Sat Apr 13 2024 19:55:58 GMT+0300 (East Africa Time)

12/47.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 47 Mutrumami niumanyie mafenji ama bwana wakwe, uu atrinagiandaa wala utrenda mafenji akwe ujokhuwa ino. \v 48 Nyeso mutrumami niatrimanyiee mafenji ama bwana wakwe, nyeso niwatrenda ninoneye azabu ujokhuwa gidogo.

12/49.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 49 Najaa uacha motro uguurimi na nisighitre wuake, \v 50 nyeso nina ubatizo ni nijobatizwa na nina huzuni faka niwajodahika!

12/51.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+\v 51 Uu mughema najiee uetra amani uguurimi? Gutrii, Nuvakhania huya ayo navaaghania. \v 52 Fanoi na
+uandia gujotrendeka gwina antu vatrano unyumba imwedu, na vatatru vijotrendeka hiya na vaviri
+na vaviri vijotrendeka hiya na vatatru. \v 53 Vijoaghanika, baba ujotrendeka wi hiya na mwanakwe, na mwanakwe ujotrendeka hiya na baba wakwe, mama ujotrendeka wi hiya na muncha wakwe, na muncha ujotrendeka hiya na mama wakwe, mukhwe ujotrendeka hiya na mama mkwe wakwe.

12/54.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 54 Yesu u neuguvakhania, "Nimwaona malangu iufuma mwei, muhanya mbua ojoja, ndio gwiuyi. \v 55 Na mpefo otraghama niaja, muhanya mututru ujotrendeka na ndio gwiuyi. \v 56 Nyenye anafiki
+mudaha utafsiri ginya ng'ii iiri na ilangu, nyeso uri mutrudaha uhanya ikhondo nirifo?

12/57.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 57 Nintuni muntu umwedu atahanye nirija? \v 58 Gwasoko nimwenda na musitraki wayo guni hakimu, fatrani nikii munjia atrajogutroa guni hakimu ujojugutrwa gigereza. \v 59 Nugukhania, utrijofuma kuko faka urife senti a mwisio.

13/20.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 20 Kanki akahanya, "Niwiikhoye na ntuni utremi wa Mungu? \v 21 Ni ginya usasu ni mukhema akahoa watrendea ugu utru unoo waumuka."
-=======
-\v 20 Kanki akahanya, "Niwiikhoye na ntuni utremi wa Mungu? \v 21 Ni ginya usasu ni mukhema akahoa watrendea ugu utru unoo waumuka".
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 20 Kanki akahanya, "Niwiikhoye na ntuni utremi wa Mungu? \v 21 Ni ginya usasu ni mukhema akahoa watrendea ugu utru unoo waumuka."

13/28.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 28 Gujotrendeka gwina girio gikuu nimwajovaona Abrahamu, Isaka, Yakobo na manabii vong'e ugu utremi wa Mungu, nyeso nyenye mwajughutrwaa unji. \v 29 Vijoghea ufuma ukiya, umwei ukuma na utraghama, na utuya u meza a maliwa ugu utremi wa Mungu. \v 30 Na manya irii, wa nyuma ugutrendeka wa mwandio na wa mwandio ujotrendeka wa nyuma."
-=======
-\v 28 Gujotrendeka gwina girio gikuu nimwajovaona Abrahamu, Isaka, Yakobo na manabii vong'e ugu utremi wa Mungu, nyeso nyenye mwajughutrwaa unji. \v 29 Vijoghea ufuma ukiya, umwei ukuma na utraghama, na utuya u meza a maliwa ugu utremi wa Mungu. \v 30 Na manya irii, wa nyuma ugutrendeka wa mwandio na wa mwandio ujotrendeka wa nyuma".
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 28 Gujotrendeka gwina girio gikuu nimwajovaona Abrahamu, Isaka, Yakobo na manabii vong'e ugu utremi wa Mungu, nyeso nyenye mwajughutrwaa unji. \v 29 Vijoghea ufuma ukiya, umwei ukuma na utraghama, na utuya u meza a maliwa ugu utremi wa Mungu. \v 30 Na manya irii, wa nyuma ugutrendeka wa mwandio na wa mwandio ujotrendeka wa nyuma."

