Wed Aug 14 2019 16:21:27 GMT+0800 (China Standard Time)
This commit is contained in:
commit
29132285ca
|
@ -1,2 +1,3 @@
|
|||
We'e Maringi Payadawi Manasye Monno Efraim
|
||||
|
||||
\v 1 Ne gaina rapa patalira mba, a tekkina Yusuf, "Ne'i amamu a ngangnga." Nyakana ngindiwi anana a ndua'nda, Manasye monno Efraim, monno na kako tabbokka amana. \v 2 Tengngarra ndukkina Yusuf, pirra ata ammindi a tekkina Yakub, "Anamu, Yusuf,ammiwi a elletawu." Israel na ndakke langu takka, takka na mandi'i ponna pandou ndetana.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 3 Mbage, Yakub hinnawi Yusuf, "Maromba Allah a 'bi'ba a 'boto na mbo wekkina mbaranggu ne'e Lus, ne'e tana Kanaan. Maromba Allah na pamaringi wa'iangga ne'e, . \v 4 Lunggu hinnage Maromba Allah mbarrangggu, 'Kurainggu bangsa a kalada. Youwa ku yagu ne tana atumbawe umbu ai'mbamu ka 'ndoungge wali murri-wali murri."
|
||||
\v 3 Mbage, Yakub hinnawi Yusuf, "Maromba Allah a 'bi'ba a 'boto na m'bo wekkina mbara nggu ne'e Lus, ne'e tana Kanaan. Maromba Allah na pamaringi wa'iangga ne'e, . \v 4 Lunggu hinnage Maromba Allah mbarra nggu, 'Kurai nggu bangsa a kalada. Youwa ku yagu ne tana a tu'mbawe umbu ai'mbamu ka 'ndoungge wali murri-wali murri."
|
|
@ -1,2 +1,3 @@
|
|||
\v 5 Nembahinna, wa'indi nduanda anamu a 'da'di wa'i newe mba nda ammi pongga. Hidda anamu a nduanda, Efraim monno Manasye, natudawai ana doungg, ke hidda natudawaini Ruben monno Simeon mbarragu. \v 6 Takka, wa'i ommo pongngukupudi anamu, tora mbammundi. Tumbana i' umma hiddandi ngarana Efraim monno Manasye.
|
||||
\v 5 Nembahinna, wa'indi ndwa nda anamu a 'da'di wa'i newe mba nda ammi pongga. Hidda anamu a ndwa nda, Efraim monno Manasye, na'tuddawai ana ndou nggu, ke hidda natudawaini Ruben monno Simeon mbarra nggu.
|
||||
\v 6 Takka, wa'i ommo pongngukupudi anamu, tora 'mbammundi. Tumbana i' umma hidda ndi ngarana Efraim monno Manasye.
|
||||
\v 7 Ne'e lara ndana wali Padan-Aram, mate mbanna Rahel ne tana Kanaan, ndanna marroke wali Efrata. Na malangi pongngu we ate nggu. Ku tane wa'ini, ne karape lara a sangga Efrata (ne mbahinna Betlehem).
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
\v 8 Kabage, Israel na etawi ana kambani Yusuf a nduanda. Hinnage Israel, "Nggarra ndi haida?"
|
||||
\v 8 Kambage, Israel na etawi ana kambani Yusuf a ndwa nda. Hinnage Israel, "Ngrra ndi haida?"
|
||||
\v 9 Na wale Yusuf mbarra aman, "Ana gundi. Hidda ndonna lakawa payanangga Allah ne'e Mesir."
|
||||
Hinnage Israel, "Ngindiwi nemi mbarranggu. Kaku pamaringindi."
|
||||
\v 10 Na kaweda mbanna Israel monno matana a wawwura mbanna. Yusuf na ngindiwi haida anana mbarrana amana. Israel na ndekkiwi monno na gollopandi.
