auto save
This commit is contained in:
parent
c7eb338b13
commit
7e81bf891f
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1. Nasaye mubikha ebikabukhane, mungira chaukhane yalomaloma nende abasefwe okhubirira mubanabi. \v 2. Mundalo chibirire chino alomalome ninafwe okhubirira mumwana waye, owayalobola omulamirwe webindu biosi okhubirira muye yalonga ebialo. \v 3. Ouli obulafu bwoluyali lwaye, nende esifwanani siaye, nadilirire ebindu biosi mulikhuwa lia manikaye, omwene niyali narusisieyo ebionono biefwe , yehala asi khumukhono omusacha okwobunyali bwaye obwaakulu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4. Nibimalire okhukholwa okhuba ebilayi muno okhukhira abamalaika, okhuba okhubirira mubulamirwe yanyola elira elilayi nibo. \v 5. Khubamalaika sina abayabolerakho lwosi, ''Mbu oli omwana wange, inyanga ino khwibule , Ne khandi ndalaba khuniye Samwana?, naye Omwana khwisie?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6. Ne khandi narera omwibulwe weimberi musialo, aboola mbwe abamalaika boosi ba Nasaye bamwinamire. \v 7. Ne khubamalaika abola, '' Oukholanga bamalaika emioyo, naye abakhalabani baye omuliro kwakha''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8. Naye khumwana abola, es isala siao sioburuki, ''Ewe Nasaye, sinabao buli lwosi''. Eyindausi yobulungikhi niyo yobwami bwao. \v 9. Ewe wakhera obulungikhi ne wasiula obubi, Kho kario Nasaye wao yakhurakho amafura keisangalo khukhira abasio.
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v ''10 . Ne ewe Omwami, mumachaka warao olwalo lwesialo , ne elikulu nemirimo kiamakhono kao. \v 11. Baladiba nawe odong'ao, khandi balakofula ngeingubo.
|
||||
\v 12. Ne ngeingubo anafumba nibakalukhana , naye ewe oladong'a orio , khandi emika kiao sikiriduduya.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13. Nimalaika sina owa Nasaye yabolerakho lwosi ari , ''Ikhala khumukhono kwange omusacha okhula nga nda basuku bao mumakulu kao ? \v 14. Boosi sinemioyo kikhalabananga, ekiarumwa okhukhalabanira abali balamirwe bobuwonia?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
MULIANGO 1
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1. Khukario khukhoya okhuberesia obumanyirisi bukhongo khubindu biakhubulire, khurola khwabilekhula biacha.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 2 . Ne nikaba elikhuwa liabolwa nabamalaika liali lidinyirifu, ne buli bumaanu nende obukhayi bianyola omurungo kuyera, \v 3 khunaona khurie nikhukhaya okhudeba obuwonia bukhongo buno? Obwarangira okhulomalomwak ho noMwami nibuchuchusiribwa nende balia abamubulira. \v 4. Nasaye mwene naberesania obuloli, khubirira khubilolero nende ebiamakana, nende ebiukisia bikabukhane nende ebianwa bia Omwoyo mulafu, khulondana nende okhwenya khwaye omwene.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5. Sikhubolanga mbwe Nasaye yara asi wamalaika esialo sichanga khaba. \v 6. Arali oundi abundu andi yabola ari, ''Omundu ni sina, akakera nomudebera muno? Kose omwana womundu owokenderanga?