13/34.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 34 Yerusalemu, Yerusalemu, anyu niuguvauragha manabii na uvakhua na magwe avoo nivatrumiwe guni nyenye. Mara ngapi nusighaa uvarundaana vanyu ginya nkuku niurundaa anankuku vakwe u mbaya yakwe, unoo mutrinasighaa. \v 35 Rava, nyumba ako arekwaa. Nanee nuvakhania, mutrudaha unyona hata mujohanya, 'Ubarikiwe usuu niujie gwa rina rama Bwana."'
-=======
-\v 34 Yerusalemu, Yerusalemu, anyu niuguvauragha manabii na uvakhua na magwe avoo nivatrumiwe guni nyenye. Mara ngapi nusighaa uvarundaana vanyu ginya nkuku niurundaa anankuku vakwe u mbaya yakwe, unoo mutrinasighaa. \v 35 Rava, nyumba ako arekwaa. Nanee nuvakhania, mutrudaha unyona hata mujohanya, 'Ubarikiwe usuu niujie gwa rina rama Bwana".
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 34 Yerusalemu, Yerusalemu, anyu niuguvauragha manabii na uvakhua na magwe avoo nivatrumiwe guni nyenye. Mara ngapi nusighaa uvarundaana vanyu ginya nkuku niurundaa anankuku vakwe u mbaya yakwe, unoo mutrinasighaa. \v 35 Rava, nyumba ako arekwaa. Nanee nuvakhania, mutrudaha unyona hata mujohanya, 'Ubarikiwe usuu niujie gwa rina rama Bwana."'

14/07.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 7 Yesu newamanya avoo neviraikiwe vahwaniaa matrumbi a hesima, akavakhania ndolio wahanya, \v 8 "ikhondo nemuraikiwee  na muntu u harusi, utragikhae sehemu ya hesima, fangi uraikiwe muntu wohesimiwa ino hiya navee. \v 9 Uu muntu niuvaraikiee nyenye niwaghea, ujogukhania veve, "mufe muntu uyui nafasi ako," unoo gwa minyaa ujohoa nafasi a mwisio.
-=======
-\v 7 Yesu newamanya avoo neviraikiwe vahwaniaa matrumbi a hesima, akavakhania ndolio wahanya, \v 8 "ikhondo nemuraikiwee  na muntu u harusi, utragikhae sehemu ya hesima, fangi uraikiwe muntu wohesimiwa ino hiya navee. \v 9 Uu muntu niuvaraikiee nyenye niwaghea, ujogukhania veve, "mufe muntu uyui nafasi ako", unoo gwa minyaa ujohoa nafasi a mwisio.
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 7 Yesu newamanya avoo neviraikiwe vahwaniaa matrumbi a hesima, akavakhania ndolio wahanya, \v 8 "ikhondo nemuraikiwee  na muntu u harusi, utragikhae sehemu ya hesima, fangi uraikiwe muntu wohesimiwa ino hiya navee. \v 9 Uu muntu niuvaraikiee nyenye niwaghea, ujogukhania veve, "mufe muntu uyui nafasi ako," unoo gwa minyaa ujohoa nafasi a mwisio.

14/10.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 10 Nyeso veve niwaraikwa enda wendogikhaa u mwisio, unoo uyoo niuguraikie niwaja, adahe ugukhania veve, 'Rafiki enda usonge', ujotrendeka wahesimikaa usonge a vong'e nivigikhee navee. \v 11 Gwasoko uyoo niugugihumbua ujosimywa, na uyoo niugugisimywaa ujohumbuwa. '
-=======
-\v 10 Nyeso veve niwaraikwa enda wendogikhaa u mwisio, unoo uyoo niuguraikie niwaja, adahe ugukhania veve, 'Rafiki enda usonge', ujotrendeka wahesimikaa usonge a vong'e nivigikhee navee. \v 11 Gwasoko uyoo niugugihumbua ujosimywa, na uyoo niugugisimywaa ujohumbuwa.
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 10 Nyeso veve niwaraikwa enda wendogikhaa u mwisio, unoo uyoo niuguraikie niwaja, adahe ugukhania veve, 'Rafiki enda usonge', ujotrendeka wahesimikaa usonge a vong'e nivigikhee navee. \v 11 Gwasoko uyoo niugugihumbua ujosimywa, na uyoo niugugisimywaa ujohumbuwa. '

14/13.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 13 Hiya ayo, niugutrenda sherehe, raika atruki, vilema na afoku, \v 14 navee ujobarikiwa gwasoko vitrudaha ugurifa. Gwasoko ujorifwa gwa ufityo wa. nivina haki".
-=======
-\v 13 Hiya ayo, niugutrenda sherehe, raika atruki, vilema na afoku, \v 14 navee ujobarikiwa gwasoko vitrudaha ugurifa. Gwasoko ujorifwa gwa ufityo wa nivina haki".
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 13 Hiya ayo, niugutrenda sherehe, raika atruki, vilema na afoku, \v 14 navee ujobarikiwa gwasoko vitrudaha ugurifa. Gwasoko ujorifwa gwa ufityo wa. nivina haki".

