diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt index cebc0c9..6094634 100644 --- a/02/10.txt +++ b/02/10.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 10 Beme , eyisara aya egu gweni gudufe aku foro he fuya , ba de kpi néli tserangoro me .\v 11 Nyayongo némo , kuyongo awu mengombo , tsagame , magoro kologba me, Afia me muga né siéra.\v 12 Afia me ,much kutsagame,ku ma kologba ,kuso eré ameni kubudu ,be guaka kubudu até du né gundu , afiame akayele Djigi ,akafaya adanga né ngbendu wedje. -======= -\v 10Angroatsi nyenyeme asara aya nyio dunyio ne fuya bangroemenime kubudu aku foro bazundua tsreangro.Kufa ne bineku aya:\v 11"Nyafa nemo aya,busende,mali goro ngueme,afiame mu ga nn'ateshioro."\v 12 N'akramba,wufu d'emeni t'ebi dze gueni ne te,kubusende,kumali gukom ngueme,afiame ku ga.Ameni kubudu mbe yiele tukuaka,aka yiele Djigi baf'aya,"adenge biangroawu nda." ->>>>>>> e5239d50632e26d70d9a4e9628bad3b0ea06d482 +\v 10 Angroatsi nyenyeme asara aya nyio dunyio ne fuya bangroemenime kubudu aku foro bazundua tsreangro.Kufa ne bineku aya: \v 11 "Nyafa nemo aya,busende,mali goro ngueme,afiame mu ga nn'ateshioro." \v 12 N'akramba,wufu d'emeni t'ebi dze gueni ne te,kubusende,kumali gukom ngueme,afiame ku ga.Ameni kubudu mbe yiele tukuaka,aka yiele Djigi baf'aya,"adenge biangroawu nda." \ No newline at end of file diff --git a/03/title.txt b/03/title.txt index b14ad2f..6096c94 100644 --- a/03/title.txt +++ b/03/title.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -Likpi 3 -======= -LIKPI 3 ->>>>>>> dc234667cb196a374004a02bdbb190f79b2d06db +Likpi 3 \ No newline at end of file diff --git a/04/21.txt b/04/21.txt index 3a57e5a..9bd8930 100644 --- a/04/21.txt +++ b/04/21.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 21 Kufa n'aka kuwa aya: baka tuh wi badze aya akakali ne suku sundu tsetse ne suku ngwe ? dumba dze aya akakali aku wuli. \v 22 bame bade guenzuwu hokome. gu aligambame ambe so nee jikadi, adu gue enzuwu fu aligambame ambe so nee djiri kadi. \v 23 Du gueni du n'etu ba djiame a nidji. -======= -\v 21Afiame Yezu efieka:begueni tuwi kalimba n'etsele soko suku barala?Adaka kalimba n'akumisa.\v 22Guangro kubudu wokome mbeso n'eri emeni.andangro mbe so ne wuza.\v 23Djiyi mba ne bengamba,ambedjiaya duyi n'etu yidji! ->>>>>>> e5239d50632e26d70d9a4e9628bad3b0ea06d482 +\v 21 Afiame Yezu efieka:begueni tuwi kalimba n'etsele soko suku barala?Adaka kalimba n'akumisa. \v 22 Guangro kubudu wokome mbeso n'eri emeni.andangro mbe so ne wuza. \v 23 Djiyi mba ne bengamba,ambedjiaya duyi n'etu yidji! \ No newline at end of file diff --git a/04/24.txt b/04/24.txt index 32a7176..998b680 100644 --- a/04/24.txt +++ b/04/24.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 24 Kufa n'aka kuwa aya: kaliyi makyiri n'aku gu d'yi dji ano aya akapimyiri ke negu metele me d'yi pimi te ano, aka kali anga kuwa n'akume bangoroeri [guame ana dji]. \v 25 bangoroango, aka fu anga kuwa aya gu gueni me du ne guewu. aya gu ni me adute, akamali nda sha gu denidute. -======= -\v 24Yezun kua n'akaya:lideyi bangr5o guangro eyidjiano,Djigi pimi goko fuza ne shieri kufu beyinfu aya engemeni.