diff --git a/12/51.txt b/12/51.txt
index b2e8896..db6ae86 100644
--- a/12/51.txt
+++ b/12/51.txt
@@ -1 +1 @@
-Na sumansuman niyu ba no oghondini a oyjow og-alap to karoyjow dini to kalibutan? Piru ka tutuu, nighondini a oyjow og-alap to kagubot hoy to pogbagbaad-baad. \v 52 Hoy hantod kuntoon, tongod kanak ogkabayin -bayin ka mo pamilya. Ko lalimma kandan, ka tatolu batuk to daruwa hoy ka daruwa batuk to tatolu. \v 53 Ka Amoy hoy ka 
\ No newline at end of file
+\v 51 Na sumansuman niyu ba no oghondini a oyjow og-alap to karoyjow dini to kalibutan? Piru ka tutuu, nighondini a oyjow og-alap to kagubot hoy to pogbagbaad-baad. \v 52 Hoy hantod kuntoon, tongod kanak ogkabayin -bayin ka mo pamilya. Ko lalimma kandan, ka tatolu batuk to daruwa hoy ka daruwa batuk to tatolu. \v 53 Ka amoy hoy ka anak no lukos ogmakig-usig. Ka inoy hoy ka anak no boyi ogpakig-usig, hoy ka ugang no boyi hoy mokoamboy no boyi ogmakag-usig daan."
\ No newline at end of file
diff --git a/12/54.txt b/12/54.txt
new file mode 100644
index 0000000..5a18503
--- /dev/null
+++ b/12/54.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Migkagi si Hisu t
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e1d1334..5cee96a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -310,6 +310,7 @@
 		"12-45",
 		"12-47",
 		"12-49",
+		"12-51",
 		"13-title",
 		"13-01",
 		"13-04",