auto save

04/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 metato yatokaki na koni , na maseya matokaki na koni ? buande mo n'kasa ino yo koesa n'kati ya mebe ino ? \v 2 bokoema emo , na bito opata abino ; biki baiyi na koema , na biteengame abino na opata ; bika na maseya na metato , na bito opata abino , mondia bitokoomba abino . \v 3 bokoomba , na bitoopata abino , mondia bitokoomba abino bosali , moisina yakoesa ome mo n'kasa ino .

04/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 bato ba ilemba ! biteli abino mbele koema cheseikikoika buwa kom'mgbesana wa Mokonga ? owa weene koika isau ya chese waemaki koika m'mpoki wa Mokonga \v 5 beakowa mbele maandiko mokoena bule ? mokosekana ii Mokonga weme mosombo wete n'kati ino .

04/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 okoesa , n'ndi , m'ngbengbele ya eteya ; moyo ii maandiko yeene : Mokonga okoimaneya bato ba omuli , na koya m'ngbengbele mo bato ba oseleka . \v 7 selela ii boso ya Mokonga ; imaneya ii setani, na oki obeyo kpaaya nino .

04/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 susi bakabaka na Mokonga ; na we osuseya ii ane . sooli maako mino , batii bakobeya ; sooli metema ino , bato si baabi teengame . \v 9 m'mgbe ii chombo , ika ii n'kati ya kokpa na n'kati ya koeya ; eka mbele koseka kino katimboke koeya , na ome ino mo chombo . \v 10 selela ii boso wa Mokolo , na o yayowa ii bane .

04/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 bitenangi kobeya mo kobeya , banduku . owa okoena kobeya na nduku , ao kombesa nduku ande , waenake kobeya na kosambesa angile . kumbi , aikam;mba wa sambesa angile , wauwaabe owa weangiliye angile , n'ndi iki mosambesi wa yo . \v 12 omo lika ii uka moenei na mosambesi , wemune lika ii weengame na koondesa na olimesa ; n'ndi owe , owe ii nani , weengame na obuka bondi ya munakabe ?

04/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 mondia ane, bo koena : moono otu ao na m'pendu tokiya ii o motanga ya mosongo omo , tooti chemo chemo, tooti n'kasi , na toopata ii . \v 14 bana si baabo bitokoeba eya ika koika kabe ? bika ii mophopho owa yomoneka mondia mo n'nyanga emo , na mailisi ke yalimena .

04/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 beengame ii na koena , mailisi aikam'mba Mokonga waena , to koika ii , na toota ii eno na eya . \v 16 n'ndi moeneeke bokouwa na n'kasa ya omuli . chesima siechoyo ya olubeya m'mbele boobo . \v 17 owa weli kota eya yefowe , ke wauwa kota yo  , ota kobeya .

04/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Butuku ya ema 4

05/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 mondia bane , maphoka ! eya ii na tekateka ii , mondia obaba siowa yokula kowa kino . \v 2 maphoka mino mebowe , na n'tulu ino yeleleke na tolimo . \v 3 mawe mino ma n'keti na beeya bino ika n'kondo; n'kondo si yo o bileki kiyo iboka mo boyaeli kiyo nino , na koanga menuku ino ya mobe m'mba kaya . bapatake besima ba n'keti mo n'tungeya ya n'su .

05/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 mona , iyota ya bato ba n'kasi si baa bakonyookema ba mino , na eya baabe moese bo maobi , koakaya na m'mbeya ya bakonyowi yo yakomake o matu ma Mokolo wa motato . \v 5 baikangi kono kose n'kati ya koema ome na n'kati ya ome , beikotesi metema ino otu ya ome . \v 6 bekelesi , beiye ii bato basaali , baa bitete ango ane kobeya .

05/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 eya ii metema , banduku bena mo maondi ma Mokolo , mona , mophui okoendeyanga ii touma tosaali to n'seke , koeyesa motema moisina mbele bena abowa opata we m'mbuwa ya boso na ya n'nyanga ya maili . \v 8 ane koye, ika ii mbele beeyese metema, ba kobesa kobesa matema ino , mondia maondi ma komoka ka Mokolo ka susake .

05/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 bite kesananga ii omo koophe moto , banduku mondia mbele bitebukangi maondi mino : mona , mobuki wa maondi uka o molango . \v 10 ika ii , banduku bane , boyaeli ya fowa mo obaba na koeya motema banangoli si baa baenanga molina ya Mokolo . \v 11 mona , tokoeni ome mo baa bepate obaba mokoyeyesa motema . baa m'mgbangi mondia koeyesa motema ka Yobo, na bamonanga n'tungeya bowa Mokolo waesanga we , mondia Mokolo weiye na chombo na m'ngbengbele .

05/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 boso ya maondi moose , banduku bane , bitepatangi na owa uka kiyo , ao mo n'seke , ao mokolapa komo .

05/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 omo n'kati ino waika n'kati ya obaba?  wa sombole . omo waika n'kati ya ome ? waembe n'ngembo ya ngela . boobo ino n'ndi kowa kowa kino kaike boobo , na koeka kino kaike boobo , mondia mbele bitekeangi mokosomeselekanga . \v 14 omo n'kati ino waikla na oso ? waete Bazea ba lumba ya Mokonga na Bazea basomboleye we,mo koisela we makuta molina ya Mokolo . \v 15 masomboli ma kowakowa mokoondesangi moto wa oso , na Mokolo oyayowa ii we ; na aikam'mba weti kobeya , yoomeselekeya ii  we .

05/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 ena ii kobeya kino omo na muna kande , na mosomboleana ii omo na munakande , mondia mbele beonde ii . lisomboli ya owa wekobee mo liti ika na chekamba chaema . \v 17 Elia waikanga kai moto wa boyaeli namna wito : wawasombolanga ii buwa koeka mbele m'mbuwa iteokangi , na ita okanga ande m'mbuwa kono kose bena bemo bisato na meeli motoba . \v 18 na wena osombola kae ephe , na kiyo na koesa m'mbuwa , na n'seke  na koomola touma .

05/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 banduku bane , aikam'mba omo n'kati ino aikam'mba walimena kpaaya na liti , na omo na o sumbola we , \v 20 waebe mbele owa wasumbolake mo tii wa kobeya mom'mboka sieya walindekake kobeya kande kabuwa .

05/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Botuku ya ema 5

front/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Yakobo
+Yakobo

manifest.json

@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":2},"package_version":7,"target_language":{"name":"Enya","direction":"ltr","anglicized_name":"Enya","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"gey"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-04","01-09","01-12","01-14","01-17","01-19","01-22","01-26","02-title","02-01","02-08","02-10","02-12","02-14","02-25","01-06","03-title","03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","02-05","02-18","03-15","02-21"]}
+{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":2},"package_version":7,"target_language":{"name":"Enya","direction":"ltr","anglicized_name":"Enya","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"gey"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Faustin-azaza","fousten"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["01-title","01-01","01-04","01-09","01-12","01-14","01-17","01-19","01-22","01-26","02-title","02-01","02-08","02-10","02-12","02-14","02-25","01-06","03-title","03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","02-05","02-18","03-15","02-21","04-title","04-01","04-04","04-06","04-08","04-11","04-13","04-15","05-title","05-01","05-04","05-07","05-09","05-12","05-13","05-16","05-19","front-title"]}