14/28.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 28 Gwasoko ni anyu ukhatri anyu niusighitre ujenga munara atrijogikhaa agheme mahesabu mwese ukwetre iroo niusighitre adahe ukhondeya risii? \v 29 Hiya ayo niwaika musingi na waremwa ukhondeya, vong'e nivaoniee vijoandia umuzihaki, \v 30 vijohanya, 'Muntu uyui akaandia ujenga, wauriaa nguu yokhondeya.'
-=======
-\v 28 Gwasoko ni anyu ukhatri anyu niusighitre ujenga munara atrijogikhaa agheme mahesabu mwese ukwetre iroo niusighitre adahe ukhondeya risii? \v 29 Hiya ayo niwaika musingi na waremwa ukhondeya, vong'e nivaoniee vijoandia umuzihaki, \v 30 vijohanya, 'Muntu uyui akaandia ujenga, wauriaa nguu yokhondeya'.
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 28 Gwasoko ni anyu ukhatri anyu niusighitre ujenga munara atrijogikhaa agheme mahesabu mwese ukwetre iroo niusighitre adahe ukhondeya risii? \v 29 Hiya ayo niwaika musingi na waremwa ukhondeya, vong'e nivaoniee vijoandia umuzihaki, \v 30 vijohanya, 'Muntu uyui akaandia ujenga, wauriaa nguu yokhondeya.'

14/34.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 34 Munyu ni uja, nyeso munyu niwaurya lombe ayo ugudaha utrendeka uri kanki munyu? \v 35 Itrina matumizi kanki ugu udongo au gwa mbolea. Ugujughutrwa kwengi. Usuu niwina matrwi otregheya atregheye."
-=======
-\v 34 Munyu ni uja, nyeso munyu niwaurya lombe ayo ugudaha utrendeka uri kanki munyu? \v 35 Itrina matumizi kanki ugu udongo au gwa mbolea. Ugujughutrwa kwengi. Usuu niwina matrwi otregheya atregheye".
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 34 Munyu ni uja, nyeso munyu niwaurya lombe ayo ugudaha utrendeka uri kanki munyu? \v 35 Itrina matumizi kanki ugu udongo au gwa mbolea. Ugujughutrwa kwengi. Usuu niwina matrwi otregheya atregheye."

15/01.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\c 15 \v 1 uu atoza usuru vong'e na avoo nivina mahutye vikaja umughimba Yesu. \v 2 Mafarisayo vong'e na anyohadia vikahanya, "muntu uyui uguvakaribisya anya mahutye na uulia nayo."
-=======
-\v 1 uu atoza usuru vong'e na avoo nivina mahutye vikaja umughimba Yesu. \v 2 Mafarisayo vong'e na anyohadia vikahanya, "muntu uyui uguvakaribisya anya mahutye na uulia nayo".
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\c 15 \v 1 uu atoza usuru vong'e na avoo nivina mahutye vikaja umughimba Yesu. \v 2 Mafarisayo vong'e na anyohadia vikahanya, "muntu uyui uguvakaribisya anya mahutye na uulia nayo."

15/06.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 6 Ni waghea unyumba, uguvaitrana marafiki vakwe na jirani vakwe wavakhania yanji nanee, gwasoko nahangaa nkhoo ane neayaghaa, \v 7 nuvakhania uyi gujotrendeka gwina uyanjo girunde gwasoko a munya mahutye umwedu niwatubu, ino a anya haki tisini nivirtina nkumbu otubu
-=======
-\v 6 Ni waghea unyumba, uguvaitrana marafiki vakwe na jirani vakwe wavakhania yanji nanee, gwasoko nahangaa nkhoo ane neayaghaa, \v 7 nuvakhania uyi gujotrendeka gwina uyanjo girunde gwasoko a munya mahutye umwedu niwatubu, ino a anya haki tisini nivirtina nkumbu otubu.
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 6 Ni waghea unyumba, uguvaitrana marafiki vakwe na jirani vakwe wavakhania yanji nanee, gwasoko nahangaa nkhoo ane neayaghaa, \v 7 nuvakhania uyi gujotrendeka gwina uyanjo girunde gwasoko a munya mahutye umwedu niwatubu, ino a anya haki tisini nivirtina nkumbu otubu

