Yoshuwa
\ No newline at end of file

From 1fbd54ab275acbc705d1dae55beccea178ae153d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 14:43:10 +0800
Subject: [PATCH 0077/1401] auto save

---
 10/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/36.txt b/10/36.txt
index 6b310b3..1a7a8a2 100644
--- a/10/36.txt
+++ b/10/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 Yoshuwa
\ No newline at end of file
+\v 36 Yoshuwa n'aba Izraeli boshi bsrheng'
\ No newline at end of file

From c316a16524b257a44752277af3d25bf790713dd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0078/1401] auto save

---
 10/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/36.txt b/10/36.txt
index 1a7a8a2..5b64cda 100644
--- a/10/36.txt
+++ b/10/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 Yoshuwa n'aba Izraeli boshi bsrheng'
\ No newline at end of file
+\v 36 Yoshuwa n'aba Izraeli boshi bsrheng' e  Gloni baj'e Hebroni balwis'abantu bayo. \v 37 Bagwarh'echo chishagala bayirh'abantu bayo oshi,bayirha na mwami wabo,n'owobufumu arhayorhaga,
\ No newline at end of file

From 6cff8850cc3060b28d552614708535e81be32777 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0079/1401] auto save

---
 10/36.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/36.txt b/10/36.txt
index 5b64cda..e557c78 100644
--- a/10/36.txt
+++ b/10/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 Yoshuwa n'aba Izraeli boshi bsrheng' e  Gloni baj'e Hebroni balwis'abantu bayo. \v 37 Bagwarh'echo chishagala bayirh'abantu bayo oshi,bayirha na mwami wabo,n'owobufumu arhayorhaga,
\ No newline at end of file
+\v 36 Yoshuwa n'aba Izraeli boshi barheng' Egloni baj'e Hebroni balwis'abantu bayo. \v 37 Bagwarh'echo chishagala bayirh'abantu bayo oshi,bayirha na mwami wabo,n'owobufumu arhayorhaga,babajira nka kulala bajirag'aba Egloni.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d1ee4d1..d06a63a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36"]}
\ No newline at end of file

From 718f2a8f753a9bf3ee00a25377617dc72899de7f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0080/1401] auto save

---
 10/38.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/38.txt

diff --git a/10/38.txt b/10/38.txt
new file mode 100644
index 0000000..194a48d
--- /dev/null
+++ b/10/38.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 38
\ No newline at end of file

From 5ba24515a525ef9632baaef8bb715944a094c114 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 14:48:10 +0800
Subject: [PATCH 0081/1401] auto save

---
 10/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/38.txt b/10/38.txt
index 194a48d..2466fba 100644
--- a/10/38.txt
+++ b/10/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38
\ No newline at end of file
+\v 38 Yoshuwa n'aba Izraeli boshi bagaluka baj'e Debri,balwis'abantu bayo. \v 39 Bagwarha na mwami wacho n'ebindi bal
\ No newline at end of file

From fa0183efbaa6997dc56b742917a80d4db0053a45 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 14:48:10 +0800
Subject: [PATCH 0082/1401] auto save

---
 10/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/38.txt b/10/38.txt
index 2466fba..7817136 100644
--- a/10/38.txt
+++ b/10/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 Yoshuwa n'aba Izraeli boshi bagaluka baj'e Debri,balwis'abantu bayo. \v 39 Bagwarha na mwami wacho n'ebindi bal
\ No newline at end of file
+\v 38 Yoshuwa n'aba Izraeli boshi bagaluka baj'e Debri,balwis'abantu bayo. \v 39 Bagwarha na mwami wacho n'ebindi bali
\ No newline at end of file

From effbc248e50112a507921cf244293ba2fc709bef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0083/1401] auto save

---
 10/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/38.txt b/10/38.txt
index 7817136..50f9d05 100644
--- a/10/38.txt
+++ b/10/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 Yoshuwa n'aba Izraeli boshi bagaluka baj'e Debri,balwis'abantu bayo. \v 39 Bagwarha na mwami wacho n'ebindi bali
\ No newline at end of file
+\v 38 Yoshuwa n'aba Izraeli boshi bagaluka baj'e Debri,balwis'abantu bayo. \v 39 Bagwarha na mwami wacho n'ebindi byaliri eburhambi baba
\ No newline at end of file

From 27d6b9f5c64b68fd9728143097fdd14e0832e3a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0084/1401] auto save

---
 10/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/38.txt b/10/38.txt
index 50f9d05..40a76d5 100644
--- a/10/38.txt
+++ b/10/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 Yoshuwa n'aba Izraeli boshi bagaluka baj'e Debri,balwis'abantu bayo. \v 39 Bagwarha na mwami wacho n'ebindi byaliri eburhambi baba
\ No newline at end of file
+\v 38 Yoshuwa n'aba Izraeli boshi bagaluka baj'e Debri,balwis'abantu bayo. \v 39 Bagwarha na mwami wacho n'abindi baliri eburhambi babayirha,n'owobufumu arhayorhaga,Yoshuwa abajira nka kulala ajirag'abe Hebroni,n'abe Libuni na mwami wabo.
\ No newline at end of file

From 00100912b30223e89cdea4e391c82ba79c800d13 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0085/1401] auto save

---
 10/38.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/38.txt b/10/38.txt
index 40a76d5..d8fe1cc 100644
--- a/10/38.txt
+++ b/10/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 Yoshuwa n'aba Izraeli boshi bagaluka baj'e Debri,balwis'abantu bayo. \v 39 Bagwarha na mwami wacho n'abindi baliri eburhambi babayirha,n'owobufumu arhayorhaga,Yoshuwa abajira nka kulala ajirag'abe Hebroni,n'abe Libuni na mwami wabo.
\ No newline at end of file
+\v 38 Yoshuwa n'aba Izraeli boshi bagaluka baj'e Debri,balwis'abantu bayo. \v 39 Bagwarha na mwami wacho n'abindi baliri eburhambi babayirha,n'owobufumu arhayorhaga,Yoshuwa abajira nka kulala ajirag'abe Hebroni,n'abe Libuna na mwami wabo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d06a63a..2e57dfb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38"]}
\ No newline at end of file

From 7a1804d930fdcadebe4faaa6b4b75215bc82a87f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0086/1401] auto save

---
 10/40.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/40.txt

diff --git a/10/40.txt b/10/40.txt
new file mode 100644
index 0000000..c049b5c
--- /dev/null
+++ b/10/40.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 40 Yoshuwa agwarh'echihugo choshi ayirh'abami b'ebihugo byaliri omu ntondo,n'ebyaliri omu mbanda,n'ebyali oku
\ No newline at end of file

From a4981afc212a989d087a2edfcb456a5492c0e75b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 14:53:10 +0800
Subject: [PATCH 0087/1401] auto save

---
 10/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/40.txt b/10/40.txt
index c049b5c..8d6275d 100644
--- a/10/40.txt
+++ b/10/40.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 40 Yoshuwa agwarh'echihugo choshi ayirh'abami b'ebihugo byaliri omu ntondo,n'ebyaliri omu mbanda,n'ebyali oku
\ No newline at end of file
+\v 40 Yoshuwa agwarh'echihugo choshi ayirh'abami b'ebihugo byaliri omu ntondo,n'ebyaliri omu mbanda,n'ebyali oku marango,n'ebyali ekulembe.
\ No newline at end of file

From 9a26d12f7924679da64238c38e55ad4676b01590 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0088/1401] auto save

---
 10/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/40.txt b/10/40.txt
index 8d6275d..52e7609 100644
--- a/10/40.txt
+++ b/10/40.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 40 Yoshuwa agwarh'echihugo choshi ayirh'abami b'ebihugo byaliri omu ntondo,n'ebyaliri omu mbanda,n'ebyali oku marango,n'ebyali ekulembe.
\ No newline at end of file
+\v 40 Yoshuwa agwarh'echihugo choshi ayirh'abami b'ebihugo byaliri omu ntondo,n'ebyaliri omu mbanda,n'ebyali oku marango,n'ebyali ekulembe. Arhalekaga chiro n'omuntu muguma w'omuka,nka kalala Nyamuzinda w'aba Izraeli arhegekaga. v 41 Yoshuwa agwarh'echihugo
\ No newline at end of file

From 6b06ebb0dd4f291966d609bbef90d37dbb16b95f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0089/1401] auto save

---
 10/40.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/40.txt b/10/40.txt
index 52e7609..e29db2c 100644
--- a/10/40.txt
+++ b/10/40.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 40 Yoshuwa agwarh'echihugo choshi ayirh'abami b'ebihugo byaliri omu ntondo,n'ebyaliri omu mbanda,n'ebyali oku marango,n'ebyali ekulembe. Arhalekaga chiro n'omuntu muguma w'omuka,nka kalala Nyamuzinda w'aba Izraeli arhegekaga. v 41 Yoshuwa agwarh'echihugo
\ No newline at end of file
+\v 40 Yoshuwa agwarh'echihugo choshi ayirh'abami b'ebihugo byaliri omu ntondo,n'ebyaliri omu mbanda,n'ebyali oku marango,n'ebyali ekulembe. Arhalekaga chiro n'omuntu muguma w'omuka,nka kalala Nyamuzinda w'aba Izraeli arhegekaga. v 41 Yoshuwa agwarh'echihugo ch'e Kadeshi-Barne kuhik'e Gaza,n'ebye Goseni byoshi kuhika Gabaoni.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2e57dfb..4f54cc1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40"]}
\ No newline at end of file

From bdeb2bcca6c0d4a92b34d7e07ea543d65b8b46f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0090/1401] auto save

---
 10/42.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/42.txt

diff --git a/10/42.txt b/10/42.txt
new file mode 100644
index 0000000..14e9945
--- /dev/null
+++ b/10/42.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 42 Abihim'oku liguma,n'oku
\ No newline at end of file

From e3176e1e8523f3887bbbdab8069b9ac1862e85e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 14:58:10 +0800
Subject: [PATCH 0091/1401] auto save

---
 10/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/42.txt b/10/42.txt
index 14e9945..d6c887b 100644
--- a/10/42.txt
+++ b/10/42.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 42 Abihim'oku liguma,n'oku
\ No newline at end of file
+\v 42 Abihim'oku liguma,n'oku gwarh'abami babyo,buno Nyamuzinda wab'aba Izraeli yenine ayinjag'alwis'olubaga lwage. \v 43 Intyo Yoshuwa
\ No newline at end of file

From 90221fd38c07ddffe8d204d991e9ac80c5dffcdd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0092/1401] auto save

---
 10/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/42.txt b/10/42.txt
index d6c887b..678f0e4 100644
--- a/10/42.txt
+++ b/10/42.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 42 Abihim'oku liguma,n'oku gwarh'abami babyo,buno Nyamuzinda wab'aba Izraeli yenine ayinjag'alwis'olubaga lwage. \v 43 Intyo Yoshuwa
\ No newline at end of file
+\v 42 Abihim'oku liguma,n'oku gwarh'abami babyo,buno Nyamuzinda wab'aba Izraeli yenine ayinjag'alwis'olubaga lwage. \v 43 Intyo Yoshuwa n'aba Izraeli boshi bagaluka,bashubira ahabalihandire e Gilagali.
\ No newline at end of file

From c13859c3f83a8ba073e8d7483f487535268ebc2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0093/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4f54cc1..051cd7a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42"]}
\ No newline at end of file

From aabb6ad0a20a43e67fc80cc073fac8c44a1018d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0094/1401] auto save

---
 11/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/01.txt

diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..2f83e21
--- /dev/null
+++ b/11/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Mwami Yabini w'e Hasoro aber'ayunva ntyo,arhum'entumwa emwa mwami Yobabi w'e Madoni,n'emwa
\ No newline at end of file

From 07a34f793459d0a05f3b45fddfc6dd64b6d56027 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0095/1401] auto save

---
 11/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt
index 2f83e21..12bdf19 100644
--- a/11/01.txt
+++ b/11/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Mwami Yabini w'e Hasoro aber'ayunva ntyo,arhum'entumwa emwa mwami Yobabi w'e Madoni,n'emwa
\ No newline at end of file
+\v 1 Mwami Yabini w'e Hasoro aber'ayunva ntyo,arhum'entumwa emwa mwami Yobabi w'e Madoni,n'emwa mwami we Shimuroni,n'owe Akshafu. \v 2 Arhumira n'abandi bami baliri ebwa lunda lwe ntondo ekulyo,arhumir'abaliri ekulembe n'olubanda lwe Yorodani
\ No newline at end of file

From 1d30c365da2e23c6208d3ae1d7a219baebc5f544 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 15:03:10 +0800
Subject: [PATCH 0096/1401] auto save

---
 11/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt
index 12bdf19..6a65086 100644
--- a/11/01.txt
+++ b/11/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Mwami Yabini w'e Hasoro aber'ayunva ntyo,arhum'entumwa emwa mwami Yobabi w'e Madoni,n'emwa mwami we Shimuroni,n'owe Akshafu. \v 2 Arhumira n'abandi bami baliri ebwa lunda lwe ntondo ekulyo,arhumir'abaliri ekulembe n'olubanda lwe Yorodani
\ No newline at end of file
+\v 1 Mwami Yabini w'e Hasoro aber'ayunva ntyo,arhum'entumwa emwa mwami Yobabi w'e Madoni,n'emwa mwami we Shimuroni,n'owe Akshafu. \v 2 Arhumira n'abandi bami baliri ebwa lunda lwe ntondo ekulyo,arhumir'abaliri ekulembe n'olubanda lwe Yorodani ebwa nyanja ye Galilaya n'omumbanda
\ No newline at end of file

From d96f88848ee1fc68d5aa44f826170adf43d07eb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0097/1401] auto save

---
 11/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt
index 6a65086..f13481d 100644
--- a/11/01.txt
+++ b/11/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Mwami Yabini w'e Hasoro aber'ayunva ntyo,arhum'entumwa emwa mwami Yobabi w'e Madoni,n'emwa mwami we Shimuroni,n'owe Akshafu. \v 2 Arhumira n'abandi bami baliri ebwa lunda lwe ntondo ekulyo,arhumir'abaliri ekulembe n'olubanda lwe Yorodani ebwa nyanja ye Galilaya n'omumbanda
\ No newline at end of file
+\v 1 Mwami Yabini w'e Hasoro aber'ayunva ntyo,arhum'entumwa emwa mwami Yobabi w'e Madoni,n'emwa mwami we Shimuroni,n'owe Akshafu. \v 2 Arhumira n'abandi bami baliri ebwa lunda lwe ntondo ekulyo,arhumir'abaliri ekulembe n'olubanda lwe Yorodani ebwa nyanja ye Galilaya n'omumbanda n'abali oku nyanja e Dori ebuzikiro bw'ezuba. \v 3 Abakanana baliri ebushoshsokero bw'ezuba n'ebuzikiro bwalyo,n'Abamori,n'Abahiti,
\ No newline at end of file

From dcecdf0bcc997bd10e68c75d139d6aa6571c89d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0098/1401] auto save

---
 11/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt
index f13481d..4330c10 100644
--- a/11/01.txt
+++ b/11/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Mwami Yabini w'e Hasoro aber'ayunva ntyo,arhum'entumwa emwa mwami Yobabi w'e Madoni,n'emwa mwami we Shimuroni,n'owe Akshafu. \v 2 Arhumira n'abandi bami baliri ebwa lunda lwe ntondo ekulyo,arhumir'abaliri ekulembe n'olubanda lwe Yorodani ebwa nyanja ye Galilaya n'omumbanda n'abali oku nyanja e Dori ebuzikiro bw'ezuba. \v 3 Abakanana baliri ebushoshsokero bw'ezuba n'ebuzikiro bwalyo,n'Abamori,n'Abahiti,
\ No newline at end of file
+\v 1 Mwami Yabini w'e Hasoro aber'ayunva ntyo,arhum'entumwa emwa mwami Yobabi w'e Madoni,n'emwa mwami we Shimuroni,n'owe Akshafu. \v 2 Arhumira n'abandi bami baliri ebwa lunda lwe ntondo ekulyo,arhumir'abaliri ekulembe n'olubanda lwe Yorodani ebwa nyanja ye Galilaya n'omumbanda n'abali oku nyanja e Dori ebuzikiro bw'ezuba. \v 3 Abakanana baliri ebushoshsokero bw'ezuba n'ebuzikiro bwalyo,n'Abamori,n'Abahiti, n'Abaperizi, n'Abayebusi baliyumbakir'omu ntondo,n'Abahivi baliri eshishi oku ntondo ye Hermoni omu chihugo ch'e Misipa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 051cd7a..f9017b1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01"]}
\ No newline at end of file

From 9b09f0d0af5da45f9522a9281f707e9a8a00f2c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0099/1401] auto save

---
 11/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/04.txt

diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt
new file mode 100644
index 0000000..75ce16d
--- /dev/null
+++ b/11/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v Abo bami bayinja bashol
\ No newline at end of file

From a3980d8fa560cdd170cbde2ffdf2b0f6dd0e3b7f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 15:08:10 +0800
Subject: [PATCH 0100/1401] auto save

---
 11/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt
index 75ce16d..f171bb5 100644
--- a/11/04.txt
+++ b/11/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v Abo bami bayinja bashol
\ No newline at end of file
+\v Abo bami bayinja basholomokere n'engabo zabo zoshhi,baliri banene nka mushenyi g'omu nyanja,baliherhe n'efarasi n'emituga minene bwenene. \v 5 Ab
\ No newline at end of file

From 7f3b7550131c24ff365c7ed14abcce866704da74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0101/1401] auto save

---
 11/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt
index f171bb5..5c6e837 100644
--- a/11/04.txt
+++ b/11/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v Abo bami bayinja basholomokere n'engabo zabo zoshhi,baliri banene nka mushenyi g'omu nyanja,baliherhe n'efarasi n'emituga minene bwenene. \v 5 Ab
\ No newline at end of file
+\v Abo bami bayinja basholomokere n'engabo zabo zoshhi,baliri banene nka mushenyi g'omu nyanja,baliherhe n'efarasi n'emituga minene bwenene. \v 5 Abo bami boshi bashimanana,
\ No newline at end of file

From 35eb2f12999fa5c4c3c9dc18727c54f9b8bed0c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0102/1401] auto save

---
 11/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt
index 5c6e837..65112ce 100644
--- a/11/04.txt
+++ b/11/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v Abo bami bayinja basholomokere n'engabo zabo zoshhi,baliri banene nka mushenyi g'omu nyanja,baliherhe n'efarasi n'emituga minene bwenene. \v 5 Abo bami boshi bashimanana,
\ No newline at end of file
+\v Abo bami bayinja basholomokere n'engabo zabo zoshhi,baliri banene nka mushenyi g'omu nyanja,baliherhe n'efarasi n'emituga minene bwenene. \v 5 Abo bami boshi bashimanana, bagerer'e Meromu mpu balwis'aba Izraeli.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f9017b1..dfeafbb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04"]}
\ No newline at end of file

From 92247e6b4bcb40929bbada98c9d3b63327c2c486 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0103/1401] auto save

---
 11/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/06.txt

diff --git a/11/06.txt b/11/06.txt
new file mode 100644
index 0000000..3390cb5
--- /dev/null
+++ b/11/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 6  Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : Or
\ No newline at end of file

From 849f2af68306338d7401bba5f47cf8ee38975e8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0104/1401] auto save

---
 11/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/06.txt b/11/06.txt
index 3390cb5..aa22edf 100644
--- a/11/06.txt
+++ b/11/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6  Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : Or
\ No newline at end of file
+\v 6  Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : Orhabayubahaga,omusezi nka mwenosa na kuhimirabo boshi. Aba Izraeli babashalula n'oku bayirha,oche n'emisi y'entege z'e farasi zab'adulike n'emituga yabo. \v 7 Yoshuwa
\ No newline at end of file

From 55cfa37bb9230bbed5f5d890ede7d3a63ab95374 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 15:13:10 +0800
Subject: [PATCH 0105/1401] auto save

---
 11/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/06.txt b/11/06.txt
index aa22edf..c87ff05 100644
--- a/11/06.txt
+++ b/11/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6  Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : Orhabayubahaga,omusezi nka mwenosa na kuhimirabo boshi. Aba Izraeli babashalula n'oku bayirha,oche n'emisi y'entege z'e farasi zab'adulike n'emituga yabo. \v 7 Yoshuwa
\ No newline at end of file
+\v 6  Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : Orhabayubahaga,omusezi nka mwenosa na kuhimirabo boshi. Aba Izraeli babashalula n'oku bayirha,oche n'emisi y'entege z'e farasi zab'adulike n'emituga yabo. \v 7 Yoshuwa n'engabo zage babarhibukirako
\ No newline at end of file

From 88f8ceea2e1bd5427081a34cc63946139ed730e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0106/1401] auto save

---
 11/06.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/06.txt b/11/06.txt
index c87ff05..4228e35 100644
--- a/11/06.txt
+++ b/11/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6  Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : Orhabayubahaga,omusezi nka mwenosa na kuhimirabo boshi. Aba Izraeli babashalula n'oku bayirha,oche n'emisi y'entege z'e farasi zab'adulike n'emituga yabo. \v 7 Yoshuwa n'engabo zage babarhibukirako
\ No newline at end of file
+\v 6  Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : Orhabayubahaga,omusezi nka mwenosa na kuhimirabo boshi. Aba Izraeli babashalula n'oku bayirha,oche n'emisi y'entege z'e farasi zab'adulike n'emituga yabo. \v 7 Yoshuwa n'engabo zage babarhibukirako oku shoko ye Meromu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index dfeafbb..80a0a3f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06"]}
\ No newline at end of file

From a6fec29108b47af274537b19654569cddf8ad09f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0107/1401] auto save

---
 11/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/08.txt

diff --git a/11/08.txt b/11/08.txt
new file mode 100644
index 0000000..9b2ea03
--- /dev/null
+++ b/11/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Nyamuzinda ahimira aba Izraeli abo bantu,babashurha n'ku bah
\ No newline at end of file

From 10adf58dbbd108891ee43a0d2dbbaa7a58403600 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0108/1401] auto save

---
 11/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/08.txt b/11/08.txt
index 9b2ea03..a0e078e 100644
--- a/11/08.txt
+++ b/11/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Nyamuzinda ahimira aba Izraeli abo bantu,babashurha n'ku bah
\ No newline at end of file
+\v 8 Nyamuzinda ahimira aba Izraeli abo bantu,babashurha n'ku bahiga kuhik'
\ No newline at end of file

From 974de12f719171410fb91c62a52909db4b0474c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0109/1401] auto save

---
 11/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/08.txt b/11/08.txt
index a0e078e..46bc4e4 100644
--- a/11/08.txt
+++ b/11/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Nyamuzinda ahimira aba Izraeli abo bantu,babashurha n'ku bahiga kuhik'
\ No newline at end of file
+\v 8 Nyamuzinda ahimira aba Izraeli abo bantu,babashurha n'ku bahiga kuhik'e Sidona ebwa chishagala chinene,n'e Misrefoti-Maimu,babahis'omu lubanda lw'e Misipa ebushoshokero bw'ezuba,babayirha
\ No newline at end of file

From 95ab50f6b59e8e3f51a284a02d554b1192c7fc89 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0110/1401] auto save

---
 11/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/08.txt b/11/08.txt
index 46bc4e4..d29da2a 100644
--- a/11/08.txt
+++ b/11/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Nyamuzinda ahimira aba Izraeli abo bantu,babashurha n'ku bahiga kuhik'e Sidona ebwa chishagala chinene,n'e Misrefoti-Maimu,babahis'omu lubanda lw'e Misipa ebushoshokero bw'ezuba,babayirha
\ No newline at end of file
+\v 8 Nyamuzinda ahimira aba Izraeli abo bantu,babashurha n'ku bahiga kuhik'e Sidona ebwa chishagala chinene,n'e Misrefoti-Maimu,babahis'omu lubanda lw'e Misipa ebushoshokero bw'ezuba,babayirh'eyo munda, chiro nta muntu wafulumukire. \v 9 Yoshuwa abajira kulala Nyamuzinda amu bwiraga,ach'emisi y'entege z'e farasi zabo,n'emituga ya ayidulik.
\ No newline at end of file

From e04fd8db604927801953dfb4d7215af093c1e3fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0111/1401] auto save

---
 11/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/08.txt b/11/08.txt
index d29da2a..4b758f3 100644
--- a/11/08.txt
+++ b/11/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Nyamuzinda ahimira aba Izraeli abo bantu,babashurha n'ku bahiga kuhik'e Sidona ebwa chishagala chinene,n'e Misrefoti-Maimu,babahis'omu lubanda lw'e Misipa ebushoshokero bw'ezuba,babayirh'eyo munda, chiro nta muntu wafulumukire. \v 9 Yoshuwa abajira kulala Nyamuzinda amu bwiraga,ach'emisi y'entege z'e farasi zabo,n'emituga ya ayidulik.
\ No newline at end of file
+\v 8 Nyamuzinda ahimira aba Izraeli abo bantu,babashurha n'ku bahiga kuhik'e Sidona ebwa chishagala chinene,n'e Misrefoti-Maimu,babahis'omu lubanda lw'e Misipa ebushoshokero bw'ezuba,babayirh'eyo munda, chiro nta muntu wafulumukire. \v 9 Yoshuwa abajira kulala Nyamuzinda amu bwiraga,ach'emisi y'entege z'e farasi zabo,n'emituga ya ayidulika.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 80a0a3f..a608774 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08"]}
\ No newline at end of file

From d8e9ee38bb70e315c29a4c62fbbc33d336ef1e34 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 15:23:10 +0800
Subject: [PATCH 0112/1401] auto save

---
 11/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/10.txt

diff --git a/11/10.txt b/11/10.txt
new file mode 100644
index 0000000..bcbb521
--- /dev/null
+++ b/11/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1o
\ No newline at end of file

From b6372630101717e8bcbc8d8621ca68d3c0a773a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0113/1401] auto save

---
 11/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/10.txt b/11/10.txt
index bcbb521..b5a9a33 100644
--- a/11/10.txt
+++ b/11/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1o
\ No newline at end of file
+\v 10 Ago mango Yoshuwa ashubir'enyuma, agwarh'echihugo
\ No newline at end of file

From 29d379898d668f6a84c24efda26163dc043a8eee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0114/1401] auto save

---
 11/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/10.txt b/11/10.txt
index b5a9a33..abc285a 100644
--- a/11/10.txt
+++ b/11/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Ago mango Yoshuwa ashubir'enyuma, agwarh'echihugo
\ No newline at end of file
+\v 10 Ago mango Yoshuwa ashubir'enyuma, agwarh'echihugo che Hasoro ayirha mwami wamo. Ago mango echishagala che Hasoro bwo bwali burhwali bw
\ No newline at end of file

From 15214c239aa93cdcfbb8e4fd65458667745c423c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 15:33:10 +0800
Subject: [PATCH 0115/1401] auto save

---
 11/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/10.txt b/11/10.txt
index abc285a..adca678 100644
--- a/11/10.txt
+++ b/11/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Ago mango Yoshuwa ashubir'enyuma, agwarh'echihugo che Hasoro ayirha mwami wamo. Ago mango echishagala che Hasoro bwo bwali burhwali bw
\ No newline at end of file
+\v 10 Ago mango Yoshuwa ashubir'enyuma, agwarh'echihugo che Hasoro ayirha mwami wamo. Ago mango echishagala che Hasoro bwo bwali burhwali bw'ebyo
\ No newline at end of file

From ee91a4aea6f774c73bea6a0b14a1e50151750043 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0116/1401] auto save

---
 11/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/10.txt b/11/10.txt
index adca678..6765431 100644
--- a/11/10.txt
+++ b/11/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Ago mango Yoshuwa ashubir'enyuma, agwarh'echihugo che Hasoro ayirha mwami wamo. Ago mango echishagala che Hasoro bwo bwali burhwali bw'ebyo
\ No newline at end of file
+\v 10 Ago mango Yoshuwa ashubir'enyuma, agwarh'echihugo che Hasoro ayirha mwami wamo. Ago mango echishagala che Hasoro bwo bwali burhwali bw'ebyo bihugo. \v 11 Aba
\ No newline at end of file

From bdf57d809b11ecaaaf6becc3881cad58457528d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0117/1401] auto save

---
 11/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/10.txt b/11/10.txt
index 6765431..777b005 100644
--- a/11/10.txt
+++ b/11/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Ago mango Yoshuwa ashubir'enyuma, agwarh'echihugo che Hasoro ayirha mwami wamo. Ago mango echishagala che Hasoro bwo bwali burhwali bw'ebyo bihugo. \v 11 Aba
\ No newline at end of file
+\v 10 Ago mango Yoshuwa ashubir'enyuma, agwarh'echihugo che Hasoro ayirha mwami wamo. Ago mango echishagala che Hasoro bwo bwali burhwali bw'ebyo bihugo. \v 11 Aba Izraeli bayirh'abantu boshi baliri mwecho chishagala,barhalekega chiro n'owobufumu,banayosa echo chishagala.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a608774..670aa34 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10"]}
\ No newline at end of file

From 7aaec317a029ce06293e43b220aec4dd6e2a1cb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 15:38:10 +0800
Subject: [PATCH 0118/1401] auto save

---
 11/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/12.txt

diff --git a/11/12.txt b/11/12.txt
new file mode 100644
index 0000000..925c782
--- /dev/null
+++ b/11/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v
\ No newline at end of file

From e4a1382db7f1bef391ac42b1bbad8bdc1bfb2868 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0119/1401] auto save

---
 11/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/12.txt b/11/12.txt
index 925c782..8c78736 100644
--- a/11/12.txt
+++ b/11/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v
\ No newline at end of file
+\v 12 Yoshuwa agwarh'ebyo bishagala byoshi n'abami babyo
\ No newline at end of file

From b94b22f7238e3bbcc2362ab3976bde5025573b75 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0120/1401] auto save

---
 11/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/12.txt b/11/12.txt
index 8c78736..f5adef8 100644
--- a/11/12.txt
+++ b/11/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Yoshuwa agwarh'ebyo bishagala byoshi n'abami babyo
\ No newline at end of file
+\v 12 Yoshuwa agwarh'ebyo bishagala byoshi n'abami babyo boshi,balilungene. Ayirha'abami n'abantu baliri mwebyo bishagala,nka kulala Musa mwambali wa Nyamuzinda amu bwiraga.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 670aa34..ab52a9d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12"]}
\ No newline at end of file

From 38461b3f9aa4d1e9c4a90f7b0472f96368ed2093 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0121/1401] auto save

---
 11/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/12.txt b/11/12.txt
index f5adef8..a392248 100644
--- a/11/12.txt
+++ b/11/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Yoshuwa agwarh'ebyo bishagala byoshi n'abami babyo boshi,balilungene. Ayirha'abami n'abantu baliri mwebyo bishagala,nka kulala Musa mwambali wa Nyamuzinda amu bwiraga.
\ No newline at end of file
+\v 12 Yoshuwa agwarh'ebyo bishagala byoshi n'abami babyo boshi,balilungene. Ayirha'abami n'abantu baliri mwebyo bishagala,nka kulala Musa mwambali wa Nyamuzinda amu bwiraga. \v 13 Aliko ebishagala byoshi byaliri oku
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ab52a9d..670aa34 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10"]}
\ No newline at end of file

From 8638c15450beab8b64c2f287216fc570a9c860b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0122/1401] auto save

---
 11/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/12.txt b/11/12.txt
index a392248..9fd4e68 100644
--- a/11/12.txt
+++ b/11/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Yoshuwa agwarh'ebyo bishagala byoshi n'abami babyo boshi,balilungene. Ayirha'abami n'abantu baliri mwebyo bishagala,nka kulala Musa mwambali wa Nyamuzinda amu bwiraga. \v 13 Aliko ebishagala byoshi byaliri oku
\ No newline at end of file
+\v 12 Yoshuwa agwarh'ebyo bishagala byoshi n'abami babyo boshi,balilungene. Ayirha'abami n'abantu baliri mwebyo bishagala,nka kulala Musa mwambali wa Nyamuzinda amu bwiraga. \v 13 Aliko ebishagala byoshi byaliri oku ntondo barhayosa chiro n'echiguma; eche Hasoro.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 670aa34..ab52a9d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12"]}
\ No newline at end of file

From 11270a58ced8870c019852c3393ca191bc4b4f74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0123/1401] auto save

---
 11/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/12.txt b/11/12.txt
index 9fd4e68..f9a1b22 100644
--- a/11/12.txt
+++ b/11/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Yoshuwa agwarh'ebyo bishagala byoshi n'abami babyo boshi,balilungene. Ayirha'abami n'abantu baliri mwebyo bishagala,nka kulala Musa mwambali wa Nyamuzinda amu bwiraga. \v 13 Aliko ebishagala byoshi byaliri oku ntondo barhayosa chiro n'echiguma; eche Hasoro.
\ No newline at end of file
+\v 12 Yoshuwa agwarh'ebyo bishagala byoshi n'abami babyo boshi,balilungene. Ayirha'abami n'abantu baliri mwebyo bishagala,nka kulala Musa mwambali wa Nyamuzinda amu bwiraga. \v 13 Aliko ebishagala byoshi byaliri oku ntondo barhayosa chiro n'echiguma; eche Hasoro chonine Yoshuwa ayosaga.
\ No newline at end of file

From d0206a16fd9dfd5e6be0c4a7931793f4be66d6a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 15:43:10 +0800
Subject: [PATCH 0124/1401] auto save

---
 11/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/14.txt

diff --git a/11/14.txt b/11/14.txt
new file mode 100644
index 0000000..1db7483
--- /dev/null
+++ b/11/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Aba Izraeli
\ No newline at end of file

From cd4565bdd12d7c021ab88935243e376f086f1016 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0125/1401] auto save

---
 11/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/14.txt b/11/14.txt
index 1db7483..5c6a655 100644
--- a/11/14.txt
+++ b/11/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Aba Izraeli
\ No newline at end of file
+\v 14 Aba Izraeli barhol'ebintu byabo byoshi n'enkavu zaba zabo,nta muntu w'obufumu balekere chiro. \v 15 Intyo ku Nyamuzinda abwiraga Musa,na Musa abwira Yoshuwa, na Yoshuwa ajira n
\ No newline at end of file

From 21c1d4d50c3520c97a0f0dc0624aab630d640a55 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0126/1401] auto save

---
 11/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/14.txt b/11/14.txt
index 5c6a655..03959d6 100644
--- a/11/14.txt
+++ b/11/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Aba Izraeli barhol'ebintu byabo byoshi n'enkavu zaba zabo,nta muntu w'obufumu balekere chiro. \v 15 Intyo ku Nyamuzinda abwiraga Musa,na Musa abwira Yoshuwa, na Yoshuwa ajira n
\ No newline at end of file
+\v 14 Aba Izraeli barhol'ebintu byabo byoshi n'enkavu zaba zabo,nta muntu w'obufumu balekere chiro. \v 15 Intyo ku Nyamuzinda abwiraga Musa,na Musa abwira Yoshuwa, na Yoshuwa ajira ntyo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ab52a9d..b4ef106 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14"]}
\ No newline at end of file

From af89fc8d2bbcef409b724347c707355ec331ff48 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0127/1401] auto save

---
 11/16.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 11/16.txt

diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt
new file mode 100644
index 0000000..08ddfdd
--- /dev/null
+++ b/11/16.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 16 Ago mango Yoshuwa agwarh'echihugo choshi,agwarh'ebishagala byoshi byaliri omu ntondo,ebye kulembe n'ebye Goseni,n'ebyaliri omu mbanda kuhik'omu lubanda lw
+e Y
\ No newline at end of file

From 5584128c6a8c84cee0edd19808babddd412979a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 15:48:10 +0800
Subject: [PATCH 0128/1401] auto save

---
 11/16.txt | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt
index 08ddfdd..faa0dcd 100644
--- a/11/16.txt
+++ b/11/16.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 16 Ago mango Yoshuwa agwarh'echihugo choshi,agwarh'ebishagala byoshi byaliri omu ntondo,ebye kulembe n'ebye Goseni,n'ebyaliri omu mbanda kuhik'omu lubanda lw
-e Y
\ No newline at end of file
+\v 16 Ago mango Yoshuwa agwarh'echihugo choshi,agwarh'ebishagala byoshi byaliri omu ntondo,ebye kulembe n'ebye Goseni,n'ebyaliri omu mbanda kuhik'omu lubanda lw'
+e Yorodani,n'ebyaliri oku ntondo n'omuluban
\ No newline at end of file

From a92d2d2b31b2c9efe745a6b3cbc6a5bed33f5ebb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 15:48:10 +0800
Subject: [PATCH 0129/1401] auto save

---
 11/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt
index faa0dcd..7f7fd66 100644
--- a/11/16.txt
+++ b/11/16.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 16 Ago mango Yoshuwa agwarh'echihugo choshi,agwarh'ebishagala byoshi byaliri omu ntondo,ebye kulembe n'ebye Goseni,n'ebyaliri omu mbanda kuhik'omu lubanda lw'
-e Yorodani,n'ebyaliri oku ntondo n'omuluban
\ No newline at end of file
+e Yorodani,n'ebyaliri oku ntondo n'omuluband
\ No newline at end of file

From 027c74cd9d16759d4aa9edd5bb7be1039eecc88f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0130/1401] auto save

---
 11/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt
index 7f7fd66..aef91ff 100644
--- a/11/16.txt
+++ b/11/16.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 16 Ago mango Yoshuwa agwarh'echihugo choshi,agwarh'ebishagala byoshi byaliri omu ntondo,ebye kulembe n'ebye Goseni,n'ebyaliri omu mbanda kuhik'omu lubanda lw'
-e Yorodani,n'ebyaliri oku ntondo n'omuluband
\ No newline at end of file
+e Yorodani,n'ebyaliri oku ntondo n'omu lubanda lw'ekulyo. \v 17 Agwarha n'abami boshi b
\ No newline at end of file

From 5a5e5437114d6a062ebf4e23658ad64dd42cf1a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0131/1401] auto save

---
 11/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt
index aef91ff..44b12f4 100644
--- a/11/16.txt
+++ b/11/16.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 16 Ago mango Yoshuwa agwarh'echihugo choshi,agwarh'ebishagala byoshi byaliri omu ntondo,ebye kulembe n'ebye Goseni,n'ebyaliri omu mbanda kuhik'omu lubanda lw'
-e Yorodani,n'ebyaliri oku ntondo n'omu lubanda lw'ekulyo. \v 17 Agwarha n'abami boshi b
\ No newline at end of file
+e Yorodani,n'ebyaliri oku ntondo n'omu lubanda lw'ekulyo. \v 17 Agwarha n'abami boshi b'omu ntondo ze Halaki,kurharamira e Seiri kuhik'e
\ No newline at end of file

From 28cdbdb3b52d583b94cbe84fc23b75962f8c1504 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0132/1401] auto save

---
 11/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt
index 44b12f4..46689aa 100644
--- a/11/16.txt
+++ b/11/16.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 16 Ago mango Yoshuwa agwarh'echihugo choshi,agwarh'ebishagala byoshi byaliri omu ntondo,ebye kulembe n'ebye Goseni,n'ebyaliri omu mbanda kuhik'omu lubanda lw'
-e Yorodani,n'ebyaliri oku ntondo n'omu lubanda lw'ekulyo. \v 17 Agwarha n'abami boshi b'omu ntondo ze Halaki,kurharamira e Seiri kuhik'e
\ No newline at end of file
+e Yorodani,n'ebyaliri oku ntondo n'omu lubanda lw'ekulyo. \v 17 Agwarha n'abami boshi b'omu ntondo ze Halaki,kurharamira e Seiri kuhik'e Baali-Gadi omu lubanda lw'e Lebanoni eshishi ye ntondo ye Hermoni,abayirha.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b4ef106..f48d168 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16"]}
\ No newline at end of file

From 2efefe18d52527389027aa5eff6048b3a9f16214 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0133/1401] auto save

---
 11/18.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/18.txt

diff --git a/11/18.txt b/11/18.txt
new file mode 100644
index 0000000..a1c86a1
--- /dev/null
+++ b/11/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Yoshuwa alwis'abo bami boshi siku zinene. \v 19 Nta bantu bolonzez'oku
\ No newline at end of file

From f302629296836e9ec7c09443988085490766e3d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 15:53:10 +0800
Subject: [PATCH 0134/1401] auto save

---
 11/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/18.txt b/11/18.txt
index a1c86a1..c608e44 100644
--- a/11/18.txt
+++ b/11/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Yoshuwa alwis'abo bami boshi siku zinene. \v 19 Nta bantu bolonzez'oku
\ No newline at end of file
+\v 18 Yoshuwa alwis'abo bami boshi siku zinene. \v 19 Nta bantu balonzez'oku yunvikana
\ No newline at end of file

From 75fda40b9865ed25db26f929b6d8c727c925a979 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0135/1401] auto save

---
 11/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/18.txt b/11/18.txt
index c608e44..593883e 100644
--- a/11/18.txt
+++ b/11/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Yoshuwa alwis'abo bami boshi siku zinene. \v 19 Nta bantu balonzez'oku yunvikana
\ No newline at end of file
+\v 18 Yoshuwa alwis'abo bami boshi siku zinene. \v 19 Nta bantu balonzez'oku yunvikana n'aba Izraeli,kulek'Abahivi bonine baliri Gabaoni. Aliko Aba Izraeli bayinja bagwarh'ebindi bihugo omu ntam bala.
\ No newline at end of file

From 8ee26ca257bb86bbc52f551e3f230f6304dea91f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0136/1401] auto save

---
 11/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/18.txt b/11/18.txt
index 593883e..dbc6854 100644
--- a/11/18.txt
+++ b/11/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Yoshuwa alwis'abo bami boshi siku zinene. \v 19 Nta bantu balonzez'oku yunvikana n'aba Izraeli,kulek'Abahivi bonine baliri Gabaoni. Aliko Aba Izraeli bayinja bagwarh'ebindi bihugo omu ntam bala.
\ No newline at end of file
+\v 18 Yoshuwa alwis'abo bami boshi siku zinene. \v 19 Nta bantu balonzez'oku yunvikana n'aba Izraeli,kulek'Abahivi bonine baliri Gabaoni. Aliko Aba Izraeli bayinja bagwarh'ebindi bihugo omu ntam bala. \v 20 Nyamuzinda ajir'emirhima yabo midarhi mpu yibalwis'aba Izraeli. Aba Izraeli bayinja babayirha buzira kubabalira barhalekaga chiro n'omuguma nk'oku Nyamuzinda abwiraga Musa.
\ No newline at end of file

From 8ceb96eec12e5e7da4e6e6d49fc67d379686f1ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0137/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f48d168..a621405 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18"]}
\ No newline at end of file

From e361df4ed7efec7b3f27ced8938c895390b0b281 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0138/1401] auto save

---
 11/21.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/21.txt

diff --git a/11/21.txt b/11/21.txt
new file mode 100644
index 0000000..00e30e9
--- /dev/null
+++ b/11/21.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Ago m
\ No newline at end of file

From 8b1991a7c970ba6ffee906cddead360e95fc1b32 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0139/1401] auto save

---
 11/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/21.txt b/11/21.txt
index 00e30e9..d0b1f36 100644
--- a/11/21.txt
+++ b/11/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Ago m
\ No newline at end of file
+\v 21 Ago mango Yoshuwa ayinja,alwis'Abanaki baliri omu ntondo ye Heburoni,ne Debiri,ne Anabu,n'abaliri omu ntondo ye Yuda,n'
\ No newline at end of file

From 3d21a9b9f138f37124718e2e9e0d4637b2c7e54d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 16:03:10 +0800
Subject: [PATCH 0140/1401] auto save

---
 11/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/21.txt b/11/21.txt
index d0b1f36..60b224f 100644
--- a/11/21.txt
+++ b/11/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Ago mango Yoshuwa ayinja,alwis'Abanaki baliri omu ntondo ye Heburoni,ne Debiri,ne Anabu,n'abaliri omu ntondo ye Yuda,n'
\ No newline at end of file
+\v 21 Ago mango Yoshuwa ayinja,alwis'Abanaki baliri omu ntondo ye Heburoni,ne Debiri,ne Anabu,n'abaliri omu ntondo ye Yuda,n'omu ye Izraeli. Yoshuwa
\ No newline at end of file

From 9f832e3cb70972ff53d3d4f181065542d4dbfd26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0141/1401] auto save

---
 11/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/21.txt b/11/21.txt
index 60b224f..7c05f71 100644
--- a/11/21.txt
+++ b/11/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Ago mango Yoshuwa ayinja,alwis'Abanaki baliri omu ntondo ye Heburoni,ne Debiri,ne Anabu,n'abaliri omu ntondo ye Yuda,n'omu ye Izraeli. Yoshuwa
\ No newline at end of file
+\v 21 Ago mango Yoshuwa ayinja,alwis'Abanaki baliri omu ntondo ye Heburoni,ne Debiri,ne Anabu,n'abaliri omu ntondo ye Yuda,n'omu ye Izraeli. Yoshuwa abayirha boshi,ashereza n'ebishagala byabo. \v 22 Nta Munaki wayorhere omu chihugo ch'aba Izaeli,aliko bageke bayorh'e Gaza n'e Gati
\ No newline at end of file

From e792fd5fea15c0990bc2989546551f8a0f92de91 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0142/1401] auto save

---
 11/21.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/21.txt b/11/21.txt
index 7c05f71..ce98e10 100644
--- a/11/21.txt
+++ b/11/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Ago mango Yoshuwa ayinja,alwis'Abanaki baliri omu ntondo ye Heburoni,ne Debiri,ne Anabu,n'abaliri omu ntondo ye Yuda,n'omu ye Izraeli. Yoshuwa abayirha boshi,ashereza n'ebishagala byabo. \v 22 Nta Munaki wayorhere omu chihugo ch'aba Izaeli,aliko bageke bayorh'e Gaza n'e Gati
\ No newline at end of file
+\v 21 Ago mango Yoshuwa ayinja,alwis'Abanaki baliri omu ntondo ye Heburoni,ne Debiri,ne Anabu,n'abaliri omu ntondo ye Yuda,n'omu ye Izraeli. Yoshuwa abayirha boshi,ashereza n'ebishagala byabo. \v 22 Nta Munaki wayorhere omu chihugo ch'aba Izaeli,aliko bageke bayorh'e Gaza n'e Gati,n'e Asidodi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a621405..1dfbb56 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21"]}
\ No newline at end of file

From 9dc3b29b08d86a63b4f2814004a0e3b0f8e259cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0143/1401] auto save

---
 11/23.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/23.txt

diff --git a/11/23.txt b/11/23.txt
new file mode 100644
index 0000000..9a16688
--- /dev/null
+++ b/11/23.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Yoshuwa arhol'echo chihugo choshi,achiherez'aba Izraeli nk'oku Nyamuzinda abwiraa Musa,abagabira cho,ashimba nk
\ No newline at end of file

From 166dae720057c667f5bfaea1be669ce3f7b6f65e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0144/1401] auto save

---
 11/23.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/23.txt b/11/23.txt
index 9a16688..3b692e9 100644
--- a/11/23.txt
+++ b/11/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Yoshuwa arhol'echo chihugo choshi,achiherez'aba Izraeli nk'oku Nyamuzinda abwiraa Musa,abagabira cho,ashimba nk
\ No newline at end of file
+\v 23 Yoshuwa arhol'echo chihugo choshi,achiherez'aba Izraeli nk'oku Nyamuzinda abwiraa Musa,abagabira cho,ashimba nk'okw'emilala yabo yaliri.Echihugo chalongera entambala yahwamo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1dfbb56..c803dd2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23"]}
\ No newline at end of file

From 43217fecdaa54cffa5b2109eff698b6ffa8e9ad6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0145/1401] auto save

---
 12/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/01.txt

diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..5bef9fd
--- /dev/null
+++ b/12/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Aba Izraeli
\ No newline at end of file

From 393418e60cba1d5699dfcbacffc9800a725540b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0146/1401] auto save

---
 12/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt
index 5bef9fd..39500c8 100644
--- a/12/01.txt
+++ b/12/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Aba Izraeli
\ No newline at end of file
+\v 1 Aba Izraeli bahima bami babiri b'ebushoshokero bw'ezuba entambi z'e Yorodani;babanyega kurheng'omu lubanda lw'e Arnoni kuhik'oku ntondo ye Hermoni. Bagwarha n'
\ No newline at end of file

From 71bcd0e678af66c7db545ac60468d511faaba9cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0147/1401] auto save

---
 12/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt
index 39500c8..a7865f1 100644
--- a/12/01.txt
+++ b/12/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Aba Izraeli bahima bami babiri b'ebushoshokero bw'ezuba entambi z'e Yorodani;babanyega kurheng'omu lubanda lw'e Arnoni kuhik'oku ntondo ye Hermoni. Bagwarha n'
\ No newline at end of file
+\v 1 Aba Izraeli bahima bami babiri b'ebushoshokero bw'ezuba entambi z'e Yorodani;babanyega kurheng'omu lubanda lw'e Arnoni kuhik'oku ntondo ye Hermoni. Bagwarha n'ebihhugo byali omu lubanda lw'e yorodani ebushoshekero bw'ezuba. \v 2 Omurhanzi ye mwami Sihoni wa Bamori aliri Eheshimoni. Alirhambwire kurhngerera
\ No newline at end of file

From e97aee6374c16c0ab3ab350a9feb075d3c44d3bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 16:13:10 +0800
Subject: [PATCH 0148/1401] auto save

---
 12/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt
index a7865f1..1815add 100644
--- a/12/01.txt
+++ b/12/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Aba Izraeli bahima bami babiri b'ebushoshokero bw'ezuba entambi z'e Yorodani;babanyega kurheng'omu lubanda lw'e Arnoni kuhik'oku ntondo ye Hermoni. Bagwarha n'ebihhugo byali omu lubanda lw'e yorodani ebushoshekero bw'ezuba. \v 2 Omurhanzi ye mwami Sihoni wa Bamori aliri Eheshimoni. Alirhambwire kurhngerera
\ No newline at end of file
+\v 1 Aba Izraeli bahima bami babiri b'ebushoshokero bw'ezuba entambi z'e Yorodani;babanyega kurheng'omu lubanda lw'e Arnoni kuhik'oku ntondo ye Hermoni. Bagwarha n'ebihhugo byali omu lubanda lw'e yorodani ebushoshekero bw'ezuba. \v 2 Omurhanzi ye mwami Sihoni wa Bamori aliri Eheshimoni. Alirhambwire kurhngerera Aroeri yaliri hofu n'olubanda
\ No newline at end of file

From dac25ffa40b6a7d896e2d4bf5ab123d5b45282fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0149/1401] auto save

---
 12/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt
index 1815add..21f3c83 100644
--- a/12/01.txt
+++ b/12/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Aba Izraeli bahima bami babiri b'ebushoshokero bw'ezuba entambi z'e Yorodani;babanyega kurheng'omu lubanda lw'e Arnoni kuhik'oku ntondo ye Hermoni. Bagwarha n'ebihhugo byali omu lubanda lw'e yorodani ebushoshekero bw'ezuba. \v 2 Omurhanzi ye mwami Sihoni wa Bamori aliri Eheshimoni. Alirhambwire kurhngerera Aroeri yaliri hofu n'olubanda
\ No newline at end of file
+\v 1 Aba Izraeli bahima bami babiri b'ebushoshokero bw'ezuba entambi z'e Yorodani;babanyega kurheng'omu lubanda lw'e Arnoni kuhik'oku ntondo ye Hermoni. Bagwarha n'ebihhugo byali omu lubanda lw'e yorodani ebushoshekero bw'ezuba. \v 2 Omurhanzi ye mwami Sihoni wa Bamori aliri Eheshimoni. Alirhambwire kurhngerera Aroeri yaliri hofu n'olubanda lw'e Arnoni, n'echishagala chaliri ahagarhigarhi k'olubanda,n'echi chira che Gileadi,kuhik'oku lwinji Yakobo,o
\ No newline at end of file

From 1bd04cb9e9dcb0917362060b472c0e174f4f738b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0150/1401] auto save

---
 12/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt
index 21f3c83..a58adef 100644
--- a/12/01.txt
+++ b/12/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Aba Izraeli bahima bami babiri b'ebushoshokero bw'ezuba entambi z'e Yorodani;babanyega kurheng'omu lubanda lw'e Arnoni kuhik'oku ntondo ye Hermoni. Bagwarha n'ebihhugo byali omu lubanda lw'e yorodani ebushoshekero bw'ezuba. \v 2 Omurhanzi ye mwami Sihoni wa Bamori aliri Eheshimoni. Alirhambwire kurhngerera Aroeri yaliri hofu n'olubanda lw'e Arnoni, n'echishagala chaliri ahagarhigarhi k'olubanda,n'echi chira che Gileadi,kuhik'oku lwinji Yakobo,o
\ No newline at end of file
+\v 1 Aba Izraeli bahima bami babiri b'ebushoshokero bw'ezuba entambi z'e Yorodani;babanyega kurheng'omu lubanda lw'e Arnoni kuhik'oku ntondo ye Hermoni. Bagwarha n'ebihhugo byali omu lubanda lw'e yorodani ebushoshekero bw'ezuba. \v 2 Omurhanzi ye mwami Sihoni wa Bamori aliri Eheshimoni. Alirhambwire kurhngerera Aroeri yaliri hofu n'olubanda lw'e Arnoni, n'echishagala chaliri ahagarhigarhi k'olubanda,n'echi chira che Gileadi,kuhik'oku lwinji Yakobo,oku lubibi lwa wa Amoni.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c803dd2..e0b3e41 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01"]}
\ No newline at end of file

From 5a4e5c5e3524c9a54d4078db4425088aaac33544 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0151/1401] auto save

---
 12/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/03.txt

diff --git a/12/03.txt b/12/03.txt
new file mode 100644
index 0000000..fe723fc
--- /dev/null
+++ b/12/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 N'omu lubanda lw'e Yorodani,n'oku nyanja ye Galilaya,n'eshishi ye Beti-Yeshimoki,kuli kuderha oko kulu
\ No newline at end of file

From 3afcdc64ecf67532d82481b7fcf3988883e0f64d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 16:18:10 +0800
Subject: [PATCH 0152/1401] auto save

---
 12/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/03.txt b/12/03.txt
index fe723fc..69bab26 100644
--- a/12/03.txt
+++ b/12/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 N'omu lubanda lw'e Yorodani,n'oku nyanja ye Galilaya,n'eshishi ye Beti-Yeshimoki,kuli kuderha oko kulu
\ No newline at end of file
+\v 3 N'omu lubanda lw'e Yorodani,n'oku nyanja ye Galilaya,n'eshishi ye Beti-Yeshimoki,kuli kuderha oko kulunda lw'ekulyo lwe nyanja y'omunyu,na kuhik'oku ntondo ye Pisiga. \v 4 Bahim
\ No newline at end of file

From 6420dfe2f302b2853cfd4709ade87baf98498f48 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0153/1401] auto save

---
 12/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/03.txt b/12/03.txt
index 69bab26..ea00518 100644
--- a/12/03.txt
+++ b/12/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 N'omu lubanda lw'e Yorodani,n'oku nyanja ye Galilaya,n'eshishi ye Beti-Yeshimoki,kuli kuderha oko kulunda lw'ekulyo lwe nyanja y'omunyu,na kuhik'oku ntondo ye Pisiga. \v 4 Bahim
\ No newline at end of file
+\v 3 N'omu lubanda lw'e Yorodani,n'oku nyanja ye Galilaya,n'eshishi ye Beti-Yeshimoki,kuli kuderha oko kulunda lw'ekulyo lwe nyanja y'omunyu,na kuhik'oku ntondo ye Pisiga. \v 4 Bahima mwami Ogi we Basani,aliri w'omu Barefaimu,alirhambwire Astaroti,n
\ No newline at end of file

From a0eaae8cceecc3b67d02c0b768d496e91ae12663 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0154/1401] auto save

---
 12/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/03.txt b/12/03.txt
index ea00518..8f022e0 100644
--- a/12/03.txt
+++ b/12/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 N'omu lubanda lw'e Yorodani,n'oku nyanja ye Galilaya,n'eshishi ye Beti-Yeshimoki,kuli kuderha oko kulunda lw'ekulyo lwe nyanja y'omunyu,na kuhik'oku ntondo ye Pisiga. \v 4 Bahima mwami Ogi we Basani,aliri w'omu Barefaimu,alirhambwire Astaroti,n
\ No newline at end of file
+\v 3 N'omu lubanda lw'e Yorodani,n'oku nyanja ye Galilaya,n'eshishi ye Beti-Yeshimoki,kuli kuderha oko kulunda lw'ekulyo lwe nyanja y'omunyu,na kuhik'oku ntondo ye Pisiga. \v 4 Bahima mwami Ogi we Basani,aliri w'omu Barefaimu,alirhambwire Astaroti,n'Edereyi. \v 5 Alirhambwir'omu ntondo ye Hermoni,n'e Saleka,n'e Basani yoshi kuhik'oku lubibi lw'Abageshuri,n'Abama
\ No newline at end of file

From 5f097edc6c1c0b11fb4808e71e86a2a6f3780c54 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0155/1401] auto save

---
 12/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/03.txt b/12/03.txt
index 8f022e0..f7c8fd4 100644
--- a/12/03.txt
+++ b/12/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 N'omu lubanda lw'e Yorodani,n'oku nyanja ye Galilaya,n'eshishi ye Beti-Yeshimoki,kuli kuderha oko kulunda lw'ekulyo lwe nyanja y'omunyu,na kuhik'oku ntondo ye Pisiga. \v 4 Bahima mwami Ogi we Basani,aliri w'omu Barefaimu,alirhambwire Astaroti,n'Edereyi. \v 5 Alirhambwir'omu ntondo ye Hermoni,n'e Saleka,n'e Basani yoshi kuhik'oku lubibi lw'Abageshuri,n'Abama
\ No newline at end of file
+\v 3 N'omu lubanda lw'e Yorodani,n'oku nyanja ye Galilaya,n'eshishi ye Beti-Yeshimoki,kuli kuderha oko kulunda lw'ekulyo lwe nyanja y'omunyu,na kuhik'oku ntondo ye Pisiga. \v 4 Bahima mwami Ogi we Basani,aliri w'omu Barefaimu,alirhambwire Astaroti,n'Edereyi. \v 5 Alirhambwir'omu ntondo ye Hermoni,n'e Saleka,n'e Basani yoshi kuhik'oku lubibi lw'Abageshuri,n'Abamaaka,na lunda luguma lw'echihugo che Galadi,ahik'oku lubibi lwa mwami Sihoni we Heshiboni.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e0b3e41..1bdbf34 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03"]}
\ No newline at end of file

From af1efe10e91b07e8153c986ef15ca0cb632100d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0156/1401] auto save

---
 12/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/06.txt

diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt
new file mode 100644
index 0000000..69512a7
--- /dev/null
+++ b/12/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Musa na b'Aba Izraeli bahima abo bami bombi.
\ No newline at end of file

From 9cae48c90ee78cf0597d2d9013d75146daec9570 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 16:23:10 +0800
Subject: [PATCH 0157/1401] auto save

---
 12/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt
index 69512a7..d5a0a5f 100644
--- a/12/06.txt
+++ b/12/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Musa na b'Aba Izraeli bahima abo bami bombi.
\ No newline at end of file
+\v 6 Musa na b'Aba Izraeli bahima abo bami bombi. Ebyo bishagala byombi,Musa abihe
\ No newline at end of file

From 8c2ee9513282040c91351dbc85000dc383e4a4a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0158/1401] auto save

---
 12/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt
index d5a0a5f..d094955 100644
--- a/12/06.txt
+++ b/12/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Musa na b'Aba Izraeli bahima abo bami bombi. Ebyo bishagala byombi,Musa abihe
\ No newline at end of file
+\v 6 Musa na b'Aba Izraeli bahima abo bami bombi. Ebyo bishagala byombi,Musa abihereza bene Rubeni,na bene Gadi,n'echi chira ch'omulala gwa Manase. \v 7 & Aba ba bami Yoshuwa n'Aba Izraeli bahi
\ No newline at end of file

From 91fdad7e1878724dd4e78662deaa9e467833ed56 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0159/1401] auto save

---
 12/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt
index d094955..2b65de6 100644
--- a/12/06.txt
+++ b/12/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Musa na b'Aba Izraeli bahima abo bami bombi. Ebyo bishagala byombi,Musa abihereza bene Rubeni,na bene Gadi,n'echi chira ch'omulala gwa Manase. \v 7 & Aba ba bami Yoshuwa n'Aba Izraeli bahi
\ No newline at end of file
+\v 6 Musa na b'Aba Izraeli bahima abo bami bombi. Ebyo bishagala byombi,Musa abihereza bene Rubeni,na bene Gadi,n'echi chira ch'omulala gwa Manase. \v 7 & Aba ba bami Yoshuwa n'Aba Izraeli bahimag'eshiriza yo lwinji lwe Yorodani,kuhik'ebuzikiro bw'ezuba,kurhonderera e Bali-Gad
\ No newline at end of file

From afad23ffe0ecc35065973d401bcd5cb765484f25 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 16:28:10 +0800
Subject: [PATCH 0160/1401] auto save

---
 12/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt
index 2b65de6..b28af04 100644
--- a/12/06.txt
+++ b/12/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Musa na b'Aba Izraeli bahima abo bami bombi. Ebyo bishagala byombi,Musa abihereza bene Rubeni,na bene Gadi,n'echi chira ch'omulala gwa Manase. \v 7 & Aba ba bami Yoshuwa n'Aba Izraeli bahimag'eshiriza yo lwinji lwe Yorodani,kuhik'ebuzikiro bw'ezuba,kurhonderera e Bali-Gad
\ No newline at end of file
+\v 6 Musa na b'Aba Izraeli bahima abo bami bombi. Ebyo bishagala byombi,Musa abihereza bene Rubeni,na bene Gadi,n'echi chira ch'omulala gwa Manase. \v 7 & Aba ba bami Yoshuwa n'Aba Izraeli bahimag'eshiriza yo lwinji lwe Yorodani,kuhik'ebuzikiro bw'ezuba,kurhonderera e Bali-Gadi kuhik'omu lubanda lwe Lebanoni,n'omu ntondo ze Halaki kuyerekeza e Seiri. Yoshuwa agabira aba Izraeli ebyo bi
\ No newline at end of file

From 521552f90151e9b0121bc08f24dda42016257c33 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0161/1401] auto save

---
 12/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt
index b28af04..06593a2 100644
--- a/12/06.txt
+++ b/12/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Musa na b'Aba Izraeli bahima abo bami bombi. Ebyo bishagala byombi,Musa abihereza bene Rubeni,na bene Gadi,n'echi chira ch'omulala gwa Manase. \v 7 & Aba ba bami Yoshuwa n'Aba Izraeli bahimag'eshiriza yo lwinji lwe Yorodani,kuhik'ebuzikiro bw'ezuba,kurhonderera e Bali-Gadi kuhik'omu lubanda lwe Lebanoni,n'omu ntondo ze Halaki kuyerekeza e Seiri. Yoshuwa agabira aba Izraeli ebyo bi
\ No newline at end of file
+\v 6 Musa na b'Aba Izraeli bahima abo bami bombi. Ebyo bishagala byombi,Musa abihereza bene Rubeni,na bene Gadi,n'echi chira ch'omulala gwa Manase. \v 7 & Aba ba bami Yoshuwa n'Aba Izraeli bahimag'eshiriza yo lwinji lwe Yorodani,kuhik'ebuzikiro bw'ezuba,kurhonderera e Bali-Gadi kuhik'omu lubanda lwe Lebanoni,n'omu ntondo ze Halaki kuyerekeza e Seiri. Yoshuwa agabira aba Izraeli ebyo bihugo byoshi nk'okw'emilala yabo yaliri.
\ No newline at end of file

From c2ac3ed278925af828e027eb34d4225723b48537 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0162/1401] auto save

---
 12/06.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt
index 06593a2..65b32e0 100644
--- a/12/06.txt
+++ b/12/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Musa na b'Aba Izraeli bahima abo bami bombi. Ebyo bishagala byombi,Musa abihereza bene Rubeni,na bene Gadi,n'echi chira ch'omulala gwa Manase. \v 7 & Aba ba bami Yoshuwa n'Aba Izraeli bahimag'eshiriza yo lwinji lwe Yorodani,kuhik'ebuzikiro bw'ezuba,kurhonderera e Bali-Gadi kuhik'omu lubanda lwe Lebanoni,n'omu ntondo ze Halaki kuyerekeza e Seiri. Yoshuwa agabira aba Izraeli ebyo bihugo byoshi nk'okw'emilala yabo yaliri.
\ No newline at end of file
+\v 6 Musa na b'Aba Izraeli bahima abo bami bombi. Ebyo bishagala byombi,Musa abihereza bene Rubeni,na bene Gadi,n'echi chira ch'omulala gwa Manase.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1bdbf34..032e2fe 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06"]}
\ No newline at end of file

From 87058e7dfa21be958f8e7ecf68dfc186666c78c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0163/1401] auto save

---
 12/07.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/07.txt

diff --git a/12/07.txt b/12/07.txt
new file mode 100644
index 0000000..28b8148
--- /dev/null
+++ b/12/07.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 & Aba ba bami Yoshuwa n'Aba Izraeli bahimag'eshiriza yo lwinji lwe Yorodani,kuhik'ebuzikiro bw'ezuba,kurhonderera e Bali-Gadi kuhik'omu lubanda lwe Lebanoni,n'omu ntondo ze Halaki kuyerekeza e Seiri. Yoshuwa agabira aba Izraeli ebyo bihugo byoshi nk'okw'emilala yabo yaliri.  \v 8 N'ebyaliri omu ntondo n'ebyaliri ekulyo, n'ebyaliri eshiriza y'olub
\ No newline at end of file

From 34a83aa37ee7f8c20ab518014386a2e36c0c93ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0164/1401] auto save

---
 12/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/07.txt b/12/07.txt
index 28b8148..5b74cca 100644
--- a/12/07.txt
+++ b/12/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 & Aba ba bami Yoshuwa n'Aba Izraeli bahimag'eshiriza yo lwinji lwe Yorodani,kuhik'ebuzikiro bw'ezuba,kurhonderera e Bali-Gadi kuhik'omu lubanda lwe Lebanoni,n'omu ntondo ze Halaki kuyerekeza e Seiri. Yoshuwa agabira aba Izraeli ebyo bihugo byoshi nk'okw'emilala yabo yaliri.  \v 8 N'ebyaliri omu ntondo n'ebyaliri ekulyo, n'ebyaliri eshiriza y'olub
\ No newline at end of file
+\v 7 & Aba ba bami Yoshuwa n'Aba Izraeli bahimag'eshiriza yo lwinji lwe Yorodani,kuhik'ebuzikiro bw'ezuba,kurhonderera e Bali-Gadi kuhik'omu lubanda lwe Lebanoni,n'omu ntondo ze Halaki kuyerekeza e Seiri. Yoshuwa agabira aba Izraeli ebyo bihugo byoshi nk'okw'emilala yabo yaliri.  \v 8 N'ebyaliri omu ntondo n'ebyaliri ekulyo, n'ebyaliri eshiriza y'olubanda lw'e Yorodani n'ebyaliri eshiriza y'empinga,n'ebyaliri ekulyo n'ebihugo byoshi bya Bahiti,n'eby'Aba Amori,n'eby'Aba Pirizi,n'eby'Aba
\ No newline at end of file

From d54efd719d201d8a53f28ac694333ac06e084ac7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0165/1401] auto save

---
 12/07.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/07.txt b/12/07.txt
index 5b74cca..84b3344 100644
--- a/12/07.txt
+++ b/12/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 & Aba ba bami Yoshuwa n'Aba Izraeli bahimag'eshiriza yo lwinji lwe Yorodani,kuhik'ebuzikiro bw'ezuba,kurhonderera e Bali-Gadi kuhik'omu lubanda lwe Lebanoni,n'omu ntondo ze Halaki kuyerekeza e Seiri. Yoshuwa agabira aba Izraeli ebyo bihugo byoshi nk'okw'emilala yabo yaliri.  \v 8 N'ebyaliri omu ntondo n'ebyaliri ekulyo, n'ebyaliri eshiriza y'olubanda lw'e Yorodani n'ebyaliri eshiriza y'empinga,n'ebyaliri ekulyo n'ebihugo byoshi bya Bahiti,n'eby'Aba Amori,n'eby'Aba Pirizi,n'eby'Aba
\ No newline at end of file
+\v 7 & Aba ba bami Yoshuwa n'Aba Izraeli bahimag'eshiriza yo lwinji lwe Yorodani,kuhik'ebuzikiro bw'ezuba,kurhonderera e Bali-Gadi kuhik'omu lubanda lwe Lebanoni,n'omu ntondo ze Halaki kuyerekeza e Seiri. Yoshuwa agabira aba Izraeli ebyo bihugo byoshi nk'okw'emilala yabo yaliri.  \v 8 N'ebyaliri omu ntondo n'ebyaliri ekulyo, n'ebyaliri eshiriza y'olubanda lw'e Yorodani n'ebyaliri eshiriza y'empinga,n'ebyaliri ekulyo n'ebihugo byoshi bya Bahiti,n'eby'Aba Amori,n'eby'Aba Pirizi,n'eby'Aba Yebusi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 032e2fe..99d6f6c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07"]}
\ No newline at end of file

From 7b7cc6c4c7f760b05626980429430eb64a95cf9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 16:33:10 +0800
Subject: [PATCH 0166/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 99d6f6c..032e2fe 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06"]}
\ No newline at end of file

From 7c72f3748e801ec07dd13ea2ed2e5acbe850fed9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0167/1401] auto save

---
 12/07.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/07.txt b/12/07.txt
index 84b3344..92d0306 100644
--- a/12/07.txt
+++ b/12/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 & Aba ba bami Yoshuwa n'Aba Izraeli bahimag'eshiriza yo lwinji lwe Yorodani,kuhik'ebuzikiro bw'ezuba,kurhonderera e Bali-Gadi kuhik'omu lubanda lwe Lebanoni,n'omu ntondo ze Halaki kuyerekeza e Seiri. Yoshuwa agabira aba Izraeli ebyo bihugo byoshi nk'okw'emilala yabo yaliri.  \v 8 N'ebyaliri omu ntondo n'ebyaliri ekulyo, n'ebyaliri eshiriza y'olubanda lw'e Yorodani n'ebyaliri eshiriza y'empinga,n'ebyaliri ekulyo n'ebihugo byoshi bya Bahiti,n'eby'Aba Amori,n'eby'Aba Pirizi,n'eby'Aba Yebusi.
\ No newline at end of file
+\v 7  Aba ba bami Yoshuwa n'Aba Izraeli bahimag'eshiriza yo lwinji lwe Yorodani,kuhik'ebuzikiro bw'ezuba,kurhonderera e Bali-Gadi kuhik'omu lubanda lwe Lebanoni,n'omu ntondo ze Halaki kuyerekeza e Seiri. Yoshuwa agabira aba Izraeli ebyo bihugo byoshi nk'okw'emilala yabo yaliri.  \v 8 N'ebyaliri omu ntondo n'ebyaliri ekulyo, n'ebyaliri eshiriza y'olubanda lw'e Yorodani n'ebyaliri eshiriza y'empinga,n'ebyaliri ekulyo n'ebihugo byoshi bya Bahiti,n'eby'Aba Amori,n'eby'Aba Pirizi,n'eby'Aba Yebusi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 032e2fe..99d6f6c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07"]}
\ No newline at end of file

From e3a47d20214a67efabc56f0e0bb6274ef771ab94 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0168/1401] auto save

---
 12/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/07.txt b/12/07.txt
index 92d0306..6ec05af 100644
--- a/12/07.txt
+++ b/12/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7  Aba ba bami Yoshuwa n'Aba Izraeli bahimag'eshiriza yo lwinji lwe Yorodani,kuhik'ebuzikiro bw'ezuba,kurhonderera e Bali-Gadi kuhik'omu lubanda lwe Lebanoni,n'omu ntondo ze Halaki kuyerekeza e Seiri. Yoshuwa agabira aba Izraeli ebyo bihugo byoshi nk'okw'emilala yabo yaliri.  \v 8 N'ebyaliri omu ntondo n'ebyaliri ekulyo, n'ebyaliri eshiriza y'olubanda lw'e Yorodani n'ebyaliri eshiriza y'empinga,n'ebyaliri ekulyo n'ebihugo byoshi bya Bahiti,n'eby'Aba Amori,n'eby'Aba Pirizi,n'eby'Aba Yebusi.
\ No newline at end of file
+\v 7 Aba ba bami Yoshuwa n'Aba Izraeli bahimag'eshiriza yo lwinji lwe Yorodani,kuhik'ebuzikiro bw'ezuba,kurhonderera e Bali-Gadi kuhik'omu lubanda lwe Lebanoni,n'omu ntondo ze Halaki kuyerekeza e Seiri. Yoshuwa agabira aba Izraeli ebyo bihugo byoshi nk'okw'emilala yabo yaliri.  \v 8 N'ebyaliri omu ntondo n'ebyaliri ekulyo, n'ebyaliri eshiriza y'olubanda lw'e Yorodani n'ebyaliri eshiriza y'empinga,n'ebyaliri ekulyo n'ebihugo byoshi bya Bahiti,n'eby'Aba Amori,n'eby'Aba Pirizi,n'eby'Aba Yebusi.
\ No newline at end of file

From 34d4984b56905378f445ddc1b7320957ec337518 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0169/1401] auto save

---
 12/09.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/09.txt

diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt
new file mode 100644
index 0000000..2eeab57
--- /dev/null
+++ b/12/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 9
\ No newline at end of file

From 525dc6c43aa9c7a0d6ba415472756700839f6766 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0170/1401] auto save

---
 12/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt
index 2eeab57..b568bd5 100644
--- a/12/09.txt
+++ b/12/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9
\ No newline at end of file
+\v 9 Aba ba bami aba Izraeli bagwarhir'ebihugo byabo : Mwami we Yeriko,n'owe Ai,hofu n'e Beteli ; \v 10 Na mwami we yerusalemu,n'owe Heburoni,
\ No newline at end of file

From 4f606746d07e3b3bf2bd61f6ffba47535c2ca8c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 16:38:10 +0800
Subject: [PATCH 0171/1401] auto save

---
 12/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt
index b568bd5..d0f0ace 100644
--- a/12/09.txt
+++ b/12/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Aba ba bami aba Izraeli bagwarhir'ebihugo byabo : Mwami we Yeriko,n'owe Ai,hofu n'e Beteli ; \v 10 Na mwami we yerusalemu,n'owe Heburoni,
\ No newline at end of file
+\v 9 Aba ba bami aba Izraeli bagwarhir'ebihugo byabo : Mwami we Yeriko,n'owe Ai,hofu n'e Beteli ; \v 10 Na mwami we yerusalemu,n'owe Heburoni, \v 11 Na mwami we Yarmuti,n'owe Lakisi, \v 12 n'owe Eglonimn'owe Geze
\ No newline at end of file

From 7c22e099dc71f6aee868264a4252eed318623598 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0172/1401] auto save

---
 12/09.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt
index d0f0ace..75b2530 100644
--- a/12/09.txt
+++ b/12/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Aba ba bami aba Izraeli bagwarhir'ebihugo byabo : Mwami we Yeriko,n'owe Ai,hofu n'e Beteli ; \v 10 Na mwami we yerusalemu,n'owe Heburoni, \v 11 Na mwami we Yarmuti,n'owe Lakisi, \v 12 n'owe Eglonimn'owe Geze
\ No newline at end of file
+\v 9 Aba ba bami aba Izraeli bagwarhir'ebihugo byabo : Mwami we Yeriko,n'owe Ai,hofu n'e Beteli ; \v 10 Na mwami we yerusalemu,n'owe Heburoni, \v 11 Na mwami we Yarmuti,n'owe Lakisi, \v 12 n'owe Eglonimn'owe Gezeri,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 99d6f6c..4855e1f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09"]}
\ No newline at end of file

From 4a3908fd4a4caba580b6d7b13dce7bcf10f7edea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0173/1401] auto save

---
 12/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/13.txt

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
new file mode 100644
index 0000000..bdb4746
--- /dev/null
+++ b/12/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 n'owe Debiri,n'owe
\ No newline at end of file

From 14ebc1ac01ab1e3d201db51ed1d08708f22d1c41 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0174/1401] auto save

---
 12/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index bdb4746..5a0231d 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 n'owe Debiri,n'owe
\ No newline at end of file
+\v 13 n'owe Debiri,n'owe Gederi, \v 14 n'owe Horma,n'owe Aradi, \v 15 n'owe Libuna,n'owe Adulumu, \v 16 n'owe Makeda,n'owe B
\ No newline at end of file

From a39d2f859bbf796ba464b553ba062dda5bfb4392 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0175/1401] auto save

---
 12/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index 5a0231d..84ba05e 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 n'owe Debiri,n'owe Gederi, \v 14 n'owe Horma,n'owe Aradi, \v 15 n'owe Libuna,n'owe Adulumu, \v 16 n'owe Makeda,n'owe B
\ No newline at end of file
+\v 13 n'owe Debiri,n'owe Gederi, \v 14 n'owe Horma,n'owe Aradi, \v 15 n'owe Libuna,n'owe Adulumu, \v 16 n'owe Makeda,n'owe Beteli,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4855e1f..4533fb1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13"]}
\ No newline at end of file

From f27edd4c073db96f225655091f639fc214e8acd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0176/1401] auto save

---
 12/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/17.txt

diff --git a/12/17.txt b/12/17.txt
new file mode 100644
index 0000000..bcf8602
--- /dev/null
+++ b/12/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 n'owe Tapuwa,n'owe Heferi, \v 18 n'owe Afeki, n'owe Saroni, \v 19 n'owe Madoki
\ No newline at end of file

From b65967099e63450a64103a43bca6a52f2c1f0dd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 16:43:10 +0800
Subject: [PATCH 0177/1401] auto save

---
 12/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/17.txt b/12/17.txt
index bcf8602..8e70652 100644
--- a/12/17.txt
+++ b/12/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 n'owe Tapuwa,n'owe Heferi, \v 18 n'owe Afeki, n'owe Saroni, \v 19 n'owe Madoki
\ No newline at end of file
+\v 17 n'owe Tapuwa,n'owe Heferi, \v 18 n'owe Afeki, n'owe Saroni, \v 19 n'owe Madoki,n'owe Hasoro, \v 2
\ No newline at end of file

From 19bb1ae83b1a41cd3187815d225058846751a70b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0178/1401] auto save

---
 12/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/17.txt b/12/17.txt
index 8e70652..fc8031e 100644
--- a/12/17.txt
+++ b/12/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 n'owe Tapuwa,n'owe Heferi, \v 18 n'owe Afeki, n'owe Saroni, \v 19 n'owe Madoki,n'owe Hasoro, \v 2
\ No newline at end of file
+\v 17 n'owe Tapuwa,n'owe Heferi, \v 18 n'owe Afeki, n'owe Saroni, \v 19 n'owe Madoki,n'owe Hasoro, \v 20 n'owe Shimuroni-Meroni,n'owe Akshafu
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4533fb1..0b3616c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17"]}
\ No newline at end of file

From 4d8d058d13617d1ad134c4187606566f038bb7f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0179/1401] auto save

---
 12/21.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/21.txt

diff --git a/12/21.txt b/12/21.txt
new file mode 100644
index 0000000..48dc048
--- /dev/null
+++ b/12/21.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 n'owe Tanaki,n'owe Megido, \v 22 n'owe
\ No newline at end of file

From 9582d5b348cf997ea7927f439bd9c6f4c2dd44a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0180/1401] auto save

---
 12/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/21.txt b/12/21.txt
index 48dc048..4f4eca7 100644
--- a/12/21.txt
+++ b/12/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 n'owe Tanaki,n'owe Megido, \v 22 n'owe
\ No newline at end of file
+\v 21 n'owe Tanaki,n'owe Megido, \v 22 n'owe Kedeshi,n'owe Yokineamu omu Karmeli, \v 23 n'owe Dori oku burhambi bwe nyanja n'owe Goyimu omu Galilaya, n'owe Tirsa. Abo bami boshi h
\ No newline at end of file

From f6aab7e1a085093d219e7392e343aeaf95d1a208 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 6 Dec 2018 13:27:20 +0800
Subject: [PATCH 0181/1401] auto save

---
 12/21.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/21.txt b/12/21.txt
index 4f4eca7..4770cc7 100644
--- a/12/21.txt
+++ b/12/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 n'owe Tanaki,n'owe Megido, \v 22 n'owe Kedeshi,n'owe Yokineamu omu Karmeli, \v 23 n'owe Dori oku burhambi bwe nyanja n'owe Goyimu omu Galilaya, n'owe Tirsa. Abo bami boshi h
\ No newline at end of file
+\v 21 n'owe Tanaki,n'owe Megido, \v 22 n'owe Kedeshi,n'owe Yokineamu omu Karmeli, \v 23 n'owe Dori oku burhambi bwe nyanja n'owe Goyimu omu Galilaya, n'owe Tirsa. Abo bami boshi haguma,baliri makumi masharhu na muguma.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0b3616c..c77413a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21"]}
\ No newline at end of file

From 68dcaed5608bbc1b0e108e1dd7c812571ee644fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0182/1401] auto save

---
 13/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/01.txt

diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..0c9a055
--- /dev/null
+++ b/13/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Yoshuwa ashaja,Nyamuzinda amubwira mpu : Ok
\ No newline at end of file

From 01971a4d23aaec4a4f0a98fa5e4a551a8f74e31d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0183/1401] auto save

---
 13/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt
index 0c9a055..0001cf5 100644
--- a/13/01.txt
+++ b/13/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Yoshuwa ashaja,Nyamuzinda amubwira mpu : Ok
\ No newline at end of file
+\v 1 Yoshuwa ashaja,Nyamuzinda amubwira mpu : Okal'oherhe myaka minene
\ No newline at end of file

From 27472577e249d8250ea5e27518008dcf102d477f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0184/1401] auto save

---
 13/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt
index 0001cf5..76fe97e 100644
--- a/13/01.txt
+++ b/13/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Yoshuwa ashaja,Nyamuzinda amubwira mpu : Okal'oherhe myaka minene
\ No newline at end of file
+\v 1 Yoshuwa ashaja,Nyamuzinda amubwira mpu : Okal'oherhe myaka minene n'obushaja,bihugo binene biyorhere wankachigwarhire.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c77413a..7fae605 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01"]}
\ No newline at end of file

From 7a4c1dc89b3e08108e64d4d803bdbd9cbb314685 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0185/1401] auto save

---
 13/02.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/02.txt

diff --git a/13/02.txt b/13/02.txt
new file mode 100644
index 0000000..061f000
--- /dev/null
+++ b/13/02.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 2 Ebi bye bihugo biyorhere : Emw'Abaf
\ No newline at end of file

From 0a9cb58898228c8c6ec737a00d5b8205ba30b41b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0186/1401] auto save

---
 13/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/02.txt b/13/02.txt
index 061f000..69a43a4 100644
--- a/13/02.txt
+++ b/13/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Ebi bye bihugo biyorhere : Emw'Abaf
\ No newline at end of file
+\v 2 Ebi bye bihugo biyorhere : Emw'Abafilistini yoshi,n'emw'Abageshuri yoshi. \v 3 Kurhengerer'oku lwinji lwe Shihoni elubibi lw'Emisiri,kuhik'
\ No newline at end of file

From aed57899558898d432eb635a89ead79f91029b86 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:30:24 +0800
Subject: [PATCH 0187/1401] auto save

---
 13/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/02.txt b/13/02.txt
index 69a43a4..b378ee6 100644
--- a/13/02.txt
+++ b/13/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Ebi bye bihugo biyorhere : Emw'Abafilistini yoshi,n'emw'Abageshuri yoshi. \v 3 Kurhengerer'oku lwinji lwe Shihoni elubibi lw'Emisiri,kuhik'
\ No newline at end of file
+\v 2 Ebi bye bihugo biyorhere : Emw'Abafilistini yoshi,n'emw'Abageshuri yoshi. \v 3 Kurhengerer'oku lwinji lwe Shihoni elubibi lw'Emisiri,kuhik'Ekroni emw'Abakanana,
\ No newline at end of file

From 91c92c5f8ca2d64ee0be1f753f779aeeb098430e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0188/1401] auto save

---
 13/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/02.txt b/13/02.txt
index b378ee6..621b5f9 100644
--- a/13/02.txt
+++ b/13/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Ebi bye bihugo biyorhere : Emw'Abafilistini yoshi,n'emw'Abageshuri yoshi. \v 3 Kurhengerer'oku lwinji lwe Shihoni elubibi lw'Emisiri,kuhik'Ekroni emw'Abakanana,
\ No newline at end of file
+\v 2 Ebi bye bihugo biyorhere : Emw'Abafilistini yoshi,n'emw'Abageshuri yoshi. \v 3 Kurhengerer'oku lwinji lwe Shihoni elubibi lw'Emisiri,kuhik'Ekroni emw'Abakanana,n'emwa bami barhano b'Abafilistini,baliri Gaza ne Asidodi,ne Askaloni,ne Gati,ne Ekroni n'Abariti.
\ No newline at end of file

From b8e53846729111b277c4d84272a8e107fc190906 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0189/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7fae605..31591f4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02"]}
\ No newline at end of file

From b805056538f4877faa181a9fe9692e794912edf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0190/1401] auto save

---
 13/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/04.txt

diff --git a/13/04.txt b/13/04.txt
new file mode 100644
index 0000000..4f48e32
--- /dev/null
+++ b/13/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 N'olubanda lw'ekulyo lwe chihugo ch'Abakanana choshi,ne Meara,chaliri chaba Sidoni kuhika e Afeki,elubibi n
\ No newline at end of file

From a63f97a592fd788d9ed4edac96bcac1ce84460c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:35:24 +0800
Subject: [PATCH 0191/1401] auto save

---
 13/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/04.txt b/13/04.txt
index 4f48e32..cc40e8a 100644
--- a/13/04.txt
+++ b/13/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 N'olubanda lw'ekulyo lwe chihugo ch'Abakanana choshi,ne Meara,chaliri chaba Sidoni kuhika e Afeki,elubibi n
\ No newline at end of file
+\v 4 N'olubanda lw'ekulyo lwe chihugo ch'Abakanana choshi,ne Meara,chaliri chaba Sidoni kuhika e Afeki,elubibi na b'Amori; \v 5 Emwa Bagabaoni,n'eshiriza ye Lebanoni kuhika Baali-Gadi omu chirhambirhambi ch'entondo ye Her
\ No newline at end of file

From fefe9eb9fcc3b9257e3eb5e5568dbac4f044cdaa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0192/1401] auto save

---
 13/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/04.txt b/13/04.txt
index cc40e8a..a88f06a 100644
--- a/13/04.txt
+++ b/13/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 N'olubanda lw'ekulyo lwe chihugo ch'Abakanana choshi,ne Meara,chaliri chaba Sidoni kuhika e Afeki,elubibi na b'Amori; \v 5 Emwa Bagabaoni,n'eshiriza ye Lebanoni kuhika Baali-Gadi omu chirhambirhambi ch'entondo ye Her
\ No newline at end of file
+\v 4 N'olubanda lw'ekulyo lwe chihugo ch'Abakanana choshi,ne Meara,chaliri chaba Sidoni kuhika e Afeki,elubibi na b'Amori; \v 5 Emwa Bagabaoni,n'eshiriza ye Lebanoni kuhika Baali-Gadi omu chirhambirhambi ch'entondo ye Hermoni,kuhik'e Hamaki.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 31591f4..e8301fd 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04"]}
\ No newline at end of file

From 1c40578fa11ac00b5a304aebd0efa2734cf4b748 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0193/1401] auto save

---
 13/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/06.txt

diff --git a/13/06.txt b/13/06.txt
new file mode 100644
index 0000000..d60ea20
--- /dev/null
+++ b/13/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Ech
\ No newline at end of file

From 34fce561cdc48a14af7876aae3ad2a8820ded093 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0194/1401] auto save

---
 13/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/06.txt b/13/06.txt
index d60ea20..ef15679 100644
--- a/13/06.txt
+++ b/13/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Ech
\ No newline at end of file
+\v 6 Echihugo ch'Abasidoni,ch'omu ntondo ye Lebanoni n'eye Misrefoti-Maimu.N'Abahivi boshi,Aba Izraeli baherhe echihugo chabo.
\ No newline at end of file

From 078f890826f6c4c48fa7138ee58164066cb6b663 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0195/1401] auto save

---
 13/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/06.txt b/13/06.txt
index ef15679..0227f06 100644
--- a/13/06.txt
+++ b/13/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Echihugo ch'Abasidoni,ch'omu ntondo ye Lebanoni n'eye Misrefoti-Maimu.N'Abahivi boshi,Aba Izraeli baherhe echihugo chabo.
\ No newline at end of file
+\v 6 Echihugo ch'Abasidoni,ch'omu ntondo ye Lebanoni n'eye Misrefoti-Maimu.N'Abahivi boshi,Aba Izraeli baherhe echihugo chabo. Aba Izraeli bagal mw
\ No newline at end of file

From 40e3c21e9e27200c5a2fa974698017be49b8c281 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0196/1401] auto save

---
 13/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/06.txt b/13/06.txt
index 0227f06..ffc23d2 100644
--- a/13/06.txt
+++ b/13/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Echihugo ch'Abasidoni,ch'omu ntondo ye Lebanoni n'eye Misrefoti-Maimu.N'Abahivi boshi,Aba Izraeli baherhe echihugo chabo. Aba Izraeli bagal mw
\ No newline at end of file
+\v 6 Echihugo ch'Abasidoni,ch'omu ntondo ye Lebanoni n'eye Misrefoti-Maimu.N'Abahivi boshi,Aba Izraeli baherhe echihugo chabo. Aba Izraeli bagaba mw'echo chihugo nka kulala na nakubwiraga. \v 7 Echo chihugo achigabire milala mwenda,n'echi
\ No newline at end of file

From b5750993bccb91047e8972db489254d5801bffff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0197/1401] auto save

---
 13/06.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/06.txt b/13/06.txt
index ffc23d2..64b06b0 100644
--- a/13/06.txt
+++ b/13/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Echihugo ch'Abasidoni,ch'omu ntondo ye Lebanoni n'eye Misrefoti-Maimu.N'Abahivi boshi,Aba Izraeli baherhe echihugo chabo. Aba Izraeli bagaba mw'echo chihugo nka kulala na nakubwiraga. \v 7 Echo chihugo achigabire milala mwenda,n'echi
\ No newline at end of file
+\v 6 Echihugo ch'Abasidoni,ch'omu ntondo ye Lebanoni n'eye Misrefoti-Maimu.N'Abahivi boshi,Aba Izraeli baherhe echihugo chabo. Aba Izraeli bagaba mw'echo chihugo nka kulala na nakubwiraga. \v 7 Echo chihugo achigabire milala mwenda,n'echi chira ch'omulala gwa Manase.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e8301fd..1106805 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06"]}
\ No newline at end of file

From 8f80a33d51a47211a48423adc093a812eb6fd565 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0198/1401] auto save

---
 13/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/08.txt

diff --git a/13/08.txt b/13/08.txt
new file mode 100644
index 0000000..babbd22
--- /dev/null
+++ b/13/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Bene Rubeni na bene Gadi,n'echi chira chiguma ch'omulala gwa Manase,bahabw'elyabo es
\ No newline at end of file

From 31b455c6887846c379e788f099cf1b238a9deb5c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:45:24 +0800
Subject: [PATCH 0199/1401] auto save

---
 13/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/08.txt b/13/08.txt
index babbd22..ffdf449 100644
--- a/13/08.txt
+++ b/13/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Bene Rubeni na bene Gadi,n'echi chira chiguma ch'omulala gwa Manase,bahabw'elyabo es
\ No newline at end of file
+\v 8 Bene Rubeni na bene Gadi,n'echi chira chiguma ch'omulala gwa Manase,bahabw'elyabo eshwa; mwambali wa Nyamuzinda Musa abag'abaherez'eshiriza yo lwinji lwe Yorordani,ebushoshokero bw'ezuba. \v 9 Kurhon
\ No newline at end of file

From aa91173c5db5e4b61fdf369373efda755cde4f1a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:45:24 +0800
Subject: [PATCH 0200/1401] auto save

---
 13/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/08.txt b/13/08.txt
index ffdf449..e4ad1ee 100644
--- a/13/08.txt
+++ b/13/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Bene Rubeni na bene Gadi,n'echi chira chiguma ch'omulala gwa Manase,bahabw'elyabo eshwa; mwambali wa Nyamuzinda Musa abag'abaherez'eshiriza yo lwinji lwe Yorordani,ebushoshokero bw'ezuba. \v 9 Kurhon
\ No newline at end of file
+\v 8 Bene Rubeni na bene Gadi,n'echi chira chiguma ch'omulala gwa Manase,bahabw'elyabo eshwa; mwambali wa Nyamuzinda Musa abag'abaherez'eshiriza yo lwinji lwe Yorordani,ebushoshokero bw'ezuba. \v 9 Kurhond
\ No newline at end of file

From 130e8f7c002bf177c056becbc676d62022d2ba3b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0201/1401] auto save

---
 13/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/08.txt b/13/08.txt
index e4ad1ee..c40371e 100644
--- a/13/08.txt
+++ b/13/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Bene Rubeni na bene Gadi,n'echi chira chiguma ch'omulala gwa Manase,bahabw'elyabo eshwa; mwambali wa Nyamuzinda Musa abag'abaherez'eshiriza yo lwinji lwe Yorordani,ebushoshokero bw'ezuba. \v 9 Kurhond
\ No newline at end of file
+\v 8 Bene Rubeni na bene Gadi,n'echi chira chiguma ch'omulala gwa Manase,bahabw'elyabo eshwa; mwambali wa Nyamuzinda Musa abag'abaherez'eshiriza yo lwinji lwe Yorordani,ebushoshokero bw'ezuba. \v 9 Kurhonderera Aroeri,eburhambi b'olubanda  lwe
\ No newline at end of file

From 1475f0238472e20577124a8b0dfdd81c166f2a1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0202/1401] auto save

---
 13/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/08.txt b/13/08.txt
index c40371e..5198769 100644
--- a/13/08.txt
+++ b/13/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Bene Rubeni na bene Gadi,n'echi chira chiguma ch'omulala gwa Manase,bahabw'elyabo eshwa; mwambali wa Nyamuzinda Musa abag'abaherez'eshiriza yo lwinji lwe Yorordani,ebushoshokero bw'ezuba. \v 9 Kurhonderera Aroeri,eburhambi b'olubanda  lwe
\ No newline at end of file
+\v 8 Bene Rubeni na bene Gadi,n'echi chira chiguma ch'omulala gwa Manase,bahabw'elyabo eshwa; mwambali wa Nyamuzinda Musa abag'abaherez'eshiriza yo lwinji lwe Yorordani,ebushoshokero bw'ezuba. \v 9 Kurhonderera Aroeri,eburhambi b'olubanda  lwe Medeba kuhik'e Diboni.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1106805..0f1949c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08"]}
\ No newline at end of file

From 0a8845d883e45e08dd9e1593631acca96e9b6b85 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0203/1401] auto save

---
 13/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/10.txt

diff --git a/13/10.txt b/13/10.txt
new file mode 100644
index 0000000..008d6f9
--- /dev/null
+++ b/13/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 N'ebishagala bya mwami Sihoni wa ba Amori,alihabwir'e
\ No newline at end of file

From aaedbcac9116235bdea836c4f51dc69d74ab0d4f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0204/1401] auto save

---
 13/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/10.txt b/13/10.txt
index 008d6f9..513e79d 100644
--- a/13/10.txt
+++ b/13/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 N'ebishagala bya mwami Sihoni wa ba Amori,alihabwir'e
\ No newline at end of file
+\v 10 N'ebishagala bya mwami Sihoni wa ba Amori,alihabwir'e Heshiboni kuhik'oku lubibi lw'Abaamoni. \v 11 Babahereza ne Galadi,n'emwa Bageshuri,n'emwa ba a
\ No newline at end of file

From d3d28dbd3dc0971846387b07871caaefa1d34e12 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:50:24 +0800
Subject: [PATCH 0205/1401] auto save

---
 13/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/10.txt b/13/10.txt
index 513e79d..026b121 100644
--- a/13/10.txt
+++ b/13/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 N'ebishagala bya mwami Sihoni wa ba Amori,alihabwir'e Heshiboni kuhik'oku lubibi lw'Abaamoni. \v 11 Babahereza ne Galadi,n'emwa Bageshuri,n'emwa ba a
\ No newline at end of file
+\v 10 N'ebishagala bya mwami Sihoni wa ba Amori,alihabwir'e Heshiboni kuhik'oku lubibi lw'Abaamoni. \v 11 Babahereza ne Galadi,n'emwa Bageshuri,n'emwa ba Ma
\ No newline at end of file

From 84f70a7d4c599e4f28371d205f453349cc63ab24 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0206/1401] auto save

---
 13/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/10.txt b/13/10.txt
index 026b121..8342258 100644
--- a/13/10.txt
+++ b/13/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 N'ebishagala bya mwami Sihoni wa ba Amori,alihabwir'e Heshiboni kuhik'oku lubibi lw'Abaamoni. \v 11 Babahereza ne Galadi,n'emwa Bageshuri,n'emwa ba Ma
\ No newline at end of file
+\v 10 N'ebishagala bya mwami Sihoni wa ba Amori,alihabwir'e Heshiboni kuhik'oku lubibi lw'Abaamoni. \v 11 Babahereza ne Galadi,n'emwa Bageshuri,n'emwa ba Maaka oku ntondo ye Hermoni,ne Basani kuhik'e Saleka. \v 12 N'emwa mwami Ogi yoshi,alirhambwire
\ No newline at end of file

From 8594856b129772085e26cecba6d408be5067a898 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0207/1401] auto save

---
 13/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/10.txt b/13/10.txt
index 8342258..bd1e163 100644
--- a/13/10.txt
+++ b/13/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 N'ebishagala bya mwami Sihoni wa ba Amori,alihabwir'e Heshiboni kuhik'oku lubibi lw'Abaamoni. \v 11 Babahereza ne Galadi,n'emwa Bageshuri,n'emwa ba Maaka oku ntondo ye Hermoni,ne Basani kuhik'e Saleka. \v 12 N'emwa mwami Ogi yoshi,alirhambwire
\ No newline at end of file
+\v 10 N'ebishagala bya mwami Sihoni wa ba Amori,alihabwir'e Heshiboni kuhik'oku lubibi lw'Abaamoni. \v 11 Babahereza ne Galadi,n'emwa Bageshuri,n'emwa ba Maaka oku ntondo ye Hermoni,ne Basani kuhik'e Saleka. \v 12 N'emwa mwami Ogi yoshi,alirhambwire Astaroti,ne Adreyi,achiri w'oku Barefaimu, balala boshi Mussa ahigaga.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0f1949c..dfb13f1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10"]}
\ No newline at end of file

From 7b25030ec802999821a98b27866e16a6c683239a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:55:24 +0800
Subject: [PATCH 0208/1401] auto save

---
 13/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/13.txt

diff --git a/13/13.txt b/13/13.txt
new file mode 100644
index 0000000..2f5c5de
--- /dev/null
+++ b/13/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Aliko aba Izraeli barhahigag'Abageshuri,n'Abaaka,babera haguma n'Aba Izraeli kuhik
\ No newline at end of file

From 12c2999e22e0013ee1552339d22761f45eb9c972 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0209/1401] auto save

---
 13/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/13.txt b/13/13.txt
index 2f5c5de..407ffcf 100644
--- a/13/13.txt
+++ b/13/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Aliko aba Izraeli barhahigag'Abageshuri,n'Abaaka,babera haguma n'Aba Izraeli kuhik
\ No newline at end of file
+\v 13 Aliko aba Izraeli barhahigag'Abageshuri,n'Abaaka,babera haguma n'Aba Izraeli kuhika zene.
\ No newline at end of file

From e32007e29f262dd968fde1be67a02856fcd657d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0210/1401] auto save

---
 13/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/13.txt b/13/13.txt
index 407ffcf..7959d0a 100644
--- a/13/13.txt
+++ b/13/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Aliko aba Izraeli barhahigag'Abageshuri,n'Abaaka,babera haguma n'Aba Izraeli kuhika zene.
\ No newline at end of file
+\v 13 Aliko aba Izraeli barhahigag'Abageshuri chango aba Maaka ,n'Abaaka,babera haguma n'Aba Izraeli kuhika zene.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index dfb13f1..617b078 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13"]}
\ No newline at end of file

From a39752a41152cd1e9f4ba4b97fb7e147ef08fb87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0211/1401] auto save

---
 13/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/14.txt

diff --git a/13/14.txt b/13/14.txt
new file mode 100644
index 0000000..e477184
--- /dev/null
+++ b/13/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+v 14 Abalawi bonine barhahabwagw'eshwa,kuleka zilala mperero
\ No newline at end of file

From e479e0f469e2a660a1bbd1d33748fbbe7cba25d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0212/1401] auto save

---
 13/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/14.txt b/13/14.txt
index e477184..3c7303c 100644
--- a/13/14.txt
+++ b/13/14.txt
@@ -1 +1 @@
-v 14 Abalawi bonine barhahabwagw'eshwa,kuleka zilala mperero
\ No newline at end of file
+v 14 Abalawi bonine barhahabwagw'eshwa,kuleka zilala mperero baha Nyamuzinda w'Aba Izraeli; abalaganyiz'oku che chabo chigabi echo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 617b078..ba69037 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14"]}
\ No newline at end of file

From 2afec851badd730495fbecdf42d9a85763a913ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0213/1401] auto save

---
 13/15.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/15.txt

diff --git a/13/15.txt b/13/15.txt
new file mode 100644
index 0000000..d610708
--- /dev/null
+++ b/13/15.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Musa aherez'omulala gwa Rubeni echabo chihugo n'okw'emilala yabo ya naliri. \v 16 Olubibi lwabo lwarhonderera Aroeri
\ No newline at end of file

From 507bc67f15a7501970dc996f2c47678a43692686 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 15:00:24 +0800
Subject: [PATCH 0214/1401] auto save

---
 13/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/15.txt b/13/15.txt
index d610708..0a69bc6 100644
--- a/13/15.txt
+++ b/13/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Musa aherez'omulala gwa Rubeni echabo chihugo n'okw'emilala yabo ya naliri. \v 16 Olubibi lwabo lwarhonderera Aroeri
\ No newline at end of file
+\v 15 Musa aherez'omulala gwa Rubeni echabo chihugo n'okw'emilala yabo ya naliri. \v 16 Olubibi lwabo lwarhonderera Aroeri,eb'omu
\ No newline at end of file

From 57d2ed6df62aafa58bd921edcbacbd7afd864338 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0215/1401] auto save

---
 13/15.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/15.txt b/13/15.txt
index 0a69bc6..acfd46e 100644
--- a/13/15.txt
+++ b/13/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Musa aherez'omulala gwa Rubeni echabo chihugo n'okw'emilala yabo ya naliri. \v 16 Olubibi lwabo lwarhonderera Aroeri,eb'omu
\ No newline at end of file
+\v 15 Musa aherez'omulala gwa Rubeni echabo chihugo n'okw'emilala yabo ya naliri. \v 16 Olubibi lwabo lwarhonderera Aroeri,eb'omulubanda lwe Arnoni,babaherez'echihugo chaliri omu lubanda,n'echihugo choshi chaliri hofu n'e Madeba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ba69037..3f55fee 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15"]}
\ No newline at end of file

From 6c866cc4f252cfbbd68c74f0f5768c544c481e3b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0216/1401] auto save

---
 13/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/17.txt

diff --git a/13/17.txt b/13/17.txt
new file mode 100644
index 0000000..d6855aa
--- /dev/null
+++ b/13/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 17
\ No newline at end of file

From 11230c573d6c639f4498fb7160ba96723345a06e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0217/1401] auto save

---
 13/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/17.txt b/13/17.txt
index d6855aa..f37e357 100644
--- a/13/17.txt
+++ b/13/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17
\ No newline at end of file
+\v 17 N'wchishagala che Heshiboni n'eche Dibori,n'eche Bamoti-Baali,n'eche Beti-Baali-Meoni, \v 18 Ne Yahasa,ne Kedemoti, ne Mefat
\ No newline at end of file

From 8c05e2752f64636f18016e124054111f0164a29d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 15:05:24 +0800
Subject: [PATCH 0218/1401] auto save

---
 13/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/17.txt b/13/17.txt
index f37e357..1827a0e 100644
--- a/13/17.txt
+++ b/13/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 N'wchishagala che Heshiboni n'eche Dibori,n'eche Bamoti-Baali,n'eche Beti-Baali-Meoni, \v 18 Ne Yahasa,ne Kedemoti, ne Mefat
\ No newline at end of file
+\v 17 N'wchishagala che Heshiboni n'eche Dibori,n'eche Bamoti-Baali,n'eche Beti-Baali-Meoni, \v 18 Ne Yahasa,ne Kedemoti, ne Mefati, \v 19 N'e Kiriyataimu,n'e sibuma,n'e Sereti-Shahari oku ntondo eb'omu
\ No newline at end of file

From b0e066c6b9e2a585ff1261dfffce9c24ce89b856 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0219/1401] auto save

---
 13/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/17.txt b/13/17.txt
index 1827a0e..8423933 100644
--- a/13/17.txt
+++ b/13/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 N'wchishagala che Heshiboni n'eche Dibori,n'eche Bamoti-Baali,n'eche Beti-Baali-Meoni, \v 18 Ne Yahasa,ne Kedemoti, ne Mefati, \v 19 N'e Kiriyataimu,n'e sibuma,n'e Sereti-Shahari oku ntondo eb'omu
\ No newline at end of file
+\v 17 N'wchishagala che Heshiboni n'eche Dibori,n'eche Bamoti-Baali,n'eche Beti-Baali-Meoni, \v 18 Ne Yahasa,ne Kedemoti, ne Mefati, \v 19 N'e Kiriyataimu,n'e sibuma,n'e Sereti-Shahari oku ntondo eb'omu lubanda.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3f55fee..0e883c1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17"]}
\ No newline at end of file

From d724b9aa5dde75035a198570f0fdf133e14200e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0220/1401] auto save

---
 13/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/20.txt

diff --git a/13/20.txt b/13/20.txt
new file mode 100644
index 0000000..fddfc2a
--- /dev/null
+++ b/13/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 N'e
\ No newline at end of file

From c387abd37a42c81b7f52b636e570ff09f0ab8a42 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0221/1401] auto save

---
 13/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/20.txt b/13/20.txt
index fddfc2a..3de5eff 100644
--- a/13/20.txt
+++ b/13/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 N'e
\ No newline at end of file
+\v 20 N'e Beti-Peori,n'entondo ye Pisga,n'e Beti-Yeshimoti. \v 21 N'ebishagala byoshi byaliri omu lubanda,n'obwami bwa mwami Shari w'Abamori,alishambwire Heshiboni,
\ No newline at end of file

From 65c5158c78328e11eea9991abe9ff29489db4e57 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0222/1401] auto save

---
 13/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/20.txt b/13/20.txt
index 3de5eff..9113cfb 100644
--- a/13/20.txt
+++ b/13/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 N'e Beti-Peori,n'entondo ye Pisga,n'e Beti-Yeshimoti. \v 21 N'ebishagala byoshi byaliri omu lubanda,n'obwami bwa mwami Shari w'Abamori,alishambwire Heshiboni,
\ No newline at end of file
+\v 20 N'e Beti-Peori,n'entondo ye Pisga,n'e Beti-Yeshimoti. \v 21 N'ebishagala byoshi byaliri omu lubanda,n'obwami bwa mwami Shari w'Abamori,alishambwire Heshiboni,Musa amuima n'abarhambo be Mediani boshi : Evi,na Rekemu,na Suri,na Huri,na Reba,abo bali
\ No newline at end of file

From a2ea79e7b04b63bbe28adab2083c032130ea88be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 15:10:24 +0800
Subject: [PATCH 0223/1401] auto save

---
 13/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/20.txt b/13/20.txt
index 9113cfb..7e95ba4 100644
--- a/13/20.txt
+++ b/13/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 N'e Beti-Peori,n'entondo ye Pisga,n'e Beti-Yeshimoti. \v 21 N'ebishagala byoshi byaliri omu lubanda,n'obwami bwa mwami Shari w'Abamori,alishambwire Heshiboni,Musa amuima n'abarhambo be Mediani boshi : Evi,na Rekemu,na Suri,na Huri,na Reba,abo bali
\ No newline at end of file
+\v 20 N'e Beti-Peori,n'entondo ye Pisga,n'e Beti-Yeshimoti. \v 21 N'ebishagala byoshi byaliri omu lubanda,n'obwami bwa mwami Shari w'Abamori,alishambwire Heshiboni,Musa amuima n'abarhambo be Mediani boshi : Evi,na Rekemu,na Suri,na Huri,na Reba,abo bali babonek'ene
\ No newline at end of file

From 0a0b642fde4978d9291d23588e9c60c9a677a9c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0224/1401] auto save

---
 13/20.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/20.txt b/13/20.txt
index 7e95ba4..feb0488 100644
--- a/13/20.txt
+++ b/13/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 N'e Beti-Peori,n'entondo ye Pisga,n'e Beti-Yeshimoti. \v 21 N'ebishagala byoshi byaliri omu lubanda,n'obwami bwa mwami Shari w'Abamori,alishambwire Heshiboni,Musa amuima n'abarhambo be Mediani boshi : Evi,na Rekemu,na Suri,na Huri,na Reba,abo bali babonek'ene
\ No newline at end of file
+\v 20 N'e Beti-Peori,n'entondo ye Pisga,n'e Beti-Yeshimoti. \v 21 N'ebishagala byoshi byaliri omu lubanda,n'obwami bwa mwami Shari w'Abamori,alishambwire Heshiboni,Musa amuima n'abarhambo be Mediani boshi : Evi,na Rekemu,na Suri,na Huri,na Reba,abo bali baboneken'omu bwami bwa Sihoni mw'echo chihugo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0e883c1..a8dbd0a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20"]}
\ No newline at end of file

From 84e01c489771fd49499c110d0d1042a32b24a5c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0225/1401] auto save

---
 13/22.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/22.txt

diff --git a/13/22.txt b/13/22.txt
new file mode 100644
index 0000000..8066a40
--- /dev/null
+++ b/13/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Aba b'Aba Izraeli bayirh
\ No newline at end of file

From f3f96ce0285bfb25127f77a9bb0d10f0a17b6097 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0226/1401] auto save

---
 13/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/22.txt b/13/22.txt
index 8066a40..3d16275 100644
--- a/13/22.txt
+++ b/13/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Aba b'Aba Izraeli bayirh
\ No newline at end of file
+\v 22 Aba b'Aba Izraeli bayirhire,baliri omu Balamu mwene Beori,aliri mulozi. \v 23 Olubibi lwa bene Rubeni lwalihikire hofu n'oku lwinji lwe Yorodani. Intyo ku bene Rubeni
\ No newline at end of file

From ac82a556c7fc3c77bbc7edc9de04dec51ace4983 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 15:15:24 +0800
Subject: [PATCH 0227/1401] auto save

---
 13/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/22.txt b/13/22.txt
index 3d16275..334adad 100644
--- a/13/22.txt
+++ b/13/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Aba b'Aba Izraeli bayirhire,baliri omu Balamu mwene Beori,aliri mulozi. \v 23 Olubibi lwa bene Rubeni lwalihikire hofu n'oku lwinji lwe Yorodani. Intyo ku bene Rubeni
\ No newline at end of file
+\v 22 Aba b'Aba Izraeli bayirhire,baliri omu Balamu mwene Beori,aliri mulozi. \v 23 Olubibi lwa bene Rubeni lwalihikire hofu n'oku lwinji lwe Yorodani. Intyo ku bene Rubeni barhmbwire nk'okw'emilala yabo yaliri. N'ebishagala byabo n'engabo zabo.
\ No newline at end of file

From a88244ad07a1d47414caf344f446575ce419d7f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0228/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a8dbd0a..d2b3aad 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22"]}
\ No newline at end of file

From 9c95c5b2ddeba28b9e7ce111cfe54f72850403eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0229/1401] auto save

---
 13/24.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/24.txt

diff --git a/13/24.txt b/13/24.txt
new file mode 100644
index 0000000..65c6de4
--- /dev/null
+++ b/13/24.txt
@@ -0,0 +1 @@
+v 24
\ No newline at end of file

From 38c3f5c82cffb217e0cb1ce9a5222b0d4c72e93a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0230/1401] auto save

---
 13/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/24.txt b/13/24.txt
index 65c6de4..648b609 100644
--- a/13/24.txt
+++ b/13/24.txt
@@ -1 +1 @@
-v 24
\ No newline at end of file
+v 24 Musa ahereza bene Gadi echabo chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 25 Bahabw'echihugo che Yazeri,n'ebishagala bye
\ No newline at end of file

From 0660c6828872fd65387df29e2170c20570bb32b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0231/1401] auto save

---
 13/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/24.txt b/13/24.txt
index 648b609..a27d179 100644
--- a/13/24.txt
+++ b/13/24.txt
@@ -1 +1 @@
-v 24 Musa ahereza bene Gadi echabo chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 25 Bahabw'echihugo che Yazeri,n'ebishagala bye
\ No newline at end of file
+v 24 Musa ahereza bene Gadi echabo chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 25 Bahabw'echihugo che Yazeri,n'ebishagala bye Galadi byoshi,n'echi chira chiguma ch'echihugo ch'Abaamoni kuhik'Aroeri,eb'eshiriza ye Raba.
\ No newline at end of file

From d492d12ec439fbe6fddf81665ad2e58f33cb4543 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 15:20:24 +0800
Subject: [PATCH 0232/1401] auto save

---
 13/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/24.txt b/13/24.txt
index a27d179..29452db 100644
--- a/13/24.txt
+++ b/13/24.txt
@@ -1 +1 @@
-v 24 Musa ahereza bene Gadi echabo chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 25 Bahabw'echihugo che Yazeri,n'ebishagala bye Galadi byoshi,n'echi chira chiguma ch'echihugo ch'Abaamoni kuhik'Aroeri,eb'eshiriza ye Raba.
\ No newline at end of file
+v 24 Musa ahereza bene Gadi echabo chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 25 Bahabw'echihugo che Yazeri,n'ebishagala bye Galadi byoshi,n'echi chira chiguma ch'echihugo ch'Abaamoni kuhik'Aroeri,eb'eshiriza ye Raba. \v 26 Ashu
\ No newline at end of file

From 8c167f7a17e362e93ae768ff6c914acdf5fbe3e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0233/1401] auto save

---
 13/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/24.txt b/13/24.txt
index 29452db..e719326 100644
--- a/13/24.txt
+++ b/13/24.txt
@@ -1 +1 @@
-v 24 Musa ahereza bene Gadi echabo chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 25 Bahabw'echihugo che Yazeri,n'ebishagala bye Galadi byoshi,n'echi chira chiguma ch'echihugo ch'Abaamoni kuhik'Aroeri,eb'eshiriza ye Raba. \v 26 Ashu
\ No newline at end of file
+v 24 Musa ahereza bene Gadi echabo chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 25 Bahabw'echihugo che Yazeri,n'ebishagala bye Galadi byoshi,n'echi chira chiguma ch'echihugo ch'Abaamoni kuhik'Aroeri,eb'eshiriza ye Raba. \v 26 Ashubi bahereza kurhonderera Heshiboni kuhik'Eramati-Mise,n'e Betonimu,na kurheng'e M
\ No newline at end of file

From c5afb053a9903e1bfe285cff4b07b613aefa7d1e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0234/1401] auto save

---
 13/24.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/24.txt b/13/24.txt
index e719326..6f18a97 100644
--- a/13/24.txt
+++ b/13/24.txt
@@ -1 +1 @@
-v 24 Musa ahereza bene Gadi echabo chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 25 Bahabw'echihugo che Yazeri,n'ebishagala bye Galadi byoshi,n'echi chira chiguma ch'echihugo ch'Abaamoni kuhik'Aroeri,eb'eshiriza ye Raba. \v 26 Ashubi bahereza kurhonderera Heshiboni kuhik'Eramati-Mise,n'e Betonimu,na kurheng'e M
\ No newline at end of file
+v 24 Musa ahereza bene Gadi echabo chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 25 Bahabw'echihugo che Yazeri,n'ebishagala bye Galadi byoshi,n'echi chira chiguma ch'echihugo ch'Abaamoni kuhik'Aroeri,eb'eshiriza ye Raba. \v 26 Ashubi bahereza kurhonderera Heshiboni kuhik'Eramati-Mise,n'e Betonimu,na kurheng'e Mahanaimu kuhik'oku lubibi lwe Lodebari.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d2b3aad..c2ecc54 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24"]}
\ No newline at end of file

From b5641aecbf8c7b028e0286e5dbde7b04df1cbab0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0235/1401] auto save

---
 13/27.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/27.txt

diff --git a/13/27.txt b/13/27.txt
new file mode 100644
index 0000000..d6703d7
--- /dev/null
+++ b/13/27.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 27 N'olubanda lwe Beti-Haran
\ No newline at end of file

From 9aac55e2f324971b5f42104b79bebe44103c72ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 15:25:24 +0800
Subject: [PATCH 0236/1401] auto save

---
 13/27.txt | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/27.txt b/13/27.txt
index d6703d7..e2df931 100644
--- a/13/27.txt
+++ b/13/27.txt
@@ -1 +1,2 @@
-\v 27 N'olubanda lwe Beti-Haran
\ No newline at end of file
+\v 27 N'olubanda lwe Beti-Harani,n'e Beti-Nimura,n'e Sukoti,n'e Safoni. Ebyo byaliri by'oku bishagala bya mwami 
+shoni we Heshiboni.O
\ No newline at end of file

From de7f29de9fdf2d3f526ffd9c458a2608b6363202 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0237/1401] auto save

---
 13/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/27.txt b/13/27.txt
index e2df931..856f420 100644
--- a/13/27.txt
+++ b/13/27.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 27 N'olubanda lwe Beti-Harani,n'e Beti-Nimura,n'e Sukoti,n'e Safoni. Ebyo byaliri by'oku bishagala bya mwami 
-shoni we Heshiboni.O
\ No newline at end of file
+shoni we Heshiboni.Olwinji  lwe Yorodani lo lwali lubibi kuhik'oku nyanja ye
\ No newline at end of file

From f2c6e551d579f9cf76f641599ed702b8f4d32657 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0238/1401] auto save

---
 13/27.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/27.txt b/13/27.txt
index 856f420..682c956 100644
--- a/13/27.txt
+++ b/13/27.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 27 N'olubanda lwe Beti-Harani,n'e Beti-Nimura,n'e Sukoti,n'e Safoni. Ebyo byaliri by'oku bishagala bya mwami 
-shoni we Heshiboni.Olwinji  lwe Yorodani lo lwali lubibi kuhik'oku nyanja ye
\ No newline at end of file
+shoni we Heshiboni.Olwinji  lwe Yorodani lo lwali lubibi kuhik'oku nyanja ye Galilaya. \v 28 Intyo kubene Gadi barhambwire nk'okw'emilala yabo yaliri n'ebishagala byabo n'engabo zabo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c2ecc54..d93fb7d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27"]}
\ No newline at end of file

From bc09f5402b066c24948bad4ec185a9c127321204 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0239/1401] auto save

---
 13/29.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/29.txt

diff --git a/13/29.txt b/13/29.txt
new file mode 100644
index 0000000..3e29770
--- /dev/null
+++ b/13/29.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 29
\ No newline at end of file

From efa9063cb10d0acc82c1f95243fac2de4051cf27 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0240/1401] auto save

---
 13/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/29.txt b/13/29.txt
index 3e29770..221d52e 100644
--- a/13/29.txt
+++ b/13/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29
\ No newline at end of file
+\v 29 Musa aherez'echi chira ch'omulala gwa Manase echola chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri
\ No newline at end of file

From a6afb0263b1f3aca70b67f6540eb61f1ae50873c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0241/1401] auto save

---
 13/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/29.txt b/13/29.txt
index 221d52e..83d6fbf 100644
--- a/13/29.txt
+++ b/13/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 Musa aherez'echi chira ch'omulala gwa Manase echola chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri
\ No newline at end of file
+\v 29 Musa aherez'echi chira ch'omulala gwa Manase echola chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 30 Bahabw'echihugo ch'e Mahanaimu chaliri omu Basani,byaliri m
\ No newline at end of file

From f017172c58b952fc1307b37c7d4b41a7e38d7cb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0242/1401] auto save

