diff --git a/09/04.txt b/09/04.txt
index 6b59512..4ca8e08 100644
--- a/09/04.txt
+++ b/09/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Para cualquiera que está unido a todos los vivos, hay esperanza, así como un perro vivo es mejor que un león muerto. \v 5 Pues, las personas vivientes saben que ellos van a morir, pero los muertos no saben nada. Ellos ya no tienen recompensas porque su memoria es olvidada.
\ No newline at end of file
+\v 4 Para cualquiera que está unido a todos los vivos, hay esperanza, así como un perro vivo es mejor que un león muerto. \v 5 Porque las personas vivas saben que ellas van a morir, pero los muertos no saben nada. Ellos ya no tienen ninguna recompensa porque su memoria es olvidada.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 56e3594..f7ef947 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -104,6 +104,7 @@
 		"09-01",
 		"09-02",
 		"09-03",
+		"09-04",
 		"10-title"
 	]
 }
\ No newline at end of file