15/08.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 8 Au gwina mukhema iki niwina sarafu ikumi na hela, niwayaghaya sarafu imwedu atrijoacha traa amifenje gwa bidii faka amihange? \v 9 uu niwamiona uguvaitrana marafiki vakwe na jirani vakwe avakhanie yanji nanee, nahangaa sarafu ane neayaghae. \v 10 Uyi nuvakhania gwina furaha usonge a malaika wa Mungu gwasoko a munya mahutye umwedu niwatubu."
-=======
-\v 8 Au gwina mukhema iki niwina sarafu ikumi na hela, niwayaghaya sarafu imwedu atrijoacha traa amifenje gwa bidii faka amihange? \v 9 uu niwamiona uguvaitrana marafiki vakwe na jirani vakwe avakhanie yanji nanee, nahangaa sarafu ane neayaghae. \v 10 Uyi nuvakhania gwina furaha usonge a malaika wa Mungu gwasoko a munya mahutye umwedu niwatubu".
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 8 Au gwina mukhema iki niwina sarafu ikumi na hela, niwayaghaya sarafu imwedu atrijoacha traa amifenje gwa bidii faka amihange? \v 9 uu niwamiona uguvaitrana marafiki vakwe na jirani vakwe avakhanie yanji nanee, nahangaa sarafu ane neayaghae. \v 10 Uyi nuvakhania gwina furaha usonge a malaika wa Mungu gwasoko a munya mahutye umwedu niwatubu."

15/17.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 17 Unoo mwana nimunyuii neakaika unkhoo akwe, akahanya ni atrumami vanga vama baba wane vina maliwa maingi odaha nanee nifo hafai, nukuya  na njaa! \v 18 Nijofwaya na uenda guni baba wane na umukhania, "Baba nakoseaa unto a irunde na usonge a miho ako. \v 19 Ntinoneye uitranwa mwana wako kanki; ntenda ginya umwedu wa atrumwa vako."
-=======
-\v 17 Unoo mwana nimunyuii neakaika unkhoo akwe, akahanya ni atrumami vanga vama baba wane vina maliwa maingi odaha nanee nifo hafai, nukuya  na njaa! \v 18 Nijofwaya na uenda guni baba wane na umukhania, "Baba nakoseaa unto a irunde na usonge a miho ako. \v 19 Ntinoneye uitranwa mwana wako kanki; ntenda ginya umwedu wa atrumwa vako".
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 17 Unoo mwana nimunyuii neakaika unkhoo akwe, akahanya ni atrumami vanga vama baba wane vina maliwa maingi odaha nanee nifo hafai, nukuya  na njaa! \v 18 Nijofwaya na uenda guni baba wane na umukhania, "Baba nakoseaa unto a irunde na usonge a miho ako. \v 19 Ntinoneye uitranwa mwana wako kanki; ntenda ginya umwedu wa atrumwa vako."

15/20.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 20 Uu akafwaya wenda guni baba wakwe. Nekii wi kwenngi akamuonea huruma wadua wendomukumbatria na umutomya. \v 21 Mwana usuu akamukhania, 'baba nahutyaa girunde na usonge a miho ako ntinoneye uitranwa mwana wako.'
-=======
-\v 20 Uu akafwaya wenda guni baba wakwe. Nekii wi kwenngi akamuonea huruma wadua wendomukumbatria na umutomya. \v 21 Mwana usuu akamukhania, 'baba nahutyaa girunde na usonge a miho ako ntinoneye uitranwa mwana wako'.
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 20 Uu akafwaya wenda guni baba wakwe. Nekii wi kwenngi akamuonea huruma wadua wendomukumbatria na umutomya. \v 21 Mwana usuu akamukhania, 'baba nahutyaa girunde na usonge a miho ako ntinoneye uitranwa mwana wako.'

15/25.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 25 Mwanakwe ni mukuu nee ugumughunda. Nee uguenda ujie akatregheya ruri ya nyimbo na miinisyo. \v 26 Akaitrana mutrumami umwedu wamuwiya mantu ayai ni ntuni? \v 27 Mutrumami akamukhania muna wako wajaa na baba wako wamukikitriaa mwang'ombe niughiniee gwasoko wasukaa ija.'
-=======
-\v 25 Mwanakwe ni mukuu nee ugumughunda. Nee uguenda ujie akatregheya ruri ya nyimbo na miinisyo. \v 26 Akaitrana mutrumami umwedu wamuwiya mantu ayai ni ntuni? \v 27 Mutrumami akamukhania muna wako wajaa na baba wako wamukikitriaa mwang'ombe niughiniee gwasoko wasukaa ija'.
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 25 Mwanakwe ni mukuu nee ugumughunda. Nee uguenda ujie akatregheya ruri ya nyimbo na miinisyo. \v 26 Akaitrana mutrumami umwedu wamuwiya mantu ayai ni ntuni? \v 27 Mutrumami akamukhania muna wako wajaa na baba wako wamukikitriaa mwang'ombe niughiniee gwasoko wasukaa ija.'