---
 13/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/29.txt b/13/29.txt
index 83d6fbf..51891f7 100644
--- a/13/29.txt
+++ b/13/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 Musa aherez'echi chira ch'omulala gwa Manase echola chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 30 Bahabw'echihugo ch'e Mahanaimu chaliri omu Basani,byaliri m
\ No newline at end of file
+\v 29 Musa aherez'echi chira ch'omulala gwa Manase echola chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 30 Bahabw'echihugo ch'e Mahanaimu chaliri omu Basani,byaliri makumi gali ndarhu.
\ No newline at end of file

From 2851bfc60ba0b80529094352951eae8bb15ad905 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 15:35:24 +0800
Subject: [PATCH 0243/1401] auto save

---
 13/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/29.txt b/13/29.txt
index 51891f7..c552123 100644
--- a/13/29.txt
+++ b/13/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 Musa aherez'echi chira ch'omulala gwa Manase echola chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 30 Bahabw'echihugo ch'e Mahanaimu chaliri omu Basani,byaliri makumi gali ndarhu.
\ No newline at end of file
+\v 29 Musa aherez'echi chira ch'omulala gwa Manase echola chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 30 Bahabw'echihugo ch'e Mahanaimu chaliri omu Basani,byaliri makumi gali ndarhu. \v 31
\ No newline at end of file

From 0b3cac165756bbd4d47a8610d1191ff85da6f52b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 15:35:24 +0800
Subject: [PATCH 0244/1401] auto save

---
 13/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/29.txt b/13/29.txt
index c552123..c52196a 100644
--- a/13/29.txt
+++ b/13/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 Musa aherez'echi chira ch'omulala gwa Manase echola chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 30 Bahabw'echihugo ch'e Mahanaimu chaliri omu Basani,byaliri makumi gali ndarhu. \v 31
\ No newline at end of file
+\v 29 Musa aherez'echi chira ch'omulala gwa Manase echola chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 30 Bahabw'echihugo ch'e Mahanaimu chaliri omu Basani,byaliri makumi gali ndarhu. \v 31 N
\ No newline at end of file

From 015bc9c0857bd15a8492fd7e1868d5cca77e0f0b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0245/1401] auto save

---
 13/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/29.txt b/13/29.txt
index c52196a..23db5b5 100644
--- a/13/29.txt
+++ b/13/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 Musa aherez'echi chira ch'omulala gwa Manase echola chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 30 Bahabw'echihugo ch'e Mahanaimu chaliri omu Basani,byaliri makumi gali ndarhu. \v 31 N
\ No newline at end of file
+\v 29 Musa aherez'echi chira ch'omulala gwa Manase echola chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 30 Bahabw'echihugo ch'e Mahanaimu chaliri omu Basani,byaliri makumi gali ndarhu. \v 31 N'olunda lw'echishagala che Galadi,
\ No newline at end of file

From d448b6e7de4177616d751c5a3b5750a249c2f192 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0246/1401] auto save

---
 13/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/29.txt b/13/29.txt
index 23db5b5..d271d93 100644
--- a/13/29.txt
+++ b/13/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 Musa aherez'echi chira ch'omulala gwa Manase echola chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 30 Bahabw'echihugo ch'e Mahanaimu chaliri omu Basani,byaliri makumi gali ndarhu. \v 31 N'olunda lw'echishagala che Galadi,
\ No newline at end of file
+\v 29 Musa aherez'echi chira ch'omulala gwa Manase echola chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 30 Bahabw'echihugo ch'e Mahanaimu chaliri omu Basani,byaliri makumi gali ndarhu. \v 31 N'olunda lw'echishagala che Galadi,n'ech'Astaroti,n'ech'Edreyi,n'ebishagala bikulu bya m
\ No newline at end of file

From 7595975178f6fe4b5daed253cb89782753116f69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0247/1401] auto save

---
 13/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/29.txt b/13/29.txt
index d271d93..33627d6 100644
--- a/13/29.txt
+++ b/13/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 Musa aherez'echi chira ch'omulala gwa Manase echola chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 30 Bahabw'echihugo ch'e Mahanaimu chaliri omu Basani,byaliri makumi gali ndarhu. \v 31 N'olunda lw'echishagala che Galadi,n'ech'Astaroti,n'ech'Edreyi,n'ebishagala bikulu bya m
\ No newline at end of file
+\v 29 Musa aherez'echi chira ch'omulala gwa Manase echola chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 30 Bahabw'echihugo ch'e Mahanaimu chaliri omu Basani,byaliri makumi gali ndarhu. \v 31 N'olunda lw'echishagala che Galadi,n'ech'Astaroti,n'ech'Edreyi,n'ebishagala bikulu bya mwami Ogi w'e Basani.Ebyo byoshi abihereza ku bene Makiri mugala wa Ma
\ No newline at end of file

From bac6bccd0d478d3bff696e1e0dbd30daa21018ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 15:40:24 +0800
Subject: [PATCH 0248/1401] auto save

---
 13/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/29.txt b/13/29.txt
index 33627d6..786a9e8 100644
--- a/13/29.txt
+++ b/13/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 Musa aherez'echi chira ch'omulala gwa Manase echola chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 30 Bahabw'echihugo ch'e Mahanaimu chaliri omu Basani,byaliri makumi gali ndarhu. \v 31 N'olunda lw'echishagala che Galadi,n'ech'Astaroti,n'ech'Edreyi,n'ebishagala bikulu bya mwami Ogi w'e Basani.Ebyo byoshi abihereza ku bene Makiri mugala wa Ma
\ No newline at end of file
+\v 29 Musa aherez'echi chira ch'omulala gwa Manase echola chihugo nk'okw'emilala yabo yaliri. \v 30 Bahabw'echihugo ch'e Mahanaimu chaliri omu Basani,byaliri makumi gali ndarhu. \v 31 N'olunda lw'echishagala che Galadi,n'ech'Astaroti,n'ech'Edreyi,n'ebishagala bikulu bya mwami Ogi w'e Basani.Ebyo byoshi abihereza ku bene Makiri mugala wa Manase.
\ No newline at end of file

From 632f7bd664e9b3c542c298ea0af20070d5a888b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0249/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d93fb7d..aef7888 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29"]}
\ No newline at end of file

From b3ca786f85baea74b25cd30a49fdb4f54cd98220 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0250/1401] auto save

---
 13/32.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/32.txt

diff --git a/13/32.txt b/13/32.txt
new file mode 100644
index 0000000..1645bd4
--- /dev/null
+++ b/13/32.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 32 Intyo ku Musa agabag'ebihugo omu lubanda lw
\ No newline at end of file

From c3b1bad6596d08164b750a25e21ad9c89cb77c11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0251/1401] auto save

---
 13/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/32.txt b/13/32.txt
index 1645bd4..7c73aa1 100644
--- a/13/32.txt
+++ b/13/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 Intyo ku Musa agabag'ebihugo omu lubanda lw
\ No newline at end of file
+\v 32 Intyo ku Musa agabag'ebihugo omu lubanda lw'e Moabu,eshiriza ze Yorodani,ebushoshokero bw'ezuba bwe Yeriko.\v 33 Aliko Musa arhaherezag'Abalawi eshwa aba
\ No newline at end of file

From 1f1fa8e69073f60fcc9fcd4f0241b1c7ee402576 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0252/1401] auto save

---
 13/32.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/32.txt b/13/32.txt
index 7c73aa1..50a11fc 100644
--- a/13/32.txt
+++ b/13/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 Intyo ku Musa agabag'ebihugo omu lubanda lw'e Moabu,eshiriza ze Yorodani,ebushoshokero bw'ezuba bwe Yeriko.\v 33 Aliko Musa arhaherezag'Abalawi eshwa aba
\ No newline at end of file
+\v 32 Intyo ku Musa agabag'ebihugo omu lubanda lw'e Moabu,eshiriza ze Yorodani,ebushoshokero bw'ezuba bwe Yeriko.\v 33 Aliko Musa arhaherezag'Abalawi eshwa,ababwira mpu oku kolera Nyamuzinda che chabo chigabi nk'oku Nyamuzinda yenine abalaganyaga.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index aef7888..15e6b45 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32"]}
\ No newline at end of file

From 6397c3c1176d4c6799e0cf52a0e87968ffa0f9cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 15:45:24 +0800
Subject: [PATCH 0253/1401] auto save

---
 14/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/01.txt

diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..6d89f71
--- /dev/null
+++ b/14/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1
\ No newline at end of file

From bf50246173c443c503a27a5b490c986f866388dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0254/1401] auto save

---
 14/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt
index 6d89f71..b438961 100644
--- a/14/01.txt
+++ b/14/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1
\ No newline at end of file
+\v 1 Intya kw'aba Izraeli bayimire omu chihugo ch'e Kanana :
\ No newline at end of file

From 19ebcc81f155bfd45763b6888b92af57b17f62c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0255/1401] auto save

---
 14/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt
index b438961..4fd7a13 100644
--- a/14/01.txt
+++ b/14/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Intya kw'aba Izraeli bayimire omu chihugo ch'e Kanana :
\ No newline at end of file
+\v 1 Intya kw'aba Izraeli bayimire omu chihugo ch'e Kanana : Omujinji eliazari,na Yashera mwene Nuni,n'abakulu b'emilala y'aba Izraeli babagabirag'echo chihuo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 15e6b45..1410604 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01"]}
\ No newline at end of file

From 8c4cdb254db811fe90bd4b06bf1db48ef1446c0e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0256/1401] auto save

---
 14/02.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/02.txt

diff --git a/14/02.txt b/14/02.txt
new file mode 100644
index 0000000..e3908f3
--- /dev/null
+++ b/14/02.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 2 Babere
\ No newline at end of file

From f7c8f1b9ba0d3f3e69d5f3cfcd32ce3c4e77b19f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0257/1401] auto save

---
 14/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/02.txt b/14/02.txt
index e3908f3..e654e1e 100644
--- a/14/02.txt
+++ b/14/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Babere
\ No newline at end of file
+\v 2 Babere bakala bagab'ebishagala babiyesher'esimbi,nk'oku Nyamuzinda arhegekaga Musa,kw'eyo milala mwenda n'echi chira cherhalizi hanwa. \v 3 Buno Musa aba
\ No newline at end of file

From dd9032168cd2406dd981a397fa4e07d04e792f94 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 15:50:24 +0800
Subject: [PATCH 0258/1401] auto save

---
 14/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/02.txt b/14/02.txt
index e654e1e..7c0b0de 100644
--- a/14/02.txt
+++ b/14/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Babere bakala bagab'ebishagala babiyesher'esimbi,nk'oku Nyamuzinda arhegekaga Musa,kw'eyo milala mwenda n'echi chira cherhalizi hanwa. \v 3 Buno Musa aba
\ No newline at end of file
+\v 2 Babere bakala bagab'ebishagala babiyesher'esimbi,nk'oku Nyamuzinda arhegekaga Musa,kw'eyo milala mwenda n'echi chira cherhalizi hanwa. \v 3 Buno Musa abag
\ No newline at end of file

From 4f497ab7d9e8f9a5ba1641b114b47d8179f14acd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0259/1401] auto save

---
 14/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/02.txt b/14/02.txt
index 7c0b0de..ea9b389 100644
--- a/14/02.txt
+++ b/14/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Babere bakala bagab'ebishagala babiyesher'esimbi,nk'oku Nyamuzinda arhegekaga Musa,kw'eyo milala mwenda n'echi chira cherhalizi hanwa. \v 3 Buno Musa abag
\ No newline at end of file
+\v 2 Babere bakala bagab'ebishagala babiyesher'esimbi,nk'oku Nyamuzinda arhegekaga Musa,kw'eyo milala mwenda n'echi chira cherhalizi hanwa. \v 3 Buno Musa abag'ahereze milala ebiri n'echi chira echabo chihugo eshiriza ya lwinji lwe Yorodani. Abalawi bonin'arhah
\ No newline at end of file

From e8ae6c81b9740fe0f408f2de76b76c0854d18882 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0260/1401] auto save

---
 14/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/02.txt b/14/02.txt
index ea9b389..c76fcfb 100644
--- a/14/02.txt
+++ b/14/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Babere bakala bagab'ebishagala babiyesher'esimbi,nk'oku Nyamuzinda arhegekaga Musa,kw'eyo milala mwenda n'echi chira cherhalizi hanwa. \v 3 Buno Musa abag'ahereze milala ebiri n'echi chira echabo chihugo eshiriza ya lwinji lwe Yorodani. Abalawi bonin'arhah
\ No newline at end of file
+\v 2 Babere bakala bagab'ebishagala babiyesher'esimbi,nk'oku Nyamuzinda arhegekaga Musa,kw'eyo milala mwenda n'echi chira cherhalizi hanwa. \v 3 Buno Musa abag'ahereze milala ebiri n'echi chira echabo chihugo eshiriza ya lwinji lwe Yorodani. Abalawi bonin'arhahag'eshwa. \v 4 Bene Yusufu barhenga mu milala ebiri : Manase, na Efurahinu. Barhaherezag'a Balawi eshwa,aliko babaherez'ebishagala baberamo
\ No newline at end of file

From 22e60669779c642913c5d6e47ea77bb7530f66b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 15:55:24 +0800
Subject: [PATCH 0261/1401] auto save

---
 14/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/02.txt b/14/02.txt
index c76fcfb..8f346d6 100644
--- a/14/02.txt
+++ b/14/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Babere bakala bagab'ebishagala babiyesher'esimbi,nk'oku Nyamuzinda arhegekaga Musa,kw'eyo milala mwenda n'echi chira cherhalizi hanwa. \v 3 Buno Musa abag'ahereze milala ebiri n'echi chira echabo chihugo eshiriza ya lwinji lwe Yorodani. Abalawi bonin'arhahag'eshwa. \v 4 Bene Yusufu barhenga mu milala ebiri : Manase, na Efurahinu. Barhaherezag'a Balawi eshwa,aliko babaherez'ebishagala baberamo
\ No newline at end of file
+\v 2 Babere bakala bagab'ebishagala babiyesher'esimbi,nk'oku Nyamuzinda arhegekaga Musa,kw'eyo milala mwenda n'echi chira cherhalizi hanwa. \v 3 Buno Musa abag'ahereze milala ebiri n'echi chira echabo chihugo eshiriza ya lwinji lwe Yorodani. Abalawi bonin'arhahag'eshwa. \v 4 Bene Yusufu barhenga mu milala ebiri : Manase, na Efurahinu. Barhaherezag'a Balawi eshwa,aliko babaherez'ebishagala baberamon'amalambo galiri eburhambi bayinja bayabuliramo ebirhungano byabo,n'oku bikiramo ebintu byabo. \v 5 Aba Izraeli bajira nk'oku Nya
\ No newline at end of file

From ae46c34c95ded4610046262122098f0fce8d5d68 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 15:55:24 +0800
Subject: [PATCH 0262/1401] auto save

---
 14/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/02.txt b/14/02.txt
index 8f346d6..4fb3cd7 100644
--- a/14/02.txt
+++ b/14/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Babere bakala bagab'ebishagala babiyesher'esimbi,nk'oku Nyamuzinda arhegekaga Musa,kw'eyo milala mwenda n'echi chira cherhalizi hanwa. \v 3 Buno Musa abag'ahereze milala ebiri n'echi chira echabo chihugo eshiriza ya lwinji lwe Yorodani. Abalawi bonin'arhahag'eshwa. \v 4 Bene Yusufu barhenga mu milala ebiri : Manase, na Efurahinu. Barhaherezag'a Balawi eshwa,aliko babaherez'ebishagala baberamon'amalambo galiri eburhambi bayinja bayabuliramo ebirhungano byabo,n'oku bikiramo ebintu byabo. \v 5 Aba Izraeli bajira nk'oku Nya
\ No newline at end of file
+\v 2 Babere bakala bagab'ebishagala babiyesher'esimbi,nk'oku Nyamuzinda arhegekaga Musa,kw'eyo milala mwenda n'echi chira cherhalizi hanwa. \v 3 Buno Musa abag'ahereze milala ebiri n'echi chira echabo chihugo eshiriza ya lwinji lwe Yorodani. Abalawi bonin'arhahag'eshwa. \v 4 Bene Yusufu barhenga mu milala ebiri : Manase, na Efurahinu. Barhaherezag'a Balawi eshwa,aliko babaherez'ebishagala baberamon'amalambo galiri eburhambi bayinja bayabuliramo ebirhungano byabo,n'oku bikiramo ebintu byabo. \v 5 Aba Izraeli bajira nk'oku Nya]
\ No newline at end of file

From dab0af26e79c63847e6658ca282490bf4979836e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0263/1401] auto save

---
 14/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/02.txt b/14/02.txt
index 4fb3cd7..a444421 100644
--- a/14/02.txt
+++ b/14/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Babere bakala bagab'ebishagala babiyesher'esimbi,nk'oku Nyamuzinda arhegekaga Musa,kw'eyo milala mwenda n'echi chira cherhalizi hanwa. \v 3 Buno Musa abag'ahereze milala ebiri n'echi chira echabo chihugo eshiriza ya lwinji lwe Yorodani. Abalawi bonin'arhahag'eshwa. \v 4 Bene Yusufu barhenga mu milala ebiri : Manase, na Efurahinu. Barhaherezag'a Balawi eshwa,aliko babaherez'ebishagala baberamon'amalambo galiri eburhambi bayinja bayabuliramo ebirhungano byabo,n'oku bikiramo ebintu byabo. \v 5 Aba Izraeli bajira nk'oku Nya]
\ No newline at end of file
+\v 2 Babere bakala bagab'ebishagala babiyesher'esimbi,nk'oku Nyamuzinda arhegekaga Musa,kw'eyo milala mwenda n'echi chira cherhalizi hanwa. \v 3 Buno Musa abag'ahereze milala ebiri n'echi chira echabo chihugo eshiriza ya lwinji lwe Yorodani. Abalawi bonin'arhahag'eshwa. \v 4 Bene Yusufu barhenga mu milala ebiri : Manase, na Efurahinu. Barhaherezag'a Balawi eshwa,aliko babaherez'ebishagala baberamon'amalambo galiri eburhambi bayinja bayabuliramo ebirhungano byabo,n'oku bikiramo ebintu byabo. \v 5 Aba Izraeli bajira nk'oku Nyamuzinda arhegekega Musa, bagab'echo chihugo.
\ No newline at end of file

From 583a0c802d3030b0efe1369c7cd7b0a42367fc0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0264/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1410604..487afde 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02"]}
\ No newline at end of file

From aee4befac2bba431a879c2b3e5813338caf4428e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0265/1401] auto save

---
 14/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/06.txt

diff --git a/14/06.txt b/14/06.txt
new file mode 100644
index 0000000..a3648ef
--- /dev/null
+++ b/14/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Lusiku luguma bene Yuda bayinji lola Yoshuwa,e Gilgali.Kalebo mwene Yefune,w'omu shanja lya Kezani,abwira Yoshuwa mpu : k'oc
\ No newline at end of file

From 594bdec9ce59f9981f6e63dd58193fb39a461cec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0266/1401] auto save

---
 14/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/06.txt b/14/06.txt
index a3648ef..4472305 100644
--- a/14/06.txt
+++ b/14/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Lusiku luguma bene Yuda bayinji lola Yoshuwa,e Gilgali.Kalebo mwene Yefune,w'omu shanja lya Kezani,abwira Yoshuwa mpu : k'oc
\ No newline at end of file
+\v 6 Lusiku luguma bene Yuda bayinji lola Yoshuwa,e Gilgali.Kalebo mwene Yefune,w'omu shanja lya Kezani,abwira Yoshuwa mpu : k'ochiyibukire bwinja kula Nyamuzinda abwiraga Musa mwambali wa Nyamuzinda e Kadeshi-Barnea enyanya zani nawe ? \v 7 Emyaka yani yaliri makumi mane amango Musa mukoli
\ No newline at end of file

From 6d77ed30323ef080ed93fae3bc013f2c3699cb94 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 16:00:24 +0800
Subject: [PATCH 0267/1401] auto save

---
 14/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/06.txt b/14/06.txt
index 4472305..3bfb30f 100644
--- a/14/06.txt
+++ b/14/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Lusiku luguma bene Yuda bayinji lola Yoshuwa,e Gilgali.Kalebo mwene Yefune,w'omu shanja lya Kezani,abwira Yoshuwa mpu : k'ochiyibukire bwinja kula Nyamuzinda abwiraga Musa mwambali wa Nyamuzinda e Kadeshi-Barnea enyanya zani nawe ? \v 7 Emyaka yani yaliri makumi mane amango Musa mukoli
\ No newline at end of file
+\v 6 Lusiku luguma bene Yuda bayinji lola Yoshuwa,e Gilgali.Kalebo mwene Yefune,w'omu shanja lya Kezani,abwira Yoshuwa mpu : k'ochiyibukire bwinja kula Nyamuzinda abwiraga Musa mwambali wa Nyamuzinda e Kadeshi-Barnea enyanya zani nawe ? \v 7 Emyaka yani yaliri makumi mane amango Musa mukoli wa Nyamuzinda
\ No newline at end of file

From 188b7dd743f4c883ba56ff5dc0528d87a4f6b313 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0268/1401] auto save

---
 14/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/06.txt b/14/06.txt
index 3bfb30f..1089e45 100644
--- a/14/06.txt
+++ b/14/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Lusiku luguma bene Yuda bayinji lola Yoshuwa,e Gilgali.Kalebo mwene Yefune,w'omu shanja lya Kezani,abwira Yoshuwa mpu : k'ochiyibukire bwinja kula Nyamuzinda abwiraga Musa mwambali wa Nyamuzinda e Kadeshi-Barnea enyanya zani nawe ? \v 7 Emyaka yani yaliri makumi mane amango Musa mukoli wa Nyamuzinda
\ No newline at end of file
+\v 6 Lusiku luguma bene Yuda bayinji lola Yoshuwa,e Gilgali.Kalebo mwene Yefune,w'omu shanja lya Kezani,abwira Yoshuwa mpu : k'ochiyibukire bwinja kula Nyamuzinda abwiraga Musa mwambali wa Nyamuzinda e Kadeshi-Barnea enyanya zani nawe ? \v 7 Emyaka yani yaliri makumi mane amango Musa mukoli wa Nyamuzinda antumaga e Kadeshi-Barnea,mpu njilola gurh'echihugo chiyorhe,
\ No newline at end of file

From 2dea63f427c7e4605f3041448e960f85bbd1fb39 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0269/1401] auto save

---
 14/06.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/06.txt b/14/06.txt
index 1089e45..ed204fb 100644
--- a/14/06.txt
+++ b/14/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Lusiku luguma bene Yuda bayinji lola Yoshuwa,e Gilgali.Kalebo mwene Yefune,w'omu shanja lya Kezani,abwira Yoshuwa mpu : k'ochiyibukire bwinja kula Nyamuzinda abwiraga Musa mwambali wa Nyamuzinda e Kadeshi-Barnea enyanya zani nawe ? \v 7 Emyaka yani yaliri makumi mane amango Musa mukoli wa Nyamuzinda antumaga e Kadeshi-Barnea,mpu njilola gurh'echihugo chiyorhe,
\ No newline at end of file
+\v 6 Lusiku luguma bene Yuda bayinji lola Yoshuwa,e Gilgali.Kalebo mwene Yefune,w'omu shanja lya Kezani,abwira Yoshuwa mpu : k'ochiyibukire bwinja kula Nyamuzinda abwiraga Musa mwambali wa Nyamuzinda e Kadeshi-Barnea enyanya zani nawe ? \v 7 Emyaka yani yaliri makumi mane amango Musa mukoli wa Nyamuzinda antumaga e Kadeshi-Barnea,mpu njilola gurh'echihugo chiyorhe,na galuka, na mubwira nk'oku na nabonaga chiyorhere koshi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 487afde..f85df5d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06"]}
\ No newline at end of file

From 07871a516cb16eb3aa5f4f86d4e16227d5674a80 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0270/1401] auto save

---
 14/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/08.txt

diff --git a/14/08.txt b/14/08.txt
new file mode 100644
index 0000000..6e3f198
--- /dev/null
+++ b/14/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Aberhu rhwaliri nab
\ No newline at end of file

From a55ae9442ff5ed64504dae5cdd517649881e1656 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 16:05:24 +0800
Subject: [PATCH 0271/1401] auto save

---
 14/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/08.txt b/14/08.txt
index 6e3f198..6b6dc6e 100644
--- a/14/08.txt
+++ b/14/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Aberhu rhwaliri nab
\ No newline at end of file
+\v 8 Aberhu rhwaliri nabo barhum'abantu bayoboha aliko nyono na shimba nk'oku Nyamuzinda
\ No newline at end of file

From bd45db6ac92f39f83a8620fbc0612de3f97aecb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0272/1401] auto save

---
 14/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/08.txt b/14/08.txt
index 6b6dc6e..603e3df 100644
--- a/14/08.txt
+++ b/14/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Aberhu rhwaliri nabo barhum'abantu bayoboha aliko nyono na shimba nk'oku Nyamuzinda
\ No newline at end of file
+\v 8 Aberhu rhwaliri nabo barhum'abantu bayoboha aliko nyono na shimba nk'oku Nyamuzinda wani ana mbwiraga. \v
\ No newline at end of file

From c52542df3194298966ef0b4f3ea58beb6c8ebdb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0273/1401] auto save

---
 14/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/08.txt b/14/08.txt
index 603e3df..49b88be 100644
--- a/14/08.txt
+++ b/14/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Aberhu rhwaliri nabo barhum'abantu bayoboha aliko nyono na shimba nk'oku Nyamuzinda wani ana mbwiraga. \v
\ No newline at end of file
+\v 8 Aberhu rhwaliri nabo barhum'abantu bayoboha aliko nyono na shimba nk'oku Nyamuzinda wani ana mbwiraga. \v 9 Olo lusiku lonolo Musa achigasha aderha : Kalebo,ngasi hoshi walabarhire,haba hawe,n'abana wankaleka,buno washimbire nk'oku  Nyamuzinda werhu agurhumire.
\ No newline at end of file

From 5f3ece7f69c8c15176a65ce53b9a77198b2865be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0274/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f85df5d..f29e185 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08"]}
\ No newline at end of file

From 86c0145452c5e5ddc37ba5660af3b5ef3c6a3579 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0275/1401] auto save

---
 14/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/10.txt

diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt
new file mode 100644
index 0000000..12e7612
--- /dev/null
+++ b/14/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Olole nk'
\ No newline at end of file

From 02d6e8bcbe258fb8a278a11144fd8648a2928ae7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 16:10:24 +0800
Subject: [PATCH 0276/1401] auto save

---
 14/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt
index 12e7612..14c5717 100644
--- a/14/10.txt
+++ b/14/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Olole nk'
\ No newline at end of file
+\v 10 Olole nk'oku Nyamuzinda anyikeze nk'okw'e
\ No newline at end of file

From 96b17cc17496566f0d55b540887a39ff86ee4385 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0277/1401] auto save

---
 14/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt
index 14c5717..531bddf 100644
--- a/14/10.txt
+++ b/14/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Olole nk'oku Nyamuzinda anyikeze nk'okw'e
\ No newline at end of file
+\v 10 Olole nk'oku Nyamuzinda anyikeze nk'okw'anandaganyaga. Ekala myaka makumi mane n'erhano kurheng'amango abwiraga Musa ntyo,eri aba Izraeli bali omu mpinga. Buno nkola
\ No newline at end of file

From 2f8ac0de5ee7a1d12f07f5c91522a82a89915cad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0278/1401] auto save

---
 14/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt
index 531bddf..60b8776 100644
--- a/14/10.txt
+++ b/14/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Olole nk'oku Nyamuzinda anyikeze nk'okw'anandaganyaga. Ekala myaka makumi mane n'erhano kurheng'amango abwiraga Musa ntyo,eri aba Izraeli bali omu mpinga. Buno nkola
\ No newline at end of file
+\v 10 Olole nk'oku Nyamuzinda anyikeze nk'okw'anandaganyaga. Ekala myaka makumi mane n'erhano kurheng'amango abwiraga Musa ntyo,eri aba Izraeli bali omu mpinga. Buno nkola mperhe myaka makumi gali munane n'erhano. \v 11 Emisi naligwerh Antumaga yinanchigwerhe
\ No newline at end of file

From f6dd4e20e8d6a0cd65cf45b0afc4ff04dbb93fe6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 16:15:24 +0800
Subject: [PATCH 0279/1401] auto save

---
 14/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt
index 60b8776..deaf565 100644
--- a/14/10.txt
+++ b/14/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Olole nk'oku Nyamuzinda anyikeze nk'okw'anandaganyaga. Ekala myaka makumi mane n'erhano kurheng'amango abwiraga Musa ntyo,eri aba Izraeli bali omu mpinga. Buno nkola mperhe myaka makumi gali munane n'erhano. \v 11 Emisi naligwerh Antumaga yinanchigwerhe
\ No newline at end of file
+\v 10 Olole nk'oku Nyamuzinda anyikeze nk'okw'anandaganyaga. Ekala myaka makumi mane n'erhano kurheng'amango abwiraga Musa ntyo,eri aba Izraeli bali omu mpinga. Buno nkola mperhe myaka makumi gali munane n'erhano. \v 11 Emisi naligwerh'amango Musa antumaga yinanchigwerhe kuhika zene,nanka chilw'entambala nkole na ngasi mulimo
\ No newline at end of file

From 08dd66e55bd0762ea8c1b6a3de4d8b216410f783 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0280/1401] auto save

---
 14/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt
index deaf565..07e8cd0 100644
--- a/14/10.txt
+++ b/14/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Olole nk'oku Nyamuzinda anyikeze nk'okw'anandaganyaga. Ekala myaka makumi mane n'erhano kurheng'amango abwiraga Musa ntyo,eri aba Izraeli bali omu mpinga. Buno nkola mperhe myaka makumi gali munane n'erhano. \v 11 Emisi naligwerh'amango Musa antumaga yinanchigwerhe kuhika zene,nanka chilw'entambala nkole na ngasi mulimo
\ No newline at end of file
+\v 10 Olole nk'oku Nyamuzinda anyikeze nk'okw'anandaganyaga. Ekala myaka makumi mane n'erhano kurheng'amango abwiraga Musa ntyo,eri aba Izraeli bali omu mpinga. Buno nkola mperhe myaka makumi gali munane n'erhano. \v 11 Emisi naligwerh'amango Musa antumaga yinanchigwerhe kuhika zene,nanka chilw'entambala nkole na ngasi mulimo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f29e185..7cf92c9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10"]}
\ No newline at end of file

From 76b9081a80302afa7a56a903e7800cd3906c14ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0281/1401] auto save

---
 14/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/12.txt

diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt
new file mode 100644
index 0000000..f229a35
--- /dev/null
+++ b/14/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 12
\ No newline at end of file

From e6331cf7777abcda180a19603c6e92dcbd734c6f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0282/1401] auto save

---
 14/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt
index f229a35..503ecd5 100644
--- a/14/12.txt
+++ b/14/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12
\ No newline at end of file
+\v 12 Ompag'ela ntondo yani Nyamuzinda ambwiraga,buno nawe waliyunvirh'amango ayimpaga. Nali na kubwirire oku Banaki bayibako
\ No newline at end of file

From 7d11c27ddb20f99b0d5bbc3d360adb8989b16bd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0283/1401] auto save

---
 14/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt
index 503ecd5..905f4d9 100644
--- a/14/12.txt
+++ b/14/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Ompag'ela ntondo yani Nyamuzinda ambwiraga,buno nawe waliyunvirh'amango ayimpaga. Nali na kubwirire oku Banaki bayibako
\ No newline at end of file
+\v 12 Ompag'ela ntondo yani Nyamuzinda ambwiraga,buno nawe waliyunvirh'amango ayimpaga. Nali na kubwirire oku Banaki bayibako,n'amweyo ntondo mu bila bishagala bizibuzibu biba. Nkaba Nyamuzinda aba haguma nani,mbahige nka kula'anandaganyaga. \v 13 Agola mango Yoshuwa agisha Kalebo
\ No newline at end of file

From 017ae0b9944bec2ad54bc7b56d7c70a9256a00f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 16:20:24 +0800
Subject: [PATCH 0284/1401] auto save

---
 14/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt
index 905f4d9..49b8e04 100644
--- a/14/12.txt
+++ b/14/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Ompag'ela ntondo yani Nyamuzinda ambwiraga,buno nawe waliyunvirh'amango ayimpaga. Nali na kubwirire oku Banaki bayibako,n'amweyo ntondo mu bila bishagala bizibuzibu biba. Nkaba Nyamuzinda aba haguma nani,mbahige nka kula'anandaganyaga. \v 13 Agola mango Yoshuwa agisha Kalebo
\ No newline at end of file
+\v 12 Ompag'ela ntondo yani Nyamuzinda ambwiraga,buno nawe waliyunvirh'amango ayimpaga. Nali na kubwirire oku Banaki bayibako,n'amweyo ntondo mu bila bishagala bizibuzibu biba. Nkaba Nyamuzinda aba haguma nani,mbahige nka kula'anandaganyaga. \v 13 Agola mango Yoshuwa agisha Kalebo,mwene Yefuni,amuherhe
\ No newline at end of file

From 0dbb6892272e9443f2af8106250dc4c0a706251d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0285/1401] auto save

---
 14/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt
index 49b8e04..800045a 100644
--- a/14/12.txt
+++ b/14/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Ompag'ela ntondo yani Nyamuzinda ambwiraga,buno nawe waliyunvirh'amango ayimpaga. Nali na kubwirire oku Banaki bayibako,n'amweyo ntondo mu bila bishagala bizibuzibu biba. Nkaba Nyamuzinda aba haguma nani,mbahige nka kula'anandaganyaga. \v 13 Agola mango Yoshuwa agisha Kalebo,mwene Yefuni,amuherhe
\ No newline at end of file
+\v 12 Ompag'ela ntondo yani Nyamuzinda ambwiraga,buno nawe waliyunvirh'amango ayimpaga. Nali na kubwirire oku Banaki bayibako,n'amweyo ntondo mu bila bishagala bizibuzibu biba. Nkaba Nyamuzinda aba haguma nani,mbahige nka kula'anandaganyaga.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7cf92c9..dba9c04 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12"]}
\ No newline at end of file

From 2b20f8597b7c1fda1252a7674d6016e0f13eb46a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0286/1401] auto save

---
 14/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/13.txt

diff --git a/14/13.txt b/14/13.txt
new file mode 100644
index 0000000..0362610
--- /dev/null
+++ b/14/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Agola mango Yoshuwa agisha Kalebo,mwene Yefuni,amuherez'echihugo che Hebroni.  \v 14 Intyo
\ No newline at end of file

From d41663982bd52eab2552c3af2323de1bc9abed0a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0287/1401] auto save

---
 14/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/13.txt b/14/13.txt
index 0362610..8216a30 100644
--- a/14/13.txt
+++ b/14/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Agola mango Yoshuwa agisha Kalebo,mwene Yefuni,amuherez'echihugo che Hebroni.  \v 14 Intyo
\ No newline at end of file
+\v 13 Agola mango Yoshuwa agisha Kalebo,mwene Yefuni,amuherez'echihugo che Hebroni.  \v 14 Intyo ku Kalebo mwene Yefunew'omu shanja lya Kenazi,ahabwagwa echishagala che Hebroni,chiro n'eburha lyage mulichiba kugera zene
\ No newline at end of file

From e00df43bd7cab5cad2e608c629fad1036a0d1926 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0288/1401] auto save

---
 14/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/13.txt b/14/13.txt
index 8216a30..78fa424 100644
--- a/14/13.txt
+++ b/14/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Agola mango Yoshuwa agisha Kalebo,mwene Yefuni,amuherez'echihugo che Hebroni.  \v 14 Intyo ku Kalebo mwene Yefunew'omu shanja lya Kenazi,ahabwagwa echishagala che Hebroni,chiro n'eburha lyage mulichiba kugera zene
\ No newline at end of file
+\v 13 Agola mango Yoshuwa agisha Kalebo,mwene Yefuni,amuherez'echihugo che Hebroni.  \v 14 Intyo ku Kalebo mwene Yefunew'omu shanja lya Kenazi,ahabwagwa echishagala che Hebroni,chiro n'eburha lyage mulichiba kugera zene,buno Kalebo alis
\ No newline at end of file

From c4f5f07b6dd43b35321a4b5e7d74a08eb629fe91 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0289/1401] auto save

---
 14/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/13.txt b/14/13.txt
index 78fa424..f2c30f5 100644
--- a/14/13.txt
+++ b/14/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Agola mango Yoshuwa agisha Kalebo,mwene Yefuni,amuherez'echihugo che Hebroni.  \v 14 Intyo ku Kalebo mwene Yefunew'omu shanja lya Kenazi,ahabwagwa echishagala che Hebroni,chiro n'eburha lyage mulichiba kugera zene,buno Kalebo alis
\ No newline at end of file
+\v 13 Agola mango Yoshuwa agisha Kalebo,mwene Yefuni,amuherez'echihugo che Hebroni.  \v 14 Intyo ku Kalebo mwene Yefunew'omu shanja lya Kenazi,ahabwagwa echishagala che Hebroni,chiro n'eburha lyage mulichiba kugera zene,buno Kalebo alishimbulire nk'oku Nyamuzinda waba Izraeli amubwiraga. \v 15 Burhanzi echishagala che Hebroni chakazagi derhwa mpu Kiriyati-Arba ali
\ No newline at end of file

From b93f7a2638f7abeb962da711e5b86de10ae51451 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 8 Dec 2018 14:20:35 +0800
Subject: [PATCH 0290/1401] auto save

---
 14/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/13.txt b/14/13.txt
index f2c30f5..a3e5a90 100644
--- a/14/13.txt
+++ b/14/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Agola mango Yoshuwa agisha Kalebo,mwene Yefuni,amuherez'echihugo che Hebroni.  \v 14 Intyo ku Kalebo mwene Yefunew'omu shanja lya Kenazi,ahabwagwa echishagala che Hebroni,chiro n'eburha lyage mulichiba kugera zene,buno Kalebo alishimbulire nk'oku Nyamuzinda waba Izraeli amubwiraga. \v 15 Burhanzi echishagala che Hebroni chakazagi derhwa mpu Kiriyati-Arba ali
\ No newline at end of file
+\v 13 Agola mango Yoshuwa agisha Kalebo,mwene Yefuni,amuherez'echihugo che Hebroni.  \v 14 Intyo ku Kalebo mwene Yefunew'omu shanja lya Kenazi,ahabwagwa echishagala che Hebroni,chiro n'eburha lyage mulichiba kugera zene,buno Kalebo alishimbulire nk'oku Nyamuzinda waba Izraeli amubwiraga. \v 15 Burhanzi echishagala che Hebroni chakazagi derhwa mpu Kiriyati-Arba aliri murhwali omu chishagala chikulu ch'Abanaki. Agol'amango echishagala carhulera chirhachibaga mw'entambala.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index dba9c04..94aeb77 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13"]}
\ No newline at end of file

From 848cdbd51068d2eef41346f23ba165e9eb335eef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0291/1401] auto save

---
 15/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/01.txt

diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..74b8503
--- /dev/null
+++ b/15/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Echi ch'e
\ No newline at end of file

From 14cdfe9581ac497c7608095d8ae008186d2ad35b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0292/1401] auto save

---
 15/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt
index 74b8503..089fb45 100644
--- a/15/01.txt
+++ b/15/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Echi ch'e
\ No newline at end of file
+\v 1 Echi ch'echihugo bahereze bene Yuda nk'okw'emilala yabo yaliri : Echihugo chabo chahik'ekulyo olunda lwe Edomu,na kuhik'ebwa mpinga
\ No newline at end of file

From 4a0dc0e3d9a5d18c5e415c72785820ffcc42708f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:07:37 +0800
Subject: [PATCH 0293/1401] auto save

---
 15/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt
index 089fb45..b427f88 100644
--- a/15/01.txt
+++ b/15/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Echi ch'echihugo bahereze bene Yuda nk'okw'emilala yabo yaliri : Echihugo chabo chahik'ekulyo olunda lwe Edomu,na kuhik'ebwa mpinga
\ No newline at end of file
+\v 1 Echi ch'echihugo bahereze bene Yuda nk'okw'emilala yabo yaliri : Echihugo chabo chahik'ekulyo olunda lwe Edomu,na kuhik'ebwa mpinga ye Sini omu Negebu ebwa kulembe. \v 2 Olubibi lwabo lwalirhonderer'oku nyanja y'omunyu olunda
\ No newline at end of file

From 20961027b2540eedd4ebb617557a025abc00ac8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0294/1401] auto save

---
 15/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt
index b427f88..ed0b791 100644
--- a/15/01.txt
+++ b/15/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Echi ch'echihugo bahereze bene Yuda nk'okw'emilala yabo yaliri : Echihugo chabo chahik'ekulyo olunda lwe Edomu,na kuhik'ebwa mpinga ye Sini omu Negebu ebwa kulembe. \v 2 Olubibi lwabo lwalirhonderer'oku nyanja y'omunyu olunda
\ No newline at end of file
+\v 1 Echi ch'echihugo bahereze bene Yuda nk'okw'emilala yabo yaliri : Echihugo chabo chahik'ekulyo olunda lwe Edomu,na kuhik'ebwa mpinga ye Sini omu Negebu ebwa kulembe. \v 2 Olubibi lwabo lwalirhonderer'oku nyanja y'omunyu olunda lw'ekulyo,
\ No newline at end of file

From c9cb9237c75958ed8806985675ad6cdf67a5d0b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0295/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 94aeb77..9cc94b2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01"]}
\ No newline at end of file

From 3e4a07f1f2c2c3215bb10c209142babd42b0dc30 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0296/1401] auto save

---
 15/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/03.txt

diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt
new file mode 100644
index 0000000..f1c9c9d
--- /dev/null
+++ b/15/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 lwagenda kuik'oku ntondo ye Akrabimu,lwager'omu mpinga ye Sini. Lwarherema Kadeshi-Barnea,ne Hesironi,ne Adari kuzongera e Karka
\ No newline at end of file

From 39d0c0083f0764d7642e1e81195a1312d15bb078 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0297/1401] auto save

---
 15/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt
index f1c9c9d..7bab4ac 100644
--- a/15/03.txt
+++ b/15/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 lwagenda kuik'oku ntondo ye Akrabimu,lwager'omu mpinga ye Sini. Lwarherema Kadeshi-Barnea,ne Hesironi,ne Adari kuzongera e Karka
\ No newline at end of file
+\v 3 lwagenda kuik'oku ntondo ye Akrabimu,lwager'omu mpinga ye Sini. Lwarherema Kadeshi-Barnea,ne Hesironi,ne Adari kuzongera e Karka, \v 4 lwagend'Azimoni kuger'oku lwindi lwe Misiri lwajihulukir'oku nyanja ye Mediterania.Intyo k'olubibi lwa bene
\ No newline at end of file

From 6a9c5fbcb64eb51f6268fcc7b91d5a07120818fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:12:37 +0800
Subject: [PATCH 0298/1401] auto save

---
 15/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt
index 7bab4ac..fae9f6e 100644
--- a/15/03.txt
+++ b/15/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 lwagenda kuik'oku ntondo ye Akrabimu,lwager'omu mpinga ye Sini. Lwarherema Kadeshi-Barnea,ne Hesironi,ne Adari kuzongera e Karka, \v 4 lwagend'Azimoni kuger'oku lwindi lwe Misiri lwajihulukir'oku nyanja ye Mediterania.Intyo k'olubibi lwa bene
\ No newline at end of file
+\v 3 lwagenda kuik'oku ntondo ye Akrabimu,lwager'omu mpinga ye Sini. Lwarherema Kadeshi-Barnea,ne Hesironi,ne Adari kuzongera e Karka, \v 4 lwagend'Azimoni kuger'oku lwindi lwe Misiri lwajihulukir'oku nyanja ye Mediterania.Intyo k'olubibi lwa bene Yuda lwaligendere olunda lw'ekulyo lw'echo
\ No newline at end of file

From 4be741ba40f43c464a1baf500ac1109dd3105a6c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0299/1401] auto save

---
 15/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt
index fae9f6e..2ccc986 100644
--- a/15/03.txt
+++ b/15/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 lwagenda kuik'oku ntondo ye Akrabimu,lwager'omu mpinga ye Sini. Lwarherema Kadeshi-Barnea,ne Hesironi,ne Adari kuzongera e Karka, \v 4 lwagend'Azimoni kuger'oku lwindi lwe Misiri lwajihulukir'oku nyanja ye Mediterania.Intyo k'olubibi lwa bene Yuda lwaligendere olunda lw'ekulyo lw'echo
\ No newline at end of file
+\v 3 lwagenda kuik'oku ntondo ye Akrabimu,lwager'omu mpinga ye Sini. Lwarherema Kadeshi-Barnea,ne Hesironi,ne Adari kuzongera e Karka, \v 4 lwagend'Azimoni kuger'oku lwindi lwe Misiri lwajihulukir'oku nyanja ye Mediterania.Intyo k'olubibi lwa bene Yuda lwaligendere olunda lw'ekulyo lw'echola chihugo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9cc94b2..6a8923c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03"]}
\ No newline at end of file

From 32b3db299ae3efe19550cc3e8e5a7961a9f53443 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0300/1401] auto save

---
 15/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/05.txt

diff --git a/15/05.txt b/15/05.txt
new file mode 100644
index 0000000..1bc38ae
--- /dev/null
+++ b/15/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 N'olunda lwe bushoshokero bw'ezuba,lwarhonderer'oku nyanja y'omunyu,lwahik'oku lwinchi lw'e Yorodani lujire mweyo nyanja. \v 6
\ No newline at end of file

From 5b260d1a01a24cc25af8924d184bf3b0230f3bdb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:17:37 +0800
Subject: [PATCH 0301/1401] auto save

---
 15/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/05.txt b/15/05.txt
index 1bc38ae..8b27721 100644
--- a/15/05.txt
+++ b/15/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 N'olunda lwe bushoshokero bw'ezuba,lwarhonderer'oku nyanja y'omunyu,lwahik'oku lwinchi lw'e Yorodani lujire mweyo nyanja. \v 6
\ No newline at end of file
+\v 5 N'olunda lwe bushoshokero bw'ezuba,lwarhonderer'oku nyanja y'omunyu,lwahik'oku lwinchi lw'e Yorodani lujire mweyo nyanja. \v 6 Lwarherema kugera Beti-Hagola,lwagenderer'olunda lwe kulembe lwe Beti-Arba,lwahika n'okubale
\ No newline at end of file

From 8f15b9dba19482a58337f7384cd31d5e7d6b2e76 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0302/1401] auto save

---
 15/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/05.txt b/15/05.txt
index 8b27721..dd7e556 100644
--- a/15/05.txt
+++ b/15/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 N'olunda lwe bushoshokero bw'ezuba,lwarhonderer'oku nyanja y'omunyu,lwahik'oku lwinchi lw'e Yorodani lujire mweyo nyanja. \v 6 Lwarherema kugera Beti-Hagola,lwagenderer'olunda lwe kulembe lwe Beti-Arba,lwahika n'okubale
\ No newline at end of file
+\v 5 N'olunda lwe bushoshokero bw'ezuba,lwarhonderer'oku nyanja y'omunyu,lwahik'oku lwinchi lw'e Yorodani lujire mweyo nyanja. \v 6 Lwarherema kugera Beti-Hagola,lwagenderer'olunda lwe kulembe lwe Beti-Arba,lwahika n'okubale lya Bohari. Boharhi aliri mwene Rubeni.
\ No newline at end of file

From 0706d0b2fd88111b0892dd16a0d55fc72db1f7d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0303/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6a8923c..efe84ec 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05"]}
\ No newline at end of file

From 048ba8925c98aa591f05c7a24b58c14cb1254dca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0304/1401] auto save

---
 15/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/05.txt b/15/05.txt
index dd7e556..fb81100 100644
--- a/15/05.txt
+++ b/15/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 N'olunda lwe bushoshokero bw'ezuba,lwarhonderer'oku nyanja y'omunyu,lwahik'oku lwinchi lw'e Yorodani lujire mweyo nyanja. \v 6 Lwarherema kugera Beti-Hagola,lwagenderer'olunda lwe kulembe lwe Beti-Arba,lwahika n'okubale lya Bohari. Boharhi aliri mwene Rubeni.
\ No newline at end of file
+\v 5 N'olunda lwe bushoshokero bw'ezuba,lwarhonderer'oku nyanja y'omunyu,lwahik'oku lwinchi lw'e Yorodani lujire mweyo nyanja. \v 6 Lwarherema kugera Beti-Hagola,lwagenderer'olunda lwe kulembe lwe Beti-Arba,lwahika n'okubale lya Bohani. Bohani aliri mwene Rubeni.
\ No newline at end of file

From 68c3d7d87193ee5130f9bdd5770504fa1a3bbd25 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0305/1401] auto save

---
 15/07.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/07.txt

diff --git a/15/07.txt b/15/07.txt
new file mode 100644
index 0000000..35f69b7
--- /dev/null
+++ b/15/07.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Olubibi lwagendarera kugera e Debiri,lwagera omu
\ No newline at end of file

From 5c62e65d58f1c04ade8fcf48b1f01987fc494336 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0306/1401] auto save

---
 15/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/07.txt b/15/07.txt
index 35f69b7..b9954ec 100644
--- a/15/07.txt
+++ b/15/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Olubibi lwagendarera kugera e Debiri,lwagera omu
\ No newline at end of file
+\v 7 Olubibi lwagendarera kugera e Debiri,lwagera omu lubanda lwe Akori e Gilgali,lwagera embere ye Adumimu,ekulyo. Lwager'oku lwinchi lw' Eshemeshi,lwagera
\ No newline at end of file

From 30c59b100107f69935714be202a3655cb6866398 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:22:37 +0800
Subject: [PATCH 0307/1401] auto save

---
 15/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/07.txt b/15/07.txt
index b9954ec..046bdc4 100644
--- a/15/07.txt
+++ b/15/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Olubibi lwagendarera kugera e Debiri,lwagera omu lubanda lwe Akori e Gilgali,lwagera embere ye Adumimu,ekulyo. Lwager'oku lwinchi lw' Eshemeshi,lwagera
\ No newline at end of file
+\v 7 Olubibi lwagendarera kugera e Debiri,lwagera omu lubanda lwe Akori e Gilgali,lwagera embere ye Adumimu,ekulyo. Lwager'oku lwinchi lw' Eshemeshi,lwagera Enge
\ No newline at end of file

From 1cad49a7cd58ebc276667d130610b533d0f2ef02 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0308/1401] auto save

---
 15/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/07.txt b/15/07.txt
index 046bdc4..23f235c 100644
--- a/15/07.txt
+++ b/15/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Olubibi lwagendarera kugera e Debiri,lwagera omu lubanda lwe Akori e Gilgali,lwagera embere ye Adumimu,ekulyo. Lwager'oku lwinchi lw' Eshemeshi,lwagera Enge
\ No newline at end of file
+\v 7 Olubibi lwagendarera kugera e Debiri,lwagera omu lubanda lwe Akori e Gilgali,lwagera embere ye Adumimu,ekulyo. Lwager'oku lwinchi lw' Eshemeshi,lwagera Enrogeli;
\ No newline at end of file

From c1c1bf7c32b034a21f3348bc2f9cae655535c1f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0309/1401] auto save

---
 15/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/07.txt b/15/07.txt
index 23f235c..bd9c652 100644
--- a/15/07.txt
+++ b/15/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Olubibi lwagendarera kugera e Debiri,lwagera omu lubanda lwe Akori e Gilgali,lwagera embere ye Adumimu,ekulyo. Lwager'oku lwinchi lw' Eshemeshi,lwagera Enrogeli;
\ No newline at end of file
+\v 7 Olubibi lwagendarera kugera e Debiri,lwagera omu lubanda lwe Akori e Gilgali,lwagera embere ye Adumimu,ekulyo. Lwager'oku lwinchi lw' Eshemeshi,lwagera Enrogeli; \v 8 Lwagen
\ No newline at end of file

From eb50caefce539067d4bffff7c5daa34b20ffadf6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:27:37 +0800
Subject: [PATCH 0310/1401] auto save

---
 15/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/07.txt b/15/07.txt
index bd9c652..a5f65b0 100644
--- a/15/07.txt
+++ b/15/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Olubibi lwagendarera kugera e Debiri,lwagera omu lubanda lwe Akori e Gilgali,lwagera embere ye Adumimu,ekulyo. Lwager'oku lwinchi lw' Eshemeshi,lwagera Enrogeli; \v 8 Lwagen
\ No newline at end of file
+\v 7 Olubibi lwagendarera kugera e Debiri,lwagera omu lubanda lwe Akori e Gilgali,lwagera embere ye Adumimu,ekulyo. Lwager'oku lwinchi lw' Eshemeshi,lwagera Enrogeli; \v 8 Lwagenderera kuger'oku busosoro bw'entondo Eba omu lubanda lwe Hinomu,lwagenderer'olunda lw'ekulemba
\ No newline at end of file

From 8bba73f6dbba22d0437e439282d48718a5ce4c19 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0311/1401] auto save

---
 15/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/07.txt b/15/07.txt
index a5f65b0..0de67d4 100644
--- a/15/07.txt
+++ b/15/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Olubibi lwagendarera kugera e Debiri,lwagera omu lubanda lwe Akori e Gilgali,lwagera embere ye Adumimu,ekulyo. Lwager'oku lwinchi lw' Eshemeshi,lwagera Enrogeli; \v 8 Lwagenderera kuger'oku busosoro bw'entondo Eba omu lubanda lwe Hinomu,lwagenderer'olunda lw'ekulemba
\ No newline at end of file
+\v 7 Olubibi lwagendarera kugera e Debiri,lwagera omu lubanda lwe Akori e Gilgali,lwagera embere ye Adumimu,ekulyo. Lwager'oku lwinchi lw' Eshemeshi,lwagera Enrogeli; \v 8 Lwagenderera kuger'oku busosoro bw'entondo Eba omu lubanda lwe Hinomu,lwagenderer'olunda lw'ekulembe omu lubanda lwe
\ No newline at end of file

From 18b466abb0fb30a05d5ace7447d76e952e4a4dfd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0312/1401] auto save

---
 15/07.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/07.txt b/15/07.txt
index 0de67d4..8f15a9e 100644
--- a/15/07.txt
+++ b/15/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Olubibi lwagendarera kugera e Debiri,lwagera omu lubanda lwe Akori e Gilgali,lwagera embere ye Adumimu,ekulyo. Lwager'oku lwinchi lw' Eshemeshi,lwagera Enrogeli; \v 8 Lwagenderera kuger'oku busosoro bw'entondo Eba omu lubanda lwe Hinomu,lwagenderer'olunda lw'ekulembe omu lubanda lwe
\ No newline at end of file
+\v 7 Olubibi lwagendarera kugera e Debiri,lwagera omu lubanda lwe Akori e Gilgali,lwagera embere ye Adumimu,ekulyo. Lwager'oku lwinchi lw' Eshemeshi,lwagera Enrogeli; \v 8 Lwagenderera kuger'oku busosoro bw'entondo Eba omu lubanda lwe Hinomu,lwagenderer'olunda lw'ekulembe omu lubanda lwe Refaimu ebwa kulyo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index efe84ec..01b6e3b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07"]}
\ No newline at end of file

From 248cc241525ec96d585a85e6bc4d7c2c44b0ef04 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0313/1401] auto save

---
 15/09.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/09.txt

diff --git a/15/09.txt b/15/09.txt
new file mode 100644
index 0000000..faa31e0
--- /dev/null
+++ b/15/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Kurheng'oku busososro bweyo ntondo,lwagenderera kuhik'oku ho
\ No newline at end of file

From 3cb353cd5de3763e3f93fccf22ff8e881018532e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0314/1401] auto save

---
 15/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/09.txt b/15/09.txt
index faa31e0..a7e95f9 100644
--- a/15/09.txt
+++ b/15/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Kurheng'oku busososro bweyo ntondo,lwagenderera kuhik'oku ho
\ No newline at end of file
+\v 9 Kurheng'oku busososro bweyo ntondo,lwagenderera kuhik'oku hishoko hyo lwinchi lwe Naftowa,lwager'oku bishagala by'omu ntondo ye Efuroni. Lwanderera e
\ No newline at end of file

From 656d6d46cfc71f6366b6d7dba9a2b65abf920bfc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:32:37 +0800
Subject: [PATCH 0315/1401] auto save

---
 15/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/09.txt b/15/09.txt
index a7e95f9..632f8ea 100644
--- a/15/09.txt
+++ b/15/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Kurheng'oku busososro bweyo ntondo,lwagenderera kuhik'oku hishoko hyo lwinchi lwe Naftowa,lwager'oku bishagala by'omu ntondo ye Efuroni. Lwanderera e
\ No newline at end of file
+\v 9 Kurheng'oku busososro bweyo ntondo,lwagenderera kuhik'oku hishoko hyo lwinchi lwe Naftowa,lwager'oku bishagala by'omu ntondo ye Efuroni. Lwanderera e Baala,k'okuderha
\ No newline at end of file

From 32734a17b3a3ee093377ba0a4f2dfd28aeae6ce6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0316/1401] auto save

---
 15/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/09.txt b/15/09.txt
index 632f8ea..94e73be 100644
--- a/15/09.txt
+++ b/15/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Kurheng'oku busososro bweyo ntondo,lwagenderera kuhik'oku hishoko hyo lwinchi lwe Naftowa,lwager'oku bishagala by'omu ntondo ye Efuroni. Lwanderera e Baala,k'okuderha
\ No newline at end of file
+\v 9 Kurheng'oku busososro bweyo ntondo,lwagenderera kuhik'oku hishoko hyo lwinchi lwe Naftowa,lwager'oku bishagala by'omu ntondo ye Efuroni. Lwanderera e Baala,k'okuderha oku kirigati-Yarimu. \v 10 Lwarhenge eBaala lwager'oku n
\ No newline at end of file

From c008fb066eeb2dd1a5bbbf9a1c7dc5aab44f87b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0317/1401] auto save

---
 15/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/09.txt b/15/09.txt
index 94e73be..822e5ba 100644
--- a/15/09.txt
+++ b/15/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Kurheng'oku busososro bweyo ntondo,lwagenderera kuhik'oku hishoko hyo lwinchi lwe Naftowa,lwager'oku bishagala by'omu ntondo ye Efuroni. Lwanderera e Baala,k'okuderha oku kirigati-Yarimu. \v 10 Lwarhenge eBaala lwager'oku n
\ No newline at end of file
+\v 9 Kurheng'oku busososro bweyo ntondo,lwagenderera kuhik'oku hishoko hyo lwinchi lwe Naftowa,lwager'oku bishagala by'omu ntondo ye Efuroni. Lwanderera e Baala,k'okuderha oku kirigati-Yarimu. \v 10 Lwarhenge eBaala lwager'oku ntondo ye Seiri; lwagera n'oku ye Yearimu ko kuderha mpu Kesaloni,l
\ No newline at end of file

From 10fe65fa1f4c62a47cf9295cef837faab6c854f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:37:37 +0800
Subject: [PATCH 0318/1401] auto save

---
 15/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/09.txt b/15/09.txt
index 822e5ba..c9110a8 100644
--- a/15/09.txt
+++ b/15/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Kurheng'oku busososro bweyo ntondo,lwagenderera kuhik'oku hishoko hyo lwinchi lwe Naftowa,lwager'oku bishagala by'omu ntondo ye Efuroni. Lwanderera e Baala,k'okuderha oku kirigati-Yarimu. \v 10 Lwarhenge eBaala lwager'oku ntondo ye Seiri; lwagera n'oku ye Yearimu ko kuderha mpu Kesaloni,l
\ No newline at end of file
+\v 9 Kurheng'oku busososro bweyo ntondo,lwagenderera kuhik'oku hishoko hyo lwinchi lwe Naftowa,lwager'oku bishagala by'omu ntondo ye Efuroni. Lwanderera e Baala,k'okuderha oku kirigati-Yarimu. \v 10 Lwarhenge eBaala lwager'oku ntondo ye Seiri; lwagera n'oku ye Yearimu ko kuderha mpu Kesaloni,lwayandagalira e Beti Shemeshi,lwagera e Timuna.
\ No newline at end of file

From e955e174e140a2adee58a772680e11388615807e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0319/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 01b6e3b..727cd83 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09"]}
\ No newline at end of file

From 5682652032ee59aa02012ebd674d99f5f915f0cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0320/1401] auto save

---
 15/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/11.txt

diff --git a/15/11.txt b/15/11.txt
new file mode 100644
index 0000000..5770e08
--- /dev/null
+++ b/15/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Lwagererra Ekroni,ne Baala lwahika e Yabunia. Lwagendera ebwa nyanja ye Medir
\ No newline at end of file

From 233c7e7dd1d36192b212467b76b53c3baec21073 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0321/1401] auto save

---
 15/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/11.txt b/15/11.txt
index 5770e08..ff0c49d 100644
--- a/15/11.txt
+++ b/15/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Lwagererra Ekroni,ne Baala lwahika e Yabunia. Lwagendera ebwa nyanja ye Medir
\ No newline at end of file
+\v 11 Lwagererra Ekroni,ne Baala lwahika e Yabunia. Lwagendera ebwa nyanja ye Mediterania. \v 12 Eyo nyanja lo lwaliri lubibi ebuzikirobw'ezuba. Intyo kw'embibi zaligendere z'echihugo ch
\ No newline at end of file

From 124e135e0cc52d4bab58d8992aeb82f144cda419 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:42:37 +0800
Subject: [PATCH 0322/1401] auto save

---
 15/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/11.txt b/15/11.txt
index ff0c49d..53b0f01 100644
--- a/15/11.txt
+++ b/15/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Lwagererra Ekroni,ne Baala lwahika e Yabunia. Lwagendera ebwa nyanja ye Mediterania. \v 12 Eyo nyanja lo lwaliri lubibi ebuzikirobw'ezuba. Intyo kw'embibi zaligendere z'echihugo ch
\ No newline at end of file
+\v 11 Lwagererra Ekroni,ne Baala lwahika e Yabunia. Lwagendera ebwa nyanja ye Mediterania. \v 12 Eyo nyanja lo lwaliri lubibi ebuzikirobw'ezuba. Intyo kw'embibi zaligendere z'echihugo cha bene Yuda.
\ No newline at end of file

From 13283e5105ba8171c4b2ddc055bb6a4202dd8a33 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0323/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 727cd83..4419c6b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11"]}
\ No newline at end of file

From 971daa1735a7c25ebb0370a6e33101b395adb238 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0324/1401] auto save

---
 15/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/13.txt

diff --git a/15/13.txt b/15/13.txt
new file mode 100644
index 0000000..a117d1c
--- /dev/null
+++ b/15/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Baherez'omu bene Yuda,n'oku Nyamuzinda alirhegekere Yoshuwa.
\ No newline at end of file

From be8749d89b0173e434dd0080bb3d54c62391c3e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0325/1401] auto save

---
 15/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/13.txt b/15/13.txt
index a117d1c..e05b0a9 100644
--- a/15/13.txt
+++ b/15/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Baherez'omu bene Yuda,n'oku Nyamuzinda alirhegekere Yoshuwa.
\ No newline at end of file
+\v 13 Baherez'omu bene Yuda,n'oku Nyamuzinda alirhegekere Yoshuwa.Bamuherez'echishagala che Hebroni chaliri cha Kiriyati-Arba shokulu w'Abanaki.
\ No newline at end of file

From 08eedfedf2a091b8687aefd5e086916f29d815a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0326/1401] auto save

---
 15/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/13.txt b/15/13.txt
index e05b0a9..e910f5a 100644
--- a/15/13.txt
+++ b/15/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Baherez'omu bene Yuda,n'oku Nyamuzinda alirhegekere Yoshuwa.Bamuherez'echishagala che Hebroni chaliri cha Kiriyati-Arba shokulu w'Abanaki.
\ No newline at end of file
+\v 13 Baherez'omu bene Yuda,n'oku Nyamuzinda alirhegekere Yoshuwa.Bamuherez'echishagala che Hebroni chaliri cha Kiriyati-Arba shokulu w'Abanaki. \v 14 Kalebo ahiga bene Anaki oku banali basharhu : Sheshayi,ahimani,na Talamayi. \v 15 Arhenge'eyomunda ajihig'abantu
\ No newline at end of file

From 4a0ab56062e26669ce9f3c51f97da651c0dbf73a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0327/1401] auto save

---
 15/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/13.txt b/15/13.txt
index e910f5a..af4bfc4 100644
--- a/15/13.txt
+++ b/15/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Baherez'omu bene Yuda,n'oku Nyamuzinda alirhegekere Yoshuwa.Bamuherez'echishagala che Hebroni chaliri cha Kiriyati-Arba shokulu w'Abanaki. \v 14 Kalebo ahiga bene Anaki oku banali basharhu : Sheshayi,ahimani,na Talamayi. \v 15 Arhenge'eyomunda ajihig'abantu
\ No newline at end of file
+\v 13 Baherez'omu bene Yuda,n'oku Nyamuzinda alirhegekere Yoshuwa.Bamuherez'echishagala che Hebroni chaliri cha Kiriyati-Arba shokulu w'Abanaki. \v 14 Kalebo ahiga bene Anaki oku banali basharhu : Sheshayi,ahimani,na Talamayi. \v 15 Arhenge'eyomunda ajihig'abantu be Debiri. Echishsgala che Debiri bakazagi chiderha Kiriyati-Seferi.
\ No newline at end of file

From e99c40f750c0c39a5660f6962aa91695a668e26c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0328/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4419c6b..d700ded 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13"]}
\ No newline at end of file

From 21c7a8e2cd980e9ec7016a9afceef12f86d8462c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0329/1401] auto save

---
 15/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/16.txt

diff --git a/15/16.txt b/15/16.txt
new file mode 100644
index 0000000..e65a9a7
--- /dev/null
+++ b/15/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Kalebo
\ No newline at end of file

From 5ac0205dd55e4e5b1ac2a4f00d779055d57759c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:57:37 +0800
Subject: [PATCH 0330/1401] auto save

---
 15/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/16.txt b/15/16.txt
index e65a9a7..5df9762 100644
--- a/15/16.txt
+++ b/15/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Kalebo
\ No newline at end of file
+\v 16 Kalebo aderha mpu : Omuntu wankalwisa abantu be Kiriti-seferi,akanabahima
\ No newline at end of file

From 8466816f8146ebdb68e2891c1723ad986ddaf7fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0331/1401] auto save

---
 15/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/16.txt b/15/16.txt
index 5df9762..c168fa4 100644
--- a/15/16.txt
+++ b/15/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Kalebo aderha mpu : Omuntu wankalwisa abantu be Kiriti-seferi,akanabahima
\ No newline at end of file
+\v 16 Kalebo aderha mpu : Omuntu wankalwisa abantu be Kiriti-seferi,akanabahima,mumug
\ No newline at end of file

From dadf4eb4db83a13e86d437b92ff3e70656dd013c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0332/1401] auto save

---
 15/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/16.txt b/15/16.txt
index c168fa4..655fb54 100644
--- a/15/16.txt
+++ b/15/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Kalebo aderha mpu : Omuntu wankalwisa abantu be Kiriti-seferi,akanabahima,mumug
\ No newline at end of file
+\v 16 Kalebo aderha mpu : Omuntu wankalwisa abantu be Kiriti-seferi,akanabahima,mumugalulire mwali wani Akisa abe mukage. \v 17 Agola mango,Otieli mugali wa Kenazi mwene wabo Kalebo aba ye hima abo bantu;Kalebo amuherez'omwali
\ No newline at end of file

From eaace56ce403376ac427f68d2e261d956ffab408 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0333/1401] auto save

---
 15/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/16.txt b/15/16.txt
index 655fb54..2d58be9 100644
--- a/15/16.txt
+++ b/15/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Kalebo aderha mpu : Omuntu wankalwisa abantu be Kiriti-seferi,akanabahima,mumugalulire mwali wani Akisa abe mukage. \v 17 Agola mango,Otieli mugali wa Kenazi mwene wabo Kalebo aba ye hima abo bantu;Kalebo amuherez'omwali
\ No newline at end of file
+\v 16 Kalebo aderha mpu : Omuntu wankalwisa abantu be Kiriti-seferi,akanabahima,mumugalulire mwali wani Akisa abe mukage. \v 17 Agola mango,Otieli mugali wa Kenazi mwene wabo Kalebo aba ye hima abo bantu;Kalebo amuherez'omwali Akisa,aba mukage.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d700ded..42e711f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16"]}
\ No newline at end of file

From 7540197ce86bbc3232548e7752ce7b0a430cabfe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0334/1401] auto save

---
 15/18.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/18.txt

diff --git a/15/18.txt b/15/18.txt
new file mode 100644
index 0000000..fc0cba8
--- /dev/null
+++ b/15/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Akisa aber'ahika omu mwa Otieli amushumika mpw'ahune eshe
\ No newline at end of file

From 2d332f0509392539dbfd03d75b43eaba74ac7224 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 15:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0335/1401] auto save

---
 15/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/18.txt b/15/18.txt
index fc0cba8..a630979 100644
--- a/15/18.txt
+++ b/15/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Akisa aber'ahika omu mwa Otieli amushumika mpw'ahune eshe
\ No newline at end of file
+\v 18 Akisa aber'ahika omu mwa Otieli amushumika mpw'ahune eshe eshwa. Eri
\ No newline at end of file

From 231021a68e7047da8a2f41656927ae41e3681300 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0336/1401] auto save

---
 15/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/18.txt b/15/18.txt
index a630979..6a7663d 100644
--- a/15/18.txt
+++ b/15/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Akisa aber'ahika omu mwa Otieli amushumika mpw'ahune eshe eshwa. Eri
\ No newline at end of file
+\v 18 Akisa aber'ahika omu mwa Otieli amushumika mpw'ahune eshe eshwa. Eri ashonok'oku Punda yage eshe Kalebo amudosa : Bichi walonnza ?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 42e711f..53c1a12 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18"]}
\ No newline at end of file

From 80992777827935f57b954abecc06bc1fd4795d98 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0337/1401] auto save

---
 15/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/18.txt b/15/18.txt
index 6a7663d..9ca91d4 100644
--- a/15/18.txt
+++ b/15/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Akisa aber'ahika omu mwa Otieli amushumika mpw'ahune eshe eshwa. Eri ashonok'oku Punda yage eshe Kalebo amudosa : Bichi walonnza ?
\ No newline at end of file
+\v 18 Akisa aber'ahika omu mwa Otieli amushumika mpw'ahune eshe eshwa. Eri ashonok'oku Punda yage eshe Kalebo amudosa : Bichi walonza ?
\ No newline at end of file

From b6e4d4e8faf9866688656548ef83ba8d72ae9922 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0338/1401] auto save

---
 15/19.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/19.txt

diff --git a/15/19.txt b/15/19.txt
new file mode 100644
index 0000000..b5312cf
--- /dev/null
+++ b/15/19.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Omwali mpu : Ontabale liguma na liguma. Buno wam
\ No newline at end of file

From 2d7d3fc68ec587c6c25cd06f16a2a68e2300ba89 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 15:12:37 +0800
Subject: [PATCH 0339/1401] auto save

---
 15/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/19.txt b/15/19.txt
index b5312cf..78dc1ce 100644
--- a/15/19.txt
+++ b/15/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Omwali mpu : Ontabale liguma na liguma. Buno wam
\ No newline at end of file
+\v 19 Omwali mpu : Ontabale liguma na liguma. Buno wamper'echihugo ch'ekulembe chiyumire omper
\ No newline at end of file

From bc7eb62f5f91d7bbf5008b5851980500947f63fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0340/1401] auto save

---
 15/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/19.txt b/15/19.txt
index 78dc1ce..2f4cc72 100644
--- a/15/19.txt
+++ b/15/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Omwali mpu : Ontabale liguma na liguma. Buno wamper'echihugo ch'ekulembe chiyumire omper
\ No newline at end of file
+\v 19 Omwali mpu : Ontabale liguma na liguma. Buno wamper'echihugo ch'ekulembe chiyumire ompereze n'ebisima by'amenji.
\ No newline at end of file

From 3e3116a14cae698988a27030744f1024f5b0ee29 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0341/1401] auto save

---
 15/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/19.txt b/15/19.txt
index 2f4cc72..f3fe391 100644
--- a/15/19.txt
+++ b/15/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Omwali mpu : Ontabale liguma na liguma. Buno wamper'echihugo ch'ekulembe chiyumire ompereze n'ebisima by'amenji.
\ No newline at end of file
+\v 19 Omwali mpu : Ontabale liguma na liguma. Buno wamper'echihugo ch'ekulembe chiyumire ompereze n'ebisima by'amenji.Eshe Kalebo amuherez'ebijaga byaliri enyanya n'eshishi
\ No newline at end of file

From d157d6f12af2216c858fb3d1b938edcd2c08d975 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0342/1401] auto save

---
 15/19.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/19.txt b/15/19.txt
index f3fe391..86c3cc6 100644
--- a/15/19.txt
+++ b/15/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Omwali mpu : Ontabale liguma na liguma. Buno wamper'echihugo ch'ekulembe chiyumire ompereze n'ebisima by'amenji.Eshe Kalebo amuherez'ebijaga byaliri enyanya n'eshishi
\ No newline at end of file
+\v 19 Omwali mpu : Ontabale liguma na liguma. Buno wamper'echihugo ch'ekulembe chiyumire ompereze n'ebisima by'amenji.Eshe Kalebo amuherez'ebijaga byaliri enyanya n'eshishi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 53c1a12..1fb9a85 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19"]}
\ No newline at end of file

From 9cac123aa4330191d398ab1e3af3635f2820a377 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0343/1401] auto save

---
 15/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/20.txt

diff --git a/15/20.txt b/15/20.txt
new file mode 100644
index 0000000..e5219a4
--- /dev/null
+++ b/15/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 2o
\ No newline at end of file

From fed123e3dd1022c93e7b4e302dd4823c8c8ed3df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0344/1401] auto save

---
 15/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/20.txt b/15/20.txt
index e5219a4..5a4b019 100644
--- a/15/20.txt
+++ b/15/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2o
\ No newline at end of file
+\v 2o Intyo ku bene Yuda bahabwag'echabo chihugo,nk'okw'emilala yabo yaliri.
\ No newline at end of file

From 31a10e7ab66814ba217a93e983290d3e4d01592d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0345/1401] auto save

---
 15/20.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/20.txt b/15/20.txt
index 5a4b019..01b55ae 100644
--- a/15/20.txt
+++ b/15/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2o Intyo ku bene Yuda bahabwag'echabo chihugo,nk'okw'emilala yabo yaliri.
\ No newline at end of file
+\v 20 Intyo ku bene Yuda bahabwag'echabo chihugo,nk'okw'emilala yabo yaliri.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1fb9a85..744529c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20"]}
\ No newline at end of file

From a18f39006a2ff619d29bebe1e6596d08938a26f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0346/1401] auto save

---
 15/21.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/21.txt

diff --git a/15/21.txt b/15/21.txt
new file mode 100644
index 0000000..476bd00
--- /dev/null
+++ b/15/21.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 21
\ No newline at end of file

From 07455392dfed4cbb970e91d0aff43b44b7a6d39d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 15:22:37 +0800
Subject: [PATCH 0347/1401] auto save

---
 15/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/21.txt b/15/21.txt
index 476bd00..be4f8e0 100644
--- a/15/21.txt
+++ b/15/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21
\ No newline at end of file
+\v 21 Bahabw
\ No newline at end of file

From 4f56b1a66e2983a69881435739629c3395beb0cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0348/1401] auto save

---
 15/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/21.txt b/15/21.txt
index be4f8e0..95bc6a7 100644
--- a/15/21.txt
+++ b/15/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Bahabw
\ No newline at end of file
+\v 21 Bahabw'ebishagala byaliri ekulyo kw'edomu,eche Kabuseli,n'ech'
\ No newline at end of file

From 82a18f23f2035aec4b36e1bd873dacd04bf9ef2d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0349/1401] auto save

---
 15/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/21.txt b/15/21.txt
index 95bc6a7..e1b5880 100644
--- a/15/21.txt
+++ b/15/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Bahabw'ebishagala byaliri ekulyo kw'edomu,eche Kabuseli,n'ech'
\ No newline at end of file
+\v 21 Bahabw'ebishagala byaliri ekulyo kw'edomu,eche Kabuseli,n'ech'Edreyi,n'eche Yaguri, \v 22 N
\ No newline at end of file

From 0266586bbb532f16a756e34b451fcc4215110d82 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0350/1401] auto save

---
 15/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/21.txt b/15/21.txt
index e1b5880..49f8e68 100644
--- a/15/21.txt
+++ b/15/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Bahabw'ebishagala byaliri ekulyo kw'edomu,eche Kabuseli,n'ech'Edreyi,n'eche Yaguri, \v 22 N
\ No newline at end of file
+\v 21 Bahabw'ebishagala byaliri ekulyo kw'edomu,eche Kabuseli,n'ech'Edreyi,n'eche Yaguri, \v 22 n'eche Kedeshi,ne'eche Hasoro,n'eche Itinani; \v 24
\ No newline at end of file

From ac33f94953c1012e031271c3e861fc1651264899 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0351/1401] auto save

---
 15/21.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/21.txt b/15/21.txt
index 49f8e68..87adc95 100644
--- a/15/21.txt
+++ b/15/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Bahabw'ebishagala byaliri ekulyo kw'edomu,eche Kabuseli,n'ech'Edreyi,n'eche Yaguri, \v 22 n'eche Kedeshi,ne'eche Hasoro,n'eche Itinani; \v 24
\ No newline at end of file
+\v 21 Bahabw'ebishagala byaliri ekulyo kw'edomu,eche Kabuseli,n'ech'Edreyi,n'eche Yaguri, \v 22 n'eche Kina,n'eche Dimona,n'eche Adada, 23 n'eche Kedeshi,ne'eche Hasoro,n'eche Itinani; \v 24 n'eche Zifi,n'eche Telemu,n'eche Bealoti.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 744529c..f51a95d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21"]}
\ No newline at end of file

From 2da9ba02ab6cc26490b28b6bfa28327b73d8259a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0352/1401] auto save

---
 15/25.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/25.txt

diff --git a/15/25.txt b/15/25.txt
new file mode 100644
index 0000000..925c782
--- /dev/null
+++ b/15/25.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v
\ No newline at end of file

From 98f2a932ba219440eaacd9ab54cc7de7f5fb01a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 15:32:37 +0800
Subject: [PATCH 0353/1401] auto save

---
 15/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/25.txt b/15/25.txt
index 925c782..d6f0e6f 100644
--- a/15/25.txt
+++ b/15/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v
\ No newline at end of file
+\v N'eche Hasoro-Hadata,n'ec
\ No newline at end of file

From c7e1d44b4df6a53ef4a1ed2d78edb73cdb2a6e2f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 15:32:37 +0800
Subject: [PATCH 0354/1401] auto save

---
 15/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/25.txt b/15/25.txt
index d6f0e6f..58ac357 100644
--- a/15/25.txt
+++ b/15/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v N'eche Hasoro-Hadata,n'ec
\ No newline at end of file
+\v N'eche Hasoro-Hadata,n'eche
\ No newline at end of file

From 409c2d0bb3d4fa6d572aa1bf3c68c32d169ba08f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0355/1401] auto save

---
 15/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/25.txt b/15/25.txt
index 58ac357..448d09d 100644
--- a/15/25.txt
+++ b/15/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v N'eche Hasoro-Hadata,n'eche
\ No newline at end of file
+\v 25 N'eche Hasoro-Hadata,n'eche Kerioti-Hesironi/chiderhwa Hasoro, \v 26 n'eche Amamu
\ No newline at end of file

From be4f8f586820e71bd463361bf54dfc2ed1c353d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0356/1401] auto save

---
 15/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/25.txt b/15/25.txt
index 448d09d..5f0b49a 100644
--- a/15/25.txt
+++ b/15/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 N'eche Hasoro-Hadata,n'eche Kerioti-Hesironi/chiderhwa Hasoro, \v 26 n'eche Amamu
\ No newline at end of file
+\v 25 N'eche Hasoro-Hadata,n'eche Kerioti-Hesironi/chiderhwa Hasoro, \v 26 n'eche Amamu,n'eche Shema,n'eche Molada; \v 27 n'eche Hazari-Gadi,n'eche Hesimoni,n'che Beti-Peleti
\ No newline at end of file

From aeb2d80e0009400ad5f325ee8b80b69aecab069f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0357/1401] auto save

---
 15/25.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/25.txt b/15/25.txt
index 5f0b49a..3b6a570 100644
--- a/15/25.txt
+++ b/15/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 N'eche Hasoro-Hadata,n'eche Kerioti-Hesironi/chiderhwa Hasoro, \v 26 n'eche Amamu,n'eche Shema,n'eche Molada; \v 27 n'eche Hazari-Gadi,n'eche Hesimoni,n'che Beti-Peleti
\ No newline at end of file
+\v 25 N'eche Hasoro-Hadata,n'eche Kerioti-Hesironi/chiderhwa Hasoro, \v 26 n'eche Amamu,n'eche Shema,n'eche Molada; \v 27 n'eche Hazari-Gadi,n'eche Hesimoni,n'che Beti-Peleti,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f51a95d..339ee92 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25"]}
\ No newline at end of file

From 69a6f67007e1c5bbb7ede0f6e63862e0d1dd6109 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 15:37:37 +0800
Subject: [PATCH 0358/1401] auto save

---
 15/29.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/29.txt

diff --git a/15/29.txt b/15/29.txt
new file mode 100644
index 0000000..8879c2b
--- /dev/null
+++ b/15/29.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 29 n'eche Hazari-Shwali,n'eche Berisheba n'eche Biziotiga, \v 30 n'eche Baala,n'e
\ No newline at end of file

From 07e3b3f19007feb2fcfde4748c5d8ffc3ec75e87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0359/1401] auto save

---
 15/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/29.txt b/15/29.txt
index 8879c2b..2871cc8 100644
--- a/15/29.txt
+++ b/15/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 n'eche Hazari-Shwali,n'eche Berisheba n'eche Biziotiga, \v 30 n'eche Baala,n'e
\ No newline at end of file
+\v 29 n'eche Hazari-Shwali,n'eche Berisheba n'eche Biziotiga, \v 30 n'eche Baala,n'eche Iyumu,n'eche Zemu,
\ No newline at end of file

From d844e06764dbea116260344a06bcee03c58aef85 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0360/1401] auto save

---
 15/25.txt | 2 +-
 15/29.txt | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/25.txt b/15/25.txt
index 3b6a570..f29e621 100644
--- a/15/25.txt
+++ b/15/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 N'eche Hasoro-Hadata,n'eche Kerioti-Hesironi/chiderhwa Hasoro, \v 26 n'eche Amamu,n'eche Shema,n'eche Molada; \v 27 n'eche Hazari-Gadi,n'eche Hesimoni,n'che Beti-Peleti,
\ No newline at end of file
+\v 25 N'eche Hasoro-Hadata,n'eche Kerioti-Hesironi/chiderhwa Hasoro, \v 26 n'eche Amamu,n'eche Shema,n'eche Molada; \v 27 n'eche Hazari-Gadi,n'eche Hesimoni,n'che Beti-Peleti,\v 28 n'eche Hazari-Shwali,n'eche Berisheba n'eche Biziotiga,
\ No newline at end of file
diff --git a/15/29.txt b/15/29.txt
index 2871cc8..5fa489f 100644
--- a/15/29.txt
+++ b/15/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 n'eche Hazari-Shwali,n'eche Berisheba n'eche Biziotiga, \v 30 n'eche Baala,n'eche Iyumu,n'eche Zemu,
\ No newline at end of file
+\v 30 n'eche Baala,n'eche Iyumu,n'eche Zemu,
\ No newline at end of file

From 0a935ed39472ca6e094fc622a2b5a72d30ed94ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0361/1401] auto save

---
 15/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/29.txt b/15/29.txt
index 5fa489f..f1a7823 100644
--- a/15/29.txt
+++ b/15/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 n'eche Baala,n'eche Iyumu,n'eche Zemu,
\ No newline at end of file
+\v \v 30 n'eche Baala,n'eche Iyumu,n'eche Zemu,
\ No newline at end of file

From 7dc43ddb6c48f05bfd4596de275aa33a0795f49a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0362/1401] auto save

---
 15/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/29.txt b/15/29.txt
index f1a7823..7602645 100644
--- a/15/29.txt
+++ b/15/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v \v 30 n'eche Baala,n'eche Iyumu,n'eche Zemu,
\ No newline at end of file
+\v 29 n'eche Baala,n'eche Iyumu,n'eche Zemu, \v 30 n'eche Eltoladi,n'eche Kesili,n'eche Horma, \v 31 n'eche Ziklagi,n'eche Madimana,n'eche Sani
\ No newline at end of file

From 7b4a6e3fdbad9e4ab07b6149c751c9c52071f742 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 15:42:37 +0800
Subject: [PATCH 0363/1401] auto save

---
 15/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/29.txt b/15/29.txt
index 7602645..4b837dc 100644
--- a/15/29.txt
+++ b/15/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 n'eche Baala,n'eche Iyumu,n'eche Zemu, \v 30 n'eche Eltoladi,n'eche Kesili,n'eche Horma, \v 31 n'eche Ziklagi,n'eche Madimana,n'eche Sani
\ No newline at end of file
+\v 29 n'eche Baala,n'eche Iyumu,n'eche Zemu, \v 30 n'eche Eltoladi,n'eche Kesili,n'eche Horma, \v 31 n'eche Ziklagi,n'eche Madimana,n'eche Sanisana, \v 32 n'eche Lebaoti,
\ No newline at end of file

From caed8498ea7d2d1208a6ede0631b65fb346c4427 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0364/1401] auto save

---
 15/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/29.txt b/15/29.txt
index 4b837dc..5d15741 100644
--- a/15/29.txt
+++ b/15/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 n'eche Baala,n'eche Iyumu,n'eche Zemu, \v 30 n'eche Eltoladi,n'eche Kesili,n'eche Horma, \v 31 n'eche Ziklagi,n'eche Madimana,n'eche Sanisana, \v 32 n'eche Lebaoti,
\ No newline at end of file
+\v 29 n'eche Baala,n'eche Iyumu,n'eche Zemu, \v 30 n'eche Eltoladi,n'eche Kesili,n'eche Horma, \v 31 n'eche Ziklagi,n'eche Madimana,n'eche Sanisana, \v 32 n'eche Lebaoti,n'eche Silihimu,n'eche Aini, neche Rimoni. Ebyo bishagala,byaliri makumyabiri na mwenda haguma n'enga zabo.
\ No newline at end of file

From d5bd1412174e03c5ff143c48331d327cf395161f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0365/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 339ee92..de0896a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29"]}
\ No newline at end of file

From 9b66a83704f780855119740195d01c62289bd1b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0366/1401] auto save

---
 15/33.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/33.txt

diff --git a/15/33.txt b/15/33.txt
new file mode 100644
index 0000000..ae3eb12
--- /dev/null
+++ b/15/33.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 32
\ No newline at end of file

From fcbfe9b730d7de8279fd913bcaf38c895a267334 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0367/1401] auto save

---
 15/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/33.txt b/15/33.txt
index ae3eb12..691f20d 100644
--- a/15/33.txt
+++ b/15/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32
\ No newline at end of file
+\v 33
\ No newline at end of file

From d38cac3a5a99ebce4ba68e02c905dabce82579bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0368/1401] auto save

---
 15/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/33.txt b/15/33.txt
index 691f20d..04675df 100644
--- a/15/33.txt
+++ b/15/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33
\ No newline at end of file
+\v 33 Ebi bye bishagala byaliri omu lubanda : eche Astaoli,n'eche Zora,n'eche Asina, \v 34 n'eche Zanowa, n'eche Enganimu,n'eche Tapuwa,n'eche Enamu.
\ No newline at end of file

From 4111061ff5fc7c06fc72311097047027f7c43e8d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0369/1401] auto save

---
 15/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/33.txt b/15/33.txt
index 04675df..7f3368b 100644
--- a/15/33.txt
+++ b/15/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Ebi bye bishagala byaliri omu lubanda : eche Astaoli,n'eche Zora,n'eche Asina, \v 34 n'eche Zanowa, n'eche Enganimu,n'eche Tapuwa,n'eche Enamu.
\ No newline at end of file
+\v 33 Ebi bye bishagala byaliri omu lubanda : eche Astaoli,n'eche Zora,n'eche Asina, \v 34 n'eche Zanowa, n'eche Enganimu,n'eche Tapuwa,n'eche Enamu. \v 35
\ No newline at end of file

From edc28b551a176f1041cb6f2993f4894e093c5d4f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0370/1401] auto save

---
 15/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/33.txt b/15/33.txt
index 7f3368b..46afe00 100644
--- a/15/33.txt
+++ b/15/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Ebi bye bishagala byaliri omu lubanda : eche Astaoli,n'eche Zora,n'eche Asina, \v 34 n'eche Zanowa, n'eche Enganimu,n'eche Tapuwa,n'eche Enamu. \v 35
\ No newline at end of file
+\v 33 Ebi bye bishagala byaliri omu lubanda : eche Astaoli,n'eche Zora,n'eche Asina, \v 34 n'eche Zanowa, n'eche Enganimu,n'eche Tapuwa,n'eche Enamu. \v 35 N'eche Yarmuti,n'e
\ No newline at end of file

From 24eea0f6b9f7bd9411691fd688a5e5ea881dafd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0371/1401] auto save

---
 15/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/33.txt b/15/33.txt
index 46afe00..44cdbc2 100644
--- a/15/33.txt
+++ b/15/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Ebi bye bishagala byaliri omu lubanda : eche Astaoli,n'eche Zora,n'eche Asina, \v 34 n'eche Zanowa, n'eche Enganimu,n'eche Tapuwa,n'eche Enamu. \v 35 N'eche Yarmuti,n'e
\ No newline at end of file
+\v 33 Ebi bye bishagala byaliri omu lubanda : eche Astaoli,n'eche Zora,n'eche Asina, \v 34 n'eche Zanowa, n'eche Enganimu,n'eche Tapuwa,n'eche Enamu. \v 35 N'eche Yarmuti,n'eche Adulamu,n'eche Soko n'eche Azeka, \v 36 n'eche Sharayimu,n'eche Aditaimu,n'eche Gedera,n'eche Gedera
\ No newline at end of file

From b30a193c7de83d72efa987fe15e3b0dbf224bb63 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0372/1401] auto save

---
 15/33.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/33.txt b/15/33.txt
index 44cdbc2..c1216a3 100644
--- a/15/33.txt
+++ b/15/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Ebi bye bishagala byaliri omu lubanda : eche Astaoli,n'eche Zora,n'eche Asina, \v 34 n'eche Zanowa, n'eche Enganimu,n'eche Tapuwa,n'eche Enamu. \v 35 N'eche Yarmuti,n'eche Adulamu,n'eche Soko n'eche Azeka, \v 36 n'eche Sharayimu,n'eche Aditaimu,n'eche Gedera,n'eche Gedera
\ No newline at end of file
+\v 33 Ebi bye bishagala byaliri omu lubanda : eche Astaoli,n'eche Zora,n'eche Asina, \v 34 n'eche Zanowa, n'eche Enganimu,n'eche Tapuwa,n'eche Enamu. \v 35 N'eche Yarmuti,n'eche Adulamu,n'eche Soko n'eche Azeka, \v 36 n'eche Sharayimu,n'eche Aditaimu,n'eche Gedera,n'eche Gederoptaimu.Ebyo bishagala byaliri ekumi na bine haguma n'engo zabyo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index de0896a..0a2ea91 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33"]}
\ No newline at end of file

From 0bb894507cb3171bd9c3a60c1903beeb7ded5ea3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 16:07:37 +0800
Subject: [PATCH 0373/1401] auto save

---
 15/37.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/37.txt

diff --git a/15/37.txt b/15/37.txt
new file mode 100644
index 0000000..2d5cece
--- /dev/null
+++ b/15/37.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 37 N'ec
\ No newline at end of file

From 5607fe8c4bd5cab41f3edb7dd7eb26198fcb88bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0374/1401] auto save

---
 15/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/37.txt b/15/37.txt
index 2d5cece..14e3971 100644
--- a/15/37.txt
+++ b/15/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 N'ec
\ No newline at end of file
+\v 37 N'eche Senani,n'eche Hadaza,n'eche Migadali
\ No newline at end of file

From f307db148cf80a8ef577b467eae764a3456e7699 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0375/1401] auto save

---
 15/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/37.txt b/15/37.txt
index 14e3971..12eea77 100644
--- a/15/37.txt
+++ b/15/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 N'eche Senani,n'eche Hadaza,n'eche Migadali
\ No newline at end of file
+\v 37 N'eche Senani,n'eche Hadaza,n'eche Migadali-Gadi, \v 38 n'eche Dikani,n'eche Mispe,n'eche Yokiteli, \v 39 n'eche Lakisi,n'eche Bosikati,n'eche Egloni
\ No newline at end of file

From 60308c81f6aa9858eed027e9d41b03784067b05a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0376/1401] auto save

---
 15/37.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/37.txt b/15/37.txt
index 12eea77..ea43dd5 100644
--- a/15/37.txt
+++ b/15/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 N'eche Senani,n'eche Hadaza,n'eche Migadali-Gadi, \v 38 n'eche Dikani,n'eche Mispe,n'eche Yokiteli, \v 39 n'eche Lakisi,n'eche Bosikati,n'eche Egloni
\ No newline at end of file
+\v 37 N'eche Senani,n'eche Hadaza,n'eche Migadali-Gadi, \v 38 n'eche Dikani,n'eche Mispe,n'eche Yokiteli, \v 39 n'eche Lakisi,n'eche Bosikati,n'eche Egloni,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0a2ea91..6eb95a5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37"]}
\ No newline at end of file

From 82109d276443069c03f789c659e0b65c92a53f5b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0377/1401] auto save

---
 15/40.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/40.txt

diff --git a/15/40.txt b/15/40.txt
new file mode 100644
index 0000000..3e04e06
--- /dev/null
+++ b/15/40.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 40 n'eche Kaboni,n'eche Lamasi,n'eche Kitilishi, \v 41 n'eche Gederoti,n'eche Beti-Dagoni, n'eche Naama,n'eche Makeda. Ebyo bishagala byaliri e
\ No newline at end of file

From ce67b647b3b74f97ba7d1c6c895f4348a54bf016 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0378/1401] auto save

---
 15/40.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/40.txt b/15/40.txt
index 3e04e06..ca3b2f0 100644
--- a/15/40.txt
+++ b/15/40.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 40 n'eche Kaboni,n'eche Lamasi,n'eche Kitilishi, \v 41 n'eche Gederoti,n'eche Beti-Dagoni, n'eche Naama,n'eche Makeda. Ebyo bishagala byaliri e
\ No newline at end of file
+\v 40 n'eche Kaboni,n'eche Lamasi,n'eche Kitilishi, \v 41 n'eche Gederoti,n'eche Beti-Dagoni, n'eche Naama,n'eche Makeda. Ebyo bishagala byaliri ekumi na ndarhu haguma n'engo zabyo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6eb95a5..53519d7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40"]}
\ No newline at end of file

From df88e20da93626625fa9250cd27cede2044e1df1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 16:12:37 +0800
Subject: [PATCH 0379/1401] auto save

---
 15/42.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/42.txt

diff --git a/15/42.txt b/15/42.txt
new file mode 100644
index 0000000..eadfae0
--- /dev/null
+++ b/15/42.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 42
\ No newline at end of file

From a5ccafc99fd793ee3b981a5a166a75ac0ac72033 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0380/1401] auto save

---
 15/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/42.txt b/15/42.txt
index eadfae0..163ef2c 100644
--- a/15/42.txt
+++ b/15/42.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 42
\ No newline at end of file
+\v 42 N'eche Libna,n'eche Eteri,n'eche Ashani; \v 43 n'eche Ifita,n'eche
\ No newline at end of file

From ef939c88816e1e4ef7611ca8b78813aa5a6ca704 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 16:17:37 +0800
Subject: [PATCH 0381/1401] auto save

---
 15/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/42.txt b/15/42.txt
index 163ef2c..20bf01f 100644
--- a/15/42.txt
+++ b/15/42.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 42 N'eche Libna,n'eche Eteri,n'eche Ashani; \v 43 n'eche Ifita,n'eche
\ No newline at end of file
+\v 42 N'eche Libna,n'eche Eteri,n'eche Ashani; \v 43 n'eche Ifita,n'eche Ashuna,n'eche Nesibu, \v 44 n'eche Keila, n'eche Akizibu,n'e
\ No newline at end of file

From e905927a17e8e66f974ea4087d6f55430a92fc5e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 16:17:37 +0800
Subject: [PATCH 0382/1401] auto save

---
 15/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/42.txt b/15/42.txt
index 20bf01f..8dbfe29 100644
--- a/15/42.txt
+++ b/15/42.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 42 N'eche Libna,n'eche Eteri,n'eche Ashani; \v 43 n'eche Ifita,n'eche Ashuna,n'eche Nesibu, \v 44 n'eche Keila, n'eche Akizibu,n'e
\ No newline at end of file
+\v 42 N'eche Libna,n'eche Eteri,n'eche Ashani; \v 43 n'eche Ifita,n'eche Ashuna,n'eche Nesibu, \v 44 n'eche Keila, n'eche Akizibu,n'ech
\ No newline at end of file

From a1e9679b730f387e87b0016e354adc2a18a6b25d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 16:17:37 +0800
Subject: [PATCH 0383/1401] auto save

---
 15/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/42.txt b/15/42.txt
index 8dbfe29..405aac6 100644
--- a/15/42.txt
+++ b/15/42.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 42 N'eche Libna,n'eche Eteri,n'eche Ashani; \v 43 n'eche Ifita,n'eche Ashuna,n'eche Nesibu, \v 44 n'eche Keila, n'eche Akizibu,n'ech
\ No newline at end of file
+\v 42 N'eche Libna,n'eche Eteri,n'eche Ashani; \v 43 n'eche Ifita,n'eche Ashuna,n'eche Nesibu, \v 44 n'eche Keila, n'eche Akizibu,n'eche
\ No newline at end of file

From 5720910d2f4db6f342b42387294f3dd45344596a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0384/1401] auto save

---
 15/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/42.txt b/15/42.txt
index 405aac6..1231484 100644
--- a/15/42.txt
+++ b/15/42.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 42 N'eche Libna,n'eche Eteri,n'eche Ashani; \v 43 n'eche Ifita,n'eche Ashuna,n'eche Nesibu, \v 44 n'eche Keila, n'eche Akizibu,n'eche
\ No newline at end of file
+\v 42 N'eche Libna,n'eche Eteri,n'eche Ashani; \v 43 n'eche Ifita,n'eche Ashuna,n'eche Nesibu, \v 44 n'eche Keila, n'eche Akizibu,n'eche Maresha; Ebyo bishagala byaliri mwenda haguma n'e
\ No newline at end of file

From 1d327c968f8b48d634e3e59c0c56fb9c9cb3b6c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0385/1401] auto save

---
 15/42.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/42.txt b/15/42.txt
index 1231484..e991408 100644
--- a/15/42.txt
+++ b/15/42.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 42 N'eche Libna,n'eche Eteri,n'eche Ashani; \v 43 n'eche Ifita,n'eche Ashuna,n'eche Nesibu, \v 44 n'eche Keila, n'eche Akizibu,n'eche Maresha; Ebyo bishagala byaliri mwenda haguma n'e
\ No newline at end of file
+\v 42 N'eche Libna,n'eche Eteri,n'eche Ashani; \v 43 n'eche Ifita,n'eche Ashuna,n'eche Nesibu, \v 44 n'eche Keila, n'eche Akizibu,n'eche Maresha; Ebyo bishagala byaliri mwenda haguma n'engo zabyo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 53519d7..b4c05f7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42"]}
\ No newline at end of file

From cbc3d60cbee9f24a69fbc04684203789f3cb463a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0386/1401] auto save

---
 15/45.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/45.txt

diff --git a/15/45.txt b/15/45.txt
new file mode 100644
index 0000000..486910c
--- /dev/null
+++ b/15/45.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 45 N'eche Ekroni,n'engo zacho, \v 456 Kurheng'Ekironi kuhik'ebuzik
\ No newline at end of file

From 63f584ee5e5b3a07cadbee147314383bd294b71b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 16:22:37 +0800
Subject: [PATCH 0387/1401] auto save

---
 15/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/45.txt b/15/45.txt
index 486910c..30fda06 100644
--- a/15/45.txt
+++ b/15/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 N'eche Ekroni,n'engo zacho, \v 456 Kurheng'Ekironi kuhik'ebuzik
\ No newline at end of file
+\v 45 N'eche Ekroni,n'engo zacho, \v 456 Kurheng'Ekironi kuhik'ebuzikiro bw'ezuba. Ebyo bishagala byoshi biri
\ No newline at end of file

From dfa485a1e86a95ef6f78552ada2221238e395c8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0388/1401] auto save

---
 15/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/45.txt b/15/45.txt
index 30fda06..11fb98f 100644
--- a/15/45.txt
+++ b/15/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 N'eche Ekroni,n'engo zacho, \v 456 Kurheng'Ekironi kuhik'ebuzikiro bw'ezuba. Ebyo bishagala byoshi biri
\ No newline at end of file
+\v 45 N'eche Ekroni,n'engo zacho, \v 456 Kurheng'Ekironi kuhik'ebuzikiro bw'ezuba. Ebyo bishagala byoshi biri bye Asidodi haguma n'engo zabyo. \v 47 Ebishagala bye Asidodi n'engo zage zalihikir'Egaza.Ebishagala byage n'engo
\ No newline at end of file

From f004631e90b101f4d79b9abb37989e66b0c17858 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0389/1401] auto save

---
 15/45.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/45.txt b/15/45.txt
index 11fb98f..b1e0dd1 100644
--- a/15/45.txt
+++ b/15/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 N'eche Ekroni,n'engo zacho, \v 456 Kurheng'Ekironi kuhik'ebuzikiro bw'ezuba. Ebyo bishagala byoshi biri bye Asidodi haguma n'engo zabyo. \v 47 Ebishagala bye Asidodi n'engo zage zalihikir'Egaza.Ebishagala byage n'engo
\ No newline at end of file
+\v 45 N'eche Ekroni,n'engo zacho, \v 46 Kurheng'Ekironi kuhik'ebuzikiro bw'ezuba. Ebyo bishagala byoshi biri bye Asidodi haguma n'engo zabyo. \v 47 Ebishagala bye Asidodi n'engo zage zalihikir'Egaza.Ebishagala byage n'engo zihikire oku lwinji lwe Misiri,n'ebwa nyanja ya Mediterania,na kuhik'oku lubibi lwage.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b4c05f7..40a8a89 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45"]}
\ No newline at end of file

From f7ac75965435061ae12b64ceb74d84f1ad4c7074 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0390/1401] auto save

---
 15/48.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/48.txt

diff --git a/15/48.txt b/15/48.txt
new file mode 100644
index 0000000..d4c5b2f
--- /dev/null
+++ b/15/48.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 48
\ No newline at end of file

From f9a9c914965ce413bbd31c51990d23d4c31fdae5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 16:27:37 +0800
Subject: [PATCH 0391/1401] auto save

---
 15/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/48.txt b/15/48.txt
index d4c5b2f..d53ac4a 100644
--- a/15/48.txt
+++ b/15/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 48
\ No newline at end of file
+\v 48 N'ebila bye bishagala byaliri oku ntondo : Eche Shamiri,n'eche Yatiri,n'eche Soko, \v 49 n'eche Dana, n'eche Kiriyati-Sana cheder
\ No newline at end of file

From 3ac03a8efc6a2f5db9359b8f8ca32323c933e583 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0392/1401] auto save

---
 15/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/48.txt b/15/48.txt
index d53ac4a..a05d315 100644
--- a/15/48.txt
+++ b/15/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 48 N'ebila bye bishagala byaliri oku ntondo : Eche Shamiri,n'eche Yatiri,n'eche Soko, \v 49 n'eche Dana, n'eche Kiriyati-Sana cheder
\ No newline at end of file
+\v 48 N'ebila bye bishagala byaliri oku ntondo : Eche Shamiri,n'eche Yatiri,n'eche Soko, \v 49 n'eche Dana, n'eche Kiriyati-Sana chederhwa Debiri. \v 50 N'eche Anabu, n'e
\ No newline at end of file

From 1dfbecda26e8a4bf957d3790ad267b5196fdfb23 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0393/1401] auto save

---
 15/48.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/48.txt b/15/48.txt
index a05d315..e2cc9e4 100644
--- a/15/48.txt
+++ b/15/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 48 N'ebila bye bishagala byaliri oku ntondo : Eche Shamiri,n'eche Yatiri,n'eche Soko, \v 49 n'eche Dana, n'eche Kiriyati-Sana chederhwa Debiri. \v 50 N'eche Anabu, n'e
\ No newline at end of file
+\v 48 N'ebila bye bishagala byaliri oku ntondo : Eche Shamiri,n'eche Yatiri,n'eche Soko, \v 49 n'eche Dana, n'eche Kiriyati-Sana chederhwa Debiri. \v 50 N'eche Anabu, n'eche Eshtemowa,n'eche Animu. \v 51 N'eche Gosheni,n'eche Holoni,n'eche Gilo. ebyo bishagala byaliri ekumi na chiguma haguma n'engo zabyo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 40a8a89..7885fb5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48"]}
\ No newline at end of file

From 40ce5056435b17954aad6bf89600d5e8f3dcbeda Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0394/1401] auto save

---
 15/52.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/52.txt

diff --git a/15/52.txt b/15/52.txt
new file mode 100644
index 0000000..8427d9c
--- /dev/null
+++ b/15/52.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 52 N'eche Araba'n'eche Duma,n'eche Eshani, \v 53 n'eche Yanimu,n'eche Beti-Tapuwa,n'eche Afeka, v
\ No newline at end of file

From 7b465ef266171a042c8ea442c7df1104f21043d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 16:32:37 +0800
Subject: [PATCH 0395/1401] auto save

---
 15/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/52.txt b/15/52.txt
index 8427d9c..254020f 100644
--- a/15/52.txt
+++ b/15/52.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 52 N'eche Araba'n'eche Duma,n'eche Eshani, \v 53 n'eche Yanimu,n'eche Beti-Tapuwa,n'eche Afeka, v
\ No newline at end of file
+\v 52 N'eche Araba'n'eche Duma,n'eche Eshani, \v 53 n'eche Yanimu,n'eche Beti-Tapuwa,n'eche Afeka, \v 54 n'eche Humeta,n'eche Kiri
\ No newline at end of file

From aab46dafc8e2147f771d7013ea51577e2b830ae8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0396/1401] auto save

---
 15/52.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/52.txt b/15/52.txt
index 254020f..4193d95 100644
--- a/15/52.txt
+++ b/15/52.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 52 N'eche Araba'n'eche Duma,n'eche Eshani, \v 53 n'eche Yanimu,n'eche Beti-Tapuwa,n'eche Afeka, \v 54 n'eche Humeta,n'eche Kiri
\ No newline at end of file
+\v 52 N'eche Araba'n'eche Duma,n'eche Eshani, \v 53 n'eche Yanimu,n'eche Beti-Tapuwa,n'eche Afeka, \v 54 n'eche Humeta,n'eche Kiriyati-Arba,chiderhwa Hebroni,n'eche Ziori.Ebyo bishagala byaliri mwenda haguam n'engo zabyo,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7885fb5..b76fb91 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52"]}
\ No newline at end of file

From a10989f083764bae3be19aa8ca5cac9d9fa7ecb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0397/1401] auto save

---
 15/55.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/55.txt

diff --git a/15/55.txt b/15/55.txt
new file mode 100644
index 0000000..b27d195
--- /dev/null
+++ b/15/55.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 55 N'eche Maoni,n'eche Karmeli,n'eche Zifi,n'eche Yokidamu,n'eche Zanowa, \v 56
\ No newline at end of file

From 9c230c4816d3aa1cf870c165ced1a18546cbcfe0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 16:37:37 +0800
Subject: [PATCH 0398/1401] auto save

---
 15/55.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/55.txt b/15/55.txt
index b27d195..b04ce9e 100644
--- a/15/55.txt
+++ b/15/55.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 55 N'eche Maoni,n'eche Karmeli,n'eche Zifi,n'eche Yokidamu,n'eche Zanowa, \v 56
\ No newline at end of file
+\v 55 N'eche Maoni,n'eche Karmeli,n'eche Zifi,n'eche Yuta, \v 56 n'eche Yezereheli,n'eche Yokidamu,n'eche Zanowa, \v 57 n'eche Kaini,
\ No newline at end of file

From ea010dcc6281df8e287e2d800d8823f540b576bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0399/1401] auto save

---
 15/55.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/55.txt b/15/55.txt
index b04ce9e..8d06326 100644
--- a/15/55.txt
+++ b/15/55.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 55 N'eche Maoni,n'eche Karmeli,n'eche Zifi,n'eche Yuta, \v 56 n'eche Yezereheli,n'eche Yokidamu,n'eche Zanowa, \v 57 n'eche Kaini,
\ No newline at end of file
+\v 55 N'eche Maoni,n'eche Karmeli,n'eche Zifi,n'eche Yuta, \v 56 n'eche Yezereheli,n'eche Yokidamu,n'eche Zanowa, \v 57 n'eche Kaini, n'eche Gibeya,n'eche Timuna : Ebyo bishagala byaliri eku
\ No newline at end of file

From 244667eda89e4ab7f9b978d015c9d93ab9789f8e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0400/1401] auto save

---
 15/55.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/55.txt b/15/55.txt
index 8d06326..597df6c 100644
--- a/15/55.txt
+++ b/15/55.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 55 N'eche Maoni,n'eche Karmeli,n'eche Zifi,n'eche Yuta, \v 56 n'eche Yezereheli,n'eche Yokidamu,n'eche Zanowa, \v 57 n'eche Kaini, n'eche Gibeya,n'eche Timuna : Ebyo bishagala byaliri eku
\ No newline at end of file
+\v 55 N'eche Maoni,n'eche Karmeli,n'eche Zifi,n'eche Yuta, \v 56 n'eche Yezereheli,n'eche Yokidamu,n'eche Zanowa, \v 57 n'eche Kaini, n'eche Gibeya,n'eche Timuna : Ebyo bishagala byaliri ekumi haguma n'engo zabyo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b76fb91..a5073db 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55"]}
\ No newline at end of file

From cf3789c8d7cacdc2b2e8ff0ba1dfec57eb6ebcfa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0401/1401] auto save

---
 15/58.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/58.txt

diff --git a/15/58.txt b/15/58.txt
new file mode 100644
index 0000000..819a031
--- /dev/null
+++ b/15/58.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 58 N'eche Halihuli,n'eche Beti-Zuri,n'eche Gedori. \v 59 N'eche
\ No newline at end of file

From 91f849c1a0826032da49b1bbd0f8a83fc16842d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0402/1401] auto save

---
 15/58.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/58.txt b/15/58.txt
index 819a031..4b5abb2 100644
--- a/15/58.txt
+++ b/15/58.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 58 N'eche Halihuli,n'eche Beti-Zuri,n'eche Gedori. \v 59 N'eche
\ No newline at end of file
+\v 58 N'eche Halihuli,n'eche Beti-Zuri,n'eche Gedori. \v 59 N'eche Marati,n'eche Beti-Anoti,n'eche Altekoni. Ebyo bishagala byaliri ndarhu haguma n'engo zabyo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a5073db..64d3c93 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58"]}
\ No newline at end of file

From 208153e97ac129db4c06e5e1a8dfcb2f3d7c3260 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0403/1401] auto save

---
 15/60.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/60.txt

diff --git a/15/60.txt b/15/60.txt
new file mode 100644
index 0000000..81fa301
--- /dev/null
+++ b/15/60.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 60 N'eche Kirigati-Baali chiderhwa Kirigati-Yarimu,n'eche Raba
\ No newline at end of file

From 9ce001533828c08932fa0984db57a4d4585deb6e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 16:42:37 +0800
Subject: [PATCH 0404/1401] auto save

---
 15/60.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/60.txt b/15/60.txt
index 81fa301..c10ac08 100644
--- a/15/60.txt
+++ b/15/60.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 60 N'eche Kirigati-Baali chiderhwa Kirigati-Yarimu,n'eche Raba
\ No newline at end of file
+\v 60 N'eche Kirigati-Baali chiderhwa Kirigati-Yarimu,n'eche Raba.Ebyo bishagala byaliri bibiri haguma n'engo zabyo.
\ No newline at end of file

From 84c63e33309c16206865a0b4959b6860cb7a28f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0405/1401] auto save

---
 15/60.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/60.txt b/15/60.txt
index c10ac08..b808573 100644
--- a/15/60.txt
+++ b/15/60.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 60 N'eche Kirigati-Baali chiderhwa Kirigati-Yarimu,n'eche Raba.Ebyo bishagala byaliri bibiri haguma n'engo zabyo.
\ No newline at end of file
+\v 60 N'eche Kirigati-Baali chiderhwa Kirigati-Yarimu,n'eche Raba.Ebyo bishagala byaliri bibiri haguma n'engo zabyo. \v 61 Omu mpinga mwaliri ebi bishagala : Beti-Araba,n'eche Midini,n'eche Sekaka. \v 62 N'eche Nibishani,n'eche
\ No newline at end of file

From 69b625cb97ad15005e7b16d7b7e5827db1b93207 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0406/1401] auto save

---
 15/60.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/60.txt b/15/60.txt
index b808573..78ce21d 100644
--- a/15/60.txt
+++ b/15/60.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 60 N'eche Kirigati-Baali chiderhwa Kirigati-Yarimu,n'eche Raba.Ebyo bishagala byaliri bibiri haguma n'engo zabyo. \v 61 Omu mpinga mwaliri ebi bishagala : Beti-Araba,n'eche Midini,n'eche Sekaka. \v 62 N'eche Nibishani,n'eche
\ No newline at end of file
+\v 60 N'eche Kirigati-Baali chiderhwa Kirigati-Yarimu,n'eche Raba.Ebyo bishagala byaliri bibiri haguma n'engo zabyo. \v 61 Omu mpinga mwaliri ebi bishagala : Beti-Araba,n'eche Midini,n'eche Sekaka. \v 62 N'eche Nibishani,n'echishagala ch'omunyu,n'eche Engedi.Ebyo bishagala byaliri ndarhu haguma n'engo zabyo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 64d3c93..b8c40d3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60"]}
\ No newline at end of file

From bf16419f540183b5a207e656a410cac911ed0158 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0407/1401] auto save

---
 15/63.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/63.txt

diff --git a/15/63.txt b/15/63.txt
new file mode 100644
index 0000000..925c782
--- /dev/null
+++ b/15/63.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v
\ No newline at end of file

From 49bff9b4ab95769539a4c2a720da4e9934765ab0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 16:47:37 +0800
Subject: [PATCH 0408/1401] auto save

---
 15/63.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/63.txt b/15/63.txt
index 925c782..f535cd3 100644
--- a/15/63.txt
+++ b/15/63.txt
@@ -1 +1 @@
-\v
\ No newline at end of file
+\v 63 Bene Yuda bayabirwa,barhahigag'Abayebusi baliri e Yerusalemu,abo Bayebusi babera haguma na bene Yuda kuhika zene.
\ No newline at end of file

From c41fb9b4c26107c8dcbb0b92c624a6a6c3fa4d66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0409/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b8c40d3..4f64b08 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63"]}
\ No newline at end of file

From 9d8c757c647f39b0269314425fc3c84ec67bb5b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0410/1401] auto save

---
 20/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/01.txt

diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..6d89f71
--- /dev/null
+++ b/20/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1
\ No newline at end of file

From 5572a36aac93384f61a1a13ab02e8579c4854d4f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 16:52:37 +0800
Subject: [PATCH 0411/1401] auto save

---
 20/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt
index 6d89f71..7fd468f 100644
--- a/20/01.txt
+++ b/20/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1
\ No newline at end of file
+\v 1Nahano abwi
\ No newline at end of file

From 437cc8c283f86b90366631ecfed34de3e0858cca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 16:52:37 +0800
Subject: [PATCH 0412/1401] auto save

---
 20/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt
index 7fd468f..4ec5fee 100644
--- a/20/01.txt
+++ b/20/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1Nahano abwi
\ No newline at end of file
+\v 1Nahano abwira
\ No newline at end of file

From 39b15ae5613fe3f4ac25e57552a4fd55043dae57 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0413/1401] auto save

---
 20/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt
index 4ec5fee..6a1fe5d 100644
--- a/20/01.txt
+++ b/20/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1Nahano abwira
\ No newline at end of file
+\v 1Nahano abwira Yoshuwa,eri :
\ No newline at end of file

From 3c6cc29e32545c67cc57f4e95133530cd86d3e65 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0414/1401] auto save

---
 20/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt
index 6a1fe5d..1a02fc9 100644
--- a/20/01.txt
+++ b/20/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1Nahano abwira Yoshuwa,eri :
\ No newline at end of file
+\v 1Nahano abwira Yoshuwa,eri : \v 2 Obwire bene Izraeli,oderhe,muchijirire,nk'oku na bwiraga Musa,engo z'oku ya kiramo, \v 3 oho k
\ No newline at end of file

From 93dab36f2a4006391c8faafb0fcddcfeb5deb77c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 17:07:37 +0800
Subject: [PATCH 0415/1401] auto save

---
 20/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt
index 1a02fc9..3734604 100644
--- a/20/01.txt
+++ b/20/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1Nahano abwira Yoshuwa,eri : \v 2 Obwire bene Izraeli,oderhe,muchijirire,nk'oku na bwiraga Musa,engo z'oku ya kiramo, \v 3 oho k
\ No newline at end of file
+\v 1Nahano abwira Yoshuwa,eri : \v 2 Obwire bene Izraeli,oderhe,muchijirire,nk'oku na bwiraga Musa,engo z'oku ya kiramo, \v 3 oho ku kulibirhira ngasi yeshi wankayirh'omuntu
\ No newline at end of file

From 17360627011faeb54872c4a90dd99bf4d3021882 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0416/1401] auto save

---
 20/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt
index 3734604..7818b3b 100644
--- a/20/01.txt
+++ b/20/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1Nahano abwira Yoshuwa,eri : \v 2 Obwire bene Izraeli,oderhe,muchijirire,nk'oku na bwiraga Musa,engo z'oku ya kiramo, \v 3 oho ku kulibirhira ngasi yeshi wankayirh'omuntu
\ No newline at end of file
+\v 1Nahano abwira Yoshuwa,eri : \v 2 Obwire bene Izraeli,oderhe,muchijirire,nk'oku na bwiraga Musa,engo z'oku ya kiramo, \v 3 oho ku kulibirhira ngasi yeshi wankayirh'omuntu buzira kushasha,ezola engo za
\ No newline at end of file

From 0d031e6ef40c13923d68fe2b4d39c1a88514f973 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0417/1401] auto save

---
 20/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt
index 7818b3b..df6b4ab 100644
--- a/20/01.txt
+++ b/20/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1Nahano abwira Yoshuwa,eri : \v 2 Obwire bene Izraeli,oderhe,muchijirire,nk'oku na bwiraga Musa,engo z'oku ya kiramo, \v 3 oho ku kulibirhira ngasi yeshi wankayirh'omuntu buzira kushasha,ezola engo za
\ No newline at end of file
+\v 1Nahano abwira Yoshuwa,eri : \v 2 Obwire bene Izraeli,oderhe,muchijirire,nk'oku na bwiraga Musa,engo z'oku ya kiramo, \v 3 oho ku kulibirhira ngasi yeshi wankayirh'omuntu buzira kushasha,ezola engo zana rhabalabo,okuchibisha eshagama.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4f64b08..6db62b9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01"]}
\ No newline at end of file

From 0c8f1dfc7278303bc09f35422ff494b3c30f6af6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0418/1401] auto save

---
 20/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/05.txt

diff --git a/20/05.txt b/20/05.txt
new file mode 100644
index 0000000..c87d323
--- /dev/null
+++ b/20/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 5
\ No newline at end of file

From 050fade85c79cce739e2f0d99326ac5b7a8f3ec8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0419/1401] auto save

---
 20/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/04.txt

diff --git a/20/04.txt b/20/04.txt
new file mode 100644
index 0000000..9ff1c7e
--- /dev/null
+++ b/20/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Oyo munizi ana yakira omulugo luguma lwenzigo,anayinja anayimang'omu mbuga y'olugo,anaja arhangira oku shambalir'abasamuka
\ No newline at end of file

