Tue Oct 24 2023 17:17:06 GMT+0200 (Horário Padrão da Europa Oriental)

08/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 8 \v 1 Vano yenavakhuruwalyawe omwako, atthu intjene yahintharela. \v 2 Ni namaretha n'motza ahiwa khun'kokhorela , iraka: "pwiya, mwathunaka, kukutheni". \v 3 Yeso ahokolan'tatanawe ni khun'kwan'nya, iraka: "Kwin'nithuna, wukuthuwe. Nin'nanoro ahikhala owukuthuwa maretha'áwe.

08/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Vano Yesu ahimwirela: "Ohin'himerye n'tthu; vano orowe wethonyere (WAKHULUPALE AN'THETHE), ni wavahe yovelela Moises arumihalyawe, wira akhalane namona.

08/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Vano yesu vakelalyawe okafarnaum, ahin~wela muholeli anakhotho, an'tjonthelaka, \v 6 Ni khinira: "Pwiya, nan'teko'aka onahawa owani, onussupiya, ni otepa wopopihiya". \v 7 Ni Yesu ahin'himerya: "Mi kinarowa, ni kinan'voniha".

08/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Ni muholili atoropa aahakhula: "Pwiya, khivanrerela nyu ophiya owan'nyaka; n'himye pahi nulumo nimotza, ni mwanaka anavona". \v 9 Tzitzan'mo nimiyano kan'thu kin'rumeliya, ni vathi vamatzua'áka va toropa; Kin'nimwirela ola: "Orowe", ni yena on'nirowa, Ni n'kinaku: "Owe", niyena on'niwa; ni nan'teko'aka: "Wire ela", ni yena on'nivara. \v 10 Vano Yesu vin'walyawe tzo, ahixanka, ni kwahimerya ale yantharela: "Ekhweli kinawihimeryani wira khavo n'phwanyalaniaka wisrael n'roromelo nin'tjene.

08/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Massi kinawuhimeryani wira intjene anawa okaxikatzini, ni anakilathi opwaro ni apraao, Isaque ni Yakopo, omwene wawirimo. \v 12 Axana omweneni, yawo anavonyeriya wipiphini ota, on'wo onakhalao okhuwa ni oluma men'no. \v 13 Vavo Yesu ahin'himerya muholeli atoropa: "Oroweke ni tzitzan'mo zikhupalalyao, yiraneye tzitzan'mo. Ni okathi yole nan'teko ahivona.

08/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Ni Yesu vawalyawe owan'nyawe Peturu, ahaweha amathiaye, enarupathalene ni enarina etekuxa. \v 15 Yena ahivara n'tatanaya, ni ethekhuxa yahin'hia. Vano ayena yahivenya ni yahipatjera on'rumela.

08/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Vaphiyalyaya makaripi, ahiwaneliya anamatjini intjene. Yena ahiwomola minepa tzotakalan'ye ni molumo, ni ahavoniha othene yaweren'ya, \v 17 wira yonaneya ithu tzahimiye namaprofeta Isaiya, irale: "Yena okuxa irethatzihu, ni okuxa marethehu.

08/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Ni Yesu vawehalyawe atthu enan'rukureryale, ahiwirela wira erowe ekhopela ekina. \v 19 Vano namassoma n'motza ahimwathamela, ni khun'himerya: "Funti, miyano kinawutharani wakhula nipuro mwin'rowinyu".  \v 20 Yesu ahimwakhula: "Akhwathyi akalana mithupha'tzaya, ni apalame  otzulu épwaruru; Vano mwana amutthu kharina nipuro nothukutherya muru.

08/21.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Ni n'rumeyawe n'motza ahira: "Pwiya, kileveni toko kirowe kavithe apapa". \v 22 Vano Yesu ahira: "Kithare, ni wahiye anokhwa evithaneke anokhwaru.

08/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Vavale yena ahikhela n'kalawani, ni arumei'yawe yahitharela. \v 24 Ni yahivenya m'phareya epheyo yulupale opuro ekalawa yakhuneliyaya ni mawim'pi; vavo Yena anarupa. \v 25 Ni yahimwathamela wira en'venyihe, yiraka: "pwiya, nopoleni! Niri ninyanyiyaka"!

08/26.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 26 Ni Yena ahiwakhula: "Exeni wovaka, alophwana an'roromelo vakhani? Vano Yena ahivenya ni ahipwapwela epheyo ni pahari. Ni yahikhala n'renke. \v 27 Ni axilopwana yahixanka, Yahira: "Tipani yola, onira hata epheyo nin'thima ninamwiwelela"?

08/28.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 28 Ni vaphiyalyawe okhopela, elapo yamakatareno, yahiwa varyawe anamatjini en'li yakhumale omahiye. awo yari awopiha ni khavo avira ephiro yaryaya. \v 29 Ni awo yanikhuwela, yiraka: "Nirina exeni hiyano ni We , Mwana An'luku? N'wale va wira n'nopopihe ohinaphiye okathi?