15/31.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 31 Baba akamukhania, 'Mwanane, veve wiitrambimwe nanee matriku ong'e na ong'e ninikwetre ni ako veve. \v 32 Unoo jainoneye sese utrenda sherehe na uyanja, uyui muna wako newakuree, uu fanoi mufanga; newayaghae fanoi wagigheaa."
-=======
-\v 31 Baba akamukhania, 'Mwanane, veve wiitrambimwe nanee matriku ong'e na ong'e ninikwetre ni ako veve. \v 32 Unoo jainoneye sese utrenda sherehe na uyanja, uyui muna wako newakuree, uu fanoi mufanga; newayaghae fanoi wagigheaa".
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 31 Baba akamukhania, 'Mwanane, veve wiitrambimwe nanee matriku ong'e na ong'e ninikwetre ni ako veve. \v 32 Unoo jainoneye sese utrenda sherehe na uyanja, uyui muna wako newakuree, uu fanoi mufanga; newayaghae fanoi wagigheaa."

16/01.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\c 16 \v 1 Yesu akamukhania kanki mwanafunzi wakwe, "Nee gwina muntu umwedu mughwai nee wina meneja, akakhaniwa meneja ugufaghatya mali yakwe. \v 2 Uu mughwai akamuitrana wamukhania, "Ni ntuni iyii ninimitregheye guni veve? Funya hesabu ya umeneja wako, gwasoko utrudaha utrendeka meneja kanki.'
-=======
-\v 1 Yesu akamukhania kanki mwanafunzi wakwe, "Nee gwina muntu umwedu mughwai nee wina meneja, akakhaniwa meneja ugufaghatya mali yakwe. \v 2 Uu mughwai akamuitrana wamukhania, "Ni ntuni iyii ninimitregheye guni veve? Funya hesabu ya umeneja wako, gwasoko utrudaha utrendeka meneja kanki".
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\c 16 \v 1 Yesu akamukhania kanki mwanafunzi wakwe, "Nee gwina muntu umwedu mughwai nee wina meneja, akakhaniwa meneja ugufaghatya mali yakwe. \v 2 Uu mughwai akamuitrana wamukhania, "Ni ntuni iyii ninimitregheye guni veve? Funya hesabu ya umeneja wako, gwasoko utrudaha utrendeka meneja kanki.'

16/13.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 13 Gutrii mutrumami niugudaha utrumikia mabwana vaviri, gwasoko ujomukiwa umwedu na umuyanja muuya. Uu mutrudaha umutrumikia Mungu na mali."
-=======
-\v 13 Gutrii mutrumami niugudaha utrumikia mabwana vaviri, gwasoko ujomukiwa umwedu na umuyanja muuya. Uu mutrudaha umutrumikia Mungu na mali".
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 13 Gutrii mutrumami niugudaha utrumikia mabwana vaviri, gwasoko ujomukiwa umwedu na umuyanja muuya. Uu mutrudaha umutrumikia Mungu na mali."

16/24.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 24 Waria wahanya, 'Baba Ibrahimu ng'urumia umutruma Lazaro atrendee mwancha wakwe u maji auyanjisye urimi wane; gwasoko nukhasywaa u  motro urui.
-=======
-\v 24 Waria wahanya, "Baba Ibrahimu ng'urumia umutruma Lazaro atrendee mwancha wakwe u maji auyanjisye urimi wane; gwasoko nukhasywaa u  motro urui.
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 24 Waria wahanya, 'Baba Ibrahimu ng'urumia umutruma Lazaro atrendee mwancha wakwe u maji auyanjisye urimi wane; gwasoko nukhasywaa u  motro urui.

16/25.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 25 Nyeso Ibrahimu akahanya, 'Mwaname kumbukwa u maisha ako ukayafokea mantu ayai ni maja uu Lazaro noo akahanga ni mavi. Uu fanoi wihafai ugufarijiwa venoo uguvara. \v 26 Na ino a ayai, guikiwee ikhombo ririfu inoo ufuma kunui uja guni nyenyeunoo antu vitradahe uvuia vije guni sese.'
-=======
-\v 25 Nyeso Ibrahimu akahanya, 'Mwaname kumbukwa u maisha ako ukayafokea mantu ayai ni maja uu Lazaro noo akahanga ni mavi. Uu fanoi wihafai ugufarijiwa venoo uguvara. \v 26 Na ino a ayai, guikiwee ikhombo ririfu inoo ufuma kunui uja guni nyenyeunoo antu vitradahe uvuia vije guni sese'.
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 25 Nyeso Ibrahimu akahanya, 'Mwaname kumbukwa u maisha ako ukayafokea mantu ayai ni maja uu Lazaro noo akahanga ni mavi. Uu fanoi wihafai ugufarijiwa venoo uguvara. \v 26 Na ino a ayai, guikiwee ikhombo ririfu inoo ufuma kunui uja guni nyenyeunoo antu vitradahe uvuia vije guni sese.'