From 4fb9cafead60396f090968d247516e685b4b1364 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 17:12:37 +0800
Subject: [PATCH 0420/1401] auto save

---
 20/04.txt | 1 -
 1 file changed, 1 deletion(-)

diff --git a/20/04.txt b/20/04.txt
index 9ff1c7e..e69de29 100644
--- a/20/04.txt
+++ b/20/04.txt
@@ -1 +0,0 @@
-\v 4 Oyo munizi ana yakira omulugo luguma lwenzigo,anayinja anayimang'omu mbuga y'olugo,anaja arhangira oku shambalir'abasamuka
\ No newline at end of file

From 23df4dc999a209aacd637a29ec5b3281fcc95ab7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 17:12:37 +0800
Subject: [PATCH 0421/1401] auto save

---
 20/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/20/04.txt b/20/04.txt
index e69de29..1883672 100644
--- a/20/04.txt
+++ b/20/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Oyo munizi ana yakira omulugo luguma lwenzigo,anayinja anayimang'omu mbuga y'olugo,anaja arhangira oku shambalir'abasamuka bali omulugo,nabo bana muyakira haguma
\ No newline at end of file

From 091766234c34f957e08dbe15b933ecb508cfd5df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0422/1401] auto save

---
 20/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/04.txt b/20/04.txt
index 1883672..672cdfd 100644
--- a/20/04.txt
+++ b/20/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Oyo munizi ana yakira omulugo luguma lwenzigo,anayinja anayimang'omu mbuga y'olugo,anaja arhangira oku shambalir'abasamuka bali omulugo,nabo bana muyakira haguma
\ No newline at end of file
+\v 4 Oyo munizi ana yakira omulugo luguma lwenzigo,anayinja anayimang'omu mbuga y'olugo,anaja arhangira oku shambalir'abasamuka bali omulugo,nabo bana muyakira haguma nabo omulugo,banamuherez'ahalama,anabera nabo,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6db62b9..997625c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04"]}
\ No newline at end of file

From a173925b39c021d742afcf4dc222eb6d2693e152 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0423/1401] auto save

---
 20/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/05.txt b/20/05.txt
index c87d323..5bd76ac 100644
--- a/20/05.txt
+++ b/20/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5
\ No newline at end of file
+\v 5 eri omurhozi w
\ No newline at end of file

From 9bc24cc71a5dedbbdf109a7b3bc16e3a65209907 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0424/1401] auto save

---
 20/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/05.txt b/20/05.txt
index 5bd76ac..0c66a15 100644
--- a/20/05.txt
+++ b/20/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 eri omurhozi w
\ No newline at end of file
+\v 5 eri omurhozi w'eshagama ankayinja amukulikire,barhankahana olala wayirhanaga,bulala ayirhire mwalungwe wage buzira kumanya,na kurhenga mira arha
\ No newline at end of file

From 4d8d759eb866aa6248f46011cccbdb72d2c623ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 17:17:37 +0800
Subject: [PATCH 0425/1401] auto save

---
 20/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/05.txt b/20/05.txt
index 0c66a15..b7ee6bf 100644
--- a/20/05.txt
+++ b/20/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 eri omurhozi w'eshagama ankayinja amukulikire,barhankahana olala wayirhanaga,bulala ayirhire mwalungwe wage buzira kumanya,na kurhenga mira arha
\ No newline at end of file
+\v 5 eri omurhozi w'eshagama ankayinja amukulikire,barhankahana olala wayirhanaga,bulala ayirhire mwalungwe wage buzira kumanya,na kurhenga mira arhere mushombanyi wage. \v 6 Anaber'omola lugo kuhik'amango nj'asamba emalangambere gembuganano,
\ No newline at end of file

From 6bc352bafedf7f7151d7ae06f2dcd969cdf9afc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0426/1401] auto save

---
 20/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/05.txt b/20/05.txt
index b7ee6bf..37e9b33 100644
--- a/20/05.txt
+++ b/20/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 eri omurhozi w'eshagama ankayinja amukulikire,barhankahana olala wayirhanaga,bulala ayirhire mwalungwe wage buzira kumanya,na kurhenga mira arhere mushombanyi wage. \v 6 Anaber'omola lugo kuhik'amango nj'asamba emalangambere gembuganano,
\ No newline at end of file
+\v 5 eri omurhozi w'eshagama ankayinja amukulikire,barhankahana olala wayirhanaga,bulala ayirhire mwalungwe wage buzira kumanya,na kurhenga mira arhere mushombanyi wage. \v 6 Anaber'omola lugo kuhik'amango nj'asamba emalangambere gembuganano,achirwe olubanja, kuhika okufa
\ No newline at end of file

From af02875c17ed22d21eb193f02314a08c3fe34dec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0427/1401] auto save

---
 20/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/05.txt b/20/05.txt
index 37e9b33..11161df 100644
--- a/20/05.txt
+++ b/20/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 eri omurhozi w'eshagama ankayinja amukulikire,barhankahana olala wayirhanaga,bulala ayirhire mwalungwe wage buzira kumanya,na kurhenga mira arhere mushombanyi wage. \v 6 Anaber'omola lugo kuhik'amango nj'asamba emalangambere gembuganano,achirwe olubanja, kuhika okufa
\ No newline at end of file
+\v 5 eri omurhozi w'eshagama ankayinja amukulikire,barhankahana olala wayirhanaga,bulala ayirhire mwalungwe wage buzira kumanya,na kurhenga mira arhere mushombanyi wage. \v 6 Anaber'omola lugo kuhik'amango nj'asamba emalangambere gembuganano,achirwe olubanja, kuhika okufa k'omudahwa oliho mwago mango,olala munizi anagaluka anaja omulugo lwage,omunju yage,olugo aya kagamo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 997625c..95e9268 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05"]}
\ No newline at end of file

From 8148ed2bfda8c43c21bc1a874a3046850f6e33f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0428/1401] auto save

---
 20/07.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/07.txt

diff --git a/20/07.txt b/20/07.txt
new file mode 100644
index 0000000..7e25d6f
--- /dev/null
+++ b/20/07.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Bahana
\ No newline at end of file

From 3ace69f64fdb021dc333f091c124d243a2e0dab5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0429/1401] auto save

---
 20/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/07.txt b/20/07.txt
index 7e25d6f..f177776 100644
--- a/20/07.txt
+++ b/20/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Bahana
\ No newline at end of file
+\v 7 Bahana Kadesi,omu Galilaya,omu ntondo ya Nefutali,Sikemi; omu ntondo ya Efurahimu na Kiryata-Arba,Yeri,Hebroni,omu ntondo ya Yuda. \v 8
\ No newline at end of file

From c6684701776d9c5aada9647e93062496d04df759 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0430/1401] auto save

---
 20/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/07.txt b/20/07.txt
index f177776..64dae43 100644
--- a/20/07.txt
+++ b/20/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Bahana Kadesi,omu Galilaya,omu ntondo ya Nefutali,Sikemi; omu ntondo ya Efurahimu na Kiryata-Arba,Yeri,Hebroni,omu ntondo ya Yuda. \v 8
\ No newline at end of file
+\v 7 Bahana Kadesi,omu Galilaya,omu ntondo ya Nefutali,Sikemi; omu ntondo ya Efurahimu na Kiryata-Arba,Yeri,Hebroni,omu ntondo ya Yuda. \v 8 \v N'eshiriza lye Yorodani,olunda lw'ebushoshokero bw'ezuba bw'e Yeriko,balondola Beseri,omu mpinga,omu lubanda lwa bene Rubeni
\ No newline at end of file

From 152c4528760f28fc73681df38a3603e8a4b02924 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0431/1401] auto save

---
 20/07.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/07.txt b/20/07.txt
index 64dae43..01bf652 100644
--- a/20/07.txt
+++ b/20/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Bahana Kadesi,omu Galilaya,omu ntondo ya Nefutali,Sikemi; omu ntondo ya Efurahimu na Kiryata-Arba,Yeri,Hebroni,omu ntondo ya Yuda. \v 8 \v N'eshiriza lye Yorodani,olunda lw'ebushoshokero bw'ezuba bw'e Yeriko,balondola Beseri,omu mpinga,omu lubanda lwa bene Rubeni
\ No newline at end of file
+\v 7 Bahana Kadesi,omu Galilaya,omu ntondo ya Nefutali,Sikemi; omu ntondo ya Efurahimu na Kiryata-Arba,Yeri,Hebroni,omu ntondo ya Yuda. \v 8 \v N'eshiriza lye Yorodani,olunda lw'ebushoshokero bw'ezuba bw'e Yeriko,balondola Beseri,omu mpinga,omu lubanda lwa bene Rubeni;Ramoti,omu Galadi omu Bashani, omu mulala gwa Manase,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 95e9268..061b569 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07"]}
\ No newline at end of file

From 058928a3cc6b9a86bd1150d2ecfe1139a367bc06 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0432/1401] auto save

---
 20/09.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/09.txt

diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt
new file mode 100644
index 0000000..fed5b76
--- /dev/null
+++ b/20/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 ezo zengo za chishogagwa na bene Izraeli boshi,omuntu w
\ No newline at end of file

From ff247b5b93672ede48e60ee8b4758f5bc8b28ee2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 17:32:37 +0800
Subject: [PATCH 0433/1401] auto save

---
 20/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt
index fed5b76..0428daa 100644
--- a/20/09.txt
+++ b/20/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 ezo zengo za chishogagwa na bene Izraeli boshi,omuntu w
\ No newline at end of file
+\v 9 ezo zengo za chishogagwa na bene Izraeli boshi,omuntu w'omuhisi olamire hagarhi kabo,ly'olala we
\ No newline at end of file

From 976758b278d8c8e5e6228adc40c1d80f6021239f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0434/1401] auto save

---
 20/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt
index 0428daa..c19ba00 100644
--- a/20/09.txt
+++ b/20/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 ezo zengo za chishogagwa na bene Izraeli boshi,omuntu w'omuhisi olamire hagarhi kabo,ly'olala we
\ No newline at end of file
+\v 9 ezo zengo za chishogagwa na bene Izraeli boshi,omuntu w'omuhisi olamire hagarhi kabo,ly'olala weyirh'owindi buzira ku manya ana libirhira omola,anka yirhwa n'oku chiholera arhanazi samaba embere w
\ No newline at end of file

From 2a4dc2bfd957fe48680935209b6d54b9b0c5bd94 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0435/1401] auto save

---
 20/09.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt
index c19ba00..c055b13 100644
--- a/20/09.txt
+++ b/20/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 ezo zengo za chishogagwa na bene Izraeli boshi,omuntu w'omuhisi olamire hagarhi kabo,ly'olala weyirh'owindi buzira ku manya ana libirhira omola,anka yirhwa n'oku chiholera arhanazi samaba embere w
\ No newline at end of file
+\v 9 ezo zengo za chishogagwa na bene Izraeli boshi,omuntu w'omuhisi olamire hagarhi kabo,ly'olala weyirh'owindi buzira ku manya ana libirhira omola,anka yirhwa n'oku chiholera arhanazi samaba embere w'echigusho.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 061b569..509d57d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09"]}
\ No newline at end of file

From 4461db3203e88cdb701ec94d25ccfac51db2b4b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0436/1401] auto save

---
 21/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/01.txt

diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..b2d48c4
--- /dev/null
+++ b/21/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Abakulu ba ngasi nju ya bene
\ No newline at end of file

From eb2274ded86ae1478000d027b0c59480d0547956 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Sat, 15 Dec 2018 14:02:37 +0800
Subject: [PATCH 0437/1401] auto save

---
 21/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt
index b2d48c4..7c3f695 100644
--- a/21/01.txt
+++ b/21/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Abakulu ba ngasi nju ya bene
\ No newline at end of file
+\v 1 Abakulu ba ngasi nju ya bene Lawi baj'emunda omudahwa Eleazaro ali,na Yozwe,mugala wa Nuni,na bashamuka bemilala ya bene Izraeli.
\ No newline at end of file

From 68f66f7e30ef8d9694cc66c1d1710ef19271f8fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 17 Dec 2018 15:03:07 +0800
Subject: [PATCH 0438/1401] auto save

---
 21/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt
index 7c3f695..ea9b824 100644
--- a/21/01.txt
+++ b/21/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Abakulu ba ngasi nju ya bene Lawi baj'emunda omudahwa Eleazaro ali,na Yozwe,mugala wa Nuni,na bashamuka bemilala ya bene Izraeli.
\ No newline at end of file
+\v 1 Abakulu ba ngasi nju ya bene Lawi baj'emunda omudahwa Eleazaro ali,na Yozwe,mugala wa Nuni,na bashamuka bemilala ya bene Izraeli. \v
\ No newline at end of file

From 5d5eee7da6743b5ff743bb69c7d8396f4fbb31f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 17 Dec 2018 15:03:07 +0800
Subject: [PATCH 0439/1401] auto save

---
 21/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt
index ea9b824..2e85102 100644
--- a/21/01.txt
+++ b/21/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Abakulu ba ngasi nju ya bene Lawi baj'emunda omudahwa Eleazaro ali,na Yozwe,mugala wa Nuni,na bashamuka bemilala ya bene Izraeli. \v
\ No newline at end of file
+\v 1 Abakulu ba ngasi nju ya bene Lawi baj'emunda omudahwa Eleazaro ali,na Yozwe,mugala wa Nuni,na bashamuka bemilala ya bene Izraeli. \v 2 B
\ No newline at end of file

From a55ba1453e90da71c16f09a5d1a940aa49ce3fef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 17 Dec 2018 15:08:59 +0800
Subject: [PATCH 0440/1401] auto save

---
 21/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt
index 2e85102..4664c8a 100644
--- a/21/01.txt
+++ b/21/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Abakulu ba ngasi nju ya bene Lawi baj'emunda omudahwa Eleazaro ali,na Yozwe,mugala wa Nuni,na bashamuka bemilala ya bene Izraeli. \v 2 B
\ No newline at end of file
+\v 1 Abakulu ba ngasi nju ya bene Lawi baj'emunda omudahwa Eleazaro ali,na Yozwe,mugala wa Nuni,na bashamuka bemilala ya bene Izraeli. \v 2 Bashambala nabo aha
\ No newline at end of file

From 2ca7919c439ad1369472818131c388b54a3ce617 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 17 Dec 2018 15:03:07 +0800
Subject: [PATCH 0441/1401] auto save

---
 21/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt
index 4664c8a..e06c97a 100644
--- a/21/01.txt
+++ b/21/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Abakulu ba ngasi nju ya bene Lawi baj'emunda omudahwa Eleazaro ali,na Yozwe,mugala wa Nuni,na bashamuka bemilala ya bene Izraeli. \v 2 Bashambala nabo aha
\ No newline at end of file
+\v 1 Abakulu ba ngasi nju ya bene Lawi baj'emunda omudahwa Eleazaro ali,na Yozwe,mugala wa Nuni,na bashamuka bemilala ya bene Izraeli. \v 2 Bashambala nabo aha Silo,omu chihugo che Kanana,baderha : Mpu Nahano arhegeker'omu bunu b
\ No newline at end of file

From 92f908664810f65202ab2e1a07f2e96c1900ed0b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 17 Dec 2018 15:03:07 +0800
Subject: [PATCH 0442/1401] auto save

---
 21/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt
index e06c97a..a7d6e1d 100644
--- a/21/01.txt
+++ b/21/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Abakulu ba ngasi nju ya bene Lawi baj'emunda omudahwa Eleazaro ali,na Yozwe,mugala wa Nuni,na bashamuka bemilala ya bene Izraeli. \v 2 Bashambala nabo aha Silo,omu chihugo che Kanana,baderha : Mpu Nahano arhegeker'omu bunu b
\ No newline at end of file
+\v 1 Abakulu ba ngasi nju ya bene Lawi baj'emunda omudahwa Eleazaro ali,na Yozwe,mugala wa Nuni,na bashamuka bemilala ya bene Izraeli. \v 2 Bashambala nabo aha Silo,omu chihugo che Kanana,baderha : Mpu Nahano arhegeker'omu bunu bwa Musa mpu rhuhabwe engo rhwakazi yumbakamo,na malamboa ga marungo g'amaso gerhu
\ No newline at end of file

From 0181170eb125b4e3cce909c8e60a4265c575f4d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 17 Dec 2018 15:03:07 +0800
Subject: [PATCH 0443/1401] auto save

---
 21/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt
index a7d6e1d..f22c36d 100644
--- a/21/01.txt
+++ b/21/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Abakulu ba ngasi nju ya bene Lawi baj'emunda omudahwa Eleazaro ali,na Yozwe,mugala wa Nuni,na bashamuka bemilala ya bene Izraeli. \v 2 Bashambala nabo aha Silo,omu chihugo che Kanana,baderha : Mpu Nahano arhegeker'omu bunu bwa Musa mpu rhuhabwe engo rhwakazi yumbakamo,na malamboa ga marungo g'amaso gerhu
\ No newline at end of file
+\v 1 Abakulu ba ngasi nju ya bene Lawi baj'emunda omudahwa Eleazaro ali,na Yozwe,mugala wa Nuni,na bashamuka bemilala ya bene Izraeli. \v 2 Bashambala nabo aha Silo,omu chihugo che Kanana,baderha : Mpu Nahano arhegeker'omu bunu bwa Musa mpu rhuhabwe engo rhwakazi yumbakamo,na malamboa ga marungo g'amaso gerhu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 509d57d..c4374c1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01"]}
\ No newline at end of file

From 93a5c5e76526976b24964029864df8c3e616ff67 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 17 Dec 2018 15:13:59 +0800
Subject: [PATCH 0444/1401] auto save

---
 21/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/03.txt

diff --git a/21/03.txt b/21/03.txt
new file mode 100644
index 0000000..925c782
--- /dev/null
+++ b/21/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v
\ No newline at end of file

From a5bfcaabad702db193b029d2c9d6a34034ba1dbb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 17 Dec 2018 15:03:07 +0800
Subject: [PATCH 0445/1401] auto save

---
 21/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/03.txt b/21/03.txt
index 925c782..bc2c0bb 100644
--- a/21/03.txt
+++ b/21/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v
\ No newline at end of file
+\v Bene Izraelibaherez'aba Lawi oku kashambala kabo,n'engo n'amalambo,kukulikirana n'oburhegesi bwa Nahano.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c4374c1..2e1b36e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03"]}
\ No newline at end of file

From 73a8417659269e6d1ee0dfaa3bffc1a0cf23df77 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 17 Dec 2018 15:18:59 +0800
Subject: [PATCH 0446/1401] auto save

---
 21/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/04.txt

diff --git a/21/04.txt b/21/04.txt
new file mode 100644
index 0000000..3951874
--- /dev/null
+++ b/21/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 4
\ No newline at end of file

From e83f4431ceb64ee82222ce5ede07b730dfe672a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 17 Dec 2018 15:03:07 +0800
Subject: [PATCH 0447/1401] auto save

---
 21/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/04.txt b/21/04.txt
index 3951874..97ea226 100644
--- a/21/04.txt
+++ b/21/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4
\ No newline at end of file
+\v 4 Bayesh'esimbi enyanya za bene Kohati;na Lawi,bene
\ No newline at end of file

From bc9958c41d0ce138e47cc7b62701ca4c8bbc2b76 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 17 Dec 2018 15:03:07 +0800
Subject: [PATCH 0448/1401] auto save

---
 21/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/04.txt b/21/04.txt
index 97ea226..0709942 100644
--- a/21/04.txt
+++ b/21/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Bayesh'esimbi enyanya za bene Kohati;na Lawi,bene
\ No newline at end of file
+\v 4 Bayesh'esimbi enyanya za bene Kohati;na Lawi,bene omudahwa Aruni,esimbi zarhogera ngo ekumi n'esharhu omu mulala gwa Yuda, mulala gwa Simeoni,n'omulala gwa Benyamini;  \v 5 Abandi bene
\ No newline at end of file

From d7e3926ce6ea8f0ba5df112c6b74932edcc2f288 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 17 Dec 2018 15:23:59 +0800
Subject: [PATCH 0449/1401] auto save

---
 21/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/04.txt b/21/04.txt
index 0709942..4298cd3 100644
--- a/21/04.txt
+++ b/21/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Bayesh'esimbi enyanya za bene Kohati;na Lawi,bene omudahwa Aruni,esimbi zarhogera ngo ekumi n'esharhu omu mulala gwa Yuda, mulala gwa Simeoni,n'omulala gwa Benyamini;  \v 5 Abandi bene
\ No newline at end of file
+\v 4 Bayesh'esimbi enyanya za bene Kohati;na Lawi,bene omudahwa Aruni,esimbi zarhogera ngo ekumi n'esharhu omu mulala gwa Yuda, mulala gwa Simeoni,n'omulala gwa Benyamini;  \v 5 Abandi bene Kohati,esimbi zabaha ngo ekumi z'omu mulala gwa bene Efurahimu,omu mulala gwa Dani, n'omuchi chira ch'omul
\ No newline at end of file

From 8ae354bb22e97ef7780efd24567768327ad84d5c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 17 Dec 2018 15:23:59 +0800
Subject: [PATCH 0450/1401] auto save

---
 21/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/04.txt b/21/04.txt
index 4298cd3..f4137c9 100644
--- a/21/04.txt
+++ b/21/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Bayesh'esimbi enyanya za bene Kohati;na Lawi,bene omudahwa Aruni,esimbi zarhogera ngo ekumi n'esharhu omu mulala gwa Yuda, mulala gwa Simeoni,n'omulala gwa Benyamini;  \v 5 Abandi bene Kohati,esimbi zabaha ngo ekumi z'omu mulala gwa bene Efurahimu,omu mulala gwa Dani, n'omuchi chira ch'omul
\ No newline at end of file
+\v 4 Bayesh'esimbi enyanya za bene Kohati;na Lawi,bene omudahwa Aruni,esimbi zarhogera ngo ekumi n'esharhu omu mulala gwa Yuda, mulala gwa Simeoni,n'omulala gwa Benyamini;  \v 5 Abandi bene Kohati,esimbi zabaha ngo ekumi z'omu mulala gwa bene Efurahimu,omu mulala gwa Dani, n'omuchi chira ch'omulala
\ No newline at end of file

From 78ff1a5e22d71c8ef12a5d1d9bbaf5b7c5303ee8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 17 Dec 2018 15:03:07 +0800
Subject: [PATCH 0451/1401] auto save

---
 21/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/04.txt b/21/04.txt
index f4137c9..cc6b4ae 100644
--- a/21/04.txt
+++ b/21/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Bayesh'esimbi enyanya za bene Kohati;na Lawi,bene omudahwa Aruni,esimbi zarhogera ngo ekumi n'esharhu omu mulala gwa Yuda, mulala gwa Simeoni,n'omulala gwa Benyamini;  \v 5 Abandi bene Kohati,esimbi zabaha ngo ekumi z'omu mulala gwa bene Efurahimu,omu mulala gwa Dani, n'omuchi chira ch'omulala
\ No newline at end of file
+\v 4 Bayesh'esimbi enyanya za bene Kohati;na Lawi,bene omudahwa Aruni,esimbi zarhogera ngo ekumi n'esharhu omu mulala gwa Yuda, mulala gwa Simeoni,n'omulala gwa Benyamini;  \v 5 Abandi bene Kohati,esimbi zabaha ngo ekumi z'omu mulala gwa bene Efurahimu,omu mulala gwa Dani, n'omuchi chira ch'omulala gwa Manase.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2e1b36e..0d99967 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04"]}
\ No newline at end of file

From 13ce5e36714052934cd90a40fa086d1fa43516f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 17 Dec 2018 15:03:07 +0800
Subject: [PATCH 0452/1401] auto save

---
 21/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/06.txt

diff --git a/21/06.txt b/21/06.txt
new file mode 100644
index 0000000..8aaa535
--- /dev/null
+++ b/21/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Bene Gershoni b
\ No newline at end of file

From 212b84084fea90cdd49405e9776f09d02616b07a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 17 Dec 2018 15:03:07 +0800
Subject: [PATCH 0453/1401] auto save

---
 21/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/06.txt b/21/06.txt
index 8aaa535..c9f6162 100644
--- a/21/06.txt
+++ b/21/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Bene Gershoni b
\ No newline at end of file
+\v 6 Bene Gershoni bahabwa n'esimbi,ngo ekumi n'esharhu omu mulala gwa bene Isakari,omu mulala gwa bene Aseri,omu mulala gwa bene
\ No newline at end of file

From c4a332339242aa313f608881277e12ee8c2aebd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 17 Dec 2018 15:03:07 +0800
Subject: [PATCH 0454/1401] auto save

---
 21/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/06.txt b/21/06.txt
index c9f6162..265fff0 100644
--- a/21/06.txt
+++ b/21/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Bene Gershoni bahabwa n'esimbi,ngo ekumi n'esharhu omu mulala gwa bene Isakari,omu mulala gwa bene Aseri,omu mulala gwa bene
\ No newline at end of file
+\v 6 Bene Gershoni bahabwa n'esimbi,ngo ekumi n'esharhu omu mulala gwa bene Isakari,omu mulala gwa bene Aseri,omu mulala gwa bene Nefutali,n'omu chi
\ No newline at end of file

From 7a2680dc23093e0391e7583ee646f126b11def27 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 17 Dec 2018 15:03:07 +0800
Subject: [PATCH 0455/1401] auto save

---
 21/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/06.txt b/21/06.txt
index 265fff0..eab76da 100644
--- a/21/06.txt
+++ b/21/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Bene Gershoni bahabwa n'esimbi,ngo ekumi n'esharhu omu mulala gwa bene Isakari,omu mulala gwa bene Aseri,omu mulala gwa bene Nefutali,n'omu chi
\ No newline at end of file
+\v 6 Bene Gershoni bahabwa n'esimbi,ngo ekumi n'esharhu omu mulala gwa bene Isakari,omu mulala gwa bene Aseri,omu mulala gwa bene Nefutali,n'omuchi chira ch'omulala gwa Manase omu Bashani.  \v 7 Bene Merari,nk'ok
\ No newline at end of file

From df977f491dfa74453df2795747d0f45e8b510745 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 17 Dec 2018 15:03:07 +0800
Subject: [PATCH 0456/1401] auto save

---
 21/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/06.txt b/21/06.txt
index eab76da..f20028b 100644
--- a/21/06.txt
+++ b/21/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Bene Gershoni bahabwa n'esimbi,ngo ekumi n'esharhu omu mulala gwa bene Isakari,omu mulala gwa bene Aseri,omu mulala gwa bene Nefutali,n'omuchi chira ch'omulala gwa Manase omu Bashani.  \v 7 Bene Merari,nk'ok
\ No newline at end of file
+\v 6 Bene Gershoni bahabwa n'esimbi,ngo ekumi n'esharhu omu mulala gwa bene Isakari,omu mulala gwa bene Aseri,omu mulala gwa bene Nefutali,n'omuchi chira ch'omulala gwa Manase omu Bashani.  \v 7 Bene Merari,nk'oko
\ No newline at end of file

From 5c20fc5cc0c7a35f1d3b3a8af74f2c41f63237a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 17 Dec 2018 15:03:07 +0800
Subject: [PATCH 0457/1401] auto save

---
 21/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/06.txt b/21/06.txt
index f20028b..8516e7e 100644
--- a/21/06.txt
+++ b/21/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Bene Gershoni bahabwa n'esimbi,ngo ekumi n'esharhu omu mulala gwa bene Isakari,omu mulala gwa bene Aseri,omu mulala gwa bene Nefutali,n'omuchi chira ch'omulala gwa Manase omu Bashani.  \v 7 Bene Merari,nk'oko
\ No newline at end of file
+\v 6 Bene Gershoni bahabwa n'esimbi,ngo ekumi n'esharhu omu mulala gwa bene Isakari,omu mulala gwa bene Aseri,omu mulala gwa bene Nefutali,n'omuchi chira ch'omulala gwa Manase omu Bashani.  \v 7 Bene Merari,nk'oko obuko bwabo bunali,
\ No newline at end of file

From 9c18999e764f1b2cd149701248f3a8df357fd8e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 17 Dec 2018 15:03:07 +0800
Subject: [PATCH 0458/1401] auto save

---
 21/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/06.txt b/21/06.txt
index 8516e7e..4af0f38 100644
--- a/21/06.txt
+++ b/21/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Bene Gershoni bahabwa n'esimbi,ngo ekumi n'esharhu omu mulala gwa bene Isakari,omu mulala gwa bene Aseri,omu mulala gwa bene Nefutali,n'omuchi chira ch'omulala gwa Manase omu Bashani.  \v 7 Bene Merari,nk'oko obuko bwabo bunali,
\ No newline at end of file
+\v 6 Bene Gershoni bahabwa n'esimbi,ngo ekumi n'esharhu omu mulala gwa bene Isakari,omu mulala gwa bene Aseri,omu mulala gwa bene Nefutali,n'omuchi chira ch'omulala gwa Manase omu Bashani.  \v 7 Bene Merari,nk'oko obuko bwabo bunali,bahabwa ngo ekumi neberi omu mulala gwa Rubeni,omulala gwa Gadi n'omu mulala gwa
\ No newline at end of file

From c4edcc41bcd8735294a5a764d40afaf9282b44f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Mon, 17 Dec 2018 15:03:07 +0800
Subject: [PATCH 0459/1401] auto save

---
 21/06.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/06.txt b/21/06.txt
index 4af0f38..91270db 100644
--- a/21/06.txt
+++ b/21/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Bene Gershoni bahabwa n'esimbi,ngo ekumi n'esharhu omu mulala gwa bene Isakari,omu mulala gwa bene Aseri,omu mulala gwa bene Nefutali,n'omuchi chira ch'omulala gwa Manase omu Bashani.  \v 7 Bene Merari,nk'oko obuko bwabo bunali,bahabwa ngo ekumi neberi omu mulala gwa Rubeni,omulala gwa Gadi n'omu mulala gwa
\ No newline at end of file
+\v 6 Bene Gershoni bahabwa n'esimbi,ngo ekumi n'esharhu omu mulala gwa bene Isakari,omu mulala gwa bene Aseri,omu mulala gwa bene Nefutali,n'omuchi chira ch'omulala gwa Manase omu Bashani.  \v 7 Bene Merari,nk'oko obuko bwabo bunali,bahabwa ngo ekumi neberi omu mulala gwa Rubeni,omulala gwa Gadi n'omu mulala gwa Zabuloni.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0d99967..1b1b757 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06"]}
\ No newline at end of file

From ecab19e66d88aacdb1d8164ea050e7e2ed6b3a50 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0460/1401] auto save

---
 21/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/08.txt

diff --git a/21/08.txt b/21/08.txt
new file mode 100644
index 0000000..7799f41
--- /dev/null
+++ b/21/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Bene Izraeli
\ No newline at end of file

From 294c7be766d792370ef643403fa5ef6beb253bc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0461/1401] auto save

---
 21/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/08.txt b/21/08.txt
index 7799f41..58ce9a3 100644
--- a/21/08.txt
+++ b/21/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Bene Izraeli
\ No newline at end of file
+\v 8 Bene Izraeli bahereza bene Lawi ezola ngo n'amalambo gazo nk'oku Nahano alirhegekere kugerera Musa. \v 9 Omulala gwa bene Yuda n'omulala gwa bene Simeoni engo
\ No newline at end of file

From f1e4d4070c80868450b7077fa89cfd811a4f19ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 15:02:06 +0800
Subject: [PATCH 0462/1401] auto save

---
 21/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/08.txt b/21/08.txt
index 58ce9a3..267b43f 100644
--- a/21/08.txt
+++ b/21/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Bene Izraeli bahereza bene Lawi ezola ngo n'amalambo gazo nk'oku Nahano alirhegekere kugerera Musa. \v 9 Omulala gwa bene Yuda n'omulala gwa bene Simeoni engo
\ No newline at end of file
+\v 8 Bene Izraeli bahereza bene Lawi ezola ngo n'amalambo gazo nk'oku Nahano alirhegekere kugerera Musa. \v 9 Omulala gwa bene Yuda n'omulala gwa bene Simeoni engo bahere bene Lawi,
\ No newline at end of file

From 6231a46338e213966b6e7f0c2cf562e7b26e7ba1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0463/1401] auto save

---
 21/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/08.txt b/21/08.txt
index 267b43f..7b5dcab 100644
--- a/21/08.txt
+++ b/21/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Bene Izraeli bahereza bene Lawi ezola ngo n'amalambo gazo nk'oku Nahano alirhegekere kugerera Musa. \v 9 Omulala gwa bene Yuda n'omulala gwa bene Simeoni engo bahere bene Lawi,
\ No newline at end of file
+\v 8 Bene Izraeli bahereza bene Lawi ezola ngo n'amalambo gazo nk'oku Nahano alirhegekere kugerera Musa. \v 9 Omulala gwa bene Yuda n'omulala gwa bene Simeoni engo bahere bene Lawi,talag'amazino gazo. \v 10 Oku bene Haruni, balala b'omu mulala gwa Kehati na bene Lawi, bulal'esimbi zarhangaga
\ No newline at end of file

From 7660c7f571785a9f83f07c986247379f6979f7f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0464/1401] auto save

---
 21/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/08.txt b/21/08.txt
index 7b5dcab..6354c8c 100644
--- a/21/08.txt
+++ b/21/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Bene Izraeli bahereza bene Lawi ezola ngo n'amalambo gazo nk'oku Nahano alirhegekere kugerera Musa. \v 9 Omulala gwa bene Yuda n'omulala gwa bene Simeoni engo bahere bene Lawi,talag'amazino gazo. \v 10 Oku bene Haruni, balala b'omu mulala gwa Kehati na bene Lawi, bulal'esimbi zarhangaga
\ No newline at end of file
+\v 8 Bene Izraeli bahereza bene Lawi ezola ngo n'amalambo gazo nk'oku Nahano alirhegekere kugerera Musa. \v 9 Omulala gwa bene Yuda n'omulala gwa bene Simeoni engo bahere bene Lawi,talag'amazino gazo. \v 10 Oku bene Haruni, balala b'omu mulala gwa Kehati na bene Lawi, bulal'esimbi zarhangaga kubayerekana.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1b1b757..a6401ce 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08"]}
\ No newline at end of file

From 9e8c51b212c930835b0c56f2d1f1086c7daf317e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0465/1401] auto save

---
 21/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/11.txt

diff --git a/21/11.txt b/21/11.txt
new file mode 100644
index 0000000..092ada5
--- /dev/null
+++ b/21/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Babahereza Kirjati-Arba ye Hebroni,omu nto
\ No newline at end of file

From 064b3ca2344909504cb3625bce206f4d56ddbbfb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 15:07:06 +0800
Subject: [PATCH 0466/1401] auto save

---
 21/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/11.txt b/21/11.txt
index 092ada5..4a4a325 100644
--- a/21/11.txt
+++ b/21/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Babahereza Kirjati-Arba ye Hebroni,omu nto
\ No newline at end of file
+\v 11 Babahereza Kirjati-Arba ye Hebroni,omu ntondo ya Yuda,na malambo galugorhire : Arba aliri eshe wa Anaki, \v 12 aliko
\ No newline at end of file

From c38b0af198b60c3c28abb3aa45cd9910fd100146 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0467/1401] auto save

---
 21/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/11.txt b/21/11.txt
index 4a4a325..ded3a27 100644
--- a/21/11.txt
+++ b/21/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Babahereza Kirjati-Arba ye Hebroni,omu ntondo ya Yuda,na malambo galugorhire : Arba aliri eshe wa Anaki, \v 12 aliko
\ No newline at end of file
+\v 11 Babahereza Kirjati-Arba ye Hebroni,omu ntondo ya Yuda,na malambo galugorhire : Arba aliri eshe wa Anaki, \v 12 aliko amashwa g'olo lugo,n'ebishagala byabo
\ No newline at end of file

From bb758a0c001a32eae61c3df96ec7d825a09306b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0468/1401] auto save

---
 21/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/11.txt b/21/11.txt
index ded3a27..4ffe9ad 100644
--- a/21/11.txt
+++ b/21/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Babahereza Kirjati-Arba ye Hebroni,omu ntondo ya Yuda,na malambo galugorhire : Arba aliri eshe wa Anaki, \v 12 aliko amashwa g'olo lugo,n'ebishagala byabo
\ No newline at end of file
+\v 11 Babahereza Kirjati-Arba ye Hebroni,omu ntondo ya Yuda,na malambo galugorhire : Arba aliri eshe wa Anaki, \v 12 aliko amashwa g'olo lugo,n'ebishagala byago,babihereza Kalebu mugala wa Yefune.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a6401ce..a3c7424 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11"]}
\ No newline at end of file

From 26dec092cb748bb1fe962c57f522dd4d27109c93 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0469/1401] auto save

---
 21/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/13.txt

diff --git a/21/13.txt b/21/13.txt
new file mode 100644
index 0000000..84d31c2
--- /dev/null
+++ b/21/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Bahereza bene omudahwa Haruni,ahantu nka lugo muntu wa
\ No newline at end of file

From 9acd1f0bf4e5b78ed357e9c62cf19c524e66b78f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0470/1401] auto save

---
 21/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/13.txt b/21/13.txt
index 84d31c2..41c8215 100644
--- a/21/13.txt
+++ b/21/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Bahereza bene omudahwa Haruni,ahantu nka lugo muntu wa
\ No newline at end of file
+\v 13 Bahereza bene omudahwa Haruni,ahantu nka lugo muntu wayirhir'owabo muntu ahanka yakira,Hebroni n'amalambo gage, Libna n'amalamboa gage, \v 14 Yatiri n'amalambo gage,Eshite
\ No newline at end of file

From b34b24cb88714bcd04e57ed1e6c66d7dcef01137 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 15:12:06 +0800
Subject: [PATCH 0471/1401] auto save

---
 21/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/13.txt b/21/13.txt
index 41c8215..b1f89e8 100644
--- a/21/13.txt
+++ b/21/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Bahereza bene omudahwa Haruni,ahantu nka lugo muntu wayirhir'owabo muntu ahanka yakira,Hebroni n'amalambo gage, Libna n'amalamboa gage, \v 14 Yatiri n'amalambo gage,Eshite
\ No newline at end of file
+\v 13 Bahereza bene omudahwa Haruni,ahantu nka lugo muntu wayirhir'owabo muntu ahanka yakira,Hebroni n'amalambo gage, Libna n'amalamboa gage, \v 14 Yatiri n'amalambo gage,Eshitemoa n'amalambo gage,
\ No newline at end of file

From 5036fa134be02c7c72eaeda36c9c01dde1994145 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0472/1401] auto save

---
 21/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/13.txt b/21/13.txt
index b1f89e8..61d61c4 100644
--- a/21/13.txt
+++ b/21/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Bahereza bene omudahwa Haruni,ahantu nka lugo muntu wayirhir'owabo muntu ahanka yakira,Hebroni n'amalambo gage, Libna n'amalamboa gage, \v 14 Yatiri n'amalambo gage,Eshitemoa n'amalambo gage,
\ No newline at end of file
+\v 13 Bahereza bene omudahwa Haruni,ahantu nka lugo muntu wayirhir'owabo muntu ahanka yakira,Hebroni n'amalambo gage, Libna n'amalamboa gage, \v 14 Yatiri n'amalambo gage,Eshitemoa n'amalambo gage, \v 15 Holoni namalambo gage, \v 16
\ No newline at end of file

From d80bc6b88699a7a5575b0545724159cb4dd6786f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 15:17:06 +0800
Subject: [PATCH 0473/1401] auto save

---
 21/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/13.txt b/21/13.txt
index 61d61c4..3e45226 100644
--- a/21/13.txt
+++ b/21/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Bahereza bene omudahwa Haruni,ahantu nka lugo muntu wayirhir'owabo muntu ahanka yakira,Hebroni n'amalambo gage, Libna n'amalamboa gage, \v 14 Yatiri n'amalambo gage,Eshitemoa n'amalambo gage, \v 15 Holoni namalambo gage, \v 16
\ No newline at end of file
+\v 13 Bahereza bene omudahwa Haruni,ahantu nka lugo muntu wayirhir'owabo muntu ahanka yakira,Hebroni n'amalambo gage, Libna n'amalamboa gage, \v 14 Yatiri n'amalambo gage,Eshitemoa n'amalambo gage, \v 15 Holoni namalambo gage,na Debiri  \v 16
\ No newline at end of file

From 0d041e3f56f33929f44e0b7740d45b3819472364 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0474/1401] auto save

---
 21/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/13.txt b/21/13.txt
index 3e45226..b5ac2de 100644
--- a/21/13.txt
+++ b/21/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Bahereza bene omudahwa Haruni,ahantu nka lugo muntu wayirhir'owabo muntu ahanka yakira,Hebroni n'amalambo gage, Libna n'amalamboa gage, \v 14 Yatiri n'amalambo gage,Eshitemoa n'amalambo gage, \v 15 Holoni namalambo gage,na Debiri  \v 16
\ No newline at end of file
+\v 13 Bahereza bene omudahwa Haruni,ahantu nka lugo muntu wayirhir'owabo muntu ahanka yakira,Hebroni n'amalambo gage, Libna n'amalamboa gage, \v 14 Yatiri n'amalambo gage,Eshitemoa n'amalambo gage, \v 15 Holoni n'amalambo gage, Debiri n'amalambo gage,  \v 16 A
\ No newline at end of file

From 894d2474e6261f8da11376eb59fabe745787df65 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0475/1401] auto save

---
 21/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/13.txt b/21/13.txt
index b5ac2de..b4c1743 100644
--- a/21/13.txt
+++ b/21/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Bahereza bene omudahwa Haruni,ahantu nka lugo muntu wayirhir'owabo muntu ahanka yakira,Hebroni n'amalambo gage, Libna n'amalamboa gage, \v 14 Yatiri n'amalambo gage,Eshitemoa n'amalambo gage, \v 15 Holoni n'amalambo gage, Debiri n'amalambo gage,  \v 16 A
\ No newline at end of file
+\v 13 Bahereza bene omudahwa Haruni,ahantu nka lugo muntu wayirhir'owabo muntu ahanka yakira,Hebroni n'amalambo gage, Libna n'amalamboa gage, \v 14 Yatiri n'amalambo gage,Eshitemoa n'amalambo gage, \v 15 Holoni n'amalambo gage, Debiri n'amalambo gage,  \v 16 Ayini n'amalambo gage,Yuta n'amalambo gage, Beti-Shemeshi n'amalambo gage,ngo mwenda emweyo milala yombi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a3c7424..a5e7c7d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13"]}
\ No newline at end of file

From 74a2ac358a702f0696c1d26fe61c7c880a88281c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0476/1401] auto save

---
 21/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/17.txt

diff --git a/21/17.txt b/21/17.txt
new file mode 100644
index 0000000..a4c8f38
--- /dev/null
+++ b/21/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Omu mulala gwa Ben
\ No newline at end of file

From 37e81bd195017d8d54219130f62b4aedf453bf2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 15:22:06 +0800
Subject: [PATCH 0477/1401] auto save

---
 21/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/17.txt b/21/17.txt
index a4c8f38..7f1ffd6 100644
--- a/21/17.txt
+++ b/21/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Omu mulala gwa Ben
\ No newline at end of file
+\v 17 Omu mulala gwa Benyamini,bahabwa
\ No newline at end of file

From cf8581b65997eb4ac0cae14a80791e6c7ccbba74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0478/1401] auto save

---
 21/17.txt | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/17.txt b/21/17.txt
index 7f1ffd6..4dd724d 100644
--- a/21/17.txt
+++ b/21/17.txt
@@ -1 +1,3 @@
-\v 17 Omu mulala gwa Benyamini,bahabwa
\ No newline at end of file
+\v 17 Omu mulala gwa Benyamini,bahabwa Gibeoni n'amalambo gage, \v 18 Anatoti n'amalambo gage,ngo ene, \v 19 engo zoshi z'abadahwa , bene 
+
+Haruni : Zaliri
\ No newline at end of file

From de3a170a8f575967c9bd65d09ebccfb561e3d80b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0479/1401] auto save

---
 21/17.txt | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/17.txt b/21/17.txt
index 4dd724d..8c2cf8e 100644
--- a/21/17.txt
+++ b/21/17.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
-\v 17 Omu mulala gwa Benyamini,bahabwa Gibeoni n'amalambo gage, \v 18 Anatoti n'amalambo gage,ngo ene, \v 19 engo zoshi z'abadahwa , bene 
+\v 17 Omu mulala gwa Benyamini,bahabwa Gibeoni n'amalambo gage, \v 18 Anatoti n'amalambo gage,ngo ene, \v 19 engo zoshi bahag'abadahwa , bene 
 
-Haruni : Zaliri
\ No newline at end of file
+Haruni : Zaliri : Ngo ekumi nesharhu n'amalambo gazo.
\ No newline at end of file

From 311e778b82d949eadf2fba0954fc5a755e81f947 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0480/1401] auto save

---
 21/17.txt     | 4 ++--
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/21/17.txt b/21/17.txt
index 8c2cf8e..04b0e31 100644
--- a/21/17.txt
+++ b/21/17.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
-\v 17 Omu mulala gwa Benyamini,bahabwa Gibeoni n'amalambo gage, \v 18 Anatoti n'amalambo gage,ngo ene, \v 19 engo zoshi bahag'abadahwa , bene 
+\v 17 Omu mulala gwa Benyamini,bahabwa Gibeoni n'amalambo gage, \v 18 Anatoti n'amalambo gage,ngo ene, \v 19 engo zoshi bahag'abadahwa , na bene 
 
-Haruni : Zaliri : Ngo ekumi nesharhu n'amalambo gazo.
\ No newline at end of file
+Haruni,zaliri : Ngo ekumi nesharhu n'amalambo gazo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a5e7c7d..56c1076 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17"]}
\ No newline at end of file

From 41eab2ead8881edeb76e95467b1e3890c2858a4a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0481/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 56c1076..a5e7c7d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13"]}
\ No newline at end of file

From 0b08a0d7769b546f5a6a910ff67d39dfc494e2f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0482/1401] auto save

---
 21/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/17.txt b/21/17.txt
index 04b0e31..63062c9 100644
--- a/21/17.txt
+++ b/21/17.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
-\v 17 Omu mulala gwa Benyamini,bahabwa Gibeoni n'amalambo gage, \v 18 Anatoti n'amalambo gage,ngo ene, \v 19 engo zoshi bahag'abadahwa , na bene 
+\v 17 Omu mulala gwa Benyamini,bahabwa Gibeoni n'amalambo gage, \v 18 Anatoti n'amalambo gage,Almoni n'ngo ene, \v 19 engo zoshi bahag'abadahwa , na bene 
 
 Haruni,zaliri : Ngo ekumi nesharhu n'amalambo gazo.
\ No newline at end of file

From ed9c5e6715f913e842405dd4b416527db0d258f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0483/1401] auto save

---
 21/17.txt | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/17.txt b/21/17.txt
index 63062c9..3bd7a85 100644
--- a/21/17.txt
+++ b/21/17.txt
@@ -1,3 +1,2 @@
-\v 17 Omu mulala gwa Benyamini,bahabwa Gibeoni n'amalambo gage, \v 18 Anatoti n'amalambo gage,Almoni n'ngo ene, \v 19 engo zoshi bahag'abadahwa , na bene 
-
+\v 17 Omu mulala gwa Benyamini,bahabwa Gibeoni n'amalambo gage,geba \v 18 Anatoti n'amalambo gage,Almoni ngo ene, \v 19 engo zoshi bahag'abadahwa , na bene 
 Haruni,zaliri : Ngo ekumi nesharhu n'amalambo gazo.
\ No newline at end of file

From 0e9164c0964d983a45b74a1a9f92070d3f9b97d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 15:32:06 +0800
Subject: [PATCH 0484/1401] auto save

---
 21/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/17.txt b/21/17.txt
index 3bd7a85..e029631 100644
--- a/21/17.txt
+++ b/21/17.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 17 Omu mulala gwa Benyamini,bahabwa Gibeoni n'amalambo gage,geba \v 18 Anatoti n'amalambo gage,Almoni ngo ene, \v 19 engo zoshi bahag'abadahwa , na bene 
+\v 17 Omu mulala gwa Benyamini,bahabwa Gibeoni n'amalambo gage,geba n'amalambo gage, \v 18 Anatoti n'amalambo gage,Almoni ngo ene, \v 19 engo zoshi bahag'abadahwa , na bene 
 Haruni,zaliri : Ngo ekumi nesharhu n'amalambo gazo.
\ No newline at end of file

From 80005df2b649c4921a1c84fb141e176fff4f15f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0485/1401] auto save

---
 21/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/17.txt b/21/17.txt
index e029631..7ca1fc8 100644
--- a/21/17.txt
+++ b/21/17.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 17 Omu mulala gwa Benyamini,bahabwa Gibeoni n'amalambo gage,geba n'amalambo gage, \v 18 Anatoti n'amalambo gage,Almoni ngo ene, \v 19 engo zoshi bahag'abadahwa , na bene 
+\v 17 Omu mulala gwa Benyamini,bahabwa Gibeoni n'amalambo gage,geba n'amalambo gage, \v 18 Anatoti n'amalambo gage,Almoni n'amalambo gage,ngo ene. \v 19 engo zoshi bahag'abadahwa , na bene 
 Haruni,zaliri : Ngo ekumi nesharhu n'amalambo gazo.
\ No newline at end of file

From d3944dd5bf1d38316c14b19d019eeebec3bd80c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0486/1401] auto save

---
 21/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/17.txt b/21/17.txt
index 7ca1fc8..45da53a 100644
--- a/21/17.txt
+++ b/21/17.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 17 Omu mulala gwa Benyamini,bahabwa Gibeoni n'amalambo gage,geba n'amalambo gage, \v 18 Anatoti n'amalambo gage,Almoni n'amalambo gage,ngo ene. \v 19 engo zoshi bahag'abadahwa , na bene 
+\v 17 Omu mulala gwa Benyamini,bahabwa Gibeoni n'amalambo gage,geba n'amalambo gage, \v 18 Anatoti n'amalambo gage,Almoni n'amalambo gage,bihugo bine. \v 19 Bihugo byoshi bahag'abadahwa , na bene 
 Haruni,zaliri : Ngo ekumi nesharhu n'amalambo gazo.
\ No newline at end of file

From cdd06d0f8cc738fee58cadf92ba4873dec9a4087 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0487/1401] auto save

---
 21/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/17.txt b/21/17.txt
index 45da53a..a4705b8 100644
--- a/21/17.txt
+++ b/21/17.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 17 Omu mulala gwa Benyamini,bahabwa Gibeoni n'amalambo gage,geba n'amalambo gage, \v 18 Anatoti n'amalambo gage,Almoni n'amalambo gage,bihugo bine. \v 19 Bihugo byoshi bahag'abadahwa , na bene 
-Haruni,zaliri : Ngo ekumi nesharhu n'amalambo gazo.
\ No newline at end of file
+Haruni,byaliri : Bihugo ekumi na bisharhu n'amalambo gabyo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a5e7c7d..56c1076 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17"]}
\ No newline at end of file

From 396fc29a169fad73e9458e249b630c3f3126a6fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0488/1401] auto save

---
 21/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/20.txt

diff --git a/21/20.txt b/21/20.txt
new file mode 100644
index 0000000..1c2c26d
--- /dev/null
+++ b/21/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Oku biloler'amuko ga bene
\ No newline at end of file

From 2b40aac441c41f3d4d4e485144077348948e31aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0489/1401] auto save

---
 21/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/20.txt b/21/20.txt
index 1c2c26d..2c10649 100644
--- a/21/20.txt
+++ b/21/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Oku biloler'amuko ga bene
\ No newline at end of file
+\v 20 Oku biloler'amuko ga bene Kehati,na bene Lawi,ebihugo byahabirwe abandi bene Kehati byaliri by'omulala gwa Efurahimu. \v 21 Bahabwa olugo l'oku yakirwamo n'omuntu wayirhir'
\ No newline at end of file

From a2684a3316f57bc9b595461a807a92fbdf9dcfcf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0490/1401] auto save

---
 21/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/20.txt b/21/20.txt
index 2c10649..bc95a3c 100644
--- a/21/20.txt
+++ b/21/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Oku biloler'amuko ga bene Kehati,na bene Lawi,ebihugo byahabirwe abandi bene Kehati byaliri by'omulala gwa Efurahimu. \v 21 Bahabwa olugo l'oku yakirwamo n'omuntu wayirhir'
\ No newline at end of file
+\v 20 Oku biloler'amuko ga bene Kehati,na bene Lawi,ebihugo byahabirwe abandi bene Kehati byaliri by'omulala gwa Efurahimu. \v 21 Bahabwa olugo l'oku yakirwamo n'omuntu wayirhir'owabo,Sikemu n'amalambo gage omu ntondo Y'Efurahimu,na Gezeri n'amalambo gage, \v 22 Kibasayimi n'amalambo gage,Beti-
\ No newline at end of file

From 19fcbc62446cd822a170d11efd398a222e9e2cd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 15:42:06 +0800
Subject: [PATCH 0491/1401] auto save

---
 21/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/20.txt b/21/20.txt
index bc95a3c..433cc11 100644
--- a/21/20.txt
+++ b/21/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Oku biloler'amuko ga bene Kehati,na bene Lawi,ebihugo byahabirwe abandi bene Kehati byaliri by'omulala gwa Efurahimu. \v 21 Bahabwa olugo l'oku yakirwamo n'omuntu wayirhir'owabo,Sikemu n'amalambo gage omu ntondo Y'Efurahimu,na Gezeri n'amalambo gage, \v 22 Kibasayimi n'amalambo gage,Beti-
\ No newline at end of file
+\v 20 Oku biloler'amuko ga bene Kehati,na bene Lawi,ebihugo byahabirwe abandi bene Kehati byaliri by'omulala gwa Efurahimu. \v 21 Bahabwa olugo l'oku yakirwamo n'omuntu wayirhir'owabo,Sikemu n'amalambo gage omu ntondo Y'Efurahimu,na Gezeri n'amalambo gage, \v 22 Kibasayimi n'amalambo gage,Beti-Horini n'amalambo gazo
\ No newline at end of file

From 9f0a422958df30dc911980c35ccc16274ccb5c54 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0492/1401] auto save

---
 21/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/20.txt b/21/20.txt
index 433cc11..3cdeaca 100644
--- a/21/20.txt
+++ b/21/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Oku biloler'amuko ga bene Kehati,na bene Lawi,ebihugo byahabirwe abandi bene Kehati byaliri by'omulala gwa Efurahimu. \v 21 Bahabwa olugo l'oku yakirwamo n'omuntu wayirhir'owabo,Sikemu n'amalambo gage omu ntondo Y'Efurahimu,na Gezeri n'amalambo gage, \v 22 Kibasayimi n'amalambo gage,Beti-Horini n'amalambo gazo
\ No newline at end of file
+\v 20 Oku biloler'amuko ga bene Kehati,na bene Lawi,ebihugo byahabirwe abandi bene Kehati byaliri by'omulala gwa Efurahimu. \v 21 Bahabwa olugo l'oku yakirwamo n'omuntu wayirhir'owabo,Sikemu n'amalambo gage omu ntondo Y'Efurahimu,na Gezeri n'amalambo gage, \v 22 Kibasayimi n'amalambo gage,Beti-Horini n'amalambo gage,bihugo bine n'amalambo gabyo.
\ No newline at end of file

From 4273504d28c177c8ccf98e0274c1e851dbf23462 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0493/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 56c1076..fba6098 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20"]}
\ No newline at end of file

From c82e855a3b64828c3b3cb7d33513edcd53088adf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0494/1401] auto save

---
 21/23.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/23.txt

diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt
new file mode 100644
index 0000000..931fd1d
--- /dev/null
+++ b/21/23.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Omu mulala gwa Dani;
\ No newline at end of file

From e44353a2427506e4c1ccd57b25382577f4072def Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 15:47:06 +0800
Subject: [PATCH 0495/1401] auto save

---
 21/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt
index 931fd1d..a620039 100644
--- a/21/23.txt
+++ b/21/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Omu mulala gwa Dani;
\ No newline at end of file
+\v 23 Omu mulala gwa Dani;Elteka n'amalambo
\ No newline at end of file

From f577e289196353a5fe60ad3655f771edffc8b7e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0496/1401] auto save

---
 21/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt
index a620039..ce9731c 100644
--- a/21/23.txt
+++ b/21/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Omu mulala gwa Dani;Elteka n'amalambo
\ No newline at end of file
+\v 23 Omu mulala gwa Dani;Elteka n'amalambo gage,Gibetoni n'amalambo gage, \v 2
\ No newline at end of file

From 3ee8dea29084641735e73e1e0da14f310043393f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0497/1401] auto save

---
 21/23.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt
index ce9731c..276b322 100644
--- a/21/23.txt
+++ b/21/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Omu mulala gwa Dani;Elteka n'amalambo gage,Gibetoni n'amalambo gage, \v 2
\ No newline at end of file
+\v 23 Omu mulala gwa Dani;Elteka n'amalambo gage,Gibetoni n'amalambo gage, \v 24 Ayiyaloni n'amalambo gage,Gati-Rimoni n'amalambo gage : Bihugo bine.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index fba6098..4eaf90a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23"]}
\ No newline at end of file

From 77bdf9901c5940b9e287b36dc3412c6c51a3061c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0498/1401] auto save

---
 21/25.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/25.txt

diff --git a/21/25.txt b/21/25.txt
new file mode 100644
index 0000000..7cc1db5
--- /dev/null
+++ b/21/25.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Oku chi chira cha bene Manase,bahabwa Taanaka n'amalambo gage,
\ No newline at end of file

From 6827acff338b5d7a9736aa0ee56769eab5056191 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0499/1401] auto save

---
 21/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/25.txt b/21/25.txt
index 7cc1db5..2530440 100644
--- a/21/25.txt
+++ b/21/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 Oku chi chira cha bene Manase,bahabwa Taanaka n'amalambo gage,
\ No newline at end of file
+\v 25 Oku chi chira cha bene Manase,bahabwa Taanaka n'amalambo gage,Gati-Rimoni n'amalambo gage,bihugo ebibiri,
\ No newline at end of file

From 2c0faad1ab3696680ca5a5d90dc235f0e7eea33e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0500/1401] auto save

---
 21/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/25.txt b/21/25.txt
index 2530440..a671099 100644
--- a/21/25.txt
+++ b/21/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 Oku chi chira cha bene Manase,bahabwa Taanaka n'amalambo gage,Gati-Rimoni n'amalambo gage,bihugo ebibiri,
\ No newline at end of file
+\v 25 Oku chi chira cha bene Manase,bahabwa Taanaka n'amalambo gage,Gati-Rimoni n'amalambo gage,bihugo bibiri. \v 26 Zoshi
\ No newline at end of file

From 82fa08db1f014e2f405b5d269e0769d8faf8c649 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 15:57:06 +0800
Subject: [PATCH 0501/1401] auto save

---
 21/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/25.txt b/21/25.txt
index a671099..32073a8 100644
--- a/21/25.txt
+++ b/21/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 Oku chi chira cha bene Manase,bahabwa Taanaka n'amalambo gage,Gati-Rimoni n'amalambo gage,bihugo bibiri. \v 26 Zoshi
\ No newline at end of file
+\v 25 Oku chi chira cha bene Manase,bahabwa Taanaka n'amalambo gage,Gati-Rimoni n'amalambo gage,bihugo bibiri. \v 26 Zoshi haguma zahika oku bihugo ekumi n'amalambo gabyo
\ No newline at end of file

From fa80fc33b9d4c68ef1a7a8589b8ac9337a4f63f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0502/1401] auto save

---
 21/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/25.txt b/21/25.txt
index 32073a8..760b11b 100644
--- a/21/25.txt
+++ b/21/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 Oku chi chira cha bene Manase,bahabwa Taanaka n'amalambo gage,Gati-Rimoni n'amalambo gage,bihugo bibiri. \v 26 Zoshi haguma zahika oku bihugo ekumi n'amalambo gabyo
\ No newline at end of file
+\v 25 Oku chi chira cha bene Manase,bahabwa Taanaka n'amalambo gage,Gati-Rimoni n'amalambo gage,bihugo bibiri. \v 26 Zoshi haguma zahika oku bihugo ekumi n'amalambo gabyo zahabirwe bene Kehati.
\ No newline at end of file

From 5de9158c7cb16fb11f1d16e797af9ec413a97121 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0503/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4eaf90a..1cc99a9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25"]}
\ No newline at end of file

From 007cb93179b69dbcf92887c502545f570ccb65cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0504/1401] auto save

---
 21/27.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/27.txt

diff --git a/21/27.txt b/21/27.txt
new file mode 100644
index 0000000..ece7078
--- /dev/null
+++ b/21/27.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 27 Bene Gershoni nabo baha
\ No newline at end of file

From 2fa88f3c0b2afddfd3fe52b6100a62646cd95c74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 16:02:06 +0800
Subject: [PATCH 0505/1401] auto save

---
 21/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/27.txt b/21/27.txt
index ece7078..5663aaf 100644
--- a/21/27.txt
+++ b/21/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 Bene Gershoni nabo baha
\ No newline at end of file
+\v 27 Bene Gershoni nabo bahabwa omu
\ No newline at end of file

From b4f7efc8cbf2741be4de679d747d77f87b559b2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0506/1401] auto save

---
 21/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/27.txt b/21/27.txt
index 5663aaf..af6b375 100644
--- a/21/27.txt
+++ b/21/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 Bene Gershoni nabo bahabwa omu
\ No newline at end of file
+\v 27 Bene Gershoni nabo bahabwa omu Balawi,echihugo omu chi chira ch'omulala gwa bene Manase,
\ No newline at end of file

From a657db84eb04545958ed8e6e2292f84dcf1e16dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0507/1401] auto save

---
 21/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/27.txt b/21/27.txt
index af6b375..3a0e110 100644
--- a/21/27.txt
+++ b/21/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 Bene Gershoni nabo bahabwa omu Balawi,echihugo omu chi chira ch'omulala gwa bene Manase,
\ No newline at end of file
+\v 27 Bene Gershoni nabo bahabwa omu Balawi,echihugo omu chi chira ch'omulala gwa bene Manase,bahabwa nka lugo lwa kuyakirwamo n'omuntu wayirhire owindi,Golani na Bah
\ No newline at end of file

From 82c017abe1e59520c34b073e5999eed718ccfda9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 16:07:06 +0800
Subject: [PATCH 0508/1401] auto save

---
 21/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/27.txt b/21/27.txt
index 3a0e110..288977f 100644
--- a/21/27.txt
+++ b/21/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 Bene Gershoni nabo bahabwa omu Balawi,echihugo omu chi chira ch'omulala gwa bene Manase,bahabwa nka lugo lwa kuyakirwamo n'omuntu wayirhire owindi,Golani na Bah
\ No newline at end of file
+\v 27 Bene Gershoni nabo bahabwa omu Balawi,echihugo omu chi chira ch'omulala gwa bene Manase,bahabwa nka lugo lwa kuyakirwamo n'omuntu wayirhire owindi,Golani na Bashani n'amalambo gage,
\ No newline at end of file

From a4862d9ff3b497429f584ed12f13e87998e48d25 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0509/1401] auto save

---
 21/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/27.txt b/21/27.txt
index 288977f..21640cf 100644
--- a/21/27.txt
+++ b/21/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 Bene Gershoni nabo bahabwa omu Balawi,echihugo omu chi chira ch'omulala gwa bene Manase,bahabwa nka lugo lwa kuyakirwamo n'omuntu wayirhire owindi,Golani na Bashani n'amalambo gage,
\ No newline at end of file
+\v 27 Bene Gershoni nabo bahabwa omu Balawi,echihugo omu chi chira ch'omulala gwa bene Manase,bahabwa nka lugo lwa kuyakirwamo n'omuntu wayirhire owindi,Golani na Bashani n'amalambo gage,na Ashtaroti n'amalambo gage,
\ No newline at end of file

From 449c9e94973076654a9abc92550aba922322f4b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0510/1401] auto save

---
 21/27.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/27.txt b/21/27.txt
index 21640cf..dc6b77f 100644
--- a/21/27.txt
+++ b/21/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 Bene Gershoni nabo bahabwa omu Balawi,echihugo omu chi chira ch'omulala gwa bene Manase,bahabwa nka lugo lwa kuyakirwamo n'omuntu wayirhire owindi,Golani na Bashani n'amalambo gage,na Ashtaroti n'amalambo gage,
\ No newline at end of file
+\v 27 Bene Gershoni nabo bahabwa omu Balawi,echihugo omu chi chira ch'omulala gwa bene Manase,bahabwa nka lugo lwa kuyakirwamo n'omuntu wayirhire owindi,Golani na Bashani n'amalambo gage,na Ashtaroti n'amalambo gage, bigabi bibiri bya byoshi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1cc99a9..06861aa 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27"]}
\ No newline at end of file

From c2dd68f3073bd1368aa7be0685aa16885a66072e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0511/1401] auto save

---
 21/28.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/28.txt

diff --git a/21/28.txt b/21/28.txt
new file mode 100644
index 0000000..0d48eed
--- /dev/null
+++ b/21/28.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 28 omu mulala gwa Isakari bahabwa : Kishiyoni n'amalambo gage,  \v 29 Daberati
\ No newline at end of file

From 1425ae0bcdd114ca80eec69648395dc448a9802d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0512/1401] auto save

---
 21/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/28.txt b/21/28.txt
index 0d48eed..eee287e 100644
--- a/21/28.txt
+++ b/21/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 omu mulala gwa Isakari bahabwa : Kishiyoni n'amalambo gage,  \v 29 Daberati
\ No newline at end of file
+\v 28 omu mulala gwa Isakari bahabwa : Kishiyoni n'amalambo gage,  \v 29 Daberati n'amalambo gage,Yarmuti n'amalambo gage,Eni-Garnimi n'amalambo gage;bihugo
\ No newline at end of file

From aebd32d1af97ef4408429a4c26c0f67d2720249f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0513/1401] auto save

---
 21/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/28.txt b/21/28.txt
index eee287e..053da4a 100644
--- a/21/28.txt
+++ b/21/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 omu mulala gwa Isakari bahabwa : Kishiyoni n'amalambo gage,  \v 29 Daberati n'amalambo gage,Yarmuti n'amalambo gage,Eni-Garnimi n'amalambo gage;bihugo
\ No newline at end of file
+\v 28 omu mulala gwa Isakari bahabwa : Kishiyoni n'amalambo gage,  \v 29 Daberati n'amalambo gage,Yarmuti n'amalambo gage,Eni-Garnimi n'amalambo gage;bihugo bine. \v 30 N'omu mulala gwa Aseri : Misheali n'amalambo gage,Abdoni n'amalambo
\ No newline at end of file

From a2d568dc793332bb8652545ca1b4a52dd3a0866c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 16:17:06 +0800
Subject: [PATCH 0514/1401] auto save

---
 21/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/28.txt b/21/28.txt
index 053da4a..45a44ae 100644
--- a/21/28.txt
+++ b/21/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 omu mulala gwa Isakari bahabwa : Kishiyoni n'amalambo gage,  \v 29 Daberati n'amalambo gage,Yarmuti n'amalambo gage,Eni-Garnimi n'amalambo gage;bihugo bine. \v 30 N'omu mulala gwa Aseri : Misheali n'amalambo gage,Abdoni n'amalambo
\ No newline at end of file
+\v 28 omu mulala gwa Isakari bahabwa : Kishiyoni n'amalambo gage,  \v 29 Daberati n'amalambo gage,Yarmuti n'amalambo gage,Eni-Garnimi n'amalambo gage;bihugo bine. \v 30 N'omu mulala gwa Aseri : Misheali n'amalambo gage,Abdoni n'amalambo gage, \v 31 Helikati n'amalambo gage
\ No newline at end of file

From d7cf804712797a23b650f540f6903553dee099c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0515/1401] auto save

---
 21/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/28.txt b/21/28.txt
index 45a44ae..e0d003b 100644
--- a/21/28.txt
+++ b/21/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 omu mulala gwa Isakari bahabwa : Kishiyoni n'amalambo gage,  \v 29 Daberati n'amalambo gage,Yarmuti n'amalambo gage,Eni-Garnimi n'amalambo gage;bihugo bine. \v 30 N'omu mulala gwa Aseri : Misheali n'amalambo gage,Abdoni n'amalambo gage, \v 31 Helikati n'amalambo gage
\ No newline at end of file
+\v 28 omu mulala gwa Isakari bahabwa : Kishiyoni n'amalambo gage,  \v 29 Daberati n'amalambo gage,Yarmuti n'amalambo gage,Eni-Garnimi n'amalambo gage;bihugo bine. \v 30 N'omu mulala gwa Aseri : Misheali n'amalambo gage,Abdoni n'amalambo gage, \v 31 Helikati n'amalambo gage,Re
\ No newline at end of file

From f8c7d397de8f90596c089e56d9c26c0325e65e11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0516/1401] auto save

---
 21/28.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/28.txt b/21/28.txt
index e0d003b..e84d55e 100644
--- a/21/28.txt
+++ b/21/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 omu mulala gwa Isakari bahabwa : Kishiyoni n'amalambo gage,  \v 29 Daberati n'amalambo gage,Yarmuti n'amalambo gage,Eni-Garnimi n'amalambo gage;bihugo bine. \v 30 N'omu mulala gwa Aseri : Misheali n'amalambo gage,Abdoni n'amalambo gage, \v 31 Helikati n'amalambo gage,Re
\ No newline at end of file
+\v 28 omu mulala gwa Isakari bahabwa : Kishiyoni n'amalambo gage,  \v 29 Daberati n'amalambo gage,Yarmuti n'amalambo gage,Eni-Garnimi n'amalambo gage;bihugo bine. \v 30 N'omu mulala gwa Aseri : Misheali n'amalambo gage,Abdoni n'amalambo gage, \v 31 Helikati n'amalambo gage,Rehobu n'amalambo gage,bihugo bine.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 06861aa..dbb68f6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28"]}
\ No newline at end of file

From ca5eaed8e4ebb2a3fcb7d8c3221788df43efcc03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0517/1401] auto save

---
 21/32.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/32.txt

diff --git a/21/32.txt b/21/32.txt
new file mode 100644
index 0000000..ae3eb12
--- /dev/null
+++ b/21/32.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 32
\ No newline at end of file

From 3d183ba96968e171fc6c049f043cc8f9f3f5581b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0518/1401] auto save

---
 21/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/32.txt b/21/32.txt
index ae3eb12..7afe7dc 100644
--- a/21/32.txt
+++ b/21/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32
\ No newline at end of file
+\v 32 Omu mulala gwa Nefutali
\ No newline at end of file

From 8ab3adf35281472ea22e603d68f33662743aa520 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0519/1401] auto save

---
 21/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/32.txt b/21/32.txt
index 7afe7dc..3167a11 100644
--- a/21/32.txt
+++ b/21/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 Omu mulala gwa Nefutali
\ No newline at end of file
+\v 32 Omu mulala gwa Nefutali : Bahabwa nka lugo l'oku
\ No newline at end of file

From 6f7ea4436e3b949929ffd507a1fb1ddb6d3191de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 16:27:06 +0800
Subject: [PATCH 0520/1401] auto save

---
 21/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/32.txt b/21/32.txt
index 3167a11..6f9476e 100644
--- a/21/32.txt
+++ b/21/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 Omu mulala gwa Nefutali : Bahabwa nka lugo l'oku
\ No newline at end of file
+\v 32 Omu mulala gwa Nefutali : Bahabwa nka lugo l'oku yakiramo n'amuntu wayirhire owabo;Kedesi,na Hamoti-Dori
\ No newline at end of file

From f7cf37e4826388735f5aec9c81a479e60d59dad1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0521/1401] auto save

---
 21/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/32.txt b/21/32.txt
index 6f9476e..c4e3fa3 100644
--- a/21/32.txt
+++ b/21/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 Omu mulala gwa Nefutali : Bahabwa nka lugo l'oku yakiramo n'amuntu wayirhire owabo;Kedesi,na Hamoti-Dori
\ No newline at end of file
+\v 32 Omu mulala gwa Nefutali : Bahabwa nka lugo l'oku yakiramo n'amuntu wayirhire owabo;Kedesi,na Hamoti-Dori n'amalambo gage : Bihugo bisharhu
\ No newline at end of file

From 494832b6aa500c66ed26e9d96e47e5cc6ccc827a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0522/1401] auto save

---
 21/32.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/32.txt b/21/32.txt
index c4e3fa3..c43f711 100644
--- a/21/32.txt
+++ b/21/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 Omu mulala gwa Nefutali : Bahabwa nka lugo l'oku yakiramo n'amuntu wayirhire owabo;Kedesi,na Hamoti-Dori n'amalambo gage : Bihugo bisharhu
\ No newline at end of file
+\v 32 Omu mulala gwa Nefutali : Bahabwa nka lugo l'oku yakiramo n'amuntu wayirhire owabo;Kedesi,na Hamoti-Dori n'amalambo gage : Bihugo bisharhu. \v 33 Bihugo bya bene Gershoni,nk'okw'amuko gabo ganali : Bihugo ekumi na bisharhu n'amalambo gabyo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index dbb68f6..910c482 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32"]}
\ No newline at end of file

From 985efd9f6c3495b25ae61b6ba10adaf7019a79b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 16:32:06 +0800
Subject: [PATCH 0523/1401] auto save

---
 21/34.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/34.txt

diff --git a/21/34.txt b/21/34.txt
new file mode 100644
index 0000000..925c782
--- /dev/null
+++ b/21/34.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v
\ No newline at end of file

From 3eda16669caacecf3f3321df19e59ff19fa29325 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0524/1401] auto save

---
 21/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/34.txt b/21/34.txt
index 925c782..ee409a9 100644
--- a/21/34.txt
+++ b/21/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v
\ No newline at end of file
+\v 34
\ No newline at end of file

From 51445f560db8f4010fc5a034ed0e2165ad4c2e37 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 16:37:06 +0800
Subject: [PATCH 0525/1401] auto save

---
 21/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/34.txt b/21/34.txt
index ee409a9..4eb5eb1 100644
--- a/21/34.txt
+++ b/21/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34
\ No newline at end of file
+\v 34 Bihugo omubuko bwa bene Merari,ba bene Lawi
\ No newline at end of file

From 7f354031e07b425a8ea7dffbd06ddca1c72a82cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0526/1401] auto save

---
 21/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/34.txt b/21/34.txt
index 4eb5eb1..07bd8ad 100644
--- a/21/34.txt
+++ b/21/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 Bihugo omubuko bwa bene Merari,ba bene Lawi
\ No newline at end of file
+\v 34 Bihugo omubuko bwa bene Merari,ba bene Lawi bali chiyorhere,babahereza oku chihu
\ No newline at end of file

From e2ea3b4408d5305ce7c6323060671c4765f8f002 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0527/1401] auto save

---
 21/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/34.txt b/21/34.txt
index 07bd8ad..8b14807 100644
--- a/21/34.txt
+++ b/21/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 Bihugo omubuko bwa bene Merari,ba bene Lawi bali chiyorhere,babahereza oku chihu
\ No newline at end of file
+\v 34 Bihugo omubuko bwa bene Merari,ba bene Lawi bali chiyorhere,babahereza oku chihugo cha Zabuloni; Yokeneami n'ebishagala byage,Karta n'ebishagala byage, \v 35 Rimoni n'ebishagal
\ No newline at end of file

From 3ede40736b20325798cb61c6f1ad45e478625ece Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0528/1401] auto save

---
 21/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/34.txt b/21/34.txt
index 8b14807..246ed01 100644
--- a/21/34.txt
+++ b/21/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 Bihugo omubuko bwa bene Merari,ba bene Lawi bali chiyorhere,babahereza oku chihugo cha Zabuloni; Yokeneami n'ebishagala byage,Karta n'ebishagala byage, \v 35 Rimoni n'ebishagal
\ No newline at end of file
+\v 34 Bihugo omubuko bwa bene Merari,ba bene Lawi bali chiyorhere,babahereza oku chihugo cha Zabuloni; Yokeneami n'ebishagala byage,Karta n'ebishagala byage, \v 35 Rimoni n'ebishagala byage : Bihugo
\ No newline at end of file

From 47e585bbe59a31c2022ab9a797e0751be8650840 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0529/1401] auto save

---
 21/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/34.txt b/21/34.txt
index 246ed01..89c4200 100644
--- a/21/34.txt
+++ b/21/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 Bihugo omubuko bwa bene Merari,ba bene Lawi bali chiyorhere,babahereza oku chihugo cha Zabuloni; Yokeneami n'ebishagala byage,Karta n'ebishagala byage, \v 35 Rimoni n'ebishagala byage : Bihugo
\ No newline at end of file
+\v 34 Bihugo omubuko bwa bene Merari,ba bene Lawi bali chiyorhere,babahereza oku chihugo cha Zabuloni; Yokeneami n'ebishagala byage,Karta n'ebishagala byage, \v 35 Rimoni n'ebishagala byage na : Bihugo
\ No newline at end of file

From 69c932f89d1bc2dbf2b3ca4ce398e2b24e4af393 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0530/1401] auto save

---
 21/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/34.txt b/21/34.txt
index 89c4200..ddcae42 100644
--- a/21/34.txt
+++ b/21/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 Bihugo omubuko bwa bene Merari,ba bene Lawi bali chiyorhere,babahereza oku chihugo cha Zabuloni; Yokeneami n'ebishagala byage,Karta n'ebishagala byage, \v 35 Rimoni n'ebishagala byage na : Bihugo
\ No newline at end of file
+\v 34 Bihugo omubuko bwa bene Merari,ba bene Lawi bali chiyorhere,babahereza oku chihugo cha Zabuloni; Yokeneami n'ebishagala byage,Karta n'ebishagala byage, \v 35 Rimoni n'ebishagala byage na Nahalala n'ebishagala byage : Bihugo
\ No newline at end of file

From 3a5969e88a3d57ca935dabd92a9050afd2cc29c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0531/1401] auto save

---
 21/34.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/34.txt b/21/34.txt
index ddcae42..c2d517e 100644
--- a/21/34.txt
+++ b/21/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 Bihugo omubuko bwa bene Merari,ba bene Lawi bali chiyorhere,babahereza oku chihugo cha Zabuloni; Yokeneami n'ebishagala byage,Karta n'ebishagala byage, \v 35 Rimoni n'ebishagala byage na Nahalala n'ebishagala byage : Bihugo
\ No newline at end of file
+\v 34 Bihugo omubuko bwa bene Merari,ba bene Lawi bali chiyorhere,babahereza oku chihugo cha Zabuloni; Yokeneami n'ebishagala byage,Karta n'ebishagala byage, \v 35 Rimoni n'ebishagala byage na Nahalala n'ebishagala byage : Bihugo bine.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 910c482..1162a2b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34"]}
\ No newline at end of file

From f68df6962ab0c8c9735444ab55ef87e42bc8d986 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0532/1401] auto save

---
 21/36.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/36.txt

diff --git a/21/36.txt b/21/36.txt
new file mode 100644
index 0000000..ef48eed
--- /dev/null
+++ b/21/36.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 36 Olwindi lunda lw'e Yordani y'e Yeriko,omulala gwa Rubeni gwa habwa nka bihugo
\ No newline at end of file

From 70702297bc0346251fd4439401f6afe31d4ecc62 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 16:52:06 +0800
Subject: [PATCH 0533/1401] auto save

---
 21/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/36.txt b/21/36.txt
index ef48eed..e96fbc5 100644
--- a/21/36.txt
+++ b/21/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 Olwindi lunda lw'e Yordani y'e Yeriko,omulala gwa Rubeni gwa habwa nka bihugo
\ No newline at end of file
+\v 36 Olwindi lunda lw'e Yordani y'e Yeriko,omulala gwa Rubeni gwa habwa nka bihugo bya kuyakiramo
\ No newline at end of file

From d7d91c8b2fd82c801ba9dd89eaddffadc257c791 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0534/1401] auto save

---
 21/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/36.txt b/21/36.txt
index e96fbc5..705467a 100644
--- a/21/36.txt
+++ b/21/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 Olwindi lunda lw'e Yordani y'e Yeriko,omulala gwa Rubeni gwa habwa nka bihugo bya kuyakiramo
\ No newline at end of file
+\v 36 Olwindi lunda lw'e Yordani y'e Yeriko,omulala gwa Rubeni gwa habwa nka bihugo bya kuyakiram'amo n'omuntu wa yirhire owindi Bseri,omu mpinga,oku hirhondo n'amalambo gage,Yohasi n'amalambo gage. \v 37
\ No newline at end of file

From 9b8828fe800e12db47936e85af82e08673ce400a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0535/1401] auto save

---
 21/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/36.txt b/21/36.txt
index 705467a..2e6efc5 100644
--- a/21/36.txt
+++ b/21/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 Olwindi lunda lw'e Yordani y'e Yeriko,omulala gwa Rubeni gwa habwa nka bihugo bya kuyakiram'amo n'omuntu wa yirhire owindi Bseri,omu mpinga,oku hirhondo n'amalambo gage,Yohasi n'amalambo gage. \v 37
\ No newline at end of file
+\v 36 Olwindi lunda lw'e Yordani y'e Yeriko,omulala gwa Rubeni gwa habwa nka bihugo bya kuyakiram'amo n'omuntu wa yirhire owindi Bseri,omu mpinga,oku hirhondo n'amalambo gage,Yohasi n'amalambo gage. \v 37 Kedemoti n'amalambo gage na Mefati n'amalambo gage : Bihugo bine. \v 38 Omulala gwa Gadi gwa habwa nka bihugo bya ku
\ No newline at end of file

From 4314c5214bbf39cc496e185042618c9a436ea497 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 16:57:06 +0800
Subject: [PATCH 0536/1401] auto save

---
 21/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/36.txt b/21/36.txt
index 2e6efc5..ffc46ba 100644
--- a/21/36.txt
+++ b/21/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 Olwindi lunda lw'e Yordani y'e Yeriko,omulala gwa Rubeni gwa habwa nka bihugo bya kuyakiram'amo n'omuntu wa yirhire owindi Bseri,omu mpinga,oku hirhondo n'amalambo gage,Yohasi n'amalambo gage. \v 37 Kedemoti n'amalambo gage na Mefati n'amalambo gage : Bihugo bine. \v 38 Omulala gwa Gadi gwa habwa nka bihugo bya ku
\ No newline at end of file
+\v 36 Olwindi lunda lw'e Yordani y'e Yeriko,omulala gwa Rubeni gwa habwa nka bihugo bya kuyakiram'amo n'omuntu wa yirhire owindi Bseri,omu mpinga,oku hirhondo n'amalambo gage,Yohasi n'amalambo gage. \v 37 Kedemoti n'amalambo gage na Mefati n'amalambo gage : Bihugo bine. \v 38 Omulala gwa Gadi gwa habwa nka bihugo bya kuyakiramo n'omuntu wa yirhaga owindi : Rimoti omu Galeadi n'amalambo gage,Mahanayimu n'amalambo
\ No newline at end of file

From 3b950fd75bea48c4c2d9a821f1e741cc128fef1a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0537/1401] auto save

---
 21/36.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/36.txt b/21/36.txt
index ffc46ba..37d94ba 100644
--- a/21/36.txt
+++ b/21/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 Olwindi lunda lw'e Yordani y'e Yeriko,omulala gwa Rubeni gwa habwa nka bihugo bya kuyakiram'amo n'omuntu wa yirhire owindi Bseri,omu mpinga,oku hirhondo n'amalambo gage,Yohasi n'amalambo gage. \v 37 Kedemoti n'amalambo gage na Mefati n'amalambo gage : Bihugo bine. \v 38 Omulala gwa Gadi gwa habwa nka bihugo bya kuyakiramo n'omuntu wa yirhaga owindi : Rimoti omu Galeadi n'amalambo gage,Mahanayimu n'amalambo
\ No newline at end of file
+\v 36 Olwindi lunda lw'e Yordani y'e Yeriko,omulala gwa Rubeni gwa habwa nka bihugo bya kuyakiram'amo n'omuntu wa yirhire owindi Bseri,omu mpinga,oku hirhondo n'amalambo gage,Yohasi n'amalambo gage. \v 37 Kedemoti n'amalambo gage na Mefati n'amalambo gage : Bihugo bine. \v 38 Omulala gwa Gadi gwa habwa nka bihugo bya kuyakiramo n'omuntu wa yirhaga owindi : Rimoti omu Galeadi n'amalambo gage,Mahanayimu n'amalambo gage.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1162a2b..bd16bde 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36"]}
\ No newline at end of file

From 39dbb1fcaf94fa9ddc143f99bda216432be29ccd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0538/1401] auto save

---
 21/39.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/39.txt

diff --git a/21/39.txt b/21/39.txt
new file mode 100644
index 0000000..d75de17
--- /dev/null
+++ b/21/39.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 39
\ No newline at end of file

From 959fef6cacb2d1fc3dbe75df83899a7ac2c367c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0539/1401] auto save

---
 21/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/39.txt b/21/39.txt
index d75de17..6635908 100644
--- a/21/39.txt
+++ b/21/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39
\ No newline at end of file
+\v 39 Heshiboni n'
\ No newline at end of file

From d3d86c511eb4e4a59532966fbfdb97c14d21c0c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0540/1401] auto save

---
 21/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/39.txt b/21/39.txt
index 6635908..2f509db 100644
--- a/21/39.txt
+++ b/21/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 Heshiboni n'
\ No newline at end of file
+\v 39 Heshiboni n'amalambo gage na Yazeri n'amalambo gage : bihugo bine.
\ No newline at end of file

From 83f73678cd3063d9fdeac3edd0a0a128fee98ab6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0541/1401] auto save

---
 21/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/39.txt b/21/39.txt
index 2f509db..dd7dbd9 100644
--- a/21/39.txt
+++ b/21/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 Heshiboni n'amalambo gage na Yazeri n'amalambo gage : bihugo bine.
\ No newline at end of file
+\v 39 Heshiboni n'amalambo gage na Yazeri n'amalambo gage : Bihugo bine. \v 40 Oluganjo lwe bihugo za bene Merari kushimba na
\ No newline at end of file

From 15d1100085f52f35aa267e0c92fb1a53e4fdbfed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0542/1401] auto save

---
 21/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/39.txt b/21/39.txt
index dd7dbd9..b4cfcdd 100644
--- a/21/39.txt
+++ b/21/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 Heshiboni n'amalambo gage na Yazeri n'amalambo gage : Bihugo bine. \v 40 Oluganjo lwe bihugo za bene Merari kushimba na
\ No newline at end of file
+\v 39 Heshiboni n'amalambo gage na Yazeri n'amalambo gage : Bihugo bine. \v 40 Oluganjo lwe bihugo za bene Merari kushimbana n'emilala yabo yoshi,
\ No newline at end of file

From d59857ed96a57a14fc2349a91310a1f12b74527f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 17:07:06 +0800
Subject: [PATCH 0543/1401] auto save

---
 21/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/39.txt b/21/39.txt
index b4cfcdd..ea75f36 100644
--- a/21/39.txt
+++ b/21/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 Heshiboni n'amalambo gage na Yazeri n'amalambo gage : Bihugo bine. \v 40 Oluganjo lwe bihugo za bene Merari kushimbana n'emilala yabo yoshi,
\ No newline at end of file
+\v 39 Heshiboni n'amalambo gage na Yazeri n'amalambo gage : Bihugo bine. \v 40 Oluganjo lwe bihugo za bene Merari kushimbana n'emilala yabo yoshi,babalichiyorhere ku bene Lawi : Bihugo ekumi
\ No newline at end of file

From 16942a1019818d23eaa96b89e220071269328232 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0544/1401] auto save

---
 21/39.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/39.txt b/21/39.txt
index ea75f36..c381552 100644
--- a/21/39.txt
+++ b/21/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 Heshiboni n'amalambo gage na Yazeri n'amalambo gage : Bihugo bine. \v 40 Oluganjo lwe bihugo za bene Merari kushimbana n'emilala yabo yoshi,babalichiyorhere ku bene Lawi : Bihugo ekumi
\ No newline at end of file
+\v 39 Heshiboni n'amalambo gage na Yazeri n'amalambo gage : Bihugo bine. \v 40 Oluganjo lwe bihugo za bene Merari kushimbana n'emilala yabo yoshi,babalichiyorhere ku bene Lawi : Bihugo ekumi na bibiri.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bd16bde..af659c9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39"]}
\ No newline at end of file

From c1413cba587fd31d15689feb94894f392adc2176 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0545/1401] auto save

---
 21/41.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/41.txt

diff --git a/21/41.txt b/21/41.txt
new file mode 100644
index 0000000..0642371
--- /dev/null
+++ b/21/41.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 41
\ No newline at end of file

From f5022723e8d196e89078979335848f4eee3d14b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0546/1401] auto save

---
 21/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/41.txt b/21/41.txt
index 0642371..9c0603d 100644
--- a/21/41.txt
+++ b/21/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41
\ No newline at end of file
+\v 41 Oluganjo loshi lwe bihugo bya bene Lawi bomu bene Izraeli : Bihugo makumi ma
\ No newline at end of file

From 7b3ecd0d4e4eb60142eb24aebae75adcdbd2751e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0547/1401] auto save

---
 21/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/41.txt b/21/41.txt
index 9c0603d..ca09e45 100644
--- a/21/41.txt
+++ b/21/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 Oluganjo loshi lwe bihugo bya bene Lawi bomu bene Izraeli : Bihugo makumi ma
\ No newline at end of file
+\v 41 Oluganjo loshi lwe bihugo bya bene Lawi bomu bene Izraeli : Bihugo makumi mane na munane n'amalambo gabyo. \v 42 Ebyo bihugo byoshi ngasi chihugo chaliherhe obwage bulambo
\ No newline at end of file

From c056db2f1fd38602850deec3876e5b752e633033 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 17:12:06 +0800
Subject: [PATCH 0548/1401] auto save

---
 21/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/41.txt b/21/41.txt
index ca09e45..856f694 100644
--- a/21/41.txt
+++ b/21/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 Oluganjo loshi lwe bihugo bya bene Lawi bomu bene Izraeli : Bihugo makumi mane na munane n'amalambo gabyo. \v 42 Ebyo bihugo byoshi ngasi chihugo chaliherhe obwage bulambo
\ No newline at end of file
+\v 41 Oluganjo loshi lwe bihugo bya bene Lawi bomu bene Izraeli : Bihugo makumi mane na munane n'amalambo gabyo. \v 42 Ebyo bihugo byoshi ngasi chihugo chaliherhe obwage bulambo eburhambi. Ntyo kubya
\ No newline at end of file

From dfc8dbab6d1548394f59a63f1b77f4284a12a045 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0549/1401] auto save

---
 21/41.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/41.txt b/21/41.txt
index 856f694..4de757f 100644
--- a/21/41.txt
+++ b/21/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 Oluganjo loshi lwe bihugo bya bene Lawi bomu bene Izraeli : Bihugo makumi mane na munane n'amalambo gabyo. \v 42 Ebyo bihugo byoshi ngasi chihugo chaliherhe obwage bulambo eburhambi. Ntyo kubya
\ No newline at end of file
+\v 41 Oluganjo loshi lwe bihugo bya bene Lawi bomu bene Izraeli : Bihugo makumi mane na munane n'amalambo gabyo. \v 42 Ebyo bihugo byoshi ngasi chihugo chaliherhe obwage bulambo eburhambi. Ntyo kubyaliri oku ngasi chihugo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index af659c9..5d0d8f0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41"]}
\ No newline at end of file

From 78d31a7b7ac6f6f65ec98a864d98b2a02b4dff03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0550/1401] auto save

---
 21/43.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/43.txt

diff --git a/21/43.txt b/21/43.txt
new file mode 100644
index 0000000..adbf0aa
--- /dev/null
+++ b/21/43.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 43 Ntyo ku Namahanga ahere Izraeli echihugo cho
\ No newline at end of file

From ef0a5a7bedac9e86166ab57e338b2e2c82c954f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0551/1401] auto save

---
 21/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/43.txt b/21/43.txt
index adbf0aa..b50af30 100644
--- a/21/43.txt
+++ b/21/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 Ntyo ku Namahanga ahere Izraeli echihugo cho
\ No newline at end of file
+\v 43 Ntyo ku Namahanga ahere Izraeli echihugo choshi, alaganyaga beshe ; ntaye echiro n'omguma omu
\ No newline at end of file

From 346d270fa829126c2c1af80b39456874a517edf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 17:17:06 +0800
Subject: [PATCH 0552/1401] auto save

---
 21/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/43.txt b/21/43.txt
index b50af30..871d0a6 100644
--- a/21/43.txt
+++ b/21/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 Ntyo ku Namahanga ahere Izraeli echihugo choshi, alaganyaga beshe ; ntaye echiro n'omguma omu
\ No newline at end of file
+\v 43 Ntyo ku Namahanga ahere Izraeli echihugo choshi, alaganyaga beshe ; ntaye echiro n'omguma omu 13
\ No newline at end of file

From a4f5da8ef14a6c8a664c80a0d8b4f6e0adec519e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0553/1401] auto save

---
 21/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/43.txt b/21/43.txt
index 871d0a6..ec43813 100644
--- a/21/43.txt
+++ b/21/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 Ntyo ku Namahanga ahere Izraeli echihugo choshi, alaganyaga beshe ; ntaye echiro n'omguma omu 13
\ No newline at end of file
+\v 43 Ntyo ku Namahanga ahere Izraeli echihugo choshi, alaganyaga beshe ; ntaye echiro n'omguma omu bashombanyi babo wegale kuyimanga emala
\ No newline at end of file

From 58bbac81655c6a7a9fc7f76389bf6e59a2970a83 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0554/1401] auto save

---
 21/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/43.txt b/21/43.txt
index ec43813..b56651d 100644
--- a/21/43.txt
+++ b/21/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 Ntyo ku Namahanga ahere Izraeli echihugo choshi, alaganyaga beshe ; ntaye echiro n'omguma omu bashombanyi babo wegale kuyimanga emala
\ No newline at end of file
+\v 43 Ntyo ku Namahanga ahere Izraeli echihugo choshi, alaganyaga beshe ; ntaye echiro n'omguma omu bashombanyi babo wegale kuyimanga emalangambere gabo,Nahano nj'abaheba omu maboko gabo
\ No newline at end of file

From c194de75e61f3c08365508fc61749db378336337 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0555/1401] auto save

---
 21/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/43.txt b/21/43.txt
index b56651d..f823236 100644
--- a/21/43.txt
+++ b/21/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 Ntyo ku Namahanga ahere Izraeli echihugo choshi, alaganyaga beshe ; ntaye echiro n'omguma omu bashombanyi babo wegale kuyimanga emalangambere gabo,Nahano nj'abaheba omu maboko gabo
\ No newline at end of file
+\v 43 Ntyo ku Namahanga ahere Izraeli echihugo choshi, alaganyaga beshe,bachirhole bana chirhambulemo. \v 44 Nahano abaha oku humuka nk'okwalaganya beshe; ntaye echiro n'omguma omu bashombanyi babo wegale kuyimanga emalangambere gabo,Nahano nj'abaheba omu maboko gabo.
\ No newline at end of file

From 3e961282f208a56299dc597180a9a79bbd4e7507 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 17:22:06 +0800
Subject: [PATCH 0556/1401] auto save

---
 21/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/43.txt b/21/43.txt
index f823236..0d68b0c 100644
--- a/21/43.txt
+++ b/21/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 Ntyo ku Namahanga ahere Izraeli echihugo choshi, alaganyaga beshe,bachirhole bana chirhambulemo. \v 44 Nahano abaha oku humuka nk'okwalaganya beshe; ntaye echiro n'omguma omu bashombanyi babo wegale kuyimanga emalangambere gabo,Nahano nj'abaheba omu maboko gabo.
\ No newline at end of file
+\v 43 Ntyo ku Namahanga ahere Izraeli echihugo choshi, alaganyaga beshe,bachirhole bana chirhambulemo. \v 44 Nahano abaha oku humuka nk'okwalaganya beshe; ntaye echiro n'omguma omu bashombanyi babo wegale kuyimanga emalangambere gabo,Nahano nj'abaheba omu maboko gabo. \v 45 Ebinwa byoshi binja Nahano ad
\ No newline at end of file

From ff854dcfe69f90117f24d71199fefd5b235ed4d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 17:22:06 +0800
Subject: [PATCH 0557/1401] auto save

---
 21/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/43.txt b/21/43.txt
index 0d68b0c..6a5afa9 100644
--- a/21/43.txt
+++ b/21/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 Ntyo ku Namahanga ahere Izraeli echihugo choshi, alaganyaga beshe,bachirhole bana chirhambulemo. \v 44 Nahano abaha oku humuka nk'okwalaganya beshe; ntaye echiro n'omguma omu bashombanyi babo wegale kuyimanga emalangambere gabo,Nahano nj'abaheba omu maboko gabo. \v 45 Ebinwa byoshi binja Nahano ad
\ No newline at end of file
+\v 43 Ntyo ku Namahanga ahere Izraeli echihugo choshi, alaganyaga beshe,bachirhole bana chirhambulemo. \v 44 Nahano abaha oku humuka nk'okwalaganya beshe; ntaye echiro n'omguma omu bashombanyi babo wegale kuyimanga emalangambere gabo,Nahano nj'abaheba omu maboko gabo. \v 45 Ebinwa byoshi binja Nahano aderh
\ No newline at end of file

From 78dee8cd7ca1b31d6e7c21a9509b186916533646 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Thu, 27 Dec 2018 14:56:18 +0800
Subject: [PATCH 0558/1401] auto save

---
 21/43.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/43.txt b/21/43.txt
index 6a5afa9..976269e 100644
--- a/21/43.txt
+++ b/21/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 Ntyo ku Namahanga ahere Izraeli echihugo choshi, alaganyaga beshe,bachirhole bana chirhambulemo. \v 44 Nahano abaha oku humuka nk'okwalaganya beshe; ntaye echiro n'omguma omu bashombanyi babo wegale kuyimanga emalangambere gabo,Nahano nj'abaheba omu maboko gabo. \v 45 Ebinwa byoshi binja Nahano aderh
\ No newline at end of file
+\v 43 Ntyo ku Namahanga ahere Izraeli echihugo choshi, alaganyaga beshe,bachirhole bana chirhambulemo. \v 44 Nahano abaha oku humuka nk'okwalaganya beshe; ntaye echiro n'omguma omu bashombanyi babo wegale kuyimanga emalangambere gabo,Nahano nj'abaheba omu maboko gabo. \v 45 Ebinwa byoshi binja Nahano aderhere oku nju ye Izraeli,ntecho chifundikubonekana.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5d0d8f0..0dff54a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43"]}
\ No newline at end of file

From 7e16ce5c80c84346080865842a515e296c057b0c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:53:22 +0800
Subject: [PATCH 0559/1401] auto save

---
 22/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/01.txt

diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..f5136b0
--- /dev/null
+++ b/22/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Okundi Yoshuwa ahamagala bene Rubeni,bene g
\ No newline at end of file

From b3f0ee036b3869d9e08c5399c050e7772f26bdae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0560/1401] auto save

---
 22/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt
index f5136b0..f825ab5 100644
--- a/22/01.txt
+++ b/22/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Okundi Yoshuwa ahamagala bene Rubeni,bene g
\ No newline at end of file
+\v 1 Okundi Yoshuwa ahamagala bene Rubeni,bene Gadi n'echi chira ch'omulala gwa Manase : \v 2
\ No newline at end of file

From 90a8a1f88df11b96bd4a825b8f1304a21e6de689 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0561/1401] auto save

---
 22/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt
index f825ab5..5e42dcb 100644
--- a/22/01.txt
+++ b/22/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Okundi Yoshuwa ahamagala bene Rubeni,bene Gadi n'echi chira ch'omulala gwa Manase : \v 2
\ No newline at end of file
+\v 1 Okundi Yoshuwa ahamagala bene Rubeni,bene Gadi n'echi chira ch'omulala gwa Manase : \v 2 Aba bwira mpu : Nechi mwajirire nk'oku Musa, omukozi wa Nahano,anabarhegekaga koshi,mwayunvirhiz'omulenge gwani omu ngasi byoshi n
\ No newline at end of file

From 25dd479722764d077b4f14f85391e632b75a66bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0562/1401] auto save

---
 22/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt
index 5e42dcb..ae4cb5b 100644
--- a/22/01.txt
+++ b/22/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Okundi Yoshuwa ahamagala bene Rubeni,bene Gadi n'echi chira ch'omulala gwa Manase : \v 2 Aba bwira mpu : Nechi mwajirire nk'oku Musa, omukozi wa Nahano,anabarhegekaga koshi,mwayunvirhiz'omulenge gwani omu ngasi byoshi n
\ No newline at end of file
+\v 1 Okundi Yoshuwa ahamagala bene Rubeni,bene Gadi n'echi chira ch'omulala gwa Manase : \v 2 Aba bwira mpu : Nechi mwajirire nk'oku Musa, omukozi wa Nahano,anabarhegekaga koshi,mwayunvirhiz'omulenge gwani omu ngasi byoshi n'abarhegekaga. \v 3 Murhaalekereraga bene benyu mwag'amango Nahano,kuhi
\ No newline at end of file

From 8cd0d01c4756ffa8c4d370cb642d4fa6f30302af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:58:22 +0800
Subject: [PATCH 0563/1401] auto save

---
 22/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt
index ae4cb5b..bbc22c8 100644
--- a/22/01.txt
+++ b/22/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Okundi Yoshuwa ahamagala bene Rubeni,bene Gadi n'echi chira ch'omulala gwa Manase : \v 2 Aba bwira mpu : Nechi mwajirire nk'oku Musa, omukozi wa Nahano,anabarhegekaga koshi,mwayunvirhiz'omulenge gwani omu ngasi byoshi n'abarhegekaga. \v 3 Murhaalekereraga bene benyu mwag'amango Nahano,kuhi
\ No newline at end of file
+\v 1 Okundi Yoshuwa ahamagala bene Rubeni,bene Gadi n'echi chira ch'omulala gwa Manase : \v 2 Aba bwira mpu : Nechi mwajirire nk'oku Musa, omukozi wa Nahano,anabarhegekaga koshi,mwayunvirhiz'omulenge gwani omu ngasi byoshi n'abarhegekaga. \v 3 Murhaalekereraga bene benyu mwag'amango Nahano,kuhik'olusiku
\ No newline at end of file

From e9c22c04940fc3583dc97b8151e47618f966b74e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0564/1401] auto save

---
 22/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt
index bbc22c8..416d241 100644
--- a/22/01.txt
+++ b/22/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Okundi Yoshuwa ahamagala bene Rubeni,bene Gadi n'echi chira ch'omulala gwa Manase : \v 2 Aba bwira mpu : Nechi mwajirire nk'oku Musa, omukozi wa Nahano,anabarhegekaga koshi,mwayunvirhiz'omulenge gwani omu ngasi byoshi n'abarhegekaga. \v 3 Murhaalekereraga bene benyu mwag'amango Nahano,kuhik'olusiku
\ No newline at end of file
+\v 1 Okundi Yoshuwa ahamagala bene Rubeni,bene Gadi n'echi chira ch'omulala gwa Manase : \v 2 Aba bwira mpu : Nechi mwajirire nk'oku Musa, omukozi wa Nahano,anabarhegekaga koshi,mwayunvirhiz'omulenge gwani omu ngasi byoshi n'abarhegekaga. \v 3 Murhaalekereraga bene benyu mwag'amango Nahano,kuhik'olusiku lwene,kandi mwashimba bwinj'erhegeko lya Nahano, Nyamuzinda wenyu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0dff54a..9d6660f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01"]}
\ No newline at end of file

From 280c8acd38dd484baeee556e0790e947a54ac168 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0565/1401] auto save

---
 22/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/04.txt

diff --git a/22/04.txt b/22/04.txt
new file mode 100644
index 0000000..1db3f18
--- /dev/null
+++ b/22/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Obu Nahano, Nyamuzinda wenyu,ahereze b
\ No newline at end of file

From 69f539e3291b0df268e8acee6714a171be10d986 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0566/1401] auto save

---
 22/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/04.txt b/22/04.txt
index 1db3f18..b0a8ca0 100644
--- a/22/04.txt
+++ b/22/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Obu Nahano, Nyamuzinda wenyu,ahereze b
\ No newline at end of file
+\v 4 Obu Nahano, Nyamuzinda wenyu,ahereze bene benyu okuhumuka,nk'oku anabalaganyaga,nenyu mwanaja mwagaluka,muber'emwa benyu,omu mahema genyu,muchila chihugo Musa,omukozi wa Nahano,abaherezaga
\ No newline at end of file

From 240747721eb8e2d587adef69607cecf9ad30ad17 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 15:03:22 +0800
Subject: [PATCH 0567/1401] auto save

---
 22/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/04.txt b/22/04.txt
index b0a8ca0..337ca40 100644
--- a/22/04.txt
+++ b/22/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Obu Nahano, Nyamuzinda wenyu,ahereze bene benyu okuhumuka,nk'oku anabalaganyaga,nenyu mwanaja mwagaluka,muber'emwa benyu,omu mahema genyu,muchila chihugo Musa,omukozi wa Nahano,abaherezaga
\ No newline at end of file
+\v 4 Obu Nahano, Nyamuzinda wenyu,ahereze bene benyu okuhumuka,nk'oku anabalaganyaga,nenyu mwanaja mwagaluka,muber'emwa benyu,omu mahema genyu,muchila chihugo Musa,omukozi wa Nahano,abaherezag'ololunda lw'eshiriza we Yorodani; \v 5 S
\ No newline at end of file

From 18f473286b99e0790838ab836a03d94c71cd4b6d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0568/1401] auto save

---
 22/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/04.txt b/22/04.txt
index 337ca40..56d3022 100644
--- a/22/04.txt
+++ b/22/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Obu Nahano, Nyamuzinda wenyu,ahereze bene benyu okuhumuka,nk'oku anabalaganyaga,nenyu mwanaja mwagaluka,muber'emwa benyu,omu mahema genyu,muchila chihugo Musa,omukozi wa Nahano,abaherezag'ololunda lw'eshiriza we Yorodani; \v 5 S
\ No newline at end of file
+\v 4 Obu Nahano, Nyamuzinda wenyu,ahereze bene benyu okuhumuka,nk'oku anabalaganyaga,nenyu mwanaja mwagaluka,muber'emwa benyu,omu mahema genyu,muchila chihugo Musa,omukozi wa Nahano,abaherezag'ololunda lw'eshiriza we Yorodani; \v 5 Si konine mulang'erhegeko na ngasi bindi,Musa omukozi wa Nahano aba
\ No newline at end of file

From a9ad7a7647c3a911301c45dc28482cc7f1f358d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0569/1401] auto save

---
 22/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/04.txt b/22/04.txt
index 56d3022..2420fae 100644
--- a/22/04.txt
+++ b/22/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Obu Nahano, Nyamuzinda wenyu,ahereze bene benyu okuhumuka,nk'oku anabalaganyaga,nenyu mwanaja mwagaluka,muber'emwa benyu,omu mahema genyu,muchila chihugo Musa,omukozi wa Nahano,abaherezag'ololunda lw'eshiriza we Yorodani; \v 5 Si konine mulang'erhegeko na ngasi bindi,Musa omukozi wa Nahano aba
\ No newline at end of file
+\v 4 Obu Nahano, Nyamuzinda wenyu,ahereze bene benyu okuhumuka,nk'oku anabalaganyaga,nenyu mwanaja mwagaluka,muber'emwa benyu,omu mahema genyu,muchila chihugo Musa,omukozi wa Nahano,abaherezag'ololunda lw'eshiriza we Yorodani; \v 5 Si konine mulang'erhegeko na ngasi bindi,Musa omukozi wa Nahano ababwirire byoshi,omukusima Nahano, Nyamuzinda wenyu,omukushimba,enjira zage zoshi,omukulang'amarhegeko gage goshi,omukuchishweker'okuyewe yenine,n'okumuko
\ No newline at end of file

From 9f838237d63ac8434c427b54d4f5a2b60f91b25e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0570/1401] auto save

---
 22/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/04.txt b/22/04.txt
index 2420fae..8e0b426 100644
--- a/22/04.txt
+++ b/22/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Obu Nahano, Nyamuzinda wenyu,ahereze bene benyu okuhumuka,nk'oku anabalaganyaga,nenyu mwanaja mwagaluka,muber'emwa benyu,omu mahema genyu,muchila chihugo Musa,omukozi wa Nahano,abaherezag'ololunda lw'eshiriza we Yorodani; \v 5 Si konine mulang'erhegeko na ngasi bindi,Musa omukozi wa Nahano ababwirire byoshi,omukusima Nahano, Nyamuzinda wenyu,omukushimba,enjira zage zoshi,omukulang'amarhegeko gage goshi,omukuchishweker'okuyewe yenine,n'okumuko
\ No newline at end of file
+\v 4 Obu Nahano, Nyamuzinda wenyu,ahereze bene benyu okuhumuka,nk'oku anabalaganyaga,nenyu mwanaja mwagaluka,muber'emwa benyu,omu mahema genyu,muchila chihugo Musa,omukozi wa Nahano,abaherezag'ololunda lw'eshiriza we Yorodani; \v 5 Si konine mulang'erhegeko na ngasi bindi,Musa omukozi wa Nahano ababwirire byoshi,omukusima Nahano, Nyamuzinda wenyu,omukushimba,enjira zage zoshi,omukulang'amarhegeko gage goshi,omukuchishweker'okuyewe yenine,n'okumukolera n'omurhima gwenyu goshi n'
\ No newline at end of file

From 5daec388bd418ae42692c47a7a16341ce643d0c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0571/1401] auto save

---
 22/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/04.txt b/22/04.txt
index 8e0b426..8666563 100644
--- a/22/04.txt
+++ b/22/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Obu Nahano, Nyamuzinda wenyu,ahereze bene benyu okuhumuka,nk'oku anabalaganyaga,nenyu mwanaja mwagaluka,muber'emwa benyu,omu mahema genyu,muchila chihugo Musa,omukozi wa Nahano,abaherezag'ololunda lw'eshiriza we Yorodani; \v 5 Si konine mulang'erhegeko na ngasi bindi,Musa omukozi wa Nahano ababwirire byoshi,omukusima Nahano, Nyamuzinda wenyu,omukushimba,enjira zage zoshi,omukulang'amarhegeko gage goshi,omukuchishweker'okuyewe yenine,n'okumukolera n'omurhima gwenyu goshi n'
\ No newline at end of file
+\v 4 Obu Nahano, Nyamuzinda wenyu,ahereze bene benyu okuhumuka,nk'oku anabalaganyaga,nenyu mwanaja mwagaluka,muber'emwa benyu,omu mahema genyu,muchila chihugo Musa,omukozi wa Nahano,abaherezag'ololunda lw'eshiriza we Yorodani; \v 5 Si konine mulang'erhegeko na ngasi bindi,Musa omukozi wa Nahano ababwirire byoshi,omukusima Nahano, Nyamuzinda wenyu,omukushimba,enjira zage zoshi,omukulang'amarhegeko gage goshi,omukuchishweker'okuyewe yenine,n'okumukolera n'omurhima gwenyu goshi n'obukengere bwenyu boshi. \v 6 Yoshuwa abagisha,anabarhuma bagenda ewamahema gabo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9d6660f..a4c8415 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04"]}
\ No newline at end of file

From 4982eec6f262b430bcdca929c0bb77a97d283f74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0572/1401] auto save

---
 22/07.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/07.txt

diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt
new file mode 100644
index 0000000..e526c17
--- /dev/null
+++ b/22/07.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Musa abaga ahanire echindi chich
\ No newline at end of file

From 6ba4a93fa062a89a180723674a01d564af280f7a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 15:13:22 +0800
Subject: [PATCH 0573/1401] auto save

---
 22/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt
index e526c17..fd75e42 100644
--- a/22/07.txt
+++ b/22/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Musa abaga ahanire echindi chich
\ No newline at end of file
+\v 7 Musa abaga ahanire echindi chichira cha bene Manase echihugo omu Bashani,kandi Yoshuwa ashubi hana echindi chi chira che chihugo om
\ No newline at end of file

From 1f6863b1381f375c8e9b3924383d2144430ae195 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 15:13:22 +0800
Subject: [PATCH 0574/1401] auto save

---
 22/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt
index fd75e42..57cb8d5 100644
--- a/22/07.txt
+++ b/22/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Musa abaga ahanire echindi chichira cha bene Manase echihugo omu Bashani,kandi Yoshuwa ashubi hana echindi chi chira che chihugo om
\ No newline at end of file
+\v 7 Musa abaga ahanire echindi chichira cha bene Manase echihugo omu Bashani,kandi Yoshuwa ashubi hana echindi chi chira che chihugo omu
\ No newline at end of file

From 410226ed6e99d3c641d320d005ab9f364697662c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0575/1401] auto save

---
 22/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt
index 57cb8d5..d23a018 100644
--- a/22/07.txt
+++ b/22/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Musa abaga ahanire echindi chichira cha bene Manase echihugo omu Bashani,kandi Yoshuwa ashubi hana echindi chi chira che chihugo omu
\ No newline at end of file
+\v 7 Musa abaga ahanire echindi chichira cha bene Manase echihugo omu Bashani,kandi Yoshuwa ashubi hana echindi chi chira che chihugo omugarhi ka bene wabo ebwa mwandagalo gwe Yorodani elund
\ No newline at end of file

From 0d9c65462dc86eaa6ee7d0ee36610c3f5e591d83 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0576/1401] auto save

---
 22/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt
index d23a018..5d750a0 100644
--- a/22/07.txt
+++ b/22/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Musa abaga ahanire echindi chichira cha bene Manase echihugo omu Bashani,kandi Yoshuwa ashubi hana echindi chi chira che chihugo omugarhi ka bene wabo ebwa mwandagalo gwe Yorodani elund
\ No newline at end of file
+\v 7 Musa abaga ahanire echindi chichira cha bene Manase echihugo omu Bashani,kandi Yoshuwa ashubi hana echindi chi chira che chihugo omugarhi ka bene wabo ebwa mwandagalo gwe Yorodani elunda ezuba lizikira,Nabo eyakola abarhuma emwabo,omu mahema gabo,Yoshuwa abagaisha, \v 8 abagisha mpu : Mushubirag'emwa
\ No newline at end of file

From 47964298d86efba923168230ff7a92c4a2f180de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0577/1401] auto save

---
 22/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt
index 5d750a0..6526393 100644
--- a/22/07.txt
+++ b/22/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Musa abaga ahanire echindi chichira cha bene Manase echihugo omu Bashani,kandi Yoshuwa ashubi hana echindi chi chira che chihugo omugarhi ka bene wabo ebwa mwandagalo gwe Yorodani elunda ezuba lizikira,Nabo eyakola abarhuma emwabo,omu mahema gabo,Yoshuwa abagaisha, \v 8 abagisha mpu : Mushubirag'emwa
\ No newline at end of file
+\v 7 Musa abaga ahanire echindi chichira cha bene Manase echihugo omu Bashani,kandi Yoshuwa ashubi hana echindi chi chira che chihugo omugarhi ka bene wabo ebwa mwandagalo gwe Yorodani elunda ezuba lizikira,Nabo eyakola abarhuma emwabo,omu mahema gabo,Yoshuwa abagaisha, \v 8 abagisha mpu : Mushubirag'emwabenyu,omu mahema genyu,n'obugale bunene mujembere omu marhungo ganene bwenene,omukuba n'ama
\ No newline at end of file

From 1479813d5982a52bb543e8dad58e415d96d38c75 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0578/1401] auto save

---
 22/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt
index 6526393..8a96984 100644
--- a/22/07.txt
+++ b/22/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Musa abaga ahanire echindi chichira cha bene Manase echihugo omu Bashani,kandi Yoshuwa ashubi hana echindi chi chira che chihugo omugarhi ka bene wabo ebwa mwandagalo gwe Yorodani elunda ezuba lizikira,Nabo eyakola abarhuma emwabo,omu mahema gabo,Yoshuwa abagaisha, \v 8 abagisha mpu : Mushubirag'emwabenyu,omu mahema genyu,n'obugale bunene mujembere omu marhungo ganene bwenene,omukuba n'ama
\ No newline at end of file
+\v 7 Musa abaga ahanire echindi chichira cha bene Manase echihugo omu Bashani,kandi Yoshuwa ashubi hana echindi chi chira che chihugo omugarhi ka bene wabo ebwa mwandagalo gwe Yorodani elunda ezuba lizikira,Nabo eyakola abarhuma emwabo,omu mahema gabo,Yoshuwa abagaisha, \v 8 abagisha mpu : Mushubirag'emwabenyu,omu mahema genyu,n'obugale bunene mujembere omu marhungo ganene bwenene,omukuba n'efuranga
\ No newline at end of file

From 6a84256e0695cbd130c3a1327d562c142fe6582b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0579/1401] auto save

---
 22/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt
index 8a96984..1c4352f 100644
--- a/22/07.txt
+++ b/22/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Musa abaga ahanire echindi chichira cha bene Manase echihugo omu Bashani,kandi Yoshuwa ashubi hana echindi chi chira che chihugo omugarhi ka bene wabo ebwa mwandagalo gwe Yorodani elunda ezuba lizikira,Nabo eyakola abarhuma emwabo,omu mahema gabo,Yoshuwa abagaisha, \v 8 abagisha mpu : Mushubirag'emwabenyu,omu mahema genyu,n'obugale bunene mujembere omu marhungo ganene bwenene,omukuba n'efuranga
\ No newline at end of file
+\v 7 Musa abaga ahanire echindi chichira cha bene Manase echihugo omu Bashani,kandi Yoshuwa ashubi hana echindi chi chira che chihugo omugarhi ka bene wabo ebwa mwandagalo gwe Yorodani elunda ezuba lizikira,Nabo eyakola abarhuma emwabo,omu mahema gabo,Yoshuwa abagaisha, \v 8 abagisha mpu : Mushubirag'emwabenyu,omu mahema genyu,n'obugale bunene mujembere omu marhungo ganene bwenene,omukuba n'efuranga n'ehoro,n'eshaba,n'echuma,n'emyambalo
\ No newline at end of file

From fc1d1a59cbcbd8175f17ca045ca4a94df2ed950d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 15:23:22 +0800
Subject: [PATCH 0580/1401] auto save

---
 22/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt
index 1c4352f..dbcac84 100644
--- a/22/07.txt
+++ b/22/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Musa abaga ahanire echindi chichira cha bene Manase echihugo omu Bashani,kandi Yoshuwa ashubi hana echindi chi chira che chihugo omugarhi ka bene wabo ebwa mwandagalo gwe Yorodani elunda ezuba lizikira,Nabo eyakola abarhuma emwabo,omu mahema gabo,Yoshuwa abagaisha, \v 8 abagisha mpu : Mushubirag'emwabenyu,omu mahema genyu,n'obugale bunene mujembere omu marhungo ganene bwenene,omukuba n'efuranga n'ehoro,n'eshaba,n'echuma,n'emyambalo
\ No newline at end of file
+\v 7 Musa abaga ahanire echindi chichira cha bene Manase echihugo omu Bashani,kandi Yoshuwa ashubi hana echindi chi chira che chihugo omugarhi ka bene wabo ebwa mwandagalo gwe Yorodani elunda ezuba lizikira,Nabo eyakola abarhuma emwabo,omu mahema gabo,Yoshuwa abagaisha, \v 8 abagisha mpu : Mushubirag'emwabenyu,omu mahema genyu,n'obugale bunene mujembere omu marhungo ganene bwenene,omukuba n'efuranga n'ehoro,n'eshaba,n'echuma,n'emyambalo minene bwenene,muzi
\ No newline at end of file

From 3deffb21c2a20688a2c7ae4a0c0a43a6936c5d93 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0581/1401] auto save

---
 22/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt
index dbcac84..2b4c089 100644
--- a/22/07.txt
+++ b/22/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Musa abaga ahanire echindi chichira cha bene Manase echihugo omu Bashani,kandi Yoshuwa ashubi hana echindi chi chira che chihugo omugarhi ka bene wabo ebwa mwandagalo gwe Yorodani elunda ezuba lizikira,Nabo eyakola abarhuma emwabo,omu mahema gabo,Yoshuwa abagaisha, \v 8 abagisha mpu : Mushubirag'emwabenyu,omu mahema genyu,n'obugale bunene mujembere omu marhungo ganene bwenene,omukuba n'efuranga n'ehoro,n'eshaba,n'echuma,n'emyambalo minene bwenene,muzi
\ No newline at end of file
+\v 7 Musa abaga ahanire echindi chichira cha bene Manase echihugo omu Bashani,kandi Yoshuwa ashubi hana echindi chi chira che chihugo omugarhi ka bene wabo ebwa mwandagalo gwe Yorodani elunda ezuba lizikira,Nabo eyakola abarhuma emwabo,omu mahema gabo,Yoshuwa abagaisha, \v 8 abagisha mpu : Mushubirag'emwabenyu,omu mahema genyu,n'obugale bunene mujembere omu marhungo ganene bwenene,omukuba n'efuranga n'ehoro,n'eshaba,n'echuma,n'emyambalo minene bwenene,muzigabane na bene benyu
\ No newline at end of file