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Wamukhola okhubakho mudidi asi wa bamalaika ; wamufunikha nende oluyali alala nende siribwa, nomura akulu wemirimo kiamakhono kao. \v 8 Nara ebindu biosi asi wamakulu kaye.'' Ne khulwokhuba yara biosi asi waye , Sibulao esia arara asi waye haba. Kata kario khusiri okhulola mbwe yara asi waye bioosi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9. Ne khulola Yesu, owakholwa okhubakho asi wabamalaika khulwokhusandisibwa khwelifwa liae, afwasibwe oluyali nende esiribwa, mbwe ye khuluyali lwa Nasaye afwe khulwa buli mundu. \v 10. Biakheresia Nasaye, khulwokhubera biosi biriwo khulwobera niye khandi hubirira mubiosi; mukhurera abaana bangi muluyali, niyekhola omwimiriri wobuwonia bwabwe omwekenderefu okhubirira mubinyasio.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11. Khubombi, ye oulafianga nende abalafibwe nesindu silala. Kho kario salola chisoni okhubalanga abakherwa. \v 12. Ne abola mbu, ''Ndalalandasia elira liao khubaana befwe, ne mumukhung'ano ndakhwembera nikhuba ifuma.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Ne khandi,'' ndamwesika alala nende abaana ba Nasaye yamberesia.'' \v 14 Nolwabaana bali basangirani bomubiri nende amabaanga, yesi omwene yabiriramo, mbwe okhubirira mukhufwa anyole okhusasia ulia owali nende amani kelifwa, ouli sietani. \v 15 Khandi anunule bal ia abali mububoywe mubulamu bwabwe bwosi nibaria elifwa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Mubwadieri siyerakho eyimera yabamalaika khaba ne yerakho eyimwo ya Ibrahimu. \v 17 Khu kario mubiosi biamukheresia okhufwanana nende bamwanang'ina mbwe abe omukukhani mukhongo wesisa nende obwesikwa mubindu biosi ebwobunasaye, okhukhola obusasani khulwebionono biabandu. \v 18 Ne khulwokhuba ye yasandisibwa mukhutemwa, anyala okhukhonya balia abatemebwa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Omuliango kwo 2
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Khu kario, abakherwa balungifu, abasangirani bomulan go kwomwikulu. Ichulisiakho omurumwa, ouli omukukhani wobusubiriri bwefwe, Kiristo Yeso. \v 2 Owali omwesikwa khu ulia owamulobola, nga Musa yesi yali omwesikwa munyumba ya Nasaye yoosi. \v 3 Okhuba Yeso uno abasirwakho oluyali lungi okhukhira Musa, ngolwa omumbahi weinyumba ali nende siribwa sikhongo khukhira inyumba yene. \v 4 Khulwokhuba buli inyumba yumbakhwanga nomundu, naye owombakha ebindu bioosi ni Nasaye.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Naye Musa yali omwesikwa wobwadieri munyumba yaye yosi, ngomurumwa khulwobuloli obwebindu bilia ebiali bibolwe lunyuma. \v 6 Naye Kiristo nomwesikwa nga Omwana omwemeresi weinyumba yoosi ya Nasaye, eyiri mbwe nefwe nikaba khudiririra namani obusubiriri nende isangalo yelinaya liefwe okhula okhumalilikha.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Khukario ngolwa Omwoyo mulafu aboola, ''Inyanga ino, nobulira lidoboosi liaye, \v 8 Muromirania emioyo kieng'we mukhusinyisia, muludalo lwokhurekekhwa mulumirira.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Ngolwa abaseng'we baandema, mukhungerasia, nibalola ebikhole biange, \v 10 emiaka makhumi kane. Khukario ndasinyisibwa nolwibulo olwo. Nembola mbwe, ''Bakhareremukha bario, mumioyo kiabwe nibaramanya chingira change.'' \v 11 Kho biri sa ngandechuba mubusinyifu bwange; ''Mbu, sibakhengire mubuulukhi bwange.