08/30.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 30 Tzitzn'mo othyawene waya nahavo nikhuru nakuluwe natjihiya. \v 31 Ni minepaíyo yahitjonthela, Yiraka: ^Mwanikara vale, inñirele nikele n~thithiõle wakuluwe. Ni yena ahiwirelaÇ "Rowakani" \v 32 Vano yena yahikhumatza, ni yahikela N'kuluweni; Ni vavale n'thithióle wotene wahimoreka n'lithini waphareya, ni tzahikhwa n'matzini.

08/33.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 33 Vano ale yari yomolelaka ekuluwen'yo yahithiawa; ni vaphiyalyaya opoma, yahilaleya ithu tzotene, otakaniha in'ye tzakhumelelale wale yarina matjini. \v 34 Ni epome'éle yotene yahikhuma orowa okumana ni Yesu; Ni vano vamonalyaya, yahin'vekela wira akhume n'thethe'aya ole.

09/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 9 \v 1 Vano Yena ahikela n'kalawani, ahirowa ekhopela ekina, ni ahirowa epoma'awe. \v 2 Ni vavale ahiwaneliya n'thu ossupiya, anaheliyena van'repani. Vano Yesu vonalyawe wamini'waya w,aya, ahimwirela namassupiya: "Othape mwanaka"! Etam'pi tzao tzoleveleliya.

09/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Ni anamassoma akina yaniitzirela: Owo oruwana. \v 4 Vano Yesu vawehalyawe eroho tzaiya ahira: "exeni wupuwelaka tzonanara warohoni vinyu? \v 5 Vano eri ethu yokhweya? Ohimya. Etam'pi tzinyu moleveleliya", walani wira". Ovenye, wethe?  \v 6 Vo para nyu ozuwela wira mwana an'thu ohana owerya vathayane wira elevelele etam'pi, ( Yena, Vano, Ahimwirela namassupiya): Ovenye, khuxa n'repanao, ni oroweke owani.

09/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Ni ola ahivenya ni ahirowa owanñyawe. \v 8 Vano n~xovoõle vawehalyaya iyo, yahova ni yanithithimiha N'luku, an'vahale owerya muin'tjene watthu. \v 9 Ni Yesu vaviralyawe vale, ahin'weha n'tthu anakilathale opuro walivihia m'posito, atzimiya Mateus, ni ahin'himerya: "Okithare". VAno ola ahivenya ni ahinthara.

09/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Ni yahikhumelela tzo, yesu anaphiteryale va meza vate va Mateus, intjene anamwakhelela m'posto ni anamatheka yahiya ni yahipthukumana vametza enatakanelale ni Yesu ni arumei'awe. \v 11 Ni vano anamassoma vonalyaya tzo, Yahakoha arumei'awe: "Exeni funtinyu otjaka nale anakhela m'posto ni anamatheka"?

09/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Vavo Yeso ahin'wa , ni ahakhula: "Ale arina okhumi khani'phela namavoniha, wahi'tzo ale an'wereiya." \v 13 vano rowani mwixuthe entaphulelaiya: "Kim'phela othun'ku, vahikhan'le wihoxa nithu," Okhala wira miyano n'kawelale owatzima orera n'rima, kawelale atthu atam'pi.

09/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Vano arumei a Yohani yahiwa wayena, ni yahin'koha: "Exeni hiyano ni Amafaritzi ninathuka, vano awixuthin'nyu khan'thuka?" \v 15 Ni Yesu ahiwakhula: "En'nonaneya, ekhweli, anamalathuliya oharussini anaripiya eroho n'theli anari nayena?" vanoo mahiku an'niwa, wonaneya n'theli van'rowawe okumihiya, ni vavo anaphwanyaneiya othuka.

09/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Ni khavo on'hela eyam'pa etzia vakuwoni yowuluvala; okala wira eyam'pa etzia enawanyula ekuwo, ni othala enatepa.

09/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Walani khin'heliya alikola ntzia wa n'riki yowuluvala; tzitzan'mo  n'rinki  onapweya, ni alikora onamwareya; Vano en'heliya evinyhu etzia n'murin'kini n'tzia vano otene tzaya anixun'kana.

09/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Vavo yena ahimeryaka ethu inya, n'holeli m'pa ya tini ahiwa khunkokhorela vaiari vawe, ni ahira: "Mwanaka óhokhwa nin'nanova; tzitan'mo n'reni, ni mwan'helele matatten'nyu ni yena onakhalavo. \v 19 Vano Yeso ahivenya ni ahin'tharela na'wishuthi awe.