From 9a0789cf394abfeb702334746da6cc8fb5601027 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0582/1401] auto save

---
 22/07.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt
index 2b4c089..073f51f 100644
--- a/22/07.txt
+++ b/22/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Musa abaga ahanire echindi chichira cha bene Manase echihugo omu Bashani,kandi Yoshuwa ashubi hana echindi chi chira che chihugo omugarhi ka bene wabo ebwa mwandagalo gwe Yorodani elunda ezuba lizikira,Nabo eyakola abarhuma emwabo,omu mahema gabo,Yoshuwa abagaisha, \v 8 abagisha mpu : Mushubirag'emwabenyu,omu mahema genyu,n'obugale bunene mujembere omu marhungo ganene bwenene,omukuba n'efuranga n'ehoro,n'eshaba,n'echuma,n'emyambalo minene bwenene,muzigabane na bene benyu
\ No newline at end of file
+\v 7 Musa abaga ahanire echindi chichira cha bene Manase echihugo omu Bashani,kandi Yoshuwa ashubi hana echindi chi chira che chihugo omugarhi ka bene wabo ebwa mwandagalo gwe Yorodani elunda ezuba lizikira,Nabo eyakola abarhuma emwabo,omu mahema gabo,Yoshuwa abagaisha, \v 8 abagisha mpu : Mushubirag'emwabenyu,omu mahema genyu,n'obugale bunene mujembere omu marhungo ganene bwenene,omukuba n'efuranga n'ehoro,n'eshaba,n'echuma,n'emyambalo minene bwenene,muzigabane na bene benyu omunyego mwanyagag'abashombanyi benyu boshi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a4c8415..c13ab2a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07"]}
\ No newline at end of file

From 5721040254f497f61192c6fcb627ec4a17943fa2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0583/1401] auto save

---
 22/09.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/09.txt

diff --git a/22/09.txt b/22/09.txt
new file mode 100644
index 0000000..ac23988
--- /dev/null
+++ b/22/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Bene Rubeni,bene Gadi necho chi chira cha bene Manase
\ No newline at end of file

From fd4dc8a6c5416f03953e4d8e06933e253d533532 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0584/1401] auto save

---
 22/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/09.txt b/22/09.txt
index ac23988..12bedb8 100644
--- a/22/09.txt
+++ b/22/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Bene Rubeni,bene Gadi necho chi chira cha bene Manase
\ No newline at end of file
+\v 9 Bene Rubeni,bene Gadi necho chi chira cha bene Manase eri baba bamasengaruka bene babo bene Izraeli baliri aha Silo,omu Kanani,bagenda,omu chihugo chabo cha Galadi,gu gwali mwanya gwabo bahaba
\ No newline at end of file

From e58d961b7138462ffc12c323c397924bd302f588 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0585/1401] auto save

---
 22/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/09.txt b/22/09.txt
index 12bedb8..da8d291 100644
--- a/22/09.txt
+++ b/22/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Bene Rubeni,bene Gadi necho chi chira cha bene Manase eri baba bamasengaruka bene babo bene Izraeli baliri aha Silo,omu Kanani,bagenda,omu chihugo chabo cha Galadi,gu gwali mwanya gwabo bahaba
\ No newline at end of file
+\v 9 Bene Rubeni,bene Gadi necho chi chira cha bene Manase eri baba bamasengaruka bene babo bene Izraeli baliri aha Silo,omu Kanani,bagenda,omu chihugo chabo cha Galadi,gu gwali mwanya gwabo bahabwagwa nk'oku Nahano,alirhegekere Musa.
\ No newline at end of file

From 3d6446fe6e57b36c82dbd8ebf0ef45f46e611912 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0586/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c13ab2a..2c06470 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09"]}
\ No newline at end of file

From 8251300df26fa7e093cc01a767b0f93dd7669e23 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0587/1401] auto save

---
 22/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/10.txt

diff --git a/22/10.txt b/22/10.txt
new file mode 100644
index 0000000..f189642
--- /dev/null
+++ b/22/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Amango babaga bamahik
\ No newline at end of file

From 832f904937cd4c406decc5cdfb62a5decd985cd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0588/1401] auto save

---
 22/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/10.txt b/22/10.txt
index f189642..a0f56f0 100644
--- a/22/10.txt
+++ b/22/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Amango babaga bamahik
\ No newline at end of file
+\v 10 Amango babaga bamahik'omu chihugo che Yorodani chiri omu Kanani,bene Rubeni,bene Gadi na chilala chi chira cha bene Manase,bayumbak'oluherero oku burhambi bwe Yorodani,olo luherero
\ No newline at end of file

From eaf3b28da9f36f6eaaf2ee9e00ce861eb6fb75a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0589/1401] auto save

---
 22/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/10.txt b/22/10.txt
index a0f56f0..3ab2b11 100644
--- a/22/10.txt
+++ b/22/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Amango babaga bamahik'omu chihugo che Yorodani chiri omu Kanani,bene Rubeni,bene Gadi na chilala chi chira cha bene Manase,bayumbak'oluherero oku burhambi bwe Yorodani,olo luherero
\ No newline at end of file
+\v 10 Amango babaga bamahik'omu chihugo che Yorodani chiri omu Kanani,bene Rubeni,bene Gadi na chilala chi chira cha bene Manase,bayumbak'oluherero oku burhambi bwe Yorodani,olo luherero lwakazagi bonekana bwinja. \v 11 Bene Izraeli bamanya omwazi mpu : Dalaga oku bene Rubeni,bene Gadi,na chilala chi chira cha
\ No newline at end of file

From 1bc2860ee8e9b810e52ea9ded9fd630c26b3d15c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 15:38:22 +0800
Subject: [PATCH 0590/1401] auto save

---
 22/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/10.txt b/22/10.txt
index 3ab2b11..9033c07 100644
--- a/22/10.txt
+++ b/22/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Amango babaga bamahik'omu chihugo che Yorodani chiri omu Kanani,bene Rubeni,bene Gadi na chilala chi chira cha bene Manase,bayumbak'oluherero oku burhambi bwe Yorodani,olo luherero lwakazagi bonekana bwinja. \v 11 Bene Izraeli bamanya omwazi mpu : Dalaga oku bene Rubeni,bene Gadi,na chilala chi chira cha
\ No newline at end of file
+\v 10 Amango babaga bamahik'omu chihugo che Yorodani chiri omu Kanani,bene Rubeni,bene Gadi na chilala chi chira cha bene Manase,bayumbak'oluherero oku burhambi bwe Yorodani,olo luherero lwakazagi bonekana bwinja. \v 11 Bene Izraeli bamanya omwazi mpu : Dalaga oku bene Rubeni,bene Gadi,na chilala chi chira cha bene Manase, bama
\ No newline at end of file

From f9d010377ad1bcde8158eab257714da05035bdb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0591/1401] auto save

---
 22/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/10.txt b/22/10.txt
index 9033c07..5a96b1d 100644
--- a/22/10.txt
+++ b/22/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Amango babaga bamahik'omu chihugo che Yorodani chiri omu Kanani,bene Rubeni,bene Gadi na chilala chi chira cha bene Manase,bayumbak'oluherero oku burhambi bwe Yorodani,olo luherero lwakazagi bonekana bwinja. \v 11 Bene Izraeli bamanya omwazi mpu : Dalaga oku bene Rubeni,bene Gadi,na chilala chi chira cha bene Manase, bama
\ No newline at end of file
+\v 10 Amango babaga bamahik'omu chihugo che Yorodani chiri omu Kanani,bene Rubeni,bene Gadi na chilala chi chira cha bene Manase,bayumbak'oluherero oku burhambi bwe Yorodani,olo luherero lwakazagi bonekana bwinja. \v 11 Bene Izraeli bamanya omwazi mpu : Dalaga oku bene Rubeni,bene Gadi,na chilala chi chira cha bene Manase, bamayumbaka oluherero eshiriza ly'echihugo che Kanani,omu chihugo chiri eburhambi bwe Yorodani,olunda lwa bene Izraeli.
\ No newline at end of file

From 3e85cea8c2a8a809d0a211f343c852f304efb66d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0592/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2c06470..46017dc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10"]}
\ No newline at end of file

From 943f50e9f8125fb7932e2f0c6eae10bdea989680 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0593/1401] auto save

---
 22/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/12.txt

diff --git a/22/12.txt b/22/12.txt
new file mode 100644
index 0000000..fd2fc66
--- /dev/null
+++ b/22/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Amango abana b Izraeli bamanya ntyo,echi
\ No newline at end of file

From d65f4ac5dc067a26ec1ee8c4b895fc138b8450f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0594/1401] auto save

---
 22/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/12.txt b/22/12.txt
index fd2fc66..15a3eea 100644
--- a/22/12.txt
+++ b/22/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Amango abana b Izraeli bamanya ntyo,echi
\ No newline at end of file
+\v 12 Amango abana b Izraeli bamanya ntyo,echigusho choshi cha bana be Izraeli bachiheba haguma aha Silo,mpu baji lwisabo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 46017dc..ea19d65 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12"]}
\ No newline at end of file

From dbc1f62dd663a3dd7a39bc1890b7cbaa32958d96 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 15:43:22 +0800
Subject: [PATCH 0595/1401] auto save

---
 22/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/13.txt

diff --git a/22/13.txt b/22/13.txt
new file mode 100644
index 0000000..a0fa1ca
--- /dev/null
+++ b/22/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 13
\ No newline at end of file

From 643a00b90cb5a504ff6abcdf11def55084e9c1b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0596/1401] auto save

---
 22/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/13.txt b/22/13.txt
index a0fa1ca..30d69ca 100644
--- a/22/13.txt
+++ b/22/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13
\ No newline at end of file
+\v 13 Abana be Izraeli barhengirhuma entumwa emwa bene Rubeni,emwa bene Gadi n'emwa chilala chi chira cha bene Manase,omu chihugo che Galadi; barhuma Pinihasi,mugala w'omudahwa Eleazare
\ No newline at end of file

From ba430b685c876779b3ceb70e0960509fb8b6369a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0597/1401] auto save

---
 22/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/13.txt b/22/13.txt
index 30d69ca..f0f5a99 100644
--- a/22/13.txt
+++ b/22/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Abana be Izraeli barhengirhuma entumwa emwa bene Rubeni,emwa bene Gadi n'emwa chilala chi chira cha bene Manase,omu chihugo che Galadi; barhuma Pinihasi,mugala w'omudahwa Eleazare
\ No newline at end of file
+\v 13 Abana be Izraeli barhengirhuma entumwa emwa bene Rubeni,emwa bene Gadi n'emwa chilala chi chira cha bene Manase,omu chihugo che Galadi; barhuma Pinihasi,mugala w'omudahwa Eleazari,n'abashamuka ekumi. \v 14 Mushamuka muguma muguma,olola onakulire abandi,omu ngasi
\ No newline at end of file

From 1999bae40a322c98916215558612fb2d7ff08f0e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 15:48:22 +0800
Subject: [PATCH 0598/1401] auto save

---
 22/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/13.txt b/22/13.txt
index f0f5a99..80be983 100644
--- a/22/13.txt
+++ b/22/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Abana be Izraeli barhengirhuma entumwa emwa bene Rubeni,emwa bene Gadi n'emwa chilala chi chira cha bene Manase,omu chihugo che Galadi; barhuma Pinihasi,mugala w'omudahwa Eleazari,n'abashamuka ekumi. \v 14 Mushamuka muguma muguma,olola onakulire abandi,omu ngasi
\ No newline at end of file
+\v 13 Abana be Izraeli barhengirhuma entumwa emwa bene Rubeni,emwa bene Gadi n'emwa chilala chi chira cha bene Manase,omu chihugo che Galadi; barhuma Pinihasi,mugala w'omudahwa Eleazari,n'abashamuka ekumi. \v 14 Mushamuka muguma muguma,olola onakulire abandi,omu ngasi baguama
\ No newline at end of file

From 494066cb02b7aa02e8f663cf29ac91cdbb6ca10d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0599/1401] auto save

---
 22/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/13.txt b/22/13.txt
index 80be983..15823a5 100644
--- a/22/13.txt
+++ b/22/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Abana be Izraeli barhengirhuma entumwa emwa bene Rubeni,emwa bene Gadi n'emwa chilala chi chira cha bene Manase,omu chihugo che Galadi; barhuma Pinihasi,mugala w'omudahwa Eleazari,n'abashamuka ekumi. \v 14 Mushamuka muguma muguma,olola onakulire abandi,omu ngasi baguama
\ No newline at end of file
+\v 13 Abana be Izraeli barhengirhuma entumwa emwa bene Rubeni,emwa bene Gadi n'emwa chilala chi chira cha bene Manase,omu chihugo che Galadi; barhuma Pinihasi,mugala w'omudahwa Eleazari,n'abashamuka ekumi. \v 14 Mushamuka muguma muguma,olola onakulire abandi,omu ngasi baguama b'emilala ye Izraeli,boshi baliri bakulu b'emilala yabo mwebyo bihumbi by'abana be Izraeli.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ea19d65..200419a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13"]}
\ No newline at end of file

From 38862f74a8313d97ecd65af7216cb34d37ba6a3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0600/1401] auto save

---
 22/15.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/15.txt

diff --git a/22/15.txt b/22/15.txt
new file mode 100644
index 0000000..287c411
--- /dev/null
+++ b/22/15.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 15
\ No newline at end of file

From 689510070ea2b37e93edc011ad244edf0fa32343 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0601/1401] auto save

---
 22/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/15.txt b/22/15.txt
index 287c411..e2d107e 100644
--- a/22/15.txt
+++ b/22/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15
\ No newline at end of file
+\v 15 Babaere baba bah
\ No newline at end of file

From 12a1a9cfde610fba99b8ea7e8e1b7fc4c8bcddf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 15:53:22 +0800
Subject: [PATCH 0602/1401] auto save

---
 22/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/15.txt b/22/15.txt
index e2d107e..cec7e9f 100644
--- a/22/15.txt
+++ b/22/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Babaere baba bah
\ No newline at end of file
+\v 15 Babaere baba bahika emwa bene Rubeni,emwa bene Gadi n'emwa chila chi chira cha bene Manase,baba bwira,mpu :
\ No newline at end of file

From 3e71bb3c875de6cfcce4453c0732be4b20508b27 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0603/1401] auto save

---
 22/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/15.txt b/22/15.txt
index cec7e9f..0ed3a76 100644
--- a/22/15.txt
+++ b/22/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Babaere baba bahika emwa bene Rubeni,emwa bene Gadi n'emwa chila chi chira cha bene Manase,baba bwira,mpu :
\ No newline at end of file
+\v 15 Babaere baba bahika emwa bene Rubeni,emwa bene Gadi n'emwa chila chi chira cha bene Manase,baba bwira,mpu : \v 16 Ntya kw'ederhire embuganano ya Nahano
\ No newline at end of file

From d958f3b9092a030173fe1832faea5476761eb9be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0604/1401] auto save

---
 22/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/15.txt b/22/15.txt
index 0ed3a76..ac3f3e7 100644
--- a/22/15.txt
+++ b/22/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Babaere baba bahika emwa bene Rubeni,emwa bene Gadi n'emwa chila chi chira cha bene Manase,baba bwira,mpu : \v 16 Ntya kw'ederhire embuganano ya Nahano
\ No newline at end of file
+\v 15 Babaere baba bahika emwa bene Rubeni,emwa bene Gadi n'emwa chila chi chira cha bene Manase,baba bwira,mpu : \v 16 Ntya kw'ederhire embuganano ya Nahano. Bugomi buchi obula mwamajira Nyamuzinda Nahano,obu mwachikula ku Nahano,omu k
\ No newline at end of file

From e029479721d48ccb9fcd0c98b7556c10f16f971c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 15:58:22 +0800
Subject: [PATCH 0605/1401] auto save

---
 22/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/15.txt b/22/15.txt
index ac3f3e7..ed2b7af 100644
--- a/22/15.txt
+++ b/22/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Babaere baba bahika emwa bene Rubeni,emwa bene Gadi n'emwa chila chi chira cha bene Manase,baba bwira,mpu : \v 16 Ntya kw'ederhire embuganano ya Nahano. Bugomi buchi obula mwamajira Nyamuzinda Nahano,obu mwachikula ku Nahano,omu k
\ No newline at end of file
+\v 15 Babaere baba bahika emwa bene Rubeni,emwa bene Gadi n'emwa chila chi chira cha bene Manase,baba bwira,mpu : \v 16 Ntya kw'ederhire embuganano ya Nahano. Bugomi buchi obula mwamajira Nyamuzinda Nahano,obu mwachikula ku Nahano,omu kuchiyu
\ No newline at end of file

From 632a6bde03ce747bc62c4884a6bf13db477877bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0606/1401] auto save

---
 22/15.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/15.txt b/22/15.txt
index ed2b7af..fd11e70 100644
--- a/22/15.txt
+++ b/22/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Babaere baba bahika emwa bene Rubeni,emwa bene Gadi n'emwa chila chi chira cha bene Manase,baba bwira,mpu : \v 16 Ntya kw'ederhire embuganano ya Nahano. Bugomi buchi obula mwamajira Nyamuzinda Nahano,obu mwachikula ku Nahano,omu kuchiyu
\ No newline at end of file
+\v 15 Babaere baba bahika emwa bene Rubeni,emwa bene Gadi n'emwa chila chi chira cha bene Manase,baba bwira,mpu : \v 16 Ntya kw'ederhire embuganano ya Nahano. Bugomi buchi obula mwamajira Nyamuzinda Nahano,obu mwachikula ku Nahano,omu kuchiyumbakira oluherero,mpu limugomera Nahano.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 200419a..3a60eab 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15"]}
\ No newline at end of file

From 97ba9b061725ed939fa62df43cf610ec1af56227 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0607/1401] auto save

---
 22/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/17.txt

diff --git a/22/17.txt b/22/17.txt
new file mode 100644
index 0000000..9426b0a
--- /dev/null
+++ b/22/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Ka mubwene oku bulibugeke okurhwabano,bula buhanya
\ No newline at end of file

From 0839553466808ecb1accee61372736d99e585552 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0608/1401] auto save

---
 22/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/17.txt b/22/17.txt
index 9426b0a..44dded8 100644
--- a/22/17.txt
+++ b/22/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Ka mubwene oku bulibugeke okurhwabano,bula buhanya
\ No newline at end of file
+\v 17 Ka mubwene oku bulibugeke okurhwabano,bula buhanya bwe Peori,buhanya b'okurhachichesa bokuhika oku lusiku lwene,chilala chikomorhole chajaga enc
\ No newline at end of file

From de6a17643b8eeefdc506d56b3a30ba293daba9ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 16:03:22 +0800
Subject: [PATCH 0609/1401] auto save

---
 22/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/17.txt b/22/17.txt
index 44dded8..e97f9a6 100644
--- a/22/17.txt
+++ b/22/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Ka mubwene oku bulibugeke okurhwabano,bula buhanya bwe Peori,buhanya b'okurhachichesa bokuhika oku lusiku lwene,chilala chikomorhole chajaga enc
\ No newline at end of file
+\v 17 Ka mubwene oku bulibugeke okurhwabano,bula buhanya bwe Peori,buhanya b'okurhachichesa bokuhika oku lusiku lwene,chilala chikomorhole chajaga enshiganano ya Nahano, \v 18 nokola kwa marhuma mwachikula
\ No newline at end of file

From d9e20662ab1f37f561eb922ff93ce39a8e6b9f0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0610/1401] auto save

---
 22/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/17.txt b/22/17.txt
index e97f9a6..1bbfa70 100644
--- a/22/17.txt
+++ b/22/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Ka mubwene oku bulibugeke okurhwabano,bula buhanya bwe Peori,buhanya b'okurhachichesa bokuhika oku lusiku lwene,chilala chikomorhole chajaga enshiganano ya Nahano, \v 18 nokola kwa marhuma mwachikula
\ No newline at end of file
+\v 17 Ka mubwene oku bulibugeke okurhwabano,bula buhanya bwe Peori,buhanya b'okurhachichesa bokuhika oku lusiku lwene,chilala chikomorhole chajaga enshiganano ya Nahano, \v 18 nokola kwa marhuma mwachikula ku Nahano,hamase
\ No newline at end of file

From 8574f37d1a715e8b5aeabde03b7a074ffea48c30 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0611/1401] auto save

---
 22/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/17.txt b/22/17.txt
index 1bbfa70..ad7a7ba 100644
--- a/22/17.txt
+++ b/22/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Ka mubwene oku bulibugeke okurhwabano,bula buhanya bwe Peori,buhanya b'okurhachichesa bokuhika oku lusiku lwene,chilala chikomorhole chajaga enshiganano ya Nahano, \v 18 nokola kwa marhuma mwachikula ku Nahano,hamase
\ No newline at end of file
+\v 17 Ka mubwene oku bulibugeke okurhwabano,bula buhanya bwe Peori,buhanya b'okurhachichesa bokuhika oku lusiku lwene,chilala chikomorhole chajaga enshiganano ya Nahano, \v 18 nokola kwa marhuma mwachikula ku Nahano,hamaseze eri ekola ntimanano ya bene Izraeli.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3a60eab..90b933d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17"]}
\ No newline at end of file

From a909308097c3abfc09b5c5e54381e191b88a2b32 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0612/1401] auto save

---
 22/19.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/19.txt

diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt
new file mode 100644
index 0000000..852cd3a
--- /dev/null
+++ b/22/19.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Ako mubwene kukulembuhire echi chihugo chiri chihugo chenyu
\ No newline at end of file

From bf215403dc66962c534c0290c9dfe8a004e27c42 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0613/1401] auto save

---
 22/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt
index 852cd3a..c5ab591 100644
--- a/22/19.txt
+++ b/22/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Ako mubwene kukulembuhire echi chihugo chiri chihugo chenyu
\ No newline at end of file
+\v 19 Ako mubwene kukulembuhire echi chihugo chiri chihugo chenyu,mushabuke muje omu chiugo cha Nahano,muli-endalo ya Nahano,eshulelrere,kandi mwanahabwa echenyu chintu agarhi kerhu,zimuhira
\ No newline at end of file

From 046ec65255a6b2d5c54255166d31543ff2f61d25 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0614/1401] auto save

---
 22/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt
index c5ab591..54e6989 100644
--- a/22/19.txt
+++ b/22/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Ako mubwene kukulembuhire echi chihugo chiri chihugo chenyu,mushabuke muje omu chiugo cha Nahano,muli-endalo ya Nahano,eshulelrere,kandi mwanahabwa echenyu chintu agarhi kerhu,zimuhira
\ No newline at end of file
+\v 19 Ako mubwene kukulembuhire echi chihugo chiri chihugo chenyu,mushabuke muje omu chiugo cha Nahano,muli-endalo ya Nahano,eshulelrere,kandi mwanahabwa echenyu chintu agarhi kerhu,zimuhira muchileka Nahano n'oku chikula kurhwabanoo,omu chiyumbakira elwenyu luherero,kule oluherero lwa Nahan
\ No newline at end of file

From 44cb19e9954476e30c513258b82121c71d54d6c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0615/1401] auto save

---
 22/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt
index 54e6989..874ff3d 100644
--- a/22/19.txt
+++ b/22/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Ako mubwene kukulembuhire echi chihugo chiri chihugo chenyu,mushabuke muje omu chiugo cha Nahano,muli-endalo ya Nahano,eshulelrere,kandi mwanahabwa echenyu chintu agarhi kerhu,zimuhira muchileka Nahano n'oku chikula kurhwabanoo,omu chiyumbakira elwenyu luherero,kule oluherero lwa Nahan
\ No newline at end of file
+\v 19 Ako mubwene kukulembuhire echi chihugo chiri chihugo chenyu,mushabuke muje omu chiugo cha Nahano,muli-endalo ya Nahano,eshulelrere,kandi mwanahabwa echenyu chintu agarhi kerhu,zimuhira muchileka Nahano n'oku chikula kurhwabanoo,omu chiyumbakira elwenyu luherero,kule oluherero lwa Nahano,Nyamuzinda wenyu. \v 20 Akana mwene Zeraha ka murhalibwene okwajira erhali
\ No newline at end of file

From d9ad618652b0420abef8f1a5d9ea74a643790c33 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 16:13:22 +0800
Subject: [PATCH 0616/1401] auto save

---
 22/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt
index 874ff3d..2094731 100644
--- a/22/19.txt
+++ b/22/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Ako mubwene kukulembuhire echi chihugo chiri chihugo chenyu,mushabuke muje omu chiugo cha Nahano,muli-endalo ya Nahano,eshulelrere,kandi mwanahabwa echenyu chintu agarhi kerhu,zimuhira muchileka Nahano n'oku chikula kurhwabanoo,omu chiyumbakira elwenyu luherero,kule oluherero lwa Nahano,Nyamuzinda wenyu. \v 20 Akana mwene Zeraha ka murhalibwene okwajira erhali
\ No newline at end of file
+\v 19 Ako mubwene kukulembuhire echi chihugo chiri chihugo chenyu,mushabuke muje omu chiugo cha Nahano,muli-endalo ya Nahano,eshulelrere,kandi mwanahabwa echenyu chintu agarhi kerhu,zimuhira muchileka Nahano n'oku chikula kurhwabanoo,omu chiyumbakira elwenyu luherero,kule oluherero lwa Nahano,Nyamuzinda wenyu. \v 20 Akana mwene Zeraha ka murhalibwene okwajira ebirhalishinganene n'omugayo gwa Nahano gwaja
\ No newline at end of file

From 0487d00c1bc9ae623ac73559b2ef4587d4abe708 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0618/1401] auto save

---
 22/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt
index 2094731..39264a4 100644
--- a/22/19.txt
+++ b/22/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Ako mubwene kukulembuhire echi chihugo chiri chihugo chenyu,mushabuke muje omu chiugo cha Nahano,muli-endalo ya Nahano,eshulelrere,kandi mwanahabwa echenyu chintu agarhi kerhu,zimuhira muchileka Nahano n'oku chikula kurhwabanoo,omu chiyumbakira elwenyu luherero,kule oluherero lwa Nahano,Nyamuzinda wenyu. \v 20 Akana mwene Zeraha ka murhalibwene okwajira ebirhalishinganene n'omugayo gwa Nahano gwaja
\ No newline at end of file
+\v 19 Ako mubwene kukulembuhire echi chihugo chiri chihugo chenyu,mushabuke muje omu chiugo cha Nahano,muli-endalo ya Nahano,eshulelrere,kandi mwanahabwa echenyu chintu agarhi kerhu,zimuhira muchileka Nahano n'oku chikula kurhwabanoo,omu chiyumbakira elwenyu luherero,kule oluherero lwa Nahano,Nyamuzinda wenyu. \v 20 Akana mwene Zeraha ka murhalibwene okwajira ebirhalishinganene n'omugayo gwa Nahano gwaja enyanya ly'embuganano yoshi ya bana be Izraeli ? K'arhafaga
\ No newline at end of file

From 9c47bef1e0e065820cc2499c8f541d921a0a86a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0619/1401] auto save

---
 22/19.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt
index 39264a4..7dd428f 100644
--- a/22/19.txt
+++ b/22/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Ako mubwene kukulembuhire echi chihugo chiri chihugo chenyu,mushabuke muje omu chiugo cha Nahano,muli-endalo ya Nahano,eshulelrere,kandi mwanahabwa echenyu chintu agarhi kerhu,zimuhira muchileka Nahano n'oku chikula kurhwabanoo,omu chiyumbakira elwenyu luherero,kule oluherero lwa Nahano,Nyamuzinda wenyu. \v 20 Akana mwene Zeraha ka murhalibwene okwajira ebirhalishinganene n'omugayo gwa Nahano gwaja enyanya ly'embuganano yoshi ya bana be Izraeli ? K'arhafaga
\ No newline at end of file
+\v 19 Ako mubwene kukulembuhire echi chihugo chiri chihugo chenyu,mushabuke muje omu chiugo cha Nahano,muli-endalo ya Nahano,eshulelrere,kandi mwanahabwa echenyu chintu agarhi kerhu,zimuhira muchileka Nahano n'oku chikula kurhwabanoo,omu chiyumbakira elwenyu luherero,kule oluherero lwa Nahano,Nyamuzinda wenyu. \v 20 Akana mwene Zeraha ka murhalibwene okwajira ebirhalishinganene n'omugayo gwa Nahano gwaja enyanya ly'embuganano yoshi ya bana be Izraeli ? K'arhafaga k'obola bubi bwage ?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 90b933d..f913306 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19"]}
\ No newline at end of file

From 69baa96daa888a77604c99a1e4c0266c726dcaab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0620/1401] auto save

---
 22/21.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/21.txt

diff --git a/22/21.txt b/22/21.txt
new file mode 100644
index 0000000..e2fc9b2
--- /dev/null
+++ b/22/21.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Bene Rubeni,bene Gadi na chilala chi
\ No newline at end of file

From 52678ab354ff9990a1b539fc2ac4fb7c84ffdcb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0621/1401] auto save

---
 22/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/21.txt b/22/21.txt
index e2fc9b2..21af403 100644
--- a/22/21.txt
+++ b/22/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Bene Rubeni,bene Gadi na chilala chi
\ No newline at end of file
+\v 21 Bene Rubeni,bene Gadi na chilala chi chira cha Manase,bashuza balala bashamuka bakulu b'emilala ya bene Izraeli, mpu : \v 22 Nyamuzinda, Namahanga,Nahano,Lulema,Nyamubaho
\ No newline at end of file

From bbfc168ceed166105021662a80fe585714dae4c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 16:18:22 +0800
Subject: [PATCH 0622/1401] auto save

---
 22/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/21.txt b/22/21.txt
index 21af403..5b612ee 100644
--- a/22/21.txt
+++ b/22/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Bene Rubeni,bene Gadi na chilala chi chira cha Manase,bashuza balala bashamuka bakulu b'emilala ya bene Izraeli, mpu : \v 22 Nyamuzinda, Namahanga,Nahano,Lulema,Nyamubaho
\ No newline at end of file
+\v 21 Bene Rubeni,bene Gadi na chilala chi chira cha Manase,bashuza balala bashamuka bakulu b'emilala ya bene Izraeli, mpu : \v 22 Nyamuzinda, Namahanga,Nahano,Lulema,Nyamubaho,Nahano ama
\ No newline at end of file

From bd133fa7bd48a9492cf4b1fe054ea5eb52826a76 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0623/1401] auto save

---
 22/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/21.txt b/22/21.txt
index 5b612ee..071cb36 100644
--- a/22/21.txt
+++ b/22/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Bene Rubeni,bene Gadi na chilala chi chira cha Manase,bashuza balala bashamuka bakulu b'emilala ya bene Izraeli, mpu : \v 22 Nyamuzinda, Namahanga,Nahano,Lulema,Nyamubaho,Nahano ama
\ No newline at end of file
+\v 21 Bene Rubeni,bene Gadi na chilala chi chira cha Manase,bashuza balala bashamuka bakulu b'emilala ya bene Izraeli, mpu : \v 22 Nyamuzinda, Namahanga,Nahano,Lulema,Nyamubaho,Nahano amanyire,na Izraeli amanya ! Oku eri kwaliri kugoma n'okulengere Nahano,yenyine arharhushugula k'olu
\ No newline at end of file

From 5ed593a340f5c5e81ec1807e1cd8a8a9a620b3d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0624/1401] auto save

---
 22/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/21.txt b/22/21.txt
index 071cb36..009755a 100644
--- a/22/21.txt
+++ b/22/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Bene Rubeni,bene Gadi na chilala chi chira cha Manase,bashuza balala bashamuka bakulu b'emilala ya bene Izraeli, mpu : \v 22 Nyamuzinda, Namahanga,Nahano,Lulema,Nyamubaho,Nahano amanyire,na Izraeli amanya ! Oku eri kwaliri kugoma n'okulengere Nahano,yenyine arharhushugula k'olu
\ No newline at end of file
+\v 21 Bene Rubeni,bene Gadi na chilala chi chira cha Manase,bashuza balala bashamuka bakulu b'emilala ya bene Izraeli, mpu : \v 22 Nyamuzinda, Namahanga,Nahano,Lulema,Nyamubaho,Nahano amanyire,na Izraeli amanya ! Oku eri kwaliri kugoma n'okulengere Nahano,yenyine arharhushugula k'olu lusiku lwene. \v 23 Aka rhwachiyumbakiraga oluherero mpu  rhuchikule ku Nahano,akaba rhwaluyumbakaga mpu rhukazirherekerera kw'enterekero z'enk
\ No newline at end of file

From e921e03d8fc479eccd14b7ce4b4beac2c30a5050 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0625/1401] auto save

---
 22/21.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/21.txt b/22/21.txt
index 009755a..43badbb 100644
--- a/22/21.txt
+++ b/22/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Bene Rubeni,bene Gadi na chilala chi chira cha Manase,bashuza balala bashamuka bakulu b'emilala ya bene Izraeli, mpu : \v 22 Nyamuzinda, Namahanga,Nahano,Lulema,Nyamubaho,Nahano amanyire,na Izraeli amanya ! Oku eri kwaliri kugoma n'okulengere Nahano,yenyine arharhushugula k'olu lusiku lwene. \v 23 Aka rhwachiyumbakiraga oluherero mpu  rhuchikule ku Nahano,akaba rhwaluyumbakaga mpu rhukazirherekerera kw'enterekero z'enk
\ No newline at end of file
+\v 21 Bene Rubeni,bene Gadi na chilala chi chira cha Manase,bashuza balala bashamuka bakulu b'emilala ya bene Izraeli, mpu : \v 22 Nyamuzinda, Namahanga,Nahano,Lulema,Nyamubaho,Nahano amanyire,na Izraeli amanya ! Oku eri kwaliri kugoma n'okulengere Nahano,yenyine arharhushugula k'olu lusiku lwene. \v 23 Aka rhwachiyumbakiraga oluherero mpu  rhuchikule ku Nahano,akaba rhwaluyumbakaga mpu rhukazirherekerera kw'enterekero z'enkalange,n'okujirira kw'enterekero z'omurhula, Nahano arhuhane !
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f913306..d1c86e0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21"]}
\ No newline at end of file

From 4cfd200b607920455ebf3446190e1dbac9226bc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0626/1401] auto save

---
 22/24.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/24.txt

diff --git a/22/24.txt b/22/24.txt
new file mode 100644
index 0000000..fef6933
--- /dev/null
+++ b/22/24.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Sikuyubaha kwarhumaga rhwajira ntyo : Rhwamaderha mpe
\ No newline at end of file

From 2c16aca0fa9598e1a86fe57bf6d12094c3b454b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0627/1401] auto save

---
 22/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/24.txt b/22/24.txt
index fef6933..0388d87 100644
--- a/22/24.txt
+++ b/22/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 Sikuyubaha kwarhumaga rhwajira ntyo : Rhwamaderha mpe
\ No newline at end of file
+\v 24 Sikuyubaha kwarhumaga rhwajira ntyo : Rhwamaderha mpu bene benyu habalyamaga nji bankabwira abana berhu mpu nenyu chichi mujira na Nahano,Nyamuzinda
\ No newline at end of file

From 41525a22f6f2b8a5659029927eab9ebc473b6be7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0628/1401] auto save

---
 22/24.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/24.txt b/22/24.txt
index 0388d87..2ff3031 100644
--- a/22/24.txt
+++ b/22/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 Sikuyubaha kwarhumaga rhwajira ntyo : Rhwamaderha mpu bene benyu habalyamaga nji bankabwira abana berhu mpu nenyu chichi mujira na Nahano,Nyamuzinda
\ No newline at end of file
+\v 24 Sikuyubaha kwarhumaga rhwajira ntyo : Rhwamaderha mpu bene benyu habalyamaga nji bankabwira abana berhu mpu nenyu chichi mujira na Nahano,Nyamuzinda we Izraeli ?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d1c86e0..073c7b7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24"]}
\ No newline at end of file

From 6f27c5cb68c44cee70fc8b7b942864a8143cd78d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0629/1401] auto save

---
 22/25.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/25.txt

diff --git a/22/25.txt b/22/25.txt
new file mode 100644
index 0000000..1630306
--- /dev/null
+++ b/22/25.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Nahano ajirire Yorodani nka lubibi ahagarhi kerh
\ No newline at end of file

From 3ea22700bbf4cebd801563fbdef104b76e069e12 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0630/1401] auto save

---
 22/25.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/25.txt b/22/25.txt
index 1630306..193d014 100644
--- a/22/25.txt
+++ b/22/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 Nahano ajirire Yorodani nka lubibi ahagarhi kerh
\ No newline at end of file
+\v 25 Nahano ajirire Yorodani nka lubibi ahagarhi kerhu nenyu,bene Rubeni na bene Gadi; Ntacho mwankashagira na Nahano ! Na ntyo mwanabona abana benyu bakola barhuma abana berhu barhakolera Nahano.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 073c7b7..76b840b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25"]}
\ No newline at end of file

From a8fe8e3b7ec4622258d38318b87f74a9c8f281a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0631/1401] auto save

---
 22/26.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/26.txt

diff --git a/22/26.txt b/22/26.txt
new file mode 100644
index 0000000..925c782
--- /dev/null
+++ b/22/26.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v
\ No newline at end of file

From 00428e2f22e008df2a3106fc948993fabb7600b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0632/1401] auto save

---
 22/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/26.txt b/22/26.txt
index 925c782..a869f1d 100644
--- a/22/26.txt
+++ b/22/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v
\ No newline at end of file
+\v 26 Enyanya za ntyo rhwaderha, rhwachirheganyiz'oluherero,
\ No newline at end of file

From 5827d4513526a952bf16ddf38f5af7e1fda0af69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0633/1401] auto save

---
 22/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/26.txt b/22/26.txt
index a869f1d..5d7aeef 100644
--- a/22/26.txt
+++ b/22/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Enyanya za ntyo rhwaderha, rhwachirheganyiz'oluherero,
\ No newline at end of file
+\v 26 Enyanya za ntyo rhwaderha, rhwachirheganyiz'oluherero,arhali enyanya y'entulo z'okusirezwa, \v 27 aliko enyanya z'obudimu ahagarhi kerhu nenyu,n'amaburha gerhu ebuzinda bwerhu,lukazigenda lwamanyiza okurhana
\ No newline at end of file

From 5ced80d9c6926910aa2916f651d56240dbec387d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 16:38:22 +0800
Subject: [PATCH 0634/1401] auto save

---
 22/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/26.txt b/22/26.txt
index 5d7aeef..6cefde9 100644
--- a/22/26.txt
+++ b/22/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Enyanya za ntyo rhwaderha, rhwachirheganyiz'oluherero,arhali enyanya y'entulo z'okusirezwa, \v 27 aliko enyanya z'obudimu ahagarhi kerhu nenyu,n'amaburha gerhu ebuzinda bwerhu,lukazigenda lwamanyiza okurhana
\ No newline at end of file
+\v 26 Enyanya za ntyo rhwaderha, rhwachirheganyiz'oluherero,arhali enyanya y'entulo z'okusirezwa, \v 27 aliko enyanya z'obudimu ahagarhi kerhu nenyu,n'amaburha gerhu ebuzinda bwerhu,lukazigenda lwamanyiza okurhanahere
\ No newline at end of file

From 2bcda8367b87bab0004e6dda128c07c2f2d3a2ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0635/1401] auto save

---
 22/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/26.txt b/22/26.txt
index 6cefde9..adf7d13 100644
--- a/22/26.txt
+++ b/22/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Enyanya za ntyo rhwaderha, rhwachirheganyiz'oluherero,arhali enyanya y'entulo z'okusirezwa, \v 27 aliko enyanya z'obudimu ahagarhi kerhu nenyu,n'amaburha gerhu ebuzinda bwerhu,lukazigenda lwamanyiza okurhanahere
\ No newline at end of file
+\v 26 Enyanya za ntyo rhwaderha, rhwachirheganyiz'oluherero,arhali enyanya y'entulo z'okusirezwa, \v 27 aliko enyanya z'obudimu ahagarhi kerhu nenyu,n'amaburha gerhu ebuzinda bwerhu,lukazigenda lwamanyiza okurhanaherhe Nahano,omu kurhrekera embere zage,n'ezindi nterekero n'ebirhukwanene okurhula,ly'abana benyu balekikazi bwira abana berhu mpu : Ntacho mu
\ No newline at end of file

From 1175762c643fe4bc6e4d7d27a02344152b68521f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0636/1401] auto save

---
 22/26.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/26.txt b/22/26.txt
index adf7d13..9907cb6 100644
--- a/22/26.txt
+++ b/22/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Enyanya za ntyo rhwaderha, rhwachirheganyiz'oluherero,arhali enyanya y'entulo z'okusirezwa, \v 27 aliko enyanya z'obudimu ahagarhi kerhu nenyu,n'amaburha gerhu ebuzinda bwerhu,lukazigenda lwamanyiza okurhanaherhe Nahano,omu kurhrekera embere zage,n'ezindi nterekero n'ebirhukwanene okurhula,ly'abana benyu balekikazi bwira abana berhu mpu : Ntacho mu
\ No newline at end of file
+\v 26 Enyanya za ntyo rhwaderha, rhwachirheganyiz'oluherero,arhali enyanya y'entulo z'okusirezwa, \v 27 aliko enyanya z'obudimu ahagarhi kerhu nenyu,n'amaburha gerhu ebuzinda bwerhu,lukazigenda lwamanyiza okurhanaherhe Nahano,omu kurhrekera embere zage,n'ezindi nterekero n'ebirhukwanene okurhula,ly'abana benyu balekikazi bwira abana berhu mpu : Ntacho mushangira na Nahano.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 76b840b..3c6a2d0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26"]}
\ No newline at end of file

From 761a7cf0cdab4724665c8c9e5442512b72e5d06d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0637/1401] auto save

---
 22/28.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/28.txt

diff --git a/22/28.txt b/22/28.txt
new file mode 100644
index 0000000..4d554b7
--- /dev/null
+++ b/22/28.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 28 Rhwaderha : Amango bakaziderha okulintyo enyanya zerhu,eri
\ No newline at end of file

From 780fded3662c9a636e7981a80c5e1ab3e7025d69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 16:43:22 +0800
Subject: [PATCH 0638/1401] auto save

---
 22/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/28.txt b/22/28.txt
index 4d554b7..78b9911 100644
--- a/22/28.txt
+++ b/22/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 Rhwaderha : Amango bakaziderha okulintyo enyanya zerhu,eri
\ No newline at end of file
+\v 28 Rhwaderha : Amango bakaziderha okulintyo enyanya zerhu,eri oku maburhwa gerhu,rhwanashuzabo mpu : Tala okuloyorhire oluherero
\ No newline at end of file

From 3d39a6c94c52675b4059f8c4e3476a71e882e9bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0639/1401] auto save

---
 22/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/28.txt b/22/28.txt
index 78b9911..6f179a8 100644
--- a/22/28.txt
+++ b/22/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 Rhwaderha : Amango bakaziderha okulintyo enyanya zerhu,eri oku maburhwa gerhu,rhwanashuzabo mpu : Tala okuloyorhire oluherero
\ No newline at end of file
+\v 28 Rhwaderha : Amango bakaziderha okulintyo enyanya zerhu,eri oku maburhwa gerhu,rhwanashuzabo mpu : Tala okuloyorhire oluherero lwa Nahano,baderha bayumbakaga,arhali oku ntterekero z'entulo,aliko nkabudimu
\ No newline at end of file

From aa09285e1304138b7ae8070d70f441164b443232 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0640/1401] auto save

---
 22/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/28.txt b/22/28.txt
index 6f179a8..6d24b90 100644
--- a/22/28.txt
+++ b/22/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 Rhwaderha : Amango bakaziderha okulintyo enyanya zerhu,eri oku maburhwa gerhu,rhwanashuzabo mpu : Tala okuloyorhire oluherero lwa Nahano,baderha bayumbakaga,arhali oku ntterekero z'entulo,aliko nkabudimu
\ No newline at end of file
+\v 28 Rhwaderha : Amango bakaziderha okulintyo enyanya zerhu,eri oku maburhwa gerhu,rhwanashuzabo mpu : Tala okuloyorhire oluherero lwa Nahano,baderha bayumbakaga,arhali oku ntterekero z'entulo,aliko nkabudimu hagarhi kerhu nenyu, \v 29 ntanganiza rhugwerhe z'okugomera Nahano,nt'amango rhwankachikula ku Nahano omu
\ No newline at end of file

From 15217ad2675cde297ed6898cb53ab48e8d799128 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0641/1401] auto save

---
 22/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/28.txt b/22/28.txt
index 6d24b90..e5b75c1 100644
--- a/22/28.txt
+++ b/22/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 Rhwaderha : Amango bakaziderha okulintyo enyanya zerhu,eri oku maburhwa gerhu,rhwanashuzabo mpu : Tala okuloyorhire oluherero lwa Nahano,baderha bayumbakaga,arhali oku ntterekero z'entulo,aliko nkabudimu hagarhi kerhu nenyu, \v 29 ntanganiza rhugwerhe z'okugomera Nahano,nt'amango rhwankachikula ku Nahano omu
\ No newline at end of file
+\v 28 Rhwaderha : Amango bakaziderha okulintyo enyanya zerhu,eri oku maburhwa gerhu,rhwanashuzabo mpu : Tala okuloyorhire oluherero lwa Nahano,baderha bayumbakaga,arhali oku ntterekero z'entulo,aliko nkabudimu hagarhi kerhu nenyu, \v 29 ntanganiza rhugwerhe z'okugomera Nahano,nt'amango rhwankachikula ku Nahano omukuyumbaka oluherero lw'enerekero zilangire,enterekero zisirere n'enterekero z'omurhula omuluherero lwa Nahano Nyamuzinda werhu oli ahambere w'endalo yage.
\ No newline at end of file

From b80b748cf2719f3845b191b74e6fd899d913db9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0642/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3c6a2d0..3123def 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28"]}
\ No newline at end of file

From 8eebf6d47e3b3d15eb9c93fe4115e0407eef73a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0643/1401] auto save

---
 22/30.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/30.txt

diff --git a/22/30.txt b/22/30.txt
new file mode 100644
index 0000000..710eb76
--- /dev/null
+++ b/22/30.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 30
\ No newline at end of file

From 3198727de9baf86d083a521c43d6f16c16dc5c4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0644/1401] auto save

---
 22/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/30.txt b/22/30.txt
index 710eb76..ce2966c 100644
--- a/22/30.txt
+++ b/22/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30
\ No newline at end of file
+\v 30 Eri omudahwa Finehasi,n'abarhwali b'embuganano,babakulu b'ebihumbi bya bene
\ No newline at end of file

From 9bf840cdd9782c0c939b6927435bd12a61d0df1e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 16:53:22 +0800
Subject: [PATCH 0645/1401] auto save

---
 22/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/30.txt b/22/30.txt
index ce2966c..fd4dc0e 100644
--- a/22/30.txt
+++ b/22/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 Eri omudahwa Finehasi,n'abarhwali b'embuganano,babakulu b'ebihumbi bya bene
\ No newline at end of file
+\v 30 Eri omudahwa Finehasi,n'abarhwali b'embuganano,babakulu b'ebihumbi bya bene Izraeli,baliri haguma naye,bayunva emyazi yaderhwagwa na bene Rubeni,
\ No newline at end of file

From 86e6edbc80a047249707e6fc41d939a9203a6949 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0646/1401] auto save

---
 22/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/30.txt b/22/30.txt
index fd4dc0e..80d6622 100644
--- a/22/30.txt
+++ b/22/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 Eri omudahwa Finehasi,n'abarhwali b'embuganano,babakulu b'ebihumbi bya bene Izraeli,baliri haguma naye,bayunva emyazi yaderhwagwa na bene Rubeni,
\ No newline at end of file
+\v 30 Eri omudahwa Finehasi,n'abarhwali b'embuganano,babakulu b'ebihumbi bya bene Izraeli,baliri haguma naye,bayunva emyazi yaderhwagwa na bene Rubeni,bene Gadi na bene
\ No newline at end of file

From 399f17d7ff229d65475943f6ee95d91ab4de8f55 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0647/1401] auto save

---
 22/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/30.txt b/22/30.txt
index 80d6622..b105946 100644
--- a/22/30.txt
+++ b/22/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 Eri omudahwa Finehasi,n'abarhwali b'embuganano,babakulu b'ebihumbi bya bene Izraeli,baliri haguma naye,bayunva emyazi yaderhwagwa na bene Rubeni,bene Gadi na bene
\ No newline at end of file
+\v 30 Eri omudahwa Finehasi,n'abarhwali b'embuganano,babakulu b'ebihumbi bya bene Izraeli,baliri haguma naye,bayunva emyazi yaderhwagwa na bene Rubeni,bene Gadi na bene Manase,barhulera. \v 31 Na Finihasi,mugala w'omudahwa Eleazari,abwira bene Rubeni,bene Gadi,na bene Manase
\ No newline at end of file

From e716cfbefdb1d98c9e03d8d14bc32667e8356f42 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0648/1401] auto save

---
 22/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/30.txt b/22/30.txt
index b105946..4643e77 100644
--- a/22/30.txt
+++ b/22/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 Eri omudahwa Finehasi,n'abarhwali b'embuganano,babakulu b'ebihumbi bya bene Izraeli,baliri haguma naye,bayunva emyazi yaderhwagwa na bene Rubeni,bene Gadi na bene Manase,barhulera. \v 31 Na Finihasi,mugala w'omudahwa Eleazari,abwira bene Rubeni,bene Gadi,na bene Manase
\ No newline at end of file
+\v 30 Eri omudahwa Finehasi,n'abarhwali b'embuganano,babakulu b'ebihumbi bya bene Izraeli,baliri haguma naye,bayunva emyazi yaderhwagwa na bene Rubeni,bene Gadi na bene Manase,barhulera. \v 31 Na Finihasi,mugala w'omudahwa Eleazari,abwira bene Rubeni,bene Gadi,na bene Manase : Rhukala rhumanyire oku Nahano ali ahagarhi kerhu,bulala murhajirire obugomi embere za Nahano,mwayokola ntyo bene Izraeli omu maboko ga Nahano
\ No newline at end of file

From f79ac357ed101b6921e80724ef806c4ee81bbea2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0649/1401] auto save

---
 22/30.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/30.txt b/22/30.txt
index 4643e77..d6c685f 100644
--- a/22/30.txt
+++ b/22/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 Eri omudahwa Finehasi,n'abarhwali b'embuganano,babakulu b'ebihumbi bya bene Izraeli,baliri haguma naye,bayunva emyazi yaderhwagwa na bene Rubeni,bene Gadi na bene Manase,barhulera. \v 31 Na Finihasi,mugala w'omudahwa Eleazari,abwira bene Rubeni,bene Gadi,na bene Manase : Rhukala rhumanyire oku Nahano ali ahagarhi kerhu,bulala murhajirire obugomi embere za Nahano,mwayokola ntyo bene Izraeli omu maboko ga Nahano
\ No newline at end of file
+\v 30 Eri omudahwa Finehasi,n'abarhwali b'embuganano,babakulu b'ebihumbi bya bene Izraeli,baliri haguma naye,bayunva emyazi yaderhwagwa na bene Rubeni,bene Gadi na bene Manase,barhulera. \v 31 Na Finihasi,mugala w'omudahwa Eleazari,abwira bene Rubeni,bene Gadi,na bene Manase : Rhukala rhumanyire oku Nahano ali ahagarhi kerhu,bulala murhajirire obugomi embere za Nahano,mwayokola ntyo bene Izraeli omu maboko ga Nahano.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3123def..328123a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30"]}
\ No newline at end of file

From 15782dc201064b849eb1f4128a50019250f02827 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 11 Jan 2019 14:52:45 +0800
Subject: [PATCH 0650/1401] auto save

---
 22/32.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/32.txt

diff --git a/22/32.txt b/22/32.txt
new file mode 100644
index 0000000..81b406a
--- /dev/null
+++ b/22/32.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 32 Finihasi,mugala w'omudahwa Eleazari,na barhwali,basengaruka bene Rubeni na bene Gadi na bene Manase,barhenga omu chihugo
\ No newline at end of file

From 4340642e1d921a3c642490ea6ccce71a4f0a1658 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0651/1401] auto save

---
 22/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/32.txt b/22/32.txt
index 81b406a..2a73654 100644
--- a/22/32.txt
+++ b/22/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 Finihasi,mugala w'omudahwa Eleazari,na barhwali,basengaruka bene Rubeni na bene Gadi na bene Manase,barhenga omu chihugo
\ No newline at end of file
+\v 32 Finihasi,mugala w'omudahwa Eleazari,na barhwali,basengaruka bene Rubeni na bene Gadi na bene Manase,barhenga omu chihugo ch
\ No newline at end of file

From d683b601cb77f89ce9f9663382d9a647423776ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0652/1401] auto save

---
 22/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/32.txt b/22/32.txt
index 2a73654..ea11d5a 100644
--- a/22/32.txt
+++ b/22/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 Finihasi,mugala w'omudahwa Eleazari,na barhwali,basengaruka bene Rubeni na bene Gadi na bene Manase,barhenga omu chihugo ch
\ No newline at end of file
+\v 32 Finihasi,mugala w'omudahwa Eleazari,na barhwali,basengaruka bene Rubeni na bene Gadi na bene Manase,barhenga omu chihugo che Galadi omu chihugo che Kanani,hofu n'abana be Izraeli,babashammb
\ No newline at end of file

From cdc8528c2c540e584b08504d5a215d0168659eec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:19:16 +0800
Subject: [PATCH 0653/1401] auto save

---
 22/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/32.txt b/22/32.txt
index ea11d5a..50131c8 100644
--- a/22/32.txt
+++ b/22/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 Finihasi,mugala w'omudahwa Eleazari,na barhwali,basengaruka bene Rubeni na bene Gadi na bene Manase,barhenga omu chihugo che Galadi omu chihugo che Kanani,hofu n'abana be Izraeli,babashammb
\ No newline at end of file
+\v 32 Finihasi,mugala w'omudahwa Eleazari,na barhwali,basengaruka bene Rubeni na bene Gadi na bene Manase,barhenga omu chihugo che Galadi omu chihugo che Kanani,hofu n'abana be Izraeli,babashammba
\ No newline at end of file

From 55a1998f59a35ed44e26fe3f8f8c1dfddcef5ba7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0654/1401] auto save

---
 22/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/32.txt b/22/32.txt
index 50131c8..058f4e3 100644
--- a/22/32.txt
+++ b/22/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 Finihasi,mugala w'omudahwa Eleazari,na barhwali,basengaruka bene Rubeni na bene Gadi na bene Manase,barhenga omu chihugo che Galadi omu chihugo che Kanani,hofu n'abana be Izraeli,babashammba
\ No newline at end of file
+\v 32 Finihasi,mugala w'omudahwa Eleazari,na barhwali,basengaruka bene Rubeni na bene Gadi na bene Manase,barhenga omu chihugo che Galadi omu chihugo che Kanani,hofu n'abana be Izraeli,babashambalire oku babwirwaga.  \v 33 Bene Izraeli basimiswa ;bakuza Nyamuzinda,
\ No newline at end of file

From c13452975ba9167ed25fd61be829830e739dab3f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0655/1401] auto save

---
 22/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/32.txt b/22/32.txt
index 058f4e3..700927f 100644
--- a/22/32.txt
+++ b/22/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 Finihasi,mugala w'omudahwa Eleazari,na barhwali,basengaruka bene Rubeni na bene Gadi na bene Manase,barhenga omu chihugo che Galadi omu chihugo che Kanani,hofu n'abana be Izraeli,babashambalire oku babwirwaga.  \v 33 Bene Izraeli basimiswa ;bakuza Nyamuzinda,
\ No newline at end of file
+\v 32 Finihasi,mugala w'omudahwa Eleazari,na barhwali,basengaruka bene Rubeni na bene Gadi na bene Manase,barhenga omu chihugo che Galadi omu chihugo che Kanani,hofu n'abana be Izraeli,babashambalire oku babwirwaga.  \v 33 Bene Izraeli basimiswa ;bakuza Nyamuzinda,barhachiderhag'oku bagenda kubihya echihugo chalilamire mu
\ No newline at end of file

From f6f03ba18a0403588e40f102e7f9529751cc5ea1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:24:16 +0800
Subject: [PATCH 0656/1401] auto save

---
 22/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/32.txt b/22/32.txt
index 700927f..4921d05 100644
--- a/22/32.txt
+++ b/22/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 Finihasi,mugala w'omudahwa Eleazari,na barhwali,basengaruka bene Rubeni na bene Gadi na bene Manase,barhenga omu chihugo che Galadi omu chihugo che Kanani,hofu n'abana be Izraeli,babashambalire oku babwirwaga.  \v 33 Bene Izraeli basimiswa ;bakuza Nyamuzinda,barhachiderhag'oku bagenda kubihya echihugo chalilamire mu
\ No newline at end of file
+\v 32 Finihasi,mugala w'omudahwa Eleazari,na barhwali,basengaruka bene Rubeni na bene Gadi na bene Manase,barhenga omu chihugo che Galadi omu chihugo che Kanani,hofu n'abana be Izraeli,babashambalire oku babwirwaga.  \v 33 Bene Izraeli basimiswa ;bakuza Nyamuzinda,barhachiderhag'oku bagenda kubihya echihugo chalilamire mu bene Rubeni na bene Gadi.
\ No newline at end of file

From 21b9512bb33fbc22332b754ab88ee6b58892540d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0657/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 328123a..1e8b226 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32"]}
\ No newline at end of file

From c15441236d31e86edacd9c0b00e4c9d6092869ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0658/1401] auto save

---
 22/34.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/34.txt

diff --git a/22/34.txt b/22/34.txt
new file mode 100644
index 0000000..c424b41
--- /dev/null
+++ b/22/34.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 34 Bene Rubeni na bene Gadi
\ No newline at end of file

From fda76fc23997d636d96e099fa790f344281909a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0659/1401] auto save

---
 22/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/34.txt b/22/34.txt
index c424b41..ed63e47 100644
--- a/22/34.txt
+++ b/22/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 Bene Rubeni na bene Gadi
\ No newline at end of file
+\v 34 Bene Rubeni na bene Gadi bayirik'olo luherero ezino " Edi,okuba luli kabeshuza oku Nahano
\ No newline at end of file

From 15afb70cdcdaaa82d53ba4b1a1e97d5bf5d254ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0660/1401] auto save

---
 22/34.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/34.txt b/22/34.txt
index ed63e47..b19eec6 100644
--- a/22/34.txt
+++ b/22/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 Bene Rubeni na bene Gadi bayirik'olo luherero ezino " Edi,okuba luli kabeshuza oku Nahano
\ No newline at end of file
+\v 34 Bene Rubeni na bene Gadi bayirik'olo luherero ezino " Edi,okuba luli kabeshuza oku Nahano yenine ye Nyamuzinda werhu."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1e8b226..eee07c5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34"]}
\ No newline at end of file

From b26bdadb9ebf66bb5286945ac70d5936d7933af1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0661/1401] auto save

---
 23/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/01.txt

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..6d89f71
--- /dev/null
+++ b/23/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1
\ No newline at end of file

From 5c7ec210cdaed6b2efc34a5a5695305f6346d046 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0662/1401] auto save

---
 23/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
index 6d89f71..c8828cc 100644
--- a/23/01.txt
+++ b/23/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1
\ No newline at end of file
+\v 1 Eri kubakwamager
\ No newline at end of file

From d285f69e7e4c71fb5ce30734b2639136df678017 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:34:16 +0800
Subject: [PATCH 0663/1401] auto save

---
 23/01.txt | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
index c8828cc..ce6ba72 100644
--- a/23/01.txt
+++ b/23/01.txt
@@ -1 +1,2 @@
-\v 1 Eri kubakwamager
\ No newline at end of file
+\v 1 Eri kubakwamager
+amango garhali gageke,Nahano arh
\ No newline at end of file

From 6fd5ebffb466ff9eb426fad71d90df106c8315b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0664/1401] auto save

---
 23/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
index ce6ba72..8f48038 100644
--- a/23/01.txt
+++ b/23/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 1 Eri kubakwamager
-amango garhali gageke,Nahano arh
\ No newline at end of file
+amango garhali gageke,Nahano arhyamaha bene Izraeli okurh
\ No newline at end of file

From a34cf5b92f75c3ab3b3e7112e1857c3bcb9ef9ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0665/1401] auto save

---
 23/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
index 8f48038..35f61aa 100644
--- a/23/01.txt
+++ b/23/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 1 Eri kubakwamager
-amango garhali gageke,Nahano arhyamaha bene Izraeli okurh
\ No newline at end of file
+amango garhali gageke,Nahano arhyamaha bene Izraeli okurhamuka,omu kubakula oku bashombanyi babo boshi
\ No newline at end of file

From 20f09e05c30a09b6daa4c55309a82171e5576455 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0666/1401] auto save

---
 23/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
index 35f61aa..0d92119 100644
--- a/23/01.txt
+++ b/23/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 1 Eri kubakwamager
-amango garhali gageke,Nahano arhyamaha bene Izraeli okurhamuka,omu kubakula oku bashombanyi babo boshi
\ No newline at end of file
+amango garhali gageke,Nahano arhyamaha bene Izraeli okurhamuka,omu kubakula oku bashombanyi babo boshi balibagorere,n'ago mango eri Yoshuwaakola a
\ No newline at end of file

From a088dc21a8d85ea56c30844f12c9d1677f5661fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0667/1401] auto save

---
 23/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
index 0d92119..af26919 100644
--- a/23/01.txt
+++ b/23/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 1 Eri kubakwamager
-amango garhali gageke,Nahano arhyamaha bene Izraeli okurhamuka,omu kubakula oku bashombanyi babo boshi balibagorere,n'ago mango eri Yoshuwaakola a
\ No newline at end of file
+amango garhali gageke,Nahano arhyamaha bene Izraeli okurhamuka,omu kubakula oku bashombanyi babo boshi balibagorere,n'ago mango eri Yoshuwaakola ashajire,eryamanazidoherwa n'emyaka, \v 2 Yoshuwa ahamagala bene Izraeli boshi,na bagula boshi,n'abarhambo babo,n'abachi
\ No newline at end of file

From 2c55f0a20f2605a90a7c57c09cfa07b63e0799c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:44:16 +0800
Subject: [PATCH 0668/1401] auto save

---
 23/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
index af26919..3b375fc 100644
--- a/23/01.txt
+++ b/23/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 1 Eri kubakwamager
-amango garhali gageke,Nahano arhyamaha bene Izraeli okurhamuka,omu kubakula oku bashombanyi babo boshi balibagorere,n'ago mango eri Yoshuwaakola ashajire,eryamanazidoherwa n'emyaka, \v 2 Yoshuwa ahamagala bene Izraeli boshi,na bagula boshi,n'abarhambo babo,n'abachi
\ No newline at end of file
+amango garhali gageke,Nahano arhyamaha bene Izraeli okurhamuka,omu kubakula oku bashombanyi babo boshi balibagorere,n'ago mango eri Yoshuwaakola ashajire,eryamanazidoherwa n'emyaka, \v 2 Yoshuwa ahamagala bene Izraeli boshi,na bagula boshi,n'abarhambo babo,n'abachib'emanja babo,na ngasi bandi baliherh'echikono ababwira; eri : Nyono namashaja,nkola
\ No newline at end of file

From a880e70d85dff9fd61f1d96678c3a0bd8118aced Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0669/1401] auto save

---
 23/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
index 3b375fc..2a7b8eb 100644
--- a/23/01.txt
+++ b/23/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 1 Eri kubakwamager
-amango garhali gageke,Nahano arhyamaha bene Izraeli okurhamuka,omu kubakula oku bashombanyi babo boshi balibagorere,n'ago mango eri Yoshuwaakola ashajire,eryamanazidoherwa n'emyaka, \v 2 Yoshuwa ahamagala bene Izraeli boshi,na bagula boshi,n'abarhambo babo,n'abachib'emanja babo,na ngasi bandi baliherh'echikono ababwira; eri : Nyono namashaja,nkola
\ No newline at end of file
+amango garhali gageke,Nahano arhyamaha bene Izraeli okurhamuka,omu kubakula oku bashombanyi babo boshi balibagorere,n'ago mango eri Yoshuwaakola ashajire,eryamanazidoherwa n'emyaka, \v 2 Yoshuwa ahamagala bene Izraeli boshi,na bagula boshi,n'abarhambo babo,n'abachib'emanja babo,na ngasi bandi baliherh'echikono ababwira; eri : Nyono namashaja,nkola nzidoherwe n'emyaka; \v 3 Mwenine mwabwene ebi Nahano,Nyamuzinda
\ No newline at end of file

From e40ee6de4d9d7ec08ee89cef526054b796618b94 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0670/1401] auto save

---
 23/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
index 2a7b8eb..2d6835c 100644
--- a/23/01.txt
+++ b/23/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 1 Eri kubakwamager
-amango garhali gageke,Nahano arhyamaha bene Izraeli okurhamuka,omu kubakula oku bashombanyi babo boshi balibagorere,n'ago mango eri Yoshuwaakola ashajire,eryamanazidoherwa n'emyaka, \v 2 Yoshuwa ahamagala bene Izraeli boshi,na bagula boshi,n'abarhambo babo,n'abachib'emanja babo,na ngasi bandi baliherh'echikono ababwira; eri : Nyono namashaja,nkola nzidoherwe n'emyaka; \v 3 Mwenine mwabwene ebi Nahano,Nyamuzinda
\ No newline at end of file
+amango garhali gageke,Nahano arhyamaha bene Izraeli okurhamuka,omu kubakula oku bashombanyi babo boshi balibagorere,n'ago mango eri Yoshuwaakola ashajire,eryamanazidoherwa n'emyaka, \v 2 Yoshuwa ahamagala bene Izraeli boshi,na bagula boshi,n'abarhambo babo,n'abachib'emanja babo,na ngasi bandi baliherh'echikono ababwira; eri : Nyono namashaja,nkola nzidoherwe n'emyaka; \v 3 Mwenine mwabwene ebi Nahano,Nyamuzinda wenyu,ajirire ago mashanja embere zenyu,bulala Nahano; Nyamuzinda wenyu yenine yiwaja ababwira.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index eee07c5..75fe83b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01"]}
\ No newline at end of file

From e9cd0fdd22a471492a55303c54550a0fea561f44 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0671/1401] auto save

---
 23/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
index 2d6835c..421bd26 100644
--- a/23/01.txt
+++ b/23/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 1 Eri kubakwamager
+\v 1 Eri kubakwamager'
 amango garhali gageke,Nahano arhyamaha bene Izraeli okurhamuka,omu kubakula oku bashombanyi babo boshi balibagorere,n'ago mango eri Yoshuwaakola ashajire,eryamanazidoherwa n'emyaka, \v 2 Yoshuwa ahamagala bene Izraeli boshi,na bagula boshi,n'abarhambo babo,n'abachib'emanja babo,na ngasi bandi baliherh'echikono ababwira; eri : Nyono namashaja,nkola nzidoherwe n'emyaka; \v 3 Mwenine mwabwene ebi Nahano,Nyamuzinda wenyu,ajirire ago mashanja embere zenyu,bulala Nahano; Nyamuzinda wenyu yenine yiwaja ababwira.
\ No newline at end of file

From e9e47e3cac4b3b5afae49a2014dc7cdcc80c9058 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0672/1401] auto save

---
 23/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
index 421bd26..66973c7 100644
--- a/23/01.txt
+++ b/23/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 1 Eri kubakwamager'
+\v 1 Eri kuba kwamager'
 amango garhali gageke,Nahano arhyamaha bene Izraeli okurhamuka,omu kubakula oku bashombanyi babo boshi balibagorere,n'ago mango eri Yoshuwaakola ashajire,eryamanazidoherwa n'emyaka, \v 2 Yoshuwa ahamagala bene Izraeli boshi,na bagula boshi,n'abarhambo babo,n'abachib'emanja babo,na ngasi bandi baliherh'echikono ababwira; eri : Nyono namashaja,nkola nzidoherwe n'emyaka; \v 3 Mwenine mwabwene ebi Nahano,Nyamuzinda wenyu,ajirire ago mashanja embere zenyu,bulala Nahano; Nyamuzinda wenyu yenine yiwaja ababwira.
\ No newline at end of file

From 5b36930678f76fe144e2e535b2a6d8b7db79a692 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0673/1401] auto save

---
 23/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
index 66973c7..a4d6038 100644
--- a/23/01.txt
+++ b/23/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 1 Eri kuba kwamager'
-amango garhali gageke,Nahano arhyamaha bene Izraeli okurhamuka,omu kubakula oku bashombanyi babo boshi balibagorere,n'ago mango eri Yoshuwaakola ashajire,eryamanazidoherwa n'emyaka, \v 2 Yoshuwa ahamagala bene Izraeli boshi,na bagula boshi,n'abarhambo babo,n'abachib'emanja babo,na ngasi bandi baliherh'echikono ababwira; eri : Nyono namashaja,nkola nzidoherwe n'emyaka; \v 3 Mwenine mwabwene ebi Nahano,Nyamuzinda wenyu,ajirire ago mashanja embere zenyu,bulala Nahano; Nyamuzinda wenyu yenine yiwaja ababwira.
\ No newline at end of file
+amango garhali gageke,Nahano arhyamaha bene Izraeli okurhamuka,omu kubakula oku bashombanyi babo boshi balibagorere,n'ago mango eri Yoshuwaakola ashajire,eryamanazidoherwa n'emyaka, \v 2 Yoshuwa ahamagala bene Izraeli boshi,n'abagula boshi,n'abarhambo babo,n'abachib'emanja babo,na ngasi bandi baliherh'echikono ababwira; eri : Nyono namashaja,nkola nzidoherwe n'emyaka; \v 3 Mwenine mwabwene ebi Nahano,Nyamuzinda wenyu,ajirire ago mashanja embere zenyu,bulala Nahano; Nyamuzinda wenyu yenine yiwaja ababwira.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 75fe83b..eee07c5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34"]}
\ No newline at end of file

From 03a2202895a5ed8c245cde0c5ec11873b723e2d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0674/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index eee07c5..75fe83b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01"]}
\ No newline at end of file

From e745e604fdb76e3c14712bfddab64bb0314e4682 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0675/1401] auto save

---
 23/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/04.txt

diff --git a/23/04.txt b/23/04.txt
new file mode 100644
index 0000000..e88e346
--- /dev/null
+++ b/23/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Tala,nabagabire akashambala omu kubayeshera esimbi,nahereza ngasi baguma echigabi chabo
\ No newline at end of file

From b1eb2ab08e6cefccd53c965a1353579fb8ccfa03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0676/1401] auto save

---
 23/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/04.txt b/23/04.txt
index e88e346..8466496 100644
--- a/23/04.txt
+++ b/23/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Tala,nabagabire akashambala omu kubayeshera esimbi,nahereza ngasi baguma echigabi chabo
\ No newline at end of file
+\v 4 Tala,nabagabire akashambala omu kubayeshera esimbi,nahereza ngasi baguma echigabi chabo,oku bihugo by'aga mashanja galiyorhere,na gandi mashanja naniguzize kuhika ebwa nyanja nene emunda ezuba lizikira. \v 5 Nahano, Nyamuzinda wenyu,abashunika embere zenyu
\ No newline at end of file

From 3889f7f5811cda64545709aaab255b2f919c2190 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:54:16 +0800
Subject: [PATCH 0677/1401] auto save

---
 23/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/04.txt b/23/04.txt
index 8466496..b839083 100644
--- a/23/04.txt
+++ b/23/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Tala,nabagabire akashambala omu kubayeshera esimbi,nahereza ngasi baguma echigabi chabo,oku bihugo by'aga mashanja galiyorhere,na gandi mashanja naniguzize kuhika ebwa nyanja nene emunda ezuba lizikira. \v 5 Nahano, Nyamuzinda wenyu,abashunika embere zenyu
\ No newline at end of file
+\v 4 Tala,nabagabire akashambala omu kubayeshera esimbi,nahereza ngasi baguma echigabi chabo,oku bihugo by'aga mashanja galiyorhere,na gandi mashanja naniguzize kuhika ebwa nyanja nene emunda ezuba lizikira. \v 5 Nahano, Nyamuzinda wenyu,abashunika embere zenyu mwayima echihugo chabo,nk'oku Nahano,Nyamuzinda wenyu,anaderhaga.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 75fe83b..887ca84 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04"]}
\ No newline at end of file

From 1367728310ebc44e85c2603c05c89f471835a9e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0678/1401] auto save

---
 23/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/06.txt

diff --git a/23/06.txt b/23/06.txt
new file mode 100644
index 0000000..0849daf
--- /dev/null
+++ b/23/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Mulange munashimbe
\ No newline at end of file

From d9484050fbd5dd71b2635b0f9f5aff356af593f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0679/1401] auto save

---
 23/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/06.txt b/23/06.txt
index 0849daf..1c90839 100644
--- a/23/06.txt
+++ b/23/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Mulange munashimbe
\ No newline at end of file
+\v 6 Mulange munashimbe bwenene ngasi byoshi bya yandikagwa na Musa omu chitabu ch'oburhegesi,buzira kuja okulyo eri kulembe. \v 7 Mumanye mwanka chiheba haguma naga mashanja
\ No newline at end of file

From 9deeaeecbf2001102ba055662ab8cc98609b546b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0680/1401] auto save

---
 23/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/06.txt b/23/06.txt
index 1c90839..cfa770f 100644
--- a/23/06.txt
+++ b/23/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Mulange munashimbe bwenene ngasi byoshi bya yandikagwa na Musa omu chitabu ch'oburhegesi,buzira kuja okulyo eri kulembe. \v 7 Mumanye mwanka chiheba haguma naga mashanja
\ No newline at end of file
+\v 6 Mulange munashimbe bwenene ngasi byoshi bya yandikagwa na Musa omu chitabu ch'oburhegesi,buzira kuja okulyo eri kulembe. \v 7 Mumanye mwanka chiheba haguma naga mashanja ga yorhere omugarhi kenyu; murhahira mukalahira oku zino lyabo,mu
\ No newline at end of file

From 9b69752d9ee003317ae7147099b5df8654085ee5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0681/1401] auto save

---
 23/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/06.txt b/23/06.txt
index cfa770f..65d9cef 100644
--- a/23/06.txt
+++ b/23/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Mulange munashimbe bwenene ngasi byoshi bya yandikagwa na Musa omu chitabu ch'oburhegesi,buzira kuja okulyo eri kulembe. \v 7 Mumanye mwanka chiheba haguma naga mashanja ga yorhere omugarhi kenyu; murhahira mukalahira oku zino lyabo,mu
\ No newline at end of file
+\v 6 Mulange munashimbe bwenene ngasi byoshi bya yandikagwa na Musa omu chitabu ch'oburhegesi,buzira kuja okulyo eri kulembe. \v 7 Mumanye mwanka chiheba haguma naga mashanja ga yorhere omugarhi kenyu; murhahira mukalahira oku zino lyabo,murhahira mukabakolera,murhah
\ No newline at end of file

From 802f0eb7342e4d73a4194dfb012fc7a0f267c5f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0682/1401] auto save

---
 23/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/06.txt b/23/06.txt
index 65d9cef..f681aec 100644
--- a/23/06.txt
+++ b/23/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Mulange munashimbe bwenene ngasi byoshi bya yandikagwa na Musa omu chitabu ch'oburhegesi,buzira kuja okulyo eri kulembe. \v 7 Mumanye mwanka chiheba haguma naga mashanja ga yorhere omugarhi kenyu; murhahira mukalahira oku zino lyabo,murhahira mukabakolera,murhah
\ No newline at end of file
+\v 6 Mulange munashimbe bwenene ngasi byoshi bya yandikagwa na Musa omu chitabu ch'oburhegesi,buzira kuja okulyo eri kulembe. \v 7 Mumanye mwanka chiheba haguma naga mashanja ga yorhere omugarhi kenyu; murhahira mukalahira oku zino lyabo,murhahira mukabakolera,murhahira mukabafukamira. \v 8 S'aliko muchishwekere ku Nahano,Nyamuzinda wenyu,nk'oku munaherhe mwajira kuhika
\ No newline at end of file

From 96cb0cebca819226a387c69d3ce008287922254d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0683/1401] auto save

---
 23/06.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/06.txt b/23/06.txt
index f681aec..efe7035 100644
--- a/23/06.txt
+++ b/23/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Mulange munashimbe bwenene ngasi byoshi bya yandikagwa na Musa omu chitabu ch'oburhegesi,buzira kuja okulyo eri kulembe. \v 7 Mumanye mwanka chiheba haguma naga mashanja ga yorhere omugarhi kenyu; murhahira mukalahira oku zino lyabo,murhahira mukabakolera,murhahira mukabafukamira. \v 8 S'aliko muchishwekere ku Nahano,Nyamuzinda wenyu,nk'oku munaherhe mwajira kuhika
\ No newline at end of file
+\v 6 Mulange munashimbe bwenene ngasi byoshi bya yandikagwa na Musa omu chitabu ch'oburhegesi,buzira kuja okulyo eri kulembe. \v 7 Mumanye mwanka chiheba haguma naga mashanja ga yorhere omugarhi kenyu; murhahira mukalahira oku zino lyabo,murhahira mukabakolera,murhahira mukabafukamira. \v 8 S'aliko muchishwekere ku Nahano,Nyamuzinda wenyu,nk'oku munaherhe mwajira kuhika zene.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 887ca84..9217718 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06"]}
\ No newline at end of file

From 1675ffb5205729f2c2926d2fbe4d4e0c3477a445 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 20:04:16 +0800
Subject: [PATCH 0684/1401] auto save

---
 23/09.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/09.txt

diff --git a/23/09.txt b/23/09.txt
new file mode 100644
index 0000000..388d19f
--- /dev/null
+++ b/23/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Nahano alibirhire oku ma
\ No newline at end of file

From 4c564ee7eac541d4640c652b1130d4df7367c2c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0685/1401] auto save

---
 23/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/09.txt b/23/09.txt
index 388d19f..5a4a092 100644
--- a/23/09.txt
+++ b/23/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Nahano alibirhire oku ma
\ No newline at end of file
+\v 9 Nahano alibirhire oku mashanja manene n'amazibu; na ntaye guhika zene,wankachibayimangira; \v
\ No newline at end of file

From b5d20c5789ac8a8de57939f1fc8ac50d40d345a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0686/1401] auto save

---
 23/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/09.txt b/23/09.txt
index 5a4a092..97619ad 100644
--- a/23/09.txt
+++ b/23/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Nahano alibirhire oku mashanja manene n'amazibu; na ntaye guhika zene,wankachibayimangira; \v
\ No newline at end of file
+\v 9 Nahano alibirhire oku mashanja manene n'amazibu; na ntaye guhika zene,wankachibayimangira; \v 10 muntu muguma mu mwabo akazagihiga chihumbi;bulala Nyamuzinda,Namahanga wenyu,abalwiraga,nk'oku yenine aderhaga. \v 11
\ No newline at end of file

From 55ebf9013d1e36b2af8e5289a56197257d04a2cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0687/1401] auto save

---
 23/09.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/09.txt b/23/09.txt
index 97619ad..20c4201 100644
--- a/23/09.txt
+++ b/23/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Nahano alibirhire oku mashanja manene n'amazibu; na ntaye guhika zene,wankachibayimangira; \v 10 muntu muguma mu mwabo akazagihiga chihumbi;bulala Nyamuzinda,Namahanga wenyu,abalwiraga,nk'oku yenine aderhaga. \v 11
\ No newline at end of file
+\v 9 Nahano alibirhire oku mashanja manene n'amazibu; na ntaye guhika zene,wankachibayimangira; \v 10 muntu muguma mu mwabo akazagihiga chihumbi;bulala Nyamuzinda,Namahanga wenyu,abalwiraga,nk'oku yenine aderhaga. \v 11 Mulolage muchilange mwenine bwenene,omu kusima Nahano,Nyamuzinda wenyu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9217718..b0b094b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09"]}
\ No newline at end of file

From 7026e6ef8abb27cfe434a8e35d2281c981f20546 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0688/1401] auto save

---
 23/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/12.txt

diff --git a/23/12.txt b/23/12.txt
new file mode 100644
index 0000000..a238aa3
--- /dev/null
+++ b/23/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Bulala eri mwanka chihundula,muchishwekere kwagala mashanja ga yorhere omu garhi kenyu,mukaderha mpu mikola mwafundik
\ No newline at end of file

From 744a00124fa301a91920bbb4f5d5c12cc8bb366b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0689/1401] auto save

---
 23/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/12.txt b/23/12.txt
index a238aa3..eb8062e 100644
--- a/23/12.txt
+++ b/23/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Bulala eri mwanka chihundula,muchishwekere kwagala mashanja ga yorhere omu garhi kenyu,mukaderha mpu mikola mwafundik
\ No newline at end of file
+\v 12 Bulala eri mwanka chihundula,muchishwekere kwagala mashanja ga yorhere omu garhi kenyu,mukaderha mpu mikola mwafundik'obuhya haguma nabo,mukanakazi bayegereza nabo bakana kazibashabira, \v 13 mu manye
\ No newline at end of file

From 210196cd5c01f71e35c8a6b3e7e438bb352f6299 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 20:19:16 +0800
Subject: [PATCH 0690/1401] auto save

---
 23/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/12.txt b/23/12.txt
index eb8062e..c0460bb 100644
--- a/23/12.txt
+++ b/23/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Bulala eri mwanka chihundula,muchishwekere kwagala mashanja ga yorhere omu garhi kenyu,mukaderha mpu mikola mwafundik'obuhya haguma nabo,mukanakazi bayegereza nabo bakana kazibashabira, \v 13 mu manye
\ No newline at end of file
+\v 12 Bulala eri mwanka chihundula,muchishwekere kwagala mashanja ga yorhere omu garhi kenyu,mukaderha mpu mikola mwafundik'obuhya haguma nabo,mukanakazi bayegereza nabo bakana kazibashabira, \v 13 mu manyege bwinja
\ No newline at end of file

From 05e4068057d2baaa37c7c5d072a916f4c71d1df8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0691/1401] auto save

---
 23/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/12.txt b/23/12.txt
index c0460bb..53de671 100644
--- a/23/12.txt
+++ b/23/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Bulala eri mwanka chihundula,muchishwekere kwagala mashanja ga yorhere omu garhi kenyu,mukaderha mpu mikola mwafundik'obuhya haguma nabo,mukanakazi bayegereza nabo bakana kazibashabira, \v 13 mu manyege bwinja
\ No newline at end of file
+\v 12 Bulala eri mwanka chihundula,muchishwekere kwagala mashanja ga yorhere omu garhi kenyu,mukaderha mpu mikola mwafundik'obuhya haguma nabo,mukanakazi bayegereza nabo bakana kazibashabira, \v 13 mu manyege bwinja oku Nahano Nyamuzinda,arhanka chiribisa aga mashanja embere zenyu,s'aliko gabayorher
\ No newline at end of file

From b377730fee57c1b8246507fb9142d39e80126416 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0692/1401] auto save

---
 23/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/12.txt b/23/12.txt
index 53de671..84360fe 100644
--- a/23/12.txt
+++ b/23/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Bulala eri mwanka chihundula,muchishwekere kwagala mashanja ga yorhere omu garhi kenyu,mukaderha mpu mikola mwafundik'obuhya haguma nabo,mukanakazi bayegereza nabo bakana kazibashabira, \v 13 mu manyege bwinja oku Nahano Nyamuzinda,arhanka chiribisa aga mashanja embere zenyu,s'aliko gabayorher
\ No newline at end of file
+\v 12 Bulala eri mwanka chihundula,muchishwekere kwagala mashanja ga yorhere omu garhi kenyu,mukaderha mpu mikola mwafundik'obuhya haguma nabo,mukanakazi bayegereza nabo bakana kazibashabira, \v 13 mu manyege bwinja oku Nahano Nyamuzinda,arhanka chiribisa aga mashanja embere zenyu,s'aliko gabayorhera nka busira,nka murhego,nka karhi omu mabundamishaki
\ No newline at end of file

From 1b64151181bf201798b65d1465fca46e72c2f654 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 20:24:16 +0800
Subject: [PATCH 0693/1401] auto save

---
 23/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/12.txt b/23/12.txt
index 84360fe..8811c66 100644
--- a/23/12.txt
+++ b/23/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Bulala eri mwanka chihundula,muchishwekere kwagala mashanja ga yorhere omu garhi kenyu,mukaderha mpu mikola mwafundik'obuhya haguma nabo,mukanakazi bayegereza nabo bakana kazibashabira, \v 13 mu manyege bwinja oku Nahano Nyamuzinda,arhanka chiribisa aga mashanja embere zenyu,s'aliko gabayorhera nka busira,nka murhego,nka karhi omu mabundamishaki
\ No newline at end of file
+\v 12 Bulala eri mwanka chihundula,muchishwekere kwagala mashanja ga yorhere omu garhi kenyu,mukaderha mpu mikola mwafundik'obuhya haguma nabo,mukanakazi bayegereza nabo bakana kazibashabira, \v 13 mu manyege bwinja oku Nahano Nyamuzinda,arhanka chiribisa aga mashanja embere zenyu,s'aliko gabayorhera nka busira,nka murhego,nka karhi omu mabunda na nka mishaki ebali omu masu,kuhika mweshi muhikire
\ No newline at end of file

From f5305d17ffe61a81ffd742ae1a6b850aa062af8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0694/1401] auto save

---
 23/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/12.txt b/23/12.txt
index 8811c66..76417bb 100644
--- a/23/12.txt
+++ b/23/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Bulala eri mwanka chihundula,muchishwekere kwagala mashanja ga yorhere omu garhi kenyu,mukaderha mpu mikola mwafundik'obuhya haguma nabo,mukanakazi bayegereza nabo bakana kazibashabira, \v 13 mu manyege bwinja oku Nahano Nyamuzinda,arhanka chiribisa aga mashanja embere zenyu,s'aliko gabayorhera nka busira,nka murhego,nka karhi omu mabunda na nka mishaki ebali omu masu,kuhika mweshi muhikire
\ No newline at end of file
+\v 12 Bulala eri mwanka chihundula,muchishwekere kwagala mashanja ga yorhere omu garhi kenyu,mukaderha mpu mikola mwafundik'obuhya haguma nabo,mukanakazi bayegereza nabo bakana kazibashabira, \v 13 mu manyege bwinja oku Nahano Nyamuzinda,arhanka chiribisa aga mashanja embere zenyu,s'aliko gabayorhera nka busira,nka murhego,nka karhi omu mabunda na nka mishaki ebali omu masu,kuhika mweshi muhikire ahamwaherera mwechi chihugo chinja bwenene Nahano,Nyamuzinda wenyu abahaga.
\ No newline at end of file

From 449e8d9f08631a0ea72dd8ebc3acfd617c0a121a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0695/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b0b094b..c287db7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12"]}
\ No newline at end of file

From 870a73c316291cf1a4230b28aee9145d4eb3e147 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0696/1401] auto save

---
 23/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/14.txt

diff --git a/23/14.txt b/23/14.txt
new file mode 100644
index 0000000..236add3
--- /dev/null
+++ b/23/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 14
\ No newline at end of file

From 70d4c5854b18ffb7d61240f013f13cf3ae2461ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0697/1401] auto save

---
 23/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/14.txt b/23/14.txt
index 236add3..60fc9f8 100644
--- a/23/14.txt
+++ b/23/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14
\ No newline at end of file
+\v 14 Tala,oku nyono nkola na chishimbira ela njira ya ngasi muguma hano gulu;mu manyire
\ No newline at end of file

From 67db2cc84db777be36be91b013b631ea7364bfb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0698/1401] auto save

---
 23/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/14.txt b/23/14.txt
index 60fc9f8..b8e62b7 100644
--- a/23/14.txt
+++ b/23/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Tala,oku nyono nkola na chishimbira ela njira ya ngasi muguma hano gulu;mu manyire
\ No newline at end of file
+\v 14 Tala,oku nyono nkola na chishimbira ela njira ya ngasi muguma hano gulu;mu manyire n'obushagaluke bwenyu boshi,n'omurhima gwenyu goshi,oku ngasi binwa byoshi bya baga,Nahan,Nyamuzindawenyu aba
\ No newline at end of file

From 3ccad072b389f8dfa519b6e96074ae3058b9b250 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0699/1401] auto save

---
 23/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/14.txt b/23/14.txt
index b8e62b7..6fe712c 100644
--- a/23/14.txt
+++ b/23/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Tala,oku nyono nkola na chishimbira ela njira ya ngasi muguma hano gulu;mu manyire n'obushagaluke bwenyu boshi,n'omurhima gwenyu goshi,oku ngasi binwa byoshi bya baga,Nahan,Nyamuzindawenyu aba
\ No newline at end of file
+\v 14 Tala,oku nyono nkola na chishimbira ela njira ya ngasi muguma hano gulu;mu manyire n'obushagaluke bwenyu boshi,n'omurhima gwenyu goshi,oku ngasi binwa byoshi bya baga,Nahan,Nyamuzindawenyu abaderhere,ntacho chiro n'echiguma chagerere busha. \v 15 Nk'oku byanabaga byoshi ebyo binwa byo bwanga Nahano,Nyamuzinda wenyu,aderhaga,kona kuguma
\ No newline at end of file

From 77132e223f53c2cc9afd5f53cb042c21caa6eec6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 20:34:16 +0800
Subject: [PATCH 0700/1401] auto save

---
 23/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/14.txt b/23/14.txt
index 6fe712c..014672b 100644
--- a/23/14.txt
+++ b/23/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Tala,oku nyono nkola na chishimbira ela njira ya ngasi muguma hano gulu;mu manyire n'obushagaluke bwenyu boshi,n'omurhima gwenyu goshi,oku ngasi binwa byoshi bya baga,Nahan,Nyamuzindawenyu abaderhere,ntacho chiro n'echiguma chagerere busha. \v 15 Nk'oku byanabaga byoshi ebyo binwa byo bwanga Nahano,Nyamuzinda wenyu,aderhaga,kona kuguma
\ No newline at end of file
+\v 14 Tala,oku nyono nkola na chishimbira ela njira ya ngasi muguma hano gulu;mu manyire n'obushagaluke bwenyu boshi,n'omurhima gwenyu goshi,oku ngasi binwa byoshi bya baga,Nahan,Nyamuzindawenyu abaderhere,ntacho chiro n'echiguma chagerere busha. \v 15 Nk'oku byanabaga byoshi ebyo binwa byo bwanga Nahano,Nyamuzinda wenyu,aderhaga,kona kuguma Nahano ahikiriza oku mwabo ebinwa by'obuhanya ak
\ No newline at end of file

From fd2ca0ce21a0bb8f69518c96465ecf5247eaacd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 20:34:16 +0800
Subject: [PATCH 0701/1401] auto save

---
 23/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/14.txt b/23/14.txt
index 014672b..fad7d90 100644
--- a/23/14.txt
+++ b/23/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Tala,oku nyono nkola na chishimbira ela njira ya ngasi muguma hano gulu;mu manyire n'obushagaluke bwenyu boshi,n'omurhima gwenyu goshi,oku ngasi binwa byoshi bya baga,Nahan,Nyamuzindawenyu abaderhere,ntacho chiro n'echiguma chagerere busha. \v 15 Nk'oku byanabaga byoshi ebyo binwa byo bwanga Nahano,Nyamuzinda wenyu,aderhaga,kona kuguma Nahano ahikiriza oku mwabo ebinwa by'obuhanya ak
\ No newline at end of file
+\v 14 Tala,oku nyono nkola na chishimbira ela njira ya ngasi muguma hano gulu;mu manyire n'obushagaluke bwenyu boshi,n'omurhima gwenyu goshi,oku ngasi binwa byoshi bya baga,Nahan,Nyamuzindawenyu abaderhere,ntacho chiro n'echiguma chagerere busha. \v 15 Nk'oku byanabaga byoshi ebyo binwa byo bwanga Nahano,Nyamuzinda wenyu,aderhaga,kona kuguma Nahano ahikiriza oku mwabo ebinwa by'obuhanya akab
\ No newline at end of file

From 518cabc5cadd7f43c959ad01dd1daf01704f1b84 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0702/1401] auto save

---
 23/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/14.txt b/23/14.txt
index fad7d90..145a2e6 100644
--- a/23/14.txt
+++ b/23/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Tala,oku nyono nkola na chishimbira ela njira ya ngasi muguma hano gulu;mu manyire n'obushagaluke bwenyu boshi,n'omurhima gwenyu goshi,oku ngasi binwa byoshi bya baga,Nahan,Nyamuzindawenyu abaderhere,ntacho chiro n'echiguma chagerere busha. \v 15 Nk'oku byanabaga byoshi ebyo binwa byo bwanga Nahano,Nyamuzinda wenyu,aderhaga,kona kuguma Nahano ahikiriza oku mwabo ebinwa by'obuhanya akab
\ No newline at end of file
+\v 14 Tala,oku nyono nkola na chishimbira ela njira ya ngasi muguma hano gulu;mu manyire n'obushagaluke bwenyu boshi,n'omurhima gwenyu goshi,oku ngasi binwa byoshi bya baga,Nahan,Nyamuzindawenyu abaderhere,ntacho chiro n'echiguma chagerere busha. \v 15 Nk'oku byanabaga byoshi ebyo binwa byo bwanga Nahano,Nyamuzinda wenyu,aderhaga,kona kuguma Nahano ahikiriza oku mwabo ebinwa by'obuhanya akabaderhera kuhika abamuli
\ No newline at end of file

From edb2be1c8d8912d4384cf018460eacaf3baa333e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0703/1401] auto save

---
 23/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/14.txt b/23/14.txt
index 145a2e6..3e15c55 100644
--- a/23/14.txt
+++ b/23/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Tala,oku nyono nkola na chishimbira ela njira ya ngasi muguma hano gulu;mu manyire n'obushagaluke bwenyu boshi,n'omurhima gwenyu goshi,oku ngasi binwa byoshi bya baga,Nahan,Nyamuzindawenyu abaderhere,ntacho chiro n'echiguma chagerere busha. \v 15 Nk'oku byanabaga byoshi ebyo binwa byo bwanga Nahano,Nyamuzinda wenyu,aderhaga,kona kuguma Nahano ahikiriza oku mwabo ebinwa by'obuhanya akabaderhera kuhika abamuli
\ No newline at end of file
+\v 14 Tala,oku nyono nkola na chishimbira ela njira ya ngasi muguma hano gulu;mu manyire n'obushagaluke bwenyu boshi,n'omurhima gwenyu goshi,oku ngasi binwa byoshi bya baga,Nahan,Nyamuzindawenyu abaderhere,ntacho chiro n'echiguma chagerere busha. \v 15 Nk'oku byanabaga byoshi ebyo binwa byo bwanga Nahano,Nyamuzinda wenyu,aderhaga,kona kuguma Nahano ahikiriza oku mwabo ebinwa by'obuhanya akabaderhera kuhika abali mwecho chihugo chinja bwenene Nahano,Nyamuzinda wenyu abahaga.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c287db7..13edca1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14"]}
\ No newline at end of file

From d85324ed42d624a53aed70b3ce5d3f8350945dfa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0704/1401] auto save

---
 23/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/16.txt

diff --git a/23/16.txt b/23/16.txt
new file mode 100644
index 0000000..8d8b9d7
--- /dev/null
+++ b/23/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Mukavuna chila chiragane Nahano,Nyamuzinda enyu ajiraga
\ No newline at end of file

From e41378931bff2051c9cc81075758fcdf55d60d17 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 20:39:16 +0800
Subject: [PATCH 0705/1401] auto save

---
 23/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/16.txt b/23/16.txt
index 8d8b9d7..6165e95 100644
--- a/23/16.txt
+++ b/23/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Mukavuna chila chiragane Nahano,Nyamuzinda enyu ajiraga
\ No newline at end of file
+\v 16 Mukavuna chila chiragane Nahano,Nyamuzinda enyu ajiraga ,
\ No newline at end of file

From 373f84f73bdaf155a002258538ec184d6d1f4f41 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0706/1401] auto save

---
 23/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/16.txt b/23/16.txt
index 6165e95..1655357 100644
--- a/23/16.txt
+++ b/23/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Mukavuna chila chiragane Nahano,Nyamuzinda enyu ajiraga ,
\ No newline at end of file
+\v 16 Mukavuna chila chiragane Nahano,Nyamuzinda enyu ajiraga ,mukajikolera abandi ba nyamuzinda mukabafukamira oburhe bwa Nahano bwana kolera enyanya zenyu munaje mwahera mwechi chihugo chi
\ No newline at end of file

From c5563b7c91d95db3da26f3d734d14976b6da7d2c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0707/1401] auto save

---
 23/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/16.txt b/23/16.txt
index 1655357..70e2ccd 100644
--- a/23/16.txt
+++ b/23/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Mukavuna chila chiragane Nahano,Nyamuzinda enyu ajiraga ,mukajikolera abandi ba nyamuzinda mukabafukamira oburhe bwa Nahano bwana kolera enyanya zenyu munaje mwahera mwechi chihugo chi
\ No newline at end of file
+\v 16 Mukavuna chila chiragane Nahano,Nyamuzinda enyu ajiraga ,mukajikolera abandi ba nyamuzinda mukabafukamira oburhe bwa Nahano bwana kolera enyanya zenyu munaje mwahera mwechi chihugo chinja abahaga.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 13edca1..0ba7dbd 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16"]}
\ No newline at end of file

From bb6467e3339c1b2fc53374c3e3e04da0a59440de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0708/1401] auto save

---
 24/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/01.txt

diff --git a/24/01.txt b/24/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..a0408f6
--- /dev/null
+++ b/24/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Yoshuwa ahamagala emilala yoshi ya bene Izraeli aho Skemu,ahamagala n'abagula n'abarhambo babo,
\ No newline at end of file

From 8b26b4d8e5f346f5361905d3719d7928611b3d87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 20:44:16 +0800
Subject: [PATCH 0709/1401] auto save

---
 24/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/01.txt b/24/01.txt
index a0408f6..a31929e 100644
--- a/24/01.txt
+++ b/24/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Yoshuwa ahamagala emilala yoshi ya bene Izraeli aho Skemu,ahamagala n'abagula n'abarhambo babo,
\ No newline at end of file
+\v 1 Yoshuwa ahamagala emilala yoshi ya bene Izraeli aho Skemu,ahamagala n'abagula n'abarhambo babo,n'abachibemanja babo,na ngasi bandi baliherhe echikono omu garhi
\ No newline at end of file

From 8e2f85bc9ead60ac65727de386fc3f518dfc5bc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0710/1401] auto save

---
 24/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/01.txt b/24/01.txt
index a31929e..22a90fd 100644
--- a/24/01.txt
+++ b/24/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Yoshuwa ahamagala emilala yoshi ya bene Izraeli aho Skemu,ahamagala n'abagula n'abarhambo babo,n'abachibemanja babo,na ngasi bandi baliherhe echikono omu garhi
\ No newline at end of file
+\v 1 Yoshuwa ahamagala emilala yoshi ya bene Izraeli aho Skemu,ahamagala n'abagula n'abarhambo babo,n'abachibemanja babo,na ngasi bandi baliherhe echikono omu garhi kabo boshi bayinja embere za Nyamuzinda. \v 2 oshuwa
\ No newline at end of file

From d648cdb4b9c3f4790400e9d61360fc8c4cbe458a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 21:14:16 +0800
Subject: [PATCH 0711/1401] auto save

---
 24/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/01.txt b/24/01.txt
index 22a90fd..5f036de 100644
--- a/24/01.txt
+++ b/24/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Yoshuwa ahamagala emilala yoshi ya bene Izraeli aho Skemu,ahamagala n'abagula n'abarhambo babo,n'abachibemanja babo,na ngasi bandi baliherhe echikono omu garhi kabo boshi bayinja embere za Nyamuzinda. \v 2 oshuwa
\ No newline at end of file
+\v 1 Yoshuwa ahamagala emilala yoshi ya bene Izraeli aho Skemu,ahamagala n'abagula n'abarhambo babo,n'abachibemanja babo,na ngasi bandi baliherhe echikono omu garhi kabo boshi bayinja embere za Nyamuzinda. \v 2  oshuwa
\ No newline at end of file

From cd0af09afde1c008ebb80a7ca40ec47128cdcfc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0712/1401] auto save

---
 24/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/01.txt b/24/01.txt
index 5f036de..f889297 100644
--- a/24/01.txt
+++ b/24/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Yoshuwa ahamagala emilala yoshi ya bene Izraeli aho Skemu,ahamagala n'abagula n'abarhambo babo,n'abachibemanja babo,na ngasi bandi baliherhe echikono omu garhi kabo boshi bayinja embere za Nyamuzinda. \v 2  oshuwa
\ No newline at end of file
+\v 1 Yoshuwa ahamagala emilala yoshi ya bene Izraeli aho Skemu,ahamagala n'abagula n'abarhambo babo,n'abachibemanja babo,na ngasi bandi baliherhe echikono omu garhi kabo boshi bayinja embere za Nyamuzinda. \v 2 Yoshuwa abwir'olubaga loshi ;eri : Nahan
\ No newline at end of file

From 688cb8ac89fdc088c2329a26636683cb4d458ec4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0713/1401] auto save

---
 24/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/01.txt b/24/01.txt
index f889297..9746e28 100644
--- a/24/01.txt
+++ b/24/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Yoshuwa ahamagala emilala yoshi ya bene Izraeli aho Skemu,ahamagala n'abagula n'abarhambo babo,n'abachibemanja babo,na ngasi bandi baliherhe echikono omu garhi kabo boshi bayinja embere za Nyamuzinda. \v 2 Yoshuwa abwir'olubaga loshi ;eri : Nahan
\ No newline at end of file
+\v 1 Yoshuwa ahamagala emilala yoshi ya bene Izraeli aho Skemu,ahamagala n'abagula n'abarhambo babo,n'abachibemanja babo,na ngasi bandi baliherhe echikono omu garhi kabo boshi bayinja embere za Nyamuzinda. \v 2 Yoshuwa abwir'olubaga loshi ;eri : Nahano Nyamuzinda we Izraeli,aderhere ntya : Basho,Terah
\ No newline at end of file

From 6d294b5fc4059d4de168856470cf50e0dc56deea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0714/1401] auto save

---
 24/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/01.txt b/24/01.txt
index 9746e28..98c028b 100644
--- a/24/01.txt
+++ b/24/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Yoshuwa ahamagala emilala yoshi ya bene Izraeli aho Skemu,ahamagala n'abagula n'abarhambo babo,n'abachibemanja babo,na ngasi bandi baliherhe echikono omu garhi kabo boshi bayinja embere za Nyamuzinda. \v 2 Yoshuwa abwir'olubaga loshi ;eri : Nahano Nyamuzinda we Izraeli,aderhere ntya : Basho,Terah
\ No newline at end of file
+\v 1 Yoshuwa ahamagala emilala yoshi ya bene Izraeli aho Skemu,ahamagala n'abagula n'abarhambo babo,n'abachibemanja babo,na ngasi bandi baliherhe echikono omu garhi kabo boshi bayinja embere za Nyamuzinda. \v 2 Yoshuwa abwir'olubaga loshi ;eri : Nahano Nyamuzinda we Izraeli,aderhere ntya : Basho,Terah,eshe w'Ab
\ No newline at end of file

From ad008dffe35c8aff760e818fbe55e978ee02fb60 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 21:24:16 +0800
Subject: [PATCH 0715/1401] auto save

---
 24/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/01.txt b/24/01.txt
index 98c028b..7536a79 100644
--- a/24/01.txt
+++ b/24/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Yoshuwa ahamagala emilala yoshi ya bene Izraeli aho Skemu,ahamagala n'abagula n'abarhambo babo,n'abachibemanja babo,na ngasi bandi baliherhe echikono omu garhi kabo boshi bayinja embere za Nyamuzinda. \v 2 Yoshuwa abwir'olubaga loshi ;eri : Nahano Nyamuzinda we Izraeli,aderhere ntya : Basho,Terah,eshe w'Ab
\ No newline at end of file
+\v 1 Yoshuwa ahamagala emilala yoshi ya bene Izraeli aho Skemu,ahamagala n'abagula n'abarhambo babo,n'abachibemanja babo,na ngasi bandi baliherhe echikono omu garhi kabo boshi bayinja embere za Nyamuzinda. \v 2 Yoshuwa abwir'olubaga loshi ;eri : Nahano Nyamuzinda we Izraeli,aderhere ntya : Basho,Terah,eshe w'Abrahamu n'eshe waNahori,mira bayumbag
\ No newline at end of file

From 7e6458f6d30f13668e8fa03b150f5c5771695f04 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0716/1401] auto save

---
 24/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/01.txt b/24/01.txt
index 7536a79..c80b760 100644
--- a/24/01.txt
+++ b/24/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Yoshuwa ahamagala emilala yoshi ya bene Izraeli aho Skemu,ahamagala n'abagula n'abarhambo babo,n'abachibemanja babo,na ngasi bandi baliherhe echikono omu garhi kabo boshi bayinja embere za Nyamuzinda. \v 2 Yoshuwa abwir'olubaga loshi ;eri : Nahano Nyamuzinda we Izraeli,aderhere ntya : Basho,Terah,eshe w'Abrahamu n'eshe waNahori,mira bayumbag
\ No newline at end of file
+\v 1 Yoshuwa ahamagala emilala yoshi ya bene Izraeli aho Skemu,ahamagala n'abagula n'abarhambo babo,n'abachibemanja babo,na ngasi bandi baliherhe echikono omu garhi kabo boshi bayinja embere za Nyamuzinda. \v 2 Yoshuwa abwir'olubaga loshi ;eri : Nahano Nyamuzinda we Izraeli,aderhere ntya : Basho,Terah,eshe w'Abrahamu n'eshe waNahori,mira bayumbak'eshiriza w'olwinji,banakolera abandi banyamuzinda,
\ No newline at end of file

From b74fa1936f9c05fb36f387259a195c5e0488d7af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0717/1401] auto save

---
 24/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/01.txt b/24/01.txt
index c80b760..133e3bd 100644
--- a/24/01.txt
+++ b/24/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Yoshuwa ahamagala emilala yoshi ya bene Izraeli aho Skemu,ahamagala n'abagula n'abarhambo babo,n'abachibemanja babo,na ngasi bandi baliherhe echikono omu garhi kabo boshi bayinja embere za Nyamuzinda. \v 2 Yoshuwa abwir'olubaga loshi ;eri : Nahano Nyamuzinda we Izraeli,aderhere ntya : Basho,Terah,eshe w'Abrahamu n'eshe waNahori,mira bayumbak'eshiriza w'olwinji,banakolera abandi banyamuzinda,
\ No newline at end of file
+\v 1 Yoshuwa ahamagala emilala yoshi ya bene Izraeli aho Skemu,ahamagala n'abagula n'abarhambo babo,n'abachibemanja babo,na ngasi bandi baliherhe echikono omu garhi kabo boshi bayinja embere za Nyamuzinda. \v 2 Yoshuwa abwir'olubaga loshi ;eri : Nahano Nyamuzinda we Izraeli,aderhere ntya : Basho,Terah,eshe w'Abrahamu n'eshe waNahori,mira bayumbak'eshiriza w'olwinji,banakolera abandi banyamuzinda.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0ba7dbd..1c5f8be 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01"]}
\ No newline at end of file

From dc4c840f4c00bc07eb1ba6b373928d42e43e4214 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0718/1401] auto save

---
 24/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/03.txt

diff --git a/24/03.txt b/24/03.txt
new file mode 100644
index 0000000..63c814b
--- /dev/null
+++ b/24/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Nakula isho
\ No newline at end of file

From a8a18d3e46e9587604b683068f36c45b01401b2f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0719/1401] auto save

---
 24/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/03.txt b/24/03.txt
index 63c814b..8a6798e 100644
--- a/24/03.txt
+++ b/24/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Nakula isho
\ No newline at end of file
+\v 3 Nakula isho Abrahanu eyola shiriza w'olwinji; na mugeza omu chihugo choshi che Kanani; naluza eburha lyage,namuhereza Izraeli,
\ No newline at end of file

From 1471839915e17affb835d68922dd08fd4cf594de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 21:29:16 +0800
Subject: [PATCH 0720/1401] auto save

---
 24/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/03.txt b/24/03.txt
index 8a6798e..44ca5e4 100644
--- a/24/03.txt
+++ b/24/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Nakula isho Abrahanu eyola shiriza w'olwinji; na mugeza omu chihugo choshi che Kanani; naluza eburha lyage,namuhereza Izraeli,
\ No newline at end of file
+\v 3 Nakula isho Abrahanu eyola shiriza w'olwinji; na mugeza omu chihugo choshi che Kanani; naluza eburha lyage,namuhereza Izraeli, \v 4
\ No newline at end of file

From 79c6932a7c9774a567e23e6ffe961e8147949eac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0721/1401] auto save

---
 24/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/03.txt b/24/03.txt
index 44ca5e4..073f83d 100644
--- a/24/03.txt
+++ b/24/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Nakula isho Abrahanu eyola shiriza w'olwinji; na mugeza omu chihugo choshi che Kanani; naluza eburha lyage,namuhereza Izraeli, \v 4
\ No newline at end of file
+\v 3 Nakula isho Abrahanu eyola shiriza w'olwinji; na mugeza omu chihugo choshi che Kanani; naluza eburha lyage,namuhereza Izraeli, \v 4 Izraeli namuha Yakobo na Esau,Esau namuhaye nka chage chigabi,entondo ye Seyiri,aliko Yakobo na bagala bayandagala e
\ No newline at end of file

From 429e4143af965ab023e29c4c30019aa763db9838 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0722/1401] auto save

---
 24/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/03.txt b/24/03.txt
index 073f83d..07c82df 100644
--- a/24/03.txt
+++ b/24/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Nakula isho Abrahanu eyola shiriza w'olwinji; na mugeza omu chihugo choshi che Kanani; naluza eburha lyage,namuhereza Izraeli, \v 4 Izraeli namuha Yakobo na Esau,Esau namuhaye nka chage chigabi,entondo ye Seyiri,aliko Yakobo na bagala bayandagala e
\ No newline at end of file
+\v 3 Nakula isho Abrahanu eyola shiriza w'olwinji; na mugeza omu chihugo choshi che Kanani; naluza eburha lyage,namuhereza Izraeli, \v 4 Izraeli namuha Yakobo na Esau,Esau namuhaye nka chage chigabi,entondo ye Seyiri,aliko Yakobo na bagala bayandagala e Misiri.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1c5f8be..0deec62 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03"]}
\ No newline at end of file

From a54ff542b8f2334296f7b0ccf1a0864db42a9c8d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 21:34:16 +0800
Subject: [PATCH 0723/1401] auto save

---
 24/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/05.txt

diff --git a/24/05.txt b/24/05.txt
new file mode 100644
index 0000000..c87d323
--- /dev/null
+++ b/24/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 5
\ No newline at end of file

From dcea2db0e7fb0872523d69c977402980da831a3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0724/1401] auto save

---
 24/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/05.txt b/24/05.txt
index c87d323..611b47a 100644
--- a/24/05.txt
+++ b/24/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5
\ No newline at end of file
+\v 5 Narhuma Musa na Haruni e Misiri
\ No newline at end of file

From 21c96f24b2649c1046ac4b156e83ac915e5f9a78 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0725/1401] auto save

---
 24/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/05.txt b/24/05.txt
index 611b47a..95f1b39 100644
--- a/24/05.txt
+++ b/24/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Narhuma Musa na Haruni e Misiri
\ No newline at end of file
+\v 5 Narhuma Musa na Haruni e Misiri na yi
\ No newline at end of file

From 2a12956f0ebd97b727ab862ae8b43ba52f74dd6b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0726/1401] auto save

---
 24/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/05.txt b/24/05.txt
index 95f1b39..ab775aa 100644
--- a/24/05.txt
+++ b/24/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Narhuma Musa na Haruni e Misiri na yi
\ No newline at end of file
+\v 5 Narhuma Musa na Haruni e Misiri na yishura okuburhe nk'oku nanajiraga omola,nanabakulamo, \v 6 nakula
\ No newline at end of file

From f20715d3ac326d2c1834fc7a263a55e481174163 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 21:39:16 +0800
Subject: [PATCH 0727/1401] auto save

---
 24/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/05.txt b/24/05.txt
index ab775aa..391a01a 100644
--- a/24/05.txt
+++ b/24/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Narhuma Musa na Haruni e Misiri na yishura okuburhe nk'oku nanajiraga omola,nanabakulamo, \v 6 nakula
\ No newline at end of file
+\v 5 Narhuma Musa na Haruni e Misiri na yishura okuburhe nk'oku nanajiraga omola,nanabakulamo, \v 6 nakula bayisho e
\ No newline at end of file

From e1b94c88e5bbd8945c4d2866d708d85736897437 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0728/1401] auto save

---
 24/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/05.txt b/24/05.txt
index 391a01a..d54c7a9 100644
--- a/24/05.txt
+++ b/24/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Narhuma Musa na Haruni e Misiri na yishura okuburhe nk'oku nanajiraga omola,nanabakulamo, \v 6 nakula bayisho e
\ No newline at end of file
+\v 5 Narhuma Musa na Haruni e Misiri na yishura okuburhe nk'oku nanajiraga omola,nanabakulamo, \v 6 nakula bayisho e Misiri,n'oku bageza oku nyanja,abanya Misiri bakulikiranya bayisho kuhika oku nyanja ndukula,n'emitugari n'endogomi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0deec62..f820eb9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05"]}
\ No newline at end of file

From da629f00a6f76e50dbb83ac7357ac886dadd3ee5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0729/1401] auto save

---
 24/07.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/07.txt

diff --git a/24/07.txt b/24/07.txt
new file mode 100644
index 0000000..f90f8fd
--- /dev/null
+++ b/24/07.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Ba
\ No newline at end of file

From 52b6c95934f9c1175852e2f83c4db28a65c1b590 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0730/1401] auto save

---
 24/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/07.txt b/24/07.txt
index f90f8fd..e8fef32 100644
--- a/24/07.txt
+++ b/24/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Ba
\ No newline at end of file
+\v 7 Bayisho balakir'emunda Nahano ali,naye Nahano aheba omwizimya ndunduli ahagarhi kabo na bay
\ No newline at end of file

From 582210da75e14924d8ade04a203f0928b2d4f62d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 21:44:16 +0800
Subject: [PATCH 0731/1401] auto save

---
 24/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/07.txt b/24/07.txt
index e8fef32..137e7d2 100644
--- a/24/07.txt
+++ b/24/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Bayisho balakir'emunda Nahano ali,naye Nahano aheba omwizimya ndunduli ahagarhi kabo na bay
\ No newline at end of file
+\v 7 Bayisho balakir'emunda Nahano ali,naye Nahano aheba omwizimya ndunduli ahagarhi kabo na banya Misiri;ahondoleka abanya Misiri kwe nyanja yabashukira,amasu genyu
\ No newline at end of file

From 45bef40475fcaef0c179193d61058c78227eda51 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0732/1401] auto save

---
 24/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/07.txt b/24/07.txt
index 137e7d2..7a099c4 100644
--- a/24/07.txt
+++ b/24/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Bayisho balakir'emunda Nahano ali,naye Nahano aheba omwizimya ndunduli ahagarhi kabo na banya Misiri;ahondoleka abanya Misiri kwe nyanja yabashukira,amasu genyu
\ No newline at end of file
+\v 7 Bayisho balakir'emunda Nahano ali,naye Nahano aheba omwizimya ndunduli ahagarhi kabo na banya Misiri;ahondoleka abanya Misiri kwe nyanja yabashukira,amasu genyu gabona ebi nakolaga oku be Misiri n'omu mpinga mw
\ No newline at end of file

From 3a403ef9f2ed29e10b621bdb0518eb0ca017f8ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0733/1401] auto save

---
 24/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/07.txt b/24/07.txt
index 7a099c4..d5e61b0 100644
--- a/24/07.txt
+++ b/24/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Bayisho balakir'emunda Nahano ali,naye Nahano aheba omwizimya ndunduli ahagarhi kabo na banya Misiri;ahondoleka abanya Misiri kwe nyanja yabashukira,amasu genyu gabona ebi nakolaga oku be Misiri n'omu mpinga mw
\ No newline at end of file
+\v 7 Bayisho balakir'emunda Nahano ali,naye Nahano aheba omwizimya ndunduli ahagarhi kabo na banya Misiri;ahondoleka abanya Misiri kwe nyanja yabashukira,amasu genyu gabona ebi nakolaga oku be Misiri n'omu mpinga mwaberiremo siku zinene,nabaheka omu  \v 8 chihugo chabanya Moreni,bayumbaka olwindi lunda lwe Yorodani,babalwisa,nabaheba omu
\ No newline at end of file

From d37fe17accafaf6e112e444b7ffc68522ca3ec01 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0734/1401] auto save

---
 24/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/07.txt b/24/07.txt
index d5e61b0..f62bcaf 100644
--- a/24/07.txt
+++ b/24/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Bayisho balakir'emunda Nahano ali,naye Nahano aheba omwizimya ndunduli ahagarhi kabo na banya Misiri;ahondoleka abanya Misiri kwe nyanja yabashukira,amasu genyu gabona ebi nakolaga oku be Misiri n'omu mpinga mwaberiremo siku zinene,nabaheka omu  \v 8 chihugo chabanya Moreni,bayumbaka olwindi lunda lwe Yorodani,babalwisa,nabaheba omu
\ No newline at end of file
+\v 7 Bayisho balakir'emunda Nahano ali,naye Nahano aheba omwizimya ndunduli ahagarhi kabo na banya Misiri;ahondoleka abanya Misiri kwe nyanja yabashukira,amasu genyu gabona ebi nakolaga oku be Misiri n'omu mpinga mwaberiremo siku zinene.
\ No newline at end of file

From 881604297c90e16be7cc0f74f12450d9102188d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0735/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f820eb9..23a1dd2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07"]}
\ No newline at end of file

From 538161161847ba737e4c42d937e82d14706409ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0736/1401] auto save

---
 24/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/08.txt

diff --git a/24/08.txt b/24/08.txt
new file mode 100644
index 0000000..4a1edf7
--- /dev/null
+++ b/24/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Nabaheka omu chihugo chabanya Moreni,bayumbaka olwindi lunda lwe Yorodani,babalwisa,nabaheba omufune zenyu
\ No newline at end of file

From c03d9d08f1aed0eb80d9065f20837905291fa78a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0737/1401] auto save

---
 24/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/08.txt b/24/08.txt
index 4a1edf7..e3a1e65 100644
--- a/24/08.txt
+++ b/24/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Nabaheka omu chihugo chabanya Moreni,bayumbaka olwindi lunda lwe Yorodani,babalwisa,nabaheba omufune zenyu
\ No newline at end of file
+\v 8 Nabaheka omu chihugo chabanya Moreni,bayumbaka olwindi lunda lwe Yorodani,babalwisa,nabaheb'omufune zenyu; mwarhola echihugo chabo,n'amalabo emalanga genyu.
\ No newline at end of file

From ca053f6149b65dff8afd9d4ceccf06c251fae1c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0738/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 23a1dd2..91a0be2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08"]}
\ No newline at end of file

From d6c22fb8f1ad6c1a194b586fd460c6198c4ad461 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 21:54:16 +0800
Subject: [PATCH 0739/1401] auto save

---
 24/09.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/09.txt

diff --git a/24/09.txt b/24/09.txt
new file mode 100644
index 0000000..dc23610
--- /dev/null
+++ b/24/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Bala
\ No newline at end of file

From 895c630e9ca0c1d2e8107feb8ee15bcf7f322090 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0740/1401] auto save

---
 24/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/09.txt b/24/09.txt
index dc23610..9173848 100644
--- a/24/09.txt
+++ b/24/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Bala
\ No newline at end of file
+\v 9 Balaki,mwene Sipori,mwami w'e Moabu,akomera mpu
\ No newline at end of file

From 6197ddec5fb8de54f465727d62e26dac7d7ff635 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0741/1401] auto save

---
 24/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/09.txt b/24/09.txt
index 9173848..c5bb8e3 100644
--- a/24/09.txt
+++ b/24/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Balaki,mwene Sipori,mwami w'e Moabu,akomera mpu
\ No newline at end of file
+\v 9 Balaki,mwene Sipori,mwami w'e Moabu,akomera mpw'alwisa Izraeli ,ahamagala Balamu,mwene Beori,mpw'abakome. \v 10 Aliko ntalonza
\ No newline at end of file