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Mwekenderesie, baana befwe, arabamo mwing'we nende omwoyo kwobumayanu kwokhurasubira, kwokhulekha Nasaye mulamu. \v 13 Ne mudinyisanie buli lwosi, munyanga , ''ino'', arabao oumirisanibwa omwoyo khubirira mububacha bweimbi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Khukholerwe abasangirani ba Kiristo nikhudiririra nende obudinyirifu mukhuchaka khwobusubiriri bwefwe okhula mubumalilikhi. \v 15 Khu lino, kabolwa mbu, ''Lero luno nimubulira omulango kwaye, muromirania emioyo kieng'we, nga mubukhayi.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Nibanga wina abo abamubulira Nasaye mubukhayi? Sinabene abo abarula Misiri nibemirirwe nende Musa. \v 17 Ne nibabu wina abayasinyisibwa nabo emiaka makhumi kane? Sinibalia abali nibakholere obwononi, abemibiri kiabwe kiakona musichimi? \v 18 Nibabu wina abayechubira mbu sibengira mubuulukhi bwaye, arali balia abarafukirira? \v 19 Kho khulola mbwe sibengira mubuulukhi bwaye khulwo burasubirira.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Muliango kwo 3
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Khulwa akene ako, kata kario esisubisio syokhwingira mubuulukhi bwae sisiriwo, khwekenderesie, arabao omundu yesi khweng'we unasilemkhira. \v 2 Khulwokhuba khwayalirwa injili nga nibo, Arali elikhuwa liabayalirwa siliabakhonya khuba silialimasibwa nende obusubiri.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Kho efwe abasubira khwingira mubuulukhi obwo, ngolwa yabola, ''Mbwe muburima , ndechuba, mbu kario emirimo kiabwa mukhuchaka khwesialo, Sibakhengire mubuulukhi bwange. \v 4 Abundu andi yalomalomakho khunyanga ya saba mungira ino , ''Mbwe Nasaye yaulukha khuinyanga ya saba mumirimo kiaye kiosi. \v 5 Ano yalondamo khandi mbu, ''Sibalingira mubuluukhi bwange.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Khu kario, nikalolekhananga mbwe abandi okhula bengire, ne balia abayalirwa imberi sibengira khulwo khurasubira. \v 7 Khandi lunyuma Nasaye , nibibirire ebise bingi, khubirira mu Daudi yalomaloma nabola , '' Mbwe Inyanga ino nimubulira lidoboosi liange, muromirania emioyo kieng'we.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Bibere mbu banyola ubuluukhi khubirira khu Yoshua, Nasaye siyakhalomalome khu ludalo lundi. \v 9 Khu kario ludalo lwobuulukhi lusiriwo khubandu ba Nasaye. \v 10 Oyo owingira mubuulukhi bwaye yesi aulukhanga mumirimo kiaye, nga Nasaye yesi yaulukha. \v 11 Kho khwekasirie okhwingira mubuulukhi obwo, arabao ousuba khulwokhurasubira nga nibo bakhola.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Elikhuwa lia Nasaye ne elamu, khandi liri nende mani, nobwoki okhukhira oluganga lwakalwa chimbeka choosi. Olufumira nilukabukhania esinamundu nende omwoyo, khandi chinyungo nende obudunduli, ne limanyirisianga amabaso nende elienya liomwoyo. \v 13 Ne sisiriwo silonge siosi esiramanyikhana mumoni chaNasaye, arali ebindu biosi nebiakhakhu khu oyo owakhwakhebole makhuwa kwefwe .