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
\v 17 Yusuf na etawa amana mbanna mbondala lima kawanana ne katowa ndetana Efraim. Yusuf ndanna mbeikingge ne a hinnana. Yusuf na terrenai limmana amana kanna pandikkiwi wali katowa ndetana Efraim monno na ta'i katowa detana Manasye.
|
||||
\v 18 Kahingge Yusuf mbarra amana, "Ama, limma kawanamu ne'i mbarra ana a salah. Manasye ana mbodiwa. Mbondala lima kawanamu ne katowa ndetana."
|
||||
\v 17 Yusuf na etawa amana mbanna mbondala limma kawana na ne katowa ndetana Efraim. Yusuf ndanna mbeikingge ne a hinnana. Yusuf na terrenai limmana amana kanna pandikkiwi wali katowa ndetana Efraim monno na ta'i katowa detana Manasye.
|
||||
\v 18 Kahinna ngge Yusuf mbarra amana, "Ama, limma kawanamu ne'i mbarra ana a salah. Manasye ana 'mbo'diwa. Mbondala lima kawanamu ne katowa ndetana."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 21 Mbage, Israel hinnawa Yusuf, "Etawe, loddo mategu na tukke mbawe, takka na Allah na pamaringiwu. Na ngindi mbali mi ne'e tana ina-ama kaweda. \v 22 Ku yagu mbarramu a louka pakaladana inda pi'apo angua-anguamu, ne pandou paparewogu waige teko monno numbu wali ata Amori."
|
||||
\v 21 Mbage, Israel hinnawi Yusuf, "Etawe, loddo mategu na tukke mbawe, takka na Allah na pamaringiwu. Na ngindi mbali mi ne'e tana ina-ama kaweda. \v 22 Ku yagu mbarramu a louka pakaladana inda pi'apo angua-anguamu, ne pandou paparewo nggu waige teko monno numbu wali ata Amori."
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
\v 18 Nyaka, anguana Yusuf ammi ndi a kawodo arona. Kahidda ngge etako ne yamme atamu."
|
||||
\v 19 Nya kahinnadi Yusuf mbarra nda, "Nda mandauta kanna! Mori Allah waganya?"
|
||||
\v 18 Nyaka, anguana Yusuf ammi ndi a kawodo arona. Kahidda ngge "Etako ama, ne yamme atamu."
|
||||
\v 19 Nya, kahinna 'ndi Yusuf mbarra nda, "Nda mandauta kanna! Mori Allah waganya?"
|
||||
\v 20 Hinna takkawe ne yemmi mbi kambu ngge ne a mbokala mbarra nggu, takka Allah na pa 'da'di' ngge a ndua; ngga'i kaku kole ngge appawe a 'da'di mba hinna ne'e, pamanumarawe tolekana ata mangeda.
|
||||
\v 21 Nyaka, ndu mandauta kanna. Ne youwa enga ndongge mbakku karawami monno ana-anami."
|
||||
Ne nyawe Yusuf mbanna pamalena ndawe ate nda anguana monno naparadaka wekkina mbarra nda.
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
\v 22 Yusuf engani ne Mesir pangngu mandi'i na amana. Ne toleka 'da'di na ne a gaina ngau kabullu ndouna. \v 23 Yusuf na eta pu umbu na a katouda na wali ana-ana na Efraim. Lappata ana-ana Makhir, anana Manasye, na lira pu Yusuf.
|
||||
\v 22 Yusuf engani ne Mesir pangngu mandi'i na amana. Ne toleka 'da'di na ne a gaina ngau kabullu ndouna. \v 23 Yusuf na eta pu umbu na a katouda na wali ana-ana na Efraim. Lappata ana-ana na Makhir, anana Manasye, na lira pu Yusuf.
|
||||
|
||||
Matena Yusuf
|
|
@ -1 +1,3 @@
|
|||
\v 24 Mbage, hinna ngge Yusuf mbarra anguana, ""
|
||||
\v 24 Mbage, hinna ngge Yusuf mbarra anguana, "Ne loddo mate nggu yodi po. Takka, Allah enga ngge mbanna pa atemi monno na ngindi mbali mi louso wali ne wanno monno tanah papana 'da'di na-Mi mbanna wai ngge aura , mbarra Abaraham, ishak, monno Yakub. "
|
||||
\v 25 Yusuf na ndengngi wi ana-ana Israel aura ndengngandi. Kahinna ndi, "Allah enga ndongge mbanna pa'ate mi. Orona ahinnana, mba' langge ngindi gaddi ruwi nggu louso wali ne tana."
|
||||
\v 26 Nyaka, Yusuf na mate ne tana Mesir ne mba ngau kambullu ndouna. Monno, mba lengnge pawolokana kamatena, a mbondala wa'i ni ne iya peti tana Mesir.
|
|
@ -565,6 +565,8 @@
|
|||
"43-21",
|
||||
"43-24",
|
||||
"43-26",
|
||||
"43-28"
|
||||
"43-28",
|
||||
"50-10",
|
||||
"50-24"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue