Thu Dec 14 2023 14:20:46 GMT+0300 (East Africa Time)
This commit is contained in:
commit
5d4bad9217
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 1 Nijambo dyukwaminiwa;umuntu agovye ikazi ya askofu, agomba ikazi yisole. \v 2 Basi yigombegwaaskofu abhe umuntu atalaumika, umgobho wumgole wumwe, uwubhanye ikiasi ni busala, umuntu wubhutalatibu, umkalibishaji, amenya kufundisha; \v 3 Sabhe umuntu wukumenyela ubhulevi, ntabhe uwukubhita abhantu; bali abhe umpole; ntabhe umuntu wukujadiliana, ntabhe umuntu wukushima amahila;
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 4 Uwusimamiya inzu yage neza, amenya ukutisha abhana mubhustahivu. \v 5 Yaani umuntu atamenya ugusimamiya inzu yage weneyene, alolitunza inteikanisa dya Mungu?)
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 6 Wala ntabhe umuntu agiye yokoka hofi, ntaze yibhona akagwa mwihukumu yashetani.\v 7 Tena ilagombekana ukushuhudiwa yasole nabhantu bhalihanze; ili ntagwe kwilama numtego wa Ibilisi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 8 Ityoityo bhashemasi+ nabho bhabhe abhapole; sabhane ikali zibhili, sibhabhe abhantu bhatumiya imivivyo chane, ntibhabhe abhantu bhatamani amahela yinsoni; \v 9 Bhafashe isiri yiimani mwidhamila yisole. \v 10 Nabha kandi bhajaribiwe kanza; badaye bhakole ikazi yashemasi, bhazabhabhonekanye kuko bhatabhanye ihatiya.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 11 Ityoityo abhagole bhabho na bhabhe abhavumilivu; sibhabhe abhabhehegwa; abhantu bhakeli, abhaminifu bhamagambo yose. \v 12 Bhashemasi nabhabhe amgole wumwe, habhabhasimamiya abhana bhabho neza, ninzu zabho. \v 13 Kukugilango abhakola masole ikazi ya shemasi huwilonkela idaraja lisole, nubhujasili bwishi muli imani yili mwali kristo Yesu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 14 Handakwandikila aya hantegela ukuza kwawe hofi. \v 15 Lakini ntize, umenye ukumenya inamna yukumenya abhantu ukugenda munzu ya Mungu, libhaye ikanisa dya Mungu ili hayi, inguzo yumsingi wakweli.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 16 Natabwobha isili ya utauwa ni kuu. Mungu yalazihilishiwe mumubhili, Alamenyekana ukubhana ihaki mwali mpemu, Alahubiliwa mumataifa, Alaminiwa mwintala, Alatogwa lugulu mubhutukufu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
Isula ya 3
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 1 Basi mpemu hayanena hazalani yukugilango iwakati wamwisho abhandi bhalitenga niimani, habhategezana mpemu zubhubheshi, namafundisho yamashetani; \v 2 Kubhunafiki bwabhantu abhaganga ubhubheshi, habhatuligwa umulilo idhamili zabha bheneyene;
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 3 Kubhunafiki bwabhantu ntibhende, nukubhamulu bhihepushe nibhilibwa, kiko Mungu yabhabhuvye vyakwigwe kwishikrani na bhabhanye iimani bhene ukumenya ubhukweli. \v 4 Kwakuwa kila ikiumbe cha Mungu nigisole, wala ntakiliho chukwankigwa, kabha kitakiwe kwi shukrani. \v 5 Kuko kitakasijwe kwizina dya Mungu nukusenga.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 6 Ubhibhuse bhandugu amagambo aya, nawe ulobha umutumishi wusole wa kristo Yesu, numzoefu wamagambo yiimana, namafundisho yasole yaya yiko wakulikiye. \v 7 Bali ihadisi zikizehe, izitabhaye zikidini, uzanke; nawe wizoweze ugufata alafa. \v 8 Kukugilango ukwimenyeza ukulonka inguvu zumubhili nigusole kidogo, lakini ulicha kumagambo yose; yaani, yiko hawahidi yubhuzima bwasasa, nawuya bhulobhaho baadaye.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 9 Nineema yukwaminiwa, tena igombegwa ukwaminika kabsa; \v 10 Kukugilango hatwitabisha nukwitaidi kwikusudi ili, kukugilango hatumkolela Mungu ali hai, aliumwokozi wa abhantu bhose, hasa abhamini.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 11 Amagambo aya uyatume nukuyafundisha. \v 12 Umuntu uwo wowose ntawudhalau ubhujana bwage, basi ubhe ikibhonekano kubhaminiwa, kubhusemo numwenendo, nakubhupendo ni imani nubhusafi. \v 13 Naho ndoza, ukole ibii kukusoma nukuonya nugufundisha.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 14 Huleke kuitumiya ingabhile yawe yiya yilimo munzu yawe, yiko wahawe mubhunabii nugusigwako amabhoko yabhazehe. \v 15 Uyisalize ayo; wichale mwayo; ili ukwendeleya kwawe ukubha idhahili kubhantu bhawe. \v 16 Itunze nafsi yako, namafundisho yawe. Bha mmumagambo ayo; mana kukukola ityo uliyokoya inafsi yawe na bhaya bhakutegeza kandi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
Isula 4
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 1 Abhobhose bhalihefo yikongwa, ihali yubhutumwa, na bhabhaluligwe bhabwana bhabho kukugilango bhalagombegwa iheshima zose, izina dya Mungu ntilitukanwe wala amafundisho yachu. \v 2 Nabhaya bhabhanye Mungu na bhaya bhamini ntibhabhadharau kukugilango nibhandugu, basi bola bhabhakolele, kukugilango bhaya bhaishiliki inyungu yikazi yabho bhabhaye bhaya bhabhana Iimani nugushimwa. Amagambo ayo uyigishe nuguyaonya .
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 3 Umuntu wowose ahaye afundisha ielimu iyindi, wala ntayemela amagambo yubhuzima ya Data wachu kristo, wala amafundisho yahuza nukwicha, \v 4 Alibhona; wala hamenya ijambo dyodyose; kukugilango alabhanye ubhufila bwukuwaza imupango wamaswali, namashindano yamagambo, yiko ayo yavamo ihusuda, nuluhogo, nugutukana, nishuku yibhi; \v 5 Nukugambana nabhantu bhazabhakonose ubwenke bwabho, abhakenye ubhukweli, ino habhategemeya kwamba ukwicha ninzila yukulonka inyungu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 6 Lakini halobha hamwe nukulidhika nifaida yinini. \v 7 Kukugilango hitwaziye nikintu mwintala, nawala hitwayobhoye ukugenda nikintu! \v 8 Ila tubhanye ibhilibwa nivyambagwa tulalizika nibhintu ivyo,
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 9 Lakini abho abhalobhana imali bhalogwa mumajaribu nigitanzi? nitama nyinshi zitagila nimana, izokwicha, zibhatwala abhanadamu mgutagika nubwononyi. \v 10 Kukugilango ichina limwe dyubhubhi yakila nzila nugushima amahela; yiko abhandi uhula bhagomba ityo bhalahoze na Imani, nukwichumita nukubhabhala kwinshi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 11 Bali wewe, umuntu wamungu, uyiluke amagambo ayo; ukulikile ihaki, ulicha, imani, upendo, saburi, ubhupole. \v 12 Kubhita ibhita bhiya bhisole bhiya vyiimani; fata yiya iimani yubhuzima bhuya bwa milele bwiko wahamagawe, ulungama amaungamo yasole imbele yamashahidi bheshi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 13 Handakutuma imbele za Mungu uwubhika ibhikomeye ibhintu vyose, nimbele za kristo yesu, uwayungamye amaungamo yasole yaya imbele ya pilato, \v 14 kuwa uyilinde iamri iyi ahatariho amawaa, ahataliho ilawama, nukufunuliwa, kwage Data wachu yesu kristo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 15 Wiko wene kumda wage alokubwila, wene yahimidiwe, uwubhanye ubhuweza wene yene, Umfarume wabhafarume, Bwana wa mabwana; \v 16 Wene yene gusa halonkwa nimauti, yichaye ahabhona iyitayobhoka kubhbonekana; wala ntawuliho umwanadamu uwamubhonye, wala ayobhola ukumubhona. Iheshima nubhuweza wubhanye wene milele. Amina.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 17 Amatajiri bhuurimwengu wa ntya ubhatume hibhibhone, wala ntibhautumainiye ubhutajiri bhutari yakini, Bali wamtumainiye Mungu aduheleza ibhintu vyose kubwishi ili tubhitumiye kugushima. \v 18 Wakole yasole, bhabhe amatajiri kukukola yasole, bhabhe tayari ugutola imali zabho, bhashilikiane nabhandi kumwoyo; \v 19 Ino habhisigilaho ihakiba yibhe umusingi wusole kumda wuloza, ili bhalonke ubhuzima bhuli kweli kweli.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 20 Ee Timotheyo, yilinde iyo iamana; wiyepushe namagambo yatari dini, ayatabhana imana, namashindano yishule yitwa ishule dyubhubheshi; \v 21 Yiko abhandi bhemeye iyo bhalaikenye Iimani. Ineema yibhe hamwe niwanyu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
Isula ya 6
|
29
LICENSE.md
29
LICENSE.md
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
||||||
|
|
||||||
|
<<<<<<< HEAD
|
||||||
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International
|
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International
|
||||||
|
|
||||||
### Human-Readable Summary
|
### Human-Readable Summary
|
||||||
|
@ -37,3 +38,31 @@ http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).
|
This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).
|
||||||
|
=======
|
||||||
|
# License
|
||||||
|
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
|
||||||
|
|
||||||
|
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
|
||||||
|
|
||||||
|
### You are free to:
|
||||||
|
|
||||||
|
* **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format
|
||||||
|
* **Adapt** — remix, transform, and build upon the material
|
||||||
|
|
||||||
|
for any purpose, even commercially.
|
||||||
|
|
||||||
|
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
|
||||||
|
|
||||||
|
### Under the following conditions:
|
||||||
|
|
||||||
|
* **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.
|
||||||
|
* **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
|
||||||
|
|
||||||
|
**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
|
||||||
|
|
||||||
|
### Notices:
|
||||||
|
|
||||||
|
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
|
||||||
|
|
||||||
|
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
|
||||||
|
>>>>>>> aecf26b3a462f1e925e87d780d93ecb3395ed6ba
|
||||||
|
|
|
@ -34,7 +34,8 @@
|
||||||
"parent_draft": {},
|
"parent_draft": {},
|
||||||
"translators": [
|
"translators": [
|
||||||
"Embracewesttz",
|
"Embracewesttz",
|
||||||
"embrace_wtz"
|
"embrace_wtz",
|
||||||
|
"jeremia"
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"finished_chunks": [
|
"finished_chunks": [
|
||||||
"front-title",
|
"front-title",
|
||||||
|
@ -63,6 +64,31 @@
|
||||||
"05-17",
|
"05-17",
|
||||||
"05-19",
|
"05-19",
|
||||||
"05-21",
|
"05-21",
|
||||||
"05-23"
|
"05-23",
|
||||||
|
"03-title",
|
||||||
|
"03-01",
|
||||||
|
"03-04",
|
||||||
|
"03-06",
|
||||||
|
"03-08",
|
||||||
|
"03-11",
|
||||||
|
"03-14",
|
||||||
|
"03-16",
|
||||||
|
"04-title",
|
||||||
|
"04-14",
|
||||||
|
"04-11",
|
||||||
|
"04-09",
|
||||||
|
"04-06",
|
||||||
|
"04-03",
|
||||||
|
"04-01",
|
||||||
|
"06-title",
|
||||||
|
"06-15",
|
||||||
|
"06-17",
|
||||||
|
"06-11",
|
||||||
|
"06-13",
|
||||||
|
"06-06",
|
||||||
|
"06-09",
|
||||||
|
"06-03",
|
||||||
|
"06-01",
|
||||||
|
"06-20"
|
||||||
]
|
]
|
||||||
}
|
}
|
Loading…
Reference in New Issue