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Okhuba khuli nende omukukhani mukhongo owengira mwikulu, Yeso Omwana waNasaye, khudiririre mubudinyirifu elinaya liefwe. \v 15 Abulao omukukhani mukhongo orakhanyala okhuchana ninafwe khumakhuwa kefwe kobudekhere. Arali, mumbera choosi yatemwa nga efwe, ne naronona khaba. \v 16 Kho kario khwiche imberi wesisala siaye siobukosia nende ichwoni, mbwe khunyole esisa esinaruba obukosia mubikha biakhwenya obukhonyi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Muliango kwo 4
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Omukukhani yesi owaulwangwa mubandu, alobolwangwa okhwemerera abandu khulwa makhuwa kaNasaye, khulwokhurusia ebianwa nende ebisahiro biobwononi. \v2 Ounyala okhuber era nende abo baramanyirisianga, nibabachwa mubukori, khulwokhuba omwene yesi nomudekheri. \v 3 Khulwa akene ako akhoyere arusie esisahiro siebionono khulwa ban du nende ye omwene.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Ne abulao uwefwasianga oluyali luno mwene, arali ulia owalangwa nende Nasaye nga Aaruni. \v 5 Kho kario, Kiristo yesi sieyafwasia omwene oluyali nga omukukhani mukhongo. Arali ulia owabola mbu, ''Ewe oli Mwa na wange; inyanga ino nesie Baba wao.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Nga yabola abundu andi ari, ''Oli omukukhani buli lwosi mubuchane bwa Melkisediki.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Muchindalo chaye chmubiri, yaananga echisala nende amasabo mukhulira khwamani khuulia ounyala okhumuonia mulifwa, ne nabulilikhana okhuba yali omweyocherefu mubulamu bwo buNasaye. \v 8 Kata kario yali Omwana , yeyekesia okhweduduya khubirira mukhusanda.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Ne niyakhakholwa omulungifu, yekhola omuchakisi wobwonia bwoluberera khu boosi abamusubiriramo. \v 10 Yalangwa nende Nasaye ngomukukhani mukhongo mubuchiririri bwa Melkisedeki. \v 11 Ne khuli nende amangi kokhubola khu Yeso, kata kario nebidinyu khurumbula, khuba sikhuli abaangu bokhubulira.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\V 12 Okhuba ebikha bia mwakhabere nimwekesianga, musiri khandi mwenya mundu abekesie amekesio kokhuchaka mumakhuwa kaNasaye. Musidakha mabere, arali ebiakhuulia biomu! \v 13 Khulwokhuba oyo yesi owekhonyera amabere abula obumanyirisi mumakhuwa kaNasaye kobulungifu, okhuba nomwana. \v 14 Arali inyama inyangalafu nikhubalia abaangafu, okhurulana nende oburumikhi bamanyire okhukabukhania amalayi nende amabi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Muliango kwo 5
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Khu kario, nikhulekha amekesio kokhurangirira aka Kiristo ne khusude mukalia kokhurukhusia. Khurakalukhira khandi khukokhwekanira khurula mubihole bifu nende akelisubira muNasaye, \v 2 kose akamekesio kobubatisi, okhurebwakho makhono, nende okhulamusibwa khwa bafu, nende obukhalakirwi oburalibwayo. \v 3 Ne kano khunakhola Nasaye nafukirira.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Khulwokhuba nebidinyu khulwa abo abali nibamanyisib we, olwababulirakho obulayi bwesianwa siomwikulu, nibakholwa abasangirani abomwoyo mulafu, \v 5 khandi nibakhombakho elikhuwa liaNasaye lilayi nende amani kesialo silondakho, \v 6 nibamala bakwa ( bakalukha inyuma)_ sibinyalikhana okhubakhola khandi bekanire, Khuba bali okhubaamba Omwana waNasaye buya nende okhumwanikha khuisoni.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Okhuba eliloba eling'wechanga buli ifula yilikwira, niliana ebiamo khu abo abalireresianga, banyolanga yikhabi khurula khu Nasaye. \v 8 Naye niliana amabwa nende eliiswa , silifukirirwa arali liri ambi khuchubwa nende khumalirikhira mukhusambwa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Ne bakherwa khwalakwa ebindu bilayi ebichana nende obwonia, kata kario khubolanga khurio. \v 10 Okhuba Nasaye sinomukoyanu owakhebirira obukholi bwen'gwe nende obukheri obwamumalire okhwekesia okhulondana nende lira liaye , khulwokhuba munyakhanire abatakatifu baye, khandi musiri mubakhalabanira.