\v 25Bagu duyi ne zuge,akafunianga kua,fu bangro gun gueni me adeyu,akandji kugu kete zuge du gueni azeru. ->>>>>>> e5239d50632e26d70d9a4e9628bad3b0ea06d482 +\v 24 Yezun kua n'akaya:lideyi bangr5o guangro eyidjiano,Djigi pimi goko fuza ne shieri kufu beyinfu aya engemeni. \v 25 Bagu duyi ne zuge,akafunianga kua,fu bangro gun gueni me adeyu,akandji kugu kete zuge du gueni azeru. \ No newline at end of file diff --git a/04/26.txt b/04/26.txt index 3b73dd0..b02fc76 100644 --- a/04/26.txt +++ b/04/26.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 26 Kuyingo kuwa: Biyi te Djidi le mba wango, le mba wu gueni ate befu se liawu aku foro; \v 27 Egueni mba la, ne akia ni la, wyiolu ne wuza se liawu gu befute k'fute, ad ni-asara. \v 28 K'yise mba, ba foro zu yiro n'akpongbolo te fiame ngolo n'atsoro te ngolo mba. \v 29 Ambedi aya atsoro a sorko, aka kali sise teme bango nalele eketi mba ada. -======= -\v 26Yezu fakua'ya:bii ne djeaya yele djigu nDjigi dumba wango.Gueni atsi ate lun se nliawu eguni yoro me.\v 27 Afiame,ni no bala me ne biwiolo b'ebefieme awuza kubudu egu nadjingame se liawu guaso,afiame yoro mba teluame,fu bame ade me mba sara ne fu de yioro lu ne t'ano.\v 28Bangro mfu dugun forome so ne se mbanda ke mba,akpungbulu ayoro bu sende,tefiame li atsro,afiame kubudu atsowuli so kete li mba.\v 29Egu nadjinga me de atsrowuli tena,memba mali masete bade atsrowuli te,bangrgu nalele eketsi mba aligame. ->>>>>>> e5239d50632e26d70d9a4e9628bad3b0ea06d482 +\v 26 Yezu fakua'ya:bii ne djeaya yele djigu nDjigi dumba wango.Gueni atsi ate lun se nliawu eguni yoro me. \v 27 Afiame,ni no bala me ne biwiolo b'ebefieme awuza kubudu egu nadjingame se liawu guaso,afiame yoro mba teluame,fu bame ade me mba sara ne fu de yioro lu ne t'ano. \v 28 Bangro mfu dugun forome so ne se mbanda ke mba,akpungbulu ayoro bu sende,tefiame li atsro,afiame kubudu atsowuli so kete li mba. \v 29 Egu nadjinga me de atsrowuli tena,memba mali masete bade atsrowuli te,bangrgu nalele eketsi mba aligame. \ No newline at end of file diff --git a/04/30.txt b/04/30.txt index 2200533..e659f5a 100644 --- a/04/30.txt +++ b/04/30.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 30 kuwa dze kufa ayaya: De g'liga te-yele Bekinde n'ango, a enugue musaku me gu d'ng yingo angoro mba ame ? \v 31 dumba wu atsoro ngbangbo, daka kali mba ne bulu foro, kitamba basumbu ang'ama atsoro yiro me du a foro. \v 32 Angoro atshi, fu kaliaki mba na foro mbe kushime mbe sumbu anga ama kpedekpede me kubudu, mbebebefu bemba. bedze aya a embie guame du wa azali ambada besua fu ba senzere mba. -======= -\v 30Yezu efue efieka kuwa nge ligra yiele t'ate Djidji n'ango?nge yingo guangrome geliga te enehgu musakwo gu?\v 31Dumba kwatsro ndjimo.Fu d'akalu te nda n'asende,ambedu nda ke kita atsrowuli basumbua guame kubudu aku dje foro edje.\v 32Angroatsi afia lumbe bambe so,afiame mbelu mbeda ne tsikamba basuambua awule kubudu,mbe so ne gbogolo abemba,afiame embie lu guamba dema tedze abemba dze. ->>>>>>> e5239d50632e26d70d9a4e9628bad3b0ea06d482 +\v 30 Yezu efue efieka kuwa nge ligra yiele t'ate Djidji n'ango?nge yingo guangrome geliga te enehgu musakwo gu? \v 31 Dumba kwatsro ndjimo.Fu d'akalu te nda n'asende,ambedu nda ke kita atsrowuli basumbua guame kubudu aku dje foro edje. \v 32 Angroatsi afia lumbe bambe so,afiame mbelu mbeda ne tsikamba basuambua awule kubudu,mbe so ne gbogolo abemba,afiame embie lu guamba dema tedze abemba dze. \ No newline at end of file diff --git a/04/33.txt b/04/33.txt index 6a5ae84..c3cb4ab 100644 --- a/04/33.txt +++ b/04/33.