From 749ced96b20d076a2263550891d11acc4a35bcea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0742/1401] auto save

---
 24/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/09.txt b/24/09.txt
index c5bb8e3..b65fd62 100644
--- a/24/09.txt
+++ b/24/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Balaki,mwene Sipori,mwami w'e Moabu,akomera mpw'alwisa Izraeli ,ahamagala Balamu,mwene Beori,mpw'abakome. \v 10 Aliko ntalonza
\ No newline at end of file
+\v 9 Balaki,mwene Sipori,mwami w'e Moabu,akomera mpw'alwisa Izraeli ,ahamagala Balamu,mwene Beori,mpw'abakome. \v 10 Aliko ntalonzaga oku yunva
\ No newline at end of file

From adbf2d2354a72cd717a3e4d2d09655a455aa7a34 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 21:59:16 +0800
Subject: [PATCH 0743/1401] auto save

---
 24/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/09.txt b/24/09.txt
index b65fd62..63d66f5 100644
--- a/24/09.txt
+++ b/24/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Balaki,mwene Sipori,mwami w'e Moabu,akomera mpw'alwisa Izraeli ,ahamagala Balamu,mwene Beori,mpw'abakome. \v 10 Aliko ntalonzaga oku yunva
\ No newline at end of file
+\v 9 Balaki,mwene Sipori,mwami w'e Moabu,akomera mpw'alwisa Izraeli ,ahamagala Balamu,mwene Beori,mpw'abakome. \v 10 Aliko ntalonzaga oku yunva Balamu;
\ No newline at end of file

From 8786b8a5755ecb567cef69a7dc288dfaadad7cec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0744/1401] auto save

---
 24/09.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/09.txt b/24/09.txt
index 63d66f5..8b95ec0 100644
--- a/24/09.txt
+++ b/24/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Balaki,mwene Sipori,mwami w'e Moabu,akomera mpw'alwisa Izraeli ,ahamagala Balamu,mwene Beori,mpw'abakome. \v 10 Aliko ntalonzaga oku yunva Balamu;
\ No newline at end of file
+\v 9 Balaki,mwene Sipori,mwami w'e Moabu,akomera mpw'alwisa Izraeli ,ahamagala Balamu,mwene Beori,mpw'abakome. \v 10 Aliko ntalonzaga oku yunva Balamu;abagisha,na ntyo n'abakula omu maboko gabo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 91a0be2..9db22ef 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09"]}
\ No newline at end of file

From c1027df6870b144050345f6c740301a377b9713c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0745/1401] auto save

---
 24/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/11.txt

diff --git a/24/11.txt b/24/11.txt
new file mode 100644
index 0000000..b167c93
--- /dev/null
+++ b/24/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Mwashabuka e Yorodani mwahika e Yeriko,abantu b'e Yeriko
\ No newline at end of file

From 6222388cc666cde5590f6042fa10cf6cb22b1260 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0746/1401] auto save

---
 24/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/11.txt b/24/11.txt
index b167c93..4bf0619 100644
--- a/24/11.txt
+++ b/24/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Mwashabuka e Yorodani mwahika e Yeriko,abantu b'e Yeriko
\ No newline at end of file
+\v 11 Mwashabuka e Yorodani mwahika e Yeriko,abantu b'e Yeriko barhondera okubalwisa,na nya Moreni,aba Perisi,abanya Kanani,abanya Hiti,abanya Girga
\ No newline at end of file

From d191638f41cb1a481d4f8136ffcc663e1138fe56 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 22:04:16 +0800
Subject: [PATCH 0747/1401] auto save

---
 24/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/11.txt b/24/11.txt
index 4bf0619..9c28aed 100644
--- a/24/11.txt
+++ b/24/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Mwashabuka e Yorodani mwahika e Yeriko,abantu b'e Yeriko barhondera okubalwisa,na nya Moreni,aba Perisi,abanya Kanani,abanya Hiti,abanya Girga
\ No newline at end of file
+\v 11 Mwashabuka e Yorodani mwahika e Yeriko,abantu b'e Yeriko barhondera okubalwisa,na nya Moreni,aba Perisi,abanya Kanani,abanya Hiti,abanya Girgashi,aba Hivi,nabanya Yebusi,naboshi nabahana emunda muli.
\ No newline at end of file

From f88169a8e976ed1c2237357a30980e033b8dff10 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0748/1401] auto save

---
 24/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/11.txt b/24/11.txt
index 9c28aed..d504129 100644
--- a/24/11.txt
+++ b/24/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Mwashabuka e Yorodani mwahika e Yeriko,abantu b'e Yeriko barhondera okubalwisa,na nya Moreni,aba Perisi,abanya Kanani,abanya Hiti,abanya Girgashi,aba Hivi,nabanya Yebusi,naboshi nabahana emunda muli.
\ No newline at end of file
+\v 11 Mwashabuka e Yorodani mwahika e Yeriko,abantu b'e Yeriko barhondera okubalwisa,na nya Moreni,aba Perisi,abanya Kanani,abanya Hiti,abanya Girgashi,aba Hivi,nabanya Yebusi,naboshi nabahana emunda muli. 12 Narhumirabo
\ No newline at end of file

From e45a0495533300d6ac7d5d3d2953c3e1024fbe11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0749/1401] auto save

---
 24/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/11.txt b/24/11.txt
index d504129..7afa487 100644
--- a/24/11.txt
+++ b/24/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Mwashabuka e Yorodani mwahika e Yeriko,abantu b'e Yeriko barhondera okubalwisa,na nya Moreni,aba Perisi,abanya Kanani,abanya Hiti,abanya Girgashi,aba Hivi,nabanya Yebusi,naboshi nabahana emunda muli. 12 Narhumirabo
\ No newline at end of file
+\v 11 Mwashabuka e Yorodani mwahika e Yeriko,abantu b'e Yeriko barhondera okubalwisa,na nya Moreni,aba Perisi,abanya Kanani,abanya Hiti,abanya Girgashi,aba Hivi,nabanya Yebusi,naboshi nabahana emunda muli. 12 Narhumirabo enyisibwe zabalibirhako embere zenyu,nkabala bami babiri,b'abanya Moreni,n'oku ntyo orhakolesa
\ No newline at end of file

From 4ca2479d2b518f0b0397ff596d261aa394b40d65 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0750/1401] auto save

---
 24/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/11.txt b/24/11.txt
index 7afa487..9e7f090 100644
--- a/24/11.txt
+++ b/24/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Mwashabuka e Yorodani mwahika e Yeriko,abantu b'e Yeriko barhondera okubalwisa,na nya Moreni,aba Perisi,abanya Kanani,abanya Hiti,abanya Girgashi,aba Hivi,nabanya Yebusi,naboshi nabahana emunda muli. 12 Narhumirabo enyisibwe zabalibirhako embere zenyu,nkabala bami babiri,b'abanya Moreni,n'oku ntyo orhakolesa
\ No newline at end of file
+\v 11 Mwashabuka e Yorodani mwahika e Yeriko,abantu b'e Yeriko barhondera okubalwisa,na nya Moreni,aba Perisi,abanya Kanani,abanya Hiti,abanya Girgashi,aba Hivi,nabanya Yebusi,naboshi nabahana emunda muli. 12 Narhumirabo enyisibwe zabalibirhako embere zenyu,nkabala bami babiri,b'abanya Moreni,n'oku ntyo orhakolesag'engorho yawe,eri omuherho gwawe.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9db22ef..7e73d5f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11"]}
\ No newline at end of file

From f97e02696d178b3a7f677e429f49040381f9955f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0751/1401] auto save

---
 24/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/13.txt

diff --git a/24/13.txt b/24/13.txt
new file mode 100644
index 0000000..8e66edd
--- /dev/null
+++ b/24/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Nabahere echihugo murharhamiraga,engo murhayumbakaga zenazezi mukola
\ No newline at end of file

From 446657c527fea9e93e391a1ca450ee15dedaa6e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0752/1401] auto save

---
 24/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/13.txt b/24/13.txt
index 8e66edd..435a30a 100644
--- a/24/13.txt
+++ b/24/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Nabahere echihugo murharhamiraga,engo murhayumbakaga zenazezi mukola
\ No newline at end of file
+\v 13 Nabahere echihugo murharhamiraga,engo murhayumbakaga zenazezi mukola muyumbakiremo,mwarhola amashwa gemizabibu  n'agemizetuni,eyi murharhweraga,yimuli mwalya.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7e73d5f..2eae1ba 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13"]}
\ No newline at end of file

From daae8b94e2a90c1db6af47dabb831823c9ea91e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0753/1401] auto save

---
 24/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/14.txt

diff --git a/24/14.txt b/24/14.txt
new file mode 100644
index 0000000..236add3
--- /dev/null
+++ b/24/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 14
\ No newline at end of file

From 2ee128cf38312e1505b8a3677bd6afbea3c74860 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 22:19:16 +0800
Subject: [PATCH 0754/1401] auto save

---
 24/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/14.txt b/24/14.txt
index 236add3..2dba525 100644
--- a/24/14.txt
+++ b/24/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14
\ No newline at end of file
+\v 14 Kuziga
\ No newline at end of file

From 4714eb4db4ce0d65cafc8f6036ad6a999a3df61b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0755/1401] auto save

---
 24/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/14.txt b/24/14.txt
index 2dba525..4d62bac 100644
--- a/24/14.txt
+++ b/24/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Kuziga
\ No newline at end of file
+\v 14 Kuziga muyubahe Nahano,mumukolera kula ku kwanene,n'okuli,mukule abandi banyamuzinda bayisho bakazagi kolera olwindi lund
\ No newline at end of file

From 518be3c542c71dc79e9e23cee265ccd3d5ef1bb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0756/1401] auto save

---
 24/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/14.txt b/24/14.txt
index 4d62bac..0d1e2d6 100644
--- a/24/14.txt
+++ b/24/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Kuziga muyubahe Nahano,mumukolera kula ku kwanene,n'okuli,mukule abandi banyamuzinda bayisho bakazagi kolera olwindi lund
\ No newline at end of file
+\v 14 Kuziga muyubahe Nahano,mumukolera kula ku kwanene,n'okuli,mukule abandi banyamuzinda bayisho bakazagi kolera olwindi lunda lw'eshiriza lwinja n'amango bali e Misiri,mukolere Nahano, \v 15
\ No newline at end of file

From ffff94667b5f6800eb2ecc4bce07205ac833b837 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0757/1401] auto save

---
 24/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/14.txt b/24/14.txt
index 0d1e2d6..5290c25 100644
--- a/24/14.txt
+++ b/24/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Kuziga muyubahe Nahano,mumukolera kula ku kwanene,n'okuli,mukule abandi banyamuzinda bayisho bakazagi kolera olwindi lunda lw'eshiriza lwinja n'amango bali e Misiri,mukolere Nahano, \v 15
\ No newline at end of file
+\v 14 Kuziga muyubahe Nahano,mumukolera kula ku kwanene,n'okuli,mukule abandi banyamuzinda bayisho bakazagi kolera olwindi lunda lw'eshiriza lwinja n'amango bali e Misiri,mukolere Nahano, \v 15 Akaba
\ No newline at end of file

From 66c5e986756afd8de3006e784c6325eb1d26e24a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0758/1401] auto save

---
 24/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/14.txt b/24/14.txt
index 5290c25..e398f9c 100644
--- a/24/14.txt
+++ b/24/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Kuziga muyubahe Nahano,mumukolera kula ku kwanene,n'okuli,mukule abandi banyamuzinda bayisho bakazagi kolera olwindi lunda lw'eshiriza lwinja n'amango bali e Misiri,mukolere Nahano, \v 15 Akaba
\ No newline at end of file
+\v 14 Kuziga muyubahe Nahano,mumukolera kula ku kwanene,n'okuli,mukule abandi banyamuzinda bayisho bakazagi kolera olwindi lunda lw'eshiriza lwinja n'amango bali e Misiri,mukolere Nahano, \v 15 Akaba mubwene oku murhakolera Nahano,muchishoge ene eyi mwakazi kolera,akaba balala banyamuzinda bayisho bakazagi kolera,balala b'eshiriza y'ol
\ No newline at end of file

From 916255a504280734070c87f00e1910b4f1a81c3e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 22:29:16 +0800
Subject: [PATCH 0759/1401] auto save

---
 24/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/14.txt b/24/14.txt
index e398f9c..fe9997c 100644
--- a/24/14.txt
+++ b/24/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Kuziga muyubahe Nahano,mumukolera kula ku kwanene,n'okuli,mukule abandi banyamuzinda bayisho bakazagi kolera olwindi lunda lw'eshiriza lwinja n'amango bali e Misiri,mukolere Nahano, \v 15 Akaba mubwene oku murhakolera Nahano,muchishoge ene eyi mwakazi kolera,akaba balala banyamuzinda bayisho bakazagi kolera,balala b'eshiriza y'ol
\ No newline at end of file
+\v 14 Kuziga muyubahe Nahano,mumukolera kula ku kwanene,n'okuli,mukule abandi banyamuzinda bayisho bakazagi kolera olwindi lunda lw'eshiriza lwinja n'amango bali e Misiri,mukolere Nahano, \v 15 Akaba mubwene oku murhakolera Nahano,muchishoge ene eyi mwakazi kolera,akaba balala banyamuzinda bayisho bakazagi kolera,balala b'eshiriza y'olwinji,eri ba
\ No newline at end of file

From 81e04c650b50e7b6068c7e3de376d67a93495f83 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0760/1401] auto save

---
 24/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/14.txt b/24/14.txt
index fe9997c..a273281 100644
--- a/24/14.txt
+++ b/24/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Kuziga muyubahe Nahano,mumukolera kula ku kwanene,n'okuli,mukule abandi banyamuzinda bayisho bakazagi kolera olwindi lunda lw'eshiriza lwinja n'amango bali e Misiri,mukolere Nahano, \v 15 Akaba mubwene oku murhakolera Nahano,muchishoge ene eyi mwakazi kolera,akaba balala banyamuzinda bayisho bakazagi kolera,balala b'eshiriza y'olwinji,eri ba
\ No newline at end of file
+\v 14 Kuziga muyubahe Nahano,mumukolera kula ku kwanene,n'okuli,mukule abandi banyamuzinda bayisho bakazagi kolera olwindi lunda lw'eshiriza lwinja n'amango bali e Misiri,mukolere Nahano, \v 15 Akaba mubwene oku murhakolera Nahano,muchishoge ene eyi mwakazi kolera,akaba balala banyamuzinda bayisho bakazagi kolera,balala b'eshiriza y'olwinji,eri banyamuzinda w'abanya Moreni,aba mulamire omu chihugo chabo,nyono n'enju yani rhwakolera Nahano.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2eae1ba..7aef675 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14"]}
\ No newline at end of file

From f95074cf3d634200e8f309409355e1a189dfd4c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0761/1401] auto save

---
 24/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/16.txt

diff --git a/24/16.txt b/24/16.txt
new file mode 100644
index 0000000..023ad61
--- /dev/null
+++ b/24/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Olubaga lwashuza,lwaderha : Nanga,rhurhankaleka Nahano mpu rhukoler'abandi banyamu
\ No newline at end of file

From 1d2fddaaf88772422523116fe8553168d0854ef0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 22:34:16 +0800
Subject: [PATCH 0762/1401] auto save

---
 24/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/16.txt b/24/16.txt
index 023ad61..87099d4 100644
--- a/24/16.txt
+++ b/24/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Olubaga lwashuza,lwaderha : Nanga,rhurhankaleka Nahano mpu rhukoler'abandi banyamu
\ No newline at end of file
+\v 16 Olubaga lwashuza,lwaderha : Nanga,rhurhankaleka Nahano mpu rhukoler'abandi banyamuzinda; \v 17 Bulala Nahano ye Nyamuzinda werhu;yiwarhukulaga omu chihugo ch'e Misiri,omu nyumpa
\ No newline at end of file

From d4ce4359ee9bfcbd25057c224f5c980c9ab7e1c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0763/1401] auto save

---
 24/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/16.txt b/24/16.txt
index 87099d4..a413fd8 100644
--- a/24/16.txt
+++ b/24/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Olubaga lwashuza,lwaderha : Nanga,rhurhankaleka Nahano mpu rhukoler'abandi banyamuzinda; \v 17 Bulala Nahano ye Nyamuzinda werhu;yiwarhukulaga omu chihugo ch'e Misiri,omu nyumpa
\ No newline at end of file
+\v 16 Olubaga lwashuza,lwaderha : Nanga,rhurhankaleka Nahano mpu rhukoler'abandi banyamuzinda; \v 17 Bulala Nahano ye Nyamuzinda werhu;yiwarhukulaga omu chihugo ch'e Misiri,omu nyumpa y'obuja,rhwabano na badarha; yiwanajira bilala biso
\ No newline at end of file

From 227b2072e42c4bbe9e8e029b3ee323acb36c64f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0764/1401] auto save

---
 24/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/16.txt b/24/16.txt
index a413fd8..ea05724 100644
--- a/24/16.txt
+++ b/24/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Olubaga lwashuza,lwaderha : Nanga,rhurhankaleka Nahano mpu rhukoler'abandi banyamuzinda; \v 17 Bulala Nahano ye Nyamuzinda werhu;yiwarhukulaga omu chihugo ch'e Misiri,omu nyumpa y'obuja,rhwabano na badarha; yiwanajira bilala biso
\ No newline at end of file
+\v 16 Olubaga lwashuza,lwaderha : Nanga,rhurhankaleka Nahano mpu rhukoler'abandi banyamuzinda; \v 17 Bulala Nahano ye Nyamuzinda werhu;yiwarhukulaga omu chihugo ch'e Misiri,omu nyumpa y'obuja,rhwabano na badarha; yiwanajira bilala bisomerene omu masu gerhu,yiwanarhulangaga omu lugenzi lwerhu loshi
\ No newline at end of file

From 251eedd6ba706cb2d1c3aa4b2002aff2af2eaebe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0765/1401] auto save

---
 24/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/16.txt b/24/16.txt
index ea05724..ea1277b 100644
--- a/24/16.txt
+++ b/24/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Olubaga lwashuza,lwaderha : Nanga,rhurhankaleka Nahano mpu rhukoler'abandi banyamuzinda; \v 17 Bulala Nahano ye Nyamuzinda werhu;yiwarhukulaga omu chihugo ch'e Misiri,omu nyumpa y'obuja,rhwabano na badarha; yiwanajira bilala bisomerene omu masu gerhu,yiwanarhulangaga omu lugenzi lwerhu loshi
\ No newline at end of file
+\v 16 Olubaga lwashuza,lwaderha : Nanga,rhurhankaleka Nahano mpu rhukoler'abandi banyamuzinda; \v 17 Bulala Nahano ye Nyamuzinda werhu;yiwarhukulaga omu chihugo ch'e Misiri,omu nyumpa y'obuja,rhwabano na badarha; yiwanajira bilala bisomerene omu masu gerhu,yiwanarhulangaga omu lugenzi lwerhu loshi rhwajiraga onunira anarhulanga mugalala mashanja rhwageragamo. \v 18 Alibisaga amashanja goshi embere zerhu n'abanya Moren
\ No newline at end of file

From 120820e60cdc4eedd6a3636302a14500352ca856 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 22:39:16 +0800
Subject: [PATCH 0766/1401] auto save

---
 24/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/16.txt b/24/16.txt
index ea1277b..9bd5b28 100644
--- a/24/16.txt
+++ b/24/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Olubaga lwashuza,lwaderha : Nanga,rhurhankaleka Nahano mpu rhukoler'abandi banyamuzinda; \v 17 Bulala Nahano ye Nyamuzinda werhu;yiwarhukulaga omu chihugo ch'e Misiri,omu nyumpa y'obuja,rhwabano na badarha; yiwanajira bilala bisomerene omu masu gerhu,yiwanarhulangaga omu lugenzi lwerhu loshi rhwajiraga onunira anarhulanga mugalala mashanja rhwageragamo. \v 18 Alibisaga amashanja goshi embere zerhu n'abanya Moren
\ No newline at end of file
+\v 16 Olubaga lwashuza,lwaderha : Nanga,rhurhankaleka Nahano mpu rhukoler'abandi banyamuzinda; \v 17 Bulala Nahano ye Nyamuzinda werhu;yiwarhukulaga omu chihugo ch'e Misiri,omu nyumpa y'obuja,rhwabano na badarha; yiwanajira bilala bisomerene omu masu gerhu,yiwanarhulangaga omu lugenzi lwerhu loshi rhwajiraga onunira anarhulanga mugalala mashanja rhwageragamo. \v 18 Alibisaga amashanja goshi embere zerhu n'abanya Moreni bali yumn
\ No newline at end of file

From c310b2e823f97b40a53581b3f926b5390c394370 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0767/1401] auto save

---
 24/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/16.txt b/24/16.txt
index 9bd5b28..38478ae 100644
--- a/24/16.txt
+++ b/24/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Olubaga lwashuza,lwaderha : Nanga,rhurhankaleka Nahano mpu rhukoler'abandi banyamuzinda; \v 17 Bulala Nahano ye Nyamuzinda werhu;yiwarhukulaga omu chihugo ch'e Misiri,omu nyumpa y'obuja,rhwabano na badarha; yiwanajira bilala bisomerene omu masu gerhu,yiwanarhulangaga omu lugenzi lwerhu loshi rhwajiraga onunira anarhulanga mugalala mashanja rhwageragamo. \v 18 Alibisaga amashanja goshi embere zerhu n'abanya Moreni bali yumn
\ No newline at end of file
+\v 16 Olubaga lwashuza,lwaderha : Nanga,rhurhankaleka Nahano mpu rhukoler'abandi banyamuzinda; \v 17 Bulala Nahano ye Nyamuzinda werhu;yiwarhukulaga omu chihugo ch'e Misiri,omu nyumpa y'obuja,rhwabano na badarha; yiwanajira bilala bisomerene omu masu gerhu,yiwanarhulangaga omu lugenzi lwerhu loshi rhwajiraga onunira anarhulanga mugalala mashanja rhwageragamo. \v 18 Alibisaga amashanja goshi embere zerhu n'abanya Moreni bali yumbakire mwecho chihugo,nerhu rhwakolera Nahano,bulala ye Nyamuzinda werhu,Yoshuwa abwira olubaga; murhagali kolera Nahano,bulala ali Nyamuzinda mwimana
\ No newline at end of file

From 4eccaf1798fe0dba8b583f3265d955e553df8f74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0768/1401] auto save

---
 24/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/16.txt b/24/16.txt
index 38478ae..d975a26 100644
--- a/24/16.txt
+++ b/24/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Olubaga lwashuza,lwaderha : Nanga,rhurhankaleka Nahano mpu rhukoler'abandi banyamuzinda; \v 17 Bulala Nahano ye Nyamuzinda werhu;yiwarhukulaga omu chihugo ch'e Misiri,omu nyumpa y'obuja,rhwabano na badarha; yiwanajira bilala bisomerene omu masu gerhu,yiwanarhulangaga omu lugenzi lwerhu loshi rhwajiraga onunira anarhulanga mugalala mashanja rhwageragamo. \v 18 Alibisaga amashanja goshi embere zerhu n'abanya Moreni bali yumbakire mwecho chihugo,nerhu rhwakolera Nahano,bulala ye Nyamuzinda werhu,Yoshuwa abwira olubaga; murhagali kolera Nahano,bulala ali Nyamuzinda mwimana
\ No newline at end of file
+\v 16 Olubaga lwashuza,lwaderha : Nanga,rhurhankaleka Nahano mpu rhukoler'abandi banyamuzinda; \v 17 Bulala Nahano ye Nyamuzinda werhu;yiwarhukulaga omu chihugo ch'e Misiri,omu nyumpa y'obuja,rhwabano na badarha; yiwanajira bilala bisomerene omu masu gerhu,yiwanarhulangaga omu lugenzi lwerhu loshi rhwajiraga onunira anarhulanga mugalala mashanja rhwageragamo. \v 18 Alibisaga amashanja goshi embere zerhu n'abanya Moreni bali yumbakire mwecho chihugo,nerhu rhwakolera Nahano,bulala ye Nyamuzinda werhu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7aef675..9124d2f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16"]}
\ No newline at end of file

From 89f0bd7ede1b186a7f5cec5fe2cfce7254d97f97 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0769/1401] auto save

---
 24/19.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/19.txt

diff --git a/24/19.txt b/24/19.txt
new file mode 100644
index 0000000..b1ccc9b
--- /dev/null
+++ b/24/19.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yoshuwa abwira olubaga; murhagali kolera Nahano,bulala ali Nyamuzinda mwimana
\ No newline at end of file

From 1d76aa08ca6a056036ab7cd07633a0aa9dae27d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 22:44:16 +0800
Subject: [PATCH 0770/1401] auto save

---
 24/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/19.txt b/24/19.txt
index b1ccc9b..63b21af 100644
--- a/24/19.txt
+++ b/24/19.txt
@@ -1 +1 @@
-Yoshuwa abwira olubaga; murhagali kolera Nahano,bulala ali Nyamuzinda mwimana
\ No newline at end of file
+\v 19 Yoshuwa abwira olubaga; murhagali kolera Nahano,bulala ali Nyamuzinda ochere,ali Nyam
\ No newline at end of file

From 299cb85c7d03665a330d1f452060929b3a68207b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 22:44:16 +0800
Subject: [PATCH 0771/1401] auto save

---
 24/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/19.txt b/24/19.txt
index 63b21af..e6de01d 100644
--- a/24/19.txt
+++ b/24/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Yoshuwa abwira olubaga; murhagali kolera Nahano,bulala ali Nyamuzinda ochere,ali Nyam
\ No newline at end of file
+\v 19 Yoshuwa abwira olubaga; murhagali kolera Nahano,bulala ali Nyamuzinda ochere,ali Nyamuzi
\ No newline at end of file

From 95f3e797374b6a9cbc0845f6cd9c009b003379cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0772/1401] auto save

---
 24/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/19.txt b/24/19.txt
index e6de01d..c1b3910 100644
--- a/24/19.txt
+++ b/24/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Yoshuwa abwira olubaga; murhagali kolera Nahano,bulala ali Nyamuzinda ochere,ali Nyamuzi
\ No newline at end of file
+\v 19 Yoshuwa abwira olubaga; murhagali kolera Nahano,bulala ali Nyamuzinda ochere,ali Nyamuzinda w'obongwa;arhankababalire obugomi bwenyu
\ No newline at end of file

From fe723bf32a054bc8e85e2e50076f42e447498dc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0773/1401] auto save

---
 24/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/19.txt b/24/19.txt
index c1b3910..9251d00 100644
--- a/24/19.txt
+++ b/24/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Yoshuwa abwira olubaga; murhagali kolera Nahano,bulala ali Nyamuzinda ochere,ali Nyamuzinda w'obongwa;arhankababalire obugomi bwenyu
\ No newline at end of file
+\v 19 Yoshuwa abwira olubaga; murhagali kolera Nahano,bulala ali Nyamuzinda ochere,ali Nyamuzinda w'obongwa;arhankababalire obugomi bwenyu n'ebyaha,  \v 20 eri mwankaleka Nahano, mukajikolera abandi banyamuzinda b'embuga,anahindamuka anabakolera
\ No newline at end of file

From 0b86a2db59c3a7a740499cb01b3ba13f76db4c72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0774/1401] auto save

---
 24/19.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/19.txt b/24/19.txt
index 9251d00..fe9595b 100644
--- a/24/19.txt
+++ b/24/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Yoshuwa abwira olubaga; murhagali kolera Nahano,bulala ali Nyamuzinda ochere,ali Nyamuzinda w'obongwa;arhankababalire obugomi bwenyu n'ebyaha,  \v 20 eri mwankaleka Nahano, mukajikolera abandi banyamuzinda b'embuga,anahindamuka anabakolera
\ No newline at end of file
+\v 19 Yoshuwa abwira olubaga; murhagali kolera Nahano,bulala ali Nyamuzinda ochere,ali Nyamuzinda w'obongwa;arhankababalire obugomi bwenyu n'ebyaha,  \v 20 eri mwankaleka Nahano, mukajikolera abandi banyamuzinda b'embuga,anahindamuka anabakolera amabi n'oku bamaliriza ahali abajirire aminja.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9124d2f..b905b22 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19"]}
\ No newline at end of file

From bc63e76bd37503978e10a60a726c0abf3a58621b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0775/1401] auto save

---
 24/21.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/21.txt

diff --git a/24/21.txt b/24/21.txt
new file mode 100644
index 0000000..476bd00
--- /dev/null
+++ b/24/21.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 21
\ No newline at end of file

From 78ef4bff9e3b7e138c371b92ccbb004d6915b9d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0776/1401] auto save

---
 24/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/21.txt b/24/21.txt
index 476bd00..4edabc7 100644
--- a/24/21.txt
+++ b/24/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21
\ No newline at end of file
+\v 21 Olubaga lwashuza
\ No newline at end of file

From 7f5b9b72a41710340661af32f3ee40d93ad772a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0777/1401] auto save

---
 24/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/21.txt b/24/21.txt
index 4edabc7..62ea7d8 100644
--- a/24/21.txt
+++ b/24/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Olubaga lwashuza
\ No newline at end of file
+\v 21 Olubaga lwashuza Yoshuwa mpu : Nanga ! Nahano yenine yirhwakolera. \v 22 Yoshuwa abwira olubaga : Mwenine muli babe
\ No newline at end of file

From f500683042d808c866128df3925b2538f5fdceca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 22:54:16 +0800
Subject: [PATCH 0778/1401] auto save

---
 24/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/21.txt b/24/21.txt
index 62ea7d8..8948770 100644
--- a/24/21.txt
+++ b/24/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Olubaga lwashuza Yoshuwa mpu : Nanga ! Nahano yenine yirhwakolera. \v 22 Yoshuwa abwira olubaga : Mwenine muli babe
\ No newline at end of file
+\v 21 Olubaga lwashuza Yoshuwa mpu : Nanga ! Nahano yenine yirhwakolera. \v 22 Yoshuwa abwira olubaga : Mwenine muli mwashuza oku mwalondwere oku kolera Nahano,bashuza mpu rhuli bahamiriza
\ No newline at end of file

From e85723eb4e25eb0c63580d080e9a19b63b078695 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0779/1401] auto save

---
 24/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/21.txt b/24/21.txt
index 8948770..5ed49f9 100644
--- a/24/21.txt
+++ b/24/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Olubaga lwashuza Yoshuwa mpu : Nanga ! Nahano yenine yirhwakolera. \v 22 Yoshuwa abwira olubaga : Mwenine muli mwashuza oku mwalondwere oku kolera Nahano,bashuza mpu rhuli bahamiriza
\ No newline at end of file
+\v 21 Olubaga lwashuza Yoshuwa mpu : Nanga ! Nahano yenine yirhwakolera. \v 22 Yoshuwa abwira olubaga : Mwenine muli mwashuza oku mwalondwere oku kolera Nahano,bashuza mpu rhuli bahamiriza. \v 23
\ No newline at end of file

From 28518edda43471637b36bcfa4c6a2859a5dc79ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0780/1401] auto save

---
 24/21.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/21.txt b/24/21.txt
index 5ed49f9..7999959 100644
--- a/24/21.txt
+++ b/24/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Olubaga lwashuza Yoshuwa mpu : Nanga ! Nahano yenine yirhwakolera. \v 22 Yoshuwa abwira olubaga : Mwenine muli mwashuza oku mwalondwere oku kolera Nahano,bashuza mpu rhuli bahamiriza. \v 23
\ No newline at end of file
+\v 21 Olubaga lwashuza Yoshuwa mpu : Nanga ! Nahano yenine yirhwakolera. \v 22 Yoshuwa abwira olubaga : Mwenine muli mwashuza oku mwalondwere oku kolera Nahano,bashuza mpu rhuli bahamiriza. \v 23 Mukulagesi banyamuzinda b'embuga bali omugarhi kenyu,n'emirhima yenyu muyiyerekeze Nahano,Nyamuzinda w'e Izraeli.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b905b22..93d0404 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21"]}
\ No newline at end of file

From 05c815ee3d89c7cf6d04885ddf796c78bf3ecd54 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0781/1401] auto save

---
 24/24.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/24.txt

diff --git a/24/24.txt b/24/24.txt
new file mode 100644
index 0000000..73f5bd9
--- /dev/null
+++ b/24/24.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 24
\ No newline at end of file

From c5354e9478e98253614432189f6a919e10f3a465 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0782/1401] auto save

---
 24/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/24.txt b/24/24.txt
index 73f5bd9..ca11366 100644
--- a/24/24.txt
+++ b/24/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24
\ No newline at end of file
+\v 24 Olubaga lwashuza Yoshuwa mpu : Rhwakolera Nahano,Nyamuznda weru,n'oku keng'omulenge gwage. \v 25 olo lusiku Yoshuwa ajiris'olubaga echiragane,aluherez'amarhegeko
\ No newline at end of file

From 4c961d928bc01dd7c33fa616225dc581d6275960 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0783/1401] auto save

---
 24/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/24.txt b/24/24.txt
index ca11366..d29ded5 100644
--- a/24/24.txt
+++ b/24/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 Olubaga lwashuza Yoshuwa mpu : Rhwakolera Nahano,Nyamuznda weru,n'oku keng'omulenge gwage. \v 25 olo lusiku Yoshuwa ajiris'olubaga echiragane,aluherez'amarhegeko
\ No newline at end of file
+\v 24 Olubaga lwashuza Yoshuwa mpu : Rhwakolera Nahano,Nyamuznda weru,n'oku keng'omulenge gwage. \v 25 olo lusiku Yoshuwa ajiris'olubaga echiragane,aluherez'amarhegeko ne ngeso bakulikira aha Sikeni. \v 26 Yoshuwa ayandika ebi binwa omu chitabu ch'oburhegesi
\ No newline at end of file

From 415fc4cb9813d7668740874f2adf6b7542ac54c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0784/1401] auto save

---
 24/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/24.txt b/24/24.txt
index d29ded5..3646dc6 100644
--- a/24/24.txt
+++ b/24/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 Olubaga lwashuza Yoshuwa mpu : Rhwakolera Nahano,Nyamuznda weru,n'oku keng'omulenge gwage. \v 25 olo lusiku Yoshuwa ajiris'olubaga echiragane,aluherez'amarhegeko ne ngeso bakulikira aha Sikeni. \v 26 Yoshuwa ayandika ebi binwa omu chitabu ch'oburhegesi
\ No newline at end of file
+\v 24 Olubaga lwashuza Yoshuwa mpu : Rhwakolera Nahano,Nyamuznda weru,n'oku keng'omulenge gwage. \v 25 olo lusiku Yoshuwa ajiris'olubaga echiragane,aluherez'amarhegeko ne ngeso bakulikira aha Sikeni. \v 26 Yoshuwa ayandika ebi binwa omu chitabu ch'oburhegesibwa Nahano,arhola echirimbi ch'ebale,aliyimanza eshishi wogolo
\ No newline at end of file

From fd0bf9c9c3dc393056500da27c0175e56bb14595 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0785/1401] auto save

---
 24/24.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/24.txt b/24/24.txt
index 3646dc6..467db6e 100644
--- a/24/24.txt
+++ b/24/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 Olubaga lwashuza Yoshuwa mpu : Rhwakolera Nahano,Nyamuznda weru,n'oku keng'omulenge gwage. \v 25 olo lusiku Yoshuwa ajiris'olubaga echiragane,aluherez'amarhegeko ne ngeso bakulikira aha Sikeni. \v 26 Yoshuwa ayandika ebi binwa omu chitabu ch'oburhegesibwa Nahano,arhola echirimbi ch'ebale,aliyimanza eshishi wogolo
\ No newline at end of file
+\v 24 Olubaga lwashuza Yoshuwa mpu : Rhwakolera Nahano,Nyamuznda weru,n'oku keng'omulenge gwage. \v 25 olo lusiku Yoshuwa ajiris'olubaga echiragane,aluherez'amarhegeko ne ngeso bakulikira aha Sikeni. \v 26 Yoshuwa ayandika ebi binwa omu chitabu ch'oburhegesibwa Nahano,arhola echirimbi ch'ebale,aliyimanza eshishi wogolo mwaloni hofu n'achesebwa ha Nahano.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 93d0404..eef390b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24"]}
\ No newline at end of file

From bf690fe16c61ae3376bce040b4c0f8f46450a90b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 23:04:16 +0800
Subject: [PATCH 0786/1401] auto save

---
 24/27.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/27.txt

diff --git a/24/27.txt b/24/27.txt
new file mode 100644
index 0000000..f2ffe7c
--- /dev/null
+++ b/24/27.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 27 Yoshuwa abwira olubaga loshi ,
\ No newline at end of file

From 9db18e23ba89ae93f618874b74dccfac30f7f1c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0787/1401] auto save

---
 24/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/27.txt b/24/27.txt
index f2ffe7c..39fc85e 100644
--- a/24/27.txt
+++ b/24/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 Yoshuwa abwira olubaga loshi ,
\ No newline at end of file
+\v 27 Yoshuwa abwira olubaga loshi ,mulole : Eri bale lyaba buhamiriza ahagarhi kerhu,bulala lya
\ No newline at end of file

From 749f2e5e615cf45c0390ac2723914f206e043133 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0788/1401] auto save

---
 24/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/27.txt b/24/27.txt
index 39fc85e..d3ba970 100644
--- a/24/27.txt
+++ b/24/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 Yoshuwa abwira olubaga loshi ,mulole : Eri bale lyaba buhamiriza ahagarhi kerhu,bulala lya
\ No newline at end of file
+\v 27 Yoshuwa abwira olubaga loshi ,mulole : Eri bale lyaba buhamiriza ahagarhi kerhu,bulala lya yunvirh'ebinwa byoshi Nahano arhubwirire; lyaba buhamiriza oku mwabo,nji mwankalengera Nyamuzinda. \v 28 oshuwa asengaruk'olubaga ngasi muntu agaluk'emwage.
\ No newline at end of file

From 7ff60cbde812be4a6ffe09e08ea732e6847129c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0789/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index eef390b..2429bd8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27"]}
\ No newline at end of file

From 20738a0557b1ece93a356e04bd9c34ac5e76dbc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0790/1401] auto save

---
 24/29.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/29.txt

diff --git a/24/29.txt b/24/29.txt
new file mode 100644
index 0000000..e124862
--- /dev/null
+++ b/24/29.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 29 Buzinda bwaho, Yoshuwa ,mwene Nuni,mukozi wa Nahano,afa,eri a
\ No newline at end of file

From 41eaa0bfe5cece2b69f9eafba2b8aa3e855c4a3e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 23:09:16 +0800
Subject: [PATCH 0791/1401] auto save

---
 24/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/29.txt b/24/29.txt
index e124862..552b3f8 100644
--- a/24/29.txt
+++ b/24/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 Buzinda bwaho, Yoshuwa ,mwene Nuni,mukozi wa Nahano,afa,eri a
\ No newline at end of file
+\v 29 Buzinda bwaho, Yoshuwa ,mwene Nuni,mukozi wa Nahano,afa,eri akola aherhe myaka
\ No newline at end of file

From 5b751fe7b89ad62bbc40f1d7ee034749058823e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0792/1401] auto save

---
 24/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/29.txt b/24/29.txt
index 552b3f8..806af8e 100644
--- a/24/29.txt
+++ b/24/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 Buzinda bwaho, Yoshuwa ,mwene Nuni,mukozi wa Nahano,afa,eri akola aherhe myaka
\ No newline at end of file
+\v 29 Buzinda bwaho, Yoshuwa ,mwene Nuni,mukozi wa Nahano,afa,eri akola aherhe myaka egana n'ekumi. \v 30 Bamuhamba omwishwa lya kashambala kage aha Timnai-Serahi,omu ntondo y'Efurahimu,
\ No newline at end of file

From dd8a7d5f2b822b86d2766ff5f2f396b4c5dd98d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0793/1401] auto save

---
 24/29.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/29.txt b/24/29.txt
index 806af8e..8ca5af7 100644
--- a/24/29.txt
+++ b/24/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 Buzinda bwaho, Yoshuwa ,mwene Nuni,mukozi wa Nahano,afa,eri akola aherhe myaka egana n'ekumi. \v 30 Bamuhamba omwishwa lya kashambala kage aha Timnai-Serahi,omu ntondo y'Efurahimu,
\ No newline at end of file
+\v 29 Buzinda bwaho, Yoshuwa ,mwene Nuni,mukozi wa Nahano,afa,eri akola aherhe myaka egana n'ekumi. \v 30 Bamuhamba omwishwa lya kashambala kage aha Timnai-Serahi,omu ntondo y'Efurahimu,olunda lw'emalyo lw'entondo ya Gaashi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2429bd8..7660499 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29"]}
\ No newline at end of file

From cb2bfc251c7972045d525d0bbccdc35cf43f2d79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0794/1401] auto save

---
 24/31.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/31.txt

diff --git a/24/31.txt b/24/31.txt
new file mode 100644
index 0000000..c985ad0
--- /dev/null
+++ b/24/31.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 31 Izraeli akolera Nahano bwinja
\ No newline at end of file

From 0f9c8aeafe0bb6bf31bebcf2663101900035d506 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 23:14:16 +0800
Subject: [PATCH 0795/1401] auto save

---
 24/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/31.txt b/24/31.txt
index c985ad0..c68e274 100644
--- a/24/31.txt
+++ b/24/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 Izraeli akolera Nahano bwinja
\ No newline at end of file
+\v 31 Izraeli akolera Nahano bwinja amango goshi Yoshuwa aliriho,n'amango goshi g'akalamo kabagula balamire n
\ No newline at end of file

From 4d5f60ab7067475d64b24f648738f9c19ac708ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 23:14:16 +0800
Subject: [PATCH 0796/1401] auto save

---
 24/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/31.txt b/24/31.txt
index c68e274..fdd1f43 100644
--- a/24/31.txt
+++ b/24/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 Izraeli akolera Nahano bwinja amango goshi Yoshuwa aliriho,n'amango goshi g'akalamo kabagula balamire n
\ No newline at end of file
+\v 31 Izraeli akolera Nahano bwinja amango goshi Yoshuwa aliriho,n'amango goshi g'akalamo kabagula balamire na
\ No newline at end of file

From 6a8ee1c3b883b77575219825aca3c1db026c2f11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0797/1401] auto save

---
 24/31.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/31.txt b/24/31.txt
index fdd1f43..14022d3 100644
--- a/24/31.txt
+++ b/24/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 Izraeli akolera Nahano bwinja amango goshi Yoshuwa aliriho,n'amango goshi g'akalamo kabagula balamire na
\ No newline at end of file
+\v 31 Izraeli akolera Nahano bwinja amango goshi Yoshuwa aliriho,n'amango goshi g'akalamo kabagula balamire na Yoshuwa balimanyire ebi Nahano ajirire Izraeli.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7660499..1892e5c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31"]}
\ No newline at end of file

From 07c6fb600ce32fb49c7b4b1da6227672c3adef1d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0798/1401] auto save

---
 24/00.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/00.txt

diff --git a/24/00.txt b/24/00.txt
new file mode 100644
index 0000000..cd7732d
--- /dev/null
+++ b/24/00.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 33 Amavuha ga Yusufu bene Izraeli bayinja bagahekere kurhenga e Misiri,bagahamba aha Sikeni,omu chi
\ No newline at end of file

From 895d24a03ae348c7dfb81fc7f3d5d6885b6b6b88 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0799/1401] auto save

---
 24/00.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/00.txt b/24/00.txt
index cd7732d..b951559 100644
--- a/24/00.txt
+++ b/24/00.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Amavuha ga Yusufu bene Izraeli bayinja bagahekere kurhenga e Misiri,bagahamba aha Sikeni,omu chi
\ No newline at end of file
+\v 32 Amavuha ga Yusufu bene Izraeli bayinja bagahekere kurhenga e Misiri,bagahamba aha Sikeni,omu chi chira cheshwa lya Yakobo aguliraga bene Hamori,eshe wa Sikeni,faranga egana,chibe chigabi cha bene Yusufu. \v 33
\ No newline at end of file

From 20d06487a003242d944b5ed446fedef62176f279 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0800/1401] auto save

---
 24/00.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/00.txt b/24/00.txt
index b951559..b4864c3 100644
--- a/24/00.txt
+++ b/24/00.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 Amavuha ga Yusufu bene Izraeli bayinja bagahekere kurhenga e Misiri,bagahamba aha Sikeni,omu chi chira cheshwa lya Yakobo aguliraga bene Hamori,eshe wa Sikeni,faranga egana,chibe chigabi cha bene Yusufu. \v 33
\ No newline at end of file
+\v 32 Amavuha ga Yusufu bene Izraeli bayinja bagahekere kurhenga e Misiri,bagahamba aha Sikeni,omu chi chira cheshwa lya Yakobo aguliraga bene Hamori,eshe wa Sikeni,faranga egana,chibe chigabi cha bene Yusufu. \v 33 Eleazari,mugala wa Haruni,afa bamuhamba aha Gibeya-Finihasi,aluhaga omugala
\ No newline at end of file

From 8bcf971ad6ad65d89c588b658a62618f60d3faa8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0801/1401] auto save

---
 24/00.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/00.txt b/24/00.txt
index b4864c3..e4dd485 100644
--- a/24/00.txt
+++ b/24/00.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 Amavuha ga Yusufu bene Izraeli bayinja bagahekere kurhenga e Misiri,bagahamba aha Sikeni,omu chi chira cheshwa lya Yakobo aguliraga bene Hamori,eshe wa Sikeni,faranga egana,chibe chigabi cha bene Yusufu. \v 33 Eleazari,mugala wa Haruni,afa bamuhamba aha Gibeya-Finihasi,aluhaga omugala
\ No newline at end of file
+\v 32 Amavuha ga Yusufu bene Izraeli bayinja bagahekere kurhenga e Misiri,bagahamba aha Sikeni,omu chi chira cheshwa lya Yakobo aguliraga bene Hamori,eshe wa Sikeni,faranga egana,chibe chigabi cha bene Yusufu. \v 33 Eleazari,mugala wa Haruni,afa bamuhamba aha Gibeya-Finihasi,aluhaga omugala Finihasi,omu ntondo y'Efurahimu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1892e5c..78f7aff 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00"]}
\ No newline at end of file

From 90eaf3aaba049c774e79a67151a16211dd216900 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0802/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 78f7aff..1892e5c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31"]}
\ No newline at end of file

From 40f43fadc9b65ae94bb6315021e152e4bd97c37c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0803/1401] auto save

---
 24/00.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/00.txt b/24/00.txt
index e4dd485..debdc54 100644
--- a/24/00.txt
+++ b/24/00.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 Amavuha ga Yusufu bene Izraeli bayinja bagahekere kurhenga e Misiri,bagahamba aha Sikeni,omu chi chira cheshwa lya Yakobo aguliraga bene Hamori,eshe wa Sikeni,faranga egana,chibe chigabi cha bene Yusufu. \v 33 Eleazari,mugala wa Haruni,afa bamuhamba aha Gibeya-Finihasi,aluhaga omugala Finihasi,omu ntondo y'Efurahimu.
\ No newline at end of file
+\v 32 Amavuha ga Yusufu bene Izraeli bayinja bagahekere kurhenga e Misiri,bagahamba aha Sikeni,omu chi chira cheshwa lya Yakobo aguliraga bene Hamori,eshe wa Sikeni,furanga egana,chibe chigabi cha bene Yusufu. \v 33 Eleazari,mugala wa Haruni,afa bamuhamba aha Gibeya-Finihasi,aluhaga omugala Finihasi,omu ntondo y'Efurahimu.
\ No newline at end of file

From 9aaf0131ba112f4379f7bebe487efe73e2710494 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Faustin <>
Date: Fri, 18 Jan 2019 19:13:39 +0800
Subject: [PATCH 0804/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1892e5c..78f7aff 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00"]}
\ No newline at end of file

From 32a7b89afe41de0ee0d1830369928770998d8b9f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:39:37 +0800
Subject: [PATCH 0805/1401] auto save

---
 16/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 16/01.txt

diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..7be132d
--- /dev/null
+++ b/16/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1N'oku simbi,oku
\ No newline at end of file

From 30d94baa08c2bb3a65118a9e4add52c029c573b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0806/1401] auto save

---
 16/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt
index 7be132d..23a8bcc 100644
--- a/16/01.txt
+++ b/16/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1N'oku simbi,oku
\ No newline at end of file
+\v 1N'oku simbi,oku bana ba Yusufu zarh
\ No newline at end of file

From 2faca3b1c48e136c5fb781b46018ee781aa2178d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:40:57 +0800
Subject: [PATCH 0807/1401] auto save

---
 16/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt
index 23a8bcc..a874525 100644
--- a/16/01.txt
+++ b/16/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1N'oku simbi,oku bana ba Yusufu zarh
\ No newline at end of file
+\v 1N'oku simbi,oku bana ba Yusufu zarhondera kurhenga e Yorodani omu Yeriko,oku menji ge Yeriko oku lunda lw'e
\ No newline at end of file

From a9f99516a944be8ddea99477bdc5172fdb328eeb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0808/1401] auto save

---
 16/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt
index a874525..7301e71 100644
--- a/16/01.txt
+++ b/16/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1N'oku simbi,oku bana ba Yusufu zarhondera kurhenga e Yorodani omu Yeriko,oku menji ge Yeriko oku lunda lw'e
\ No newline at end of file
+\v 1N'oku simbi,oku bana ba Yusufu zarhondera kurhenga e Yorodani omu Yeriko,oku menji ge Yeriko oku lunda lw'ebulashiro zuba,omu mpinga,ya zamuka kurhenga e Yeriko kugera
\ No newline at end of file

From 4ddc7ca2dbbf9b78800cf1dec08f2763970e17a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:42:15 +0800
Subject: [PATCH 0809/1401] auto save

---
 16/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt
index 7301e71..ff3b184 100644
--- a/16/01.txt
+++ b/16/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1N'oku simbi,oku bana ba Yusufu zarhondera kurhenga e Yorodani omu Yeriko,oku menji ge Yeriko oku lunda lw'ebulashiro zuba,omu mpinga,ya zamuka kurhenga e Yeriko kugera
\ No newline at end of file
+\v 1N'oku simbi,oku bana ba Yusufu zarhondera kurhenga e Yorodani omu Yeriko,oku menji ge Yeriko oku lunda lw'ebulashiro zuba,omu mpinga,ya zamuka kurhenga e Yeriko kugera omu chihugo ch'entondo kuhika e Bet
\ No newline at end of file

From 513619a28daf7d3aac4b57b2055eda1fc6faafcb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:43:31 +0800
Subject: [PATCH 0810/1401] auto save

---
 16/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt
index ff3b184..7cced31 100644
--- a/16/01.txt
+++ b/16/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1N'oku simbi,oku bana ba Yusufu zarhondera kurhenga e Yorodani omu Yeriko,oku menji ge Yeriko oku lunda lw'ebulashiro zuba,omu mpinga,ya zamuka kurhenga e Yeriko kugera omu chihugo ch'entondo kuhika e Bet
\ No newline at end of file
+\v 1N'oku simbi,oku bana ba Yusufu zarhondera kurhenga e Yorodani omu Yeriko,oku menji ge Yeriko oku lunda lw'ebulashiro zuba,omu mpinga,ya zamuka kurhenga e Yeriko kugera omu chihugo ch'entondo kuhika e Bet-Eli : \v 2 Yarheng'e Be
\ No newline at end of file

From dd0a616696a0f65d6eded39c650d3907118c6bde Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0811/1401] auto save

---
 16/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt
index 7cced31..b1d8361 100644
--- a/16/01.txt
+++ b/16/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1N'oku simbi,oku bana ba Yusufu zarhondera kurhenga e Yorodani omu Yeriko,oku menji ge Yeriko oku lunda lw'ebulashiro zuba,omu mpinga,ya zamuka kurhenga e Yeriko kugera omu chihugo ch'entondo kuhika e Bet-Eli : \v 2 Yarheng'e Be
\ No newline at end of file
+\v 1N'oku simbi,oku bana ba Yusufu zarhondera kurhenga e Yorodani omu Yeriko,oku menji ge Yeriko oku lunda lw'ebulashiro zuba,omu mpinga,ya zamuka kurhenga e Yeriko kugera omu chihugo ch'entondo kuhika e Beteli : \v 2 Yarheng'e Beteli kuja
\ No newline at end of file

From f0faef9ea9dce94d6d6974a26929d4fdf7363c4a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:44:48 +0800
Subject: [PATCH 0812/1401] auto save

---
 16/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt
index b1d8361..00447cc 100644
--- a/16/01.txt
+++ b/16/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1N'oku simbi,oku bana ba Yusufu zarhondera kurhenga e Yorodani omu Yeriko,oku menji ge Yeriko oku lunda lw'ebulashiro zuba,omu mpinga,ya zamuka kurhenga e Yeriko kugera omu chihugo ch'entondo kuhika e Beteli : \v 2 Yarheng'e Beteli kuja
\ No newline at end of file
+\v 1N'oku simbi,oku bana ba Yusufu zarhondera kurhenga e Yorodani omu Yeriko,oku menji ge Yeriko oku lunda lw'ebulashiro zuba,omu mpinga,ya zamuka kurhenga e Yeriko kugera omu chihugo ch'entondo kuhika e Beteli : \v 2 Yarheng'e Beteli kuja e Luzi,ya gendekera kugera elubibi lw'Abawarki oku Atardi
\ No newline at end of file

From 666730dc605b3ea048844497828f7759132f6bc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:29 +0800
Subject: [PATCH 0813/1401] auto save

---
 16/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt
index 00447cc..9b8f489 100644
--- a/16/01.txt
+++ b/16/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1N'oku simbi,oku bana ba Yusufu zarhondera kurhenga e Yorodani omu Yeriko,oku menji ge Yeriko oku lunda lw'ebulashiro zuba,omu mpinga,ya zamuka kurhenga e Yeriko kugera omu chihugo ch'entondo kuhika e Beteli : \v 2 Yarheng'e Beteli kuja e Luzi,ya gendekera kugera elubibi lw'Abawarki oku Atardi
\ No newline at end of file
+\v 1N'oku simbi,oku bana ba Yusufu zarhondera kurhenga e Yorodani omu Yeriko,oku menji ge Yeriko oku lunda lw'ebulashiro zuba,omu mpinga,ya zamuka kurhenga e Yeriko kugera omu chihugo ch'entondo kuhika e Beteli : \v 2 Yarheng'e Beteli kuja e Luzi,ya gendekera kugera elubibi lw'Abawarki oku Ataroti;
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 78f7aff..4731f46 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01"]}
\ No newline at end of file

From 141f21c555fd0db0193efb72634e4bd62f704556 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:46:05 +0800
Subject: [PATCH 0814/1401] auto save

---
 16/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 16/03.txt

diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt
new file mode 100644
index 0000000..c065712
--- /dev/null
+++ b/16/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 3
\ No newline at end of file

From 7efa811ae4973df2bf0e7a5f5535c1fece1bfaf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:47:24 +0800
Subject: [PATCH 0815/1401] auto save

---
 16/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt
index c065712..6fe0393 100644
--- a/16/03.txt
+++ b/16/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3
\ No newline at end of file
+\v 3 Lwa yandagala oku lunda ezuba lizikira oku lubibi lwa ba
\ No newline at end of file

From 1dbcc15a1003dda46446155d4687cb3fbe24a875 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0816/1401] auto save

---
 16/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt
index 6fe0393..f01c6e6 100644
--- a/16/03.txt
+++ b/16/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Lwa yandagala oku lunda ezuba lizikira oku lubibi lwa ba
\ No newline at end of file
+\v 3 Lwa yandagala oku lunda ezuba lizikira oku lubibi lwa
\ No newline at end of file

From 4a5da542e6e2ff264455336a1d07d2484dc242c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:48:47 +0800
Subject: [PATCH 0817/1401] auto save

---
 16/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt
index f01c6e6..649a038 100644
--- a/16/03.txt
+++ b/16/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Lwa yandagala oku lunda ezuba lizikira oku lubibi lwa
\ No newline at end of file
+\v 3 Lwa yandagala oku lunda ezuba lizikira oku lubibi lwa Bayafeleti,kuhika oku lubibi lwe Beti Horoni y'elubanda,kuhika e Ge
\ No newline at end of file

From 5f2fca538316a94e1c16a81e8143331cb1487cb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0818/1401] auto save

---
 16/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt
index 649a038..6ffd14d 100644
--- a/16/03.txt
+++ b/16/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Lwa yandagala oku lunda ezuba lizikira oku lubibi lwa Bayafeleti,kuhika oku lubibi lwe Beti Horoni y'elubanda,kuhika e Ge
\ No newline at end of file
+\v 3 Lwa yandagala oku lunda ezuba lizikira oku lubibi lwa Bayafeleti,kuhika oku lubibi lwe Beti Horoni y'elubanda,kuhika e Gezeri : Oku hulukira kwage yali nka nyanja. \v 4 Bene Yusufu
\ No newline at end of file

From 2667f4b1123de6568d54eecb231ba371e524a80b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:51:27 +0800
Subject: [PATCH 0819/1401] auto save

---
 16/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt
index 6ffd14d..d32f0c0 100644
--- a/16/03.txt
+++ b/16/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Lwa yandagala oku lunda ezuba lizikira oku lubibi lwa Bayafeleti,kuhika oku lubibi lwe Beti Horoni y'elubanda,kuhika e Gezeri : Oku hulukira kwage yali nka nyanja. \v 4 Bene Yusufu
\ No newline at end of file
+\v 3 Lwa yandagala oku lunda ezuba lizikira oku lubibi lwa Bayafeleti,kuhika oku lubibi lwe Beti Horoni y'elubanda,kuhika e Gezeri : Oku hulukira kwage yali nka nyanja. \v 4 Bene Yusufu,Manase na Efurahimu barhola ogwabo mu
\ No newline at end of file

From af60c7e9ba0580211c09186539842186381e76b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:51:27 +0800
Subject: [PATCH 0820/1401] auto save

---
 16/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt
index d32f0c0..b065963 100644
--- a/16/03.txt
+++ b/16/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Lwa yandagala oku lunda ezuba lizikira oku lubibi lwa Bayafeleti,kuhika oku lubibi lwe Beti Horoni y'elubanda,kuhika e Gezeri : Oku hulukira kwage yali nka nyanja. \v 4 Bene Yusufu,Manase na Efurahimu barhola ogwabo mu
\ No newline at end of file
+\v 3 Lwa yandagala oku lunda ezuba lizikira oku lubibi lwa Bayafeleti,kuhika oku lubibi lwe Beti Horoni y'elubanda,kuhika e Gezeri : Oku hulukira kwage yali nka nyanja. \v 4 Bene Yusufu,Manase na Efurahimu barhola ogwabo musho
\ No newline at end of file

From 0cde69fd0c5321277cf798583394bc74416ec965 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:51:27 +0800
Subject: [PATCH 0821/1401] auto save

---
 16/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt
index b065963..73ff17e 100644
--- a/16/03.txt
+++ b/16/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Lwa yandagala oku lunda ezuba lizikira oku lubibi lwa Bayafeleti,kuhika oku lubibi lwe Beti Horoni y'elubanda,kuhika e Gezeri : Oku hulukira kwage yali nka nyanja. \v 4 Bene Yusufu,Manase na Efurahimu barhola ogwabo musho
\ No newline at end of file
+\v 3 Lwa yandagala oku lunda ezuba lizikira oku lubibi lwa Bayafeleti,kuhika oku lubibi lwe Beti Horoni y'elubanda,kuhika e Gezeri : Oku hulukira kwage yali nka nyanja. \v 4 Bene Yusufu,Manase na Efurahimu barhola ogwabo mushoko
\ No newline at end of file

From 565b624d581fec5974c63190f16531a8f9c4cd03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:29 +0800
Subject: [PATCH 0822/1401] auto save

---
 16/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt
index 73ff17e..5c02f4f 100644
--- a/16/03.txt
+++ b/16/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Lwa yandagala oku lunda ezuba lizikira oku lubibi lwa Bayafeleti,kuhika oku lubibi lwe Beti Horoni y'elubanda,kuhika e Gezeri : Oku hulukira kwage yali nka nyanja. \v 4 Bene Yusufu,Manase na Efurahimu barhola ogwabo mushoko
\ No newline at end of file
+\v 3 Lwa yandagala oku lunda ezuba lizikira oku lubibi lwa Bayafeleti,kuhika oku lubibi lwe Beti Horoni y'elubanda,kuhika e Gezeri : Oku hulukira kwage yali nka nyanja. \v 4 Bene Yusufu,Manase na Efurahimu barhola ogwabo mushoko.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4731f46..42a770e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03"]}
\ No newline at end of file

From 0831f17ede20331f0aff20e2a146fdaf025da909 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0823/1401] auto save

---
 16/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 16/05.txt

diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt
new file mode 100644
index 0000000..0959e2d
--- /dev/null
+++ b/16/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 N'olubibi lw'abana wa
\ No newline at end of file

From 2759cc665e5a10730cf4c8f623e600f2f503bc54 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:52:39 +0800
Subject: [PATCH 0824/1401] auto save

---
 16/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt
index 0959e2d..c2c4a27 100644
--- a/16/05.txt
+++ b/16/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 N'olubibi lw'abana wa
\ No newline at end of file
+\v 5 N'olubibi lw'abana ba Efurahimu oku mulala gwabo lwa liri ntyo : Oku lubibi lw'omushoko olunda lw'eb
\ No newline at end of file

From 794d9cb8f8b4631487b5520ee1769996fe9ce1de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:52:39 +0800
Subject: [PATCH 0825/1401] auto save

---
 16/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt
index c2c4a27..45e87e6 100644
--- a/16/05.txt
+++ b/16/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 N'olubibi lw'abana ba Efurahimu oku mulala gwabo lwa liri ntyo : Oku lubibi lw'omushoko olunda lw'eb
\ No newline at end of file
+\v 5 N'olubibi lw'abana ba Efurahimu oku mulala gwabo lwa liri ntyo : Oku lubibi lw'omushoko olunda lw'ebu
\ No newline at end of file

From e2e0839bd583d3c90b0afe2cf3ca7b4aee2f6cfc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0826/1401] auto save

---
 16/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt
index 45e87e6..d8f4091 100644
--- a/16/05.txt
+++ b/16/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 N'olubibi lw'abana ba Efurahimu oku mulala gwabo lwa liri ntyo : Oku lubibi lw'omushoko olunda lw'ebu
\ No newline at end of file
+\v 5 N'olubibi lw'abana ba Efurahimu oku mulala gwabo lwa liri ntyo : Oku lubibi lw'omushoko olunda lw'ebushala zuba aliri Ataroti-Adari kuhika e Beti-Horoni
\ No newline at end of file

From 719a99e3cf5c04941dffdf2e73711ff24c8afe99 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:54:03 +0800
Subject: [PATCH 0827/1401] auto save

---
 16/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt
index d8f4091..cd89a09 100644
--- a/16/05.txt
+++ b/16/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 N'olubibi lw'abana ba Efurahimu oku mulala gwabo lwa liri ntyo : Oku lubibi lw'omushoko olunda lw'ebushala zuba aliri Ataroti-Adari kuhika e Beti-Horoni
\ No newline at end of file
+\v 5 N'olubibi lw'abana ba Efurahimu oku mulala gwabo lwa liri ntyo : Oku lubibi lw'omushoko olunda lw'ebushala zuba aliri Ataroti-Adari kuhika e Beti-Horoni y'enyanya. \v 6
\ No newline at end of file

From 24de909503d46f91d07e60cba4426812eb7cdc7a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:55:22 +0800
Subject: [PATCH 0828/1401] auto save

---
 16/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt
index cd89a09..8ab0750 100644
--- a/16/05.txt
+++ b/16/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 N'olubibi lw'abana ba Efurahimu oku mulala gwabo lwa liri ntyo : Oku lubibi lw'omushoko olunda lw'ebushala zuba aliri Ataroti-Adari kuhika e Beti-Horoni y'enyanya. \v 6
\ No newline at end of file
+\v 5 N'olubibi lw'abana ba Efurahimu oku mulala gwabo lwa liri ntyo : Oku lubibi lw'omushoko olunda lw'ebushala zuba aliri Ataroti-Adari kuhika e Beti-Horoni y'enyanya. \v 6 N'olubibi kurhenga oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba e Mikimetaki oku lunda lw'emalambo,lubibi lwa hin
\ No newline at end of file

From 2c47d36fa8fc40d183b4b0bba29515085e61ce9f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:55:22 +0800
Subject: [PATCH 0830/1401] auto save

---
 16/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt
index 8ab0750..42bb7e0 100644
--- a/16/05.txt
+++ b/16/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 N'olubibi lw'abana ba Efurahimu oku mulala gwabo lwa liri ntyo : Oku lubibi lw'omushoko olunda lw'ebushala zuba aliri Ataroti-Adari kuhika e Beti-Horoni y'enyanya. \v 6 N'olubibi kurhenga oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba e Mikimetaki oku lunda lw'emalambo,lubibi lwa hin
\ No newline at end of file
+\v 5 N'olubibi lw'abana ba Efurahimu oku mulala gwabo lwa liri ntyo : Oku lubibi lw'omushoko olunda lw'ebushala zuba aliri Ataroti-Adari kuhika e Beti-Horoni y'enyanya. \v 6 N'olubibi kurhenga oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba e Mikimetaki oku lunda lw'emalambo,lubibi lwa hinda
\ No newline at end of file

From 11670d414485a85fd66d104c4b65cd2a3859d838 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0831/1401] auto save

---
 16/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt
index 42bb7e0..dc83d52 100644
--- a/16/05.txt
+++ b/16/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 N'olubibi lw'abana ba Efurahimu oku mulala gwabo lwa liri ntyo : Oku lubibi lw'omushoko olunda lw'ebushala zuba aliri Ataroti-Adari kuhika e Beti-Horoni y'enyanya. \v 6 N'olubibi kurhenga oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba e Mikimetaki oku lunda lw'emalambo,lubibi lwa hinda
\ No newline at end of file
+\v 5 N'olubibi lw'abana ba Efurahimu oku mulala gwabo lwa liri ntyo : Oku lubibi lw'omushoko olunda lw'ebushala zuba aliri Ataroti-Adari kuhika e Beti-Horoni y'enyanya. \v 6 N'olubibi kurhenga oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba e Mikimetaki oku lunda lw'emalambo,lubibi lwa hindamuka kuhika ebulashira zuba kuhika e T
\ No newline at end of file

From de4c7bcd6ce95fbcbbc9416eb2ee56bb8e678198 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:56:44 +0800
Subject: [PATCH 0832/1401] auto save

---
 16/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt
index dc83d52..ea805f8 100644
--- a/16/05.txt
+++ b/16/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 N'olubibi lw'abana ba Efurahimu oku mulala gwabo lwa liri ntyo : Oku lubibi lw'omushoko olunda lw'ebushala zuba aliri Ataroti-Adari kuhika e Beti-Horoni y'enyanya. \v 6 N'olubibi kurhenga oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba e Mikimetaki oku lunda lw'emalambo,lubibi lwa hindamuka kuhika ebulashira zuba kuhika e T
\ No newline at end of file
+\v 5 N'olubibi lw'abana ba Efurahimu oku mulala gwabo lwa liri ntyo : Oku lubibi lw'omushoko olunda lw'ebushala zuba aliri Ataroti-Adari kuhika e Beti-Horoni y'enyanya. \v 6 N'olubibi kurhenga oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba e Mikimetaki oku lunda lw'emalambo,lubibi lwa hindamuka kuhika ebulashira zuba kuhika e Tanati-Shilo,lwa gendekera kuhika oku lunda lw'ebulashira zuba lwa Y
\ No newline at end of file

From 0f5d130fa7d41b1c42ceb06e6d808c49ce4d0220 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0833/1401] auto save

---
 16/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt
index ea805f8..e70a15d 100644
--- a/16/05.txt
+++ b/16/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 N'olubibi lw'abana ba Efurahimu oku mulala gwabo lwa liri ntyo : Oku lubibi lw'omushoko olunda lw'ebushala zuba aliri Ataroti-Adari kuhika e Beti-Horoni y'enyanya. \v 6 N'olubibi kurhenga oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba e Mikimetaki oku lunda lw'emalambo,lubibi lwa hindamuka kuhika ebulashira zuba kuhika e Tanati-Shilo,lwa gendekera kuhika oku lunda lw'ebulashira zuba lwa Y
\ No newline at end of file
+\v 5 N'olubibi lw'abana ba Efurahimu oku mulala gwabo lwa liri ntyo : Oku lubibi lw'omushoko olunda lw'ebushala zuba aliri Ataroti-Adari kuhika e Beti-Horoni y'enyanya. \v 6 N'olubibi kurhenga oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba e Mikimetaki oku lunda lw'emalambo,lubibi lwa hindamuka kuhika ebulashira zuba kuhika e Tanati-Shilo,lwa gendekera kuhika oku lunda lw'ebulashira zuba lwa Yanowa. \v 7 Lwayandagala kurhenga e Yonowa kuhika e T
\ No newline at end of file

From 18157e05ba8e35b46e0b8d5aaaf56c9e9e8ee1fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:58:07 +0800
Subject: [PATCH 0834/1401] auto save

---
 16/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt
index e70a15d..772be4c 100644
--- a/16/05.txt
+++ b/16/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 N'olubibi lw'abana ba Efurahimu oku mulala gwabo lwa liri ntyo : Oku lubibi lw'omushoko olunda lw'ebushala zuba aliri Ataroti-Adari kuhika e Beti-Horoni y'enyanya. \v 6 N'olubibi kurhenga oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba e Mikimetaki oku lunda lw'emalambo,lubibi lwa hindamuka kuhika ebulashira zuba kuhika e Tanati-Shilo,lwa gendekera kuhika oku lunda lw'ebulashira zuba lwa Yanowa. \v 7 Lwayandagala kurhenga e Yonowa kuhika e T
\ No newline at end of file
+\v 5 N'olubibi lw'abana ba Efurahimu oku mulala gwabo lwa liri ntyo : Oku lubibi lw'omushoko olunda lw'ebushala zuba aliri Ataroti-Adari kuhika e Beti-Horoni y'enyanya. \v 6 N'olubibi kurhenga oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba e Mikimetaki oku lunda lw'emalambo,lubibi lwa hindamuka kuhika ebulashira zuba kuhika e Tanati-Shilo,lwa gendekera kuhika oku lunda lw'ebulashira zuba lwa Yanowa. \v 7 Lwayandagala kurhenga e Yonowa kuhika e Taroti,n'e Noro,lwahika e Yer
\ No newline at end of file

From 87fbe4cc34d8cec222c2f6a0437e8d38a5468b83 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:29 +0800
Subject: [PATCH 0835/1401] auto save

---
 16/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt
index 772be4c..568cade 100644
--- a/16/05.txt
+++ b/16/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 N'olubibi lw'abana ba Efurahimu oku mulala gwabo lwa liri ntyo : Oku lubibi lw'omushoko olunda lw'ebushala zuba aliri Ataroti-Adari kuhika e Beti-Horoni y'enyanya. \v 6 N'olubibi kurhenga oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba e Mikimetaki oku lunda lw'emalambo,lubibi lwa hindamuka kuhika ebulashira zuba kuhika e Tanati-Shilo,lwa gendekera kuhika oku lunda lw'ebulashira zuba lwa Yanowa. \v 7 Lwayandagala kurhenga e Yonowa kuhika e Taroti,n'e Noro,lwahika e Yer
\ No newline at end of file
+\v 5 N'olubibi lw'abana ba Efurahimu oku mulala gwabo lwa liri ntyo : Oku lubibi lw'omushoko olunda lw'ebushala zuba aliri Ataroti-Adari kuhika e Beti-Horoni y'enyanya. \v 6 N'olubibi kurhenga oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba e Mikimetaki oku lunda lw'emalambo,lubibi lwa hindamuka kuhika ebulashira zuba kuhika e Tanati-Shilo,lwa gendekera kuhika oku lunda lw'ebulashira zuba lwa Yanowa. \v 7 Lwayandagala kurhenga e Yonowa kuhika e Taroti,n'e Noro,lwahika e Yeriko. Lwarhenga oku Yorodani.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 42a770e..5cef983 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05"]}
\ No newline at end of file

From 3fc77f5ff835c44c69ea676be991668c53c29865 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:59:30 +0800
Subject: [PATCH 0836/1401] auto save

---
 16/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 16/08.txt

diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt
new file mode 100644
index 0000000..1ae76ab
--- /dev/null
+++ b/16/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Kurhanga e Tapuwa kwa gendekera kuhika olunda lw'ebuzik
\ No newline at end of file

From 3c8176d09f6433ffc6241074fd6a11232a8be24d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:59:30 +0800
Subject: [PATCH 0837/1401] auto save

---
 16/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt
index 1ae76ab..4a9df68 100644
--- a/16/08.txt
+++ b/16/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Kurhanga e Tapuwa kwa gendekera kuhika olunda lw'ebuzik
\ No newline at end of file
+\v 8 Kurhanga e Tapuwa kwa gendekera kuhika olunda lw'ebuzikira
\ No newline at end of file

From e75b32b62e835976d8ea8dd04356c24e7063688e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0838/1401] auto save

---
 16/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt
index 4a9df68..296b185 100644
--- a/16/08.txt
+++ b/16/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Kurhanga e Tapuwa kwa gendekera kuhika olunda lw'ebuzikira
\ No newline at end of file
+\v 8 Kurhanga e Tapuwa kwa gendekera kuhika olunda lw'ebuzikira zuba kuhika oku shoko y'e K
\ No newline at end of file

From 5f7a816298c5a77056fd79fb3356c88a7a0a0415 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:00:51 +0800
Subject: [PATCH 0839/1401] auto save

---
 16/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt
index 296b185..a7a1630 100644
--- a/16/08.txt
+++ b/16/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Kurhanga e Tapuwa kwa gendekera kuhika olunda lw'ebuzikira zuba kuhika oku shoko y'e K
\ No newline at end of file
+\v 8 Kurhanga e Tapuwa kwa gendekera kuhika olunda lw'ebuzikira zuba kuhika oku shoko y'e Kana; lwahulukira oku nyanja.Eyi y'oshukolo ya bana ba Efurahimu
\ No newline at end of file

From ef617d90b5ceb92cedb823093cae77f8edd5a6e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0840/1401] auto save

---
 16/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt
index a7a1630..5ae1cb8 100644
--- a/16/08.txt
+++ b/16/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Kurhanga e Tapuwa kwa gendekera kuhika olunda lw'ebuzikira zuba kuhika oku shoko y'e Kana; lwahulukira oku nyanja.Eyi y'oshukolo ya bana ba Efurahimu
\ No newline at end of file
+\v 8 Kurhanga e Tapuwa kwa gendekera kuhika olunda lw'ebuzikira zuba kuhika oku shoko y'e Kana; lwahulukira oku nyanja.Eyi y'oshukolo ya bana ba Efurahimu,bikulikirene n'omulala gwabo. \v 9 Haguma n'ebishola byalilakerwe n'abana
\ No newline at end of file

From 2d4c4342e088e1f0d76148bd8c54c8e0c24cc347 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:02:14 +0800
Subject: [PATCH 0841/1401] auto save

---
 16/08.txt | 1 -
 1 file changed, 1 deletion(-)

diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt
index 5ae1cb8..e69de29 100644
--- a/16/08.txt
+++ b/16/08.txt
@@ -1 +0,0 @@
-\v 8 Kurhanga e Tapuwa kwa gendekera kuhika olunda lw'ebuzikira zuba kuhika oku shoko y'e Kana; lwahulukira oku nyanja.Eyi y'oshukolo ya bana ba Efurahimu,bikulikirene n'omulala gwabo. \v 9 Haguma n'ebishola byalilakerwe n'abana
\ No newline at end of file

From 42073c7072d2832c88ffed4258008947d53504e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:02:14 +0800
Subject: [PATCH 0842/1401] auto save

---
 16/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt
index e69de29..8f45df4 100644
--- a/16/08.txt
+++ b/16/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Kurhanga e Tapuwa kwa gendekera kuhika olunda lw'ebuzikira zuba kuhika oku shoko y'e Kana; lwahulukira oku nyanja.Eyi y'oshukolo ya bana ba Efurahimu,bikulikirene n'omulala gwabo. \v 9 Haguma n'ebishola byalilakerwe n'abana ba Efurahimu omu shoolo y'abana ba Manase,ebish
\ No newline at end of file

From 2cca46e95acd7693b5eae1c7bca00804b922a9fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:29 +0800
Subject: [PATCH 0843/1401] auto save

---
 16/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt
index 8f45df4..7fab4ab 100644
--- a/16/08.txt
+++ b/16/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Kurhanga e Tapuwa kwa gendekera kuhika olunda lw'ebuzikira zuba kuhika oku shoko y'e Kana; lwahulukira oku nyanja.Eyi y'oshukolo ya bana ba Efurahimu,bikulikirene n'omulala gwabo. \v 9 Haguma n'ebishola byalilakerwe n'abana ba Efurahimu omu shoolo y'abana ba Manase,ebish
\ No newline at end of file
+\v 8 Kurhanga e Tapuwa kwa gendekera kuhika olunda lw'ebuzikira zuba kuhika oku shoko y'e Kana; lwahulukira oku nyanja.Eyi y'oshukolo ya bana ba Efurahimu,bikulikirene n'omulala gwabo. \v 9 Haguma n'ebishola byalilakerwe n'abana ba Efurahimu omu shoolo y'abana ba Manase,ebishagala byoshi n'orhushagala rhwabo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5cef983..99a378f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08"]}
\ No newline at end of file

From 82f30acc8e08dc015bdd8348d4464ac9391248d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:03:41 +0800
Subject: [PATCH 0844/1401] auto save

---
 16/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 16/10.txt

diff --git a/16/10.txt b/16/10.txt
new file mode 100644
index 0000000..5dd9905
--- /dev/null
+++ b/16/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Nabo barhahigaga Abakanana baliri e Gezeri.Aliko aba kanana babe
\ No newline at end of file

From b14e28f247abdcd0f87e53b3a1051d660485b21a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:03:41 +0800
Subject: [PATCH 0845/1401] auto save

---
 16/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/10.txt b/16/10.txt
index 5dd9905..f17d6c8 100644
--- a/16/10.txt
+++ b/16/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Nabo barhahigaga Abakanana baliri e Gezeri.Aliko aba kanana babe
\ No newline at end of file
+\v 10 Nabo barhahigaga Abakanana baliri e Gezeri.Aliko aba kanana baber
\ No newline at end of file

From 8c8234fe39251124575b4eee511b39158a99d596 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0846/1401] auto save

---
 16/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/10.txt b/16/10.txt
index f17d6c8..0eff3bd 100644
--- a/16/10.txt
+++ b/16/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Nabo barhahigaga Abakanana baliri e Gezeri.Aliko aba kanana baber
\ No newline at end of file
+\v 10 Nabo barhahigaga Abakanana baliri e Gezeri.Aliko aba kanana babera omu E
\ No newline at end of file

From 112fca2d9c457d43ebff444cb694f0554fbebf28 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:29 +0800
Subject: [PATCH 0847/1401] auto save

---
 16/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/10.txt b/16/10.txt
index 0eff3bd..e769332 100644
--- a/16/10.txt
+++ b/16/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Nabo barhahigaga Abakanana baliri e Gezeri.Aliko aba kanana babera omu E
\ No newline at end of file
+\v 10 Nabo barhahigaga Abakanana baliri e Gezeri.Aliko aba kanana babera omu Efurahimu kugera na zene,bahinduka okuba bakozi bw'oku jira akasi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 99a378f..b2f6fea 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10"]}
\ No newline at end of file

From 44fded70a8559ace9987db076f332a08df4b4410 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0848/1401] auto save

---
 17/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/01.txt

diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..a391fdc
--- /dev/null
+++ b/17/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Nachi chechirhego oku mulala gwa Manase; Bulala aliri fula ya Yusufu
\ No newline at end of file

From 06c0830abcdcb322bb0c98224aac25f32e368ccd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:06:24 +0800
Subject: [PATCH 0849/1401] auto save

---
 17/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt
index a391fdc..6bbf448 100644
--- a/17/01.txt
+++ b/17/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Nachi chechirhego oku mulala gwa Manase; Bulala aliri fula ya Yusufu
\ No newline at end of file
+\v 1 Nachi chechirhego oku mulala gwa Manase; Bulala aliri fula ya Yusufu oku myazi ya Makiri efula ya Manase,eshe wa bag
\ No newline at end of file

From 91ea6e8ace3fee6728c6b949c0882e938e98ea0a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0850/1401] auto save

---
 17/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt
index 6bbf448..76fb3c0 100644
--- a/17/01.txt
+++ b/17/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Nachi chechirhego oku mulala gwa Manase; Bulala aliri fula ya Yusufu oku myazi ya Makiri efula ya Manase,eshe wa bag
\ No newline at end of file
+\v 1 Nachi chechirhego oku mulala gwa Manase; Bulala aliri fula ya Yusufu oku myazi ya Makiri efula ya Manase,eshe wa bagiliade,bulala aliri muntu w'entambala;Aliri na Giliade w'e Basani. \v 2 N'echirhego oku bana ba Manase bali
\ No newline at end of file

From 29e435ddfae302bb5eba90216bcf344f0673cb23 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:07:50 +0800
Subject: [PATCH 0851/1401] auto save

---
 17/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt
index 76fb3c0..6691fa2 100644
--- a/17/01.txt
+++ b/17/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Nachi chechirhego oku mulala gwa Manase; Bulala aliri fula ya Yusufu oku myazi ya Makiri efula ya Manase,eshe wa bagiliade,bulala aliri muntu w'entambala;Aliri na Giliade w'e Basani. \v 2 N'echirhego oku bana ba Manase bali
\ No newline at end of file
+\v 1 Nachi chechirhego oku mulala gwa Manase; Bulala aliri fula ya Yusufu oku myazi ya Makiri efula ya Manase,eshe wa bagiliade,bulala aliri muntu w'entambala;Aliri na Giliade w'e Basani. \v 2 N'echirhego oku bana ba Manase bali ye
\ No newline at end of file

From dba4c1d403dd2b82896acf7b0593512946c409df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:09:14 +0800
Subject: [PATCH 0852/1401] auto save

---
 17/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt
index 6691fa2..2552fb9 100644
--- a/17/01.txt
+++ b/17/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Nachi chechirhego oku mulala gwa Manase; Bulala aliri fula ya Yusufu oku myazi ya Makiri efula ya Manase,eshe wa bagiliade,bulala aliri muntu w'entambala;Aliri na Giliade w'e Basani. \v 2 N'echirhego oku bana ba Manase bali ye
\ No newline at end of file
+\v 1 Nachi chechirhego oku mulala gwa Manase; Bulala aliri fula ya Yusufu oku myazi ya Makiri efula ya Manase,eshe wa bagiliade,bulala aliri muntu w'entambala;Aliri na Giliade w'e Basani. \v 2 N'echirhego oku bana ba Manase bali yorhere ya liri nkoko mulala gwabo gunali; oku bana ba Biyezeri,n'oku bana ba Heleki,n'oku bana ba Semida. Aba baliri banarhaban
\ No newline at end of file

From c123d67e9b5a44aa26e0f542b63ee507159d41d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:09:14 +0800
Subject: [PATCH 0853/1401] auto save

---
 17/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt
index 2552fb9..60dbe6f 100644
--- a/17/01.txt
+++ b/17/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Nachi chechirhego oku mulala gwa Manase; Bulala aliri fula ya Yusufu oku myazi ya Makiri efula ya Manase,eshe wa bagiliade,bulala aliri muntu w'entambala;Aliri na Giliade w'e Basani. \v 2 N'echirhego oku bana ba Manase bali yorhere ya liri nkoko mulala gwabo gunali; oku bana ba Biyezeri,n'oku bana ba Heleki,n'oku bana ba Semida. Aba baliri banarhaban
\ No newline at end of file
+\v 1 Nachi chechirhego oku mulala gwa Manase; Bulala aliri fula ya Yusufu oku myazi ya Makiri efula ya Manase,eshe wa bagiliade,bulala aliri muntu w'entambala;Aliri na Giliade w'e Basani. \v 2 N'echirhego oku bana ba Manase bali yorhere ya liri nkoko mulala gwabo gunali; oku bana ba Biyezeri,n'oku bana ba Heleki,n'oku bana ba Semida. Aba baliri banarhabana
\ No newline at end of file

From e3eff383e2add95d61856c934fbed7f3c570b12e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0854/1401] auto save

---
 17/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt
index 60dbe6f..6b35d29 100644
--- a/17/01.txt
+++ b/17/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Nachi chechirhego oku mulala gwa Manase; Bulala aliri fula ya Yusufu oku myazi ya Makiri efula ya Manase,eshe wa bagiliade,bulala aliri muntu w'entambala;Aliri na Giliade w'e Basani. \v 2 N'echirhego oku bana ba Manase bali yorhere ya liri nkoko mulala gwabo gunali; oku bana ba Biyezeri,n'oku bana ba Heleki,n'oku bana ba Semida. Aba baliri banarhabana
\ No newline at end of file
+\v 1 Nachi chechirhego oku mulala gwa Manase; Bulala aliri fula ya Yusufu oku myazi ya Makiri efula ya Manase,eshe wa bagiliade,bulala aliri muntu w'entambala;Aliri na Giliade w'e Basani. \v 2 N'echirhego oku bana ba Manase bali yorhere ya liri nkoko mulala gwabo gunali; oku bana ba Biyezeri,n'oku bana ba Heleki,n'oku bana ba Semida. Aba baliri banarhabana ba Manase mwene Yusufu kukulikirana n'emilala yabo
\ No newline at end of file

From 1b5bc96d78386c10d57a8a7c7dd4c0c00820a2c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:29 +0800
Subject: [PATCH 0855/1401] auto save

---
 17/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt
index 6b35d29..5fbea1c 100644
--- a/17/01.txt
+++ b/17/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Nachi chechirhego oku mulala gwa Manase; Bulala aliri fula ya Yusufu oku myazi ya Makiri efula ya Manase,eshe wa bagiliade,bulala aliri muntu w'entambala;Aliri na Giliade w'e Basani. \v 2 N'echirhego oku bana ba Manase bali yorhere ya liri nkoko mulala gwabo gunali; oku bana ba Biyezeri,n'oku bana ba Heleki,n'oku bana ba Semida. Aba baliri banarhabana ba Manase mwene Yusufu kukulikirana n'emilala yabo
\ No newline at end of file
+\v 1 Nachi chechirhego oku mulala gwa Manase; Bulala aliri fula ya Yusufu oku myazi ya Makiri efula ya Manase,eshe wa bagiliade,bulala aliri muntu w'entambala;Aliri na Giliade w'e Basani. \v 2 N'echirhego oku bana ba Manase bali yorhere ya liri nkoko mulala gwabo gunali; oku bana ba Biyezeri,n'oku bana ba Heleki,n'oku bana ba Semida. Aba baliri banarhabana ba Manase mwene Yusufu kukulikirana n'emilala yabo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b2f6fea..cc1b08a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01"]}
\ No newline at end of file

From bef705c1ef49b063a085642b0f77f6f81002c17a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:10:43 +0800
Subject: [PATCH 0856/1401] auto save

---
 17/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/03.txt

diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt
new file mode 100644
index 0000000..c065712
--- /dev/null
+++ b/17/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 3
\ No newline at end of file

From 238b8c173e090eacbbf41ae44ba9a394e5abe134 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0857/1401] auto save

---
 17/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt
index c065712..1421ea2 100644
--- a/17/03.txt
+++ b/17/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3
\ No newline at end of file
+\v 3 Aliko Zelofehali,mwene Heferi,mwene Giliadi,mwene Makiri,mwene
\ No newline at end of file

From 18a50dc95848382d61026c78e747fdea9ce7890e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:12:03 +0800
Subject: [PATCH 0858/1401] auto save

---
 17/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt
index 1421ea2..164e59e 100644
--- a/17/03.txt
+++ b/17/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Aliko Zelofehali,mwene Heferi,mwene Giliadi,mwene Makiri,mwene
\ No newline at end of file
+\v 3 Aliko Zelofehali,mwene Heferi,mwene Giliadi,mwene Makiri,mwene Manase,arhaligwer
\ No newline at end of file

From db600577c49ccd62c3310ee5ae27961bc34017d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:12:03 +0800
Subject: [PATCH 0859/1401] auto save

---
 17/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt
index 164e59e..cf8677a 100644
--- a/17/03.txt
+++ b/17/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Aliko Zelofehali,mwene Heferi,mwene Giliadi,mwene Makiri,mwene Manase,arhaligwer
\ No newline at end of file
+\v 3 Aliko Zelofehali,mwene Heferi,mwene Giliadi,mwene Makiri,mwene Manase,arhaligwerhe
\ No newline at end of file

From 02d5c047180b3c03543f79aa6397abb1a680b76d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:13:24 +0800
Subject: [PATCH 0860/1401] auto save

---
 17/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt
index cf8677a..300c458 100644
--- a/17/03.txt
+++ b/17/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Aliko Zelofehali,mwene Heferi,mwene Giliadi,mwene Makiri,mwene Manase,arhaligwerhe
\ No newline at end of file
+\v 3 Aliko Zelofehali,mwene Heferi,mwene Giliadi,mwene Makiri,mwene Manase,arhaligwerhe barhabana s'aliko abanyere. Naaga goma zino g'abali bage : Mala,Noa ,Hagla,Milka, na Tiriza. \v 4 yabanyer
\ No newline at end of file

From 3475577f7248b481b9ef4d314c11aae5aeda9c1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:13:24 +0800
Subject: [PATCH 0861/1401] auto save

---
 17/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt
index 300c458..5c3d70a 100644
--- a/17/03.txt
+++ b/17/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Aliko Zelofehali,mwene Heferi,mwene Giliadi,mwene Makiri,mwene Manase,arhaligwerhe barhabana s'aliko abanyere. Naaga goma zino g'abali bage : Mala,Noa ,Hagla,Milka, na Tiriza. \v 4 yabanyer
\ No newline at end of file
+\v 3 Aliko Zelofehali,mwene Heferi,mwene Giliadi,mwene Makiri,mwene Manase,arhaligwerhe barhabana s'aliko abanyere. Naaga goma zino g'abali bage : Mala,Noa ,Hagla,Milka, na Tiriza. \v 4 yabanyere
\ No newline at end of file

From 101d574d4d0cd2781a7208e2e4b9db9703a795aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0862/1401] auto save

---
 17/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt
index 5c3d70a..96d91cd 100644
--- a/17/03.txt
+++ b/17/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Aliko Zelofehali,mwene Heferi,mwene Giliadi,mwene Makiri,mwene Manase,arhaligwerhe barhabana s'aliko abanyere. Naaga goma zino g'abali bage : Mala,Noa ,Hagla,Milka, na Tiriza. \v 4 yabanyere
\ No newline at end of file
+\v 3 Aliko Zelofehali,mwene Heferi,mwene Giliadi,mwene Makiri,mwene Manase,arhaligwerhe barhabana s'aliko abanyere. Naaga goma zino g'abali bage : Mala,Noa ,Hagla,Milka, na Tiriza. \v 4 yabanyere bajambere z'omudahwa Eliyaza
\ No newline at end of file

From 3c9e38e83a3935693a49e2727f52a5ec728f7e6e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:14:49 +0800
Subject: [PATCH 0863/1401] auto save

---
 17/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt
index 96d91cd..1d32945 100644
--- a/17/03.txt
+++ b/17/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Aliko Zelofehali,mwene Heferi,mwene Giliadi,mwene Makiri,mwene Manase,arhaligwerhe barhabana s'aliko abanyere. Naaga goma zino g'abali bage : Mala,Noa ,Hagla,Milka, na Tiriza. \v 4 yabanyere bajambere z'omudahwa Eliyaza
\ No newline at end of file
+\v 3 Aliko Zelofehali,mwene Heferi,mwene Giliadi,mwene Makiri,mwene Manase,arhaligwerhe barhabana s'aliko abanyere. Naaga goma zino g'abali bage : Mala,Noa ,Hagla,Milka, na Tiriza. \v 4 yabanyere bajambere z'omudahwa Eliyazari,n'embere za Yoshuwa mwene Nuni.
\ No newline at end of file

From a703f419631576705dd77e09c1aa47b634a74568 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0864/1401] auto save

---
 17/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt
index 1d32945..63b277a 100644
--- a/17/03.txt
+++ b/17/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Aliko Zelofehali,mwene Heferi,mwene Giliadi,mwene Makiri,mwene Manase,arhaligwerhe barhabana s'aliko abanyere. Naaga goma zino g'abali bage : Mala,Noa ,Hagla,Milka, na Tiriza. \v 4 yabanyere bajambere z'omudahwa Eliyazari,n'embere za Yoshuwa mwene Nuni.
\ No newline at end of file
+\v 3 Aliko Zelofehali,mwene Heferi,mwene Giliadi,mwene Makiri,mwene Manase,arhaligwerhe barhabana s'aliko abanyere. Naaga goma zino g'abali bage : Mala,Noa ,Hagla,Milka, na Tiriza. \v 4 yabanyere bajambere z'omudahwa Eliyazari,n'embere za Yoshuwa mwene Nuni,n'embere z'abakulu baderha : Nahano alirhegekere Musa okurhuha nerhu okusholo haguma
\ No newline at end of file

From e072d74a6fd65805e4bb9453a1b0e613d5b61893 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:16:05 +0800
Subject: [PATCH 0865/1401] auto save

---
 17/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt
index 63b277a..824a775 100644
--- a/17/03.txt
+++ b/17/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Aliko Zelofehali,mwene Heferi,mwene Giliadi,mwene Makiri,mwene Manase,arhaligwerhe barhabana s'aliko abanyere. Naaga goma zino g'abali bage : Mala,Noa ,Hagla,Milka, na Tiriza. \v 4 yabanyere bajambere z'omudahwa Eliyazari,n'embere za Yoshuwa mwene Nuni,n'embere z'abakulu baderha : Nahano alirhegekere Musa okurhuha nerhu okusholo haguma
\ No newline at end of file
+\v 3 Aliko Zelofehali,mwene Heferi,mwene Giliadi,mwene Makiri,mwene Manase,arhaligwerhe barhabana s'aliko abanyere. Naaga goma zino g'abali bage : Mala,Noa ,Hagla,Milka, na Tiriza. \v 4 yabanyere bajambere z'omudahwa Eliyazari,n'embere za Yoshuwa mwene Nuni,n'embere z'abakulu baderha : Nahano alirhegekere Musa okurhuha nerhu okusholo haguma na bene berhu;
\ No newline at end of file

From b7e309d8241165535f8bc2d0c123b683ba1d44ca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:16:05 +0800
Subject: [PATCH 0866/1401] auto save

---
 17/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt
index 824a775..b7d8e86 100644
--- a/17/03.txt
+++ b/17/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Aliko Zelofehali,mwene Heferi,mwene Giliadi,mwene Makiri,mwene Manase,arhaligwerhe barhabana s'aliko abanyere. Naaga goma zino g'abali bage : Mala,Noa ,Hagla,Milka, na Tiriza. \v 4 yabanyere bajambere z'omudahwa Eliyazari,n'embere za Yoshuwa mwene Nuni,n'embere z'abakulu baderha : Nahano alirhegekere Musa okurhuha nerhu okusholo haguma na bene berhu;
\ No newline at end of file
+\v 3 Aliko Zelofehali,mwene Heferi,mwene Giliadi,mwene Makiri,mwene Manase,arhaligwerhe barhabana s'aliko abanyere. Naaga goma zino g'abali bage : Mala,Noa ,Hagla,Milka, na Tiriza. \v 4 yabanyere bajambere z'omudahwa Eliyazari,n'embere za Yoshuwa mwene Nuni,n'embere z'abakulu baderha : Nahano alirhegekere Musa okurhuha nerhu okusholo haguma na bene berhu; Na
\ No newline at end of file

From c1bf38608e038156f4cb0b3f675a65458311f3b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:29 +0800
Subject: [PATCH 0867/1401] auto save

---
 17/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt
index b7d8e86..c01eb5f 100644
--- a/17/03.txt
+++ b/17/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Aliko Zelofehali,mwene Heferi,mwene Giliadi,mwene Makiri,mwene Manase,arhaligwerhe barhabana s'aliko abanyere. Naaga goma zino g'abali bage : Mala,Noa ,Hagla,Milka, na Tiriza. \v 4 yabanyere bajambere z'omudahwa Eliyazari,n'embere za Yoshuwa mwene Nuni,n'embere z'abakulu baderha : Nahano alirhegekere Musa okurhuha nerhu okusholo haguma na bene berhu; Na
\ No newline at end of file
+\v 3 Aliko Zelofehali,mwene Heferi,mwene Giliadi,mwene Makiri,mwene Manase,arhaligwerhe barhabana s'aliko abanyere. Naaga goma zino g'abali bage : Mala,Noa ,Hagla,Milka, na Tiriza. \v 4 yabanyere bajambere z'omudahwa Eliyazari,n'embere za Yoshuwa mwene Nuni,n'embere z'abakulu baderha : Nahano alirhegekere Musa okurhuha nerhu okusholo haguma na bene berhu; Nantyo kukulikirana n'erhegeko lya Nahano abaha eshokolo omu bene babo eshe.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cc1b08a..e4ff276 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03"]}
\ No newline at end of file

From 059a339b6abd81e19a5adbda1dca2f762c70233e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:17:22 +0800
Subject: [PATCH 0868/1401] auto save

---
 17/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/05.txt

diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt
new file mode 100644
index 0000000..925c782
--- /dev/null
+++ b/17/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v
\ No newline at end of file

From 27f8838b25838ae936e248435fcd331fe545a495 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:18:46 +0800
Subject: [PATCH 0869/1401] auto save

---
 17/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt
index 925c782..c87d323 100644
--- a/17/05.txt
+++ b/17/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v
\ No newline at end of file
+\v 5
\ No newline at end of file

From a3b32bd292c0aef4e56c46989c880bc62c12dd00 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0870/1401] auto save

---
 17/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt
index c87d323..e69422f 100644
--- a/17/05.txt
+++ b/17/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5
\ No newline at end of file
+\v 5 Bigabi ekumi byaba bya Manase ali
\ No newline at end of file

From 198b4f44ce9176780858851c50a5711249cc707f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:21:24 +0800
Subject: [PATCH 0871/1401] auto save

---
 17/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt
index e69422f..9dfd13b 100644
--- a/17/05.txt
+++ b/17/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Bigabi ekumi byaba bya Manase ali
\ No newline at end of file
+\v 5 Bigabi ekumi byaba bya Manase kurhaluka
\ No newline at end of file

From 7d5c4a753d4be68cd262452a794e70a92ab4aaed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0872/1401] auto save

---
 17/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt
index 9dfd13b..c2d83d5 100644
--- a/17/05.txt
+++ b/17/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Bigabi ekumi byaba bya Manase kurhaluka
\ No newline at end of file
+\v 5 Bigabi ekumi byaba bya Manase kurhaluka echihugo ch'e Giliyadi n'e Basani ziri oku lunda
\ No newline at end of file

From 050ff975cd26dbdd9151146935b914e0b31d4544 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:22:28 +0800
Subject: [PATCH 0873/1401] auto save

---
 17/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt
index c2d83d5..8458fbc 100644
--- a/17/05.txt
+++ b/17/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Bigabi ekumi byaba bya Manase kurhaluka echihugo ch'e Giliyadi n'e Basani ziri oku lunda
\ No newline at end of file
+\v 5 Bigabi ekumi byaba bya Manase kurhaluka echihugo ch'e Giliyadi n'e Basani ziri oku lunda lwe Yorodani. \v 6 Bulala abanyere ba Manase alihabirwe
\ No newline at end of file

From 58330871b421bd5e9315fe4a5958b69e10e43e58 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:22:28 +0800
Subject: [PATCH 0874/1401] auto save

---
 17/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt
index 8458fbc..4ec8058 100644
--- a/17/05.txt
+++ b/17/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Bigabi ekumi byaba bya Manase kurhaluka echihugo ch'e Giliyadi n'e Basani ziri oku lunda lwe Yorodani. \v 6 Bulala abanyere ba Manase alihabirwe
\ No newline at end of file
+\v 5 Bigabi ekumi byaba bya Manase kurhaluka echihugo ch'e Giliyadi n'e Basani ziri oku lunda lwe Yorodani. \v 6 Bulala abanyere ba Manase alihabirwe es
\ No newline at end of file

From ba76b9bd5acb013f0d81d61245db1bfef15a8c26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:22:28 +0800
Subject: [PATCH 0875/1401] auto save

---
 17/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt
index 4ec8058..8de87df 100644
--- a/17/05.txt
+++ b/17/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Bigabi ekumi byaba bya Manase kurhaluka echihugo ch'e Giliyadi n'e Basani ziri oku lunda lwe Yorodani. \v 6 Bulala abanyere ba Manase alihabirwe es
\ No newline at end of file
+\v 5 Bigabi ekumi byaba bya Manase kurhaluka echihugo ch'e Giliyadi n'e Basani ziri oku lunda lwe Yorodani. \v 6 Bulala abanyere ba Manase alihabirwe eshok
\ No newline at end of file

From e41aeeb9a8313681243af6e2ac613cbbc4a15209 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:23:31 +0800
Subject: [PATCH 0876/1401] auto save

---
 17/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt
index 8de87df..8a035fe 100644
--- a/17/05.txt
+++ b/17/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Bigabi ekumi byaba bya Manase kurhaluka echihugo ch'e Giliyadi n'e Basani ziri oku lunda lwe Yorodani. \v 6 Bulala abanyere ba Manase alihabirwe eshok
\ No newline at end of file
+\v 5 Bigabi ekumi byaba bya Manase kurhaluka echihugo ch'e Giliyadi n'e Basani ziri oku lunda lwe Yorodani. \v 6 Bulala abanyere ba Manase alihabirwe eshokolo haguma n'abagala,echihugo che Giliyadi chaliri shokolo y'abana ba Manase bali
\ No newline at end of file

From 536ef445d7954f680eac3bf9491b33e2bde4a9e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:29 +0800
Subject: [PATCH 0877/1401] auto save

---
 17/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt
index 8a035fe..f9951d2 100644
--- a/17/05.txt
+++ b/17/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Bigabi ekumi byaba bya Manase kurhaluka echihugo ch'e Giliyadi n'e Basani ziri oku lunda lwe Yorodani. \v 6 Bulala abanyere ba Manase alihabirwe eshokolo haguma n'abagala,echihugo che Giliyadi chaliri shokolo y'abana ba Manase bali
\ No newline at end of file
+\v 5 Bigabi ekumi byaba bya Manase kurhaluka echihugo ch'e Giliyadi n'e Basani ziri oku lunda lwe Yorodani. \v 6 Bulala abanyere ba Manase alihabirwe eshokolo haguma n'abagala,echihugo che Giliyadi chaliri shokolo y'abana ba Manase baliyorhere.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e4ff276..5dc37d8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05"]}
\ No newline at end of file

From 713d4c79f4afbc21f39085cba2487256e5afac04 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:24:42 +0800
Subject: [PATCH 0878/1401] auto save

---
 17/07.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/07.txt

diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt
new file mode 100644
index 0000000..97fb8d7
--- /dev/null
+++ b/17/07.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 N'olubibi lwa Manase lwa liri kurhenga
\ No newline at end of file

From 5e4f91e8c517bff9905bb0b0911e66aa55e1a7ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0879/1401] auto save

---
 17/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt
index 97fb8d7..695373e 100644
--- a/17/07.txt
+++ b/17/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 N'olubibi lwa Manase lwa liri kurhenga
\ No newline at end of file
+\v 7 N'olubibi lwa Manase lwa liri kurhenga Aseri kuhika e Mikimetati,luli embere
\ No newline at end of file

From 135cea5c3b16bdbe0f0e65d1227c30ef3ed89824 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:31:44 +0800
Subject: [PATCH 0880/1401] auto save

---
 17/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt
index 695373e..29e8197 100644
--- a/17/07.txt
+++ b/17/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 N'olubibi lwa Manase lwa liri kurhenga Aseri kuhika e Mikimetati,luli embere
\ No newline at end of file
+\v 7 N'olubibi lwa Manase lwa liri kurhenga Aseri kuhika e Mikimetati,luli embere z'
\ No newline at end of file

From 09c174e6cf64f0240dbbeeb313658f1b835e0ae3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:31:44 +0800
Subject: [PATCH 0881/1401] auto save

---
 17/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt
index 29e8197..9d0b1eb 100644
--- a/17/07.txt
+++ b/17/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 N'olubibi lwa Manase lwa liri kurhenga Aseri kuhika e Mikimetati,luli embere z'
\ No newline at end of file
+\v 7 N'olubibi lwa Manase lwa liri kurhenga Aseri kuhika e Mikimetati,luli embere z'e
\ No newline at end of file

From 380e4f474b877d350f31a917d8afb6ec78141581 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:32:58 +0800
Subject: [PATCH 0882/1401] auto save

---
 17/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt
index 9d0b1eb..8e55597 100644
--- a/17/07.txt
+++ b/17/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 N'olubibi lwa Manase lwa liri kurhenga Aseri kuhika e Mikimetati,luli embere z'e
\ No newline at end of file
+\v 7 N'olubibi lwa Manase lwa liri kurhenga Aseri kuhika e Mikimetati,luli embere z'e Sekemu. Olubibi lwagendekera oku kuboko kw'amalyo,kuhika oku
\ No newline at end of file

From da25993c4b6062fbb65f6de4584b720df1113e47 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0883/1401] auto save

---
 17/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt
index 8e55597..1146184 100644
--- a/17/07.txt
+++ b/17/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 N'olubibi lwa Manase lwa liri kurhenga Aseri kuhika e Mikimetati,luli embere z'e Sekemu. Olubibi lwagendekera oku kuboko kw'amalyo,kuhika oku
\ No newline at end of file
+\v 7 N'olubibi lwa Manase lwa liri kurhenga Aseri kuhika e Mikimetati,luli embere z'e Sekemu. Olubibi lwagendekera oku kuboko kw'amalyo,kuhika oku barina Eni-Tapuwa. \v 8 Echihugo che Ta
\ No newline at end of file

From 06f45a3942185aeb66e824acefa02746531d5083 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:34:00 +0800
Subject: [PATCH 0884/1401] auto save

---
 17/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt
index 1146184..a15b945 100644
--- a/17/07.txt
+++ b/17/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 N'olubibi lwa Manase lwa liri kurhenga Aseri kuhika e Mikimetati,luli embere z'e Sekemu. Olubibi lwagendekera oku kuboko kw'amalyo,kuhika oku barina Eni-Tapuwa. \v 8 Echihugo che Ta
\ No newline at end of file
+\v 7 N'olubibi lwa Manase lwa liri kurhenga Aseri kuhika e Mikimetati,luli embere z'e Sekemu. Olubibi lwagendekera oku kuboko kw'amalyo,kuhika oku barina Eni-Tapuwa. \v 8 Echihugo che Tapuwa
\ No newline at end of file

From c8ef22ff5e09c1d2cc2645f2f9079dec3b4dfaba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:29 +0800
Subject: [PATCH 0885/1401] auto save

---
 17/07.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt
index a15b945..61dface 100644
--- a/17/07.txt
+++ b/17/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 N'olubibi lwa Manase lwa liri kurhenga Aseri kuhika e Mikimetati,luli embere z'e Sekemu. Olubibi lwagendekera oku kuboko kw'amalyo,kuhika oku barina Eni-Tapuwa. \v 8 Echihugo che Tapuwa
\ No newline at end of file
+\v 7 N'olubibi lwa Manase lwa liri kurhenga Aseri kuhika e Mikimetati,luli embere z'e Sekemu. Olubibi lwagendekera oku kuboko kw'amalyo,kuhika oku barina Eni-Tapuwa. \v 8 Echihugo che Tapuwa chaliri zha Manase aliko Tapuwa okulubibi lwa Manase yaliri shokolo ya bene Efurahimu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5dc37d8..d56890e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07"]}
\ No newline at end of file

From 0548b5fe028fb160e621ba2e50d556658540484d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0886/1401] auto save

---
 17/09.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/09.txt

diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt
new file mode 100644
index 0000000..fe01d17
--- /dev/null
+++ b/17/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 N'olubibi lwa yandagala oku shoko y'e Kana, oku lunda lw'e Ka
\ No newline at end of file

From ad525a19bcd413b311e647bff744fb462c6fdace Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:36:09 +0800
Subject: [PATCH 0887/1401] auto save

---
 17/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt
index fe01d17..83dd632 100644
--- a/17/09.txt
+++ b/17/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 N'olubibi lwa yandagala oku shoko y'e Kana, oku lunda lw'e Ka
\ No newline at end of file
+\v 9 N'olubibi lwa yandagala oku shoko y'e Kana, oku lunda lw'e Karhongo lw'eshoko. Ebi bishala
\ No newline at end of file

From 493c43c45233301d760a9a102ab812d73f7ce54e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:37:30 +0800
Subject: [PATCH 0888/1401] auto save

---
 17/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt
index 83dd632..acab2fa 100644
--- a/17/09.txt
+++ b/17/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 N'olubibi lwa yandagala oku shoko y'e Kana, oku lunda lw'e Karhongo lw'eshoko. Ebi bishala
\ No newline at end of file
+\v 9 N'olubibi lwa yandagala oku shoko y'e Kana, oku lunda lw'e Karhongo lw'eshoko. Ebi bishala byaliri lya Efurahimu,ahagarhi k'e bishagala bya Manase,n'olubibi lwa Manase lwa liri oku lunda lw'e
\ No newline at end of file

From abbb98f4473c388f991252eb94d8462b895ca56a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0889/1401] auto save

---
 17/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt
index acab2fa..dc00af9 100644
--- a/17/09.txt
+++ b/17/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 N'olubibi lwa yandagala oku shoko y'e Kana, oku lunda lw'e Karhongo lw'eshoko. Ebi bishala byaliri lya Efurahimu,ahagarhi k'e bishagala bya Manase,n'olubibi lwa Manase lwa liri oku lunda lw'e
\ No newline at end of file
+\v 9 N'olubibi lwa yandagala oku shoko y'e Kana, oku lunda lw'e Karhongo lw'eshoko. Ebi bishala byaliri lya Efurahimu,ahagarhi k'e bishagala bya Manase,n'olubibi lwa Manase lwa liri oku lunda lw'emalambo g'eshoko ehulukira
\ No newline at end of file

From f8a470535f1ace9f4382d60f9d81c3ca6ce5dfa0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:38:47 +0800
Subject: [PATCH 0890/1401] auto save

---
 17/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt
index dc00af9..ce42cac 100644
--- a/17/09.txt
+++ b/17/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 N'olubibi lwa yandagala oku shoko y'e Kana, oku lunda lw'e Karhongo lw'eshoko. Ebi bishala byaliri lya Efurahimu,ahagarhi k'e bishagala bya Manase,n'olubibi lwa Manase lwa liri oku lunda lw'emalambo g'eshoko ehulukira
\ No newline at end of file
+\v 9 N'olubibi lwa yandagala oku shoko y'e Kana, oku lunda lw'e Karhongo lw'eshoko. Ebi bishala byaliri lya Efurahimu,ahagarhi k'e bishagala bya Manase,n'olubibi lwa Manase lwa liri oku lunda lw'emalambo g'eshoko ehulukire oku nyanja. \v 10 Okulunda lw'ekarhongo y
\ No newline at end of file

From 8b40ef19881d59dfb9fa33679bd3433aa8d5cbb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:38:47 +0800
Subject: [PATCH 0891/1401] auto save

---
 17/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt
index ce42cac..b0ba2d8 100644
--- a/17/09.txt
+++ b/17/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 N'olubibi lwa yandagala oku shoko y'e Kana, oku lunda lw'e Karhongo lw'eshoko. Ebi bishala byaliri lya Efurahimu,ahagarhi k'e bishagala bya Manase,n'olubibi lwa Manase lwa liri oku lunda lw'emalambo g'eshoko ehulukire oku nyanja. \v 10 Okulunda lw'ekarhongo y
\ No newline at end of file
+\v 9 N'olubibi lwa yandagala oku shoko y'e Kana, oku lunda lw'e Karhongo lw'eshoko. Ebi bishala byaliri lya Efurahimu,ahagarhi k'e bishagala bya Manase,n'olubibi lwa Manase lwa liri oku lunda lw'emalambo g'eshoko ehulukire oku nyanja. \v 10 Okulunda lw'ekarhongo ya
\ No newline at end of file

From e728c8d232831058f3faa06f90e875e4448e7c02 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:38:47 +0800
Subject: [PATCH 0892/1401] auto save

---
 17/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt
index b0ba2d8..99952fc 100644
--- a/17/09.txt
+++ b/17/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 N'olubibi lwa yandagala oku shoko y'e Kana, oku lunda lw'e Karhongo lw'eshoko. Ebi bishala byaliri lya Efurahimu,ahagarhi k'e bishagala bya Manase,n'olubibi lwa Manase lwa liri oku lunda lw'emalambo g'eshoko ehulukire oku nyanja. \v 10 Okulunda lw'ekarhongo ya
\ No newline at end of file
+\v 9 N'olubibi lwa yandagala oku shoko y'e Kana, oku lunda lw'e Karhongo lw'eshoko. Ebi bishala byaliri lya Efurahimu,ahagarhi k'e bishagala bya Manase,n'olubibi lwa Manase lwa liri oku lunda lw'emalambo g'eshoko ehulukire oku nyanja. \v 10 Okulunda lw'ekarhongo ya lir
\ No newline at end of file

From 678fd29971934b001fcc2ff8a2e94500ce9350b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0893/1401] auto save

---
 17/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt
index 99952fc..012fde9 100644
--- a/17/09.txt
+++ b/17/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 N'olubibi lwa yandagala oku shoko y'e Kana, oku lunda lw'e Karhongo lw'eshoko. Ebi bishala byaliri lya Efurahimu,ahagarhi k'e bishagala bya Manase,n'olubibi lwa Manase lwa liri oku lunda lw'emalambo g'eshoko ehulukire oku nyanja. \v 10 Okulunda lw'ekarhongo ya lir
\ No newline at end of file
+\v 9 N'olubibi lwa yandagala oku shoko y'e Kana, oku lunda lw'e Karhongo lw'eshoko. Ebi bishala byaliri lya Efurahimu,ahagarhi k'e bishagala bya Manase,n'olubibi lwa Manase lwa liri oku lunda lw'emalambo g'eshoko ehulukire oku nyanja. \v 10 Okulunda lw'ekarhongo ya liri shokolo ya Efurahimu,n'oku lunda lw'emalambo ya liri shokolo ya Manase,n'enyanja lwa liri lubibi lwage. Bahika oku
\ No newline at end of file

From ba14be6340c08eabcd7b2109f237a5187b1790f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:40:07 +0800
Subject: [PATCH 0894/1401] auto save

---
 17/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt
index 012fde9..69f8837 100644
--- a/17/09.txt
+++ b/17/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 N'olubibi lwa yandagala oku shoko y'e Kana, oku lunda lw'e Karhongo lw'eshoko. Ebi bishala byaliri lya Efurahimu,ahagarhi k'e bishagala bya Manase,n'olubibi lwa Manase lwa liri oku lunda lw'emalambo g'eshoko ehulukire oku nyanja. \v 10 Okulunda lw'ekarhongo ya liri shokolo ya Efurahimu,n'oku lunda lw'emalambo ya liri shokolo ya Manase,n'enyanja lwa liri lubibi lwage. Bahika oku
\ No newline at end of file
+\v 9 N'olubibi lwa yandagala oku shoko y'e Kana, oku lunda lw'e Karhongo lw'eshoko. Ebi bishala byaliri lya Efurahimu,ahagarhi k'e bishagala bya Manase,n'olubibi lwa Manase lwa liri oku lunda lw'emalambo g'eshoko ehulukire oku nyanja. \v 10 Okulunda lw'ekarhongo ya liri shokolo ya Efurahimu,n'oku lunda lw'emalambo ya liri shokolo ya Manase,n'enyanja lwa liri lubibi lwage. Bahika oku Aseri okulunda lw'emalambo
\ No newline at end of file

From f9c4a86b684973e6941e32ff8f93df39492028c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:29 +0800
Subject: [PATCH 0895/1401] auto save

---
 17/09.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt
index 69f8837..5902f14 100644
--- a/17/09.txt
+++ b/17/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 N'olubibi lwa yandagala oku shoko y'e Kana, oku lunda lw'e Karhongo lw'eshoko. Ebi bishala byaliri lya Efurahimu,ahagarhi k'e bishagala bya Manase,n'olubibi lwa Manase lwa liri oku lunda lw'emalambo g'eshoko ehulukire oku nyanja. \v 10 Okulunda lw'ekarhongo ya liri shokolo ya Efurahimu,n'oku lunda lw'emalambo ya liri shokolo ya Manase,n'enyanja lwa liri lubibi lwage. Bahika oku Aseri okulunda lw'emalambo
\ No newline at end of file
+\v 9 N'olubibi lwa yandagala oku shoko y'e Kana, oku lunda lw'e Karhongo lw'eshoko. Ebi bishala byaliri lya Efurahimu,ahagarhi k'e bishagala bya Manase,n'olubibi lwa Manase lwa liri oku lunda lw'emalambo g'eshoko ehulukire oku nyanja. \v 10 Okulunda lw'ekarhongo ya liri shokolo ya Efurahimu,n'oku lunda lw'emalambo ya liri shokolo ya Manase,n'enyanja lwa liri lubibi lwage. Bahika oku Aseri okulunda lw'emalambo n'oku Isakari oku lunda lw'e ebulashir'ezuba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d56890e..1ae8567 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09"]}
\ No newline at end of file

From d527fee439f0f163d1f42415068b7ffcbab198c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:41:24 +0800
Subject: [PATCH 0896/1401] auto save

---
 17/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/11.txt

diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt
new file mode 100644
index 0000000..9d93526
--- /dev/null
+++ b/17/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manas
\ No newline at end of file

From 4338c1ebf52a3a9276d9a5e25e876ba431f6c8e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:41:24 +0800
Subject: [PATCH 0897/1401] auto save

---
 17/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt
index 9d93526..a4fbabe 100644
--- a/17/11.txt
+++ b/17/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manas
\ No newline at end of file
+\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase
\ No newline at end of file

From 93177d98575fb661e081de6a5e56de17548c310b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0898/1401] auto save

---
 17/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt
index a4fbabe..dbffa31 100644
--- a/17/11.txt
+++ b/17/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase
\ No newline at end of file
+\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase ali gwerhe Beti
\ No newline at end of file

From a03a22717bed47e248ce54f68347c4f0fe043cd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:42:50 +0800
Subject: [PATCH 0899/1401] auto save

---
 17/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt
index dbffa31..840dd2f 100644
--- a/17/11.txt
+++ b/17/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase ali gwerhe Beti
\ No newline at end of file
+\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase ali gwerhe Beti-Seani n'ebishagala byage n'abanya Tanaki
\ No newline at end of file

From 20b284fb91d0efd035ccc975ca3d40f3572ef19f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:45:07 +0800
Subject: [PATCH 0900/1401] auto save

---
 17/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt
index 840dd2f..3f10add 100644
--- a/17/11.txt
+++ b/17/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase ali gwerhe Beti-Seani n'ebishagala byage n'abanya Tanaki
\ No newline at end of file
+\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase ali gwerhe Beti-Seani n'ebishagala byage na Ibuleyamu n'ebishagala byage n'abanya D n'abanya Tanaki
\ No newline at end of file

From 11b4c34bcfa99f795e109ff855ed55ca6806ae87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0901/1401] auto save

---
 17/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt
index 3f10add..e7b0020 100644
--- a/17/11.txt
+++ b/17/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase ali gwerhe Beti-Seani n'ebishagala byage na Ibuleyamu n'ebishagala byage n'abanya D n'abanya Tanaki
\ No newline at end of file
+\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase ali gwerhe Beti-Seani n'ebishagala byage na Ibuleyamu n'ebishagala byage n'abanya Dori n'ebishagala byage,n'abanya Eni-Dori n'ebishagala byage n'abanya Tanaki
\ No newline at end of file

From 1b156d0a90d154699478adee70f1ec8340c94495 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:46:07 +0800
Subject: [PATCH 0902/1401] auto save