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\ 11 Ne khwekomba muno mbwe buli mulala yekesie obukhalabani bwadodo obwo okhula mubumalilikhi, kario okhusirisia linaya lieng'we. \v 12 Kali kario mbwe muraba abakara, ne mube abalondi aba abo khubirira mulisubira nende bwesimirisi abanyola ebisubisie.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Khulwokhuba Nasaye nakhola elilakano nende Ibraim , yechuba khuye omwene okhuba yabulao oumukhira. \v 14 Nabola ari , ''Mubwadieri ndalakhuba echikhabi nende omeda olwibulo lwao.'' \v 15 Kho kario , niyakhesimirisia yamala anyole eliayalakwa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Khulwokhuba abandu bechubanga khusiri akulu esibakhira. Khula esiakamo siokhumalao obulekani , okhwechuba khusirisianga. \v 17 Olwa Nasaye yenya okhuchwichwisiria abalamirwe belilakano mbwe niNasaye urakalukhanianga likhuwa liaye , yamala alichwichwisie nende okhwechuba. \v 18 Yakhola ario khulwebindu bibiri ebirakalukhananga khaba , okhuba nebidinyu Nasaye okhubola obubeyi , mbwe khonyole obusubisibwi bukhongo khu abo aberukhira obwirukhiro banyole elisubisio lwa khwarerwao
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 lisubisio elio liri nga isiro yomwoyo , eyadodo khandi indinyirifu eyingira nende okhukhalania muipasia. \v 20 Oyo omurangiriri wefwe Yeso yabiriramo nakholwa omukukhani mukhongo woluberera mubuchiririri bwa Melikisedik.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Omuliango kwo 6
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Naye Melikisedeki uno, omuruki wa Salem, omukukhani wa Nasaye ouli akulu lukali, yabukanana nende Ibraim narula okhwira abaruki, namuanira chikhabi. \v 2 Kario Ibraim yamuanira esilala khulikhumi lia bioosi ebia yalinabio. Imberi alangwa, ''omuruki wobwadieri,'' nolunyuma, ''omuruki wa Salem, ouli omuruki womulembe.'' \v 3 Abula samwana, ng'ina kata abekho, abula ewarula oburangiriri bwechindalo kose obumalilikhi bwobulamu, arali mukhufwana nga Omwana waNasaye, yaulwa omukukhani mukhongo buli lwosi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Paririsiakho obukhongo bwomundu uno owa kata Ibraimu sefwe omukhulundu yaberesia esikhumi sia ebia yali nabukule muliye. \v 5 Nabwene kario mbu, nolwibulo lwa Lawi lwobukukhani, nilwo lwong'ane lwafukirirwa nende malako okhubukula esikhumi khurula khubandu, abo bali bolwibulo lwa Ibraimu, kata kario bosi nabalala khunibo. \v 6 Ne oyo Melikisedeki, oyo wesisina siaye sirarula munibo yanyola esianwa khurula khu Ibraimu, namuba chikhabi echamalakano.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Ne kario bubulao obuyingani bwosi mbwe omundu mudidi yanirwanga ikhabi nende oumukhira. \v 8 Naye ano, abafwa baberesibwanga ebikhumi, naye ulia owabarusiriangakho buloli amenyanga. \v 9 Ne nga olwa mbola, Lawi ounyolanga ebikhumi yaana ebikhumi khubirira mu Ibraimu. \v 10 Okhuba yali asiri okhwibulwa Melikisedeki nabukanana ninaye.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Nikakhabere mbwe obuulilisi burulana khu burumikhi bwaBalawi, ( okhuba khubirira munibo niwo owabandu banyoleranga lilako), obukhonyi sina bwaliwo mbwe khandi omukukhani undi abeo khurulana nende obuchiririri bwa Melikisedeki, mubweyango bwokhulangwa khulondana nende Aaruni? \v 12 Okhuba obukukhani nibukalukhana, kenyekhana, lilako liosi likalukhane.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Okhuba ulia oulomalomwangwakho kano nowoluya lundi, omurarula khomo omukholi wo khubwali. \v 14 Kamanyikhane mubwakhakhu mbu Omwami wefwe yarula khu Yuda, oluya lwa Musa araboolakho khulondana nende obukukhani.