16/27.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 27 Mughwai usuu akahanya, "Nuguromba baba Ibrahimu, umutrume unyumba guni baba wane \v 28 gwasoko nina auna vatrano avaonye gwa woova uu veso noo vijoja hafai u makhasiko.'
-=======
-\v 27 Mughwai usuu akahanya, "Nuguromba baba Ibrahimu, umutrume unyumba guni baba wane \v 28 gwasoko nina auna vatrano avaonye gwa woova uu veso noo vijoja hafai u makhasiko'.
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 27 Mughwai usuu akahanya, "Nuguromba baba Ibrahimu, umutrume unyumba guni baba wane \v 28 gwasoko nina auna vatrano avaonye gwa woova uu veso noo vijoja hafai u makhasiko.'

16/29.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 29 Nyeso Ibrahimu akahanya, 'Vina Musa na manabii vaeke vavaghimbe veso. \v 30 Mughwai usuu akahanya, 'gutrii, Baba Ibrahimu nyeso mwese ende muntu ufuma gw akuyi vijotubu.' \v 31 Nyeso Ibrahimu akamukhania, 'Nivadiovatregheya Musa na manabii vitrijodaha ushawishiwa na muntu hata afume gwa akuyi.
-=======
-\v 29 Nyeso Ibrahimu akahanya, 'Vina Musa na manabii vaeke vavaghimbe veso. \v 30 Mughwai usuu akahanya, 'gutrii, Baba Ibrahimu nyeso mwese ende muntu ufuma gw akuyi vijotubu'. \v 31 Nyeso Ibrahimu akamukhania, 'Nivadiovatregheya Musa na manabii vitrijodaha ushawishiwa na muntu hata afume gwa akuyi.
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 29 Nyeso Ibrahimu akahanya, 'Vina Musa na manabii vaeke vavaghimbe veso. \v 30 Mughwai usuu akahanya, 'gutrii, Baba Ibrahimu nyeso mwese ende muntu ufuma gw akuyi vijotubu.' \v 31 Nyeso Ibrahimu akamukhania, 'Nivadiovatregheya Musa na manabii vitrijodaha ushawishiwa na muntu hata afume gwa akuyi.

17/03.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 3 gilindi. Mpese muna  wagukoseaa muonye, unoo niwatubu musamehe. \v 4 Uu niwagukosea mara saba gwa itriku rimwedu waja wahanya, 'nutubu' musamehe!"'
-=======
-\v 3 gilindi. Mpese muna  wagukoseaa muonye, unoo niwatubu musamehe. \v 4 Uu niwagukosea mara saba gwa itriku rimwedu waja wahanya, 'nutubu' musamehe!".
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 3 gilindi. Mpese muna  wagukoseaa muonye, unoo niwatubu musamehe. \v 4 Uu niwagukosea mara saba gwa itriku rimwedu waja wahanya, 'nutubu' musamehe!"'

17/09.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 9 Atrijomushukuru mutrumami usuu gwasoko watrendaa ayoo niwakhaniwaa? \v 10 Uyi nanyee ni mwatrenda ninatrumiwee hanyi, 'sese gu atrumami nivitrinoneye. Gwatrenda ayoo tu niinoneye utrenda.'
-=======
-\v 9 Atrijomushukuru mutrumami usuu gwasoko watrendaa ayoo niwakhaniwaa? \v 10 Uyi nanyee ni mwatrenda ninatrumiwee hanyi, 'sese gu atrumami nivitrinoneye. Gwatrenda ayoo tu niinoneye utrenda.
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 9 Atrijomushukuru mutrumami usuu gwasoko watrendaa ayoo niwakhaniwaa? \v 10 Uyi nanyee ni mwatrenda ninatrumiwee hanyi, 'sese gu atrumami nivitrinoneye. Gwatrenda ayoo tu niinoneye utrenda.'

17/11.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 11 Ikagighea kwama nee usafiri winji Yerusalemu akikira u mfaka wa Samaria na Galilaya. \v 12 Nee uguhefea u gijiji gimwedu akatrana na antu ikumi nee vina ukoma. Vikaimika kwengi. \v 13 Vahanya, "Yesu, Bwana guhurumie."
-=======
-\v 11 Ikagighea kwama nee usafiri winji Yerusalemu akikira u mfaka wa Samaria na Galilaya. \v 12 Nee uguhefea u gijiji gimwedu akatrana na antu ikumi nee vina ukoma. Vikaimika kwengi. \v 13 Vahanya, "Yesu, Bwana guhurumie".
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 11 Ikagighea kwama nee usafiri winji Yerusalemu akikira u mfaka wa Samaria na Galilaya. \v 12 Nee uguhefea u gijiji gimwedu akatrana na antu ikumi nee vina ukoma. Vikaimika kwengi. \v 13 Vahanya, "Yesu, Bwana guhurumie."