---
 17/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt
index e7b0020..3b0941a 100644
--- a/17/11.txt
+++ b/17/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase ali gwerhe Beti-Seani n'ebishagala byage na Ibuleyamu n'ebishagala byage n'abanya Dori n'ebishagala byage,n'abanya Eni-Dori n'ebishagala byage n'abanya Tanaki
\ No newline at end of file
+\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase ali gwerhe Beti-Seani n'ebishagala byage na Ibuleyamu n'ebishagala byage n'abanya Dori n'ebishagala byage,n'abanya Eni-Dori n'ebishagala byage, n'abanya Tanaki
\ No newline at end of file

From 6e84064d455bda79ab294b85beb2e7b3512e067e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:47:08 +0800
Subject: [PATCH 0903/1401] auto save

---
 17/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt
index 3b0941a..799f5ca 100644
--- a/17/11.txt
+++ b/17/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase ali gwerhe Beti-Seani n'ebishagala byage na Ibuleyamu n'ebishagala byage n'abanya Dori n'ebishagala byage,n'abanya Eni-Dori n'ebishagala byage, n'abanya Tanaki
\ No newline at end of file
+\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase ali gwerhe Beti-Seani n'ebishagala byage na Ibuleyamu n'ebishagala byage n'abanya Dori n'ebishagala byage,n'abanya Eni-Dori n'ebishagala byage, n'abanya Tanaki n'ebishagala byage,n'abanya Megido n'ebishagala byage,kugera hantu h
\ No newline at end of file

From 8a74c7a8035e5fee9e2653698362a9f79fb89769 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:47:08 +0800
Subject: [PATCH 0904/1401] auto save

---
 17/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt
index 799f5ca..ddd1e5f 100644
--- a/17/11.txt
+++ b/17/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase ali gwerhe Beti-Seani n'ebishagala byage na Ibuleyamu n'ebishagala byage n'abanya Dori n'ebishagala byage,n'abanya Eni-Dori n'ebishagala byage, n'abanya Tanaki n'ebishagala byage,n'abanya Megido n'ebishagala byage,kugera hantu h
\ No newline at end of file
+\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase ali gwerhe Beti-Seani n'ebishagala byage na Ibuleyamu n'ebishagala byage n'abanya Dori n'ebishagala byage,n'abanya Eni-Dori n'ebishagala byage, n'abanya Tanaki n'ebishagala byage,n'abanya Megido n'ebishagala byage,kugera hantu hak
\ No newline at end of file

From e02458aa487377584730b145fd4c7a0f867e7163 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:47:08 +0800
Subject: [PATCH 0905/1401] auto save

---
 17/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt
index ddd1e5f..589efe3 100644
--- a/17/11.txt
+++ b/17/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase ali gwerhe Beti-Seani n'ebishagala byage na Ibuleyamu n'ebishagala byage n'abanya Dori n'ebishagala byage,n'abanya Eni-Dori n'ebishagala byage, n'abanya Tanaki n'ebishagala byage,n'abanya Megido n'ebishagala byage,kugera hantu hak
\ No newline at end of file
+\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase ali gwerhe Beti-Seani n'ebishagala byage na Ibuleyamu n'ebishagala byage n'abanya Dori n'ebishagala byage,n'abanya Eni-Dori n'ebishagala byage, n'abanya Tanaki n'ebishagala byage,n'abanya Megido n'ebishagala byage,kugera hantu hakulu
\ No newline at end of file

From 124ccdf0dd578b222ffad08cda030bae867079b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0906/1401] auto save

---
 17/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt
index 589efe3..3205933 100644
--- a/17/11.txt
+++ b/17/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase ali gwerhe Beti-Seani n'ebishagala byage na Ibuleyamu n'ebishagala byage n'abanya Dori n'ebishagala byage,n'abanya Eni-Dori n'ebishagala byage, n'abanya Tanaki n'ebishagala byage,n'abanya Megido n'ebishagala byage,kugera hantu hakulu
\ No newline at end of file
+\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase ali gwerhe Beti-Seani n'ebishagala byage na Ibuleyamu n'ebishagala byage n'abanya Dori n'ebishagala byage,n'abanya Eni-Dori n'ebishagala byage, n'abanya Tanaki n'ebishagala byage,n'abanya Megido n'ebishagala byage,kugera hantu hakulu hasharhu. \v 12 Aliko bene Manase barhagalaga kuhiga abanya ebi bishagala,aliko
\ No newline at end of file

From e637284371c91050046e8619764b0ec2b9fb9125 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:48:10 +0800
Subject: [PATCH 0907/1401] auto save

---
 17/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt
index 3205933..87149eb 100644
--- a/17/11.txt
+++ b/17/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase ali gwerhe Beti-Seani n'ebishagala byage na Ibuleyamu n'ebishagala byage n'abanya Dori n'ebishagala byage,n'abanya Eni-Dori n'ebishagala byage, n'abanya Tanaki n'ebishagala byage,n'abanya Megido n'ebishagala byage,kugera hantu hakulu hasharhu. \v 12 Aliko bene Manase barhagalaga kuhiga abanya ebi bishagala,aliko
\ No newline at end of file
+\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase ali gwerhe Beti-Seani n'ebishagala byage na Ibuleyamu n'ebishagala byage n'abanya Dori n'ebishagala byage,n'abanya Eni-Dori n'ebishagala byage, n'abanya Tanaki n'ebishagala byage,n'abanya Megido n'ebishagala byage,kugera hantu hakulu hasharhu. \v 12 Aliko bene Manase barhagalaga kuhiga abanya ebi bishagala,aliko aba Kanana baber
\ No newline at end of file

From 51db7f7f9d0c76b1990457573f6a6edcd51140e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:48:10 +0800
Subject: [PATCH 0908/1401] auto save

---
 17/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt
index 87149eb..65d4917 100644
--- a/17/11.txt
+++ b/17/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase ali gwerhe Beti-Seani n'ebishagala byage na Ibuleyamu n'ebishagala byage n'abanya Dori n'ebishagala byage,n'abanya Eni-Dori n'ebishagala byage, n'abanya Tanaki n'ebishagala byage,n'abanya Megido n'ebishagala byage,kugera hantu hakulu hasharhu. \v 12 Aliko bene Manase barhagalaga kuhiga abanya ebi bishagala,aliko aba Kanana baber
\ No newline at end of file
+\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase ali gwerhe Beti-Seani n'ebishagala byage na Ibuleyamu n'ebishagala byage n'abanya Dori n'ebishagala byage,n'abanya Eni-Dori n'ebishagala byage, n'abanya Tanaki n'ebishagala byage,n'abanya Megido n'ebishagala byage,kugera hantu hakulu hasharhu. \v 12 Aliko bene Manase barhagalaga kuhiga abanya ebi bishagala,aliko aba Kanana babera
\ No newline at end of file

From 4718c371b9a244749613135c39a9b4b86e0c6449 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:29 +0800
Subject: [PATCH 0909/1401] auto save

---
 17/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt
index 65d4917..f47c0bb 100644
--- a/17/11.txt
+++ b/17/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase ali gwerhe Beti-Seani n'ebishagala byage na Ibuleyamu n'ebishagala byage n'abanya Dori n'ebishagala byage,n'abanya Eni-Dori n'ebishagala byage, n'abanya Tanaki n'ebishagala byage,n'abanya Megido n'ebishagala byage,kugera hantu hakulu hasharhu. \v 12 Aliko bene Manase barhagalaga kuhiga abanya ebi bishagala,aliko aba Kanana babera
\ No newline at end of file
+\v 11 Kandi oku Isakari n'oku Aseri,Manase ali gwerhe Beti-Seani n'ebishagala byage na Ibuleyamu n'ebishagala byage n'abanya Dori n'ebishagala byage,n'abanya Eni-Dori n'ebishagala byage, n'abanya Tanaki n'ebishagala byage,n'abanya Megido n'ebishagala byage,kugera hantu hakulu hasharhu. \v 12 Aliko bene Manase barhagalaga kuhiga abanya ebi bishagala,aliko aba Kanana babera mwechi chihugo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1ae8567..cac6074 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11"]}
\ No newline at end of file

From 09ed840dac95165778732bff2d7aff13a4d20a5e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:49:21 +0800
Subject: [PATCH 0910/1401] auto save

---
 17/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/13.txt

diff --git a/17/13.txt b/17/13.txt
new file mode 100644
index 0000000..dfe6a99
--- /dev/null
+++ b/17/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Byagera amango abana be Izraeli baba n'emisi, bajira aba Kanana kuba bakozi babo,si barha
\ No newline at end of file

From e73ec89f8c920e8afc156a0e6ce586a5c0b55b96 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0911/1401] auto save

---
 17/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/13.txt b/17/13.txt
index dfe6a99..ac62a9d 100644
--- a/17/13.txt
+++ b/17/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Byagera amango abana be Izraeli baba n'emisi, bajira aba Kanana kuba bakozi babo,si barha
\ No newline at end of file
+\v 13 Byagera amango abana be Izraeli baba n'emisi, bajira aba Kanana kuba bakozi babo,si barhabalibirhagako
\ No newline at end of file

From cd8206f8d3b174fc1f25fe47f163b4e534587522 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:29 +0800
Subject: [PATCH 0912/1401] auto save

---
 17/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/13.txt b/17/13.txt
index ac62a9d..c9a9294 100644
--- a/17/13.txt
+++ b/17/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Byagera amango abana be Izraeli baba n'emisi, bajira aba Kanana kuba bakozi babo,si barhabalibirhagako
\ No newline at end of file
+\v 13 Byagera amango abana be Izraeli baba n'emisi, bajira aba Kanana kuba bakozi babo,si barhabalibirhagako.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cac6074..e123a33 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13"]}
\ No newline at end of file

From addc20200ac50693586ab407806ce49252aed636 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:50:42 +0800
Subject: [PATCH 0913/1401] auto save

---
 17/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/14.txt

diff --git a/17/14.txt b/17/14.txt
new file mode 100644
index 0000000..f073351
--- /dev/null
+++ b/17/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Bene
\ No newline at end of file

From 84d932f03ef96d374c9700d98b7a6125da0ed35b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:50:42 +0800
Subject: [PATCH 0914/1401] auto save

---
 17/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/14.txt b/17/14.txt
index f073351..02e1537 100644
--- a/17/14.txt
+++ b/17/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Bene
\ No newline at end of file
+\v 14 Bene Yus
\ No newline at end of file

From f7aae031e581aec5714594fb383b833266d94980 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0915/1401] auto save

---
 17/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/14.txt b/17/14.txt
index 02e1537..0d4326d 100644
--- a/17/14.txt
+++ b/17/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Bene Yus
\ No newline at end of file
+\v 14 Bene Yusufu ba bwira Yoshuwa mpu : Bula gurhe wakampa chigabi chiguma oku shokolo yani,
\ No newline at end of file

From 42a53b986aad1c860e514583b2c6f1df12aecd49 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:51:59 +0800
Subject: [PATCH 0916/1401] auto save

---
 17/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/14.txt b/17/14.txt
index 0d4326d..abf6210 100644
--- a/17/14.txt
+++ b/17/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Bene Yusufu ba bwira Yoshuwa mpu : Bula gurhe wakampa chigabi chiguma oku shokolo yani,
\ No newline at end of file
+\v 14 Bene Yusufu ba bwira Yoshuwa mpu : Bula gurhe wakampa chigabi chiguma oku shokolo yani,n'obo ndi mul
\ No newline at end of file

From 1938dbf611643d9fff66740579181e12a931c7ca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:51:59 +0800
Subject: [PATCH 0917/1401] auto save

---
 17/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/14.txt b/17/14.txt
index abf6210..d31faa4 100644
--- a/17/14.txt
+++ b/17/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Bene Yusufu ba bwira Yoshuwa mpu : Bula gurhe wakampa chigabi chiguma oku shokolo yani,n'obo ndi mul
\ No newline at end of file
+\v 14 Bene Yusufu ba bwira Yoshuwa mpu : Bula gurhe wakampa chigabi chiguma oku shokolo yani,n'obo ndi mulala
\ No newline at end of file

From 7438d09fc3d54ad47d3d2548e7033aa33042e298 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:53:20 +0800
Subject: [PATCH 0918/1401] auto save

---
 17/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/14.txt b/17/14.txt
index d31faa4..f7584c1 100644
--- a/17/14.txt
+++ b/17/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Bene Yusufu ba bwira Yoshuwa mpu : Bula gurhe wakampa chigabi chiguma oku shokolo yani,n'obo ndi mulala
\ No newline at end of file
+\v 14 Bene Yusufu ba bwira Yoshuwa mpu : Bula gurhe wakampa chigabi chiguma oku shokolo yani,n'obo ndi mulala gunene gw'abantu bulala Nahano angishire ? \v 15 Yoshuwa amushubiza : Akaba oli mulala gunene gw'abantu,genda omu luchiga,
\ No newline at end of file

From ed02fd436d074da139b1b288d4eb03321d2498fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0919/1401] auto save

---
 17/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/14.txt b/17/14.txt
index f7584c1..066610f 100644
--- a/17/14.txt
+++ b/17/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Bene Yusufu ba bwira Yoshuwa mpu : Bula gurhe wakampa chigabi chiguma oku shokolo yani,n'obo ndi mulala gunene gw'abantu bulala Nahano angishire ? \v 15 Yoshuwa amushubiza : Akaba oli mulala gunene gw'abantu,genda omu luchiga,
\ No newline at end of file
+\v 14 Bene Yusufu ba bwira Yoshuwa mpu : Bula gurhe wakampa chigabi chiguma oku shokolo yani,n'obo ndi mulala gunene gw'abantu bulala Nahano angishire ? \v 15 Yoshuwa amushubiza : Akaba oli mulala gunene gw'abantu,genda omu luchiga,orheme omula omu chihugo ch'Abaperezi n'a
\ No newline at end of file

From 3f17434e15a69a4b3cb5f5aeec9139c343d35146 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:54:41 +0800
Subject: [PATCH 0920/1401] auto save

---
 17/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/14.txt b/17/14.txt
index 066610f..0034e79 100644
--- a/17/14.txt
+++ b/17/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Bene Yusufu ba bwira Yoshuwa mpu : Bula gurhe wakampa chigabi chiguma oku shokolo yani,n'obo ndi mulala gunene gw'abantu bulala Nahano angishire ? \v 15 Yoshuwa amushubiza : Akaba oli mulala gunene gw'abantu,genda omu luchiga,orheme omula omu chihugo ch'Abaperezi n'a
\ No newline at end of file
+\v 14 Bene Yusufu ba bwira Yoshuwa mpu : Bula gurhe wakampa chigabi chiguma oku shokolo yani,n'obo ndi mulala gunene gw'abantu bulala Nahano angishire ? \v 15 Yoshuwa amushubiza : Akaba oli mulala gunene gw'abantu,genda omu luchiga,orheme omula omu chihugo ch'Abaperezi n'aAbarefayimu. Akaba entando z'efurahimu zikehere zirhak
\ No newline at end of file

From b7270936d1111a265ffa3da1534892f556354585 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:54:41 +0800
Subject: [PATCH 0921/1401] auto save

---
 17/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/14.txt b/17/14.txt
index 0034e79..fe6d46e 100644
--- a/17/14.txt
+++ b/17/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Bene Yusufu ba bwira Yoshuwa mpu : Bula gurhe wakampa chigabi chiguma oku shokolo yani,n'obo ndi mulala gunene gw'abantu bulala Nahano angishire ? \v 15 Yoshuwa amushubiza : Akaba oli mulala gunene gw'abantu,genda omu luchiga,orheme omula omu chihugo ch'Abaperezi n'aAbarefayimu. Akaba entando z'efurahimu zikehere zirhak
\ No newline at end of file
+\v 14 Bene Yusufu ba bwira Yoshuwa mpu : Bula gurhe wakampa chigabi chiguma oku shokolo yani,n'obo ndi mulala gunene gw'abantu bulala Nahano angishire ? \v 15 Yoshuwa amushubiza : Akaba oli mulala gunene gw'abantu,genda omu luchiga,orheme omula omu chihugo ch'Abaperezi n'aAbarefayimu. Akaba entando z'efurahimu zikehere zirhakuga
\ No newline at end of file

From c81b2e2e0f17e1706eae6e199ab051d7161ab4a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:29 +0800
Subject: [PATCH 0922/1401] auto save

---
 17/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/14.txt b/17/14.txt
index fe6d46e..9aa2c9b 100644
--- a/17/14.txt
+++ b/17/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Bene Yusufu ba bwira Yoshuwa mpu : Bula gurhe wakampa chigabi chiguma oku shokolo yani,n'obo ndi mulala gunene gw'abantu bulala Nahano angishire ? \v 15 Yoshuwa amushubiza : Akaba oli mulala gunene gw'abantu,genda omu luchiga,orheme omula omu chihugo ch'Abaperezi n'aAbarefayimu. Akaba entando z'efurahimu zikehere zirhakuga
\ No newline at end of file
+\v 14 Bene Yusufu ba bwira Yoshuwa mpu : Bula gurhe wakampa chigabi chiguma oku shokolo yani,n'obo ndi mulala gunene gw'abantu bulala Nahano angishire ? \v 15 Yoshuwa amushubiza : Akaba oli mulala gunene gw'abantu,genda omu luchiga,orheme omula omu chihugo ch'Abaperezi n'aAbarefayimu. Akaba entando z'efurahimu zikehere zirhakugalire.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e123a33..a726eb9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14"]}
\ No newline at end of file

From 92925857a4bb38335494c7a91fc1c3c46163f7ca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0923/1401] auto save

---
 17/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/16.txt

diff --git a/17/16.txt b/17/16.txt
new file mode 100644
index 0000000..ffa61be
--- /dev/null
+++ b/17/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Bene Yusufu baderha : Echihugo ch'ebirhondo chi
\ No newline at end of file

From 567398c7b0fbd80281df402b03e2a7ad1730f525 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:56:03 +0800
Subject: [PATCH 0924/1401] auto save

---
 17/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/16.txt b/17/16.txt
index ffa61be..9cf8560 100644
--- a/17/16.txt
+++ b/17/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Bene Yusufu baderha : Echihugo ch'ebirhondo chi
\ No newline at end of file
+\v 16 Bene Yusufu baderha : Echihugo ch'ebirhondo chirharhugalire; Aba
\ No newline at end of file

From 9d6d313a879c01ead5b0e59492a1080ac1a57705 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:57:27 +0800
Subject: [PATCH 0925/1401] auto save

---
 17/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/16.txt b/17/16.txt
index 9cf8560..6e527f4 100644
--- a/17/16.txt
+++ b/17/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Bene Yusufu baderha : Echihugo ch'ebirhondo chirharhugalire; Aba
\ No newline at end of file
+\v 16 Bene Yusufu baderha : Echihugo ch'ebirhondo chirharhugalire; Abakanana boshi bali omu murhubanda bana gwerhe emitugari y'ebyuma,Abali e Beti-Seani n'ebishagala byabo,
\ No newline at end of file

From 8b552f8a021f519a0722be6ef06d528690913e25 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0926/1401] auto save

---
 17/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/16.txt b/17/16.txt
index 6e527f4..55c56f8 100644
--- a/17/16.txt
+++ b/17/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Bene Yusufu baderha : Echihugo ch'ebirhondo chirharhugalire; Abakanana boshi bali omu murhubanda bana gwerhe emitugari y'ebyuma,Abali e Beti-Seani n'ebishagala byabo,
\ No newline at end of file
+\v 16 Bene Yusufu baderha : Echihugo ch'ebirhondo chirharhugalire; Abakanana boshi bali omu murhubanda bana gwerhe emitugari y'ebyuma,Abali e Beti-Seani n'ebishagala byabo,n'abali omu lubanda lw'e Yezereheli
\ No newline at end of file

From 1632b28f5b3a98bb2b243ff245e45477b8d06a35 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 01:58:45 +0800
Subject: [PATCH 0927/1401] auto save

---
 17/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/16.txt b/17/16.txt
index 55c56f8..ca884af 100644
--- a/17/16.txt
+++ b/17/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Bene Yusufu baderha : Echihugo ch'ebirhondo chirharhugalire; Abakanana boshi bali omu murhubanda bana gwerhe emitugari y'ebyuma,Abali e Beti-Seani n'ebishagala byabo,n'abali omu lubanda lw'e Yezereheli
\ No newline at end of file
+\v 16 Bene Yusufu baderha : Echihugo ch'ebirhondo chirharhugalire; Abakanana boshi bali omu murhubanda bana gwerhe emitugari y'ebyuma,Abali e Beti-Seani n'ebishagala byabo,n'abali omu lubanda lw'e Yezereheli intyo. \v 17 Yoshuwa abwira bene Yusufu,n'abene Efurahimu,na bene Manase
\ No newline at end of file

From 976e15bdbe92c578b9a8af5ca5d49b140f5dce1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:24 +0800
Subject: [PATCH 0928/1401] auto save

---
 17/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/16.txt b/17/16.txt
index ca884af..b9a3b57 100644
--- a/17/16.txt
+++ b/17/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Bene Yusufu baderha : Echihugo ch'ebirhondo chirharhugalire; Abakanana boshi bali omu murhubanda bana gwerhe emitugari y'ebyuma,Abali e Beti-Seani n'ebishagala byabo,n'abali omu lubanda lw'e Yezereheli intyo. \v 17 Yoshuwa abwira bene Yusufu,n'abene Efurahimu,na bene Manase
\ No newline at end of file
+\v 16 Bene Yusufu baderha : Echihugo ch'ebirhondo chirharhugalire; Abakanana boshi bali omu murhubanda bana gwerhe emitugari y'ebyuma,Abali e Beti-Seani n'ebishagala byabo,n'abali omu lubanda lw'e Yezereheli intyo. \v 17 Yoshuwa abwira bene Yusufu,n'abene Efurahimu,na bene Manase aderha : Woyo oli mulala gunene,ogwerhe n'emisi minene orhankaba n'echigabi chiguma chonine. \v 18 Aliko
\ No newline at end of file

From 40f6d56bbb98d309f1d0255ed5593bec2b4d1824 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 02:00:07 +0800
Subject: [PATCH 0929/1401] auto save

---
 17/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/16.txt b/17/16.txt
index b9a3b57..674f022 100644
--- a/17/16.txt
+++ b/17/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Bene Yusufu baderha : Echihugo ch'ebirhondo chirharhugalire; Abakanana boshi bali omu murhubanda bana gwerhe emitugari y'ebyuma,Abali e Beti-Seani n'ebishagala byabo,n'abali omu lubanda lw'e Yezereheli intyo. \v 17 Yoshuwa abwira bene Yusufu,n'abene Efurahimu,na bene Manase aderha : Woyo oli mulala gunene,ogwerhe n'emisi minene orhankaba n'echigabi chiguma chonine. \v 18 Aliko
\ No newline at end of file
+\v 16 Bene Yusufu baderha : Echihugo ch'ebirhondo chirharhugalire; Abakanana boshi bali omu murhubanda bana gwerhe emitugari y'ebyuma,Abali e Beti-Seani n'ebishagala byabo,n'abali omu lubanda lw'e Yezereheli intyo. \v 17 Yoshuwa abwira bene Yusufu,n'abene Efurahimu,na bene Manase aderha : Woyo oli mulala gunene,ogwerhe n'emisi minene orhankaba n'echigabi chiguma chonine. \v 18 Aliko echihugo ch'entondo chaba cha
\ No newline at end of file

From 4402b33bcaab442d8178eacf411cbc84e85d5b08 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 02:00:07 +0800
Subject: [PATCH 0930/1401] auto save

---
 17/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/16.txt b/17/16.txt
index 674f022..7ee45ff 100644
--- a/17/16.txt
+++ b/17/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Bene Yusufu baderha : Echihugo ch'ebirhondo chirharhugalire; Abakanana boshi bali omu murhubanda bana gwerhe emitugari y'ebyuma,Abali e Beti-Seani n'ebishagala byabo,n'abali omu lubanda lw'e Yezereheli intyo. \v 17 Yoshuwa abwira bene Yusufu,n'abene Efurahimu,na bene Manase aderha : Woyo oli mulala gunene,ogwerhe n'emisi minene orhankaba n'echigabi chiguma chonine. \v 18 Aliko echihugo ch'entondo chaba cha
\ No newline at end of file
+\v 16 Bene Yusufu baderha : Echihugo ch'ebirhondo chirharhugalire; Abakanana boshi bali omu murhubanda bana gwerhe emitugari y'ebyuma,Abali e Beti-Seani n'ebishagala byabo,n'abali omu lubanda lw'e Yezereheli intyo. \v 17 Yoshuwa abwira bene Yusufu,n'abene Efurahimu,na bene Manase aderha : Woyo oli mulala gunene,ogwerhe n'emisi minene orhankaba n'echigabi chiguma chonine. \v 18 Aliko echihugo ch'entondo chaba chab
\ No newline at end of file

From b1d7599d37d1b87b11d66cb00d5d3adcb7d5148e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 02:01:26 +0800
Subject: [PATCH 0931/1401] auto save

---
 17/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/16.txt b/17/16.txt
index 7ee45ff..9e9db8a 100644
--- a/17/16.txt
+++ b/17/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Bene Yusufu baderha : Echihugo ch'ebirhondo chirharhugalire; Abakanana boshi bali omu murhubanda bana gwerhe emitugari y'ebyuma,Abali e Beti-Seani n'ebishagala byabo,n'abali omu lubanda lw'e Yezereheli intyo. \v 17 Yoshuwa abwira bene Yusufu,n'abene Efurahimu,na bene Manase aderha : Woyo oli mulala gunene,ogwerhe n'emisi minene orhankaba n'echigabi chiguma chonine. \v 18 Aliko echihugo ch'entondo chaba chab
\ No newline at end of file
+\v 16 Bene Yusufu baderha : Echihugo ch'ebirhondo chirharhugalire; Abakanana boshi bali omu murhubanda bana gwerhe emitugari y'ebyuma,Abali e Beti-Seani n'ebishagala byabo,n'abali omu lubanda lw'e Yezereheli intyo. \v 17 Yoshuwa abwira bene Yusufu,n'abene Efurahimu,na bene Manase aderha : Woyo oli mulala gunene,ogwerhe n'emisi minene orhankaba n'echigabi chiguma chonine. \v 18 Aliko echihugo ch'entondo chaba chawe,bulala na chino lwaba luchiga wajilurhema,n'omwerere gwage  gwaba gwawe,bulala orhagahika
\ No newline at end of file

From 7f99bfb0211d200565c15a433e4acf7f1e1af84e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 9 Apr 2015 00:36:29 +0800
Subject: [PATCH 0932/1401] auto save

---
 17/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/16.txt b/17/16.txt
index 9e9db8a..665d56f 100644
--- a/17/16.txt
+++ b/17/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Bene Yusufu baderha : Echihugo ch'ebirhondo chirharhugalire; Abakanana boshi bali omu murhubanda bana gwerhe emitugari y'ebyuma,Abali e Beti-Seani n'ebishagala byabo,n'abali omu lubanda lw'e Yezereheli intyo. \v 17 Yoshuwa abwira bene Yusufu,n'abene Efurahimu,na bene Manase aderha : Woyo oli mulala gunene,ogwerhe n'emisi minene orhankaba n'echigabi chiguma chonine. \v 18 Aliko echihugo ch'entondo chaba chawe,bulala na chino lwaba luchiga wajilurhema,n'omwerere gwage  gwaba gwawe,bulala orhagahika
\ No newline at end of file
+\v 16 Bene Yusufu baderha : Echihugo ch'ebirhondo chirharhugalire; Abakanana boshi bali omu murhubanda bana gwerhe emitugari y'ebyuma,Abali e Beti-Seani n'ebishagala byabo,n'abali omu lubanda lw'e Yezereheli intyo. \v 17 Yoshuwa abwira bene Yusufu,n'abene Efurahimu,na bene Manase aderha : Woyo oli mulala gunene,ogwerhe n'emisi minene orhankaba n'echigabi chiguma chonine. \v 18 Aliko echihugo ch'entondo chaba chawe,bulala na chino lwaba luchiga wajilurhema,n'omwerere gwage  gwaba gwawe,bulala orhagahig'aba Kanana,bula bagwerhe emitugari y'echuma bana gwerhe emisi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a726eb9..dbbc224 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16"]}
\ No newline at end of file

From c12ed2ab0f2d4b70e13388a261e7872bffe050f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:35:35 +0800
Subject: [PATCH 0933/1401] auto save

---
 18/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/01.txt

diff --git a/18/01.txt b/18/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..0c04f98
--- /dev/null
+++ b/18/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v Ahanyuma ebigusho byoshi by'abana baba Izr
\ No newline at end of file

From 5cc6c175a6db773dfc4201951845137311c347c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:35:35 +0800
Subject: [PATCH 0934/1401] auto save

---
 18/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/01.txt b/18/01.txt
index 0c04f98..f87deb0 100644
--- a/18/01.txt
+++ b/18/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v Ahanyuma ebigusho byoshi by'abana baba Izr
\ No newline at end of file
+\v Ahanyuma ebigusho byoshi by'abana baba Izra
\ No newline at end of file

From 83f03aef9ab1abf99b9143f62aabb1a501f6f2d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0935/1401] auto save

---
 18/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/01.txt b/18/01.txt
index f87deb0..b202ebf 100644
--- a/18/01.txt
+++ b/18/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v Ahanyuma ebigusho byoshi by'abana baba Izra
\ No newline at end of file
+\v Ahanyuma ebigusho byoshi by'abana baba Izraeli babuganana haguma e Shilo,bayumanza
\ No newline at end of file

From df4a3d4c24fb3c1455f3395c20e9909959588aa9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0936/1401] auto save

---
 18/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/01.txt b/18/01.txt
index b202ebf..adaaa35 100644
--- a/18/01.txt
+++ b/18/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v Ahanyuma ebigusho byoshi by'abana baba Izraeli babuganana haguma e Shilo,bayumanza
\ No newline at end of file
+\v Ahanyuma ebigusho byoshi by'abana baba Izraeli babuganana haguma e Shilo,bayumanza echirhala ch'eshimanano,echihugo cha shalama embere zabo. \v 2 Hayorha milala mushanvu omu bana baba Izraeli erhaliza kubona yabo shokolo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index dbbc224..b87bbc7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01"]}
\ No newline at end of file

From 0c75e04b65097b59574c68edbb8178d84f1caddc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0937/1401] auto save

---
 18/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/03.txt

diff --git a/18/03.txt b/18/03.txt
new file mode 100644
index 0000000..84d035a
--- /dev/null
+++ b/18/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Y
\ No newline at end of file

From 2f19d3dcc15dd690067611fb2862d56901fe81dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0938/1401] auto save

---
 18/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/03.txt b/18/03.txt
index 84d035a..fedb197 100644
--- a/18/03.txt
+++ b/18/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Y
\ No newline at end of file
+\v 3 Yoshuwa abwira abana baba Izraeli : Mpu kugera mangochi mwaba bolokazi murhajamo mukarhambula echhugo
\ No newline at end of file

From 310e56fbb13823e4b24930e3055bbc63e5e30b6b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:40:35 +0800
Subject: [PATCH 0939/1401] auto save

---
 18/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/03.txt b/18/03.txt
index fedb197..9aa3915 100644
--- a/18/03.txt
+++ b/18/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Yoshuwa abwira abana baba Izraeli : Mpu kugera mangochi mwaba bolokazi murhajamo mukarhambula echhugo
\ No newline at end of file
+\v 3 Yoshuwa abwira abana baba Izraeli : Mpu kugera mangochi mwaba bolokazi murhajamo mukarhambula echhugo, Nahano Nyamuzinda wenyu abahere ? \v 4 Mulondo
\ No newline at end of file

From 031eace44e37483398fcdf32654a7fe0553162ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:40:35 +0800
Subject: [PATCH 0940/1401] auto save

---
 18/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/03.txt b/18/03.txt
index 9aa3915..cfa3b7c 100644
--- a/18/03.txt
+++ b/18/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Yoshuwa abwira abana baba Izraeli : Mpu kugera mangochi mwaba bolokazi murhajamo mukarhambula echhugo, Nahano Nyamuzinda wenyu abahere ? \v 4 Mulondo
\ No newline at end of file
+\v 3 Yoshuwa abwira abana baba Izraeli : Mpu kugera mangochi mwaba bolokazi murhajamo mukarhambula echhugo, Nahano Nyamuzinda wenyu abahere ? \v 4 Mulondol
\ No newline at end of file

From 22450efcc7cbf2dd600cd9817e4dd04a0226bae6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0941/1401] auto save

---
 18/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/03.txt b/18/03.txt
index cfa3b7c..fc14672 100644
--- a/18/03.txt
+++ b/18/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Yoshuwa abwira abana baba Izraeli : Mpu kugera mangochi mwaba bolokazi murhajamo mukarhambula echhugo, Nahano Nyamuzinda wenyu abahere ? \v 4 Mulondol
\ No newline at end of file
+\v 3 Yoshuwa abwira abana baba Izraeli : Mpu kugera mangochi mwaba bolokazi murhajamo mukarhambula echhugo, Nahano Nyamuzinda wenyu abahere ? \v 4 Mulondole bantu basharhu basharhu omu ngasi mulala,nani na barhuma bagende balambagire omu chihugo n'oku yandika oku shokolo yabo eri,bagaluke ban
\ No newline at end of file

From c768028fea23422b7592253261696a902e490416 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0942/1401] auto save

---
 18/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/03.txt b/18/03.txt
index fc14672..73ac705 100644
--- a/18/03.txt
+++ b/18/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Yoshuwa abwira abana baba Izraeli : Mpu kugera mangochi mwaba bolokazi murhajamo mukarhambula echhugo, Nahano Nyamuzinda wenyu abahere ? \v 4 Mulondole bantu basharhu basharhu omu ngasi mulala,nani na barhuma bagende balambagire omu chihugo n'oku yandika oku shokolo yabo eri,bagaluke ban
\ No newline at end of file
+\v 3 Yoshuwa abwira abana baba Izraeli : Mpu kugera mangochi mwaba bolokazi murhajamo mukarhambula echhugo, Nahano Nyamuzinda wenyu abahere ? \v 4 Mulondole bantu basharhu basharhu omu ngasi mulala,nani na barhuma bagende balambagire omu chihugo n'oku yandika oku shokolo yabo eri,bagaluke banbugane.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b87bbc7..630d70b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03"]}
\ No newline at end of file

From 1fe68c2c2c240776e4a27f0ea4b64639e0463970 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0943/1401] auto save

---
 18/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/05.txt

diff --git a/18/05.txt b/18/05.txt
new file mode 100644
index 0000000..cae3ebb
--- /dev/null
+++ b/18/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Bachigaba mubigabi mushanvu : Yuda abera oku lubibi lwage lwe karhongo,na bene Yusufu babera oku lubibi lwabo lw'emalambo. \v 6 Na mwa
\ No newline at end of file

From 873d83d6f6602bb216274893ac4d43eee7110a0c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:45:35 +0800
Subject: [PATCH 0944/1401] auto save

---
 18/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/05.txt b/18/05.txt
index cae3ebb..191ea2a 100644
--- a/18/05.txt
+++ b/18/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Bachigaba mubigabi mushanvu : Yuda abera oku lubibi lwage lwe karhongo,na bene Yusufu babera oku lubibi lwabo lw'emalambo. \v 6 Na mwa
\ No newline at end of file
+\v 5 Bachigaba mubigabi mushanvu : Yuda abera oku lubibi lwage lwe karhongo,na bene Yusufu babera oku lubibi lwabo lw'emalambo. \v 6 Na mwayandika echihugo omu bigabi mushanvu,na ntyo mwalerha emyandiko emwani,naja naba yeshera esi
\ No newline at end of file

From 1e3ac86af6feb5b0864a22731b633dac02a2d26a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:45:35 +0800
Subject: [PATCH 0945/1401] auto save

---
 18/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/05.txt b/18/05.txt
index 191ea2a..ad90226 100644
--- a/18/05.txt
+++ b/18/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Bachigaba mubigabi mushanvu : Yuda abera oku lubibi lwage lwe karhongo,na bene Yusufu babera oku lubibi lwabo lw'emalambo. \v 6 Na mwayandika echihugo omu bigabi mushanvu,na ntyo mwalerha emyandiko emwani,naja naba yeshera esi
\ No newline at end of file
+\v 5 Bachigaba mubigabi mushanvu : Yuda abera oku lubibi lwage lwe karhongo,na bene Yusufu babera oku lubibi lwabo lw'emalambo. \v 6 Na mwayandika echihugo omu bigabi mushanvu,na ntyo mwalerha emyandiko emwani,naja naba yeshera esimb
\ No newline at end of file

From 5d2fd60a6be0938d198bbe9cc952f9f6d13120a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:45:35 +0800
Subject: [PATCH 0946/1401] auto save

---
 18/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/05.txt b/18/05.txt
index ad90226..6b3992e 100644
--- a/18/05.txt
+++ b/18/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Bachigaba mubigabi mushanvu : Yuda abera oku lubibi lwage lwe karhongo,na bene Yusufu babera oku lubibi lwabo lw'emalambo. \v 6 Na mwayandika echihugo omu bigabi mushanvu,na ntyo mwalerha emyandiko emwani,naja naba yeshera esimb
\ No newline at end of file
+\v 5 Bachigaba mubigabi mushanvu : Yuda abera oku lubibi lwage lwe karhongo,na bene Yusufu babera oku lubibi lwabo lw'emalambo. \v 6 Na mwayandika echihugo omu bigabi mushanvu,na ntyo mwalerha emyandiko emwani,naja naba yeshera esimbi
\ No newline at end of file

From 8a71822abc3d8fe240b1f3c7dc37c0f8563eff28 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0947/1401] auto save

---
 18/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/05.txt b/18/05.txt
index 6b3992e..3425684 100644
--- a/18/05.txt
+++ b/18/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Bachigaba mubigabi mushanvu : Yuda abera oku lubibi lwage lwe karhongo,na bene Yusufu babera oku lubibi lwabo lw'emalambo. \v 6 Na mwayandika echihugo omu bigabi mushanvu,na ntyo mwalerha emyandiko emwani,naja naba yeshera esimbi
\ No newline at end of file
+\v 5 Bachigaba mubigabi mushanvu : Yuda abera oku lubibi lwage lwe karhongo,na bene Yusufu babera oku lubibi lwabo lw'emalambo. \v 6 Na mwayandika echihugo omu bigabi mushanvu,na ntyo mwalerha emyandiko emwani,naja naba yeshera esimbi embere za Nahano Nyamuzinda wenyu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 630d70b..3c0c396 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05"]}
\ No newline at end of file

From ea4d384a112c5877ea247f7e4d626c919363b2f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0948/1401] auto save

---
 18/07.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/07.txt

diff --git a/18/07.txt b/18/07.txt
new file mode 100644
index 0000000..667a25b
--- /dev/null
+++ b/18/07.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Bulala a Ba
\ No newline at end of file

From c69ad2344d07dbba2d9349fe128e51d89a751af0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0949/1401] auto save

---
 18/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/07.txt b/18/07.txt
index 667a25b..15ca8af 100644
--- a/18/07.txt
+++ b/18/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Bulala a Ba
\ No newline at end of file
+\v 7 Bulala a Balawi barhaherhe chigabi oku bwenyu : Bulala obu dahwa bwa Nahano ye yabo shokolo. Na Gadi na Rubeni,n'echi chira ch'omulala gwa Manse ba bwene eyab
\ No newline at end of file

From 902b726c8580197e1ab5443ecefb4bed62420c10 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0950/1401] auto save

---
 18/07.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/07.txt b/18/07.txt
index 15ca8af..48bccd3 100644
--- a/18/07.txt
+++ b/18/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Bulala a Balawi barhaherhe chigabi oku bwenyu : Bulala obu dahwa bwa Nahano ye yabo shokolo. Na Gadi na Rubeni,n'echi chira ch'omulala gwa Manse ba bwene eyab
\ No newline at end of file
+\v 7 Bulala a Balawi barhaherhe chigabi oku bwenyu : Bulala obu dahwa bwa Nahano ye yabo shokolo. Na Gadi na Rubeni,n'echi chira ch'omulala gwa Manse ba bwene eyabo shokolo oku lunda lw'e Yorodani ebulashira zuba,Musa mukozi wa Nahano ye wahagabo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3c0c396..0992529 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07"]}
\ No newline at end of file

From 388331290f659ed9c49e34f8a6a98774fefc66ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0951/1401] auto save

---
 18/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/08.txt

diff --git a/18/08.txt b/18/08.txt
new file mode 100644
index 0000000..baf4b77
--- /dev/null
+++ b/18/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Abantu bagenda,bazamuka : Y
\ No newline at end of file

From 96c0d345269dab05405630374da8a4a3d5d0ead3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:50:35 +0800
Subject: [PATCH 0952/1401] auto save

---
 18/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/08.txt b/18/08.txt
index baf4b77..2eca0a7 100644
--- a/18/08.txt
+++ b/18/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Abantu bagenda,bazamuka : Y
\ No newline at end of file
+\v 8 Abantu bagenda,bazamuka : Yoshuwa abwira abjaga kuy
\ No newline at end of file

From 392ea6f747aebb64327e0d7af00f43604da87653 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:50:35 +0800
Subject: [PATCH 0953/1401] auto save

---
 18/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/08.txt b/18/08.txt
index 2eca0a7..2bda314 100644
--- a/18/08.txt
+++ b/18/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Abantu bagenda,bazamuka : Yoshuwa abwira abjaga kuy
\ No newline at end of file
+\v 8 Abantu bagenda,bazamuka : Yoshuwa abwira abjaga kuyand
\ No newline at end of file

From d099e428b81a0e1d9dbfe7a2cdf674a1324534ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:50:35 +0800
Subject: [PATCH 0954/1401] auto save

---
 18/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/08.txt b/18/08.txt
index 2bda314..531bd16 100644
--- a/18/08.txt
+++ b/18/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Abantu bagenda,bazamuka : Yoshuwa abwira abjaga kuyand
\ No newline at end of file
+\v 8 Abantu bagenda,bazamuka : Yoshuwa abwira abjaga kuyandika
\ No newline at end of file

From 14057b622154b5812307539c575af37cc60aa9c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0955/1401] auto save

---
 18/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/08.txt b/18/08.txt
index 531bd16..0ae70fc 100644
--- a/18/08.txt
+++ b/18/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Abantu bagenda,bazamuka : Yoshuwa abwira abjaga kuyandika
\ No newline at end of file
+\v 8 Abantu bagenda,bazamuka : Yoshuwa abwira abjaga kuyandika echihugo aderha : Mugende mulambagire omu chihugo n'oku chiyandika,hanyuma mugaluke enondi
\ No newline at end of file

From 7d9a6d37b331ff0464fc511ce65e4cd97c16b409 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0956/1401] auto save

---
 18/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/08.txt b/18/08.txt
index 0ae70fc..38b85c0 100644
--- a/18/08.txt
+++ b/18/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Abantu bagenda,bazamuka : Yoshuwa abwira abjaga kuyandika echihugo aderha : Mugende mulambagire omu chihugo n'oku chiyandika,hanyuma mugaluke enondi
\ No newline at end of file
+\v 8 Abantu bagenda,bazamuka : Yoshuwa abwira abjaga kuyandika echihugo aderha : Mugende mulambagire omu chihugo n'oku chiyandika,hanyuma mugaluke enondi mbakwebere kw'esimbi embere za Nahano e Shilo. \v 9 Abo bantu bagenda,bagera omu chihugo bachiyandika omu chitabu oku bishagala byacho bachigaba mu bigabi mushanvu. Bagaluka emunda Yoshuwa ali es
\ No newline at end of file

From 5366388a0054deb5b3bbaba67e73fd2cf59b99bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0957/1401] auto save

---
 18/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/08.txt b/18/08.txt
index 38b85c0..48ea4a1 100644
--- a/18/08.txt
+++ b/18/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Abantu bagenda,bazamuka : Yoshuwa abwira abjaga kuyandika echihugo aderha : Mugende mulambagire omu chihugo n'oku chiyandika,hanyuma mugaluke enondi mbakwebere kw'esimbi embere za Nahano e Shilo. \v 9 Abo bantu bagenda,bagera omu chihugo bachiyandika omu chitabu oku bishagala byacho bachigaba mu bigabi mushanvu. Bagaluka emunda Yoshuwa ali es
\ No newline at end of file
+\v 8 Abantu bagenda,bazamuka : Yoshuwa abwira abjaga kuyandika echihugo aderha : Mugende mulambagire omu chihugo n'oku chiyandika,hanyuma mugaluke enondi mbakwebere kw'esimbi embere za Nahano e Shilo. \v 9 Abo bantu bagenda,bagera omu chihugo bachiyandika omu chitabu oku bishagala byacho bachigaba mu bigabi mushanvu. Bagaluka emunda Yoshuwa ali e Shilo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0992529..fbdcbd3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08"]}
\ No newline at end of file

From 8dc68891003797f59952d90a88ecffd1ecc92f7f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:55:35 +0800
Subject: [PATCH 0958/1401] auto save

---
 18/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/10.txt

diff --git a/18/10.txt b/18/10.txt
new file mode 100644
index 0000000..4d0773c
--- /dev/null
+++ b/18/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Yoshuwa aba yeshera esimbi e Shilo embere za Nahano : Yoshuwa agabira abana ba Izraeli ec
\ No newline at end of file

From 568db31af5327c33aac104af8e1168bebe0ab20b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:55:35 +0800
Subject: [PATCH 0959/1401] auto save

---
 18/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/10.txt b/18/10.txt
index 4d0773c..7212a69 100644
--- a/18/10.txt
+++ b/18/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Yoshuwa aba yeshera esimbi e Shilo embere za Nahano : Yoshuwa agabira abana ba Izraeli ec
\ No newline at end of file
+\v 10 Yoshuwa aba yeshera esimbi e Shilo embere za Nahano : Yoshuwa agabira abana ba Izraeli echih
\ No newline at end of file

From 8bf3779a163e6ed27b98996d74d226cf526d68e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0960/1401] auto save

---
 18/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/10.txt b/18/10.txt
index 7212a69..5d6eb36 100644
--- a/18/10.txt
+++ b/18/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Yoshuwa aba yeshera esimbi e Shilo embere za Nahano : Yoshuwa agabira abana ba Izraeli echih
\ No newline at end of file
+\v 10 Yoshuwa aba yeshera esimbi e Shilo embere za Nahano : Yoshuwa agabira abana ba Izraeli echihugo kukulikira n'engane zabo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index fbdcbd3..dc72d66 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10"]}
\ No newline at end of file

From b7a42e0bd5208870fb12ed06d3cd3ed23ed53bec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0961/1401] auto save

---
 18/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/11.txt

diff --git a/18/11.txt b/18/11.txt
new file mode 100644
index 0000000..bca4918
--- /dev/null
+++ b/18/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 11
\ No newline at end of file

From 9c7175831e5532e05463f988f2e43b84b519b50d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0962/1401] auto save

---
 18/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/11.txt b/18/11.txt
index bca4918..7a35ac3 100644
--- a/18/11.txt
+++ b/18/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11
\ No newline at end of file
+\v 11 Omulala gwa Benjamini gwa habwa echigabi chaliri ahagarhi ka Yuda na Yusufu. \v 12 Olubibi lwabo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba kwali kurhenga oku Yorodani kuhika e Yeriko kulunda lw'eb
\ No newline at end of file

From 1dabda63915adf21468fb339525fe3d6008dd740 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0963/1401] auto save

---
 18/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/11.txt b/18/11.txt
index 7a35ac3..b615292 100644
--- a/18/11.txt
+++ b/18/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Omulala gwa Benjamini gwa habwa echigabi chaliri ahagarhi ka Yuda na Yusufu. \v 12 Olubibi lwabo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba kwali kurhenga oku Yorodani kuhika e Yeriko kulunda lw'eb
\ No newline at end of file
+\v 11 Omulala gwa Benjamini gwa habwa echigabi chaliri ahagarhi ka Yuda na Yusufu. \v 12 Olubibi lwabo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba kwali kurhenga oku Yorodani kuhika e Yeriko kulunda lw'emalambo,luzamuka kuhika oku chihugo ch'entondo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba;
\ No newline at end of file

From ffb6c1621d867ce9c21c6e4a931299e758944fa8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 01:00:35 +0800
Subject: [PATCH 0964/1401] auto save

---
 18/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/11.txt b/18/11.txt
index b615292..01f9c2e 100644
--- a/18/11.txt
+++ b/18/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Omulala gwa Benjamini gwa habwa echigabi chaliri ahagarhi ka Yuda na Yusufu. \v 12 Olubibi lwabo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba kwali kurhenga oku Yorodani kuhika e Yeriko kulunda lw'emalambo,luzamuka kuhika oku chihugo ch'entondo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba;
\ No newline at end of file
+\v 11 Omulala gwa Benjamini gwa habwa echigabi chaliri ahagarhi ka Yuda na Yusufu. \v 12 Olubibi lwabo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba kwali kurhenga oku Yorodani kuhika e Yeriko kulunda lw'emalambo,luzamuka kuhika oku chihugo ch'entondo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba;chawer'omu
\ No newline at end of file

From 4f9a0a1f36a3dd3ccf7a46c45d9afa7265492040 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0965/1401] auto save

---
 18/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/11.txt b/18/11.txt
index 01f9c2e..35a0beb 100644
--- a/18/11.txt
+++ b/18/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Omulala gwa Benjamini gwa habwa echigabi chaliri ahagarhi ka Yuda na Yusufu. \v 12 Olubibi lwabo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba kwali kurhenga oku Yorodani kuhika e Yeriko kulunda lw'emalambo,luzamuka kuhika oku chihugo ch'entondo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba;chawer'omu
\ No newline at end of file
+\v 11 Omulala gwa Benjamini gwa habwa echigabi chaliri ahagarhi ka Yuda na Yusufu. \v 12 Olubibi lwabo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba kwali kurhenga oku Yorodani kuhika e Yeriko kulunda lw'emalambo,luzamuka kuhika oku chihugo ch'entondo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba;chawer'omu mpinga y'e Beti-awani.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index dc72d66..0f78c92 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11"]}
\ No newline at end of file

From 38dd09656f9266e3a414deaea0c0c8eb9a545e04 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0966/1401] auto save

---
 18/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/11.txt b/18/11.txt
index 35a0beb..4c3f209 100644
--- a/18/11.txt
+++ b/18/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Omulala gwa Benjamini gwa habwa echigabi chaliri ahagarhi ka Yuda na Yusufu. \v 12 Olubibi lwabo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba kwali kurhenga oku Yorodani kuhika e Yeriko kulunda lw'emalambo,luzamuka kuhika oku chihugo ch'entondo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba;chawer'omu mpinga y'e Beti-awani.
\ No newline at end of file
+\v 11 Omulala gwa Benjamini gwa habwa echigabi chaliri ahagarhi ka Yuda na Yusufu. \v 12 Olubibi lwabo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba kwali kurhenga oku Yorodani kuhika e Yeriko kulunda lw'emalambo,luzamuka kuhika oku chihugo ch'entondo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba;chawer'omu mpinga y'e Beti-awani olubibi lwa yandagala kuhika Atroti-Adari,oku.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0f78c92..dc72d66 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10"]}
\ No newline at end of file

From dcb7c2ea6728fc78ed45fe359a2f83d5cf71e1d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0967/1401] auto save

---
 18/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/11.txt b/18/11.txt
index 4c3f209..f9e73ea 100644
--- a/18/11.txt
+++ b/18/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Omulala gwa Benjamini gwa habwa echigabi chaliri ahagarhi ka Yuda na Yusufu. \v 12 Olubibi lwabo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba kwali kurhenga oku Yorodani kuhika e Yeriko kulunda lw'emalambo,luzamuka kuhika oku chihugo ch'entondo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba;chawer'omu mpinga y'e Beti-awani olubibi lwa yandagala kuhika Atroti-Adari,oku.
\ No newline at end of file
+\v 11 Omulala gwa Benjamini gwa habwa echigabi chaliri ahagarhi ka Yuda na Yusufu. \v 12 Olubibi lwabo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba kwali kurhenga oku Yorodani kuhika e Yeriko kulunda lw'emalambo,luzamuka kuhika oku chihugo ch'entondo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba;chawer'omu mpinga y'e Beti-awani .olubibi lwa yandagala kuhika Atroti-Adari,oku ntondo eri olunda lw'e bushoshokero bw'ezuba e Beti-Horoni y'eshishi..
\ No newline at end of file

From 0d92a31760f35aadc4173d1099c11fd391232ede Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0968/1401] auto save

---
 18/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/11.txt b/18/11.txt
index f9e73ea..ac9db40 100644
--- a/18/11.txt
+++ b/18/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Omulala gwa Benjamini gwa habwa echigabi chaliri ahagarhi ka Yuda na Yusufu. \v 12 Olubibi lwabo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba kwali kurhenga oku Yorodani kuhika e Yeriko kulunda lw'emalambo,luzamuka kuhika oku chihugo ch'entondo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba;chawer'omu mpinga y'e Beti-awani .olubibi lwa yandagala kuhika Atroti-Adari,oku ntondo eri olunda lw'e bushoshokero bw'ezuba e Beti-Horoni y'eshishi..
\ No newline at end of file
+\v 11 Omulala gwa Benjamini gwa habwa echigabi chaliri ahagarhi ka Yuda na Yusufu. \v 12 Olubibi lwabo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba kwali kurhenga oku Yorodani kuhika e Yeriko kulunda lw'emalambo,luzamuka kuhika oku chihugo ch'entondo oku lunda lw'ebuzikiro bw'ezuba;chawer'omu mpinga y'e Beti-awani .
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index dc72d66..0f78c92 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11"]}
\ No newline at end of file

From 9d590fffd1db4844d944dd754c69a45928c07df0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 01:05:35 +0800
Subject: [PATCH 0969/1401] auto save

---
 18/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/13.txt

diff --git a/18/13.txt b/18/13.txt
new file mode 100644
index 0000000..4f71e66
--- /dev/null
+++ b/18/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Olubibi lwa yandagala kuhika Atroti-Adari,oku ntondo eri olunda lw'e bushoshokero bw'ezuba e Beti-Horoni y'eshishi.
\ No newline at end of file

From 2239e6b4cb2480f3bd6cdd787ef7d956c8dec286 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0970/1401] auto save

---
 18/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/13.txt b/18/13.txt
index 4f71e66..1294c3f 100644
--- a/18/13.txt
+++ b/18/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Olubibi lwa yandagala kuhika Atroti-Adari,oku ntondo eri olunda lw'e bushoshokero bw'ezuba e Beti-Horoni y'eshishi.
\ No newline at end of file
+\v 13 Olubibi lwagendekera kurhenga aho kuhika e  yandagala kuhika Atroti-Adari,oku ntondo eri olunda lw'e bushoshokero bw'ezuba e Beti-Horoni y'eshishi.
\ No newline at end of file

From f32d250689515e868c86c6046ed7973e1c8cbe04 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0971/1401] auto save

---
 18/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/13.txt b/18/13.txt
index 1294c3f..f17afd1 100644
--- a/18/13.txt
+++ b/18/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Olubibi lwagendekera kurhenga aho kuhika e  yandagala kuhika Atroti-Adari,oku ntondo eri olunda lw'e bushoshokero bw'ezuba e Beti-Horoni y'eshishi.
\ No newline at end of file
+\v 13 Olubibi lwagendekera kurhenga aho kuhika e Luzi. Hofu n'e Luzi oku lunda   yandagala kuhika Atroti-Adari,oku ntondo eri olunda lw'e bushoshokero bw'ezuba e Beti-Horoni y'eshishi.
\ No newline at end of file

From 3592a65660b85fa03158edae77170568d60444d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0972/1401] auto save

---
 18/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/13.txt b/18/13.txt
index f17afd1..0263eb1 100644
--- a/18/13.txt
+++ b/18/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Olubibi lwagendekera kurhenga aho kuhika e Luzi. Hofu n'e Luzi oku lunda   yandagala kuhika Atroti-Adari,oku ntondo eri olunda lw'e bushoshokero bw'ezuba e Beti-Horoni y'eshishi.
\ No newline at end of file
+\v 13 Olubibi lwagendekera kurhenga aho kuhika e Luzi. Hofu n'e Luzi oku lunda   yandagala kuhika eAtaroti-Adari,oku ntondo eri olunda lw'e bushoshokero bw'ezuba olubibi lwayandagala kuhika Ataroti-Adari,oku ntondo ere Beti-Horoni y'eshishi.
\ No newline at end of file

From 4a33646913b61cc817a0bd49237257dbe8d8f7fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 01:10:35 +0800
Subject: [PATCH 0973/1401] auto save

---
 18/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/13.txt b/18/13.txt
index 0263eb1..8432bff 100644
--- a/18/13.txt
+++ b/18/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Olubibi lwagendekera kurhenga aho kuhika e Luzi. Hofu n'e Luzi oku lunda   yandagala kuhika eAtaroti-Adari,oku ntondo eri olunda lw'e bushoshokero bw'ezuba olubibi lwayandagala kuhika Ataroti-Adari,oku ntondo ere Beti-Horoni y'eshishi.
\ No newline at end of file
+\v 13 Olubibi lwagendekera kurhenga aho kuhika e Luzi. Hofu n'e Luzi oku lunda   yandagala kuhika eAtaroti-Adari,oku ntondo eri olunda lw'e bushoshokero bw'ezuba olubibi lwayandagala kuhika Ataroti-Adari,oku ntondo eri olu lw'ebushoshokero e Beti-Horoni y'eshishi.
\ No newline at end of file

From 21223e328efa73ab529598acee7ccdda7c9850c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 01:10:35 +0800
Subject: [PATCH 0974/1401] auto save

---
 18/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/13.txt b/18/13.txt
index 8432bff..64e6a91 100644
--- a/18/13.txt
+++ b/18/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Olubibi lwagendekera kurhenga aho kuhika e Luzi. Hofu n'e Luzi oku lunda   yandagala kuhika eAtaroti-Adari,oku ntondo eri olunda lw'e bushoshokero bw'ezuba olubibi lwayandagala kuhika Ataroti-Adari,oku ntondo eri olu lw'ebushoshokero e Beti-Horoni y'eshishi.
\ No newline at end of file
+\v 13 Olubibi lwagendekera kurhenga aho kuhika e Luzi. Hofu n'e Luzi oku lunda   yandagala kuhika eAtaroti-Adari,oku ntondo eri olunda lw'e bushoshokero bw'ezuba olubibi lwayandagala kuhika Ataroti-Adari,oku ntondo eri olu lw'ebushoshokero bwe Beti-Horoni y'eshishi.
\ No newline at end of file

From e528ab697345c2d009b549f147a63dbf69d5489a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sat, 11 Apr 2015 00:34:55 +0800
Subject: [PATCH 0975/1401] auto save

---
 18/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/13.txt b/18/13.txt
index 64e6a91..b926c1f 100644
--- a/18/13.txt
+++ b/18/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Olubibi lwagendekera kurhenga aho kuhika e Luzi. Hofu n'e Luzi oku lunda   yandagala kuhika eAtaroti-Adari,oku ntondo eri olunda lw'e bushoshokero bw'ezuba olubibi lwayandagala kuhika Ataroti-Adari,oku ntondo eri olu lw'ebushoshokero bwe Beti-Horoni y'eshishi.
\ No newline at end of file
+\v 13 Olubibi lwagendekera kurhenga aho kuhika e Luzi. Hofu n'e Luzi oku lunda   yandagala kuhika eAtaroti-Adari,oku ntondo eri olunda lw'e bushoshokero bw'ezuba olubibi lwayandagala kuhika Ataroti-Adari,oku ntondo eri olu lw'ebushoshokero bw'ezuba e Beti-Horoni y'eshishi.
\ No newline at end of file

From 63685a60795bf3de1a68de6647e6fdc3dfa031e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 10 May 2015 02:23:11 +0800
Subject: [PATCH 0976/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0f78c92..7844a1a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13"]}
\ No newline at end of file

From 2518fd86102417dda2cd57e8044a32bd38dfd5b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:58 -0600
Subject: [PATCH 0977/1401] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 925c782..e96a7cb 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v
\ No newline at end of file
+\v 1 Amango omwambali wa Nyamuzinda Musa amafa,Nyamuzinda abwira Yoshuwa mwene N
\ No newline at end of file

From 5279068c82f7822611ecd35368cd9106fdfafee9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 0978/1401] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index e96a7cb..dc45930 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Amango omwambali wa Nyamuzinda Musa amafa,Nyamuzinda abwira Yoshuwa mwene N
\ No newline at end of file
+\v 1 Amango omwambali wa Nyamuzinda Musa amafa,Nyamuzinda abwira Yoshuwa mwene Nuni,murhabazi wa Musa mpu : \v 2 Mwambali wani Musa oyu wamafa
\ No newline at end of file

From c32b1c91ba31c5ee6f537cc4e540d6a95264c2e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 0979/1401] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index dc45930..5009dac 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Amango omwambali wa Nyamuzinda Musa amafa,Nyamuzinda abwira Yoshuwa mwene Nuni,murhabazi wa Musa mpu : \v 2 Mwambali wani Musa oyu wamafa
\ No newline at end of file
+\v 1 Amango omwambali wa Nyamuzinda Musa amafa,Nyamuzinda abwira Yoshuwa mwene Nuni,murhabazi wa Musa mpu : \v 2 Mwambali wani Musa oyu wamafa,oyumukage oshabuke olu lwinchi lw'e Yorodani n'olu lubaga
\ No newline at end of file

From ab2ffea2a2ec88e2c7bd7b6ec2818e4f6708e5d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 13:01:58 -0600
Subject: [PATCH 0980/1401] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 5009dac..f744c30 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Amango omwambali wa Nyamuzinda Musa amafa,Nyamuzinda abwira Yoshuwa mwene Nuni,murhabazi wa Musa mpu : \v 2 Mwambali wani Musa oyu wamafa,oyumukage oshabuke olu lwinchi lw'e Yorodani n'olu lubaga
\ No newline at end of file
+\v 1 Amango omwambali wa Nyamuzinda Musa amafa,Nyamuzinda abwira Yoshuwa mwene Nuni,murhabazi wa Musa mpu : \v 2 Mwambali wani Musa oyu wamafa,oyumukage oshabuke olu lwinchi lw'e Yorodani n'olu lubaga,
\ No newline at end of file

From d8ecc8319f8339441b90c678cc3889251158e166 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 0981/1401] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index f744c30..409ee12 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Amango omwambali wa Nyamuzinda Musa amafa,Nyamuzinda abwira Yoshuwa mwene Nuni,murhabazi wa Musa mpu : \v 2 Mwambali wani Musa oyu wamafa,oyumukage oshabuke olu lwinchi lw'e Yorodani n'olu lubaga,
\ No newline at end of file
+\v 1 Amango omwambali wa Nyamuzinda Musa amafa,Nyamuzinda abwira Yoshuwa mwene Nuni,murhabazi wa Musa mpu : \v 2 Mwambali wani Musa oyu wamafa,oyumukage oshabuke olu lwinchi lw'e Yorodani n'olu lubaga,muje omu chihugo mpereze aba Izraeli. \v 3 Ngasi hoshi nji mwaja mbahereho,nka kulala nalagan
\ No newline at end of file

From 4bad99d7b0a6c059ec0eb22a89e5645bc0f12b34 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 0982/1401] auto save

---
 01/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 409ee12..caac9ca 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Amango omwambali wa Nyamuzinda Musa amafa,Nyamuzinda abwira Yoshuwa mwene Nuni,murhabazi wa Musa mpu : \v 2 Mwambali wani Musa oyu wamafa,oyumukage oshabuke olu lwinchi lw'e Yorodani n'olu lubaga,muje omu chihugo mpereze aba Izraeli. \v 3 Ngasi hoshi nji mwaja mbahereho,nka kulala nalagan
\ No newline at end of file
+\v 1 Amango omwambali wa Nyamuzinda Musa amafa,Nyamuzinda abwira Yoshuwa mwene Nuni,murhabazi wa Musa mpu : \v 2 Mwambali wani Musa oyu wamafa,oyumukage oshabuke olu lwinchi lw'e Yorodani n'olu lubaga,muje omu chihugo mpereze aba Izraeli. \v 3 Ngasi hoshi nji mwaja mbahereho,nka kulala nalaganyaga Musa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7844a1a..aef0c7d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01"]}
\ No newline at end of file

From adf0b87110e34576eb11117fcab77a79866ec09d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 0983/1401] auto save

---
 01/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/04.txt

diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt
new file mode 100644
index 0000000..3951874
--- /dev/null
+++ b/01/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 4
\ No newline at end of file

From ebdc06f08ba9775f86a19cba042729cb0bce3bf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 0984/1401] auto save

---
 01/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt
index 3951874..dab2dcf 100644
--- a/01/04.txt
+++ b/01/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4
\ No newline at end of file
+\v 4 Olubibi lwenyu lwagera oku mpinga,lugendekerere olunda lw'enyanya oku ntondo y'e Lebanoni
\ No newline at end of file

From 1fb905005e1191f09136b7750b3ffe754830beb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 13:31:58 -0600
Subject: [PATCH 0985/1401] auto save

---
 01/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt
index dab2dcf..4d9eb38 100644
--- a/01/04.txt
+++ b/01/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Olubibi lwenyu lwagera oku mpinga,lugendekerere olunda lw'enyanya oku ntondo y'e Lebanoni
\ No newline at end of file
+\v 4 Olubibi lwenyu lwagera oku mpinga,lugendekerere olunda lw'enyanya oku ntondo y'e Lebanoni,lugere eshiriza y'ol
\ No newline at end of file

From c982959736bd2fa45509bfb5a293b8f6d15e47b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 0986/1401] auto save

---
 01/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt
index 4d9eb38..9499936 100644
--- a/01/04.txt
+++ b/01/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Olubibi lwenyu lwagera oku mpinga,lugendekerere olunda lw'enyanya oku ntondo y'e Lebanoni,lugere eshiriza y'ol
\ No newline at end of file
+\v 4 Olubibi lwenyu lwagera oku mpinga,lugendekerere olunda lw'enyanya oku ntondo y'e Lebanoni,lugere eshiriza y'olwinchi lwe Efurata,lugendekerere emw'Abahiti,lwahika oku nyanja y'e Mediterane ebuzikiro
\ No newline at end of file

From faf494bc0b40158868e4bf2bb786588920942d11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 0987/1401] auto save

---
 01/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt
index 9499936..e188d5d 100644
--- a/01/04.txt
+++ b/01/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Olubibi lwenyu lwagera oku mpinga,lugendekerere olunda lw'enyanya oku ntondo y'e Lebanoni,lugere eshiriza y'olwinchi lwe Efurata,lugendekerere emw'Abahiti,lwahika oku nyanja y'e Mediterane ebuzikiro
\ No newline at end of file
+\v 4 Olubibi lwenyu lwagera oku mpinga,lugendekerere olunda lw'enyanya oku ntondo y'e Lebanoni,lugere eshiriza y'olwinchi lwe Efurata,lugendekerere emw'Abahiti,lwahika oku nyanja y'e Mediterane ebuzikiro bw'ezuba che chaba chihugo chenyu echola. \v 5 Ntaye nji wakuhima amango goshi njiwaba ozene,nabera haguma nawe nk'oku naliri haguma na Musa,ntakulekerera ntanakurheng
\ No newline at end of file

From 92e01e0364d4bebb21cbf665787af37b6975f6d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 0988/1401] auto save

---
 01/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt
index e188d5d..06a4078 100644
--- a/01/04.txt
+++ b/01/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Olubibi lwenyu lwagera oku mpinga,lugendekerere olunda lw'enyanya oku ntondo y'e Lebanoni,lugere eshiriza y'olwinchi lwe Efurata,lugendekerere emw'Abahiti,lwahika oku nyanja y'e Mediterane ebuzikiro bw'ezuba che chaba chihugo chenyu echola. \v 5 Ntaye nji wakuhima amango goshi njiwaba ozene,nabera haguma nawe nk'oku naliri haguma na Musa,ntakulekerera ntanakurheng
\ No newline at end of file
+\v 4 Olubibi lwenyu lwagera oku mpinga,lugendekerere olunda lw'enyanya oku ntondo y'e Lebanoni,lugere eshiriza y'olwinchi lwe Efurata,lugendekerere emw'Abahiti,lwahika oku nyanja y'e Mediterane ebuzikiro bw'ezuba che chaba chihugo chenyu echola. \v 5 Ntaye nji wakuhima amango goshi njiwaba ozene,nabera haguma nawe nk'oku naliri haguma na Musa,ntakulekerera ntanakurhenga mwo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index aef0c7d..0d7ada2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04"]}
\ No newline at end of file

From 23f063d6b4dc93486a1be9ad42d16e1d019cd0ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 13:36:58 -0600
Subject: [PATCH 0989/1401] auto save

---
 01/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/06.txt

diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt
new file mode 100644
index 0000000..0df002a
--- /dev/null
+++ b/01/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Ochizene ona chizibuhire,bulala we wagabira aba
\ No newline at end of file

From 35065db1c9ed5585ae1c1fd5e61a82677396963c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 0990/1401] auto save

---
 01/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt
index 0df002a..30957f8 100644
--- a/01/06.txt
+++ b/01/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Ochizene ona chizibuhire,bulala we wagabira aba
\ No newline at end of file
+\v 6 Ochizene ona chizibuhire,bulala we wagabira ab'abantu echihugo nalaganyaga bashokulu babo. \v
\ No newline at end of file

From ddff7b05e4fff6a6e0ab6b0700eb4f55a0e5a6b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 0991/1401] auto save

---
 01/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt
index 30957f8..0f94d40 100644
--- a/01/06.txt
+++ b/01/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Ochizene ona chizibuhire,bulala we wagabira ab'abantu echihugo nalaganyaga bashokulu babo. \v
\ No newline at end of file
+\v 6 Ochizene ona chizibuhire,bulala we wagabira ab'abantu echihugo nalaganyaga bashokulu babo. \v 7 Ochiseze ona zibuhe bwenene,okenge amarhegeko goshi,ojire kulala kw'omwambali wani MUsa akurhegekaga. Orhajaga eyi n'eyi ly'oku wajira kwoshi kuhikirira.
\ No newline at end of file

From 62d6ef5aa95083e621af472a601298e0bad2347d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 0992/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0d7ada2..4887c6a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06"]}
\ No newline at end of file

From db4de12bd8562408e180b8c05e91c72d01ba61d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 0993/1401] auto save

---
 01/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/08.txt

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
new file mode 100644
index 0000000..a9a0b6f
--- /dev/null
+++ b/01/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Okazi soma echitabu ch'amarhegeko burhahusa,okaziyibuka ezuba n'obudufu,ololereze n'okujira byoshi biyandikirwe mwo,na ntyo,wajiri
\ No newline at end of file

From 87ca98371214c2116e031deeb9273e8113026afb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 13:41:58 -0600
Subject: [PATCH 0994/1401] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index a9a0b6f..8ed164d 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Okazi soma echitabu ch'amarhegeko burhahusa,okaziyibuka ezuba n'obudufu,ololereze n'okujira byoshi biyandikirwe mwo,na ntyo,wajiri
\ No newline at end of file
+\v 8 Okazi soma echitabu ch'amarhegeko burhahusa,okaziyibuka ezuba n'obudufu,ololereze n'okujira byoshi biyandikirwe mwo,na ntyo,wajirira enjira yawe njira
\ No newline at end of file

From c099e8683f4f997ba766d1803914b3e160c34e14 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 13:41:58 -0600
Subject: [PATCH 0995/1401] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 8ed164d..e9a3b51 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Okazi soma echitabu ch'amarhegeko burhahusa,okaziyibuka ezuba n'obudufu,ololereze n'okujira byoshi biyandikirwe mwo,na ntyo,wajirira enjira yawe njira
\ No newline at end of file
+\v 8 Okazi soma echitabu ch'amarhegeko burhahusa,okaziyibuka ezuba n'obudufu,ololereze n'okujira byoshi biyandikirwe mwo,na ntyo,wajirira enjira yawe njira y'
\ No newline at end of file

From d783da8720c7f3fe0b2eb0770f88b4e4aec60485 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 13:41:58 -0600
Subject: [PATCH 0996/1401] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index e9a3b51..e11d4d5 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Okazi soma echitabu ch'amarhegeko burhahusa,okaziyibuka ezuba n'obudufu,ololereze n'okujira byoshi biyandikirwe mwo,na ntyo,wajirira enjira yawe njira y'
\ No newline at end of file
+\v 8 Okazi soma echitabu ch'amarhegeko burhahusa,okaziyibuka ezuba n'obudufu,ololereze n'okujira byoshi biyandikirwe mwo,na ntyo,wajirira enjira yawe njira y'e
\ No newline at end of file

From 35d025e286c652792ba18b0ad6312ab9337ac1e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 0997/1401] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index e11d4d5..7db2109 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Okazi soma echitabu ch'amarhegeko burhahusa,okaziyibuka ezuba n'obudufu,ololereze n'okujira byoshi biyandikirwe mwo,na ntyo,wajirira enjira yawe njira y'e
\ No newline at end of file
+\v 8 Okazi soma echitabu ch'amarhegeko burhahusa,okaziyibuka ezuba n'obudufu,ololereze n'okujira byoshi biyandikirwe mwo,na ntyo,wajirira enjira yawe njira y'emigisho n'okuba na ngasi kantu kinja. \v 9 Na kubwirire bulal'ochizene ona chizibuhire,orhayobohaga,orhanalubaga,nyono nye Nyamuzinda,Nnama
\ No newline at end of file

From 38fdaed143cd30de9a4d5d86848793a612bd1d87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 0998/1401] auto save

---
 01/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 7db2109..cb196be 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Okazi soma echitabu ch'amarhegeko burhahusa,okaziyibuka ezuba n'obudufu,ololereze n'okujira byoshi biyandikirwe mwo,na ntyo,wajirira enjira yawe njira y'emigisho n'okuba na ngasi kantu kinja. \v 9 Na kubwirire bulal'ochizene ona chizibuhire,orhayobohaga,orhanalubaga,nyono nye Nyamuzinda,Nnama
\ No newline at end of file
+\v 8 Okazi soma echitabu ch'amarhegeko burhahusa,okaziyibuka ezuba n'obudufu,ololereze n'okujira byoshi biyandikirwe mwo,na ntyo,wajirira enjira yawe njira y'emigisho n'okuba na ngasi kantu kinja. \v 9 Na kubwirire bulal'ochizene ona chizibuhire,orhayobohaga,orhanalubaga,nyono nye Nyamuzinda,Nnamahanga wawe,indi haguma nawe ngasi hoshi waja.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4887c6a..36b7c11 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08"]}
\ No newline at end of file

From a811dfa2749778eb4df48f5deb25902dafbcb69c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 0999/1401] auto save

---
 01/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/10.txt

diff --git a/01/10.txt b/01/10.txt
new file mode 100644
index 0000000..34dabe2
--- /dev/null
+++ b/01/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Yoshuwa abwira abali barongozi bw'olubaga mpu : \v 11
\ No newline at end of file

From 6faffc05c1bf181f88763353f8127fcd56ec1be0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 13:46:58 -0600
Subject: [PATCH 1000/1401] auto save

---
 01/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/10.txt b/01/10.txt
index 34dabe2..fc74ccc 100644
--- a/01/10.txt
+++ b/01/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Yoshuwa abwira abali barongozi bw'olubaga mpu : \v 11
\ No newline at end of file
+\v 10 Yoshuwa abwira abali barongozi bw'olubaga mpu : \v 11 Mugere omu kampi kwoshi,mulalik'abantu barheganye ebiryo bulala enyuma ly'esiku esharhu,mwashab
\ No newline at end of file

From fd10d961b9925c413d9b98b60ee9ee2c8f94d5b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 13:46:58 -0600
Subject: [PATCH 1001/1401] auto save

---
 01/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/10.txt b/01/10.txt
index fc74ccc..65c61c7 100644
--- a/01/10.txt
+++ b/01/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Yoshuwa abwira abali barongozi bw'olubaga mpu : \v 11 Mugere omu kampi kwoshi,mulalik'abantu barheganye ebiryo bulala enyuma ly'esiku esharhu,mwashab
\ No newline at end of file
+\v 10 Yoshuwa abwira abali barongozi bw'olubaga mpu : \v 11 Mugere omu kampi kwoshi,mulalik'abantu barheganye ebiryo bulala enyuma ly'esiku esharhu,mwashabuka
\ No newline at end of file

From 864feea8289b76901ea5335bd2d50c8b0f35c0fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1002/1401] auto save

---
 01/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/10.txt b/01/10.txt
index 65c61c7..2040f7f 100644
--- a/01/10.txt
+++ b/01/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Yoshuwa abwira abali barongozi bw'olubaga mpu : \v 11 Mugere omu kampi kwoshi,mulalik'abantu barheganye ebiryo bulala enyuma ly'esiku esharhu,mwashabuka
\ No newline at end of file
+\v 10 Yoshuwa abwira abali barongozi bw'olubaga mpu : \v 11 Mugere omu kampi kwoshi,mulalik'abantu barheganye ebiryo bulala enyuma ly'esiku esharhu,mwashabuka olwinchi lw'e Yorodani kujirhola echihugo Nyamuzinda Nnamahanga wenyu abahere
\ No newline at end of file

From fe0196349753ae651333c82b448f348035870fcc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1003/1401] auto save

---
 01/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/10.txt b/01/10.txt
index 2040f7f..8621c53 100644
--- a/01/10.txt
+++ b/01/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Yoshuwa abwira abali barongozi bw'olubaga mpu : \v 11 Mugere omu kampi kwoshi,mulalik'abantu barheganye ebiryo bulala enyuma ly'esiku esharhu,mwashabuka olwinchi lw'e Yorodani kujirhola echihugo Nyamuzinda Nnamahanga wenyu abahere
\ No newline at end of file
+\v 10 Yoshuwa abwira abali barongozi bw'olubaga mpu : \v 11 Mugere omu kampi kwoshi,mulalik'abantu barheganye ebiryo bulala enyuma ly'esiku esharhu,mwashabuka olwinchi lw'e Yorodani kujirhola echihugo Nyamuzinda Nnamahanga wenyu abahere.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 36b7c11..e5dcbac 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10"]}
\ No newline at end of file

From 5fba730d69115d0ba4e71c731b987dce238712cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1004/1401] auto save

---
 01/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/12.txt

diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt
new file mode 100644
index 0000000..820888e
--- /dev/null
+++ b/01/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Ago mango Yoshuwa abwira bene Rubeni na bene Gadi,n'echichira ch'omulala gwa bene Manase mpu : \v 13 Muyibuke kulala mwambali wa Nyamuzinda Musa amubwira
\ No newline at end of file

From 9f4c92f7c60ade59372a36868e43e24951e8d6e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1005/1401] auto save

---
 01/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt
index 820888e..4f771f3 100644
--- a/01/12.txt
+++ b/01/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Ago mango Yoshuwa abwira bene Rubeni na bene Gadi,n'echichira ch'omulala gwa bene Manase mpu : \v 13 Muyibuke kulala mwambali wa Nyamuzinda Musa amubwira
\ No newline at end of file
+\v 12 Ago mango Yoshuwa abwira bene Rubeni na bene Gadi,n'echichira ch'omulala gwa bene Manase mpu : \v 13 Muyibuke kulala mwambali wa Nyamuzinda Musa amubwiraga,gala mango aderha oku Nyamuzinda Nnamahanga wenyu amuhere oluhumuko l'okubera omu chihugo abahere eshiriza ly'e Yorodani.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e5dcbac..8b0a7d8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12"]}
\ No newline at end of file

From 0c15ef1e3dc47fd80d6e6ae72bab7ab6e7c6c694 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1006/1401] auto save

---
 01/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/14.txt

diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt
new file mode 100644
index 0000000..fec5e47
--- /dev/null
+++ b/01/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Bake
\ No newline at end of file

From 66faa1569e18a7bd07715481ddced250684b2d89 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 13:51:58 -0600
Subject: [PATCH 1007/1401] auto save

---
 01/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt
index fec5e47..d98a999 100644
--- a/01/14.txt
+++ b/01/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Bake
\ No newline at end of file
+\v 14 Bakenyu n'abana benyu,n'
\ No newline at end of file

From 3ae13e31e7f7997888434195fad7aa0ce58075a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 13:51:58 -0600
Subject: [PATCH 1008/1401] auto save

---
 01/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt
index d98a999..c6275ca 100644
--- a/01/14.txt
+++ b/01/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Bakenyu n'abana benyu,n'
\ No newline at end of file
+\v 14 Bakenyu n'abana benyu,n'ebi
\ No newline at end of file

From 0034d3802e0137e91c7441c3f7477e378194f843 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 13:51:58 -0600
Subject: [PATCH 1009/1401] auto save

---
 01/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt
index c6275ca..4a6a467 100644
--- a/01/14.txt
+++ b/01/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Bakenyu n'abana benyu,n'ebi
\ No newline at end of file
+\v 14 Bakenyu n'abana benyu,n'ebin
\ No newline at end of file

From c94b6cddfa0850d8e3e037de777fbe63fd9d9c5f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1010/1401] auto save

---
 01/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt
index 4a6a467..6cd656d 100644
--- a/01/14.txt
+++ b/01/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Bakenyu n'abana benyu,n'ebin
\ No newline at end of file
+\v 14 Bakenyu n'abana benyu,n'ebintu byenyu bibere hano Musa abahere oku lunda lw'e Yorodani
\ No newline at end of file

From 1fa319d55f7d3a9871c8d3f96c171c9e1ba05ced Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1011/1401] auto save

---
 01/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt
index 6cd656d..d35f172 100644
--- a/01/14.txt
+++ b/01/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Bakenyu n'abana benyu,n'ebintu byenyu bibere hano Musa abahere oku lunda lw'e Yorodani
\ No newline at end of file
+\v 14 Bakenyu n'abana benyu,n'ebintu byenyu bibere hano Musa abahere oku lunda lw'e Yorodani,S'aliko abalume boshi n'abashaja,nji bager'embere za bene benyu balasha omu kushabuk'olwinji n'okubagwasa. \v 15 Kuhika amango Nyamuzinda
\ No newline at end of file

From 72f56ba4f904c941f4c2e51bbd4cec4738d091f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 13:56:58 -0600
Subject: [PATCH 1012/1401] auto save

---
 01/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt
index d35f172..e2b543d 100644
--- a/01/14.txt
+++ b/01/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Bakenyu n'abana benyu,n'ebintu byenyu bibere hano Musa abahere oku lunda lw'e Yorodani,S'aliko abalume boshi n'abashaja,nji bager'embere za bene benyu balasha omu kushabuk'olwinji n'okubagwasa. \v 15 Kuhika amango Nyamuzinda
\ No newline at end of file
+\v 14 Bakenyu n'abana benyu,n'ebintu byenyu bibere hano Musa abahere oku lunda lw'e Yorodani,S'aliko abalume boshi n'abashaja,nji bager'embere za bene benyu balasha omu kushabuk'olwinji n'okubagwasa. \v 15 Kuhika amango Nyamuzinda abaha oluhumuko nk'oku nenyu nji mwamuha olw'okugwarha echihugo abahere. Enyuma ly'aho,mwanga
\ No newline at end of file

From d975bb1a5b7969f766a8ff1ac6de71d18ef43724 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1013/1401] auto save

---
 01/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt
index e2b543d..ad0190f 100644
--- a/01/14.txt
+++ b/01/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Bakenyu n'abana benyu,n'ebintu byenyu bibere hano Musa abahere oku lunda lw'e Yorodani,S'aliko abalume boshi n'abashaja,nji bager'embere za bene benyu balasha omu kushabuk'olwinji n'okubagwasa. \v 15 Kuhika amango Nyamuzinda abaha oluhumuko nk'oku nenyu nji mwamuha olw'okugwarha echihugo abahere. Enyuma ly'aho,mwanga
\ No newline at end of file
+\v 14 Bakenyu n'abana benyu,n'ebintu byenyu bibere hano Musa abahere oku lunda lw'e Yorodani,S'aliko abalume boshi n'abashaja,nji bager'embere za bene benyu balasha omu kushabuk'olwinji n'okubagwasa. \v 15 Kuhika amango Nyamuzinda abaha oluhumuko nk'oku nenyu nji mwamuha olw'okugwarha echihugo abahere. Enyuma ly'aho,mwagaluka mushubire omu chihugo chenyu mwambali Musa
\ No newline at end of file

From 7fe8f5fb32044a1d4de11748083dc9f651415910 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1014/1401] auto save

---
 01/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt
index ad0190f..60cc770 100644
--- a/01/14.txt
+++ b/01/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Bakenyu n'abana benyu,n'ebintu byenyu bibere hano Musa abahere oku lunda lw'e Yorodani,S'aliko abalume boshi n'abashaja,nji bager'embere za bene benyu balasha omu kushabuk'olwinji n'okubagwasa. \v 15 Kuhika amango Nyamuzinda abaha oluhumuko nk'oku nenyu nji mwamuha olw'okugwarha echihugo abahere. Enyuma ly'aho,mwagaluka mushubire omu chihugo chenyu mwambali Musa
\ No newline at end of file
+\v 14 Bakenyu n'abana benyu,n'ebintu byenyu bibere hano Musa abahere oku lunda lw'e Yorodani,S'aliko abalume boshi n'abashaja,nji bager'embere za bene benyu balasha omu kushabuk'olwinji n'okubagwasa. \v 15 Kuhika amango Nyamuzinda abaha oluhumuko nk'oku nenyu nji mwamuha olw'okugwarha echihugo abahere. Enyuma ly'aho,mwagaluka mushubire omu chihugo chenyu mwambali wa Nyamuzinda Musa amuhaga oku shiriza lw'e Yorodani oku lunda ezuba lihulukira kwo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8b0a7d8..4b11f1d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14"]}
\ No newline at end of file

From 29ec5fe11652abc9db05ca8f0abf50f2b5caca14 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1015/1401] auto save

---
 01/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/16.txt

diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt
new file mode 100644
index 0000000..132e9bb
--- /dev/null
+++ b/01/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Bashubiza Yoshuwa mpu : Rhwajira ngasi kwoshi orhubwirire,rh
\ No newline at end of file

From 0403338955c5c86e65a6ec158f86076a7409b4d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1016/1401] auto save

---
 01/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt
index 132e9bb..a524005 100644
--- a/01/16.txt
+++ b/01/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Bashubiza Yoshuwa mpu : Rhwajira ngasi kwoshi orhubwirire,rh
\ No newline at end of file
+\v 16 Bashubiza Yoshuwa mpu : Rhwajira ngasi kwoshi orhubwirire,rhuje na ngasi hoshi wakarhurhuma. \v 17 Rhwakukenga nk'oku rhwakazigikenga Musa. Nyamuzinda Nnamahanga werhu abe haguma
\ No newline at end of file

From abe46a40fce14c1b1072e0e9222c9f644892b660 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 14:01:58 -0600
Subject: [PATCH 1017/1401] auto save

---
 01/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt
index a524005..6b72691 100644
--- a/01/16.txt
+++ b/01/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Bashubiza Yoshuwa mpu : Rhwajira ngasi kwoshi orhubwirire,rhuje na ngasi hoshi wakarhurhuma. \v 17 Rhwakukenga nk'oku rhwakazigikenga Musa. Nyamuzinda Nnamahanga werhu abe haguma
\ No newline at end of file
+\v 16 Bashubiza Yoshuwa mpu : Rhwajira ngasi kwoshi orhubwirire,rhuje na ngasi hoshi wakarhurhuma. \v 17 Rhwakukenga nk'oku rhwakazigikenga Musa. Nyamuzinda Nnamahanga werhu abe haguma nawe,nk'o
\ No newline at end of file

From 60a3afb9ece06dc6443fe5d021e44b2693696fca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1018/1401] auto save

---
 01/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt
index 6b72691..8df279b 100644
--- a/01/16.txt
+++ b/01/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Bashubiza Yoshuwa mpu : Rhwajira ngasi kwoshi orhubwirire,rhuje na ngasi hoshi wakarhurhuma. \v 17 Rhwakukenga nk'oku rhwakazigikenga Musa. Nyamuzinda Nnamahanga werhu abe haguma nawe,nk'o
\ No newline at end of file
+\v 16 Bashubiza Yoshuwa mpu : Rhwajira ngasi kwoshi orhubwirire,rhuje na ngasi hoshi wakarhurhuma. \v 17 Rhwakukenga nk'oku rhwakazigikenga Musa. Nyamuzinda Nnamahanga werhu abe haguma nawe,nkw'analiri haguma na Musa ! \v 18 Ngasi yeshi walahira oku arhakayunva oku waderha,n'okurhakenga okwarhegekere,bihemere a
\ No newline at end of file

From a6f1b4e28960cd3b307e9442b32f910b9dc0e4a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1019/1401] auto save

---
 01/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt
index 8df279b..8c5cbbd 100644
--- a/01/16.txt
+++ b/01/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Bashubiza Yoshuwa mpu : Rhwajira ngasi kwoshi orhubwirire,rhuje na ngasi hoshi wakarhurhuma. \v 17 Rhwakukenga nk'oku rhwakazigikenga Musa. Nyamuzinda Nnamahanga werhu abe haguma nawe,nkw'analiri haguma na Musa ! \v 18 Ngasi yeshi walahira oku arhakayunva oku waderha,n'okurhakenga okwarhegekere,bihemere a
\ No newline at end of file
+\v 16 Bashubiza Yoshuwa mpu : Rhwajira ngasi kwoshi orhubwirire,rhuje na ngasi hoshi wakarhurhuma. \v 17 Rhwakukenga nk'oku rhwakazigikenga Musa. Nyamuzinda Nnamahanga werhu abe haguma nawe,nkw'analiri haguma na Musa ! \v 18 Ngasi yeshi walahira oku arhakayunva oku waderha,n'okurhakenga okwarhegekere,bihemere ayirhwe.Ochiseze ona zibuhe.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4b11f1d..77dbcad 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16"]}
\ No newline at end of file

From 20b3b8385eb70f984de3f6210339391eec523e39 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1020/1401] auto save

---
 02/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/01.txt

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..6d89f71
--- /dev/null
+++ b/02/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1
\ No newline at end of file

From c759c59fac2acb134f9db4fe3767d3ea2dfbd7ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1021/1401] auto save

---
 11/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt
index 65112ce..e3f3598 100644
--- a/11/04.txt
+++ b/11/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v Abo bami bayinja basholomokere n'engabo zabo zoshhi,baliri banene nka mushenyi g'omu nyanja,baliherhe n'efarasi n'emituga minene bwenene. \v 5 Abo bami boshi bashimanana, bagerer'e Meromu mpu balwis'aba Izraeli.
\ No newline at end of file
+\v 4 Abo bami bayinja basholomokere n'engabo zabo zoshhi,baliri banene nka mushenyi g'omu nyanja,baliherhe n'efarasi n'emituga minene bwenene. \v 5 Abo bami boshi bashimanana, bagerer'e Meromu mpu balwis'aba Izraeli.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 77dbcad..9fcc26f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-04","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04"]}
\ No newline at end of file

From df607d2f4c4dbb3782f5a3423409b4f16ade14d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1022/1401] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 6d89f71..c8f893d 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1
\ No newline at end of file
+\v 1 Ago mango Yoshuwa arhuma abayunviriza babiri b'okuchibisha kurhenga e
\ No newline at end of file

From 209571abf4c959fb7cf29d483b83e905ddd4b33d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1023/1401] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index c8f893d..a30b784 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ago mango Yoshuwa arhuma abayunviriza babiri b'okuchibisha kurhenga e
\ No newline at end of file
+\v 1 Ago mango Yoshuwa arhuma abayunviriza babiri b'okuchibisha kurhenga e Kitimu mpu : Baji lola gurhe echihugo ch'e Kanana chi
\ No newline at end of file

From 26be7755990513c55dd900789e362d1882379d0b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1024/1401] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index a30b784..884f2ce 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ago mango Yoshuwa arhuma abayunviriza babiri b'okuchibisha kurhenga e Kitimu mpu : Baji lola gurhe echihugo ch'e Kanana chi
\ No newline at end of file
+\v 1 Ago mango Yoshuwa arhuma abayunviriza babiri b'okuchibisha kurhenga e Kitimu mpu : Baji lola gurhe echihugo ch'e Kanana chiyorhere,si bwenene balole echishagala ch'e Yeriko. Bagenda,baja aha mw'omukazi muguma wembaraga,ezino lyage ye waliri Rahabu,bahanda
\ No newline at end of file

From 01209f33813b5085b0b254c4e738dd4e96f522a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1025/1401] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 884f2ce..2cf884b 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ago mango Yoshuwa arhuma abayunviriza babiri b'okuchibisha kurhenga e Kitimu mpu : Baji lola gurhe echihugo ch'e Kanana chiyorhere,si bwenene balole echishagala ch'e Yeriko. Bagenda,baja aha mw'omukazi muguma wembaraga,ezino lyage ye waliri Rahabu,bahanda
\ No newline at end of file
+\v 1 Ago mango Yoshuwa arhuma abayunviriza babiri b'okuchibisha kurhenga e Kitimu mpu : Baji lola gurhe echihugo ch'e Kanana chiyorhere,si bwenene balole echishagala ch'e Yeriko. Bagenda,baja aha mw'omukazi muguma wembaraga,ezino lyage ye waliri Rahabu,bahanda ho. \v 2 Omurhambo w'e Yeriko abwirwa oku : Hali abantu b'abana be Izraeli basheshere
\ No newline at end of file

From 5884f07c37f14595256c54d0a1a906bd03d9b76d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 14:26:58 -0600
Subject: [PATCH 1026/1401] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 2cf884b..007a83e 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ago mango Yoshuwa arhuma abayunviriza babiri b'okuchibisha kurhenga e Kitimu mpu : Baji lola gurhe echihugo ch'e Kanana chiyorhere,si bwenene balole echishagala ch'e Yeriko. Bagenda,baja aha mw'omukazi muguma wembaraga,ezino lyage ye waliri Rahabu,bahanda ho. \v 2 Omurhambo w'e Yeriko abwirwa oku : Hali abantu b'abana be Izraeli basheshere
\ No newline at end of file
+\v 1 Ago mango Yoshuwa arhuma abayunviriza babiri b'okuchibisha kurhenga e Kitimu mpu : Baji lola gurhe echihugo ch'e Kanana chiyorhere,si bwenene balole echishagala ch'e Yeriko. Bagenda,baja aha mw'omukazi muguma wembaraga,ezino lyage ye waliri Rahabu,bahanda ho. \v 2 Omurhambo w'e Yeriko abwirwa oku : Hali abantu b'abana be Izraeli bashesher'omu chishagala budufu omu kubaziriza okw'echihugo chage chiyorhere; \v 3
\ No newline at end of file

From f55411eb2ae8bb8ea644703922331d4d33172e01 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1027/1401] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 007a83e..b99a0f5 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ago mango Yoshuwa arhuma abayunviriza babiri b'okuchibisha kurhenga e Kitimu mpu : Baji lola gurhe echihugo ch'e Kanana chiyorhere,si bwenene balole echishagala ch'e Yeriko. Bagenda,baja aha mw'omukazi muguma wembaraga,ezino lyage ye waliri Rahabu,bahanda ho. \v 2 Omurhambo w'e Yeriko abwirwa oku : Hali abantu b'abana be Izraeli bashesher'omu chishagala budufu omu kubaziriza okw'echihugo chage chiyorhere; \v 3
\ No newline at end of file
+\v 1 Ago mango Yoshuwa arhuma abayunviriza babiri b'okuchibisha kurhenga e Kitimu mpu : Baji lola gurhe echihugo ch'e Kanana chiyorhere,si bwenene balole echishagala ch'e Yeriko. Bagenda,baja aha mw'omukazi muguma wembaraga,ezino lyage ye waliri Rahabu,bahanda ho. \v 2 Omurhambo w'e Yeriko abwirwa oku : Hali abantu b'abana be Izraeli bashesher'omu chishagala budufu omu kubaziriza okw'echihugo chage chiyorhere; \v 3 Arhuma entumwa emwa Rahabu mpu : bamubwire oku : Hulusa aba
\ No newline at end of file

From 96524dc6d43136066b8efe42c187d1f3e3ebe73c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1028/1401] auto save

---
 02/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index b99a0f5..98d0041 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ago mango Yoshuwa arhuma abayunviriza babiri b'okuchibisha kurhenga e Kitimu mpu : Baji lola gurhe echihugo ch'e Kanana chiyorhere,si bwenene balole echishagala ch'e Yeriko. Bagenda,baja aha mw'omukazi muguma wembaraga,ezino lyage ye waliri Rahabu,bahanda ho. \v 2 Omurhambo w'e Yeriko abwirwa oku : Hali abantu b'abana be Izraeli bashesher'omu chishagala budufu omu kubaziriza okw'echihugo chage chiyorhere; \v 3 Arhuma entumwa emwa Rahabu mpu : bamubwire oku : Hulusa aba
\ No newline at end of file
+\v 1 Ago mango Yoshuwa arhuma abayunviriza babiri b'okuchibisha kurhenga e Kitimu mpu : Baji lola gurhe echihugo ch'e Kanana chiyorhere,si bwenene balole echishagala ch'e Yeriko. Bagenda,baja aha mw'omukazi muguma wembaraga,ezino lyage ye waliri Rahabu,bahanda ho. \v 2 Omurhambo w'e Yeriko abwirwa oku : Hali abantu b'abana be Izraeli bashesher'omu chishagala budufu omu kubaziriza okw'echihugo chage chiyorhere; \v 3 Arhuma entumwa emwa Rahabu mpu : bamubwire oku : Hulusa aba bantu bali omu mwawe,bulala bayinjire kudosereza enyanya z'echihugo !
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9fcc26f..cde1758 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01"]}
\ No newline at end of file

From 5a5822606a00c43f4c292016a638969f4ee354dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1029/1401] auto save

---
 02/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/04.txt

diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt
new file mode 100644
index 0000000..925c782
--- /dev/null
+++ b/02/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v
\ No newline at end of file

From b154631f68b318447b594be57a861e82f065b9cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1030/1401] auto save

---
 02/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt
index 925c782..4ee90d1 100644
--- a/02/04.txt
+++ b/02/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v
\ No newline at end of file
+\v 4 Rahabu aheka abo balume bombi ababisha
\ No newline at end of file

From 4f586ec60e716355100e799690294211895fed3d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1031/1401] auto save

---
 02/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt
index 4ee90d1..d33c605 100644
--- a/02/04.txt
+++ b/02/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Rahabu aheka abo balume bombi ababisha
\ No newline at end of file
+\v 4 Rahabu aheka abo balume bombi ababisha,oku bwindi ashubiza oku : Nechi hano
\ No newline at end of file

From a992e022a49f14a118758457f76d105c3f1ae49d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 14:36:58 -0600
Subject: [PATCH 1032/1401] auto save

---
 02/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt
index d33c605..dd825e5 100644
--- a/02/04.txt
+++ b/02/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Rahabu aheka abo balume bombi ababisha,oku bwindi ashubiza oku : Nechi hano
\ No newline at end of file
+\v 4 Rahabu aheka abo balume bombi ababisha,oku bwindi ashubiza oku : Nechi hano haliri abantu,ntamanyere ngahe bali. \v 5 Barhengaga hano eri lichiri golo n'oku
\ No newline at end of file

From 72c8aa31033e8ec680c88ddc72755386e1f23bf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1033/1401] auto save

---
 02/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt
index dd825e5..56fb498 100644
--- a/02/04.txt
+++ b/02/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Rahabu aheka abo balume bombi ababisha,oku bwindi ashubiza oku : Nechi hano haliri abantu,ntamanyere ngahe bali. \v 5 Barhengaga hano eri lichiri golo n'oku
\ No newline at end of file
+\v 4 Rahabu aheka abo balume bombi ababisha,oku bwindi ashubiza oku : Nechi hano haliri abantu,ntamanyere ngahe bali. \v 5 Barhengaga hano eri lichiri golo n'oku bakala bali hofu bachinga olunvi
\ No newline at end of file

From 37b18f391e0fbd634205bd0f2599f323892d9380 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1034/1401] auto save

---
 02/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt
index 56fb498..256a677 100644
--- a/02/04.txt
+++ b/02/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Rahabu aheka abo balume bombi ababisha,oku bwindi ashubiza oku : Nechi hano haliri abantu,ntamanyere ngahe bali. \v 5 Barhengaga hano eri lichiri golo n'oku bakala bali hofu bachinga olunvi
\ No newline at end of file
+\v 4 Rahabu aheka abo balume bombi ababisha,oku bwindi ashubiza oku : Nechi hano haliri abantu,ntamanyere ngahe bali. \v 5 Barhengaga hano eri lichiri golo n'oku bakala bali hofu bachinga olunvi lw'echishagala,ntamanyere ngahe bajire,s'aliko,nkaba mwakabashimba,hali mango mwaka chibabugana.
\ No newline at end of file

From f5a7f455bb725e4a8ad29c6953c93e024a51b852 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1035/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cde1758..1256edb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04"]}
\ No newline at end of file

From 6f5129dd115d0ee052194c94f393e34bc1822b4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1036/1401] auto save

---
 02/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/06.txt

diff --git a/02/06.txt b/02/06.txt
new file mode 100644
index 0000000..f1931a6
--- /dev/null
+++ b/02/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Nabo abaga abayohezeze okw'
\ No newline at end of file

From 7d38b48c048b67dca7a1e1570573e67fa1157d22 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 14:41:58 -0600
Subject: [PATCH 1037/1401] auto save

---
 02/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/06.txt b/02/06.txt
index f1931a6..7855717 100644
--- a/02/06.txt
+++ b/02/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Nabo abaga abayohezeze okw'
\ No newline at end of file
+\v 6 Nabo abaga abayohezeze omu ch
\ No newline at end of file

From 2434beaaf76714d892c1056c072106303420c2f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 14:41:58 -0600
Subject: [PATCH 1038/1401] auto save

---
 02/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/06.txt b/02/06.txt
index 7855717..6bf29a6 100644
--- a/02/06.txt
+++ b/02/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Nabo abaga abayohezeze omu ch
\ No newline at end of file
+\v 6 Nabo abaga abayohezeze omu chan
\ No newline at end of file

From f2e2685a6b74d95c2b321f721bdd1f9311d70039 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 14:41:58 -0600
Subject: [PATCH 1039/1401] auto save

---
 02/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/06.txt b/02/06.txt
index 6bf29a6..fb05e3c 100644
--- a/02/06.txt
+++ b/02/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Nabo abaga abayohezeze omu chan
\ No newline at end of file
+\v 6 Nabo abaga abayohezeze omu chanya
\ No newline at end of file

From 8d7eda34d3dca7907cf4bd2c3b1808c25d21ae34 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1040/1401] auto save

---
 02/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/06.txt b/02/06.txt
index fb05e3c..ecbab51 100644
--- a/02/06.txt
+++ b/02/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Nabo abaga abayohezeze omu chanya
\ No newline at end of file
+\v 6 Nabo abaga abayohezeze omu chanya w'enju yage,aba bisha omurhi y'ebirhi by'echitani aliyanikire omola chanya. \v 7
\ No newline at end of file

From 16f412ed65bd86418bbd0c34b76d40b76431efed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1041/1401] auto save

---
 02/06.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/06.txt b/02/06.txt
index ecbab51..fc81034 100644
--- a/02/06.txt
+++ b/02/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Nabo abaga abayohezeze omu chanya w'enju yage,aba bisha omurhi y'ebirhi by'echitani aliyanikire omola chanya. \v 7
\ No newline at end of file
+\v 6 Nabo abaga abayohezeze omu chanya w'enju yage,aba bisha omurhi y'ebirhi by'echitani aliyanikire omola chanya. \v 7 Abo bantu bagenda,baching'olunvi lw'echishagala,baja babalonzza eri bahika okw'eziko ly'e Yorodani.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1256edb..0972b99 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06"]}
\ No newline at end of file

From 829ff95600d52947059206e8d6b43bf2c499d986 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 14:46:58 -0600
Subject: [PATCH 1042/1401] auto save

---
 02/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/08.txt

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
new file mode 100644
index 0000000..7f159c4
--- /dev/null
+++ b/02/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 embere abo bunviriza balyame,Rahabu arheremera emunda bali omu chana
\ No newline at end of file

From 1d523c75cb80f59572aa59e6c013b95f45a1c629 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1043/1401] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index 7f159c4..8b3d4ed 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 embere abo bunviriza balyame,Rahabu arheremera emunda bali omu chana
\ No newline at end of file
+\v 8 embere abo bunviriza balyame,Rahabu arheremera emunda bali omu chanya,
\ No newline at end of file

From 6ec96753dac126c811bed8ffc522da4a71418cfe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1044/1401] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index 8b3d4ed..1c779b5 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 embere abo bunviriza balyame,Rahabu arheremera emunda bali omu chanya,
\ No newline at end of file
+\v 8 embere abo bunviriza balyame,Rahabu arheremera emunda bali omu chanya,ababwira oku : \v 9 Rhumenyere oku Nyamuzinda abahere echi chihugo,bulala rhukola rhuyobohere oku mwabo mwemurhumir
\ No newline at end of file

From 361bca98f87928b4aaf6936a9bf7111ab7539d22 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1045/1401] auto save

---
 02/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index 1c779b5..94c9410 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 embere abo bunviriza balyame,Rahabu arheremera emunda bali omu chanya,ababwira oku : \v 9 Rhumenyere oku Nyamuzinda abahere echi chihugo,bulala rhukola rhuyobohere oku mwabo mwemurhumir
\ No newline at end of file
+\v 8 embere abo bunviriza balyame,Rahabu arheremera emunda bali omu chanya,ababwira oku : \v 9 Rhumenyere oku Nyamuzinda abahere echi chihugo,bulala rhukola rhuyobohere oku mwabo mwemurhumir'abantu b'eno munda boshi barhachiherhe murhima omunda !
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0972b99..3882fec 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08"]}
\ No newline at end of file

From aa45736b521e4eb14b840eb997319e0f5866dda9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1046/1401] auto save

---
 02/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/10.txt

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
new file mode 100644
index 0000000..932c05b
--- /dev/null
+++ b/02/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Bulala amango murhenga e Misiri rhwayunva oku Nyamuzinda agabaga enyanja y'omuduku eri mwabo nwemurhumire,mwageramwo,rhuyunvi
\ No newline at end of file

From f8068b6321c151e6c3ae3fd75df19f87122eb7a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 14:51:58 -0600
Subject: [PATCH 1047/1401] auto save

---
 02/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index 932c05b..95f695d 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Bulala amango murhenga e Misiri rhwayunva oku Nyamuzinda agabaga enyanja y'omuduku eri mwabo nwemurhumire,mwageramwo,rhuyunvi
\ No newline at end of file
+\v 10 Bulala amango murhenga e Misiri rhwayunva oku Nyamuzinda agabaga enyanja y'omuduku eri mwabo nwemurhumire,mwageramwo,rhuyunvirhe oku mwayirhire ba
\ No newline at end of file

From 9a429b00b28151732cb253795e964d70004fa9f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 14:51:58 -0600
Subject: [PATCH 1048/1401] auto save

---
 02/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index 95f695d..2e8a831 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Bulala amango murhenga e Misiri rhwayunva oku Nyamuzinda agabaga enyanja y'omuduku eri mwabo nwemurhumire,mwageramwo,rhuyunvirhe oku mwayirhire ba
\ No newline at end of file
+\v 10 Bulala amango murhenga e Misiri rhwayunva oku Nyamuzinda agabaga enyanja y'omuduku eri mwabo nwemurhumire,mwageramwo,rhuyunvirhe oku mwayirhire balala
\ No newline at end of file

From 65ff61f2b6a1813850802aded97603f7b1c718ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1049/1401] auto save

---
 02/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index 2e8a831..f991e93 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Bulala amango murhenga e Misiri rhwayunva oku Nyamuzinda agabaga enyanja y'omuduku eri mwabo nwemurhumire,mwageramwo,rhuyunvirhe oku mwayirhire balala
\ No newline at end of file
+\v 10 Bulala amango murhenga e Misiri rhwayunva oku Nyamuzinda agabaga enyanja y'omuduku eri mwabo nwemurhumire,mwageramwo,rhuyunvirhe oku mwayirhire balala bama bombi b'Abamori bali eshiriza y'olwinchi lw'e yorodani : Sihoni na Ogi. \v 11 Amango
\ No newline at end of file

From ad3cf96e0eff1de965a802e70993731e1b576b34 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1050/1401] auto save

---
 02/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index f991e93..513f61e 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Bulala amango murhenga e Misiri rhwayunva oku Nyamuzinda agabaga enyanja y'omuduku eri mwabo nwemurhumire,mwageramwo,rhuyunvirhe oku mwayirhire balala bama bombi b'Abamori bali eshiriza y'olwinchi lw'e yorodani : Sihoni na Ogi. \v 11 Amango
\ No newline at end of file
+\v 10 Bulala amango murhenga e Misiri rhwayunva oku Nyamuzinda agabaga enyanja y'omuduku eri mwabo nwemurhumire,mwageramwo,rhuyunvirhe oku mwayirhire balala bama bombi b'Abamori bali eshiriza y'olwinchi lw'e yorodani : Sihoni na Ogi. \v 11 Amango rhuyunva ntyo,hon'aho rhwachika omurhima omunda bwenene,rhurha chibaga n'obulangalire,bulala Nyamuzinda Nnamahanga wenyu yenyine Nnamahanga w'amalunga n'egulu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3882fec..e92c239 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10"]}
\ No newline at end of file

From 49c580b099101b871a1563ab858330f58507121c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 14:56:58 -0600
Subject: [PATCH 1051/1401] auto save

---
 02/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/12.txt

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
new file mode 100644
index 0000000..b91719f
--- /dev/null
+++ b/02/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Mbahemere,muchigashe okw'ezino lya Nyamuzinda,
\ No newline at end of file

From 4fc3d88f998b860ea2e886d2ba679f1fcc8dae31 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 14:56:58 -0600
Subject: [PATCH 1052/1401] auto save

---
 02/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index b91719f..509cd37 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Mbahemere,muchigashe okw'ezino lya Nyamuzinda,
\ No newline at end of file
+\v 12 Mbahemere,muchigashe okw'ezino lya Nyamuzinda,oku
\ No newline at end of file

From 6450d317978b9befbf5b8b2a1a28f5ffba8368b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1053/1401] auto save

---
 02/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index 509cd37..28e4c9e 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Mbahemere,muchigashe okw'ezino lya Nyamuzinda,oku
\ No newline at end of file
+\v 12 Mbahemere,muchigashe okw'ezino lya Nyamuzinda,oku njimwajirira bene berhu aminja,nk'okunamabaj
\ No newline at end of file

From 9769d6a601f90d3b1413cbe91869885adf5fbd9d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1054/1401] auto save

---
 02/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index 28e4c9e..0b7772d 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Mbahemere,muchigashe okw'ezino lya Nyamuzinda,oku njimwajirira bene berhu aminja,nk'okunamabaj
\ No newline at end of file
+\v 12 Mbahemere,muchigashe okw'ezino lya Nyamuzinda,oku njimwajirira bene berhu aminja,nk'okunamabajirirago,mumpe n'echimenyiso, \v 13 mumbwire bwinja eri murhaka yirha darha,na nyama,n'abasheja bani na balumuna bani n'abandi bene berhu,
\ No newline at end of file

From 01f1459754f69bf2d7e9e16f66718c161b4ae031 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1055/1401] auto save

---
 02/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index 0b7772d..bfa9aa4 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Mbahemere,muchigashe okw'ezino lya Nyamuzinda,oku njimwajirira bene berhu aminja,nk'okunamabajirirago,mumpe n'echimenyiso, \v 13 mumbwire bwinja eri murhaka yirha darha,na nyama,n'abasheja bani na balumuna bani n'abandi bene berhu,
\ No newline at end of file
+\v 12 Mbahemere,muchigashe okw'ezino lya Nyamuzinda,oku njimwajirira bene berhu aminja,nk'okunamabajirirago,mumpe n'echimenyiso, \v 13 mumbwire bwinja eri murhaka yirha darha,na nyama,n'abasheja bani na balumuna bani n'abandi bene berhu,n'ebikulo byabo byoshi,n'eri murhakaderha oku rhuyirhwe.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e92c239..f6dafde 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12"]}
\ No newline at end of file

From 5397c6c31d10d9fe55d385509fa089e9b25e1388 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1056/1401] auto save

---
 02/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/14.txt

diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
new file mode 100644
index 0000000..36cce04
--- /dev/null
+++ b/02/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Abo bunviriza bashubiza oku : Rhuchigashire
\ No newline at end of file

From f0cd28850362f6d92acb22ac1d202ba2b60f2640 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:01:58 -0600
Subject: [PATCH 1057/1401] auto save

---
 02/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
index 36cce04..a06c6f4 100644
--- a/02/14.txt
+++ b/02/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Abo bunviriza bashubiza oku : Rhuchigashire
\ No newline at end of file
+\v 14 Abo bunviriza bashubiza oku : Rhuchigashire akalamo kerhu kumwabo
\ No newline at end of file

From 8e2fb61b990a670b3eef6217375e0ae74f34c43e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1058/1401] auto save

---
 02/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
index a06c6f4..aaf578d 100644
--- a/02/14.txt
+++ b/02/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Abo bunviriza bashubiza oku : Rhuchigashire akalamo kerhu kumwabo
\ No newline at end of file
+\v 14 Abo bunviriza bashubiza oku : Rhuchigashire akalamo kerhu kumwabo,nkaba orhajiderha ebirhwalirimo. Hano Nyamuzinda arhuhimira aba bantu,rhuje muchino chihugo
\ No newline at end of file

From 07f3f9229ba10c33ae2e808e49edcbb5cb5bfdf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1059/1401] auto save

---
 02/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
index aaf578d..6d1ba80 100644
--- a/02/14.txt
+++ b/02/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Abo bunviriza bashubiza oku : Rhuchigashire akalamo kerhu kumwabo,nkaba orhajiderha ebirhwalirimo. Hano Nyamuzinda arhuhimira aba bantu,rhuje muchino chihugo
\ No newline at end of file
+\v 14 Abo bunviriza bashubiza oku : Rhuchigashire akalamo kerhu kumwabo,nkaba orhajiderha ebirhwalirimo. Hano Nyamuzinda arhuhimira aba bantu,rhuje muchino chihugo,rhwaba bashinganyanya emund'oli,rhwakujira bwinja buzira bulyalaya.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f6dafde..85eca23 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14"]}
\ No newline at end of file

From 0df4ded2f981347e90815d7543aff89c417cb652 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1060/1401] auto save

---
 02/15.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/15.txt

diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt
new file mode 100644
index 0000000..287c411
--- /dev/null
+++ b/02/15.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 15
\ No newline at end of file

From 96ebd765dbbff30cb3eb7eec08c979a75098da49 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:06:58 -0600
Subject: [PATCH 1061/1401] auto save

---
 02/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt
index 287c411..f2cc745 100644
--- a/02/15.txt
+++ b/02/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15
\ No newline at end of file
+\v 15 Rahabu ashwekera omugozi oku nju,abayandagaz'okug'omu
\ No newline at end of file

From 7552659cd6e9f78f9fac3a1cbf635404a1cb12aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:06:58 -0600
Subject: [PATCH 1062/1401] auto save

---
 02/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt
index f2cc745..6c9252a 100644
--- a/02/15.txt
+++ b/02/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Rahabu ashwekera omugozi oku nju,abayandagaz'okug'omu
\ No newline at end of file
+\v 15 Rahabu ashwekera omugozi oku nju,abayandagaz'okug'omu kabo
\ No newline at end of file

From f5e7d39925d45d8e4fd259218245f76aae904607 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1063/1401] auto save

---
 02/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt
index 6c9252a..2e0e4fd 100644
--- a/02/15.txt
+++ b/02/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Rahabu ashwekera omugozi oku nju,abayandagaz'okug'omu kabo
\ No newline at end of file
+\v 15 Rahabu ashwekera omugozi oku nju,abayandagaza omu dirisha ly'enju ya
\ No newline at end of file

From c7c0a15167965bdb8e44407e2f9c5527880d4818 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1064/1401] auto save

---
 02/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt
index 2e0e4fd..ef3d9d6 100644
--- a/02/15.txt
+++ b/02/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Rahabu ashwekera omugozi oku nju,abayandagaza omu dirisha ly'enju ya
\ No newline at end of file
+\v 15 Rahabu ashwekera omugozi oku nju,abayandagaza omu dirisha ly'enju yage; bulala yaliri eyumbakirwe omu chibembekerezo ch'echishagala. \v 16 Aba bwira : Muchibishe omu ntondo ly'abamushimbire barhabab
\ No newline at end of file

From e1f602580059249e62841fdbe271da30e47be67d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1065/1401] auto save

---
 02/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt
index ef3d9d6..d5f94f1 100644
--- a/02/15.txt
+++ b/02/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Rahabu ashwekera omugozi oku nju,abayandagaza omu dirisha ly'enju yage; bulala yaliri eyumbakirwe omu chibembekerezo ch'echishagala. \v 16 Aba bwira : Muchibishe omu ntondo ly'abamushimbire barhabab
\ No newline at end of file
+\v 15 Rahabu ashwekera omugozi oku nju,abayandagaza omu dirisha ly'enju yage; bulala yaliri eyumbakirwe omu chibembekerezo ch'echishagala. \v 16 Aba bwira : Muchibishe omu ntondo ly'abamushimbire barhababonaga,muchibishe eyo  munda siku esharhu kuhika amango bagaluka,n'okubuzinda muhir'oku njira. \v 17 Abo bantu bamubwira oku : Yunvaga,rhwahikiriz'oku warhu bwirag
\ No newline at end of file

From 43bd63b83b3d91d4a8e685130af19785455b0157 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:11:58 -0600
Subject: [PATCH 1066/1401] auto save

---
 02/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt
index d5f94f1..23fda88 100644
--- a/02/15.txt
+++ b/02/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Rahabu ashwekera omugozi oku nju,abayandagaza omu dirisha ly'enju yage; bulala yaliri eyumbakirwe omu chibembekerezo ch'echishagala. \v 16 Aba bwira : Muchibishe omu ntondo ly'abamushimbire barhababonaga,muchibishe eyo  munda siku esharhu kuhika amango bagaluka,n'okubuzinda muhir'oku njira. \v 17 Abo bantu bamubwira oku : Yunvaga,rhwahikiriz'oku warhu bwirag
\ No newline at end of file
+\v 15 Rahabu ashwekera omugozi oku nju,abayandagaza omu dirisha ly'enju yage; bulala yaliri eyumbakirwe omu chibembekerezo ch'echishagala. \v 16 Aba bwira : Muchibishe omu ntondo ly'abamushimbire barhababonaga,muchibishe eyo  munda siku esharhu kuhika amango bagaluka,n'okubuzinda muhir'oku njira. \v 17 Abo bantu bamubwira oku : Yunvaga,rhwahikiriz'oku warhu bwiraga rhuchigashire.
\ No newline at end of file

From 6682506eb1585e6942ceb018c993ec812980b400 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1067/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 85eca23..06704e7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15"]}
\ No newline at end of file

From f69020a1e7689c2b9fa844c9ea26ee70659c3a73 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1068/1401] auto save

---
 02/18.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/18.txt

diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt
new file mode 100644
index 0000000..fe515f3
--- /dev/null
+++ b/02/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Hano rhurhera echi chihugo,oshwekere ogu mugozi gw'echinusu ch'omuduku omu dirisha ahala warhu
\ No newline at end of file

From 9beee9908948939ccc68a4af22721c9c757ce6c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 12:56:36 -0600
Subject: [PATCH 1069/1401] auto save

---
 02/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt
index fe515f3..e55c5a8 100644
--- a/02/18.txt
+++ b/02/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Hano rhurhera echi chihugo,oshwekere ogu mugozi gw'echinusu ch'omuduku omu dirisha ahala warhu
\ No newline at end of file
+\v 18 Hano rhurhera echi chihugo,oshwekere ogu mugozi gw'echinusu ch'omuduku omu dirisha ahala warhuyandagazize; \v 19
\ No newline at end of file

From d2aab14292cb4afb4919c6363a45fa1d290494af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1070/1401] auto save

---
 02/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt
index e55c5a8..c9f3f98 100644
--- a/02/18.txt
+++ b/02/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Hano rhurhera echi chihugo,oshwekere ogu mugozi gw'echinusu ch'omuduku omu dirisha ahala warhuyandagazize; \v 19
\ No newline at end of file
+\v 18 Hano rhurhera echi chihugo,oshwekere ogu mugozi gw'echinusu ch'omuduku omu dirisha ahala warhuyandagazize; Ohire Isho,na nyoko,na bene benyu,n'ab'omulala gwawe boshi mw'eyo nju. \v 19 Muguma mu mwabo nji wahuluka eri agere omu lunvi
\ No newline at end of file