09/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 (Tho, vavo, n'thiyana n'motza aweren'ya avuvaka ephome ahana iyakha m'loko na pili, ahiwa othuliwawe, ni ahikwan'nya n'xanka nan'leya nawe; \v 21 okhala wira owo anira mekhaweru: "Khukhala wira enawerianeya miyano okwan'nya ekuwo'tzawe, kinavona". \v 22 Yesu ahirukunuwa ni ahin'weha. Vano ahir: "Ohakalale, mwanaka, wamini'wao ohuvoniha". Ni okhuma vavale n'thiyana ole ahiphwanya okumi)

09/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Vaphiyalyawe Yesu wan'khulupale ole, ahaweha anaphivi ni n'tithi wakhuwela, \v 24 Ni ahira: Okhumiye, okhala wira mwarussi óla khakwale, owo onarupa". Ni yahintheya yowo.

09/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Vano atthuale vikariyaya, yena ahikela, ahin'vara monoáwe, ni mwarussi'ole ahivenya. \v 26 Ni ehapariéla yahimwarela elapo'ele yotene.

09/27.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 27 Ni vakhumalyawe Yesu vale, akhona en'li yaninthara, ekhuwelaka: "Noneleni othunku, Mwana a David"! \v 28 Ni vakelalyawe vate, akhona'ale yahiwa varyawe. Yesu ahakoha: "Mwin'nikupali miyano wira inýa"? Awo yahimwakhula: "Ayoni, Apwiya".

09/29.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 29 Vano ahivara mentho'áya, iraka: "yiraneye wa nyu tzin'malelaya wamini'winyu". \v 30 Ni mentho'atze yahithukuwa. Vano Yesu ahiwom'pererya vintjene, iraka: "Mwikassope wira ahitzuweleni n'tthu. \v 31 Tzitzan'mo ayena yahikhuma ni yahilaleya ehapari'ele yakhumelelale wayena elapoéle yotene.

09/32.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 32 Awo ekhumatzaka, ahiwaneliya khan'lavula ni namatjini. \v 33 Matjini'ale vakhumalyaya, khan'lavulaóle ahipatjera olavula. Vano atthu'ale yahikhala oxanka, ni yanira: "Khinathi wonaneya ethu mwana ela wi'srael"! \v 34 Vano mafaritzi yanira: "Wan'holeli axetwani oniwomolawe axetwani".

09/35.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 35 Yesu anethakatza epoma'tzotene ni n'mithetheni, assomihaka n'matinini mwaya, alaleyaka mazu omwene, ni anivoniha maretha ni iretha tzotene. \v 36 Vano yena vawonalyawe atthu intjene, ahiwonela othun'ku, okhala wira yetha owitzumaliha ni othyawiya, n'toko epwithipwithi yothowa makam'putzi.

09/37.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 37 Vano ahahimerya awixuthi'áwe: Vekweli wurula win'tjene, vano ana'teko ari vakhani. \v 38 Tzitzan'mo mwin'vekele mwanene ohatha arume anan'teko awe yurule.

09/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ekapitulo 9

10/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 10 \v 1 Yesu ahiwatzima varyawe awixuthia'we n'loko ne'nli, ni ahavaha owerya wa minepa tzotene tzonanara, wira yomoleke, ni evoniheke maretha otene ni iretha.

10/02.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 2 Ni matzinaya ala n'loko nen'nli tala: Opatjera Simon, atzimiya Peturu, ni n'himawe Andere; Tiago, mwana a Zebeteu, ni n'himawe Iohani; \v 3 Filipi ni Bartolomeu; Tome, ni Mateu ole akhelelaka n'tzoko; Tiago, mwana a Alfeu,; ni Tadeu; \v 4 Simao nothun'ku, ne Yudasi Sikariote, yole an'varinhe

10/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Yesu aharuma ale n'loko nen'nli, ni aharuma eraka: Mwiroweni ephiro yale ahin'kupali, walani mwihikeleni epoma ya maSamaritano. \v 6 Yohi tzitzan'mo, rowani wa epwithipwithi tzorimele wenupa yo'Israel. \v 7 Ni mwakelavale, laleyani, mwiraka: "Omwene wa wirimo ori vakhiviru".

10/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Mwavonihe aretha, mwahihimuxe ókhwa, mwakuthe anamakokho, n'womole axethuani; Mwakhelale mahala, ni n'vahe mahala. \v 9 Mwihikuxene ewero, walani eparatha, walani ekopiri n'yununi mwinyu; \v 10 Walani n'fukho m'phironi, walani khilempa pili, walani erastakha, walani n'leya nikina; Okhala wira nanteko on'niphwanela oliviya.

10/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Ni epoma yotene, walani n'tethe mwithuni'nyu okela, n'kohe tipani ori ophwanelela wira nkhalane, ni n'khale vavo m'pakha okhuma. \v 12 Ni mwakhela m'pani mwawe, mwi'nkhomatze. \v 13 Yakhala wira enupeyo en'niphwanela, n'retheli'nyu okhale vavo; Vano eyo yahiphwanelele, wuhokoleleni n'rethelin'nyu.

10/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ekapitulo 10