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 33 Dumba k'a ama musaku wu tnga dze, gu de ko ta ta bugulu n'aka. kuwufu dakadu ne bieli adji mba. \v 34 aduku ku ta ta bugulu n'aka amb'diaya adumba musaku. Nufu ayi d'akame, kokuruwa mba aya ame sula dji guko. -======= -\v 33Fu bame Yezu kuta ta bugulu k'a musaku,aku tayika ne dzeaya emeni dji basara yingadjimba ne bengamba,\v 34 aku tayingo amangro n'aka ka musaku,angroatsi fuaku te su negoko egbele me,aku tayingo li musaku n'aka kubudu. ->>>>>>> e5239d50632e26d70d9a4e9628bad3b0ea06d482 +\v 33 Fu bame Yezu kuta ta bugulu k'a musaku,aku tayika ne dzeaya emeni dji basara yingadjimba ne bengamba, \v 34 aku tayingo amangro n'aka ka musaku,angroatsi fuaku te su negoko egbele me,aku tayingo li musaku n'aka kubudu. \ No newline at end of file diff --git a/04/35.txt b/04/35.txt index 40eb7a3..0660526 100644 --- a/04/35.txt +++ b/04/35.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 35 kugu wuza me ne fuele, Yezu fa n'aka aya: ang'shi bili n'anga mbrazamba. \v 36 Tefia egeshie ndere emeni n'ate, aka bia n'a gba fu duku du te. d'anga ama gba me dufu sokoko ko. \v 37 Fiyi ayi asorko wie tsaga mi mapungu sukpeme n'agba mbayi shame de gba yi ne mi. -======= -\v 35Egu wuza me ne fuele,Yezu fa ne goko egbele me aya:ango no n'edjiwiele edi Etima.\v 36Dakayi ndremeni zo egbe4le akano afia Yezu n'ebulu gba nezo deku ta ta kpulu Djigi te.Dengame gba me du kufu soko ko.\v 37Yi bi!ndre wie n'asrokomba mbeda,afiame mi sobolo sukpeme n'agba,fu gba lume te yieme. ->>>>>>> e5239d50632e26d70d9a4e9628bad3b0ea06d482 +\v 35 Egu wuza me ne fuele,Yezu fa ne goko egbele me aya:ango no n'edjiwiele edi Etima. \v 36 Dakayi ndremeni zo egbe4le akano afia Yezu n'ebulu gba nezo deku ta ta kpulu Djigi te.Dengame gba me du kufu soko ko. \v 37 Yi bi!ndre wie n'asrokomba mbeda,afiame mi sobolo sukpeme n'agba,fu gba lume te yieme. \ No newline at end of file diff --git a/04/38.txt b/04/38.txt index ee4c266..ee26d28 100644 --- a/04/38.txt +++ b/04/38.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 39 \v 38 Angoroatshi kula ne te bolo gba aku tepkutepku-bara, aka befiko aka faya: Bayika, endjimbaro gwangoro fu deng'da bakpi wudze ayi ano? \v Dukubefi, ku gbali te wie, kufa ne wiele: "tshingeme, su awie" ! tefiame wie gbire, du kadi da ne nderemba. -======= -\v 38De Yezu tala te li gba,kukali liko te kuse.Goko egbele da ba befiako ala,akefiko aya:Bekinde,bugua engekpi.Dumba ke wia eroro?\v 39Yezu befiala,kutangbako n'asromba ne li wie,kufa nemi Etima aya:sua wi akia muyiba kuwa!Fu bame wie mbayi gbengela kadji afiame mbesu awie. ->>>>>>> e5239d50632e26d70d9a4e9628bad3b0ea06d482 +\v 38 De Yezu tala te li gba,kukali liko te kuse.Goko egbele da ba befiako ala,akefiko aya:Bekinde,bugua engekpi.Dumba ke wia eroro? \v 39 Yezu befiala,kutangbako n'asromba ne li wie,kufa nemi Etima aya:sua wi akia muyiba kuwa!Fu bame wie mbayi gbengela kadji afiame mbesu awie. \ No newline at end of file diff --git a/04/40.txt b/04/40.txt index eaa6fc2..7a77216 100644 --- a/04/40.txt +++ b/04/40.txt @@ -1,6 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 40 Tefia me kufaya: Duyi ne gundu ayi bangoroango? Tsayi aduyi ne lenyangoro? -\v 41 Ndere gundu kuaka, duame fa n'agabuaka: dagudiko a mi ne wie gundu ko? -======= -\v 40Nafiame Yezu efie egbele:angrogu eyi gundu b'ameano,aduyi ne nyeme?