diff --git a/12/49.txt b/12/49.txt
index 4442e22..c41bd05 100644
--- a/12/49.txt
+++ b/12/49.txt
@@ -1 +1 @@
-Migkagi si Hisus kandan, "Mighondini a to kalibutan hoy ogsupakon ka mo otow. Ogkoiling kandan to ogkalab-kalab no apuy. \v 50 Di to kono pad soini ogkoyitabu moon-in pad ka mo pogbayjad-bayjad no ogkangalambag, hoy kono ogkayimutang hantud 
\ No newline at end of file
+\v 49 Migkagi si Hisus kandan, "Mighondini a to kalibutan hoy ogsupakon ka mo otow. Ogkoiling kandan to ogkalab-kalab no apuy. \v 50 Di to kono pad soini ogkoyitabu moon-in pad ka mo pogbayjad-bayjad no ogkangalambag, hoy kono ogkayimutang hantud ogkaponga.
\ No newline at end of file
diff --git a/12/51.txt b/12/51.txt
new file mode 100644
index 0000000..a3ec1c4
--- /dev/null
+++ b/12/51.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Na sumansuman niyu ba no oghondini a oyjow og-alap to karoyjow dini to kalibutan? Piru ka tutuu, nighondini a oyjow og-alap to karoyjow dini to kalibutan. 
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 53c7cf0..e1d1334 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -309,6 +309,7 @@
 		"12-41",
 		"12-45",
 		"12-47",
+		"12-49",
 		"13-title",
 		"13-01",
 		"13-04",