From fe0b6d4a3b41e819c2b148308a4f7ae8aa9ef450 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:16:58 -0600
Subject: [PATCH 1071/1401] auto save

---
 02/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt
index c9f3f98..e9cc85c 100644
--- a/02/18.txt
+++ b/02/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Hano rhurhera echi chihugo,oshwekere ogu mugozi gw'echinusu ch'omuduku omu dirisha ahala warhuyandagazize; Ohire Isho,na nyoko,na bene benyu,n'ab'omulala gwawe boshi mw'eyo nju. \v 19 Muguma mu mwabo nji wahuluka eri agere omu lunvi
\ No newline at end of file
+\v 18 Hano rhurhera echi chihugo,oshwekere ogu mugozi gw'echinusu ch'omuduku omu dirisha ahala warhuyandagazize; Ohire Isho,na nyoko,na bene benyu,n'ab'omulala gwawe boshi mw'eyo nju. \v 19 Muguma mu mwabo nji wahuluka eri agere omu lunvi ery'akafa
\ No newline at end of file

From 7a1ee2bd9af55e135f5a7ebb3a294fa5afe4f322 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1072/1401] auto save

---
 02/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt
index e9cc85c..44bb04e 100644
--- a/02/18.txt
+++ b/02/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Hano rhurhera echi chihugo,oshwekere ogu mugozi gw'echinusu ch'omuduku omu dirisha ahala warhuyandagazize; Ohire Isho,na nyoko,na bene benyu,n'ab'omulala gwawe boshi mw'eyo nju. \v 19 Muguma mu mwabo nji wahuluka eri agere omu lunvi ery'akafa
\ No newline at end of file
+\v 18 Hano rhurhera echi chihugo,oshwekere ogu mugozi gw'echinusu ch'omuduku omu dirisha ahala warhuyandagazize; Ohire Isho,na nyoko,na bene benyu,n'ab'omulala gwawe boshi mw'eyo nju. \v 19 Muguma mu mwabo nji wahuluka eri agere omu lunvi ery'akafa okulwage,birhachirhulolere,rhurhakamuchumula.
\ No newline at end of file

From c5838e64a37d60b7f4874177868a26301f3aad76 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1073/1401] auto save

---
 02/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt
index 44bb04e..7e2b2ff 100644
--- a/02/18.txt
+++ b/02/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Hano rhurhera echi chihugo,oshwekere ogu mugozi gw'echinusu ch'omuduku omu dirisha ahala warhuyandagazize; Ohire Isho,na nyoko,na bene benyu,n'ab'omulala gwawe boshi mw'eyo nju. \v 19 Muguma mu mwabo nji wahuluka eri agere omu lunvi ery'akafa okulwage,birhachirhulolere,rhurhakamuchumula.
\ No newline at end of file
+\v 18 Hano rhurhera echi chihugo,oshwekere ogu mugozi gw'echinusu ch'omuduku omu dirisha ahala warhuyandagazize; Ohire Isho,na nyoko,na bene benyu,n'ab'omulala gwawe boshi mw'eyo nju. \v 19 Muguma mu mwabo nji wahuluka eri agere omu lunvi ery'akafa okulwage,birhachirhulolere,rhurhakamuchumula.S'aliko eri hakajira oyu bayirha munali naye omu nju,rhwanamuchumula wa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 06704e7..251c073 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18"]}
\ No newline at end of file

From aaf396270b1a91c16576b6a8964e75f84b73a353 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:21:58 -0600
Subject: [PATCH 1074/1401] auto save

---
 02/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/20.txt

diff --git a/02/20.txt b/02/20.txt
new file mode 100644
index 0000000..52989d9
--- /dev/null
+++ b/02/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 S'aliko eri wa
\ No newline at end of file

From 4dbc3ddedd8192f26bbc51eea7e95718b4eba9d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:21:58 -0600
Subject: [PATCH 1075/1401] auto save

---
 02/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/20.txt b/02/20.txt
index 52989d9..da69006 100644
--- a/02/20.txt
+++ b/02/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 S'aliko eri wa
\ No newline at end of file
+\v 20 S'aliko eri wakad
\ No newline at end of file

From e820230b35f9703bc33d8fc763457660473753f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:21:58 -0600
Subject: [PATCH 1076/1401] auto save

---
 02/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/20.txt b/02/20.txt
index da69006..ebe8836 100644
--- a/02/20.txt
+++ b/02/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 S'aliko eri wakad
\ No newline at end of file
+\v 20 S'aliko eri wakaderha
\ No newline at end of file

From 698433b441cb2c3257abf46775b363ea5aebfee0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1077/1401] auto save

---
 02/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/20.txt b/02/20.txt
index ebe8836..db003ca 100644
--- a/02/20.txt
+++ b/02/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 S'aliko eri wakaderha
\ No newline at end of file
+\v 20 S'aliko eri wakaderha ehwe ly'erhu,nerhu rhurhakachiba rhugwarhirhwe n'ogomugasho warhugashaga.
\ No newline at end of file

From 441efcd63eea437a8fb5f596444958a5c4efe79b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1078/1401] auto save

---
 02/20.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/20.txt b/02/20.txt
index db003ca..fa10bab 100644
--- a/02/20.txt
+++ b/02/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 S'aliko eri wakaderha ehwe ly'erhu,nerhu rhurhakachiba rhugwarhirhwe n'ogomugasho warhugashaga.
\ No newline at end of file
+\v 20 S'aliko eri wakaderha ehwe ly'erhu,nerhu rhurhakachiba rhugwarhirhwe n'ogomugasho warhugashaga. \v 21 Abashubiza oku bibe ntyo. Bamuleka,bagenda Rahabu ashwekera gulala mugozi gw'echinusu chidukua omu dirisha.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 251c073..e21b617 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20"]}
\ No newline at end of file

From 98ea1f9215367f6658edf16a4dda59c863542389 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1079/1401] auto save

---
 02/22.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/22.txt

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
new file mode 100644
index 0000000..0ec513d
--- /dev/null
+++ b/02/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Abo bunviriza b
\ No newline at end of file

From 04007ec7aa27d119903c601ccc79fa64a09e6f27 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1080/1401] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index 0ec513d..8f831c3 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Abo bunviriza b
\ No newline at end of file
+\v 22 Abo bunviriza bagera ebw'entondo,bachibisha bayibereko siku esharhu kuhika amango
\ No newline at end of file

From 0032d5f935e082430eb434f17c9f40e9d8a42053 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:26:58 -0600
Subject: [PATCH 1081/1401] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index 8f831c3..8911eff 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Abo bunviriza bagera ebw'entondo,bachibisha bayibereko siku esharhu kuhika amango
\ No newline at end of file
+\v 22 Abo bunviriza bagera ebw'entondo,bachibisha bayibereko siku esharhu kuhika amango balala
\ No newline at end of file

From 606cab4205e0ab991bb6b28fb90678c60a773151 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1082/1401] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index 8911eff..1ac5d07 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Abo bunviriza bagera ebw'entondo,bachibisha bayibereko siku esharhu kuhika amango balala
\ No newline at end of file
+\v 22 Abo bunviriza bagera ebw'entondo,bachibisha bayibereko siku esharhu kuhika amango balala bantu babashimbaga bahikir'okugaluka emwabo e Yeriko. Ntaho barhabalonzezaga s'aliko barha
\ No newline at end of file

From 534005bc5e4b5361a30845e3ad1d633339c1a356 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1083/1401] auto save

---
 02/22.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index 1ac5d07..0a8c70f 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Abo bunviriza bagera ebw'entondo,bachibisha bayibereko siku esharhu kuhika amango balala bantu babashimbaga bahikir'okugaluka emwabo e Yeriko. Ntaho barhabalonzezaga s'aliko barha
\ No newline at end of file
+\v 22 Abo bunviriza bagera ebw'entondo,bachibisha bayibereko siku esharhu kuhika amango balala bantu babashimbaga bahikir'okugaluka emwabo e Yeriko. Ntaho barhabalonzezaga s'aliko barhababonaga.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e21b617..0e6947a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22"]}
\ No newline at end of file

From fb81a4ef446a6863fa068844008df6fa951fd7f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:31:58 -0600
Subject: [PATCH 1084/1401] auto save

---
 02/23.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/23.txt

diff --git a/02/23.txt b/02/23.txt
new file mode 100644
index 0000000..b8aabf6
--- /dev/null
+++ b/02/23.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Abo bantu bombi bafumuluka bayandagala kw'eyo ntondo,bashabuka
\ No newline at end of file

From 951b36e57a55f2f9d4d4cb673dc3c2eae82e74bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1085/1401] auto save

---
 02/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/23.txt b/02/23.txt
index b8aabf6..df2aeec 100644
--- a/02/23.txt
+++ b/02/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Abo bantu bombi bafumuluka bayandagala kw'eyo ntondo,bashabuka
\ No newline at end of file
+\v 23 Abo bantu bombi bafumuluka bayandagala kw'eyo ntondo,bashabuk'olwinchi lw'e Yorodani,bashimana Yoshuwa mwene Nuni,bam
\ No newline at end of file

From b8fedd963eeb4308168b7db2c078d240a4a59922 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1086/1401] auto save

---
 02/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/23.txt b/02/23.txt
index df2aeec..501bb76 100644
--- a/02/23.txt
+++ b/02/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Abo bantu bombi bafumuluka bayandagala kw'eyo ntondo,bashabuk'olwinchi lw'e Yorodani,bashimana Yoshuwa mwene Nuni,bam
\ No newline at end of file
+\v 23 Abo bantu bombi bafumuluka bayandagala kw'eyo ntondo,bashabuk'olwinchi lw'e Yorodani,bashimana Yoshuwa mwene Nuni,bamushambalira byoshi ba bwenekoz
\ No newline at end of file

From 733e9914c743275f59b6b3e1e55facc00d60da8e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1087/1401] auto save

---
 02/23.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/23.txt b/02/23.txt
index 501bb76..3cee501 100644
--- a/02/23.txt
+++ b/02/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Abo bantu bombi bafumuluka bayandagala kw'eyo ntondo,bashabuk'olwinchi lw'e Yorodani,bashimana Yoshuwa mwene Nuni,bamushambalira byoshi ba bwenekoz
\ No newline at end of file
+\v 23 Abo bantu bombi bafumuluka bayandagala kw'eyo ntondo,bashabuk'olwinchi lw'e Yorodani,bashimana Yoshuwa mwene Nuni,bamushambalira byoshi ba bweneko.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0e6947a..23dfa4a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23"]}
\ No newline at end of file

From b7ce7a06874de0225c345ff3265fe4175ff6dfb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:36:58 -0600
Subject: [PATCH 1088/1401] auto save

---
 02/23.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/23.txt b/02/23.txt
index 3cee501..6ada6a4 100644
--- a/02/23.txt
+++ b/02/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Abo bantu bombi bafumuluka bayandagala kw'eyo ntondo,bashabuk'olwinchi lw'e Yorodani,bashimana Yoshuwa mwene Nuni,bamushambalira byoshi ba bweneko.
\ No newline at end of file
+\v 23 Abo bantu bombi bafumuluka bayandagala kw'eyo ntondo,bashabuk'olwinchi lw'e Yorodani,bashimana Yoshuwa mwene Nuni,bamushambalira byoshi ba bweneko. \v 24 Babwira Yoshuwaa mpu : Okunali Nyamuzinda
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 23dfa4a..0e6947a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22"]}
\ No newline at end of file

From 958aa59c80dfe783993d6a3de31b24672dfe3953 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1089/1401] auto save

---
 02/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/23.txt b/02/23.txt
index 6ada6a4..b949d6d 100644
--- a/02/23.txt
+++ b/02/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Abo bantu bombi bafumuluka bayandagala kw'eyo ntondo,bashabuk'olwinchi lw'e Yorodani,bashimana Yoshuwa mwene Nuni,bamushambalira byoshi ba bweneko. \v 24 Babwira Yoshuwaa mpu : Okunali Nyamuzinda
\ No newline at end of file
+\v 23 Abo bantu bombi bafumuluka bayandagala kw'eyo ntondo,bashabuk'olwinchi lw'e Yorodani,bashimana Yoshuwa mwene Nuni,bamushambalira byoshi ba bweneko. \v 24 Babwira Yoshuwaa mpu : Okunali Nyamuzinda arhuhere echo o
\ No newline at end of file

From b3da537b22d61daeea4ccdc50bb568ca2236ea86 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1090/1401] auto save

---
 02/23.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/23.txt b/02/23.txt
index b949d6d..de18b0a 100644
--- a/02/23.txt
+++ b/02/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Abo bantu bombi bafumuluka bayandagala kw'eyo ntondo,bashabuk'olwinchi lw'e Yorodani,bashimana Yoshuwa mwene Nuni,bamushambalira byoshi ba bweneko. \v 24 Babwira Yoshuwaa mpu : Okunali Nyamuzinda arhuhere echo o
\ No newline at end of file
+\v 23 Abo bantu bombi bafumuluka bayandagala kw'eyo ntondo,bashabuk'olwinchi lw'e Yorodani,bashimana Yoshuwa mwene Nuni,bamushambalira byoshi ba bweneko. \v 24 Babwira Yoshuwaa mpu : Okunali Nyamuzinda arhuhere echo chihugo mpu chibe cherhu; abantu bamo,barhuyobohere barhachiherh'omurhima omunda.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0e6947a..23dfa4a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23"]}
\ No newline at end of file

From b598f5249dd57c7b4d6c0fc33b356e05c41c8187 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1091/1401] auto save

---
 03/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/01.txt

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..6d7239f
--- /dev/null
+++ b/03/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Y
\ No newline at end of file

From ca9f1b87ee21a0d3802b99f4860fb626a444a9bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:41:58 -0600
Subject: [PATCH 1092/1401] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index 6d7239f..c6659bd 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Y
\ No newline at end of file
+\v 1 Yoshuwa azuka esezi sezi arhenga e Kitimu n'aba Izraeli bosho,bayandagalira oku lwinchi lw'e
\ No newline at end of file

From ddf9a23674cd6746cd4a6e3c50521da56f17a998 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:41:58 -0600
Subject: [PATCH 1093/1401] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index c6659bd..c0f9573 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Yoshuwa azuka esezi sezi arhenga e Kitimu n'aba Izraeli bosho,bayandagalira oku lwinchi lw'e
\ No newline at end of file
+\v 1 Yoshuwa azuka esezi sezi arhenga e Kitimu n'aba Izraeli bosho,bayandagalira oku lwinchi lw'e Yor
\ No newline at end of file

From f835dec2d64d1d48db6f644226a0b8bcbbab2481 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1094/1401] auto save

---
 03/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index c0f9573..5d15b24 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Yoshuwa azuka esezi sezi arhenga e Kitimu n'aba Izraeli bosho,bayandagalira oku lwinchi lw'e Yor
\ No newline at end of file
+\v 1 Yoshuwa azuka esezi sezi arhenga e Kitimu n'aba Izraeli bosho,bayandagalira oku lwinchi lw'e Yorodani,bahandaho embere bashabuke.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 23dfa4a..cfdd5d9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01"]}
\ No newline at end of file

From eba381c05b05281440162e6614818098d931c2d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1095/1401] auto save

---
 03/02.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/02.txt

diff --git a/03/02.txt b/03/02.txt
new file mode 100644
index 0000000..2ba4a36
--- /dev/null
+++ b/03/02.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 2 Eri hagera siku esha
\ No newline at end of file

From a3421e4a494c6fec397884945ffded5fb0e172c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1096/1401] auto save

---
 03/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/02.txt b/03/02.txt
index 2ba4a36..3b2d117 100644
--- a/03/02.txt
+++ b/03/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Eri hagera siku esha
\ No newline at end of file
+\v 2 Eri hagera siku esharhu,ebirongozi by'olubaga,bagera omu bilalo, \v 3 ba bwira abantu oku : Hano mubona esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda Nnamahang
\ No newline at end of file

From 4c375e92892533ba73bc315d4868a1d685045eb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1097/1401] auto save

---
 03/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/02.txt b/03/02.txt
index 3b2d117..ff798b6 100644
--- a/03/02.txt
+++ b/03/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Eri hagera siku esharhu,ebirongozi by'olubaga,bagera omu bilalo, \v 3 ba bwira abantu oku : Hano mubona esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda Nnamahang
\ No newline at end of file
+\v 2 Eri hagera siku esharhu,ebirongozi by'olubaga,bagera omu bilalo, \v 3 ba bwira abantu oku : Hano mubona esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda Nnamahanga werhu,n'okubona abajinji b'Abalawi bayiherhe,mwanayumuka ahamuwaliri mukulikire abayiherhe. \v 4 S'aliko abaherhe eyo Sanduku mukazi bakulikira chilometere chiguma,
\ No newline at end of file

From 9c4391cd43d68de5e5c06479aba9eed67debe13c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:46:58 -0600
Subject: [PATCH 1098/1401] auto save

---
 03/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/02.txt b/03/02.txt
index ff798b6..a0d166e 100644
--- a/03/02.txt
+++ b/03/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Eri hagera siku esharhu,ebirongozi by'olubaga,bagera omu bilalo, \v 3 ba bwira abantu oku : Hano mubona esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda Nnamahanga werhu,n'okubona abajinji b'Abalawi bayiherhe,mwanayumuka ahamuwaliri mukulikire abayiherhe. \v 4 S'aliko abaherhe eyo Sanduku mukazi bakulikira chilometere chiguma,
\ No newline at end of file
+\v 2 Eri hagera siku esharhu,ebirongozi by'olubaga,bagera omu bilalo, \v 3 ba bwira abantu oku : Hano mubona esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda Nnamahanga werhu,n'okubona abajinji b'Abalawi bayiherhe,mwanayumuka ahamuwaliri mukulikire abayiherhe. \v 4 S'aliko abaherhe eyo Sanduku mukazi bakulikira chilometere chiguma,muk
\ No newline at end of file

From 4a206561d7e4246f9807017dd39aebd674f13ad1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:46:58 -0600
Subject: [PATCH 1099/1401] auto save

---
 03/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/02.txt b/03/02.txt
index a0d166e..8b8d236 100644
--- a/03/02.txt
+++ b/03/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Eri hagera siku esharhu,ebirongozi by'olubaga,bagera omu bilalo, \v 3 ba bwira abantu oku : Hano mubona esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda Nnamahanga werhu,n'okubona abajinji b'Abalawi bayiherhe,mwanayumuka ahamuwaliri mukulikire abayiherhe. \v 4 S'aliko abaherhe eyo Sanduku mukazi bakulikira chilometere chiguma,muk
\ No newline at end of file
+\v 2 Eri hagera siku esharhu,ebirongozi by'olubaga,bagera omu bilalo, \v 3 ba bwira abantu oku : Hano mubona esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda Nnamahanga werhu,n'okubona abajinji b'Abalawi bayiherhe,mwanayumuka ahamuwaliri mukulikire abayiherhe. \v 4 S'aliko abaherhe eyo Sanduku mukazi bakulikira chilometere chiguma,muka
\ No newline at end of file

From 0056f9c5462b862b10e5bfa21354f7aaa7546b0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1100/1401] auto save

---
 03/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/02.txt b/03/02.txt
index 8b8d236..1eb59cb 100644
--- a/03/02.txt
+++ b/03/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Eri hagera siku esharhu,ebirongozi by'olubaga,bagera omu bilalo, \v 3 ba bwira abantu oku : Hano mubona esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda Nnamahanga werhu,n'okubona abajinji b'Abalawi bayiherhe,mwanayumuka ahamuwaliri mukulikire abayiherhe. \v 4 S'aliko abaherhe eyo Sanduku mukazi bakulikira chilometere chiguma,muka
\ No newline at end of file
+\v 2 Eri hagera siku esharhu,ebirongozi by'olubaga,bagera omu bilalo, \v 3 ba bwira abantu oku : Hano mubona esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda Nnamahanga werhu,n'okubona abajinji b'Abalawi bayiherhe,mwanayumuka ahamuwaliri mukulikire abayiherhe. \v 4 S'aliko abaherhe eyo Sanduku mukazi bakulikira chilometere chiguma,mukazigenda mwarhegerere bwinja enjira
\ No newline at end of file

From 5ae8cf7713ef83eee26fc715fedfd01393105a4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1101/1401] auto save

---
 03/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/02.txt b/03/02.txt
index 1eb59cb..587504f 100644
--- a/03/02.txt
+++ b/03/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Eri hagera siku esharhu,ebirongozi by'olubaga,bagera omu bilalo, \v 3 ba bwira abantu oku : Hano mubona esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda Nnamahanga werhu,n'okubona abajinji b'Abalawi bayiherhe,mwanayumuka ahamuwaliri mukulikire abayiherhe. \v 4 S'aliko abaherhe eyo Sanduku mukazi bakulikira chilometere chiguma,mukazigenda mwarhegerere bwinja enjira
\ No newline at end of file
+\v 2 Eri hagera siku esharhu,ebirongozi by'olubaga,bagera omu bilalo, \v 3 ba bwira abantu oku : Hano mubona esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda Nnamahanga werhu,n'okubona abajinji b'Abalawi bayiherhe,mwanayumuka ahamuwaliri mukulikire abayiherhe. \v 4 S'aliko abaherhe eyo Sanduku mukazi bakulikira chilometere chiguma,murhakazagi hikaho.enda mwarhegerere bwinja e
\ No newline at end of file

From 764407309377fa640cb47cd70a4188a125d4688b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:51:58 -0600
Subject: [PATCH 1102/1401] auto save

---
 03/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/02.txt b/03/02.txt
index 587504f..957a7ea 100644
--- a/03/02.txt
+++ b/03/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Eri hagera siku esharhu,ebirongozi by'olubaga,bagera omu bilalo, \v 3 ba bwira abantu oku : Hano mubona esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda Nnamahanga werhu,n'okubona abajinji b'Abalawi bayiherhe,mwanayumuka ahamuwaliri mukulikire abayiherhe. \v 4 S'aliko abaherhe eyo Sanduku mukazi bakulikira chilometere chiguma,murhakazagi hikaho.enda mwarhegerere bwinja e
\ No newline at end of file
+\v 2 Eri hagera siku esharhu,ebirongozi by'olubaga,bagera omu bilalo, \v 3 ba bwira abantu oku : Hano mubona esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda Nnamahanga werhu,n'okubona abajinji b'Abalawi bayiherhe,mwanayumuka ahamuwaliri mukulikire abayiherhe. \v 4 S'aliko abaherhe eyo Sanduku mukazi bakulikira chilometere chiguma,murhakazagi hikaho. Kon'oko,mukazigenda mwarherera bwinja enjira enda mwarhegerere bwinja e
\ No newline at end of file

From 6068cc916d812491c56c945a6b207b1cc0abc915 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1103/1401] auto save

---
 03/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/02.txt b/03/02.txt
index 957a7ea..65b9547 100644
--- a/03/02.txt
+++ b/03/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Eri hagera siku esharhu,ebirongozi by'olubaga,bagera omu bilalo, \v 3 ba bwira abantu oku : Hano mubona esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda Nnamahanga werhu,n'okubona abajinji b'Abalawi bayiherhe,mwanayumuka ahamuwaliri mukulikire abayiherhe. \v 4 S'aliko abaherhe eyo Sanduku mukazi bakulikira chilometere chiguma,murhakazagi hikaho. Kon'oko,mukazigenda mwarherera bwinja enjira enda mwarhegerere bwinja e
\ No newline at end of file
+\v 2 Eri hagera siku esharhu,ebirongozi by'olubaga,bagera omu bilalo, \v 3 ba bwira abantu oku : Hano mubona esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda Nnamahanga werhu,n'okubona abajinji b'Abalawi bayiherhe,mwanayumuka ahamuwaliri mukulikire abayiherhe. \v 4 S'aliko abaherhe eyo Sanduku mukazi bakulikira chilometere chiguma,murhakazagi hikaho. Kon'oko,mukazigenda mwarherera bwinja enjira mwaeramo,bulala murhasagi gera eyo munda chiro n'olusiku.enda mwarhegerere bwinja e
\ No newline at end of file

From ec7c3452f022f1b9a582b9214d68f9dce2dfe9d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1104/1401] auto save

---
 03/02.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/02.txt b/03/02.txt
index 65b9547..feee417 100644
--- a/03/02.txt
+++ b/03/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Eri hagera siku esharhu,ebirongozi by'olubaga,bagera omu bilalo, \v 3 ba bwira abantu oku : Hano mubona esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda Nnamahanga werhu,n'okubona abajinji b'Abalawi bayiherhe,mwanayumuka ahamuwaliri mukulikire abayiherhe. \v 4 S'aliko abaherhe eyo Sanduku mukazi bakulikira chilometere chiguma,murhakazagi hikaho. Kon'oko,mukazigenda mwarherera bwinja enjira mwaeramo,bulala murhasagi gera eyo munda chiro n'olusiku.enda mwarhegerere bwinja e
\ No newline at end of file
+\v 2 Eri hagera siku esharhu,ebirongozi by'olubaga,bagera omu bilalo, \v 3 ba bwira abantu oku : Hano mubona esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda Nnamahanga werhu,n'okubona abajinji b'Abalawi bayiherhe,mwanayumuka ahamuwaliri mukulikire abayiherhe. \v 4 S'aliko abaherhe eyo Sanduku mukazi bakulikira chilometere chiguma,murhakazagi hikaho. Kon'oko,mukazigenda mwarhegerera bwinja enjira mwaeramo,bulala murhasagi gera eyo munda chiro n'olusiku.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cfdd5d9..8a8c7f7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02"]}
\ No newline at end of file

From 4859803a2651c61cccb1500e2602b743e77c9fc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 16:06:58 -0600
Subject: [PATCH 1105/1401] auto save

---
 03/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/05.txt

diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt
new file mode 100644
index 0000000..6f6a1c6
--- /dev/null
+++ b/03/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Yoshuwa abwira ba Izraeli mpu : Muchichese,bulala omusezi,bu
\ No newline at end of file

From d885c3d28a4965d9c6bad7b01c1b0caf26088b96 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 16:06:58 -0600
Subject: [PATCH 1106/1401] auto save

---
 03/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt
index 6f6a1c6..a12f11a 100644
--- a/03/05.txt
+++ b/03/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Yoshuwa abwira ba Izraeli mpu : Muchichese,bulala omusezi,bu
\ No newline at end of file
+\v 5 Yoshuwa abwira ba Izraeli mpu : Muchichese,bulala omusezi,bulala
\ No newline at end of file

From 29a0a847594c33f3f7c8a3685bf67cb23fbf448f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1107/1401] auto save

---
 03/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt
index a12f11a..4bcddad 100644
--- a/03/05.txt
+++ b/03/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Yoshuwa abwira ba Izraeli mpu : Muchichese,bulala omusezi,bulala
\ No newline at end of file
+\v 5 Yoshuwa abwira ba Izraeli mpu : Muchichese,bulala omusezi Nyamuzinda ajira ebisomerene omu kagarhi kenyu. \v 6 Abwira abajinji mpu babarhule esanduku ya Nyamuzinda y'Endagano,bashokolere abantu barhula bashokola.
\ No newline at end of file

From 413d76d799574b256ca3da726c286fadd57d85e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1108/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8a8c7f7..8c627a1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05"]}
\ No newline at end of file

From 540144a970cd11b03295991258e4ca3474030266 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1109/1401] auto save

---
 03/07.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/07.txt

diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt
new file mode 100644
index 0000000..9b2efc1
--- /dev/null
+++ b/03/07.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Nyamuzinda abwira Yoshuwa oku : Kurheng'ene nkala na kuyimika
\ No newline at end of file

From bf2ff025c418bf4c39d26c731d3fa327a2533b4f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 16:11:58 -0600
Subject: [PATCH 1110/1401] auto save

---
 03/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt
index 9b2efc1..72d7735 100644
--- a/03/07.txt
+++ b/03/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Nyamuzinda abwira Yoshuwa oku : Kurheng'ene nkala na kuyimika
\ No newline at end of file
+\v 7 Nyamuzinda abwira Yoshuwa oku : Kurheng'ene nkala na kuyimika embere ly'aba Izraeli boshi,yibamanya oku ndi haguma nawe,nka kulala
\ No newline at end of file

From 50585deb5c35542f85250f5c1f4748aed31d33c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 16:11:58 -0600
Subject: [PATCH 1111/1401] auto save

---
 03/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt
index 72d7735..22b1734 100644
--- a/03/07.txt
+++ b/03/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Nyamuzinda abwira Yoshuwa oku : Kurheng'ene nkala na kuyimika embere ly'aba Izraeli boshi,yibamanya oku ndi haguma nawe,nka kulala
\ No newline at end of file
+\v 7 Nyamuzinda abwira Yoshuwa oku : Kurheng'ene nkala na kuyimika embere ly'aba Izraeli boshi,yibamanya oku ndi haguma nawe,nka kulala nali
\ No newline at end of file

From 1920f965857ab2f54348b14b0988d05c72847e5a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 16:11:58 -0600
Subject: [PATCH 1112/1401] auto save

---
 03/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt
index 22b1734..f6565e0 100644
--- a/03/07.txt
+++ b/03/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Nyamuzinda abwira Yoshuwa oku : Kurheng'ene nkala na kuyimika embere ly'aba Izraeli boshi,yibamanya oku ndi haguma nawe,nka kulala nali
\ No newline at end of file
+\v 7 Nyamuzinda abwira Yoshuwa oku : Kurheng'ene nkala na kuyimika embere ly'aba Izraeli boshi,yibamanya oku ndi haguma nawe,nka kulala naliri
\ No newline at end of file

From ab8a689d21fadf4d46681680847cc295967d6fe0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1113/1401] auto save

---
 03/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt
index f6565e0..f226c65 100644
--- a/03/07.txt
+++ b/03/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Nyamuzinda abwira Yoshuwa oku : Kurheng'ene nkala na kuyimika embere ly'aba Izraeli boshi,yibamanya oku ndi haguma nawe,nka kulala naliri
\ No newline at end of file
+\v 7 Nyamuzinda abwira Yoshuwa oku : Kurheng'ene nkala na kuyimika embere ly'aba Izraeli boshi,yibamanya oku ndi haguma nawe,nka kulala naliri haguma na Musa. \v 8 Obwire a
\ No newline at end of file

From 8dadc15edf057ee2a47f967c9b939d0591f9ff83 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1114/1401] auto save

---
 03/07.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt
index f226c65..820cbfe 100644
--- a/03/07.txt
+++ b/03/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Nyamuzinda abwira Yoshuwa oku : Kurheng'ene nkala na kuyimika embere ly'aba Izraeli boshi,yibamanya oku ndi haguma nawe,nka kulala naliri haguma na Musa. \v 8 Obwire a
\ No newline at end of file
+\v 7 Nyamuzinda abwira Yoshuwa oku : Kurheng'ene nkala na kuyimika embere ly'aba Izraeli boshi,yibamanya oku ndi haguma nawe,nka kulala naliri haguma na Musa. \v 8 Obwire abajinji babarhule esanduku y'Endagano bayinji yumanga omu lwinchi lw'e Yorodani,hano barhogeramo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8c627a1..b05df7f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07"]}
\ No newline at end of file

From b7dfe829fd8a39513805cc0e038af0eaf229e547 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1115/1401] auto save

---
 03/09.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/09.txt

diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
new file mode 100644
index 0000000..69762c7
--- /dev/null
+++ b/03/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Ago mango Yoshuwa abwira
\ No newline at end of file

From ab7d492b178b0de35238816c78a4c919e2c9b263 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1116/1401] auto save

---
 03/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
index 69762c7..fb2168b 100644
--- a/03/09.txt
+++ b/03/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Ago mango Yoshuwa abwira
\ No newline at end of file
+\v 9 Ago mango Yoshuwa abwira aba Izraeli mpu : Muyinje muyunve oku Nyamuzinda Nnamahanga wenyu aderhere. \v 10
\ No newline at end of file

From 405684220ef60ea6b785f47d584af4bbb96f2789 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 16:16:58 -0600
Subject: [PATCH 1117/1401] auto save

---
 03/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
index fb2168b..234349a 100644
--- a/03/09.txt
+++ b/03/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Ago mango Yoshuwa abwira aba Izraeli mpu : Muyinje muyunve oku Nyamuzinda Nnamahanga wenyu aderhere. \v 10
\ No newline at end of file
+\v 9 Ago mango Yoshuwa abwira aba Izraeli mpu : Muyinje muyunve oku Nyamuzinda Nnamahanga wenyu aderhere. \v 10 Ab
\ No newline at end of file

From 24aef14cedcc25d65d273cd8cbbb3e389edbf451 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1118/1401] auto save

---
 03/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
index 234349a..02dc6a3 100644
--- a/03/09.txt
+++ b/03/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Ago mango Yoshuwa abwira aba Izraeli mpu : Muyinje muyunve oku Nyamuzinda Nnamahanga wenyu aderhere. \v 10 Ab
\ No newline at end of file
+\v 9 Ago mango Yoshuwa abwira aba Izraeli mpu : Muyinje muyunve oku Nyamuzinda Nnamahanga wenyu aderhere. \v 10 Aba bwira oku : Mumanye oku Nnamahanga Nyamuzinda ali haguma nenyu n'okw'ahiga embere zenyu Abakanana,n'Abahiti,nAba
\ No newline at end of file

From 1237bd98501bf8215bd52b0cc717852a6ca5cac3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1119/1401] auto save

---
 03/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
index 02dc6a3..176737b 100644
--- a/03/09.txt
+++ b/03/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Ago mango Yoshuwa abwira aba Izraeli mpu : Muyinje muyunve oku Nyamuzinda Nnamahanga wenyu aderhere. \v 10 Aba bwira oku : Mumanye oku Nnamahanga Nyamuzinda ali haguma nenyu n'okw'ahiga embere zenyu Abakanana,n'Abahiti,nAba
\ No newline at end of file
+\v 9 Ago mango Yoshuwa abwira aba Izraeli mpu : Muyinje muyunve oku Nyamuzinda Nnamahanga wenyu aderhere. \v 10 Aba bwira oku : Mumanye oku Nnamahanga Nyamuzinda ali haguma nenyu n'okw'ahiga embere zenyu Abakanana,n'Abahiti,n'Abahivi,n'Abaperezi,n'Abagirigasi,n'Abamori,n'Abayebusi. \v 11 Nkaba esanduku y'Endag
\ No newline at end of file

From 540ca762ca73b1694ed597ce62f22796bd9615ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 16:21:58 -0600
Subject: [PATCH 1120/1401] auto save

---
 03/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
index 176737b..87b0eaa 100644
--- a/03/09.txt
+++ b/03/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Ago mango Yoshuwa abwira aba Izraeli mpu : Muyinje muyunve oku Nyamuzinda Nnamahanga wenyu aderhere. \v 10 Aba bwira oku : Mumanye oku Nnamahanga Nyamuzinda ali haguma nenyu n'okw'ahiga embere zenyu Abakanana,n'Abahiti,n'Abahivi,n'Abaperezi,n'Abagirigasi,n'Abamori,n'Abayebusi. \v 11 Nkaba esanduku y'Endag
\ No newline at end of file
+\v 9 Ago mango Yoshuwa abwira aba Izraeli mpu : Muyinje muyunve oku Nyamuzinda Nnamahanga wenyu aderhere. \v 10 Aba bwira oku : Mumanye oku Nnamahanga Nyamuzinda ali haguma nenyu n'okw'ahiga embere zenyu Abakanana,n'Abahiti,n'Abahivi,n'Abaperezi,n'Abagirigasi,n'Abamori,n'Abayebusi. \v 11 Nkaba esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda Nnamahanga goshi g'egulu ery'abashokolere,mushabuke olwinchi lw'e
\ No newline at end of file

From cae51c973a8b0514948c750a5ff657bc5b3479a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1121/1401] auto save

---
 03/09.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
index 87b0eaa..6503455 100644
--- a/03/09.txt
+++ b/03/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Ago mango Yoshuwa abwira aba Izraeli mpu : Muyinje muyunve oku Nyamuzinda Nnamahanga wenyu aderhere. \v 10 Aba bwira oku : Mumanye oku Nnamahanga Nyamuzinda ali haguma nenyu n'okw'ahiga embere zenyu Abakanana,n'Abahiti,n'Abahivi,n'Abaperezi,n'Abagirigasi,n'Abamori,n'Abayebusi. \v 11 Nkaba esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda Nnamahanga goshi g'egulu ery'abashokolere,mushabuke olwinchi lw'e
\ No newline at end of file
+\v 9 Ago mango Yoshuwa abwira aba Izraeli mpu : Muyinje muyunve oku Nyamuzinda Nnamahanga wenyu aderhere. \v 10 Aba bwira oku : Mumanye oku Nnamahanga Nyamuzinda ali haguma nenyu n'okw'ahiga embere zenyu Abakanana,n'Abahiti,n'Abahivi,n'Abaperezi,n'Abagirigasi,n'Abamori,n'Abayebusi. \v 11 Nkaba esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda Nnamahanga goshi g'egulu ery'abashokolere,mushabuke olwinchi lw'e Yorodani.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b05df7f..7f2aebd 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09"]}
\ No newline at end of file

From 616aacbf7edb4dee879c55ea4beb4c24731f71e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1122/1401] auto save

---
 03/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/12.txt

diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt
new file mode 100644
index 0000000..5ddfd37
--- /dev/null
+++ b/03/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Mulondole bantu ekumi na babiri omu kagarhi kenyu,muguma omu ngasi mulala. \v 13
\ No newline at end of file

From 3332e4c86e69735b90d5da842aa95688896d4eab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1123/1401] auto save

---
 03/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt
index 5ddfd37..5c55ab2 100644
--- a/03/12.txt
+++ b/03/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Mulondole bantu ekumi na babiri omu kagarhi kenyu,muguma omu ngasi mulala. \v 13
\ No newline at end of file
+\v 12 Mulondole bantu ekumi na babiri omu kagarhi kenyu,muguma omu ngasi mulala. \v 13 Hano abajinj babarhula eyo sanduku y
\ No newline at end of file

From 8532e07419e4dc55a8aaa77d6cf3ee8de9289df4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1124/1401] auto save

---
 03/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt
index 5c55ab2..d50539d 100644
--- a/03/12.txt
+++ b/03/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Mulondole bantu ekumi na babiri omu kagarhi kenyu,muguma omu ngasi mulala. \v 13 Hano abajinj babarhula eyo sanduku y
\ No newline at end of file
+\v 12 Mulondole bantu ekumi na babiri omu kagarhi kenyu,muguma omu ngasi mulala. \v 13 Hano abajinji babarhula eyo sanduku ya Nyamuzinda Nna
\ No newline at end of file

From aa89cace0a7f83c4912d8c1b207df72d05e2109b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1125/1401] auto save

---
 03/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt
index d50539d..51f0c21 100644
--- a/03/12.txt
+++ b/03/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Mulondole bantu ekumi na babiri omu kagarhi kenyu,muguma omu ngasi mulala. \v 13 Hano abajinji babarhula eyo sanduku ya Nyamuzinda Nna
\ No newline at end of file
+\v 12 Mulondole bantu ekumi na babiri omu kagarhi kenyu,muguma omu ngasi mulala. \v 13 Hano abajinji babarhula eyo sanduku ya Nyamuzinda Nnamahanga goshi g'enegulu,baab
\ No newline at end of file

From fb8d8039bcd8d315221b302e3cf9e9160b06617f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 16:31:58 -0600
Subject: [PATCH 1126/1401] auto save

---
 03/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt
index 51f0c21..717279d 100644
--- a/03/12.txt
+++ b/03/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Mulondole bantu ekumi na babiri omu kagarhi kenyu,muguma omu ngasi mulala. \v 13 Hano abajinji babarhula eyo sanduku ya Nyamuzinda Nnamahanga goshi g'enegulu,baab
\ No newline at end of file
+\v 12 Mulondole bantu ekumi na babiri omu kagarhi kenyu,muguma omu ngasi mulala. \v 13 Hano abajinji babarhula eyo sanduku ya Nyamuzinda Nnamahanga goshi g'enegulu,balabarha  omu lwinchi
\ No newline at end of file

From 5ba69324db7f360752d7ece58ba40ad763143429 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1127/1401] auto save

---
 03/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt
index 717279d..6eb0fd9 100644
--- a/03/12.txt
+++ b/03/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Mulondole bantu ekumi na babiri omu kagarhi kenyu,muguma omu ngasi mulala. \v 13 Hano abajinji babarhula eyo sanduku ya Nyamuzinda Nnamahanga goshi g'enegulu,balabarha  omu lwinchi
\ No newline at end of file
+\v 12 Mulondole bantu ekumi na babiri omu kagarhi kenyu,muguma omu ngasi mulala. \v 13 Hano abajinji babarhula eyo sanduku ya Nyamuzinda n'amahanga goshi g'enegulu,balabarha  omu lwinchi lw'e Yorodani,amenchi gagabika mo kabiri
\ No newline at end of file

From c5ef46dc3068be3d4c5dec2eb4d83bed4db4cc3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1128/1401] auto save

---
 03/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt
index 6eb0fd9..2f26da8 100644
--- a/03/12.txt
+++ b/03/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Mulondole bantu ekumi na babiri omu kagarhi kenyu,muguma omu ngasi mulala. \v 13 Hano abajinji babarhula eyo sanduku ya Nyamuzinda n'amahanga goshi g'enegulu,balabarha  omu lwinchi lw'e Yorodani,amenchi gagabika mo kabiri
\ No newline at end of file
+\v 12 Mulondole bantu ekumi na babiri omu kagarhi kenyu,muguma omu ngasi mulala. \v 13 Hano abajinji babarhula eyo sanduku ya Nyamuzinda n'amahanga goshi g'enegulu,balabarha  omu lwinchi lw'e Yorodani,amenchi gagabika mo kabiri gayimanga haguma nka chikunguzo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7f2aebd..d81b5e1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12"]}
\ No newline at end of file

From bb5322ecc746cee3f8f7d1f776e482f372751c9d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1129/1401] auto save

---
 03/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/14.txt

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
new file mode 100644
index 0000000..6852581
--- /dev/null
+++ b/03/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Olubaga lwarhenga omu bilalo mpu mushabuke olwinchi lw'e Yorodani. abajinji bali babarhula esanduku y
\ No newline at end of file

From e9f2a421f6acbe07962cd670404a6d2898aaf334 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 16:46:58 -0600
Subject: [PATCH 1130/1401] auto save

---
 03/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
index 6852581..49acc5a 100644
--- a/03/14.txt
+++ b/03/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Olubaga lwarhenga omu bilalo mpu mushabuke olwinchi lw'e Yorodani. abajinji bali babarhula esanduku y
\ No newline at end of file
+\v 14 Olubaga lwarhenga omu bilalo mpu mushabuke olwinchi lw'e Yorodani. abajinji bali babarhula esanduku y'endag
\ No newline at end of file

From e83053215c2b44ebf8824ec7018d01fa10cf242b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 16:46:58 -0600
Subject: [PATCH 1131/1401] auto save

---
 03/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
index 49acc5a..30d2412 100644
--- a/03/14.txt
+++ b/03/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Olubaga lwarhenga omu bilalo mpu mushabuke olwinchi lw'e Yorodani. abajinji bali babarhula esanduku y'endag
\ No newline at end of file
+\v 14 Olubaga lwarhenga omu bilalo mpu mushabuke olwinchi lw'e Yorodani. abajinji bali babarhula esanduku y'endagano
\ No newline at end of file

From 5f6ed845dc172d64ff017cf346d064bc95294eca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1132/1401] auto save

---
 03/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
index 30d2412..1585682 100644
--- a/03/14.txt
+++ b/03/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Olubaga lwarhenga omu bilalo mpu mushabuke olwinchi lw'e Yorodani. abajinji bali babarhula esanduku y'endagano
\ No newline at end of file
+\v 14 Olubaga lwarhenga omu bilalo mpu mushabuke olwinchi lw'e Yorodani. abajinji bali babarhula esanduku y'endagano babashokolere. \v 15 Ago mango gali gw'okushalula, amango olwinji lw'e Yorodani lwa bumba n'oku gera oku bikwe byoshi. eri abajinji
\ No newline at end of file

From 1aa00e51c583020e7467bbbe7747a37ca3d17fb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1133/1401] auto save

---
 03/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
index 1585682..e995b53 100644
--- a/03/14.txt
+++ b/03/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Olubaga lwarhenga omu bilalo mpu mushabuke olwinchi lw'e Yorodani. abajinji bali babarhula esanduku y'endagano babashokolere. \v 15 Ago mango gali gw'okushalula, amango olwinji lw'e Yorodani lwa bumba n'oku gera oku bikwe byoshi. eri abajinji
\ No newline at end of file
+\v 14 Olubaga lwarhenga omu bilalo mpu mushabuke olwinchi lw'e Yorodani. abajinji bali babarhula esanduku y'endagano babashokolere. \v 15 Ago mango gali gw'okushalula, amango olwinji lw'e Yorodani lwa bumba n'oku gera oku bikwe byoshi. eri abajinji banahika ho,barhogera omu lwinji, \v 16 Olwinji lwayumanga;
\ No newline at end of file

From 0c689b9a06ad82999e632eb2355cbce5b07fce6e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1134/1401] auto save

---
 03/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
index e995b53..8455947 100644
--- a/03/14.txt
+++ b/03/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Olubaga lwarhenga omu bilalo mpu mushabuke olwinchi lw'e Yorodani. abajinji bali babarhula esanduku y'endagano babashokolere. \v 15 Ago mango gali gw'okushalula, amango olwinji lw'e Yorodani lwa bumba n'oku gera oku bikwe byoshi. eri abajinji banahika ho,barhogera omu lwinji, \v 16 Olwinji lwayumanga;
\ No newline at end of file
+\v 14 Olubaga lwarhenga omu bilalo mpu mushabuke olwinchi lw'e Yorodani. abajinji bali babarhula esanduku y'endagano babashokolere. \v 15 Ago mango gali gw'okushalula, amango olwinji lw'e Yorodani lwa bumba n'oku gera oku bikwe byoshi. eri abajinji banahika ho,barhogera omu lwinji, \v 16 Olwinji lwayumanga;lwayumanga nka chikunguzo che chihugo cha Adamu,omu chishagala chiba hofu n'e Zaretani.
\ No newline at end of file

From 1cf68965dab02e5aba7325a2f35b831758ec7151 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1135/1401] auto save

---
 03/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
index 8455947..d3dda3f 100644
--- a/03/14.txt
+++ b/03/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Olubaga lwarhenga omu bilalo mpu mushabuke olwinchi lw'e Yorodani. abajinji bali babarhula esanduku y'endagano babashokolere. \v 15 Ago mango gali gw'okushalula, amango olwinji lw'e Yorodani lwa bumba n'oku gera oku bikwe byoshi. eri abajinji banahika ho,barhogera omu lwinji, \v 16 Olwinji lwayumanga;lwayumanga nka chikunguzo che chihugo cha Adamu,omu chishagala chiba hofu n'e Zaretani.
\ No newline at end of file
+\v 14 Olubaga lwarhenga omu bilalo mpu mushabuke olwinchi lw'e Yorodani. abajinji bali babarhula esanduku y'endagano babashokolere. \v 15 Ago mango gali gw'okushalula, amango olwinji lw'e Yorodani lwa bumba n'oku gera oku bikwe byoshi. eri abajinji banahika ho,barhogera omu lwinji, \v 16 Olwinji lwayumanga;lwayumanga nka chikunguzo che chihugo cha Adamu,omu chishagala chiba hofu n'e Zaretani.Ago mango amenchi gahulukira omu nyanja y'omunyu ganachigabamo.Olubaga lwa nashabuka omu Yorodani embere y'e Yeriko.
\ No newline at end of file

From c13af0806a2a3124876d8c0d0f29ccdc8c7d3e66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1136/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d81b5e1..b4034f9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14"]}
\ No newline at end of file

From fc76e6c623142594da4f33e1a897f545b82b2c41 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1137/1401] auto save

---
 03/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/17.txt

diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt
new file mode 100644
index 0000000..aff4ade
--- /dev/null
+++ b/03/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Abajinji oku bali bana barhula esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda,bayumanga mw'o
\ No newline at end of file

From 711af8fad4c4faf46867d32f1a7c69ffb046d59a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1138/1401] auto save

---
 03/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt
index aff4ade..a8fb25d 100644
--- a/03/17.txt
+++ b/03/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Abajinji oku bali bana barhula esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda,bayumanga mw'o
\ No newline at end of file
+\v 17 Abajinji oku bali bana barhula esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda,bayumanga mw'olo lwinchi lw'e Yorodani eri lwamagabika mo,Aba Izraeli boshi balindira,bashabuka.`
\ No newline at end of file

From 8cf02e1070b38fb63f3f986e3dac2130e9dac970 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 15:15:47 -0600
Subject: [PATCH 1139/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b4034f9..13a093d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17"]}
\ No newline at end of file

From d7db5b229df09f8b32a00242f18d69fb6434343c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1140/1401] auto save

---
 04/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/01.txt

diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..a9aae2b
--- /dev/null
+++ b/04/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Eri bantu boshi baba bamashabukaolwinchi lw'e Yor
\ No newline at end of file

From 759bfbfc7d09a3438ff3596f407aeea073895578 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1141/1401] auto save

---
 04/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt
index a9aae2b..302d096 100644
--- a/04/01.txt
+++ b/04/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Eri bantu boshi baba bamashabukaolwinchi lw'e Yor
\ No newline at end of file
+\v 1 Eri bantu boshi baba bamashabukaolwinchi lw'e Yorodani,Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : \v 2 Orhole bantu ekumi na babiri omu Ba izraeli,muguma muguma omu ngasi mulala. \v 3 Oba bwire barhol'amabale e
\ No newline at end of file

From 3f0184fa573dda4567fa791c8db2f5c4c4aa48c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:06:58 -0600
Subject: [PATCH 1142/1401] auto save

---
 04/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt
index 302d096..ef4c543 100644
--- a/04/01.txt
+++ b/04/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Eri bantu boshi baba bamashabukaolwinchi lw'e Yorodani,Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : \v 2 Orhole bantu ekumi na babiri omu Ba izraeli,muguma muguma omu ngasi mulala. \v 3 Oba bwire barhol'amabale e
\ No newline at end of file
+\v 1 Eri bantu boshi baba bamashabukaolwinchi lw'e Yorodani,Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : \v 2 Orhole bantu ekumi na babiri omu Ba izraeli,muguma muguma omu ngasi mulala. \v 3 Oba bwire barhol'amabale ekumi na mabiri omu lwinchi lw'e Yorodani halal'abajinji,bayumangaga,n'e
\ No newline at end of file

From 1567aeba907ca93fd53236e8b039dab711c7b42c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1143/1401] auto save

---
 04/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt
index ef4c543..6d497c6 100644
--- a/04/01.txt
+++ b/04/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Eri bantu boshi baba bamashabukaolwinchi lw'e Yorodani,Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : \v 2 Orhole bantu ekumi na babiri omu Ba izraeli,muguma muguma omu ngasi mulala. \v 3 Oba bwire barhol'amabale ekumi na mabiri omu lwinchi lw'e Yorodani halal'abajinji,bayumangaga,n'e
\ No newline at end of file
+\v 1 Eri bantu boshi baba bamashabukaolwinchi lw'e Yorodani,Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : \v 2 Orhole bantu ekumi na babiri omu Ba izraeli,muguma muguma omu ngasi mulala. \v 3 Oba bwire barhol'amabale ekumi na mabiri omu lwinchi lw'e Yorodani halal'abajinji,bayumangaga,zenezene bagaheke,bagahire ahabahanda hano budufu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 13a093d..f91f677 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01"]}
\ No newline at end of file

From 7b21cc9166df567d8c7f5930159aefcc0ca170ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1144/1401] auto save

---
 04/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/04.txt

diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt
new file mode 100644
index 0000000..925c782
--- /dev/null
+++ b/04/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v
\ No newline at end of file

From 0e5bd7dfb115b4b753b05f4cfe286187ddef503c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1145/1401] auto save

---
 04/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt
index 925c782..669506f 100644
--- a/04/04.txt
+++ b/04/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v
\ No newline at end of file
+\v 4 Oba bwire barhol'amabale ekumi na mabiri omu lwinchi lw'e Yorodani halal'
\ No newline at end of file

From 91d6a43c012de353855364bbd4e43559c94aaf49 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1146/1401] auto save

---
 04/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt
index 669506f..67db250 100644
--- a/04/04.txt
+++ b/04/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Oba bwire barhol'amabale ekumi na mabiri omu lwinchi lw'e Yorodani halal'
\ No newline at end of file
+\v 4 ago mango Yoshuwa ahamagala bantu ekumi na babiri alondola omu Ba Izreli,muguma muguma omu ngasi mulala, \v 5 ababwira mpu : Mushokolere esanduku ya Nyamuzinda
\ No newline at end of file

From 492cc2c1f5e13e6ba6edafc322d1b7e9390d44c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:11:58 -0600
Subject: [PATCH 1147/1401] auto save

---
 04/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt
index 67db250..67787ba 100644
--- a/04/04.txt
+++ b/04/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 ago mango Yoshuwa ahamagala bantu ekumi na babiri alondola omu Ba Izreli,muguma muguma omu ngasi mulala, \v 5 ababwira mpu : Mushokolere esanduku ya Nyamuzinda
\ No newline at end of file
+\v 4 ago mango Yoshuwa ahamagala bantu ekumi na babiri alondola omu Ba Izreli,muguma muguma omu ngasi mulala, \v 5 ababwira mpu : Mushokolere esanduku ya Nyamuzinda Nnamahanga wen
\ No newline at end of file

From 4fe1ebb92fc064483c2f72d4b2affc05c8122074 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:11:58 -0600
Subject: [PATCH 1148/1401] auto save

---
 04/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt
index 67787ba..35343e3 100644
--- a/04/04.txt
+++ b/04/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 ago mango Yoshuwa ahamagala bantu ekumi na babiri alondola omu Ba Izreli,muguma muguma omu ngasi mulala, \v 5 ababwira mpu : Mushokolere esanduku ya Nyamuzinda Nnamahanga wen
\ No newline at end of file
+\v 4 ago mango Yoshuwa ahamagala bantu ekumi na babiri alondola omu Ba Izreli,muguma muguma omu ngasi mulala, \v 5 ababwira mpu : Mushokolere esanduku ya Nyamuzinda Nnamahanga wenyu
\ No newline at end of file

From a280664260b816d005f04c1451a372b5a0c1de58 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1149/1401] auto save

---
 04/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt
index 35343e3..b1fe120 100644
--- a/04/04.txt
+++ b/04/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 ago mango Yoshuwa ahamagala bantu ekumi na babiri alondola omu Ba Izreli,muguma muguma omu ngasi mulala, \v 5 ababwira mpu : Mushokolere esanduku ya Nyamuzinda Nnamahanga wenyu
\ No newline at end of file
+\v 4 ago mango Yoshuwa ahamagala bantu ekumi na babiri alondola omu Ba Izreli,muguma muguma omu ngasi mulala, \v 5 ababwira mpu : Mushokolere esanduku ya Nyamuzinda Nnamahanga wenyu,mushabuke olwinchi lw'e Yorodani,ngasi muguma wenyu ahebe ebale oku chirhugo nk'okw'emilala yenyu enali.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f91f677..a135201 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04"]}
\ No newline at end of file

From ebb0ee81f2ed5a86dd01aff428fba7ad54f24a87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1150/1401] auto save

---
 04/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/06.txt

diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt
new file mode 100644
index 0000000..8b7e71b
--- /dev/null
+++ b/04/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Chaba
\ No newline at end of file

From 1c7fe4b33119c752fbf34e5e8aeb0e935d59b218 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1151/1401] auto save

---
 04/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt
index 8b7e71b..ef4dd20 100644
--- a/04/06.txt
+++ b/04/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Chaba
\ No newline at end of file
+\v 6 Chaba chimenyiso oku mwabo,amango abana benyu bakazidosa mpu : Mabale gach'
\ No newline at end of file

From 30edba19767ba319ef51061a373d2a6c35f7bb5d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:16:58 -0600
Subject: [PATCH 1152/1401] auto save

---
 04/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt
index ef4dd20..b4b501d 100644
--- a/04/06.txt
+++ b/04/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Chaba chimenyiso oku mwabo,amango abana benyu bakazidosa mpu : Mabale gach'
\ No newline at end of file
+\v 6 Chaba chimenyiso oku mwabo,amango abana benyu bakazidosa mpu : Mabale gach'agaberhu ? \v 7 Mwanabashuza mpu : Olwinchi
\ No newline at end of file

From 347db145991151479d7496df098fd6abc4330592 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1153/1401] auto save

---
 04/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt
index b4b501d..d6fd2f0 100644
--- a/04/06.txt
+++ b/04/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Chaba chimenyiso oku mwabo,amango abana benyu bakazidosa mpu : Mabale gach'agaberhu ? \v 7 Mwanabashuza mpu : Olwinchi
\ No newline at end of file
+\v 6 Chaba chimenyiso oku mwabo,amango abana benyu bakazidosa mpu : Mabale gach'agaberhu ? \v 7 Mwanabashuza mpu : Olwinchi lw'e Yorodani lwagabikaga mo ery'esanduku
\ No newline at end of file

From 01aff3c11a764504efd32dddc4d6f8fd480c522b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1154/1401] auto save

---
 04/06.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt
index d6fd2f0..0861acd 100644
--- a/04/06.txt
+++ b/04/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Chaba chimenyiso oku mwabo,amango abana benyu bakazidosa mpu : Mabale gach'agaberhu ? \v 7 Mwanabashuza mpu : Olwinchi lw'e Yorodani lwagabikaga mo ery'esanduku
\ No newline at end of file
+\v 6 Chaba chimenyiso oku mwabo,amango abana benyu bakazidosa mpu : Mabale gach'agaberhu ? \v 7 Mwanabashuza mpu : Olwinchi lw'e Yorodani lwagabikaga mo ery'esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda iyashabuka. Ago mabale gaba gakuyibusa Aba Izraeli ebyo byabaga esiku zoshi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a135201..c95367c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06"]}
\ No newline at end of file

From 37d8de14083ec9862dc2bd3ff5d4aaf7df29bfd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1155/1401] auto save

---
 04/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/08.txt

diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt
new file mode 100644
index 0000000..4aed8d2
--- /dev/null
+++ b/04/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Aba Izraeli bajira oku Yoshuwa aba bwiraga. Barhola mabal'ekumi n'amabiri omu yorodani nk'okw'emilala yabo yanaliri,nk'oku Nyamuzinda ana murhegekaga,bagaheka,bagabika n
\ No newline at end of file

From b3e3f090f007c0afb9c38c0b58718324ab7a6ed1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:21:58 -0600
Subject: [PATCH 1156/1401] auto save

---
 04/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt
index 4aed8d2..f030579 100644
--- a/04/08.txt
+++ b/04/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Aba Izraeli bajira oku Yoshuwa aba bwiraga. Barhola mabal'ekumi n'amabiri omu yorodani nk'okw'emilala yabo yanaliri,nk'oku Nyamuzinda ana murhegekaga,bagaheka,bagabika n
\ No newline at end of file
+\v 8 Aba Izraeli bajira oku Yoshuwa aba bwiraga. Barhola mabal'ekumi n'amabiri omu yorodani nk'okw'emilala yabo yanaliri,nk'oku Nyamuzinda ana murhegekaga,bagaheka,bagabika ngasi ahab
\ No newline at end of file

From b1683b650dd53ea5d46a3e07c590e3f6b175447b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:21:58 -0600
Subject: [PATCH 1157/1401] auto save

---
 04/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt
index f030579..e2fdbb7 100644
--- a/04/08.txt
+++ b/04/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Aba Izraeli bajira oku Yoshuwa aba bwiraga. Barhola mabal'ekumi n'amabiri omu yorodani nk'okw'emilala yabo yanaliri,nk'oku Nyamuzinda ana murhegekaga,bagaheka,bagabika ngasi ahab
\ No newline at end of file
+\v 8 Aba Izraeli bajira oku Yoshuwa aba bwiraga. Barhola mabal'ekumi n'amabiri omu yorodani nk'okw'emilala yabo yanaliri,nk'oku Nyamuzinda ana murhegekaga,bagaheka,bagabika ngasi ahaba
\ No newline at end of file

From 86e90a952114affa78d3e11b9653fa030f3697f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:21:58 -0600
Subject: [PATCH 1158/1401] auto save

---
 04/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt
index e2fdbb7..c3c8192 100644
--- a/04/08.txt
+++ b/04/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Aba Izraeli bajira oku Yoshuwa aba bwiraga. Barhola mabal'ekumi n'amabiri omu yorodani nk'okw'emilala yabo yanaliri,nk'oku Nyamuzinda ana murhegekaga,bagaheka,bagabika ngasi ahaba
\ No newline at end of file
+\v 8 Aba Izraeli bajira oku Yoshuwa aba bwiraga. Barhola mabal'ekumi n'amabiri omu yorodani nk'okw'emilala yabo yanaliri,nk'oku Nyamuzinda ana murhegekaga,bagaheka,bagabika ngasi ahabana
\ No newline at end of file

From 4eec50eb88da91138dfa4f9fb45ce4aac516a9ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1159/1401] auto save

---
 04/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt
index c3c8192..26c3c7c 100644
--- a/04/08.txt
+++ b/04/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Aba Izraeli bajira oku Yoshuwa aba bwiraga. Barhola mabal'ekumi n'amabiri omu yorodani nk'okw'emilala yabo yanaliri,nk'oku Nyamuzinda ana murhegekaga,bagaheka,bagabika ngasi ahabana
\ No newline at end of file
+\v 8 Aba Izraeli bajira oku Yoshuwa aba bwiraga. Barhola mabal'ekumi n'amabiri omu yorodani nk'okw'emilala yabo yanaliri,nk'oku Nyamuzinda ana murhegekaga,bagaheka,bagabika ngasi ahabanahandagabudufu. \v 9 Yoshuwa abika mabale ekumi n'amabiri omu lwinchi lw'e Yorodani, halal'abajinji bayumangaga omu lwinchi lw'e Yorodani
\ No newline at end of file

From 46e68eb215d4fd386bfaaa366a0494e3c2ae12b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1160/1401] auto save

---
 04/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt
index 26c3c7c..7c66867 100644
--- a/04/08.txt
+++ b/04/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Aba Izraeli bajira oku Yoshuwa aba bwiraga. Barhola mabal'ekumi n'amabiri omu yorodani nk'okw'emilala yabo yanaliri,nk'oku Nyamuzinda ana murhegekaga,bagaheka,bagabika ngasi ahabanahandagabudufu. \v 9 Yoshuwa abika mabale ekumi n'amabiri omu lwinchi lw'e Yorodani, halal'abajinji bayumangaga omu lwinchi lw'e Yorodani
\ No newline at end of file
+\v 8 Aba Izraeli bajira oku Yoshuwa aba bwiraga. Barhola mabal'ekumi n'amabiri omu yorodani nk'okw'emilala yabo yanaliri,nk'oku Nyamuzinda ana murhegekaga,bagaheka,bagabika ngasi ahabanahandagabudufu. \v 9 Yoshuwa abika mabale ekumi n'amabiri omu lwinchi lw'e Yorodani, halal'abajinji bayumangaga eri bahekere esanduku y'Endagano,hanaganachiba kuhik'ene.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c95367c..78bf033 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08"]}
\ No newline at end of file

From c09fa64f839c732c50652d94fc44f28efbdee75c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1161/1401] auto save

---
 04/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/10.txt

diff --git a/04/10.txt b/04/10.txt
new file mode 100644
index 0000000..c679839
--- /dev/null
+++ b/04/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Abajinji
\ No newline at end of file

From dcdcb4a1acb81cc99f26ce8b870a028dc4a63340 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:26:58 -0600
Subject: [PATCH 1162/1401] auto save

---
 04/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/10.txt b/04/10.txt
index c679839..3433aa3 100644
--- a/04/10.txt
+++ b/04/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Abajinji
\ No newline at end of file
+\v 10 Abajinji bagwerh'esanduku y'Endagano bayumanga omu lwin
\ No newline at end of file

From 23a93932c5c758a1e51ea5560f5e302f36aa0e18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:26:58 -0600
Subject: [PATCH 1163/1401] auto save

---
 04/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/10.txt b/04/10.txt
index 3433aa3..7d16229 100644
--- a/04/10.txt
+++ b/04/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Abajinji bagwerh'esanduku y'Endagano bayumanga omu lwin
\ No newline at end of file
+\v 10 Abajinji bagwerh'esanduku y'Endagano bayumanga omu lwinchi
\ No newline at end of file

From 16dc66642d24b8eabbde468db601b109f9a2e119 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1164/1401] auto save

---
 04/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/10.txt b/04/10.txt
index 7d16229..960370b 100644
--- a/04/10.txt
+++ b/04/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Abajinji bagwerh'esanduku y'Endagano bayumanga omu lwinchi
\ No newline at end of file
+\v 10 Abajinji bagwerh'esanduku y'Endagano bayumanga omu lwinchi lw'e Yorodani,kuhika amango bahikiriza ngasi kwoshi Nyamuzinda arhegekaga Yoshuwa.
\ No newline at end of file

From 9ff316efb3f41a78859db3636e2a41b8aeb99f9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1165/1401] auto save

---
 04/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/10.txt b/04/10.txt
index 960370b..2687dc0 100644
--- a/04/10.txt
+++ b/04/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Abajinji bagwerh'esanduku y'Endagano bayumanga omu lwinchi lw'e Yorodani,kuhika amango bahikiriza ngasi kwoshi Nyamuzinda arhegekaga Yoshuwa.
\ No newline at end of file
+\v 10 Abajinji bagwerh'esanduku y'Endagano bayumanga omu lwinchi lw'e Yorodani,kuhika amango bahikiriza ngasi kwoshi Nyamuzinda arhegekaga Yoshuwa mpu abwire Aba Izraeli. Byaba nk'oku Musa anarhegekaga Yoshuwa. \v 11 Ery'abantu boshi baba bama shabuka,abajinji baherh'esanduku ya Nyamuzinda ba bashokolera.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 78bf033..dfa07bf 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10"]}
\ No newline at end of file

From e95006994d6fbc5bfae2ebdd2bfeaeaebed128e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1166/1401] auto save

---
 04/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/12.txt

diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt
new file mode 100644
index 0000000..f229a35
--- /dev/null
+++ b/04/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 12
\ No newline at end of file

From c4ba350f7905e27805220c68b4be8ba9f82b8fba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1167/1401] auto save

---
 04/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt
index f229a35..233b092 100644
--- a/04/12.txt
+++ b/04/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12
\ No newline at end of file
+\v 12 Bene  Rubene,na bene Gadi,na chigabi chiguma cha bene Manase,bashokolera Aba Izraeli eri banaherhe
\ No newline at end of file

From 6c6531221af6810c1af42713f2475eb91a8760ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:31:58 -0600
Subject: [PATCH 1168/1401] auto save

---
 04/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt
index 233b092..f5e7f52 100644
--- a/04/12.txt
+++ b/04/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Bene  Rubene,na bene Gadi,na chigabi chiguma cha bene Manase,bashokolera Aba Izraeli eri banaherhe
\ No newline at end of file
+\v 12 Bene  Rubene,na bene Gadi,na chigabi chiguma cha bene Manase,bashokolera Aba Izraeli eri banaherhe emiherho
\ No newline at end of file

From 423f7a7147608538de3cd138df7fab4d65696116 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:31:58 -0600
Subject: [PATCH 1169/1401] auto save

---
 04/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt
index f5e7f52..b0bfad1 100644
--- a/04/12.txt
+++ b/04/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Bene  Rubene,na bene Gadi,na chigabi chiguma cha bene Manase,bashokolera Aba Izraeli eri banaherhe emiherho
\ No newline at end of file
+\v 12 Bene  Rubene,na bene Gadi,na chigabi chiguma cha bene Manase,bashokolera Aba Izraeli eri banaherhe emiherho,n
\ No newline at end of file

From e9a9b1203bef2d20f9424255bd6f620cebcf5b5b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:31:58 -0600
Subject: [PATCH 1170/1401] auto save

---
 04/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt
index b0bfad1..e23bbf1 100644
--- a/04/12.txt
+++ b/04/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Bene  Rubene,na bene Gadi,na chigabi chiguma cha bene Manase,bashokolera Aba Izraeli eri banaherhe emiherho,n
\ No newline at end of file
+\v 12 Bene  Rubene,na bene Gadi,na chigabi chiguma cha bene Manase,bashokolera Aba Izraeli eri banaherhe emiherho,nk
\ No newline at end of file

From 8fc69fabca3aa4090428a5aebc7c7fac6eba9e0d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1171/1401] auto save

---
 04/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt
index e23bbf1..1f01165 100644
--- a/04/12.txt
+++ b/04/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Bene  Rubene,na bene Gadi,na chigabi chiguma cha bene Manase,bashokolera Aba Izraeli eri banaherhe emiherho,nk
\ No newline at end of file
+\v 12 Bene  Rubene,na bene Gadi,na chigabi chiguma cha bene Manase,bashokolera Aba Izraeli eri banaherhe emiherho,nk'oku Musa anabarhegekaga. \v 13 Oku bantu bihumbi makumi mane bagera embere za Nyamuzinda omu lubanda lw'e Yeriko. \v 14 Ololu
\ No newline at end of file

From 2d1bd13f5ccc33251709999d0ac5ba1726830b7a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1172/1401] auto save

---
 04/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt
index 1f01165..81953f2 100644
--- a/04/12.txt
+++ b/04/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Bene  Rubene,na bene Gadi,na chigabi chiguma cha bene Manase,bashokolera Aba Izraeli eri banaherhe emiherho,nk'oku Musa anabarhegekaga. \v 13 Oku bantu bihumbi makumi mane bagera embere za Nyamuzinda omu lubanda lw'e Yeriko. \v 14 Ololu
\ No newline at end of file
+\v 12 Bene  Rubene,na bene Gadi,na chigabi chiguma cha bene Manase,bashokolera Aba Izraeli eri banaherhe emiherho,nk'oku Musa anabarhegekaga. \v 13 Oku bantu bihumbi makumi mane bagera embere za Nyamuzinda omu lubanda lw'e Yeriko. \v 14 Ololusiku Nyamuzinda ayereka Aba Izraeli oku Yoshuwa ali mukulu,bakazimukenga nk'oku bakazagi kenga Musa omu kalamo kage koshi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index dfa07bf..9a39eab 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12"]}
\ No newline at end of file

From 6712128621eff046f9c1b7d6de0402a100b7dab0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:36:58 -0600
Subject: [PATCH 1173/1401] auto save

---
 04/15.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/15.txt

diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt
new file mode 100644
index 0000000..53ae2f8
--- /dev/null
+++ b/04/15.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Ny
\ No newline at end of file

From 2cdec7f518713ea26fc0e2f20d6be14caea06260 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:36:58 -0600
Subject: [PATCH 1174/1401] auto save

---
 04/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt
index 53ae2f8..1ee2f73 100644
--- a/04/15.txt
+++ b/04/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Ny
\ No newline at end of file
+\v 15 Nyamuzi
\ No newline at end of file

From 6a4a1ce09f3b7fdd1ea3d672eaa601106dc216f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:36:58 -0600
Subject: [PATCH 1175/1401] auto save

---
 04/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt
index 1ee2f73..a9af181 100644
--- a/04/15.txt
+++ b/04/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Nyamuzi
\ No newline at end of file
+\v 15 Nyamuzinda
\ No newline at end of file

From d7099c2fc79d4b1e80602aa0e436bdaef13f843f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1176/1401] auto save

---
 04/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt
index a9af181..4af3d8b 100644
--- a/04/15.txt
+++ b/04/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Nyamuzinda
\ No newline at end of file
+\v 15 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : \v 16 Obwire abajinji bagwerh'esanduku eri mw'ebitabu
\ No newline at end of file

From c5ae25dc52d017e19a2efef7a65230e283deb626 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1177/1401] auto save

---
 04/15.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt
index 4af3d8b..34633ad 100644
--- a/04/15.txt
+++ b/04/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : \v 16 Obwire abajinji bagwerh'esanduku eri mw'ebitabu
\ No newline at end of file
+\v 15 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : \v 16 Obwire abajinji bagwerh'esanduku eri mw'ebitabu by'Endagano barhenge omu lwinchi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9a39eab..e30c5dd 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15"]}
\ No newline at end of file

From fa2f98048d9c0432650a8d92e8ddf32d7cd74153 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1178/1401] auto save

---
 04/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/17.txt

diff --git a/04/17.txt b/04/17.txt
new file mode 100644
index 0000000..e8c0909
--- /dev/null
+++ b/04/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Yoshuwa abwira abo bajinji oku barhenge omu lwinchi. \v 18 Oku bisanzi abo baj
\ No newline at end of file

From 61d26202e2060ca51e06d987b6d2b7c68948a912 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1179/1401] auto save

---
 04/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/17.txt b/04/17.txt
index e8c0909..22c6efd 100644
--- a/04/17.txt
+++ b/04/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Yoshuwa abwira abo bajinji oku barhenge omu lwinchi. \v 18 Oku bisanzi abo baj
\ No newline at end of file
+\v 17 Yoshuwa abwira abo bajinji oku barhenge omu lwinchi. \v 18 Oku bisanzi abo bajinji bakazigi heka esanduku y'endagano na Nyamuzinda  omu kurhenga omu lwinchi lw'e Yorodani,eri bakala baly'eshi,olwinchi lw'e Yorodani
\ No newline at end of file

From 951a42d7c7761271554977d6ec27137f41d39a45 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:41:58 -0600
Subject: [PATCH 1180/1401] auto save

---
 04/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/17.txt b/04/17.txt
index 22c6efd..b269f31 100644
--- a/04/17.txt
+++ b/04/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Yoshuwa abwira abo bajinji oku barhenge omu lwinchi. \v 18 Oku bisanzi abo bajinji bakazigi heka esanduku y'endagano na Nyamuzinda  omu kurhenga omu lwinchi lw'e Yorodani,eri bakala baly'eshi,olwinchi lw'e Yorodani
\ No newline at end of file
+\v 17 Yoshuwa abwira abo bajinji oku barhenge omu lwinchi. \v 18 Oku bisanzi abo bajinji bakazigi heka esanduku y'endagano na Nyamuzinda  omu kurhenga omu lwinchi lw'e Yorodani,eri bakala baly'eshi,olwinchi lw'e Yorodani lwashubiyunjula nk'o
\ No newline at end of file

From 8d2aebe7f57d9a65df82001442257adae15de42d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:41:58 -0600
Subject: [PATCH 1181/1401] auto save

---
 04/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/17.txt b/04/17.txt
index b269f31..3c9ab11 100644
--- a/04/17.txt
+++ b/04/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Yoshuwa abwira abo bajinji oku barhenge omu lwinchi. \v 18 Oku bisanzi abo bajinji bakazigi heka esanduku y'endagano na Nyamuzinda  omu kurhenga omu lwinchi lw'e Yorodani,eri bakala baly'eshi,olwinchi lw'e Yorodani lwashubiyunjula nk'o
\ No newline at end of file
+\v 17 Yoshuwa abwira abo bajinji oku barhenge omu lwinchi. \v 18 Oku bisanzi abo bajinji bakazigi heka esanduku y'endagano na Nyamuzinda  omu kurhenga omu lwinchi lw'e Yorodani,eri bakala baly'eshi,olwinchi lw'e Yorodani lwashubiyunjula nk'oku
\ No newline at end of file

From d75a3be73f6cc194f5cbe7f3dc2fe10dc158b4e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1182/1401] auto save

---
 04/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/17.txt b/04/17.txt
index 3c9ab11..53be54d 100644
--- a/04/17.txt
+++ b/04/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Yoshuwa abwira abo bajinji oku barhenge omu lwinchi. \v 18 Oku bisanzi abo bajinji bakazigi heka esanduku y'endagano na Nyamuzinda  omu kurhenga omu lwinchi lw'e Yorodani,eri bakala baly'eshi,olwinchi lw'e Yorodani lwashubiyunjula nk'oku
\ No newline at end of file
+\v 17 Yoshuwa abwira abo bajinji oku barhenge omu lwinchi. \v 18 Oku bisanzi abo bajinji bakazigi heka esanduku y'endagano na Nyamuzinda  omu kurhenga omu lwinchi lw'e Yorodani,eri bakala baly'eshi,olwinchi lw'e Yorodani lwashubiyunjula nk'oku lwanaliri embere.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e30c5dd..29753ba 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17"]}
\ No newline at end of file

From fab61ef561507006b0e792bd846d1eabafaf87fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1183/1401] auto save

---
 04/19.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/19.txt

diff --git a/04/19.txt b/04/19.txt
new file mode 100644
index 0000000..997350f
--- /dev/null
+++ b/04/19.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Aba Izraeli barhenga omu lwinchi lw'e Yorodani omu siku ekumi z'omwezi gwa
\ No newline at end of file

From b04cabfad19fa927414b9885704d3ec0b1b17f24 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1184/1401] auto save

---
 04/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/19.txt b/04/19.txt
index 997350f..a7d55aa 100644
--- a/04/19.txt
+++ b/04/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Aba Izraeli barhenga omu lwinchi lw'e Yorodani omu siku ekumi z'omwezi gwa
\ No newline at end of file
+\v 19 Aba Izraeli barhenga omu lwinchi lw'e Yorodani omu siku ekumi z'omwezi gwa burhanzi, bahanda e Giligali,eshiriza ly'e Yeriko. \v 20 Yoshuwa asigika
\ No newline at end of file

From db5c9fee0d35c274a15d1df6aed6bdbb874e50b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1185/1401] auto save

---
 04/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/19.txt b/04/19.txt
index a7d55aa..8575bef 100644
--- a/04/19.txt
+++ b/04/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Aba Izraeli barhenga omu lwinchi lw'e Yorodani omu siku ekumi z'omwezi gwa burhanzi, bahanda e Giligali,eshiriza ly'e Yeriko. \v 20 Yoshuwa asigika
\ No newline at end of file
+\v 19 Aba Izraeli barhenga omu lwinchi lw'e Yorodani omu siku ekumi z'omwezi gwa burhanzi, bahanda e Giligali,eshiriza ly'e Yeriko. \v 20 Yoshuwa asigika ahola Giligali galala mabala ekumi n'amabiri bakulaga omu lwinchi lw'e Yorodani. \v 21 Enyuma ly'aho,abwira a
\ No newline at end of file

From 912f88d8ea886c17ee953feec7b57da20133b2b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1186/1401] auto save

---
 04/19.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/19.txt b/04/19.txt
index 8575bef..6dc7c4f 100644
--- a/04/19.txt
+++ b/04/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Aba Izraeli barhenga omu lwinchi lw'e Yorodani omu siku ekumi z'omwezi gwa burhanzi, bahanda e Giligali,eshiriza ly'e Yeriko. \v 20 Yoshuwa asigika ahola Giligali galala mabala ekumi n'amabiri bakulaga omu lwinchi lw'e Yorodani. \v 21 Enyuma ly'aho,abwira a
\ No newline at end of file
+\v 19 Aba Izraeli barhenga omu lwinchi lw'e Yorodani omu siku ekumi z'omwezi gwa burhanzi, bahanda e Giligali,eshiriza ly'e Yeriko. \v 20 Yoshuwa asigika ahola Giligali galala mabala ekumi n'amabiri bakulaga omu lwinchi lw'e Yorodani. \v 21 Enyuma ly'aho,abwira abantu mpu : Amango  abana benyu bakazi badosa mpu : Mabale mach'aga ?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 29753ba..ecf3e21 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19"]}
\ No newline at end of file

From 9de6e08dc63b941041b29733a71f0c4490f262a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1187/1401] auto save

---
 04/22.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/22.txt

diff --git a/04/22.txt b/04/22.txt
new file mode 100644
index 0000000..28344ed
--- /dev/null
+++ b/04/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Mwanabashambalira okw'olwinchi lw'eYorodani lwagabikaga mwo ama
\ No newline at end of file

From ff2d178222520fdf1012efd4fe4d81ed4d56d325 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:56:58 -0600
Subject: [PATCH 1188/1401] auto save

---
 04/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/22.txt b/04/22.txt
index 28344ed..e051ae9 100644
--- a/04/22.txt
+++ b/04/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Mwanabashambalira okw'olwinchi lw'eYorodani lwagabikaga mwo ama
\ No newline at end of file
+\v 22 Mwanabashambalira okw'olwinchi lw'eYorodani lwagabikaga mwo amango mushabuka.  \v 23 Nyamuzinda Nnamahanga wenyu agaba amenchi rhwaluha rhwashabuka
\ No newline at end of file

From 7ed8b58f03c46a0467880f660606bc01f4c481bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1189/1401] auto save

---
 04/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/22.txt b/04/22.txt
index e051ae9..a71e1e9 100644
--- a/04/22.txt
+++ b/04/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Mwanabashambalira okw'olwinchi lw'eYorodani lwagabikaga mwo amango mushabuka.  \v 23 Nyamuzinda Nnamahanga wenyu agaba amenchi rhwaluha rhwashabuka
\ No newline at end of file
+\v 22 Mwanabashambalira okw'olwinchi lw'eYorodani lwagabikaga mwo amango mushabuka.  \v 23 Nyamuzinda Nnamahanga wenyu agaba amenchi rhwaluha rhwashabuka,nka kulala anajira enyanja y'omuduku. Ayigaba rhwashabuka.
\ No newline at end of file

From 405811a28714a9b771028c60bdfac4a555a5ce2f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1190/1401] auto save

---
 04/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/22.txt b/04/22.txt
index a71e1e9..1532b5d 100644
--- a/04/22.txt
+++ b/04/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Mwanabashambalira okw'olwinchi lw'eYorodani lwagabikaga mwo amango mushabuka.  \v 23 Nyamuzinda Nnamahanga wenyu agaba amenchi rhwaluha rhwashabuka,nka kulala anajira enyanja y'omuduku. Ayigaba rhwashabuka.
\ No newline at end of file
+\v 22 Mwanabashambalira okw'olwinchi lw'eYorodani lwagabikaga mwo amango mushabuka.  \v 23 Nyamuzinda Nnamahanga wenyu agaba amenchi rhwaluha rhwashabuka,nka kulala anajira enyanja y'omuduku. Ayigaba rhwashabuka. \v 24 Mpu lyo embanga zoshi z'eno gulu zimanya oku Nyamuzinda aba w'obuhashe,mpu yimunakazi mukenga esiku zoshi.
\ No newline at end of file

From 89be381ef01589b3c42fe153fd747372a494893d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Sun, 2 Aug 2015 17:02:41 -0600
Subject: [PATCH 1191/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ecf3e21..274a130 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22"]}
\ No newline at end of file

From ec5ca19466ebbc954ca8cd898f66b28c485c68f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:41:05 -0600
Subject: [PATCH 1192/1401] auto save

---
 05/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/01.txt

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..f058432
--- /dev/null
+++ b/05/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Ago mango Abami boshi b'Abamori bali ebu
\ No newline at end of file

From 65652cdcfffeea6d4e56d888914c428845b3ebc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:41:05 -0600
Subject: [PATCH 1193/1401] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index f058432..3369565 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ago mango Abami boshi b'Abamori bali ebu
\ No newline at end of file
+\v 1 Ago mango Abami boshi b'Abamori bali ebuzi
\ No newline at end of file

From 879bb05be6859143bc2152beb75970049776cb1d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:41:05 -0600
Subject: [PATCH 1194/1401] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index 3369565..eae58ae 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ago mango Abami boshi b'Abamori bali ebuzi
\ No newline at end of file
+\v 1 Ago mango Abami boshi b'Abamori bali ebuzikir
\ No newline at end of file

From 86523d800f552f1b7fcda0ac3dc3b5909cce22cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1195/1401] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index eae58ae..bf7b09a 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ago mango Abami boshi b'Abamori bali ebuzikir
\ No newline at end of file
+\v 1 Ago mango Abami boshi b'Abamori bali ebuzikiro bw'ezuba,
\ No newline at end of file

From 9c98cf77a5c234b586260f8c700b6da6b2add398 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1196/1401] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index bf7b09a..8d28736 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ago mango Abami boshi b'Abamori bali ebuzikiro bw'ezuba,
\ No newline at end of file
+\v 1 Ago mango Abami boshi b'Abamori bali ebuzikiro bw'ezuba,n'Abakanani bali ebwa nyanja y'e Mediterane,bayunva oku Nyamuzinda agabaga olwinchi lw'e Yorodani eri Abana be Izraeli babarhuma mpu yibas
\ No newline at end of file

From 3e04b732bb985934dd9f20cb2e2c68585c43fb54 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1197/1401] auto save

---
 05/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index 8d28736..f9aa810 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ago mango Abami boshi b'Abamori bali ebuzikiro bw'ezuba,n'Abakanani bali ebwa nyanja y'e Mediterane,bayunva oku Nyamuzinda agabaga olwinchi lw'e Yorodani eri Abana be Izraeli babarhuma mpu yibas
\ No newline at end of file
+\v 1 Ago mango Abami boshi b'Abamori bali ebuzikiro bw'ezuba,n'Abakanani bali ebwa nyanja y'e Mediterane,bayunva oku Nyamuzinda agabaga olwinchi lw'e Yorodani eri Abana be Izraeli babarhuma mpu yibashabuka,bayoboha aba Izraeli bwenene bachik'omurhima omunda.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 274a130..22ff368 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01"]}
\ No newline at end of file

From 1dd1912f0b95ac1d823a51c925fe35413b017ace Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1198/1401] auto save

---
 05/02.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/02.txt

diff --git a/05/02.txt b/05/02.txt
new file mode 100644
index 0000000..2a1f97a
--- /dev/null
+++ b/05/02.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 2 Agomango Nyamu
\ No newline at end of file

From 1d5f668f15c96dedea8871910f7aa285a97d1ed9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:46:05 -0600
Subject: [PATCH 1199/1401] auto save

---
 05/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/02.txt b/05/02.txt
index 2a1f97a..8178d62 100644
--- a/05/02.txt
+++ b/05/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Agomango Nyamu
\ No newline at end of file
+\v 2 Agomango Nyamuzinda abwira Yoshuwa oku : Ochul'orhwere rhukalihire okembule mwo
\ No newline at end of file

From 7fe2fef05eb7b0c27909ce01190ae1f90f7d6d4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:46:05 -0600
Subject: [PATCH 1200/1401] auto save

---
 05/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/02.txt b/05/02.txt
index 8178d62..e3296bb 100644
--- a/05/02.txt
+++ b/05/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Agomango Nyamuzinda abwira Yoshuwa oku : Ochul'orhwere rhukalihire okembule mwo
\ No newline at end of file
+\v 2 Agomango Nyamuzinda abwira Yoshuwa oku : Ochul'orhwere rhukalihire okembule mwo e
\ No newline at end of file

From 5a81b5bd0e7cd2bfededd2caf68327f41f52bd86 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1201/1401] auto save

---
 05/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/02.txt b/05/02.txt
index e3296bb..248ce27 100644
--- a/05/02.txt
+++ b/05/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Agomango Nyamuzinda abwira Yoshuwa oku : Ochul'orhwere rhukalihire okembule mwo e
\ No newline at end of file
+\v 2 Agomango Nyamuzinda abwira Yoshuwa oku : Ochul'orhwere rhukalihire okembule mwo ery'oburhalilyahyaly'aba Izraeli.
\ No newline at end of file

From e7006202b21c708b21881101f696d200acace58b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1202/1401] auto save

---
 05/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/02.txt b/05/02.txt
index 248ce27..d17ad56 100644
--- a/05/02.txt
+++ b/05/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Agomango Nyamuzinda abwira Yoshuwa oku : Ochul'orhwere rhukalihire okembule mwo ery'oburhalilyahyaly'aba Izraeli.
\ No newline at end of file
+\v 2 Agomango Nyamuzinda abwira Yoshuwa oku : << Ochul'orhwere rhukalihire okembule mwo ery'oburhalilyahyaly'aba Izraeli.>> \v 3 Yoshuwa achul'orhwere akembula aba Izraeli. Eyo ntondo abakembuliragako bayi
\ No newline at end of file

From 306d089d78822b32f08eb4644f3519fd4288ba51 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1203/1401] auto save

---
 05/02.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/02.txt b/05/02.txt
index d17ad56..de891a6 100644
--- a/05/02.txt
+++ b/05/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Agomango Nyamuzinda abwira Yoshuwa oku : << Ochul'orhwere rhukalihire okembule mwo ery'oburhalilyahyaly'aba Izraeli.>> \v 3 Yoshuwa achul'orhwere akembula aba Izraeli. Eyo ntondo abakembuliragako bayi
\ No newline at end of file
+\v 2 Agomango Nyamuzinda abwira Yoshuwa oku : << Ochul'orhwere rhukalihire okembule mwo ery'oburhalilyahyaly'aba Izraeli.>> \v 3 Yoshuwa achul'orhwere akembula aba Izraeli. Eyo ntondo abakembuliragako bayiha ezino ly'entondo y'oku kembulira.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 22ff368..437b3b7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02"]}
\ No newline at end of file

From b36a44119d602b53cbb70aa9b39d1aa85f260869 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:51:05 -0600
Subject: [PATCH 1204/1401] auto save

---
 05/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/04.txt

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
new file mode 100644
index 0000000..844b737
--- /dev/null
+++ b/05/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Yunvaga echarhumaga Yoshuwa akembula aba Izraeli : abalume boshi bakulu ba
\ No newline at end of file

From dfb47eeddaf241e43d9fd7345ebec2ecbfe7edd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:51:05 -0600
Subject: [PATCH 1205/1401] auto save

---
 05/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index 844b737..e7f9abc 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Yunvaga echarhumaga Yoshuwa akembula aba Izraeli : abalume boshi bakulu ba
\ No newline at end of file
+\v 4 Yunvaga echarhumaga Yoshuwa akembula aba Izraeli : abalume boshi bakulu barhe
\ No newline at end of file

From faf527d7d0a0affd4036083c558d2db35279c7cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1206/1401] auto save

---
 05/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index e7f9abc..f76d194 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Yunvaga echarhumaga Yoshuwa akembula aba Izraeli : abalume boshi bakulu barhe
\ No newline at end of file
+\v 4 Yunvaga echarhumaga Yoshuwa akembula aba Izraeli : abalume boshi bakulu barhengag'e Misiri n'a
\ No newline at end of file

From 1a0665cf95545b4580e9534d8111a60a33190b23 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1207/1401] auto save

---
 05/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index f76d194..a37db0b 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Yunvaga echarhumaga Yoshuwa akembula aba Izraeli : abalume boshi bakulu barhengag'e Misiri n'a
\ No newline at end of file
+\v 4 Yunvaga echarhumaga Yoshuwa akembula aba Izraeli : abalume boshi bakulu barhengag'e Misiri n'abantu b'e birha,bafira omu njira omu charagarhi ch'empinga amango barhengaga e Misiri.
\ No newline at end of file

From dbaf402c7ed6621aeaeb63853a833757ddf52b0d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1208/1401] auto save

---
 05/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index a37db0b..fd2085d 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Yunvaga echarhumaga Yoshuwa akembula aba Izraeli : abalume boshi bakulu barhengag'e Misiri n'abantu b'e birha,bafira omu njira omu charagarhi ch'empinga amango barhengaga e Misiri.
\ No newline at end of file
+\v 4 Yunvaga echarhumaga Yoshuwa akembula aba Izraeli : abalume boshi bakulu barhengag'e Misiri n'abantu b'e birha,bafira omu njira omu charagarhi ch'empinga amango barhengaga e Misiri. \v 5 Abo balume bakulu barheng'e Misi
\ No newline at end of file

From 8608aebd3ddd0a65529a2ce8b84d8d57d9bccb65 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:56:05 -0600
Subject: [PATCH 1209/1401] auto save

---
 05/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index fd2085d..9e7f9b1 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Yunvaga echarhumaga Yoshuwa akembula aba Izraeli : abalume boshi bakulu barhengag'e Misiri n'abantu b'e birha,bafira omu njira omu charagarhi ch'empinga amango barhengaga e Misiri. \v 5 Abo balume bakulu barheng'e Misi
\ No newline at end of file
+\v 4 Yunvaga echarhumaga Yoshuwa akembula aba Izraeli : abalume boshi bakulu barhengag'e Misiri n'abantu b'e birha,bafira omu njira omu charagarhi ch'empinga amango barhengaga e Misiri. \v 5 Abo balume bakulu barheng'e Misiri,bowe baliri bakembwirwe,s'aliko abana bayinjaga baburha
\ No newline at end of file

From 49e998a5189c85d7f6affdb885c2f5119aa63bbc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:56:05 -0600
Subject: [PATCH 1210/1401] auto save

---
 05/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index 9e7f9b1..93ce1e6 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Yunvaga echarhumaga Yoshuwa akembula aba Izraeli : abalume boshi bakulu barhengag'e Misiri n'abantu b'e birha,bafira omu njira omu charagarhi ch'empinga amango barhengaga e Misiri. \v 5 Abo balume bakulu barheng'e Misiri,bowe baliri bakembwirwe,s'aliko abana bayinjaga baburha
\ No newline at end of file
+\v 4 Yunvaga echarhumaga Yoshuwa akembula aba Izraeli : abalume boshi bakulu barhengag'e Misiri n'abantu b'e birha,bafira omu njira omu charagarhi ch'empinga amango barhengaga e Misiri. \v 5 Abo balume bakulu barheng'e Misiri,bowe baliri bakembwirwe,s'aliko abana bayinjaga baburhw
\ No newline at end of file

From 6e6e4c0c4d617cf2ad25d7eac208a2e2bf138bb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:56:05 -0600
Subject: [PATCH 1211/1401] auto save

---
 05/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index 93ce1e6..632cddf 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Yunvaga echarhumaga Yoshuwa akembula aba Izraeli : abalume boshi bakulu barhengag'e Misiri n'abantu b'e birha,bafira omu njira omu charagarhi ch'empinga amango barhengaga e Misiri. \v 5 Abo balume bakulu barheng'e Misiri,bowe baliri bakembwirwe,s'aliko abana bayinjaga baburhw
\ No newline at end of file
+\v 4 Yunvaga echarhumaga Yoshuwa akembula aba Izraeli : abalume boshi bakulu barhengag'e Misiri n'abantu b'e birha,bafira omu njira omu charagarhi ch'empinga amango barhengaga e Misiri. \v 5 Abo balume bakulu barheng'e Misiri,bowe baliri bakembwirwe,s'aliko abana bayinjaga baburhwa
\ No newline at end of file

From 280850f03b7dd4e3656bd10dfe7f6fa28a1a134f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1212/1401] auto save

---
 05/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index 632cddf..b412041 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Yunvaga echarhumaga Yoshuwa akembula aba Izraeli : abalume boshi bakulu barhengag'e Misiri n'abantu b'e birha,bafira omu njira omu charagarhi ch'empinga amango barhengaga e Misiri. \v 5 Abo balume bakulu barheng'e Misiri,bowe baliri bakembwirwe,s'aliko abana bayinjaga baburhwa
\ No newline at end of file
+\v 4 Yunvaga echarhumaga Yoshuwa akembula aba Izraeli : abalume boshi bakulu barhengag'e Misiri n'abantu b'e birha,bafira omu njira omu charagarhi ch'empinga amango barhengaga e Misiri. \v 5 Abo balume bakulu barheng'e Misiri,bowe baliri bakembwirwe,s'aliko abana bayinjaga baburhwa bunjira njira omu mpinga,barhali kembwirwe.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 437b3b7..6c87255 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04"]}
\ No newline at end of file

From e28cca9bfbf71f0a98ed8589515b1da8e977c100 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1213/1401] auto save

---
 05/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/06.txt

diff --git a/05/06.txt b/05/06.txt
new file mode 100644
index 0000000..d5c77f8
--- /dev/null
+++ b/05/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 6
\ No newline at end of file

From 1e43cfdac3be1dcbe52dd484a36338f6581040cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1214/1401] auto save

---
 05/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/06.txt b/05/06.txt
index d5c77f8..6a800b8 100644
--- a/05/06.txt
+++ b/05/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6
\ No newline at end of file
+\v 6 Mumanyere oku aba Izraeli balamaga myaka makumi mane omu mpinga,lero abalume bakulu babalimo baluha bahweramo. Bahwere ntyo, enyanya z'okurha
\ No newline at end of file

From 23ac0cbedf69900d80a99f022d3d9d8b3e2a74cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 10:01:05 -0600
Subject: [PATCH 1215/1401] auto save

---
 05/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/06.txt b/05/06.txt
index 6a800b8..25d261b 100644
--- a/05/06.txt
+++ b/05/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Mumanyere oku aba Izraeli balamaga myaka makumi mane omu mpinga,lero abalume bakulu babalimo baluha bahweramo. Bahwere ntyo, enyanya z'okurha
\ No newline at end of file
+\v 6 Mumanyere oku aba Izraeli balamaga myaka makumi mane omu mpinga,lero abalume bakulu babalimo baluha bahweramo. Bahwere ntyo, enyanya z'okurhakenga amarhegeko ga Nyamuzinda. Oko kwarhuma alahira oku barhaka chibanda echishando omu
\ No newline at end of file

From 1f6fb173358e0999a2757ef6f54581837516a378 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1216/1401] auto save

---
 05/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/06.txt b/05/06.txt
index 25d261b..f6b9c1c 100644
--- a/05/06.txt
+++ b/05/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Mumanyere oku aba Izraeli balamaga myaka makumi mane omu mpinga,lero abalume bakulu babalimo baluha bahweramo. Bahwere ntyo, enyanya z'okurhakenga amarhegeko ga Nyamuzinda. Oko kwarhuma alahira oku barhaka chibanda echishando omu
\ No newline at end of file
+\v 6 Mumanyere oku aba Izraeli balamaga myaka makumi mane omu mpinga,lero abalume bakulu babalimo baluha bahweramo. Bahwere ntyo, enyanya z'okurhakenga amarhegeko ga Nyamuzinda. Oko kwarhuma alahira oku barhaka chibanda echishando omu chihugo chilugire mw'amarha
\ No newline at end of file

From f35beead172096b8f20c7fe29d95e0f6a7341e3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1217/1401] auto save

---
 05/06.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/06.txt b/05/06.txt
index f6b9c1c..f4f3f27 100644
--- a/05/06.txt
+++ b/05/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Mumanyere oku aba Izraeli balamaga myaka makumi mane omu mpinga,lero abalume bakulu babalimo baluha bahweramo. Bahwere ntyo, enyanya z'okurhakenga amarhegeko ga Nyamuzinda. Oko kwarhuma alahira oku barhaka chibanda echishando omu chihugo chilugire mw'amarha
\ No newline at end of file
+\v 6 Mumanyere oku aba Izraeli balamaga myaka makumi mane omu mpinga,lero abalume bakulu babalimo baluha bahweramo. Bahwere ntyo, enyanya z'okurhakenga amarhegeko ga Nyamuzinda. Oko kwarhuma alahira oku barhaka chibanda echishando omu chihugo chilugire mw'amarha n'obuchi,ech'alaganyaga bashokuluza babo. \v 7 aba bana babo,Yoshuwa abakembula, bulala barhali ziba kembulira omu njira.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6c87255..9fbc838 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06"]}
\ No newline at end of file

From e48e90e1d15f9dcf2908c1c18390d906617c5900 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1218/1401] auto save

---
 05/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/08.txt

diff --git a/05/08.txt b/05/08.txt
new file mode 100644
index 0000000..9a11fed
--- /dev/null
+++ b/05/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Amango amala oku bakembula boshi,babera omu kambi kabo kuhika amango bafuma.
\ No newline at end of file

From 48ea0ab80e4f15c5ac748d609d04021a3ccb0828 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 10:06:05 -0600
Subject: [PATCH 1219/1401] auto save

---
 05/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/08.txt b/05/08.txt
index 9a11fed..7e2da1f 100644
--- a/05/08.txt
+++ b/05/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Amango amala oku bakembula boshi,babera omu kambi kabo kuhika amango bafuma.
\ No newline at end of file
+\v 8 Amango amala oku bakembula boshi,babera omu kambi kabo kuhika amango bafuma. \v 9 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : Ene nabakul'eshonyi okuba mwaliri
\ No newline at end of file

From 63397db83afa4e618ae3ebd72d268f0de89a3757 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 10:06:05 -0600
Subject: [PATCH 1220/1401] auto save

---
 05/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/08.txt b/05/08.txt
index 7e2da1f..639f7b1 100644
--- a/05/08.txt
+++ b/05/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Amango amala oku bakembula boshi,babera omu kambi kabo kuhika amango bafuma. \v 9 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : Ene nabakul'eshonyi okuba mwaliri
\ No newline at end of file
+\v 8 Amango amala oku bakembula boshi,babera omu kambi kabo kuhika amango bafuma. \v 9 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : Ene nabakul'eshonyi okuba mwaliri baja
\ No newline at end of file

From 1f7b30ed807768eee03e6bcd78a39541fbab7cae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1221/1401] auto save

---
 05/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/08.txt b/05/08.txt
index 639f7b1..f72e0bf 100644
--- a/05/08.txt
+++ b/05/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Amango amala oku bakembula boshi,babera omu kambi kabo kuhika amango bafuma. \v 9 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : Ene nabakul'eshonyi okuba mwaliri baja
\ No newline at end of file
+\v 8 Amango amala oku bakembula boshi,babera omu kambi kabo kuhika amango bafuma. \v 9 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : Ene nabakul'eshonyi okuba mwaliri baja e Misiri. Aho hantu bahahere ezino lya Giligali kuhana chiderhwa kuhika zene.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9fbc838..034431b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08"]}
\ No newline at end of file

From 35df4fa00ff156fa4563bcf604e8d63349e81c47 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1222/1401] auto save

---
 05/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/10.txt

diff --git a/05/10.txt b/05/10.txt
new file mode 100644
index 0000000..8fe1341
--- /dev/null
+++ b/05/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v A
\ No newline at end of file

From 734917b0c02a17ed7106e1a126da36dc0131860b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1223/1401] auto save

---
 05/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/10.txt b/05/10.txt
index 8fe1341..4656a8d 100644
--- a/05/10.txt
+++ b/05/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v A
\ No newline at end of file
+\v Ago mango Aba Iztaeli bahanda omu lubanda hofu n'e Yeriko,bajira n'olusiku lukulu lw'e Paska egolo omu siku ekumi nene z
\ No newline at end of file

From ad36bb7f847d892ca5e7a90620419c75d14ea04a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 10:11:05 -0600
Subject: [PATCH 1224/1401] auto save

---
 05/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/10.txt b/05/10.txt
index 4656a8d..9434c96 100644
--- a/05/10.txt
+++ b/05/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v Ago mango Aba Iztaeli bahanda omu lubanda hofu n'e Yeriko,bajira n'olusiku lukulu lw'e Paska egolo omu siku ekumi nene z
\ No newline at end of file
+\v Ago mango Aba Iztaeli bahanda omu lubanda hofu n'e Yeriko,bajira n'olusiku lukulu lw'e Paska egolo omu siku ekumi nene z'omwezi. \v 11 Ery'olusiku lukulu lw'e Pasaka lukala luhwere,balya okumburho za kazigi yera omu kanani. Bakaziyenda mw'emigati
\ No newline at end of file

From b335e4214031161e28ae24bcbd355bd7cb6cbca0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1225/1401] auto save

---
 05/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/10.txt b/05/10.txt
index 9434c96..a392185 100644
--- a/05/10.txt
+++ b/05/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v Ago mango Aba Iztaeli bahanda omu lubanda hofu n'e Yeriko,bajira n'olusiku lukulu lw'e Paska egolo omu siku ekumi nene z'omwezi. \v 11 Ery'olusiku lukulu lw'e Pasaka lukala luhwere,balya okumburho za kazigi yera omu kanani. Bakaziyenda mw'emigati
\ No newline at end of file
+\v Ago mango Aba Iztaeli bahanda omu lubanda hofu n'e Yeriko,bajira n'olusiku lukulu lw'e Paska egolo omu siku ekumi nene z'omwezi. \v 11 Ery'olusiku lukulu lw'e Pasaka lukala luhwere,balya okumburho za kazigi yera omu kanani. Bakaziyenda mw'emigati erhali mw'eng
\ No newline at end of file

From baeba185901af4b374a4d43b724b4ea159858540 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1226/1401] auto save

---
 05/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/10.txt b/05/10.txt
index a392185..0135d16 100644
--- a/05/10.txt
+++ b/05/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v Ago mango Aba Iztaeli bahanda omu lubanda hofu n'e Yeriko,bajira n'olusiku lukulu lw'e Paska egolo omu siku ekumi nene z'omwezi. \v 11 Ery'olusiku lukulu lw'e Pasaka lukala luhwere,balya okumburho za kazigi yera omu kanani. Bakaziyenda mw'emigati erhali mw'eng
\ No newline at end of file
+\v Ago mango Aba Iztaeli bahanda omu lubanda hofu n'e Yeriko,bajira n'olusiku lukulu lw'e Paska egolo omu siku ekumi nene z'omwezi. \v 11 Ery'olusiku lukulu lw'e Pasaka lukala luhwere,balya okumburho za kazigi yera omu kanani. Bakaziyenda mw'emigati erhali mw'engeso,n'engano zikalangirwe.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 034431b..0814736 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10"]}
\ No newline at end of file

From 9a41e9fed0b0dfd574761489c25392233781ab71 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1227/1401] auto save

---
 05/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/10.txt b/05/10.txt
index 0135d16..e3b0665 100644
--- a/05/10.txt
+++ b/05/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v Ago mango Aba Iztaeli bahanda omu lubanda hofu n'e Yeriko,bajira n'olusiku lukulu lw'e Paska egolo omu siku ekumi nene z'omwezi. \v 11 Ery'olusiku lukulu lw'e Pasaka lukala luhwere,balya okumburho za kazigi yera omu kanani. Bakaziyenda mw'emigati erhali mw'engeso,n'engano zikalangirwe.
\ No newline at end of file
+\v 10 Ago mango Aba Iztaeli bahanda omu lubanda hofu n'e Yeriko,bajira n'olusiku lukulu lw'e Paska egolo omu siku ekumi nene z'omwezi. \v 11 Ery'olusiku lukulu lw'e Pasaka lukala luhwere,balya okumburho za kazigi yera omu kanani. Bakaziyenda mw'emigati erhali mw'engeso,n'engano zikalangirwe.
\ No newline at end of file

From c934143bf6917b3758fc5097399bd621872d718e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1228/1401] auto save

---
 05/12.txt     | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 05/12.txt

diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt
new file mode 100644
index 0000000..0b9eed8
--- /dev/null
+++ b/05/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Ery'olo lusiku luhwa amana garhachigwaga,bakazirya ebiryo  bya yeraga omu Kanani.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0814736..1951377 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12"]}
\ No newline at end of file

From 00fe3b939c829b33992c83b3e1fa57aaf9c7f4ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1229/1401] auto save

---
 05/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/13.txt

diff --git a/05/13.txt b/05/13.txt
new file mode 100644
index 0000000..5023507
--- /dev/null
+++ b/05/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Yoshuwa aliri hofu n'e Yeriko,alola,abona omuntu ayimangir'embere zage ery'afumbarhire engorho erhali omu luba. Yoshuwa amushegerera,amudosa,eri : << K'oli w'omu ngabo zerhu ka
\ No newline at end of file

From 21720c09d2e23d8c5b9a34fff92eab9b7cc0909d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1230/1401] auto save

---
 05/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/13.txt b/05/13.txt
index 5023507..ea579ae 100644
--- a/05/13.txt
+++ b/05/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Yoshuwa aliri hofu n'e Yeriko,alola,abona omuntu ayimangir'embere zage ery'afumbarhire engorho erhali omu luba. Yoshuwa amushegerera,amudosa,eri : << K'oli w'omu ngabo zerhu ka
\ No newline at end of file
+\v 13 Yoshuwa aliri hofu n'e Yeriko,alola,abona omuntu ayimangir'embere zage ery'afumbarhire engorho erhali omu luba. Yoshuwa amushegerera,amudosa,eri : << K'oli w'omu ngabo zerhu kandi ery'oli w'omu bashombanyi berhu ? >>
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1951377..3878861 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13"]}
\ No newline at end of file

From 252781ba4784b5a0257cf2034855d8cabe1dc5ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 10:16:05 -0600
Subject: [PATCH 1231/1401] auto save

---
 05/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/14.txt

diff --git a/05/14.txt b/05/14.txt
new file mode 100644
index 0000000..86a4812
--- /dev/null
+++ b/05/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Oy
\ No newline at end of file

From aa968375f2d3b19dcd7908945b243eecdc4a94d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 10:16:05 -0600
Subject: [PATCH 1232/1401] auto save

---
 05/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/14.txt b/05/14.txt
index 86a4812..270c48b 100644
--- a/05/14.txt
+++ b/05/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Oy
\ No newline at end of file
+\v 14 Oyo
\ No newline at end of file

From d4bba134df7c5898498043303d04d528876d0e7f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1233/1401] auto save

---
 05/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/14.txt b/05/14.txt
index 270c48b..e8eadde 100644
--- a/05/14.txt
+++ b/05/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Oyo
\ No newline at end of file
+\v 14 Oyo muntu amushuza mpu : nanga bulala indi chirongozi ch'engabo ya Nyamuzinda,che chirhumire na yinja. Yoshuwa afukma embere zzage amuhar
\ No newline at end of file

From a1f69177f39bcd1d088e833347fa255bf5d650d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1234/1401] auto save

---
 05/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/14.txt b/05/14.txt
index e8eadde..0763a77 100644
--- a/05/14.txt
+++ b/05/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Oyo muntu amushuza mpu : nanga bulala indi chirongozi ch'engabo ya Nyamuzinda,che chirhumire na yinja. Yoshuwa afukma embere zzage amuhar
\ No newline at end of file
+\v 14 Oyo muntu amushuza mpu : nanga bulala indi chirongozi ch'engabo ya Nyamuzinda,che chirhumire na yinja. Yoshuwa afukma embere zzage amuharamya,amodosa eri : waliha nyono nye mwambali wawe,gurh'olonzeze njirage ? \v 15 Abwira yoshuwa mpu : << Okul
\ No newline at end of file

From 0d6a96305702c1b7dcfbb800e3aff6d0bf518552 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1235/1401] auto save

---
 05/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/14.txt b/05/14.txt
index 0763a77..1ef0128 100644
--- a/05/14.txt
+++ b/05/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Oyo muntu amushuza mpu : nanga bulala indi chirongozi ch'engabo ya Nyamuzinda,che chirhumire na yinja. Yoshuwa afukma embere zzage amuharamya,amodosa eri : waliha nyono nye mwambali wawe,gurh'olonzeze njirage ? \v 15 Abwira yoshuwa mpu : << Okul
\ No newline at end of file
+\v 14 Oyo muntu amushuza mpu : nanga bulala indi chirongozi ch'engabo ya Nyamuzinda,che chirhumire na yinja. Yoshuwa afukma embere zzage amuharamya,amodosa eri : waliha nyono nye mwambali wawe,gurh'olonzeze njirage ? \v 15 Abwira yoshuwa mpu : << Okul'Ebirato byawe,bulala aha hantu oyumangire hali hacheswa.>> Yoshuwa ajira ntyo ahogol'ebirato byage.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3878861..8b4b24e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14"]}
\ No newline at end of file

From 428975d1abe92ec1ac15229f499cfbb328b33ad4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1236/1401] auto save

---
 06/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/01.txt

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..1c23072
--- /dev/null
+++ b/06/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Enyunvi z'echishagala ch'e Yeri
\ No newline at end of file

From 870ee1813e6de82763c0cc731bd3e1ad151f023c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1237/1401] auto save

---
 06/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index 1c23072..6c83f5e 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Enyunvi z'echishagala ch'e Yeri
\ No newline at end of file
+\v 1 Enyunvi z'echishagala ch'e Yeriko zaliri eri zishwekerwe bwenene,n'eri aba izraeli bwo barhuma,nta muntu wakajiremo eri kurhengamo. \v 2 Lero Nyamuzinda abwira Yoshuw mpu : << Nku
\ No newline at end of file

From 72085c173f3835fe0f00251f2e6cd056ffc4615c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 10:26:05 -0600
Subject: [PATCH 1238/1401] auto save

---
 06/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index 6c83f5e..51d0cfb 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Enyunvi z'echishagala ch'e Yeriko zaliri eri zishwekerwe bwenene,n'eri aba izraeli bwo barhuma,nta muntu wakajiremo eri kurhengamo. \v 2 Lero Nyamuzinda abwira Yoshuw mpu : << Nku
\ No newline at end of file
+\v 1 Enyunvi z'echishagala ch'e Yeriko zaliri eri zishwekerwe bwenene,n'eri aba izraeli bwo barhuma,nta muntu wakajiremo eri kurhengamo. \v 2 Lero Nyamuzinda abwira Yoshuw mpu : << Nku here echi chishagala,ohime omwami wamo,
\ No newline at end of file

From a48f9500b0d2d159432d2e77021a390abcf6616f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1239/1401] auto save

---
 06/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index 51d0cfb..5fb5b31 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Enyunvi z'echishagala ch'e Yeriko zaliri eri zishwekerwe bwenene,n'eri aba izraeli bwo barhuma,nta muntu wakajiremo eri kurhengamo. \v 2 Lero Nyamuzinda abwira Yoshuw mpu : << Nku here echi chishagala,ohime omwami wamo,
\ No newline at end of file
+\v 1 Enyunvi z'echishagala ch'e Yeriko zaliri eri zishwekerwe bwenene,n'eri aba izraeli bwo barhuma,nta muntu wakajiremo eri kurhengamo. \v 2 Lero Nyamuzinda abwira Yoshuw mpu : << Nku here echi chishagala,ohime omwami wamo,n'entwali zage z'abasirika.>>
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8b4b24e..258606e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01"]}
\ No newline at end of file

From 47bab588bb71ab3349c3b359d22a0fb7bfb37531 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1240/1401] auto save

---
 06/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/03.txt

diff --git a/06/03.txt b/06/03.txt
new file mode 100644
index 0000000..c065712
--- /dev/null
+++ b/06/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 3
\ No newline at end of file

From a8cba2a63f1203e0786d797244f7b399c174a604 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1241/1401] auto save

---
 06/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/03.txt b/06/03.txt
index c065712..3519e36 100644
--- a/06/03.txt
+++ b/06/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3
\ No newline at end of file
+\v 3 Woyo n'engabo zawe mukazi gorha echi chishagala,mwana chizunguluka liguma ngasi lusiku,mujire ntyo siku ndarhu.
\ No newline at end of file

From 929db2b3f730d1d3f0ce520e630738c4e44ddd45 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 10:31:05 -0600
Subject: [PATCH 1242/1401] auto save

---
 06/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/03.txt b/06/03.txt
index 3519e36..1ccf7d3 100644
--- a/06/03.txt
+++ b/06/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Woyo n'engabo zawe mukazi gorha echi chishagala,mwana chizunguluka liguma ngasi lusiku,mujire ntyo siku ndarhu.
\ No newline at end of file
+\v 3 Woyo n'engabo zawe mukazi gorha echi chishagala,mwana chizunguluka liguma ngasi lusiku,mujire ntyo siku ndarhu. \v 4 Bajinji mushanvu ba barhula mishekera mushanvu,bashokoler'e sanduku
\ No newline at end of file

From db4169887c3cadc284aa5c1e93e7ca140a545309 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1243/1401] auto save

---
 06/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/03.txt b/06/03.txt
index 1ccf7d3..08bda26 100644
--- a/06/03.txt
+++ b/06/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Woyo n'engabo zawe mukazi gorha echi chishagala,mwana chizunguluka liguma ngasi lusiku,mujire ntyo siku ndarhu. \v 4 Bajinji mushanvu ba barhula mishekera mushanvu,bashokoler'e sanduku
\ No newline at end of file
+\v 3 Woyo n'engabo zawe mukazi gorha echi chishagala,mwana chizunguluka liguma ngasi lusiku,mujire ntyo siku ndarhu. \v 4 Bajinji mushanvu ba barhula mishekera mushanvu,bashokoler'e sanduku y'endagano,oku lusiku lwa
\ No newline at end of file

From 88415e107a9d9c7343c5d9a5925567db0683d75d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1244/1401] auto save

---
 06/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/03.txt b/06/03.txt
index 08bda26..ba8925c 100644
--- a/06/03.txt
+++ b/06/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Woyo n'engabo zawe mukazi gorha echi chishagala,mwana chizunguluka liguma ngasi lusiku,mujire ntyo siku ndarhu. \v 4 Bajinji mushanvu ba barhula mishekera mushanvu,bashokoler'e sanduku y'endagano,oku lusiku lwa
\ No newline at end of file
+\v 3 Woyo n'engabo zawe mukazi gorha echi chishagala,mwana chizunguluka liguma ngasi lusiku,mujire ntyo siku ndarhu. \v 4 Bajinji mushanvu ba barhula mishekera mushanvu,bashokoler'e sanduku y'endagano,oku lusiku lwa mushanvu,bazungulukeho chishagala kali mushanvu,amango abajinji bali babuha emishekera.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 258606e..84ee373 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03"]}
\ No newline at end of file

From 9b2afcf3ad1bf99391204d802a69acb69fa8e222 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1245/1401] auto save

---
 06/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/05.txt

diff --git a/06/05.txt b/06/05.txt
new file mode 100644
index 0000000..c4be503
--- /dev/null
+++ b/06/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Han'abantu boshi bayunva ey
\ No newline at end of file

From 74f2a7c6af061d2b93f475fd223657ee3662ef9b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1246/1401] auto save

---
 06/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/05.txt b/06/05.txt
index c4be503..1d79c9c 100644
--- a/06/05.txt
+++ b/06/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Han'abantu boshi bayunva ey
\ No newline at end of file
+\v 5 Han'abantu boshi bayunva eyo mishekera ebuhwa n'emulenge yindiyindi,bayinji band'oloho oku liguma. Oku handi olukuta lugorhere echi shagala lwa honongoka,n'abantu bajamo buzira buba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 84ee373..b2bd4ad 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05"]}
\ No newline at end of file

From 1f68466f5aa5b905f5a631dd42d4caf90e4aafd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 10:36:05 -0600
Subject: [PATCH 1247/1401] auto save

---
 06/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/06.txt

diff --git a/06/06.txt b/06/06.txt
new file mode 100644
index 0000000..b078845
--- /dev/null
+++ b/06/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Yoshuwa mwene Nuni ahamagala abajinji aba bwira oku : << Barhul
\ No newline at end of file

From 4d8e71e64c43ec32e0c71e977849bd0cec2b3743 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 10:36:05 -0600
Subject: [PATCH 1248/1401] auto save

---
 06/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/06.txt b/06/06.txt
index b078845..e2e980b 100644
--- a/06/06.txt
+++ b/06/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Yoshuwa mwene Nuni ahamagala abajinji aba bwira oku : << Barhul
\ No newline at end of file
+\v 6 Yoshuwa mwene Nuni ahamagala abajinji aba bwira oku : << Barhula
\ No newline at end of file

From ca4b971abf1fdfc56168fa52088afafe5f398014 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 10:36:05 -0600
Subject: [PATCH 1249/1401] auto save

---
 06/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/06.txt b/06/06.txt
index e2e980b..4e4d116 100644
--- a/06/06.txt
+++ b/06/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Yoshuwa mwene Nuni ahamagala abajinji aba bwira oku : << Barhula
\ No newline at end of file
+\v 6 Yoshuwa mwene Nuni ahamagala abajinji aba bwira oku : << Barhula es
\ No newline at end of file

From 9cf43a80c9344b2bae63e404d12ed7f89f275388 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1250/1401] auto save

---
 06/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/06.txt b/06/06.txt
index 4e4d116..1bc871f 100644
--- a/06/06.txt
+++ b/06/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Yoshuwa mwene Nuni ahamagala abajinji aba bwira oku : << Barhula es
\ No newline at end of file
+\v 6 Yoshuwa mwene Nuni ahamagala abajinji aba bwira oku : << Barhula esanduku y'Endagano n'abandi bajinji mushanvu baheke mishekera mushanvu,bashokolere eyo sanduku.>>
\ No newline at end of file

From 4deda8ebf76b169a9f3eeb62861478a56246b862 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1251/1401] auto save