17/17.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 17 Yesu akajibu wahanya, "Uu vitrinaeraa vong'e ikumi? Vigufei avoo vauya tisa? \v 18 Gutrii ata umwedu niwagigheiree usuka na umutukuza Mungu hiya na mughenyi uyui?" \v 19 Akamukhnia, "Imika wende imani ako aguforyaa."
-=======
-\v 17 Yesu akajibu wahanya, "Uu vitrinaeraa vong'e ikumi? Vigufei avoo vauya tisa? \v 18 Gutrii ata umwedu niwagigheiree usuka na umutukuza Mungu hiya na mughenyi uyui?" \v 19 Akamukhnia, "Imika wende imani ako aguforyaa".
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 17 Yesu akajibu wahanya, "Uu vitrinaeraa vong'e ikumi? Vigufei avoo vauya tisa? \v 18 Gutrii ata umwedu niwagigheiree usuka na umutukuza Mungu hiya na mughenyi uyui?" \v 19 Akamukhnia, "Imika wende imani ako aguforyaa."

17/20.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 20 Nee wawiywa na mafarisayo utremi wa Mungu ujie nanai? Yesu akajibu wahanya, "Utrmi wa Mungu tri intu nirugigheaa. \v 21 Wala antu vitrijohanya, 'rava hafai' gwasko utremi wa Mungu wi mun'ii ane."
-=======
-\v 20 Nee wawiywa na mafarisayo utremi wa Mungu ujie nanai? Yesu akajibu wahanya, "Utrmi wa Mungu tri intu nirugigheaa. \v 21 Wala antu vitrijohanya, 'rava hafai' gwasko utremi wa Mungu wi mun'ii ane".
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 20 Nee wawiywa na mafarisayo utremi wa Mungu ujie nanai? Yesu akajibu wahanya, "Utrmi wa Mungu tri intu nirugigheaa. \v 21 Wala antu vitrijohanya, 'rava hafai' gwasko utremi wa Mungu wi mun'ii ane."

17/25.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 25 Nyeso mwandio ijomunoneya uhasika u mantu maingi na uhitrwa na gizazi igii. \v 26 Ginya matriku ama Nuhu, uu ndio gujotrendeka guuyi u matriku a Mwana wama Adamu. \v 27 Vikalia, vanyua, varoghoa na uroghwa faka itriku iroo ni Nuhu wahefea u safina na gharika aja avayaghaya vonge.
-=======
-\v 25 Nyeso mwandio ijomunoneya uhasika u mantu maingi na uhitrwa na gizazi igii. \v 26 Ginya matriku ama Nuhu, uu ndio gujotrendeka guuyi u matriku a Mwana wama Adamu. \v 27 Vikalia, vanyua, varoghoa na uroghwa faka itriku iroo ni Nuhu wahefea u safina na gharika aja avayaghaya vong'e.
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 25 Nyeso mwandio ijomunoneya uhasika u mantu maingi na uhitrwa na gizazi igii. \v 26 Ginya matriku ama Nuhu, uu ndio gujotrendeka guuyi u matriku a Mwana wama Adamu. \v 27 Vikalia, vanyua, varoghoa na uroghwa faka itriku iroo ni Nuhu wahefea u safina na gharika aja avayaghaya vonge.

17/28.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 28 Ndio negwi uyi matiku ava Lutu,vikalia, vanyua, vaghua na urinja varima na vajenga. \v 29 Nyeso itriku risii Lutu nee wafwaya Sodoma, ikakhua mbua a motro.
-=======
-\v 28 Ndio negwi uyi matiku ava Lutu, vikalia, vanyua, vaghua na urinja varima na vajenga. \v 29 Nyeso itriku risii Lutu nee wafwaya Sodoma, ikakhua mbua a motro
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 28 Ndio negwi uyi matiku ava Lutu,vikalia, vanyua, vaghua na urinja varima na vajenga. \v 29 Nyeso itriku risii Lutu nee wafwaya Sodoma, ikakhua mbua a motro.

17/37.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 37 Vikamuwiya, "Gufei, Mungu" Wavakhania,
+"Hafoo guni gwina muzoga, unoo trai viugirundaa itrambimwe."