\v 41Fu bame egbele du ne gundu gbela,aka t'efieme edueka:dze kwi dje gueniango gu djiko,de zende wi ne mi Etima yiele ko? ->>>>>>> e5239d50632e26d70d9a4e9628bad3b0ea06d482 +\v 40 Nafiame Yezu efie egbele:angrogu eyi gundu b'ameano,aduyi ne nyeme? \v 41 Fu bame egbele du ne gundu gbela,aka t'efieme edueka:dze kwi dje gueniango gu djiko,de zende wi ne mi Etima yiele ko? \ No newline at end of file diff --git a/04/title.txt b/04/title.txt index 05852e8..b4ca776 100644 --- a/04/title.txt +++ b/04/title.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -Likpi 4 -======= -Likpi4 ->>>>>>> e5239d50632e26d70d9a4e9628bad3b0ea06d482 +Likpi4 \ No newline at end of file diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt index c8efa4f..b7404ec 100644 --- a/05/01.txt +++ b/05/01.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 1 Aka da eguaka sendebeli mba dji gu Galileya ,a territoire dji gu BAGADARA .\v 2 Gbagru sà gbà kui atsi da ne kpungbulu ko, ateyi eliforo ,ku du n'eglise a lo . -======= -\v 1Afiame,Yezu ne egbele djigu ko akano n'edjiwiele mi Etima ne Galileya,a foro djigu Bagadara.\v 2Yezu kuso agba,n'akramba gueniatsi so beyie eliforo,fu ni da bafueme te Yezu. ->>>>>>> e5239d50632e26d70d9a4e9628bad3b0ea06d482 +\c 5 \v 1 Afiame,Yezu ne egbele djigu ko akano n'edjiwiele mi Etima ne Galileya,a foro djigu Bagadara. \v 2 Yezu kuso agba,n'akramba gueniatsi so beyie eliforo,fu ni da bafueme te Yezu. \ No newline at end of file diff --git a/05/03.txt b/05/03.txt index 2bf4adc..8cd147e 100644 --- a/05/03.txt +++ b/05/03.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 3 Gu kuyi me akutasu nda k'eliforo he like belē ,fu ade gueni du ligame ba boko ambi dji n'eganjili kembanyo .\v 4 Mbe gu game de fulen n'eganjili du new a shinidiko gbalan ,game aka fa da ka boko kembanyo kueketi kueketi kuatsifi gu emenzhum me ku budu ,are gueni du de nyesi fuyako egu kadji me. -======= -\v 3Guenimba eni du ne tsreatolo fubame deni tala kem'eliforo.Adegueni atsi ligame n'ekueni,ambedji egengiro.\v 4Te nalele kubudu d'akateki ko ne gengiro djigu fule,akeki zako kete,angroatsi kuketsi gu ngangiro kubudu,kuketi magiro ne fuya,adegueni atsi ligame banyieshie fuya ko. ->>>>>>> e5239d50632e26d70d9a4e9628bad3b0ea06d482 +\v 3 Guenimba eni du ne tsreatolo fubame deni tala kem'eliforo.Adegueni atsi ligame n'ekueni,ambedji egengiro. \v 4 Te nalele kubudu d'akateki ko ne gengiro djigu fule,akeki zako kete,angroatsi kuketsi gu ngangiro kubudu,kuketi magiro ne fuya,adegueni atsi ligame banyieshie fuya ko. \ No newline at end of file diff --git a/05/05.txt b/05/05.txt index 16fd5a5..2ee2bbe 100644 --- a/05/05.txt +++ b/05/05.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 5 A na djinga kebudu wiolo ne wuza ,ku nungu, ko ngbeme kozo ne eliforo he elia belen Kia wiwifi me let's a mãla .\v 6 He able Yezu he dental Kadi he ok ,kualo he shi ko ,kuwu angbelun ko . -======= -\v 5Analele kubudu,wiolu ne wuza akutangbime wuya n'eliforo,afiame akuabele,kutangbako n'asrokomba,fu kudefe kuko n'alo t'amala.\v 6Fu kubi Yezu ne dengawu,kualo aTo n'akramba,kuashi n'engbeluko ne kpungbulo ko. ->>>>>>> e5239d50632e26d70d9a4e9628bad3b0ea06d482 +\v 5 Analele kubudu,wiolu ne wuza akutangbime wuya n'eliforo,afiame akuabele,kutangbako n'asrokomba,fu kudefe kuko n'alo t'amala. \v 6 Fu kubi Yezu ne dengawu,kualo aTo n'akramba,kuashi n'engbeluko ne kpungbulo ko. \ No newline at end of file diff --git a/05/07.txt b/05/07.txt index 36086f6..145219a 100644 --- a/05/07.txt +++ b/05/07.