---
 06/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/06.txt b/06/06.txt
index 1bc871f..0051158 100644
--- a/06/06.txt
+++ b/06/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Yoshuwa mwene Nuni ahamagala abajinji aba bwira oku : << Barhula esanduku y'Endagano n'abandi bajinji mushanvu baheke mishekera mushanvu,bashokolere eyo sanduku.>>
\ No newline at end of file
+\v 6 Yoshuwa mwene Nuni ahamagala abajinji aba bwira oku : << Barhula esanduku y'Endagano n'abandi bajinji mushanvu baheke mishekera mushanvu,bashokolere eyo sanduku.>> \v 7 Oku handi,abwira abantu mpu : << Gendaga mugorh'echo chi shagala n'omurhwe gushokola gusho
\ No newline at end of file

From f2ff36d6b172d0c9787c8558371610840501ce9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1252/1401] auto save

---
 06/06.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/06.txt b/06/06.txt
index 0051158..ec943c5 100644
--- a/06/06.txt
+++ b/06/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Yoshuwa mwene Nuni ahamagala abajinji aba bwira oku : << Barhula esanduku y'Endagano n'abandi bajinji mushanvu baheke mishekera mushanvu,bashokolere eyo sanduku.>> \v 7 Oku handi,abwira abantu mpu : << Gendaga mugorh'echo chi shagala n'omurhwe gushokola gusho
\ No newline at end of file
+\v 6 Yoshuwa mwene Nuni ahamagala abajinji aba bwira oku : << Barhula esanduku y'Endagano n'abandi bajinji mushanvu baheke mishekera mushanvu,bashokolere eyo sanduku.>> \v 7 Oku handi,abwira abantu mpu : << Gendaga mugorh'echo chi shagala n'omurhwe gushokola gushokolere esanduku ya Nyamuzinda.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b2bd4ad..082d6f7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06"]}
\ No newline at end of file

From 3c6329f13a5e33c3add807b9a348897be205f5af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 10:41:05 -0600
Subject: [PATCH 1253/1401] auto save

---
 06/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/08.txt

diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt
new file mode 100644
index 0000000..0afa25c
--- /dev/null
+++ b/06/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Byanaba nk'oku Yoshuwa abwirag'abantu,balala bajinji mushanvu baherhe
\ No newline at end of file

From bc802bddd8ff68be17997b7a673fe60bc2fa2a97 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1254/1401] auto save

---
 06/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt
index 0afa25c..ddbf4f0 100644
--- a/06/08.txt
+++ b/06/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Byanaba nk'oku Yoshuwa abwirag'abantu,balala bajinji mushanvu baherhe
\ No newline at end of file
+\v 8 Byanaba nk'oku Yoshuwa abwirag'abantu,balala bajinji mushanvu baherhe misheke
\ No newline at end of file

From 57ab29a4261fd337a1c54191899ac8f7c5f0ab34 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1255/1401] auto save

---
 06/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt
index ddbf4f0..7fa4401 100644
--- a/06/08.txt
+++ b/06/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Byanaba nk'oku Yoshuwa abwirag'abantu,balala bajinji mushanvu baherhe misheke
\ No newline at end of file
+\v 8 Byanaba nk'oku Yoshuwa abwirag'abantu,balala bajinji mushanvu baherhe mishekera mushanvu,bagenda bayinja bayibuha,esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda ya bayinj'enyuma. \v 9 \v 9
\ No newline at end of file

From bcb4835f97e25a11a16a70a41ba51e34e0cc2c3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1256/1401] auto save

---
 06/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt
index 7fa4401..e5035ab 100644
--- a/06/08.txt
+++ b/06/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Byanaba nk'oku Yoshuwa abwirag'abantu,balala bajinji mushanvu baherhe mishekera mushanvu,bagenda bayinja bayibuha,esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda ya bayinj'enyuma. \v 9 \v 9
\ No newline at end of file
+\v 8 Byanaba nk'oku Yoshuwa abwirag'abantu,balala bajinji mushanvu baherhe mishekera mushanvu,bagenda bayinja bayibuha,esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda ya bayinj'enyuma. \v 9 Omurhwe gw'okushokola,gwa shokolera abo bajinji bayinja babuha emishekera buzira kuhusa,n'enyuma y'esanduku  ya
\ No newline at end of file

From dc546fe1d8dddf614a96130d3acee903cea5ec8f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1257/1401] auto save

---
 06/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt
index e5035ab..f97a005 100644
--- a/06/08.txt
+++ b/06/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Byanaba nk'oku Yoshuwa abwirag'abantu,balala bajinji mushanvu baherhe mishekera mushanvu,bagenda bayinja bayibuha,esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda ya bayinj'enyuma. \v 9 Omurhwe gw'okushokola,gwa shokolera abo bajinji bayinja babuha emishekera buzira kuhusa,n'enyuma y'esanduku  ya
\ No newline at end of file
+\v 8 Byanaba nk'oku Yoshuwa abwirag'abantu,balala bajinji mushanvu baherhe mishekera mushanvu,bagenda bayinja bayibuha,esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda ya bayinj'enyuma. \v 9 Omurhwe gw'okushokola,gwa shokolera abo bajinji bayinja babuha emishekera buzira kuhusa,n'enyuma y'esanduku  ya yinja omurhwe gw'okuzinda.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 082d6f7..e5856ff 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08"]}
\ No newline at end of file

From f6fcbf92be387abc05ab6902d1e9d974224eaa7b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 10:46:05 -0600
Subject: [PATCH 1258/1401] auto save

---
 06/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/10.txt

diff --git a/06/10.txt b/06/10.txt
new file mode 100644
index 0000000..0cd141e
--- /dev/null
+++ b/06/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Yoshuwa abwir
\ No newline at end of file

From 3835c3120c53ccb8618877a54e048984b2bebcfc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 10:46:05 -0600
Subject: [PATCH 1259/1401] auto save

---
 06/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/10.txt b/06/10.txt
index 0cd141e..8621e0b 100644
--- a/06/10.txt
+++ b/06/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Yoshuwa abwir
\ No newline at end of file
+\v 10 Yoshuwa abwir'aba
\ No newline at end of file

From 5c55924ee2b890cc74ea4dbb50ec40c0b7f2fc44 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 10:46:05 -0600
Subject: [PATCH 1260/1401] auto save

---
 06/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/10.txt b/06/10.txt
index 8621e0b..66240d0 100644
--- a/06/10.txt
+++ b/06/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Yoshuwa abwir'aba
\ No newline at end of file
+\v 10 Yoshuwa abwir'abantu
\ No newline at end of file

From 98033a799f9e7b888542a26c70cc2ed0c044a780 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1261/1401] auto save

---
 06/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/10.txt b/06/10.txt
index 66240d0..1e533f4 100644
--- a/06/10.txt
+++ b/06/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Yoshuwa abwir'abantu
\ No newline at end of file
+\v 10 Yoshuwa abwir'abantu mpu : << Musire,murhachiderhaga kurhenger'ene,mumubwire oku,muband'oloho
\ No newline at end of file

From afd7f789125cf2e9ef3eae5e1c29be0c1c9108c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1262/1401] auto save

---
 06/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/10.txt b/06/10.txt
index 1e533f4..7b23aa4 100644
--- a/06/10.txt
+++ b/06/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Yoshuwa abwir'abantu mpu : << Musire,murhachiderhaga kurhenger'ene,mumubwire oku,muband'oloho
\ No newline at end of file
+\v 10 Yoshuwa abwir'abantu mpu : << Musire,murhachiderhaga kurhenger'ene,mumubwire oku,muband'oloho.>> \v 11 Ago mango abwira abantu barhol'esanduku ya Nyamuzinda bazunguluka echo chishagala liguma. Enyuma ly'aho,bashubira omwishwa balyamamo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e5856ff..069ac5b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10"]}
\ No newline at end of file

From 70e6220a10c17939086b97d2981b88f9db1dd838 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1263/1401] auto save

---
 06/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/12.txt

diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt
new file mode 100644
index 0000000..00e6582
--- /dev/null
+++ b/06/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Eri bucha
\ No newline at end of file

From 77b8218490769353a5687aaf187586d66bf07b11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 10:51:05 -0600
Subject: [PATCH 1264/1401] auto save

---
 06/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt
index 00e6582..c3001e3 100644
--- a/06/12.txt
+++ b/06/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Eri bucha
\ No newline at end of file
+\v 12 Eri bucha sezi,Yoshuwa azuka,na balala bajinji babarhula kandi esanduku ya Nyamuzinda. \v 13 Balala bandi bajinji mushanvu bagwerhe mishekera mushanvu,bashokoler'esanduku ya Nyamuzinda eri banayinja babu
\ No newline at end of file

From 99a8e76da317cf4060c8995c8ed3107470301ac5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 10:51:05 -0600
Subject: [PATCH 1265/1401] auto save

---
 06/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt
index c3001e3..f337045 100644
--- a/06/12.txt
+++ b/06/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Eri bucha sezi,Yoshuwa azuka,na balala bajinji babarhula kandi esanduku ya Nyamuzinda. \v 13 Balala bandi bajinji mushanvu bagwerhe mishekera mushanvu,bashokoler'esanduku ya Nyamuzinda eri banayinja babu
\ No newline at end of file
+\v 12 Eri bucha sezi,Yoshuwa azuka,na balala bajinji babarhula kandi esanduku ya Nyamuzinda. \v 13 Balala bandi bajinji mushanvu bagwerhe mishekera mushanvu,bashokoler'esanduku ya Nyamuzinda eri banayinja babuha
\ No newline at end of file

From c8f974cf1dfbafab15db88b19b3a1c6671e27881 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1266/1401] auto save

---
 06/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt
index f337045..673712d 100644
--- a/06/12.txt
+++ b/06/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Eri bucha sezi,Yoshuwa azuka,na balala bajinji babarhula kandi esanduku ya Nyamuzinda. \v 13 Balala bandi bajinji mushanvu bagwerhe mishekera mushanvu,bashokoler'esanduku ya Nyamuzinda eri banayinja babuha
\ No newline at end of file
+\v 12 Eri bucha sezi,Yoshuwa azuka,na balala bajinji babarhula kandi esanduku ya Nyamuzinda. \v 13 Balala bandi bajinji mushanvu bagwerhe mishekera mushanvu,bashokoler'esanduku ya Nyamuzinda eri banayinja babuha emishekera burhahusa.
\ No newline at end of file

From b6bbffcf148562222d2fbedc2c92d848e2d46a38 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1267/1401] auto save

---
 06/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt
index 673712d..bd9d1df 100644
--- a/06/12.txt
+++ b/06/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Eri bucha sezi,Yoshuwa azuka,na balala bajinji babarhula kandi esanduku ya Nyamuzinda. \v 13 Balala bandi bajinji mushanvu bagwerhe mishekera mushanvu,bashokoler'esanduku ya Nyamuzinda eri banayinja babuha emishekera burhahusa.
\ No newline at end of file
+\v 12 Eri bucha sezi,Yoshuwa azuka,na balala bajinji babarhula kandi esanduku ya Nyamuzinda. \v 13 Balala bandi bajinji mushanvu bagwerhe mishekera mushanvu,bashokoler'esanduku ya Nyamuzinda eri banayinja babuha emishekera burhahusa. Omurhwe gw'oku shokola,gwa bashokolera,n'abandi bayinja enyuama ly'esanduku. \v 14 Bazunguluka echo chishagala
\ No newline at end of file

From 6425f29f0d14f88d5eb655e4f39c291c7d089d08 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1268/1401] auto save

---
 06/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt
index bd9d1df..b406ba9 100644
--- a/06/12.txt
+++ b/06/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Eri bucha sezi,Yoshuwa azuka,na balala bajinji babarhula kandi esanduku ya Nyamuzinda. \v 13 Balala bandi bajinji mushanvu bagwerhe mishekera mushanvu,bashokoler'esanduku ya Nyamuzinda eri banayinja babuha emishekera burhahusa. Omurhwe gw'oku shokola,gwa bashokolera,n'abandi bayinja enyuama ly'esanduku. \v 14 Bazunguluka echo chishagala
\ No newline at end of file
+\v 12 Eri bucha sezi,Yoshuwa azuka,na balala bajinji babarhula kandi esanduku ya Nyamuzinda. \v 13 Balala bandi bajinji mushanvu bagwerhe mishekera mushanvu,bashokoler'esanduku ya Nyamuzinda eri banayinja babuha emishekera burhahusa. Omurhwe gw'oku shokola,gwa bashokolera,n'abandi bayinja enyuama ly'esanduku. \v 14 Bazunguluka echo chishagala oku siku ebiri,bashubira omwishwa. Bajira ntyo siku ndarhu zoshi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 069ac5b..fb879a7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12"]}
\ No newline at end of file

From a29cef3cb47627d12225ac56e4054caabb3fcf87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1269/1401] auto save

---
 06/15.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/15.txt

diff --git a/06/15.txt b/06/15.txt
new file mode 100644
index 0000000..b0c3025
--- /dev/null
+++ b/06/15.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Oku lusiku lwa mushanvu,bazuka sezi sezi,bazunguluka echo
\ No newline at end of file

From 345ecdfa9332b1f4230db0b9d92159d5d2908582 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 10:56:05 -0600
Subject: [PATCH 1270/1401] auto save

---
 06/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/15.txt b/06/15.txt
index b0c3025..f742ec8 100644
--- a/06/15.txt
+++ b/06/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Oku lusiku lwa mushanvu,bazuka sezi sezi,bazunguluka echo
\ No newline at end of file
+\v 15 Oku lusiku lwa mushanvu,bazuka sezi sezi,bazunguluka echo chishagala kali mushanvu nk'oku banakazigijira,olo lusiku kali mushanvu. \v 16
\ No newline at end of file

From 35f21a47fe18a57d1cb950c104969a07fb1e1c15 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 10:56:05 -0600
Subject: [PATCH 1271/1401] auto save

---
 06/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/15.txt b/06/15.txt
index f742ec8..f590348 100644
--- a/06/15.txt
+++ b/06/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Oku lusiku lwa mushanvu,bazuka sezi sezi,bazunguluka echo chishagala kali mushanvu nk'oku banakazigijira,olo lusiku kali mushanvu. \v 16
\ No newline at end of file
+\v 15 Oku lusiku lwa mushanvu,bazuka sezi sezi,bazunguluka echo chishagala kali mushanvu nk'oku banakazigijira,olo lusiku kali mushanvu. \v 16 Oku
\ No newline at end of file

From 58929b32168c7c5f0e15688d4f82938180f61660 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1272/1401] auto save

---
 06/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/15.txt b/06/15.txt
index f590348..2db78bc 100644
--- a/06/15.txt
+++ b/06/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Oku lusiku lwa mushanvu,bazuka sezi sezi,bazunguluka echo chishagala kali mushanvu nk'oku banakazigijira,olo lusiku kali mushanvu. \v 16 Oku
\ No newline at end of file
+\v 15 Oku lusiku lwa mushanvu,bazuka sezi sezi,bazunguluka echo chishagala kali mushanvu nk'oku banakazigijira,olo lusiku kali mushanvu. \v 16 Oku lugendo lwa mushanvu okw'abajinji babuha e mishekera, Yoshuwa abwira abantu mpu : << Muband'empundu bulala nyamuzinda amar
\ No newline at end of file

From 89015536b3f89ac50545a0d3e911df1b8ebfd6e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1273/1401] auto save

---
 06/15.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/15.txt b/06/15.txt
index 2db78bc..c052e4c 100644
--- a/06/15.txt
+++ b/06/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Oku lusiku lwa mushanvu,bazuka sezi sezi,bazunguluka echo chishagala kali mushanvu nk'oku banakazigijira,olo lusiku kali mushanvu. \v 16 Oku lugendo lwa mushanvu okw'abajinji babuha e mishekera, Yoshuwa abwira abantu mpu : << Muband'empundu bulala nyamuzinda amar
\ No newline at end of file
+\v 15 Oku lusiku lwa mushanvu,bazuka sezi sezi,bazunguluka echo chishagala kali mushanvu nk'oku banakazigijira,olo lusiku kali mushanvu. \v 16 Oku lugendo lwa mushanvu okw'abajinji babuha e mishekera, Yoshuwa abwira abantu mpu : << Muband'empundu bulala nyamuzinda amarhuha echi chishagala ! >>
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index fb879a7..dbedbd1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15"]}
\ No newline at end of file

From 96856305931df2f7160fde1add349796245ac1be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1274/1401] auto save

---
 06/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/17.txt

diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt
new file mode 100644
index 0000000..ee5e522
--- /dev/null
+++ b/06/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Echi chishagala chikala cha Nyamuzinda,chasherera na ngasi byoshi birimo. S
\ No newline at end of file

From 48102e844367ea4ba732d242f7fb85f12a15a1c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 11:01:05 -0600
Subject: [PATCH 1275/1401] auto save

---
 06/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt
index ee5e522..956a0f1 100644
--- a/06/17.txt
+++ b/06/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Echi chishagala chikala cha Nyamuzinda,chasherera na ngasi byoshi birimo. S
\ No newline at end of file
+\v 17 Echi chishagala chikala cha Nyamuzinda,chasherera na ngasi byoshi birimo. S'aliko muleke ela mbaraga Rahabu yonyine n'omulala gwayo,bulala abishaga balala bunviriza rhwarhumaga. \v 18 S'aliko mu manye murharholaga ebintu bilahizwe,bu
\ No newline at end of file

From ebdd4cb3a1e67466892ca8730925984044dfa49a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 11:01:05 -0600
Subject: [PATCH 1276/1401] auto save

---
 06/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt
index 956a0f1..58e52dd 100644
--- a/06/17.txt
+++ b/06/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Echi chishagala chikala cha Nyamuzinda,chasherera na ngasi byoshi birimo. S'aliko muleke ela mbaraga Rahabu yonyine n'omulala gwayo,bulala abishaga balala bunviriza rhwarhumaga. \v 18 S'aliko mu manye murharholaga ebintu bilahizwe,bu
\ No newline at end of file
+\v 17 Echi chishagala chikala cha Nyamuzinda,chasherera na ngasi byoshi birimo. S'aliko muleke ela mbaraga Rahabu yonyine n'omulala gwayo,bulala abishaga balala bunviriza rhwarhumaga. \v 18 S'aliko mu manye murharholaga ebintu bilahizwe,bulala
\ No newline at end of file

From 006b13fd1d4b8df912ce8b6faf87a70e3399a29a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1277/1401] auto save

---
 06/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt
index 58e52dd..21f61da 100644
--- a/06/17.txt
+++ b/06/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Echi chishagala chikala cha Nyamuzinda,chasherera na ngasi byoshi birimo. S'aliko muleke ela mbaraga Rahabu yonyine n'omulala gwayo,bulala abishaga balala bunviriza rhwarhumaga. \v 18 S'aliko mu manye murharholaga ebintu bilahizwe,bulala
\ No newline at end of file
+\v 17 Echi chishagala chikala cha Nyamuzinda,chasherera na ngasi byoshi birimo. S'aliko muleke ela mbaraga Rahabu yonyine n'omulala gwayo,bulala abishaga balala bunviriza rhwarhumaga. \v 18 S'aliko mu manye murharholaga ebintu bilahizwe,bulala eri mwakanabirhola,
\ No newline at end of file

From 7aab64e791dca1b69c76a9dd9decd27756c79874 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1278/1401] auto save

---
 06/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt
index 21f61da..8afb72b 100644
--- a/06/17.txt
+++ b/06/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Echi chishagala chikala cha Nyamuzinda,chasherera na ngasi byoshi birimo. S'aliko muleke ela mbaraga Rahabu yonyine n'omulala gwayo,bulala abishaga balala bunviriza rhwarhumaga. \v 18 S'aliko mu manye murharholaga ebintu bilahizwe,bulala eri mwakanabirhola,
\ No newline at end of file
+\v 17 Echi chishagala chikala cha Nyamuzinda,chasherera na ngasi byoshi birimo. S'aliko muleke ela mbaraga Rahabu yonyine n'omulala gwayo,bulala abishaga balala bunviriza rhwarhumaga. \v 18 S'aliko mu manye murharholaga ebintu bilahizwe,bulala eri mwakanabirhola,mwanalerh'obuhanya omu mashwa gaba Izraeli,n'oku lerha mw'obusherera. \v 19 Efuranga zoshi,n'ehoro,n'ebitnu bichulwa n'echuma ch'omulinga n'echuma chonyine byacheswa na Nyamuzinda,bya
\ No newline at end of file

From 88d5ba8bce9a7cf38af6eebe637ce8fac09a4104 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1279/1401] auto save

---
 06/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt
index 8afb72b..2fff70b 100644
--- a/06/17.txt
+++ b/06/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Echi chishagala chikala cha Nyamuzinda,chasherera na ngasi byoshi birimo. S'aliko muleke ela mbaraga Rahabu yonyine n'omulala gwayo,bulala abishaga balala bunviriza rhwarhumaga. \v 18 S'aliko mu manye murharholaga ebintu bilahizwe,bulala eri mwakanabirhola,mwanalerh'obuhanya omu mashwa gaba Izraeli,n'oku lerha mw'obusherera. \v 19 Efuranga zoshi,n'ehoro,n'ebitnu bichulwa n'echuma ch'omulinga n'echuma chonyine byacheswa na Nyamuzinda,bya
\ No newline at end of file
+\v 17 Echi chishagala chikala cha Nyamuzinda,chasherera na ngasi byoshi birimo. S'aliko muleke ela mbaraga Rahabu yonyine n'omulala gwayo,bulala abishaga balala bunviriza rhwarhumaga. \v 18 S'aliko mu manye murharholaga ebintu bilahizwe,bulala eri mwakanabirhola,mwanalerh'obuhanya omu mashwa gaba Izraeli,n'oku lerha mw'obusherera. \v 19 Efuranga zoshi,n'ehoro,n'ebitnu bichulwa n'echuma ch'omulinga n'echuma chonyine byacheswa na Nyamuzinda,byahabwa omu mbikiro yage.>>
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index dbedbd1..bd2ac5e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17"]}
\ No newline at end of file

From e67542987331ae0c0cd25a1905cd7a227753381c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1280/1401] auto save

---
 06/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/20.txt

diff --git a/06/20.txt b/06/20.txt
new file mode 100644
index 0000000..11f387c
--- /dev/null
+++ b/06/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 20
\ No newline at end of file

From f37d1ec25fb36244a9c3f1ce8de25af9e5fe9dd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1281/1401] auto save

---
 06/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/20.txt b/06/20.txt
index 11f387c..9f31a52 100644
--- a/06/20.txt
+++ b/06/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20
\ No newline at end of file
+\v 20 Abantu bahamagaliza n'abajinji babuha emishekera. Okw'abantu bamanayunva emishekera,babanda
\ No newline at end of file

From ce46ba45fd00843fbf7e875f8778b85d9a6b467a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 11:11:05 -0600
Subject: [PATCH 1282/1401] auto save

---
 06/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/20.txt b/06/20.txt
index 9f31a52..aa0d771 100644
--- a/06/20.txt
+++ b/06/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Abantu bahamagaliza n'abajinji babuha emishekera. Okw'abantu bamanayunva emishekera,babanda
\ No newline at end of file
+\v 20 Abantu bahamagaliza n'abajinji babuha emishekera. Okw'abantu bamanayunva emishekera,babanda n'orhululu bwenene,e kuta zahonongoka. Aba Izraeli n'abasirika babo barherama,ngasi muntu agera embere zage,bagwarha echo chishagala. \v 21 Bayirh'aba
\ No newline at end of file

From e97ef04c7b7e395e0af8b0aeda2c0f056c74ddf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 11:11:05 -0600
Subject: [PATCH 1283/1401] auto save

---
 06/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/20.txt b/06/20.txt
index aa0d771..129f736 100644
--- a/06/20.txt
+++ b/06/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Abantu bahamagaliza n'abajinji babuha emishekera. Okw'abantu bamanayunva emishekera,babanda n'orhululu bwenene,e kuta zahonongoka. Aba Izraeli n'abasirika babo barherama,ngasi muntu agera embere zage,bagwarha echo chishagala. \v 21 Bayirh'aba
\ No newline at end of file
+\v 20 Abantu bahamagaliza n'abajinji babuha emishekera. Okw'abantu bamanayunva emishekera,babanda n'orhululu bwenene,e kuta zahonongoka. Aba Izraeli n'abasirika babo barherama,ngasi muntu agera embere zage,bagwarha echo chishagala. \v 21 Bayirh'abantu
\ No newline at end of file

From cabbedae134c4bc8e2bb38c70636415c4eb1825b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1284/1401] auto save

---
 06/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/20.txt b/06/20.txt
index 129f736..bd149f3 100644
--- a/06/20.txt
+++ b/06/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Abantu bahamagaliza n'abajinji babuha emishekera. Okw'abantu bamanayunva emishekera,babanda n'orhululu bwenene,e kuta zahonongoka. Aba Izraeli n'abasirika babo barherama,ngasi muntu agera embere zage,bagwarha echo chishagala. \v 21 Bayirh'abantu
\ No newline at end of file
+\v 20 Abantu bahamagaliza n'abajinji babuha emishekera. Okw'abantu bamanayunva emishekera,babanda n'orhululu bwenene,e kuta zahonongoka. Aba Izraeli n'abasirika babo barherama,ngasi muntu agera embere zage,bagwarha echo chishagala. \v 21 Bayirh'abantu balimo boshi,abalume
\ No newline at end of file

From 4565fa8489f881d092531d5c8b20a42d6104624e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1285/1401] auto save

---
 06/20.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/20.txt b/06/20.txt
index bd149f3..371b1be 100644
--- a/06/20.txt
+++ b/06/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Abantu bahamagaliza n'abajinji babuha emishekera. Okw'abantu bamanayunva emishekera,babanda n'orhululu bwenene,e kuta zahonongoka. Aba Izraeli n'abasirika babo barherama,ngasi muntu agera embere zage,bagwarha echo chishagala. \v 21 Bayirh'abantu balimo boshi,abalume
\ No newline at end of file
+\v 20 Abantu bahamagaliza n'abajinji babuha emishekera. Okw'abantu bamanayunva emishekera,babanda n'orhululu bwenene,e kuta zahonongoka. Aba Izraeli n'abasirika babo barherama,ngasi muntu agera embere zage,bagwarha echo chishagala. \v 21 Bayirh'abantu balimo boshi,abalume,abakazi,emisole n'abashaja,bayirha n'ebintu,enkavu,ebibuzi n'epunda.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bd2ac5e..8c20b18 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20"]}
\ No newline at end of file

From 272eead1564766ceff3dbcb28806ee68f620fa58 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1286/1401] auto save

---
 06/22.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/22.txt

diff --git a/06/22.txt b/06/22.txt
new file mode 100644
index 0000000..9b77eaa
--- /dev/null
+++ b/06/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Yoshuwa abwira
\ No newline at end of file

From d2d1971a96de8cedb1ef44c5962301a13c19273a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1287/1401] auto save

---
 06/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/22.txt b/06/22.txt
index 9b77eaa..01c45c6 100644
--- a/06/22.txt
+++ b/06/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Yoshuwa abwira
\ No newline at end of file
+\v 22 Yoshuwa abwira balala bunviriza babiri bajagi lola okw'echo chihugo chaliyorhere mpu : << Muje omu mw'ele mbaraga,mumukulemo,n'omulala gwage,nka kulala mwanachigashagaye g
\ No newline at end of file

From bbde7455e67c28d4e62f49240cffd0f010c4a8be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1288/1401] auto save

---
 06/22.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/22.txt b/06/22.txt
index 01c45c6..a11a283 100644
--- a/06/22.txt
+++ b/06/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Yoshuwa abwira balala bunviriza babiri bajagi lola okw'echo chihugo chaliyorhere mpu : << Muje omu mw'ele mbaraga,mumukulemo,n'omulala gwage,nka kulala mwanachigashagaye g
\ No newline at end of file
+\v 22 Yoshuwa abwira balala bunviriza babiri bajagi lola okw'echo chihugo chaliyorhere mpu : << Muje omu mw'ele mbaraga,mumukulemo,n'omulala gwage,nka kulala mwanachigashagaye.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8c20b18..91c2aba 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22"]}
\ No newline at end of file

From 9357b045a3dcb60418fb10c056301d17fc7ce453 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 11:16:05 -0600
Subject: [PATCH 1289/1401] auto save

---
 06/23.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/23.txt

diff --git a/06/23.txt b/06/23.txt
new file mode 100644
index 0000000..f0f32ae
--- /dev/null
+++ b/06/23.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 23
\ No newline at end of file

From 54f7de411e80af34f83f0d757fffe1c4d0ba8e7e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 11:21:05 -0600
Subject: [PATCH 1290/1401] auto save

---
 06/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/23.txt b/06/23.txt
index f0f32ae..0a50f15 100644
--- a/06/23.txt
+++ b/06/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23
\ No newline at end of file
+\v 23 Abo bantu bajira ntyo,bajamo,bahulusa omu
\ No newline at end of file

From 8b2921a5b25f20ddfdcc6c428c6bcd00c075fe6e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 11:21:05 -0600
Subject: [PATCH 1291/1401] auto save

---
 06/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/23.txt b/06/23.txt
index 0a50f15..0764ba6 100644
--- a/06/23.txt
+++ b/06/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Abo bantu bajira ntyo,bajamo,bahulusa omu
\ No newline at end of file
+\v 23 Abo bantu bajira ntyo,bajamo,bahulusa omulala
\ No newline at end of file

From 302636e8b52d4666066643a3ace09dace15864ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1292/1401] auto save

---
 06/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/23.txt b/06/23.txt
index 0764ba6..3d581c9 100644
--- a/06/23.txt
+++ b/06/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Abo bantu bajira ntyo,bajamo,bahulusa omulala
\ No newline at end of file
+\v 23 Abo bantu bajira ntyo,bajamo,bahulusa omulala gwage,eshe na nina,
\ No newline at end of file

From f739192eb3ae0e3681d1764cd37df49792bd3677 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1293/1401] auto save

---
 06/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/23.txt b/06/23.txt
index 3d581c9..208e927 100644
--- a/06/23.txt
+++ b/06/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Abo bantu bajira ntyo,bajamo,bahulusa omulala gwage,eshe na nina,
\ No newline at end of file
+\v 23 Abo bantu bajira ntyo,bajamo,bahulusa omulala gwage,eshe na nina,basheja bage n'abalumuna n'abandi bw'ogo mulala;bayinja babagwerhe,babahira emusike gw'amashwa g'aba Izraeli. \v 24 Bayosa echo chishagala choshi,ebya lirimo byoshi byasingonyoka. S'aliko efuranga,
\ No newline at end of file

From 9302816236d04d8d32c3403b8cf04c08c7d86e42 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1294/1401] auto save

---
 06/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/23.txt b/06/23.txt
index 208e927..9d9c7ab 100644
--- a/06/23.txt
+++ b/06/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Abo bantu bajira ntyo,bajamo,bahulusa omulala gwage,eshe na nina,basheja bage n'abalumuna n'abandi bw'ogo mulala;bayinja babagwerhe,babahira emusike gw'amashwa g'aba Izraeli. \v 24 Bayosa echo chishagala choshi,ebya lirimo byoshi byasingonyoka. S'aliko efuranga,
\ No newline at end of file
+\v 23 Abo bantu bajira ntyo,bajamo,bahulusa omulala gwage,eshe na nina,basheja bage n'abalumuna n'abandi bw'ogo mulala;bayinja babagwerhe,babahira emusike gw'amashwa g'aba Izraeli. \v 24 Bayosa echo chishagala choshi,ebya lirimo byoshi byasingonyoka. S'aliko efuranga,n'ehoro,n'ebintu
\ No newline at end of file

From c0c7bf411a934af4f652e7846aa0505feed14950 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 11:26:05 -0600
Subject: [PATCH 1295/1401] auto save

---
 06/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/23.txt b/06/23.txt
index 9d9c7ab..9764f57 100644
--- a/06/23.txt
+++ b/06/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Abo bantu bajira ntyo,bajamo,bahulusa omulala gwage,eshe na nina,basheja bage n'abalumuna n'abandi bw'ogo mulala;bayinja babagwerhe,babahira emusike gw'amashwa g'aba Izraeli. \v 24 Bayosa echo chishagala choshi,ebya lirimo byoshi byasingonyoka. S'aliko efuranga,n'ehoro,n'ebintu
\ No newline at end of file
+\v 23 Abo bantu bajira ntyo,bajamo,bahulusa omulala gwage,eshe na nina,basheja bage n'abalumuna n'abandi bw'ogo mulala;bayinja babagwerhe,babahira emusike gw'amashwa g'aba Izraeli. \v 24 Bayosa echo chishagala choshi,ebya lirimo byoshi byasingonyoka. S'aliko efuranga,n'ehoro,n'ebintu bichulirwe n'echuma n'eby'eshaba
\ No newline at end of file

From bd4fa72f6b6c83c5870920679525a5659618066d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1296/1401] auto save

---
 06/23.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/23.txt b/06/23.txt
index 9764f57..c80e983 100644
--- a/06/23.txt
+++ b/06/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Abo bantu bajira ntyo,bajamo,bahulusa omulala gwage,eshe na nina,basheja bage n'abalumuna n'abandi bw'ogo mulala;bayinja babagwerhe,babahira emusike gw'amashwa g'aba Izraeli. \v 24 Bayosa echo chishagala choshi,ebya lirimo byoshi byasingonyoka. S'aliko efuranga,n'ehoro,n'ebintu bichulirwe n'echuma n'eby'eshaba
\ No newline at end of file
+\v 23 Abo bantu bajira ntyo,bajamo,bahulusa omulala gwage,eshe na nina,basheja bage n'abalumuna n'abandi bw'ogo mulala;bayinja babagwerhe,babahira emusike gw'amashwa g'aba Izraeli. \v 24 Bayosa echo chishagala choshi,ebya lirimo byoshi byasingonyoka. S'aliko efuranga,n'ehoro,n'ebintu bichulirwe n'echuma n'eby'eshaba n'eby'echuma chonyne birhasireraga,babihira omu mbikiro ya Nyamuzinda.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 91c2aba..4198552 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23"]}
\ No newline at end of file

From bb59b3cb0de093532a572d3d7198af8551f7028e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1297/1401] auto save

---
 06/25.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/25.txt

diff --git a/06/25.txt b/06/25.txt
new file mode 100644
index 0000000..2363214
--- /dev/null
+++ b/06/25.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Y
\ No newline at end of file

From bc0f19715b74a928f3a42a130968ffc1f2cd2007 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1298/1401] auto save

---
 06/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/25.txt b/06/25.txt
index 2363214..937b79a 100644
--- a/06/25.txt
+++ b/06/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 Y
\ No newline at end of file
+\v 25 Yoshuwa aleka Rahabu,n'omulala gwage gwaoshi,bulala abishag'abunviriza bayinjaga lola gurhe e Yeriko eyorhere. Rahabu abera omu ba Izraeli,mwono
\ No newline at end of file

From 1ac4e64437f37b732de51896a8400bdff0410078 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1299/1401] auto save

---
 06/25.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/25.txt b/06/25.txt
index 937b79a..9fc12f4 100644
--- a/06/25.txt
+++ b/06/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 Yoshuwa aleka Rahabu,n'omulala gwage gwaoshi,bulala abishag'abunviriza bayinjaga lola gurhe e Yeriko eyorhere. Rahabu abera omu ba Izraeli,mwono
\ No newline at end of file
+\v 25 Yoshuwa aleka Rahabu,n'omulala gwage gwaoshi,bulala abishag'abunviriza bayinjaga lola gurhe e Yeriko eyorhere. Rahabu abera omu ba Izraeli,yewe n'omulala gwage gunachibamokuhik'ene.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4198552..0756a95 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25"]}
\ No newline at end of file

From f5636722fa2d1664b431163687794b028c1c6953 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 11:31:05 -0600
Subject: [PATCH 1300/1401] auto save

---
 06/26.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/26.txt

diff --git a/06/26.txt b/06/26.txt
new file mode 100644
index 0000000..5702d51
--- /dev/null
+++ b/06/26.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 26 Ago mango Yoshuwa achigasha aderha mpu : << Nyamuzinda ahe
\ No newline at end of file

From 69778be0aa16e8228e3c73cd190fe654a03fa132 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 11:31:05 -0600
Subject: [PATCH 1301/1401] auto save

---
 06/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/26.txt b/06/26.txt
index 5702d51..d7476aa 100644
--- a/06/26.txt
+++ b/06/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Ago mango Yoshuwa achigasha aderha mpu : << Nyamuzinda ahe
\ No newline at end of file
+\v 26 Ago mango Yoshuwa achigasha aderha mpu : << Nyamuzinda ahe h
\ No newline at end of file

From 6de2d27e108ef2186f540223aa2bb9efc9c7d13d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1302/1401] auto save

---
 06/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/26.txt b/06/26.txt
index d7476aa..79b0557 100644
--- a/06/26.txt
+++ b/06/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Ago mango Yoshuwa achigasha aderha mpu : << Nyamuzinda ahe h
\ No newline at end of file
+\v 26 Ago mango Yoshuwa achigasha aderha mpu : << Nyamuzinda ahe herere mani
\ No newline at end of file

From 5c51d769403144597a5f7e96f937672234eefd92 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1303/1401] auto save

---
 06/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/26.txt b/06/26.txt
index 79b0557..ea48b1a 100644
--- a/06/26.txt
+++ b/06/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Ago mango Yoshuwa achigasha aderha mpu : << Nyamuzinda ahe herere mani
\ No newline at end of file
+\v 26 Ago mango Yoshuwa achigasha aderha mpu : << Nyamuzinda ahe herere mani omuntu onji washubiriz'oku yumbaka echi chishagala ch'e Yeriko ! Owaderha mpu ashub'iyumbaka,afirwe n'efula,owaderha mpu ashub'iyimanza enyunvi zacho,afirwe
\ No newline at end of file

From 38a72099063f1ba11246c820c5ce5955db3f7cff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Wed, 5 Aug 2015 09:40:12 -0600
Subject: [PATCH 1304/1401] auto save

---
 06/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/26.txt b/06/26.txt
index ea48b1a..17d3ee7 100644
--- a/06/26.txt
+++ b/06/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 Ago mango Yoshuwa achigasha aderha mpu : << Nyamuzinda ahe herere mani omuntu onji washubiriz'oku yumbaka echi chishagala ch'e Yeriko ! Owaderha mpu ashub'iyumbaka,afirwe n'efula,owaderha mpu ashub'iyimanza enyunvi zacho,afirwe
\ No newline at end of file
+\v 26 Ago mango Yoshuwa achigasha aderha mpu : << Nyamuzinda ahe herere mani omuntu onji washubiriz'oku yumbaka echi chishagala ch'e Yeriko ! Owaderha mpu ashub'iyumbaka,afirwe n'efula,owaderha mpu ashub'iyimanza enyunvi zacho,afirwe n'omuziba ! >> \v 27 Nyamuzinda ali haguma na Yoshuwa,aj'erenge omu chihugo choshi.
\ No newline at end of file

From 4335523701d7f0d5440b6453855dc72166e7df6b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1305/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0756a95..f8c48bd 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26"]}
\ No newline at end of file

From 101b53e6fa1d6745d38c3859f9b8554f3bec12fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1306/1401] auto save

---
 07/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/01.txt

diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..1276669
--- /dev/null
+++ b/07/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v Aba Izraeli bazimba echintu chidarhi chihehererwe na Nyamuzinda abaga abalahize eyo e Yeriko. Muntu muguma ezino
\ No newline at end of file

From cd790cead293e32ab255e22012457dd04ed5d83b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:53:12 -0600
Subject: [PATCH 1307/1401] auto save

---
 07/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt
index 1276669..94f0152 100644
--- a/07/01.txt
+++ b/07/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v Aba Izraeli bazimba echintu chidarhi chihehererwe na Nyamuzinda abaga abalahize eyo e Yeriko. Muntu muguma ezino
\ No newline at end of file
+\v Aba Izraeli bazimba echintu chidarhi chihehererwe na Nyamuzinda abaga abalahize eyo e Yeriko. Muntu muguma ezino lyage ye Akana mwene Karmi,munjukul
\ No newline at end of file

From 7926910b016f9367af0980c0475d630d27e0d663 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1308/1401] auto save

---
 07/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt
index 94f0152..96e0eaa 100644
--- a/07/01.txt
+++ b/07/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v Aba Izraeli bazimba echintu chidarhi chihehererwe na Nyamuzinda abaga abalahize eyo e Yeriko. Muntu muguma ezino lyage ye Akana mwene Karmi,munjukul
\ No newline at end of file
+\v Aba Izraeli bazimba echintu chidarhi chihehererwe na Nyamuzinda abaga abalahize eyo e Yeriko. Muntu muguma ezino lyage ye Akana mwene Karmi,munjukulu wa Zabudi,munjukuluza wa Zera,w'omu mulala gwa Yuda,yewe arhola kw'ebyo bintu
\ No newline at end of file

From 3bfc2623558a146c6a19a0ecf7ad5b2eafc64668 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1309/1401] auto save

---
 07/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt
index 96e0eaa..928a25e 100644
--- a/07/01.txt
+++ b/07/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v Aba Izraeli bazimba echintu chidarhi chihehererwe na Nyamuzinda abaga abalahize eyo e Yeriko. Muntu muguma ezino lyage ye Akana mwene Karmi,munjukulu wa Zabudi,munjukuluza wa Zera,w'omu mulala gwa Yuda,yewe arhola kw'ebyo bintu
\ No newline at end of file
+\v Aba Izraeli bazimba echintu chidarhi chihehererwe na Nyamuzinda abaga abalahize eyo e Yeriko. Muntu muguma ezino lyage ye Akana mwene Karmi,munjukulu wa Zabudi,munjukuluza wa Zera,w'omu mulala gwa Yuda,yewe arhola kw'ebyo bintu,lero arhuma Nyamuzinda akalihira aba Izraeli.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f8c48bd..5cd864d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01"]}
\ No newline at end of file

From 0fbb1bd11cbbfa0a83fc39c9864e1cc18e8060e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1310/1401] auto save

---
 07/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt
index 928a25e..3df4a22 100644
--- a/07/01.txt
+++ b/07/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v Aba Izraeli bazimba echintu chidarhi chihehererwe na Nyamuzinda abaga abalahize eyo e Yeriko. Muntu muguma ezino lyage ye Akana mwene Karmi,munjukulu wa Zabudi,munjukuluza wa Zera,w'omu mulala gwa Yuda,yewe arhola kw'ebyo bintu,lero arhuma Nyamuzinda akalihira aba Izraeli.
\ No newline at end of file
+\v 1 Aba Izraeli bazimba echintu chidarhi chihehererwe na Nyamuzinda abaga abalahize eyo e Yeriko. Muntu muguma ezino lyage ye Akana mwene Karmi,munjukulu wa Zabudi,munjukuluza wa Zera,w'omu mulala gwa Yuda,yewe arhola kw'ebyo bintu,lero arhuma Nyamuzinda akalihira aba Izraeli.
\ No newline at end of file

From add2c54c70eab1fc336ff765014e5d5b4c05bc57 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1311/1401] auto save

---
 07/02.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/02.txt

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
new file mode 100644
index 0000000..069ee81
--- /dev/null
+++ b/07/02.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 2 Yoshuwa abere ali e Yeriko,arhuma abantu e Ai ebwa chishagala ch'e Beteli
\ No newline at end of file

From f910a68c8d58e218f8afbfd14a10c3530fbbf4bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:58:12 -0600
Subject: [PATCH 1312/1401] auto save

---
 07/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
index 069ee81..b1415d9 100644
--- a/07/02.txt
+++ b/07/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Yoshuwa abere ali e Yeriko,arhuma abantu e Ai ebwa chishagala ch'e Beteli
\ No newline at end of file
+\v 2 Yoshuwa abere ali e Yeriko,arhuma abantu e Ai ebwa chishagala ch'e Beteli,hofu n'e Beti-Aveni mpu,bagend'eyola mwecho chihugo chiyorhere. Bagaluka emunda Yoshuwa ali
\ No newline at end of file

From dbc0a526847ea030b56bde15636b5656d8ee7bf8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1313/1401] auto save

---
 07/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
index b1415d9..b60c2d6 100644
--- a/07/02.txt
+++ b/07/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Yoshuwa abere ali e Yeriko,arhuma abantu e Ai ebwa chishagala ch'e Beteli,hofu n'e Beti-Aveni mpu,bagend'eyola mwecho chihugo chiyorhere. Bagaluka emunda Yoshuwa ali
\ No newline at end of file
+\v 2 Yoshuwa abere ali e Yeriko,arhuma abantu e Ai ebwa chishagala ch'e Beteli,hofu n'e Beti-Aveni mpu,bagend'eyola mwecho chihugo chiyorhere. Bagaluka emunda Yoshuwa ali, \v
\ No newline at end of file

From 6cddfc8acd7272f2dbc7a76ca3734321fb6d2fcb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1314/1401] auto save

---
 07/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
index b60c2d6..f2fe4b8 100644
--- a/07/02.txt
+++ b/07/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Yoshuwa abere ali e Yeriko,arhuma abantu e Ai ebwa chishagala ch'e Beteli,hofu n'e Beti-Aveni mpu,bagend'eyola mwecho chihugo chiyorhere. Bagaluka emunda Yoshuwa ali, \v
\ No newline at end of file
+\v 2 Yoshuwa abere ali e Yeriko,arhuma abantu e Ai ebwa chishagala ch'e Beteli,hofu n'e Beti-Aveni mpu,bagend'eyola mwecho chihugo chiyorhere. Bagaluka emunda Yoshuwa ali, \v 3 bamubwira mpu : << Waliha orharhumaga engabo zesh'eyo munda,orhume bihumbi
\ No newline at end of file

From 407a6539ff8557067bed0fde665a8f4112c30e7c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1315/1401] auto save

---
 07/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
index f2fe4b8..2f2cc55 100644
--- a/07/02.txt
+++ b/07/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Yoshuwa abere ali e Yeriko,arhuma abantu e Ai ebwa chishagala ch'e Beteli,hofu n'e Beti-Aveni mpu,bagend'eyola mwecho chihugo chiyorhere. Bagaluka emunda Yoshuwa ali, \v 3 bamubwira mpu : << Waliha orharhumaga engabo zesh'eyo munda,orhume bihumbi
\ No newline at end of file
+\v 2 Yoshuwa abere ali e Yeriko,arhuma abantu e Ai ebwa chishagala ch'e Beteli,hofu n'e Beti-Aveni mpu,bagend'eyola mwecho chihugo chiyorhere. Bagaluka emunda Yoshuwa ali, \v 3 bamubwira mpu : << Waliha orharhumaga engabo zesh'eyo munda,orhume bihumbi bibiri byonyine,
\ No newline at end of file

From f499d2129c9c7962c108b73087650dcb749ae16c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1316/1401] auto save

---
 07/02.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
index 2f2cc55..ccda529 100644
--- a/07/02.txt
+++ b/07/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Yoshuwa abere ali e Yeriko,arhuma abantu e Ai ebwa chishagala ch'e Beteli,hofu n'e Beti-Aveni mpu,bagend'eyola mwecho chihugo chiyorhere. Bagaluka emunda Yoshuwa ali, \v 3 bamubwira mpu : << Waliha orharhumaga engabo zesh'eyo munda,orhume bihumbi bibiri byonyine,
\ No newline at end of file
+\v 2 Yoshuwa abere ali e Yeriko,arhuma abantu e Ai ebwa chishagala ch'e Beteli,hofu n'e Beti-Aveni mpu,bagend'eyola mwecho chihugo chiyorhere. Bagaluka emunda Yoshuwa ali, \v 3 bamubwira mpu : << Waliha orharhumaga engabo zesh'eyo munda,orhume bihumbi bibiri byonyine,kandi eri bisharhu,bulala abantu bayo bali bageke bwenene.>>
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5cd864d..14bfa8d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02"]}
\ No newline at end of file

From c5604f7f228f1f246191e748b44b7598dc310446 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1317/1401] auto save

---
 07/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/04.txt

diff --git a/07/04.txt b/07/04.txt
new file mode 100644
index 0000000..a5a9ea1
--- /dev/null
+++ b/07/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Balume bihumbi bisharhu bajaga,s'aliko abantu b'e Ai baba
\ No newline at end of file

From 5b8cd91d3368dcd645ec3838116ceacc454064e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 10:08:12 -0600
Subject: [PATCH 1318/1401] auto save

---
 07/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/04.txt b/07/04.txt
index a5a9ea1..e3c6526 100644
--- a/07/04.txt
+++ b/07/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Balume bihumbi bisharhu bajaga,s'aliko abantu b'e Ai baba
\ No newline at end of file
+\v 4 Balume bihumbi bisharhu bajaga,s'aliko abantu b'e Ai babalubirhako. \v 5
\ No newline at end of file

From f116d5d049622839c5b5d5303f84fccd7a4579da Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1319/1401] auto save

---
 07/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/04.txt b/07/04.txt
index e3c6526..3ef2c8b 100644
--- a/07/04.txt
+++ b/07/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Balume bihumbi bisharhu bajaga,s'aliko abantu b'e Ai babalubirhako. \v 5
\ No newline at end of file
+\v 4 Balume bihumbi bisharhu bajaga,s'aliko abantu b'e Ai babalubirhako. \v 5 Abantu b'e Ai babayirhamo hofu bantu makumi masharhu,abayorhaga babahiga kurhenga oku chishabuko ch'echishagala,
\ No newline at end of file

From a5ab897efc88bccfc52f1edf0d1f8078fcb6cbfb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1320/1401] auto save

---
 07/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/04.txt b/07/04.txt
index 3ef2c8b..54d0ce2 100644
--- a/07/04.txt
+++ b/07/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Balume bihumbi bisharhu bajaga,s'aliko abantu b'e Ai babalubirhako. \v 5 Abantu b'e Ai babayirhamo hofu bantu makumi masharhu,abayorhaga babahiga kurhenga oku chishabuko ch'echishagala,
\ No newline at end of file
+\v 4 Balume bihumbi bisharhu bajaga,s'aliko abantu b'e Ai babalubirhako. \v 5 Abantu b'e Ai babayirhamo hofu bantu makumi masharhu,abayorhaga babahiga kurhenga oku chishabuko ch'echishagala,babahisa e Shebarimu bayinja babayirha bwandagala. Olubaga lwayoboha,bachika omurhima omunda.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 14bfa8d..459e6bc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04"]}
\ No newline at end of file

From 95e06f1f0ddc6fece5110b783292d28d3f7a6a30 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1321/1401] auto save

---
 07/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/06.txt

diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt
new file mode 100644
index 0000000..4ff9ec9
--- /dev/null
+++ b/07/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Yoshuwa n'abagula b'aba Izraeli babera e
\ No newline at end of file

From 01801b1c09b8ecdbcf89d14feed8cec4561b976a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 10:13:12 -0600
Subject: [PATCH 1322/1401] auto save

---
 07/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt
index 4ff9ec9..d8fcf4e 100644
--- a/07/06.txt
+++ b/07/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Yoshuwa n'abagula b'aba Izraeli babera e
\ No newline at end of file
+\v 6 Yoshuwa n'abagula b'aba Izraeli babera emishangi yabo eri burhe bwarhuma,bakumbagala dubaduba embere z'esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda
\ No newline at end of file

From 71248c4a606e937dee2deb0ebdc1665209cb78ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1323/1401] auto save

---
 07/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt
index d8fcf4e..4d0bdfc 100644
--- a/07/06.txt
+++ b/07/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Yoshuwa n'abagula b'aba Izraeli babera emishangi yabo eri burhe bwarhuma,bakumbagala dubaduba embere z'esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda
\ No newline at end of file
+\v 6 Yoshuwa n'abagula b'aba Izraeli babera emishangi yabo eri burhe bwarhuma,bakumbagala dubaduba embere z'esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda kuhik'egolo,bachilagiza kw'oluvu omwirhwe. \v 7 Yoshuwa aderha mpu :
\ No newline at end of file

From 56397ade5aabc6f94390f29a28182ce8c11ef563 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1324/1401] auto save

---
 07/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt
index 4d0bdfc..f36c8d1 100644
--- a/07/06.txt
+++ b/07/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Yoshuwa n'abagula b'aba Izraeli babera emishangi yabo eri burhe bwarhuma,bakumbagala dubaduba embere z'esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda kuhik'egolo,bachilagiza kw'oluvu omwirhwe. \v 7 Yoshuwa aderha mpu :
\ No newline at end of file
+\v 6 Yoshuwa n'abagula b'aba Izraeli babera emishangi yabo eri burhe bwarhuma,bakumbagala dubaduba embere z'esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda kuhik'egolo,bachilagiza kw'oluvu omwirhwe. \v 7 Yoshuwa aderha mpu : << Mani Nyamuzinda Nnamahanga ! Bichi byarhumaga warhushabusa olwinchi lw'e Yorodani ? Ka kwaliri kulonza mpu orhuhe Aba Amori barhuyirhe ? Kw'orhaka
\ No newline at end of file

From 0fe3caca2f4ca2ed7392b38cf79944334d342401 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 10:18:12 -0600
Subject: [PATCH 1325/1401] auto save

---
 07/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt
index f36c8d1..886cefb 100644
--- a/07/06.txt
+++ b/07/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Yoshuwa n'abagula b'aba Izraeli babera emishangi yabo eri burhe bwarhuma,bakumbagala dubaduba embere z'esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda kuhik'egolo,bachilagiza kw'oluvu omwirhwe. \v 7 Yoshuwa aderha mpu : << Mani Nyamuzinda Nnamahanga ! Bichi byarhumaga warhushabusa olwinchi lw'e Yorodani ? Ka kwaliri kulonza mpu orhuhe Aba Amori barhuyirhe ? Kw'orhaka
\ No newline at end of file
+\v 6 Yoshuwa n'abagula b'aba Izraeli babera emishangi yabo eri burhe bwarhuma,bakumbagala dubaduba embere z'esanduku y'Endagano ya Nyamuzinda kuhik'egolo,bachilagiza kw'oluvu omwirhwe. \v 7 Yoshuwa aderha mpu : << Mani Nyamuzinda Nnamahanga ! Bichi byarhumaga warhushabusa olwinchi lw'e Yorodani ? Ka kwaliri kulonza mpu orhuhe Aba Amori barhuyirhe ? Kw'orhaka rhulekere eshiriza ly'e Yorodani ! >>
\ No newline at end of file

From 4c33f1fc64bf4bedb1a3f86d6696e42a39e16dc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1326/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 459e6bc..13157f3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06"]}
\ No newline at end of file

From 20107d68ebe780515e61fd719d31d4ce584e2c0b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1327/1401] auto save

---
 07/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/08.txt

diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt
new file mode 100644
index 0000000..0053840
--- /dev/null
+++ b/07/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Waliha,Nyamuzinda gurhe na chiderha na aba Izraeli bamahimwa n'abashombanyi babo?  \v 9 Hano
\ No newline at end of file

From f5f41ef7f10900f48b0b98953ce6d0dc95301753 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1328/1401] auto save

---
 07/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt
index 0053840..ef1e86b 100644
--- a/07/08.txt
+++ b/07/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Waliha,Nyamuzinda gurhe na chiderha na aba Izraeli bamahimwa n'abashombanyi babo?  \v 9 Hano
\ No newline at end of file
+\v 8 Waliha,Nyamuzinda gurhe na chiderha na aba Izraeli bamahimwa n'abashombanyi babo?  \v 9 Hano aba Kanani n'abantu b'eno boshi bamanya ntya,barhushimba,barhuheza omu gulu,gurhe lero wachiyerekana oku we mugala byoshi ?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 13157f3..8880841 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08"]}
\ No newline at end of file

From c6a7623c10c22b0ac4389d7baa15aaf87a5fdc65 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1329/1401] auto save

---
 07/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/10.txt

diff --git a/07/10.txt b/07/10.txt
new file mode 100644
index 0000000..8ae156e
--- /dev/null
+++ b/07/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : <<
\ No newline at end of file

From 4acc6691e9dc09086122d6c476f836a10f37dac3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 10:23:12 -0600
Subject: [PATCH 1330/1401] auto save

---
 07/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/10.txt b/07/10.txt
index 8ae156e..f980aaa 100644
--- a/07/10.txt
+++ b/07/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : <<
\ No newline at end of file
+\v 10 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : << Yumuka ! Bichi birhumire wakumbagala dubaduba ? \v 11 Aba Izraeli bajirir'echaha,bavunire erhegeko lyani. Balekere oku jira oku rhwalagananaga
\ No newline at end of file

From 7d3457fb6460f1d64c9a8c0515caa137beb88ccb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 10:23:12 -0600
Subject: [PATCH 1331/1401] auto save

---
 07/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/10.txt b/07/10.txt
index f980aaa..b6a030b 100644
--- a/07/10.txt
+++ b/07/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : << Yumuka ! Bichi birhumire wakumbagala dubaduba ? \v 11 Aba Izraeli bajirir'echaha,bavunire erhegeko lyani. Balekere oku jira oku rhwalagananaga
\ No newline at end of file
+\v 10 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : << Yumuka ! Bichi birhumire wakumbagala dubaduba ? \v 11 Aba Izraeli bajirir'echaha,bavunire erhegeko lyani. Balekere oku jira oku rhwalagananaga na
\ No newline at end of file

From d18c3833fdfb1817b18c3c48b9de822e9b37c334 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 10:23:12 -0600
Subject: [PATCH 1332/1401] auto save

---
 07/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/10.txt b/07/10.txt
index b6a030b..59a6bf2 100644
--- a/07/10.txt
+++ b/07/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : << Yumuka ! Bichi birhumire wakumbagala dubaduba ? \v 11 Aba Izraeli bajirir'echaha,bavunire erhegeko lyani. Balekere oku jira oku rhwalagananaga na
\ No newline at end of file
+\v 10 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : << Yumuka ! Bichi birhumire wakumbagala dubaduba ? \v 11 Aba Izraeli bajirir'echaha,bavunire erhegeko lyani. Balekere oku jira oku rhwalagananaga nabo
\ No newline at end of file

From dfbe7b3af04b9711a16ba669eacac7d37a2efab6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1333/1401] auto save

---
 07/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/10.txt b/07/10.txt
index 59a6bf2..69e71b8 100644
--- a/07/10.txt
+++ b/07/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : << Yumuka ! Bichi birhumire wakumbagala dubaduba ? \v 11 Aba Izraeli bajirir'echaha,bavunire erhegeko lyani. Balekere oku jira oku rhwalagananaga nabo
\ No newline at end of file
+\v 10 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : << Yumuka ! Bichi birhumire wakumbagala dubaduba ? \v 11 Aba Izraeli bajirir'echaha,bavunire erhegeko lyani. Balekere oku jira oku rhwalagananaga nabo,barholere oku bintu
\ No newline at end of file

From bfd3ffd0088b7e2f388887466c2f586617316a98 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1334/1401] auto save

---
 07/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/10.txt b/07/10.txt
index 69e71b8..0d0262f 100644
--- a/07/10.txt
+++ b/07/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : << Yumuka ! Bichi birhumire wakumbagala dubaduba ? \v 11 Aba Izraeli bajirir'echaha,bavunire erhegeko lyani. Balekere oku jira oku rhwalagananaga nabo,barholere oku bintu
\ No newline at end of file
+\v 10 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : << Yumuka ! Bichi birhumire wakumbagala dubaduba ? \v 11 Aba Izraeli bajirir'echaha,bavunire erhegeko lyani. Balekere oku jira oku rhwalagananaga nabo,barholere oku bintu byalilahizwe babizimba,babibisha omu charagarhi k'ebindi byabo binti. \v 12 Aba Izraeli barhaka chirindira abashombanyi babo,bakazibayaka,bagendekera oku yirhwa
\ No newline at end of file

From d408f1375d6a01c2a2c7dceb7fd31bf0cc1e5bff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1335/1401] auto save

---
 07/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/10.txt b/07/10.txt
index 0d0262f..f1fbac2 100644
--- a/07/10.txt
+++ b/07/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : << Yumuka ! Bichi birhumire wakumbagala dubaduba ? \v 11 Aba Izraeli bajirir'echaha,bavunire erhegeko lyani. Balekere oku jira oku rhwalagananaga nabo,barholere oku bintu byalilahizwe babizimba,babibisha omu charagarhi k'ebindi byabo binti. \v 12 Aba Izraeli barhaka chirindira abashombanyi babo,bakazibayaka,bagendekera oku yirhwa
\ No newline at end of file
+\v 10 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : << Yumuka ! Bichi birhumire wakumbagala dubaduba ? \v 11 Aba Izraeli bajirir'echaha,bavunire erhegeko lyani. Balekere oku jira oku rhwalagananaga nabo,barholere oku bintu byalilahizwe babizimba,babibisha omu charagarhi k'ebindi byabo binti. \v 12 Aba Izraeli barhaka chirindira abashombanyi babo,bakazibayaka,bagendekera oku yirhwa ntachiba haguma nenyu kuhika emango mwa yosa ebi bintu
\ No newline at end of file

From 96f154ef6aa7b7f98bc7fe78e574542aae6d7fb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1336/1401] auto save

---
 07/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/10.txt b/07/10.txt
index f1fbac2..482dd3f 100644
--- a/07/10.txt
+++ b/07/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : << Yumuka ! Bichi birhumire wakumbagala dubaduba ? \v 11 Aba Izraeli bajirir'echaha,bavunire erhegeko lyani. Balekere oku jira oku rhwalagananaga nabo,barholere oku bintu byalilahizwe babizimba,babibisha omu charagarhi k'ebindi byabo binti. \v 12 Aba Izraeli barhaka chirindira abashombanyi babo,bakazibayaka,bagendekera oku yirhwa ntachiba haguma nenyu kuhika emango mwa yosa ebi bintu
\ No newline at end of file
+\v 10 Nyamuzinda abwira Yoshuwa mpu : << Yumuka ! Bichi birhumire wakumbagala dubaduba ? \v 11 Aba Izraeli bajirir'echaha,bavunire erhegeko lyani. Balekere oku jira oku rhwalagananaga nabo,barholere oku bintu byalilahizwe babizimba,babibisha omu charagarhi k'ebindi byabo binti. \v 12 Aba Izraeli barhaka chirindira abashombanyi babo,bakazibayaka,bagendekera oku yirhwa ntachiba haguma nenyu kuhika emango mwa yosa ebi bintu na bahanzaga mpu murharholaga.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8880841..2fb647c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10"]}
\ No newline at end of file

From e645f190342394c22f560f40de9b7e066b792a57 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1337/1401] auto save

---
 07/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/13.txt

diff --git a/07/13.txt b/07/13.txt
new file mode 100644
index 0000000..3fab523
--- /dev/null
+++ b/07/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Ogendage orheganye olubaga olubwire luchichese omusezi. Bulala nyono
\ No newline at end of file

From 2ccb248a43433f75fbb4bd6799d273b7e1ed3fb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 10:33:12 -0600
Subject: [PATCH 1338/1401] auto save

---
 07/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/13.txt b/07/13.txt
index 3fab523..aca1d84 100644
--- a/07/13.txt
+++ b/07/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Ogendage orheganye olubaga olubwire luchichese omusezi. Bulala nyono
\ No newline at end of file
+\v 13 Ogendage orheganye olubaga olubwire luchichese omusezi. Bulala nyono nye Nyamuzinda Nnamahanga,imbwirire aba Izraeli ntyo : Omu charagarhi kenyu muli ebitnu na balahizaga oku murharholaga,murhahima abashombanyi benyu murhanazi kabula
\ No newline at end of file

From de8f33e09fef45ea375ef89e88beb98092adcf25 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 10:33:12 -0600
Subject: [PATCH 1339/1401] auto save

---
 07/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/13.txt b/07/13.txt
index aca1d84..52ba400 100644
--- a/07/13.txt
+++ b/07/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Ogendage orheganye olubaga olubwire luchichese omusezi. Bulala nyono nye Nyamuzinda Nnamahanga,imbwirire aba Izraeli ntyo : Omu charagarhi kenyu muli ebitnu na balahizaga oku murharholaga,murhahima abashombanyi benyu murhanazi kabula
\ No newline at end of file
+\v 13 Ogendage orheganye olubaga olubwire luchichese omusezi. Bulala nyono nye Nyamuzinda Nnamahanga,imbwirire aba Izraeli ntyo : Omu charagarhi kenyu muli ebitnu na balahizaga oku murharholaga,murhahima abashombanyi benyu murhanazi kabula eby
\ No newline at end of file

From 9c9df8eafa9a2250d27a35377a6783a56c85d538 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 10:33:12 -0600
Subject: [PATCH 1340/1401] auto save

---
 07/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/13.txt b/07/13.txt
index 52ba400..99371c0 100644
--- a/07/13.txt
+++ b/07/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Ogendage orheganye olubaga olubwire luchichese omusezi. Bulala nyono nye Nyamuzinda Nnamahanga,imbwirire aba Izraeli ntyo : Omu charagarhi kenyu muli ebitnu na balahizaga oku murharholaga,murhahima abashombanyi benyu murhanazi kabula eby
\ No newline at end of file
+\v 13 Ogendage orheganye olubaga olubwire luchichese omusezi. Bulala nyono nye Nyamuzinda Nnamahanga,imbwirire aba Izraeli ntyo : Omu charagarhi kenyu muli ebitnu na balahizaga oku murharholaga,murhahima abashombanyi benyu murhanazi kabula ebyo
\ No newline at end of file

From b4178ca50c955df625991c7806cc8fb60bd414ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1341/1401] auto save

---
 07/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/13.txt b/07/13.txt
index 99371c0..381fab6 100644
--- a/07/13.txt
+++ b/07/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Ogendage orheganye olubaga olubwire luchichese omusezi. Bulala nyono nye Nyamuzinda Nnamahanga,imbwirire aba Izraeli ntyo : Omu charagarhi kenyu muli ebitnu na balahizaga oku murharholaga,murhahima abashombanyi benyu murhanazi kabula ebyo
\ No newline at end of file
+\v 13 Ogendage orheganye olubaga olubwire luchichese omusezi. Bulala nyono nye Nyamuzinda Nnamahanga,imbwirire aba Izraeli ntyo : Omu charagarhi kenyu muli ebitnu na balahizaga oku murharholaga,murhahima abashombanyi benyu murhanazi kabula ebyo bintu nabahanzaga oku murharholaga !
\ No newline at end of file

From 8e533f5cfcc516e25f44d3182533e72ae042f4c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1342/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2fb647c..b8cfca3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10","07-13"]}
\ No newline at end of file

From 775d01481e76eb0c756f3d0b6cccbf99bb836709 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1343/1401] auto save

---
 07/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/14.txt

diff --git a/07/14.txt b/07/14.txt
new file mode 100644
index 0000000..a63fd7d
--- /dev/null
+++ b/07/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Omusezi esezi muchiyerekane embere zani buko oku buko,obuko naja nachishoga buchiyerekane. Eshanja oku lindi,n'eshanja nakana chishoga ly
\ No newline at end of file

From b3395cf04ae57b04eda521179df30e4896d21150 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1344/1401] auto save

---
 07/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/14.txt b/07/14.txt
index a63fd7d..a50c1fe 100644
--- a/07/14.txt
+++ b/07/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Omusezi esezi muchiyerekane embere zani buko oku buko,obuko naja nachishoga buchiyerekane. Eshanja oku lindi,n'eshanja nakana chishoga ly
\ No newline at end of file
+\v 14 Omusezi esezi muchiyerekane embere zani buko oku buko,obuko naja nachishoga buchiyerekane. Eshanja oku lindi,n'eshanja nakana chishoga lyana chiyerkana,mulala oku gundi,n'omulala na ka chishoga gwanachiyerekana,muntu oku windi. \v 15 Owa kalya kw'ebyo bintu bilahizwe,bana muyosa n'omulala gwage goshi,na ngasi kantu agwerhe,bulala
\ No newline at end of file

From 69013939b65e068c03cc23c3a3dc9e97268f9593 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 10:38:12 -0600
Subject: [PATCH 1345/1401] auto save

---
 07/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/14.txt b/07/14.txt
index a50c1fe..2bd3f9f 100644
--- a/07/14.txt
+++ b/07/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Omusezi esezi muchiyerekane embere zani buko oku buko,obuko naja nachishoga buchiyerekane. Eshanja oku lindi,n'eshanja nakana chishoga lyana chiyerkana,mulala oku gundi,n'omulala na ka chishoga gwanachiyerekana,muntu oku windi. \v 15 Owa kalya kw'ebyo bintu bilahizwe,bana muyosa n'omulala gwage goshi,na ngasi kantu agwerhe,bulala
\ No newline at end of file
+\v 14 Omusezi esezi muchiyerekane embere zani buko oku buko,obuko naja nachishoga buchiyerekane. Eshanja oku lindi,n'eshanja nakana chishoga lyana chiyerkana,mulala oku gundi,n'omulala na ka chishoga gwanachiyerekana,muntu oku windi. \v 15 Owa kalya kw'ebyo bintu bilahizwe,bana muyosa n'omulala gwage goshi,na ngasi kantu agwerhe,bulala avunire erhegeko omu chiragane rhwalagananaga
\ No newline at end of file

From 9f43acfde355e69a5aa0bbeab12368112ecc27c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1346/1401] auto save

---
 07/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/14.txt b/07/14.txt
index 2bd3f9f..f0950c7 100644
--- a/07/14.txt
+++ b/07/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Omusezi esezi muchiyerekane embere zani buko oku buko,obuko naja nachishoga buchiyerekane. Eshanja oku lindi,n'eshanja nakana chishoga lyana chiyerkana,mulala oku gundi,n'omulala na ka chishoga gwanachiyerekana,muntu oku windi. \v 15 Owa kalya kw'ebyo bintu bilahizwe,bana muyosa n'omulala gwage goshi,na ngasi kantu agwerhe,bulala avunire erhegeko omu chiragane rhwalagananaga
\ No newline at end of file
+\v 14 Omusezi esezi muchiyerekane embere zani buko oku buko,obuko naja nachishoga buchiyerekane. Eshanja oku lindi,n'eshanja nakana chishoga lyana chiyerkana,mulala oku gundi,n'omulala na ka chishoga gwanachiyerekana,muntu oku windi. \v 15 Owa kalya kw'ebyo bintu bilahizwe,bana muyosa n'omulala gwage goshi,na ngasi kantu agwerhe,bulala avunire erhegeko omu chiragane rhwalagananaga na nenyu kandy'anajirire ebyo busire omu Izraeli.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b8cfca3..e760eb9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10","07-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10","07-13","07-14"]}
\ No newline at end of file

From 85b93d6fbe0b289e2bdc517a80c389d71e82aadb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1347/1401] auto save

---
 07/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/16.txt

diff --git a/07/16.txt b/07/16.txt
new file mode 100644
index 0000000..124ad0e
--- /dev/null
+++ b/07/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Bayerekana obuko bwa Yuda,eshanja oku lindi,Nyamuzinda achishoga esha
\ No newline at end of file

From c2f2448c23ff1063d4bfe7d1f52c2f3ae092f476 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1348/1401] auto save

---
 07/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/16.txt b/07/16.txt
index 124ad0e..7016f0c 100644
--- a/07/16.txt
+++ b/07/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Bayerekana obuko bwa Yuda,eshanja oku lindi,Nyamuzinda achishoga esha
\ No newline at end of file
+\v 17 Bayerekana obuko bwa Yuda,eshanja oku lindi,Nyamuzinda achishoga eshanja lya Zera. Bayerekana eshanja lya Zera mulala oku gundi,Nyamuzinda achishoga omulala gwa Zabuloni. \v 18 Bayerekana ogo mulala muntu oku windi,lero
\ No newline at end of file

From 4d0b30d13f66e3646c3ce7bfe9b2aabe9cf62da0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 10:43:12 -0600
Subject: [PATCH 1349/1401] auto save

---
 07/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/16.txt b/07/16.txt
index 7016f0c..622a581 100644
--- a/07/16.txt
+++ b/07/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Bayerekana obuko bwa Yuda,eshanja oku lindi,Nyamuzinda achishoga eshanja lya Zera. Bayerekana eshanja lya Zera mulala oku gundi,Nyamuzinda achishoga omulala gwa Zabuloni. \v 18 Bayerekana ogo mulala muntu oku windi,lero
\ No newline at end of file
+\v 17 Bayerekana obuko bwa Yuda,eshanja oku lindi,Nyamuzinda achishoga eshanja lya Zera. Bayerekana eshanja lya Zera mulala oku gundi,Nyamuzinda achishoga omulala gwa Zabuloni. \v 18 Bayerekana ogo mulala muntu oku windi,lero Nyamuzinda achishoga mo windi muguma,ezino lyage ye Akana mwene Karmi,munjukulu wa Zabudi,munjukuliza wa Zera w'omu buko bwa Yuda.
\ No newline at end of file

From 11b08a46e431d606b0eaca2e00235bb549ad6cc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1350/1401] auto save

---
 07/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/16.txt b/07/16.txt
index 622a581..b6c0dee 100644
--- a/07/16.txt
+++ b/07/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Bayerekana obuko bwa Yuda,eshanja oku lindi,Nyamuzinda achishoga eshanja lya Zera. Bayerekana eshanja lya Zera mulala oku gundi,Nyamuzinda achishoga omulala gwa Zabuloni. \v 18 Bayerekana ogo mulala muntu oku windi,lero Nyamuzinda achishoga mo windi muguma,ezino lyage ye Akana mwene Karmi,munjukulu wa Zabudi,munjukuliza wa Zera w'omu buko bwa Yuda.
\ No newline at end of file
+\v 16 17 Bayerekana obuko bwa Yuda,eshanja oku lindi,Nyamuzinda achishoga eshanja lya Zera. Bayerekana eshanja lya Zera mulala oku gundi,Nyamuzinda achishoga omulala gwa Zabuloni. \v 18 Bayerekana ogo mulala muntu oku windi,lero Nyamuzinda achishoga mo windi muguma,ezino lyage ye Akana mwene Karmi,munjukulu wa Zabudi,munjukuliza wa Zera w'omu buko bwa Yuda.
\ No newline at end of file

From 0a89f91240456bcc92d0202c8e6b9d000e35c7a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1351/1401] auto save

---
 07/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/16.txt b/07/16.txt
index b6c0dee..3a6b68b 100644
--- a/07/16.txt
+++ b/07/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 17 Bayerekana obuko bwa Yuda,eshanja oku lindi,Nyamuzinda achishoga eshanja lya Zera. Bayerekana eshanja lya Zera mulala oku gundi,Nyamuzinda achishoga omulala gwa Zabuloni. \v 18 Bayerekana ogo mulala muntu oku windi,lero Nyamuzinda achishoga mo windi muguma,ezino lyage ye Akana mwene Karmi,munjukulu wa Zabudi,munjukuliza wa Zera w'omu buko bwa Yuda.
\ No newline at end of file
+\v 16 Eri bucha sezi,Yoshuwa ayerekana aba Izraeli,buko oku bundi,Nyamuzinda achishoga obuko bwa Yuda. \v 17 Bayerekana obuko bwa Yuda,eshanja oku lindi,Nyamuzinda achishoga eshanja lya Zera. Bayerekana eshanja lya Zera mulala oku gundi,Nyamuzinda achishoga omulala gwa Zabuloni. \v 18 Bayerekana ogo mulala muntu oku windi,lero Nyamuzinda achishoga mo windi muguma,ezino lyage ye Akana mwene Karmi,munjukulu wa Zabudi,munjukuliza wa Zera w'omu buko bwa Yuda.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e760eb9..8040e46 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10","07-13","07-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10","07-13","07-14","07-16"]}
\ No newline at end of file

From b4ba78034f69ec883df7fe1f508c23cf32c39cba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1352/1401] auto save

---
 07/19.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/19.txt

diff --git a/07/19.txt b/07/19.txt
new file mode 100644
index 0000000..0c581d0
--- /dev/null
+++ b/07/19.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 19
\ No newline at end of file

From 0d6eeacb795259151729ea91ca0241eca040e2d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 09:52:23 -0600
Subject: [PATCH 1353/1401] auto save

---
 07/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/19.txt b/07/19.txt
index 0c581d0..a14b95f 100644
--- a/07/19.txt
+++ b/07/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19
\ No newline at end of file
+\v 19 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Mwana wani,oderhe bwinja embere za Nyamuzinda Nnamahanga w'aba Izraeli,ombwire obukweri boshi oku biwajirire,orhabishaga hintu
\ No newline at end of file

From 5e041a8a90288960b0c14c5f22ff0ae1f040dae7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Thu, 6 Aug 2015 10:48:12 -0600
Subject: [PATCH 1354/1401] auto save

---
 07/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/19.txt b/07/19.txt
index a14b95f..243ac0a 100644
--- a/07/19.txt
+++ b/07/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Mwana wani,oderhe bwinja embere za Nyamuzinda Nnamahanga w'aba Izraeli,ombwire obukweri boshi oku biwajirire,orhabishaga hintu
\ No newline at end of file
+\v 19 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Mwana wani,oderhe bwinja embere za Nyamuzinda Nnamahanga w'aba Izraeli,ombwire obukweri boshi oku biwajirire,orhabishaga hintu. \v 20 Akana abwira Yoshuwa mpu :
\ No newline at end of file

From 648228c5157b931e5a164052166d76a569977497 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Fri, 7 Aug 2015 16:55:57 -0600
Subject: [PATCH 1355/1401] auto save

---
 07/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/19.txt b/07/19.txt
index 243ac0a..b3989d2 100644
--- a/07/19.txt
+++ b/07/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Mwana wani,oderhe bwinja embere za Nyamuzinda Nnamahanga w'aba Izraeli,ombwire obukweri boshi oku biwajirire,orhabishaga hintu. \v 20 Akana abwira Yoshuwa mpu :
\ No newline at end of file
+\v 19 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Mwana wani,oderhe bwinja embere za Nyamuzinda Nnamahanga w'aba Izraeli,ombwire obukweri boshi oku biwajirire,orhabishaga hintu.>>  \v 20 Akana abwira Yoshuwa mpu :
\ No newline at end of file

From 4c2d1f815c8eec5b2014b1afaad200f9208f96d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Fri, 7 Aug 2015 16:56:30 -0600
Subject: [PATCH 1356/1401] auto save

---
 07/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/19.txt b/07/19.txt
index b3989d2..d9411b9 100644
--- a/07/19.txt
+++ b/07/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Mwana wani,oderhe bwinja embere za Nyamuzinda Nnamahanga w'aba Izraeli,ombwire obukweri boshi oku biwajirire,orhabishaga hintu.>>  \v 20 Akana abwira Yoshuwa mpu :
\ No newline at end of file
+\v 19 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Mwana wani,oderhe bwinja embere za Nyamuzinda Nnamahanga w'aba Izraeli,ombwire obukweri boshi oku biwajirire,orhabishaga hintu.>>  \v 20 Akana abwira Yoshuwa mpu : << Nechi,nyono najiriire Nyamuzina
\ No newline at end of file

From 55af1c97703d316d831d3ce05cc2f9537ee0f884 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Fri, 7 Aug 2015 16:56:30 -0600
Subject: [PATCH 1357/1401] auto save

---
 07/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/19.txt b/07/19.txt
index d9411b9..ddbce05 100644
--- a/07/19.txt
+++ b/07/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Mwana wani,oderhe bwinja embere za Nyamuzinda Nnamahanga w'aba Izraeli,ombwire obukweri boshi oku biwajirire,orhabishaga hintu.>>  \v 20 Akana abwira Yoshuwa mpu : << Nechi,nyono najiriire Nyamuzina
\ No newline at end of file
+\v 19 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Mwana wani,oderhe bwinja embere za Nyamuzinda Nnamahanga w'aba Izraeli,ombwire obukweri boshi oku biwajirire,orhabishaga hintu.>>  \v 20 Akana abwira Yoshuwa mpu : << Nechi,nyono najiriire Nyamuzinda Lulema w'aba Izraeli echaha,intya ku byaliri :  \v
\ No newline at end of file

From 90efe1723c8c2278406a54f0845634ea562698af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Fri, 7 Aug 2015 16:56:30 -0600
Subject: [PATCH 1358/1401] auto save

---
 07/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/19.txt b/07/19.txt
index ddbce05..b7a64d2 100644
--- a/07/19.txt
+++ b/07/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Mwana wani,oderhe bwinja embere za Nyamuzinda Nnamahanga w'aba Izraeli,ombwire obukweri boshi oku biwajirire,orhabishaga hintu.>>  \v 20 Akana abwira Yoshuwa mpu : << Nechi,nyono najiriire Nyamuzinda Lulema w'aba Izraeli echaha,intya ku byaliri :  \v
\ No newline at end of file
+\v 19 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Mwana wani,oderhe bwinja embere za Nyamuzinda Nnamahanga w'aba Izraeli,ombwire obukweri boshi oku biwajirire,orhabishaga hintu.>>  \v 20 Akana abwira Yoshuwa mpu : << Nechi,nyono najiriire Nyamuzinda Lulema w'aba Izraeli echaha,intya ku byaliri :  \v 21 Omu bintu byahagulgwa,nabona biri mw'echishuli chikwirire bwenene cha lukirwaga e Mezo
\ No newline at end of file

From 4ca1bb57d75e6edb554915d5a7a05345601812c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Fri, 7 Aug 2015 17:01:57 -0600
Subject: [PATCH 1359/1401] auto save

---
 07/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/19.txt b/07/19.txt
index b7a64d2..574c65f 100644
--- a/07/19.txt
+++ b/07/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Mwana wani,oderhe bwinja embere za Nyamuzinda Nnamahanga w'aba Izraeli,ombwire obukweri boshi oku biwajirire,orhabishaga hintu.>>  \v 20 Akana abwira Yoshuwa mpu : << Nechi,nyono najiriire Nyamuzinda Lulema w'aba Izraeli echaha,intya ku byaliri :  \v 21 Omu bintu byahagulgwa,nabona biri mw'echishuli chikwirire bwenene cha lukirwaga e Mezo
\ No newline at end of file
+\v 19 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Mwana wani,oderhe bwinja embere za Nyamuzinda Nnamahanga w'aba Izraeli,ombwire obukweri boshi oku biwajirire,orhabishaga hintu.>>  \v 20 Akana abwira Yoshuwa mpu : << Nechi,nyono najiriire Nyamuzinda Lulema w'aba Izraeli echaha,intya ku byaliri :  \v 21 Omu bintu byahagulgwa,nabona biri mw'echishuli chikwirire bwenene cha lukirwaga e Mezopotamiya,na bicheri magana
\ No newline at end of file

From ef047f6b6eb8bf9ee3fdf91d81bc17c81a6ec59e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Fri, 7 Aug 2015 16:56:30 -0600
Subject: [PATCH 1360/1401] auto save

---
 07/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/19.txt b/07/19.txt
index 574c65f..0395590 100644
--- a/07/19.txt
+++ b/07/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Mwana wani,oderhe bwinja embere za Nyamuzinda Nnamahanga w'aba Izraeli,ombwire obukweri boshi oku biwajirire,orhabishaga hintu.>>  \v 20 Akana abwira Yoshuwa mpu : << Nechi,nyono najiriire Nyamuzinda Lulema w'aba Izraeli echaha,intya ku byaliri :  \v 21 Omu bintu byahagulgwa,nabona biri mw'echishuli chikwirire bwenene cha lukirwaga e Mezopotamiya,na bicheri magana
\ No newline at end of file
+\v 19 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Mwana wani,oderhe bwinja embere za Nyamuzinda Nnamahanga w'aba Izraeli,ombwire obukweri boshi oku biwajirire,orhabishaga hintu.>>  \v 20 Akana abwira Yoshuwa mpu : << Nechi,nyono najiriire Nyamuzinda Lulema w'aba Izraeli echaha,intya ku byaliri :  \v 21 Omu bintu byahagulgwa,nabona biri mw'echishuli chikwirire bwenene cha lukirwaga e Mezopotamiya,na bicheri magana mabiri g'efuranga,n'elopo ly'ehoro lizidohere,nabisima lero naba nabirhola. Mwabibona,bulala na bihumbir'omwidaho,omu chirhala chani,
\ No newline at end of file

From 85aa5b786cb6304ba3441737925a088165549078 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Fri, 7 Aug 2015 16:56:31 -0600
Subject: [PATCH 1361/1401] auto save

---
 07/19.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/19.txt b/07/19.txt
index 0395590..f4bdefc 100644
--- a/07/19.txt
+++ b/07/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Mwana wani,oderhe bwinja embere za Nyamuzinda Nnamahanga w'aba Izraeli,ombwire obukweri boshi oku biwajirire,orhabishaga hintu.>>  \v 20 Akana abwira Yoshuwa mpu : << Nechi,nyono najiriire Nyamuzinda Lulema w'aba Izraeli echaha,intya ku byaliri :  \v 21 Omu bintu byahagulgwa,nabona biri mw'echishuli chikwirire bwenene cha lukirwaga e Mezopotamiya,na bicheri magana mabiri g'efuranga,n'elopo ly'ehoro lizidohere,nabisima lero naba nabirhola. Mwabibona,bulala na bihumbir'omwidaho,omu chirhala chani,
\ No newline at end of file
+\v 19 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Mwana wani,oderhe bwinja embere za Nyamuzinda Nnamahanga w'aba Izraeli,ombwire obukweri boshi oku biwajirire,orhabishaga hintu.>>  \v 20 Akana abwira Yoshuwa mpu : << Nechi,nyono najiriire Nyamuzinda Lulema w'aba Izraeli echaha,intya ku byaliri :  \v 21 Omu bintu byahagulgwa,nabona biri mw'echishuli chikwirire bwenene cha lukirwaga e Mezopotamiya,na bicheri magana mabiri g'efuranga,n'elopo ly'ehoro lizidohere,nabisima lero naba nabirhola. Mwabibona,bulala na bihumbir'omwidaho,omu chirhala chani,efuranga zeziri eshishi.>>
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8040e46..dfda690 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10","07-13","07-14","07-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10","07-13","07-14","07-16","07-19"]}
\ No newline at end of file

From 898f4fcbb1f96489ccf04b9fa125e261c5ee811b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Fri, 7 Aug 2015 16:56:30 -0600
Subject: [PATCH 1362/1401] auto save

---
 07/22.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/22.txt

diff --git a/07/22.txt b/07/22.txt
new file mode 100644
index 0000000..a892b5e
--- /dev/null
+++ b/07/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Eri Yoshuwa ayunva ntyo
\ No newline at end of file

From 3c2082a913bd27bd6f10c375616f425e3038fb36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Fri, 7 Aug 2015 17:06:57 -0600
Subject: [PATCH 1363/1401] auto save

---
 07/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/22.txt b/07/22.txt
index a892b5e..e8ba2cc 100644
--- a/07/22.txt
+++ b/07/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Eri Yoshuwa ayunva ntyo
\ No newline at end of file
+\v 21 Eri Yoshuwa ayunva ntyo,arhuma entumwa emwa Akana,balibirha babishigana ebyo bintu abhambire omwidaho,n'efuranga ziri eshishi zabyo. \v 23
\ No newline at end of file

From 4f9bdb29dd34721c1d62e100be314e14bf5e732a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Fri, 7 Aug 2015 16:56:30 -0600
Subject: [PATCH 1364/1401] auto save

---
 07/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/22.txt b/07/22.txt
index e8ba2cc..dc2525b 100644
--- a/07/22.txt
+++ b/07/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Eri Yoshuwa ayunva ntyo,arhuma entumwa emwa Akana,balibirha babishigana ebyo bintu abhambire omwidaho,n'efuranga ziri eshishi zabyo. \v 23
\ No newline at end of file
+\v 22 Eri Yoshuwa ayunva ntyo,arhuma entumwa emwa Akana,balibirha babishigana ebyo bintu abhambire omwidaho,n'efuranga ziri eshishi zabyo. \v 23 Babirhola,babiheker Yoshuwa n'Aba Izraeli boshi
\ No newline at end of file

From c93b3f79ff91c7739e95f8b6a10cd024a952cd3e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Fri, 7 Aug 2015 16:56:31 -0600
Subject: [PATCH 1365/1401] auto save

---
 07/22.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/22.txt b/07/22.txt
index dc2525b..ac77936 100644
--- a/07/22.txt
+++ b/07/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Eri Yoshuwa ayunva ntyo,arhuma entumwa emwa Akana,balibirha babishigana ebyo bintu abhambire omwidaho,n'efuranga ziri eshishi zabyo. \v 23 Babirhola,babiheker Yoshuwa n'Aba Izraeli boshi
\ No newline at end of file
+\v 22 Eri Yoshuwa ayunva ntyo,arhuma entumwa emwa Akana,balibirha babishigana ebyo bintu abhambire omwidaho,n'efuranga ziri eshishi zabyo. \v 23 Babirhola,babiheker Yoshuwa n'Aba Izraeli boshi,byoshi babihira embere za Nyamuzinda.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index dfda690..0f5ba70 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10","07-13","07-14","07-16","07-19"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10","07-13","07-14","07-16","07-19","07-22"]}
\ No newline at end of file

From 98c9c17ea7dc7c987b48aaadb2592404c76d2283 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Fri, 7 Aug 2015 16:56:30 -0600
Subject: [PATCH 1366/1401] auto save

---
 07/24.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/24.txt

diff --git a/07/24.txt b/07/24.txt
new file mode 100644
index 0000000..cc02425
--- /dev/null
+++ b/07/24.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Yoshuwa n'aba Izraeli,barhola Akana mwene Zera na zilala furanga na chilala chishuli,n'ehoro,n'omulala gwage,n'enkavu,n'
\ No newline at end of file

From cec195f864ca0ab3cb1f8b9538acb78a8b4be87a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Fri, 7 Aug 2015 16:56:31 -0600
Subject: [PATCH 1367/1401] auto save

---
 07/24.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/24.txt b/07/24.txt
index cc02425..02508d6 100644
--- a/07/24.txt
+++ b/07/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 Yoshuwa n'aba Izraeli,barhola Akana mwene Zera na zilala furanga na chilala chishuli,n'ehoro,n'omulala gwage,n'enkavu,n'
\ No newline at end of file
+\v 24 Yoshuwa n'aba Izraeli,barhola Akana mwene Zera na zilala furanga na chilala chishuli,n'ehoro,n'omulala gwage,n'enkavu,n'ebibuzi,na bapunda,n'empene,n'ehema lyage,na ngasi kantu koshi ali gwerhe,babihek'omu lubanda lw'e Akori.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0f5ba70..7f52e5a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10","07-13","07-14","07-16","07-19","07-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10","07-13","07-14","07-16","07-19","07-22","07-24"]}
\ No newline at end of file

From 902791e900e296266c1c9d7dbdf03b85b825cf16 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Fri, 7 Aug 2015 16:56:30 -0600
Subject: [PATCH 1368/1401] auto save

---
 07/25.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/25.txt

diff --git a/07/25.txt b/07/25.txt
new file mode 100644
index 0000000..6d94980
--- /dev/null
+++ b/07/25.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Yoshuwa abwira Akana mpu :
\ No newline at end of file

From d73ec09746787c634b5fe80fd6eaa6c7b723dfca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Fri, 7 Aug 2015 17:11:57 -0600
Subject: [PATCH 1369/1401] auto save

---
 07/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/25.txt b/07/25.txt
index 6d94980..027ef22 100644
--- a/07/25.txt
+++ b/07/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 Yoshuwa abwira Akana mpu :
\ No newline at end of file
+\v 25 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Bichi byakurhumaga wa
\ No newline at end of file

From 8be3918bed367009c503b8a23c5c0decb63a4cfb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Fri, 7 Aug 2015 17:11:57 -0600
Subject: [PATCH 1370/1401] auto save

---
 07/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/25.txt b/07/25.txt
index 027ef22..7b91002 100644
--- a/07/25.txt
+++ b/07/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Bichi byakurhumaga wa
\ No newline at end of file
+\v 25 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Bichi byakurhumaga warhu
\ No newline at end of file

From 1784129f3955b3d051547f6003dedeb3abb5223e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Fri, 7 Aug 2015 16:56:30 -0600
Subject: [PATCH 1371/1401] auto save

---
 07/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/25.txt b/07/25.txt
index 7b91002..cf38f75 100644
--- a/07/25.txt
+++ b/07/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Bichi byakurhumaga warhu
\ No newline at end of file
+\v 25 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Bichi byagushumaga warhuma rhwalibuka ntya nani nawe ene Nyamuzinda akulibuza hon'aho aba
\ No newline at end of file

From 08ff14ccf232977987712cced242be739948dd9c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Fri, 7 Aug 2015 16:56:30 -0600
Subject: [PATCH 1372/1401] auto save

---
 07/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/25.txt b/07/25.txt
index cf38f75..0832e0a 100644
--- a/07/25.txt
+++ b/07/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Bichi byagushumaga warhuma rhwalibuka ntya nani nawe ene Nyamuzinda akulibuza hon'aho aba
\ No newline at end of file
+\v 25 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Bichi byagushumaga warhuma rhwalibuka ntya nani nawe ene Nyamuzinda akulibuza hon'aho aba Izraeli boshi bamukabula kw'amabale,bamuyosa haguma n'omulala gwage,n'ebintu byage. \v 26 Bamulunda kw'echilundo ch'amabale kuhika ntya hachinachiba. Cho chirhuma aho hantu hachihamagalwa
\ No newline at end of file

From ddc14639795827ef90bb1675eb2649e6cdf528a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Fri, 7 Aug 2015 17:16:57 -0600
Subject: [PATCH 1373/1401] auto save

---
 07/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/25.txt b/07/25.txt
index 0832e0a..562f5f8 100644
--- a/07/25.txt
+++ b/07/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Bichi byagushumaga warhuma rhwalibuka ntya nani nawe ene Nyamuzinda akulibuza hon'aho aba Izraeli boshi bamukabula kw'amabale,bamuyosa haguma n'omulala gwage,n'ebintu byage. \v 26 Bamulunda kw'echilundo ch'amabale kuhika ntya hachinachiba. Cho chirhuma aho hantu hachihamagalwa
\ No newline at end of file
+\v 25 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Bichi byagushumaga warhuma rhwalibuka ntya nani nawe ene Nyamuzinda akulibuza hon'aho aba Izraeli boshi bamukabula kw'amabale,bamuyosa haguma n'omulala gwage,n'ebintu byage. \v 26 Bamulunda kw'echilundo ch'amabale kuhika ntya hachinachiba. Cho chirhuma aho hantu hachihamagalwa Akori, kuhik'ene; kw'okuderha << Lubanda lw'amalibuko .>> Enyuma ly'ebyo
\ No newline at end of file

From 156358452341dd0173319aa3b259f7100861f5bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Fri, 7 Aug 2015 16:56:31 -0600
Subject: [PATCH 1374/1401] auto save

---
 07/25.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/25.txt b/07/25.txt
index 562f5f8..3ac8cbc 100644
--- a/07/25.txt
+++ b/07/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Bichi byagushumaga warhuma rhwalibuka ntya nani nawe ene Nyamuzinda akulibuza hon'aho aba Izraeli boshi bamukabula kw'amabale,bamuyosa haguma n'omulala gwage,n'ebintu byage. \v 26 Bamulunda kw'echilundo ch'amabale kuhika ntya hachinachiba. Cho chirhuma aho hantu hachihamagalwa Akori, kuhik'ene; kw'okuderha << Lubanda lw'amalibuko .>> Enyuma ly'ebyo
\ No newline at end of file
+\v 25 Yoshuwa abwira Akana mpu : << Bichi byagushumaga warhuma rhwalibuka ntya nani nawe ene Nyamuzinda akulibuza hon'aho aba Izraeli boshi bamukabula kw'amabale,bamuyosa haguma n'omulala gwage,n'ebintu byage. \v 26 Bamulunda kw'echilundo ch'amabale kuhika ntya hachinachiba. Cho chirhuma aho hantu hachihamagalwa Akori, kuhik'ene; kw'okuderha << Lubanda lw'amalibuko .>> Enyuma ly'ebyo,g'amang'oburhe bwa Nyamuzinda bwana hwere.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7f52e5a..21cbd34 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10","07-13","07-14","07-16","07-19","07-22","07-24"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10","07-13","07-14","07-16","07-19","07-22","07-24","07-25"]}
\ No newline at end of file

From 8e80b43f2c14b2a23ed92f44cf424e790892c339 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Fri, 7 Aug 2015 17:21:57 -0600
Subject: [PATCH 1375/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 21cbd34..b29157e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-01","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10","07-13","07-14","07-16","07-19","07-22","07-24","07-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10","07-13","07-14","07-16","07-19","07-22","07-24","07-25"]}
\ No newline at end of file

From fdc07c9c3acf8bf33a21d64906bfa055ab44640f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin-azaza <>
Date: Fri, 7 Aug 2015 17:20:35 -0600
Subject: [PATCH 1376/1401] auto save

---
 14/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt
index 4fd7a13..c97f607 100644
--- a/14/01.txt
+++ b/14/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Intya kw'aba Izraeli bayimire omu chihugo ch'e Kanana : Omujinji eliazari,na Yashera mwene Nuni,n'abakulu b'emilala y'aba Izraeli babagabirag'echo chihuo.
\ No newline at end of file
+\v 1 Intya kw'aba Izraeli bayimire omu chihugo ch'e Kanana : Omujinji Eleazari,na Yashera mwene Nuni,n'abakulu b'emilala y'aba Izraeli babagabirag'echo chihuo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b29157e..0601c17 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10","07-13","07-14","07-16","07-19","07-22","07-24","07-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10","07-13","07-14","07-16","07-19","07-22","07-24","07-25","14-01"]}
\ No newline at end of file

From 0d5bf18f07efc0bae5f881027951ba5c51bf026b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 18:59:18 -0600
Subject: [PATCH 1377/1401] auto save

---
 09/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/01.txt

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..59c5021
--- /dev/null
+++ b/09/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yesu aderha
\ No newline at end of file

From 962118c3509f0e4156fe7a0e4e24dd238697ef05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 18:58:27 -0600
Subject: [PATCH 1378/1401] auto save

---
 09/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index 59c5021..c5a76d6 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Yesu aderha
\ No newline at end of file
+Yesu aderha then
\ No newline at end of file

From 5fcbc813a56b4406220e6bdd643d5e78aebd8539 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 18:58:27 -0600
Subject: [PATCH 1379/1401] auto save

---
 09/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index c5a76d6..e0c6cd4 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Yesu aderha then
\ No newline at end of file
+Bonjour,Nimimi M
\ No newline at end of file

From 9395c275c6f3ef194f4180b5a1a303eb25a9a98a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 18:58:27 -0600
Subject: [PATCH 1380/1401] auto save

---
 09/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index e0c6cd4..036f0bb 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Bonjour,Nimimi M
\ No newline at end of file
+Bonjour,Nimimi MUNIHIRE BINDU RACHEL toka
\ No newline at end of file

From 4deead12b506a48a2267aad97ff56d11b947f5c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 19:04:18 -0600
Subject: [PATCH 1381/1401] auto save

---
 09/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index 036f0bb..87346e2 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Bonjour,Nimimi MUNIHIRE BINDU RACHEL toka
\ No newline at end of file
+Bonjour,Nimimi MUNIHIRE BINDU RACHEL toka katika kani
\ No newline at end of file

From eafa55a372f9a75bb6436fda77dbf2776c9db720 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 18:58:27 -0600
Subject: [PATCH 1382/1401] auto save

---
 09/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index 87346e2..427bfe8 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Bonjour,Nimimi MUNIHIRE BINDU RACHEL toka katika kani
\ No newline at end of file
+Bonjour,Nimimi MUNIHIRE BINDU RACHEL toka katika kanisala 8eme CEPAC M
\ No newline at end of file

From eff1a243bd32df454394f1058ef1280607722ef1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 18:58:27 -0600
Subject: [PATCH 1383/1401] auto save

---
 09/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index 427bfe8..eb74a6d 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Bonjour,Nimimi MUNIHIRE BINDU RACHEL toka katika kanisala 8eme CEPAC M
\ No newline at end of file
+Bonjour,Nimimi MUNIHIRE BINDU RACHEL toka katika kanisala 8eme CEPAC KISHONDJA. Nina wa
\ No newline at end of file

From ac57b6a7d635df3dd97f5e643c6c442dc222291b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 19:09:18 -0600
Subject: [PATCH 1384/1401] auto save

---
 09/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index eb74a6d..a98a025 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Bonjour,Nimimi MUNIHIRE BINDU RACHEL toka katika kanisala 8eme CEPAC KISHONDJA. Nina wa
\ No newline at end of file
+Bonjour,Nimimi MUNIHIRE BINDU RACHEL toka katika kanisala 8eme CEPAC KISHONDJA. Nina wasii sana munisaidie
\ No newline at end of file

From e9e941cef9a75a0e62dbc7956002b3993b47d85b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 18:58:27 -0600
Subject: [PATCH 1385/1401] auto save

---
 09/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index a98a025..6185ff4 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Bonjour,Nimimi MUNIHIRE BINDU RACHEL toka katika kanisala 8eme CEPAC KISHONDJA. Nina wasii sana munisaidie
\ No newline at end of file
+Bonjour,Nimimi MUNIHIRE BINDU RACHEL toka katika kanisala 8eme CEPAC KISHONDJA. Nina wasii sana munisaidie na
\ No newline at end of file

From d48b6401f1bf0df5641620207e830dddbb202b1d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 18:58:27 -0600
Subject: [PATCH 1386/1401] auto save

---
 09/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index 6185ff4..9b29f91 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Bonjour,Nimimi MUNIHIRE BINDU RACHEL toka katika kanisala 8eme CEPAC KISHONDJA. Nina wasii sana munisaidie na
\ No newline at end of file
+Bonjour,Nimimi MUNIHIRE BINDU RACHEL toka katika kanisala 8eme CEPAC KISHONDJA. Nina wasii sana munisaidie na wimbo moja no imbe Nina kiu sana nanjaa yaku imba
\ No newline at end of file

From 3dc06b567325479465b8e2d83e26082ce4dd6657 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 18:58:27 -0600
Subject: [PATCH 1387/1401] auto save

---
 09/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index 9b29f91..8576bcb 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Bonjour,Nimimi MUNIHIRE BINDU RACHEL toka katika kanisala 8eme CEPAC KISHONDJA. Nina wasii sana munisaidie na wimbo moja no imbe Nina kiu sana nanjaa yaku imba
\ No newline at end of file
+Bonjour,Nimimi MUNIHIRE BINDU RACHEL toka katika kanisala 8eme CEPAC KISHONDJA. Nina wasii sana munisaidie na wimbo moja no imbe Nina kiu sana nanjaa yaku imba usikilivu mwema .
\ No newline at end of file

From 25e1f74ca139948b649da0932ffe43bd7b3e5669 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 19:14:13 -0600
Subject: [PATCH 1388/1401] auto save

---
 09/{01.txt => 06.txt} | 0
 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-)
 rename 09/{01.txt => 06.txt} (100%)

diff --git a/09/01.txt b/09/06.txt
similarity index 100%
rename from 09/01.txt
rename to 09/06.txt

From dffeceb500400b327703859cccececd9dc072ad5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 19:14:13 -0600
Subject: [PATCH 1389/1401] auto save

---
 08/22.txt | 1 +
 09/06.txt | 1 -
 2 files changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 08/22.txt
 delete mode 100644 09/06.txt

diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt
new file mode 100644
index 0000000..fe3f325
--- /dev/null
+++ b/08/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+ALANGA HANGI VAIN
\ No newline at end of file
diff --git a/09/06.txt b/09/06.txt
deleted file mode 100644
index 8576bcb..0000000
--- a/09/06.txt
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-Bonjour,Nimimi MUNIHIRE BINDU RACHEL toka katika kanisala 8eme CEPAC KISHONDJA. Nina wasii sana munisaidie na wimbo moja no imbe Nina kiu sana nanjaa yaku imba usikilivu mwema .
\ No newline at end of file

From d21fffa5ae7f5ea181b12441a12b0b9dc5b03ca5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 19:14:13 -0600
Subject: [PATCH 1390/1401] auto save

---
 08/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt
index fe3f325..37147e4 100644
--- a/08/22.txt
+++ b/08/22.txt
@@ -1 +1 @@
-ALANGA HANGI VAIN
\ No newline at end of file
+,ALANGA HANGI VAINQUER ,
\ No newline at end of file

From d79b52aa3eed9e0d854c65abf2722c61875f477f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 19:14:13 -0600
Subject: [PATCH 1391/1401] auto save

---
 08/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt
index 37147e4..051e072 100644
--- a/08/22.txt
+++ b/08/22.txt
@@ -1 +1 @@
-,ALANGA HANGI VAINQUER ,
\ No newline at end of file
+BAHATI HANGI BERTIN ,NEEMA KALUMIRE ESTHALANGA HANGI VAINQUER ,
\ No newline at end of file

From a1463cd8f71951fdf39da59f1c7c9e50513a32f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 19:14:13 -0600
Subject: [PATCH 1392/1401] auto save

---
 08/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt
index 051e072..7024696 100644
--- a/08/22.txt
+++ b/08/22.txt
@@ -1 +1 @@
-BAHATI HANGI BERTIN ,NEEMA KALUMIRE ESTHALANGA HANGI VAINQUER ,
\ No newline at end of file
+BAHATI HANGI BERTIN ,NEEMA KALUMIRE ESTHER ,AHADI HANGI DESTIN ,AGAPE HANg,ALANGA HANGI VAINQUER ,
\ No newline at end of file

From c93370932e3c2aa8e665b965965821054c2de157 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 19:24:18 -0600
Subject: [PATCH 1393/1401] auto save

---
 08/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt
index 7024696..a6b220b 100644
--- a/08/22.txt
+++ b/08/22.txt
@@ -1 +1 @@
-BAHATI HANGI BERTIN ,NEEMA KALUMIRE ESTHER ,AHADI HANGI DESTIN ,AGAPE HANg,ALANGA HANGI VAINQUER ,
\ No newline at end of file
+BAHATI HANGI BERTIN ,NEEMA KALUMIRE ESTHER ,AHADI HANGI DESTIN ,AGAPE HANGI DESTINeALANGA HANGI VAINQUER ,
\ No newline at end of file

From 90db0071786da41658c2f7778ddac2e6ebbc3990 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 19:14:13 -0600
Subject: [PATCH 1394/1401] auto save

---
 08/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt
index a6b220b..ebc0350 100644
--- a/08/22.txt
+++ b/08/22.txt
@@ -1 +1 @@
-BAHATI HANGI BERTIN ,NEEMA KALUMIRE ESTHER ,AHADI HANGI DESTIN ,AGAPE HANGI DESTINeALANGA HANGI VAINQUER ,
\ No newline at end of file
+BAHATI HANGI BERTIN ,NEEMA KALUMIRE ESTHER ,AHADI HANGI DESTIN ,AGAPE HANGI DESTINEE,AMANI HANALANGA HANGI VAINQUER ,
\ No newline at end of file

From 5ec33064e9e8a0331f9a6807b7694039ed01d59f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 19:14:13 -0600
Subject: [PATCH 1395/1401] auto save

---
 08/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt
index ebc0350..c54f225 100644
--- a/08/22.txt
+++ b/08/22.txt
@@ -1 +1 @@
-BAHATI HANGI BERTIN ,NEEMA KALUMIRE ESTHER ,AHADI HANGI DESTIN ,AGAPE HANGI DESTINEE,AMANI HANALANGA HANGI VAINQUER ,
\ No newline at end of file
+BAHATI HANGI BERTIN ,NEEMA KALUMIRE ESTHER ,AHADI HANGI DESTIN ,AGAPE HANGI DESTINEE,AMANI HANGI PLAMEDI,ALANGA HANGI VAINQUEUR , ALIHO HANGI GRACIA,
\ No newline at end of file

From 5b28621f9260c39a547bac27ac2c3d2e7974c7ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 19:29:18 -0600
Subject: [PATCH 1396/1401] auto save

---
 08/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt
index c54f225..4566a92 100644
--- a/08/22.txt
+++ b/08/22.txt
@@ -1 +1 @@
-BAHATI HANGI BERTIN ,NEEMA KALUMIRE ESTHER ,AHADI HANGI DESTIN ,AGAPE HANGI DESTINEE,AMANI HANGI PLAMEDI,ALANGA HANGI VAINQUEUR , ALIHO HANGI GRACIA,
\ No newline at end of file
+BAHATI HANGI BERTIN ,NEEMA KALUMIRE ESTHER ,AHADI HANGI DESTIN ,AGAPE HANGI DESTINEE,AMANI HANGI PLAMEDI,ALANGA HANGI VAINQUEUR , ALIHO HANGI GRACIA, ANSIMA HANGI JOYCE ,BARAKA NDONGO CHADRACK .    FAM
\ No newline at end of file

From da987d44b71ad4853f3dc0091ff6232b90226032 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 19:14:13 -0600
Subject: [PATCH 1397/1401] auto save

---
 08/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt
index 4566a92..40346b8 100644
--- a/08/22.txt
+++ b/08/22.txt
@@ -1 +1 @@
-BAHATI HANGI BERTIN ,NEEMA KALUMIRE ESTHER ,AHADI HANGI DESTIN ,AGAPE HANGI DESTINEE,AMANI HANGI PLAMEDI,ALANGA HANGI VAINQUEUR , ALIHO HANGI GRACIA, ANSIMA HANGI JOYCE ,BARAKA NDONGO CHADRACK .    FAM
\ No newline at end of file
+BAHATI HANGI BERTIN ,NEEMA KALUMIRE ESTHER ,AHADI HANGI DESTIN ,AGAPE HANGI DESTINEE,AMANI HANGI PLAMEDI,ALANGA HANGI VAINQUEUR , ALIHO HANGI GRACIA, ANSIMA HANGI JOYCE ,BARAKA NDONGO CHADRACK .    FAMIL
\ No newline at end of file

From 58ad46a617a9bfa12934344c4235c46752711aec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 19:14:13 -0600
Subject: [PATCH 1398/1401] auto save

---
 08/22.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt
index 40346b8..127e512 100644
--- a/08/22.txt
+++ b/08/22.txt
@@ -1 +1 @@
-BAHATI HANGI BERTIN ,NEEMA KALUMIRE ESTHER ,AHADI HANGI DESTIN ,AGAPE HANGI DESTINEE,AMANI HANGI PLAMEDI,ALANGA HANGI VAINQUEUR , ALIHO HANGI GRACIA, ANSIMA HANGI JOYCE ,BARAKA NDONGO CHADRACK .    FAMIL
\ No newline at end of file
+BAHATI HANGI BERTIN ,NEEMA KALUMIRE ESTHER ,AHADI HANGI DESTIN ,AGAPE HANGI DESTINEE,AMANI HANGI PLAMEDI,ALANGA HANGI VAINQUEUR , ALIHO HANGI GRACIA, ANSIMA HANGI JOYCE ,BARAKA NDONGO CHADRACK .    FAMILLE BBH
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0601c17..28ff2dc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10","07-13","07-14","07-16","07-19","07-22","07-24","07-25","14-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10","07-13","07-14","07-16","07-19","07-22","07-24","07-25","14-01","08-22"]}
\ No newline at end of file

From cf360dae1c67df23e424ce5495eb0094c5aa27ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 19:14:13 -0600
Subject: [PATCH 1399/1401] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 28ff2dc..0601c17 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10","07-13","07-14","07-16","07-19","07-22","07-24","07-25","14-01","08-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10","07-13","07-14","07-16","07-19","07-22","07-24","07-25","14-01"]}
\ No newline at end of file

From 20a89fad6473e196bfe4e9c1163cb84055bdf76c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: faustin_azaza <>
Date: Sun, 6 Sep 2015 19:14:13 -0600
Subject: [PATCH 1400/1401] auto save

---
 08/22.txt | 1 -
 1 file changed, 1 deletion(-)
 delete mode 100644 08/22.txt

diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt
deleted file mode 100644
index 127e512..0000000
--- a/08/22.txt
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-BAHATI HANGI BERTIN ,NEEMA KALUMIRE ESTHER ,AHADI HANGI DESTIN ,AGAPE HANGI DESTINEE,AMANI HANGI PLAMEDI,ALANGA HANGI VAINQUEUR , ALIHO HANGI GRACIA, ANSIMA HANGI JOYCE ,BARAKA NDONGO CHADRACK .    FAMILLE BBH
\ No newline at end of file

From 632045812c333fd194cd37161c57903645b90e60 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: root <root@localhost>
Date: Sun, 6 Jun 2010 20:58:36 -0400
Subject: [PATCH 1401/1401] auto save

---
 24/{00.txt => 32.txt}   |   0
 {00 => front}/title.txt |   0
 manifest.json           | 293 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 3 files changed, 292 insertions(+), 1 deletion(-)
 rename 24/{00.txt => 32.txt} (100%)
 rename {00 => front}/title.txt (100%)

diff --git a/24/00.txt b/24/32.txt
similarity index 100%
rename from 24/00.txt
rename to 24/32.txt
diff --git a/00/title.txt b/front/title.txt
similarity index 100%
rename from 00/title.txt
rename to front/title.txt
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0601c17..fdc87c2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1,292 @@
-{"project":{"id":"jos","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"hav","name":"Havu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","10-01","10-03","10-05","10-06","10-08","10-09","10-11","10-12","10-13","10-15","10-18","10-20","10-22","10-24","10-26","10-28","10-29","10-31","10-33","10-34","10-36","10-38","10-40","10-42","11-01","11-06","11-08","11-10","11-12","11-14","11-16","11-18","11-21","11-23","12-01","12-03","12-06","12-07","12-09","12-13","12-17","12-21","13-01","13-02","13-04","13-06","13-08","13-10","13-13","13-14","13-15","13-17","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-32","14-02","14-06","14-08","14-10","14-12","14-13","15-01","15-03","15-05","15-07","15-09","15-11","15-13","15-16","15-18","15-19","15-20","15-21","15-25","15-29","15-33","15-37","15-40","15-42","15-45","15-48","15-52","15-55","15-58","15-60","15-63","20-01","20-04","20-05","20-07","20-09","21-01","21-03","21-04","21-06","21-08","21-11","21-13","21-17","21-20","21-23","21-25","21-27","21-28","21-32","21-34","21-36","21-39","21-41","21-43","22-01","22-04","22-07","22-09","22-10","22-12","22-13","22-15","22-17","22-19","22-21","22-24","22-25","22-26","22-28","22-30","22-32","22-34","23-01","23-04","23-06","23-09","23-12","23-14","23-16","24-01","24-03","24-05","24-07","24-08","24-09","24-11","24-13","24-14","24-16","24-19","24-21","24-24","24-27","24-29","24-31","24-00","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","17-01","17-03","17-05","17-07","17-09","17-11","17-13","17-14","17-16","18-01","18-03","18-05","18-07","18-08","18-10","18-11","18-13","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-16","11-04","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","02-15","02-18","02-20","02-22","02-23","03-01","03-02","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-01","04-04","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-22","05-01","05-02","05-04","05-06","05-08","05-10","05-12","05-13","05-14","06-01","06-03","06-05","06-06","06-08","06-10","06-12","06-15","06-17","06-20","06-22","06-23","06-25","06-26","07-01","07-02","07-04","07-06","07-08","07-10","07-13","07-14","07-16","07-19","07-22","07-24","07-25","14-01"]}
\ No newline at end of file
+{
+  "project": {
+    "id": "jos",
+    "name": ""
+  },
+  "type": {
+    "id": "text",
+    "name": "Text"
+  },
+  "generator": {
+    "name": "ts-android",
+    "build": 138
+  },
+  "package_version": 7,
+  "target_language": {
+    "direction": "ltr",
+    "id": "hav",
+    "name": "Havu"
+  },
+  "format": "usfm",
+  "resource": {
+    "id": "reg"
+  },
+  "translators": [
+    "Faustin"
+  ],
+  "source_translations": [
+    {
+      "language_id": "en",
+      "resource_id": "ulb",
+      "checking_level": 3,
+      "date_modified": 20160614,
+      "version": "5"
+    }
+  ],
+  "finished_chunks": [
+    "00-title",
+    "10-01",
+    "10-03",
+    "10-05",
+    "10-06",
+    "10-08",
+    "10-09",
+    "10-11",
+    "10-12",
+    "10-13",
+    "10-15",
+    "10-18",
+    "10-20",
+    "10-22",
+    "10-24",
+    "10-26",
+    "10-28",
+    "10-29",
+    "10-31",
+    "10-33",
+    "10-34",
+    "10-36",
+    "10-38",
+    "10-40",
+    "10-42",
+    "11-01",
+    "11-06",
+    "11-08",
+    "11-10",
+    "11-12",
+    "11-14",
+    "11-16",
+    "11-18",
+    "11-21",
+    "11-23",
+    "12-01",
+    "12-03",
+    "12-06",
+    "12-07",
+    "12-09",
+    "12-13",
+    "12-17",
+    "12-21",
+    "13-01",
+    "13-02",
+    "13-04",
+    "13-06",
+    "13-08",
+    "13-10",
+    "13-13",
+    "13-14",
+    "13-15",
+    "13-17",
+    "13-20",
+    "13-22",
+    "13-24",
+    "13-27",
+    "13-29",
+    "13-32",
+    "14-02",
+    "14-06",
+    "14-08",
+    "14-10",
+    "14-12",
+    "14-13",
+    "15-01",
+    "15-03",
+    "15-05",
+    "15-07",
+    "15-09",
+    "15-11",
+    "15-13",
+    "15-16",
+    "15-18",
+    "15-19",
+    "15-20",
+    "15-21",
+    "15-25",
+    "15-29",
+    "15-33",
+    "15-37",
+    "15-40",
+    "15-42",
+    "15-45",
+    "15-48",
+    "15-52",
+    "15-55",
+    "15-58",
+    "15-60",
+    "15-63",
+    "20-01",
+    "20-04",
+    "20-05",
+    "20-07",
+    "20-09",
+    "21-01",
+    "21-03",
+    "21-04",
+    "21-06",
+    "21-08",
+    "21-11",
+    "21-13",
+    "21-17",
+    "21-20",
+    "21-23",
+    "21-25",
+    "21-27",
+    "21-28",
+    "21-32",
+    "21-34",
+    "21-36",
+    "21-39",
+    "21-41",
+    "21-43",
+    "22-01",
+    "22-04",
+    "22-07",
+    "22-09",
+    "22-10",
+    "22-12",
+    "22-13",
+    "22-15",
+    "22-17",
+    "22-19",
+    "22-21",
+    "22-24",
+    "22-25",
+    "22-26",
+    "22-28",
+    "22-30",
+    "22-32",
+    "22-34",
+    "23-01",
+    "23-04",
+    "23-06",
+    "23-09",
+    "23-12",
+    "23-14",
+    "23-16",
+    "24-01",
+    "24-03",
+    "24-05",
+    "24-07",
+    "24-08",
+    "24-09",
+    "24-11",
+    "24-13",
+    "24-14",
+    "24-16",
+    "24-19",
+    "24-21",
+    "24-24",
+    "24-27",
+    "24-29",
+    "24-31",
+    "24-32",
+    "16-01",
+    "16-03",
+    "16-05",
+    "16-08",
+    "16-10",
+    "17-01",
+    "17-03",
+    "17-05",
+    "17-07",
+    "17-09",
+    "17-11",
+    "17-13",
+    "17-14",
+    "17-16",
+    "18-01",
+    "18-03",
+    "18-05",
+    "18-07",
+    "18-08",
+    "18-10",
+    "18-11",
+    "18-13",
+    "01-01",
+    "01-04",
+    "01-06",
+    "01-08",
+    "01-10",
+    "01-12",
+    "01-14",
+    "01-16",
+    "11-04",
+    "02-01",
+    "02-04",
+    "02-06",
+    "02-08",
+    "02-10",
+    "02-12",
+    "02-14",
+    "02-15",
+    "02-18",
+    "02-20",
+    "02-22",
+    "02-23",
+    "03-01",
+    "03-02",
+    "03-05",
+    "03-07",
+    "03-09",
+    "03-12",
+    "03-14",
+    "03-17",
+    "04-01",
+    "04-04",
+    "04-06",
+    "04-08",
+    "04-10",
+    "04-12",
+    "04-15",
+    "04-17",
+    "04-19",
+    "04-22",
+    "05-01",
+    "05-02",
+    "05-04",
+    "05-06",
+    "05-08",
+    "05-10",
+    "05-12",
+    "05-13",
+    "05-14",
+    "06-01",
+    "06-03",
+    "06-05",
+    "06-06",
+    "06-08",
+    "06-10",
+    "06-12",
+    "06-15",
+    "06-17",
+    "06-20",
+    "06-22",
+    "06-23",
+    "06-25",
+    "06-26",
+    "07-01",
+    "07-02",
+    "07-04",
+    "07-06",
+    "07-08",
+    "07-10",
+    "07-13",
+    "07-14",
+    "07-16",
+    "07-19",
+    "07-22",
+    "07-24",
+    "07-25",
+    "14-01"
+  ]
+}
\ No newline at end of file