19/37.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 37 Nee ugusima mlima wa Mizeituni, anafunzi vong'e vikaandia umukurya Mungu gwa ruri ukuu, gwasoko a mantu ni makuu nee vayaonaa, \v 38 viuhanya, "Ubarikiwe mutremi niujie gwa rina rama Bwana! Amani gurunde na weeru gunto".
-=======
-\v 37 Nee ugusima mlima wa Mizeituni, anafunzi vong'e vikaandia umukurya Mungu gwa ruri ukuu, gwasoko a mantu ni makuu nee vayaonaa, \v 38 viuhanya, "Ubarikiwe mutremi niujie gwa rina rama /bwana! Amani gurunde na weeru gunto".
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 37 Nee ugusima mlima wa Mizeituni, anafunzi vong'e vikaandia umukurya Mungu gwa ruri ukuu, gwasoko a mantu ni makuu nee vayaonaa, \v 38 viuhanya, "Ubarikiwe mutremi niujie gwa rina rama Bwana! Amani gurunde na weeru gunto".

23/15.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 15 Hapana, wala Herode, gwasoko wamusuchaa guni sese, na rava gutrii gikaku niwaritrendiee faka auraghwe. \v 16 Uyi nijomuazibu na umurekea. \v 17
+\v 15 Hapana, wala Herode, gwasoko wamusuchaa guni sese, na rava gutrii gikaku niwaritrendiee faka auraghwe. \v 16 Uyi nijomuazibu na umurekea. \v 17 (Fanoi Pilato uguwajibika umurekea mutrugwa umwendu gwa Ayahudi ikhondo ra sikunkuu.)

24/44.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 44 Wavakhania, "Nilipokuwa nanyee navakhanie kwamba ong'e niahadiwe u seria ama Musa na manabii na Zaburi lazima ikhondeke."
-=======
-\v 44 Wavakhania, "Nilipokuwa nanyee navakhanie kwamba ong'e niahadiwe u seria ama Musa na manabii na Zaburi lazima ikhondeke".
->>>>>>> af4139759824b16e8a1af688121d7cdad780c5f8
+\v 44 Wavakhania, "Nilipokuwa nanyee navakhanie kwamba ong'e niahadiwe u seria ama Musa na manabii na Zaburi lazima ikhondeke."

manifest.json

@@ -288,6 +288,7 @@
 		"11-47",
 		"11-49",
 		"11-52",
+		"11-53",
 		"12-title",
 		"12-01",
 		"12-02",
@@ -309,6 +310,11 @@
 		"12-39",
 		"12-41",
 		"12-45",
+		"12-47",
+		"12-49",
+		"12-51",
+		"12-54",
+		"12-57",
 		"13-title",
 		"13-01",
 		"13-04",
@@ -319,45 +325,74 @@
 		"13-15",
 		"13-17",
 		"13-18",
+		"13-20",
 		"13-22",
 		"13-25",
+		"13-28",
 		"13-31",
+		"13-34",
 		"14-title",
 		"14-01",
 		"14-04",
+		"14-07",
+		"14-10",
 		"14-12",
+		"14-13",
 		"14-15",
 		"14-18",
 		"14-21",
 		"14-23",
 		"14-25",
+		"14-28",
 		"14-31",
+		"14-34",
 		"15-title",
+		"15-01",
 		"15-03",
+		"15-06",
+		"15-08",
 		"15-11",
 		"15-13",
 		"15-15",
+		"15-17",
+		"15-20",
 		"15-22",
+		"15-25",
 		"15-28",
+		"15-31",
 		"16-title",
+		"16-01",
 		"16-03",
 		"16-05",
 		"16-08",
 		"16-10",
+		"16-13",
 		"16-14",
 		"16-16",
 		"16-18",
 		"16-19",
 		"16-22",
+		"16-24",
+		"16-25",
+		"16-27",
+		"16-29",
 		"17-title",
 		"17-01",
+		"17-03",
 		"17-05",
 		"17-07",
+		"17-09",
+		"17-11",
 		"17-14",
+		"17-17",
+		"17-20",
 		"17-22",
+		"17-25",
+		"17-28",
 		"17-30",
 		"17-32",
 		"17-34",
+		"17-37",
 		"18-title",
 		"18-01",
 		"18-03",
@@ -393,6 +428,7 @@
 		"19-28",
 		"19-29",
 		"19-32",
+		"19-37",
 		"19-39",
 		"19-41",
 		"19-43",
@@ -475,6 +511,7 @@
 		"23-08",
 		"23-11",
 		"23-13",
+		"23-15",
 		"23-18",
 		"23-20",
 		"23-23",
@@ -512,6 +549,7 @@
 		"24-36",
 		"24-38",
 		"24-41",
+		"24-44",
 		"24-45",
 		"24-48",
 		"24-50",