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 7 Ne asoroko tangba :Angro gu du akadiara he mu ,Yezu ,egu Djigi du a burulé ata kebudu ?Nya akpalime te Lima Djigi he shioro ,akia mujiere kuwa.\v 8 Fu de Yezu fa me mba te aya so:adje ,my Tsere glise . -======= -\v 7Afiame kuefioko n'asroko bugulu Yezu egu Djigi azali kubudu nyiomume n'ango ne shiere? akpalime ne shoro te lima Djigi ne dzeaya akiamu fuere tsreangro!\v 8(kufaya bangrogu dji Yezu fuko mutalo aya:tsreatolo soyi tuku dze kwi dje!) ->>>>>>> e5239d50632e26d70d9a4e9628bad3b0ea06d482 +\v 7 Ne asoroko tangba :Angro gu du akadiara he mu ,Yezu ,egu Djigi du a burulé ata kebudu ?Nya akpalime te Lima Djigi he shioro ,akia mujiere kuwa. \v 8 Fu de Yezu fa me mba te aya so:adje ,my Tsere glise . \ No newline at end of file diff --git a/05/09.txt b/05/09.txt index d9c3472..7de9c82 100644 --- a/05/09.txt +++ b/05/09.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 9 Mbe ruai ,kuefi mba limaro gu dji dene ?limere wuka , nge du he toto ara.\v 10 .Afiame Mbe kpalime ne fuya he shi ko aya akia my tuere na shi ebulu gere te me . -======= -\v 9Afiame Yezu efi gu kwime:limaro gudji da!kufa n'ekoya:limere wa wuka begu tongato.\v 10Ku kpalime n'asromba ne shi Yezu akia mutu gu tsreatolo me n'ashi edji gara foro. ->>>>>>> e5239d50632e26d70d9a4e9628bad3b0ea06d482 +\v 9 Afiame Yezu efi gu kwime:limaro gudji da!kufa n'ekoya:limere wa wuka begu tongato. \v 10 Ku kpalime n'asromba ne shi Yezu akia mutu gu tsreatolo me n'ashi edji gara foro. \ No newline at end of file diff --git a/05/11.txt b/05/11.txt index 640a86b..6b81b30 100644 --- a/05/11.txt +++ b/05/11.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 11 Ambe duwa soko belen trukenge azumburu te atasombu .\v 12 Kuwa a glise Tombla me fa no ko aya tuara ke n'edu azumburu te dze ba nyesi mba ligambame Ange gome n'amba. \v 13 Kuayi amba, afiame gu tsetsere eglise mbe so so ,amba na gome né du gu trukenge a sunburn te me ,afiame amba lo amba ne shi na wiele :D'amba du nda wa anya kutu buayi ambalo a mba ne shi ne wiele gu amba nya. -======= -\v 11De ndreazumbru duzo ambali soko bele.\v 12Fu bame tsreatolo kpalime ne shi Yezu aya:tuara neshi dzeandre azumbrume,fu anhgegome tukuamba.\v 13Yezu fuamba yangedji amba nezo,bame atsreatolo so te guenime,afiame ambagome tukuazumbru me.Ndreazumbru kubudu ndukume n'ato babua te bele bano bashie nemi Etima,fu ambakpi nezo. Amba kubudu du kutu bwayi. ->>>>>>> e5239d50632e26d70d9a4e9628bad3b0ea06d482 +\v 11 De ndreazumbru duzo ambali soko bele. \v 12 Fu bame tsreatolo kpalime ne shi Yezu aya:tuara neshi dzeandre azumbrume,fu anhgegome tukuamba. \v 13 Yezu fuamba yangedji amba nezo,bame atsreatolo so te guenime,afiame ambagome tukuazumbru me.Ndreazumbru kubudu ndukume n'ato babua te bele bano bashie nemi Etima,fu ambakpi nezo. Amba kubudu du kutu bwayi. \ No newline at end of file diff --git a/05/title.txt b/05/title.txt index ff1596f..eb9b5af 100644 --- a/05/title.txt +++ b/05/title.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -Likpi 5 -======= -Likpi5 ->>>>>>> e5239d50632e26d70d9a4e9628bad3b0ea06d482 +Likpi 5 \ No newline at end of file