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Khandi kamanyikhane khukhirao mbu olunyuma lwa Melikisedeki arulirwao omukukhani oundi. \v 16 Ourakholwa mumbera yelilako lielilakano liomubiri, arali khumani kobulamu buralibwayo dawe. \v 17 Okhuba aboola mumaandiko narusia obuloli ari: ''Ewe oli omukukhani buli lwosi muimbera ya Melikisedeki.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Kario khuliwo okhukalukhanisibwa khwelilako khulwokhuba lidekhere nende obulemu bulimo. \v 19 Sibulao sielilako liadinyisia, arali elinaya lilayi, elirunyalisia okhusuda ambi nende Nasaye.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Ne khandi kario sibiabula okhwechuba! Kata abandi nibakhwolwa bakukhani nibarechubire, \v 21 Naye yakholwa omukukhani mukhwechuba okhubirira khwoyo owabola ninaye ari, ''Omwami yechubire oburekanira mbu : 'Onaba mukukhani liberao.'''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Okhukhirao Yeso yakhakholwa omusubisi welilakano liyakha. \v 23 Nobwadieri abakukhani barangira bali abangi, khulwokhubera liifwa liabamalanga muburumikhi. \v 24 Ne khulwokhubera Yeso nomulamu endalo chiosi, obukukhani bwaye nobwelibeerao.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 Kho kario anyala okhuonia lukali abo boosi abecha khuNasaye muniye, okhuba aliwo khulwokhubasabiranga. \v 26 Khulwokhubera biali bikhoyera mbu khube nende omukukhani mukhongo, oyo ouli mutakatifu, ouraumisia, omuchwenifu, owaukhanisibwa mubononi, ne nakingulibwa akulu welikulu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 Omwene uno sienya buli lwosi okhurusia ebisakhiro, imberi khulwechimbi chiaye, khandi lunyuma khulwa chimbi chia abandu, nga bakukhani bandi. Yosirisia kano lulala, olwa yali niyerusianga. \v 28 Elilako likholanga abandu bali nobudekhere abakukhani, naye likhuwa liesichubo, okhurula mukhuchaka khwelilako, liaula Omwana nilimukhola okhuba mwolerefu ebise biosi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Muliango kwa 7
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Muliango kwa 8
|
|
@ -0,0 +1,27 @@
|
|||
|
||||
# License
|
||||
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
|
||||
|
||||
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
|
||||
|
||||
### You are free to:
|
||||
|
||||
* **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format
|
||||
* **Adapt** — remix, transform, and build upon the material
|
||||
|
||||
for any purpose, even commercially.
|
||||
|
||||
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
|
||||
|
||||
### Under the following conditions:
|
||||
|
||||
* **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.
|
||||
* **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
|
||||
|
||||
**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
|
||||
|
||||
### Notices:
|
||||
|
||||
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
|
||||
|
||||
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
ABAEBURANIA
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":7},"package_version":7,"target_language":{"name":"Khayo","direction":"ltr","anglicized_name":"Olukhayo","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"lko"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["wanguimartin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-06","01-08","01-10","01-04","01-13","02-title","02-01","02-02","02-05","02-07","02-09","02-11","02-13","02-16","03-title","03-01","03-05","03-07","03-09","03-12","03-14","03-16","04-title","04-01","04-03","04-06","04-08","04-12","04-14","05-title","05-01","05-04","05-06","05-07","05-09","05-12","06-title","06-01","06-04","06-07","06-09","06-11","06-13","06-16","06-19","07-title","07-01","07-04","07-07","07-11","07-13","07-15","07-18","07-20","07-22","07-25","07-27","08-title"]}
|
Loading…
Reference in New Issue