Mon Oct 24 2022 11:09:43 GMT+0300 (East Africa Time)

01/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Paulo omtemi wa Kristo Eriobha kwo obhusomi kwe Eriobha, Timotheo omhiri wetu. \v 2 Kwa misumo kerisabhiro na ahbahiri abhakumiirya gati ya Kristo bhano bharimu Kolosai obhera bhubhe kunemwe , obhuhoreru kurwa Kuriobha Tata wetu. \v 3 Turarusha okumo Kuriobha Tatabhugya Yeesu Kristo, turabhasabhira ibhaga

01/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+ryosi.\v 4 Twigwiri amakumiriryo getu ga Yeesu Kristo no obhsegi bhuno tunabwe kubhano bhosi bhakasorwa okubha kwe Riobha. \v 5 Mno obhusegi bhuno kwo kubha mraganyira obhuhene rinaribhisirwe muisaro kunemwe. Rinomkwigwa kumang'aniro gayo obhuhene hingagati ye ring'ana ryo obhuhene bhwaekina. \v 6 Kino kiiziri kunemwe ekina kino kiribhura abhana bharendera  mwao hosi ibheri erakora bhuyo mosi muwenyu misumo ezisiku kyego tukigwa no okwega kumang'ana ge nokweye Riobha gati

01/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+wetu.\v 7 Kiyo nikyo ekina kinomwengi riokurwa Epafra, omsegwa wenyu omkori wo emirimu omriketu wuno omkori wo emirimo we mrimo omri kyenyu omhene wa Kristo omweya gwetu. \v 8 Epafra abhukumiri bhurorekane kunetwe omsegi bhwetu gati

01/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+mumtima.\v 9 Kwo okubha yo osegani bhuno kwemera osiku runo tuigwiri ego, tukyari kutiga okusabhira. Twari turasabha kubha turiibhura no obheni no bhusegi bhaye ong'eni wosi naomwenyi wo omtima. \v 10 Twari turasabha kubha mratugendera omwiguriryo Tatabhugya goti muzinzira ezinzomu, tubheri turasabha kubha mribhura emusumo kumang'ana gosi amazomu turabha gati amang'eni ge

01/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Riobha.\v 11 Turasabha tunagye kuhanwa ezinguru okubha kubhunagya kuring'ana na ezingru kumekerya gati waye omwigumiryo na ukuigumiryo wosigo. \v 12 Turasabha kubha kwo obhsomerywaturarusha omkumo kuTata bhugya wuno atukori etwe mngye kubha na ahagiro gati ye ngabho yo obhuhene gati

01/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+wenyu.\v 13 Akatusakirya kurwa mubhutaka bhe kirimo kutusamirya mubhutemi bho Mwana waye omsegwa. \v 14 Gati Mwana waye turamsakirya okumwabhira

01/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+amarag.\v 15 Omwana atabheri neeRiobha ritakuonekana ni mwibhurwa wa mbere wo utemwa bhosi. \v 16 Okubha bhana bhe kitano bhikakorwa ne bhinu bhirimu mkyaro, ekitano kinu kikurorekana na kino kitakurorekan aribha ni bho mtemi ezinguru. ebhitano bhosigo bhikakorwa nawe kunewe. \v 17 Ewe akabhao bhikiatemwa ebhigiro ebhindi gati ya newe ekitano kiosigo bhira gwatana

01/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+hamwe.\v 18 Na ewe niwe umutwe gwo omubhir nawe mwisengero, eweni wembere no muibhurwa wemberekureka mbharu. \v 19 Kwoo kubha Eriobha rikazomerwa okubha okumenyekerya bhaye bhikare nabhe, \v 20 Ndakugambania na ekitano kyosi go kukubha enzira yamwana wazo. Eriobha akakora obhuhoreru kuhitra anmanyinga go msaraba gwaye Eriobha kubhagambania erihi riosi hamu erihi rya

01/21.txt

@@ -0,0 +1 @@
+mwisaro\v 21 Emwe mwosi kwe ribhaga rimwe mwari bhagini bhe Eriobha mwario mubhisa weye okukora amang'eni  na amahokya amabhihu. \v 22 Kyego bhano abhagambenie emwe kumbiri gway kuhituru oruku akakorego kupareta emwe arabhu bhatana amasoro na amabhihu embete waye. \v 23 .Hano mkugererya  mnukiryo hano mkatikiru mkabha abhabhwe kureka kukuganyira kwo obhuhari bwe ering'arina mwigwiri rino niryo ering'ana ryagambwire kumutu wowosi uno atemirwe iyasi weri saro gano nigo amakerenio gakagirya enye Paulo gakagirya nibhe

01/24.txt

@@ -0,0 +1 @@
+omutumwa.\v 24 Bhono ndazomererwa obhunyaku bhane kwokubha yenyu ne yenye ndamarirya kumubhiri gwane kwe nyako ya Kristo kwo kubha kumubhiri gwayena nigwe eriseengero. \v 25 Newe omuhokya we risengero rino egoegonemirimo gino riherwe kureka kwo Eriobha kukubha yenyu kuriizurya eng'anarye Eriobha. \v 26 Bhuno nobhuhehe mbiseki yari ebhisirwe kuribhaga tambi na mubhibhurwa nawe bhono yigurirwe kubhosi bhon bhahamukirirwa kuneewe. \v 27 Nkubharya bhano Eriobha kuhunyara kyego obhunibhi okumhya omuimenyekereryambiseki yoobhuhene yagate ya bharo. nikubha Kristo arimu kubhanemwe ekisubhesubhe kyo kumenyekerya kino

01/28.txt

@@ -0,0 +1 @@
+kikuza.\v 28 Wuno niwe tukumgambira turamurekya omuntu wowosi no okumwegya omuntu wowosi kwo obhungeni bhosi kwo tumuretiri omuntu wosi omuhika kukristo. \v 29 kwo okubha  eego enye nina omukya no obhukya bho kuingira ana na amanga gaye gano gakuhokya kuziinguru

02/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Kwo okubha ndenda kunenye kyego mbwiini enyako enzaru kuunemwe, kuubharya bha Laodokia na bharya bhoosi bhakyari kundora obhusho bhane kwoomobhere. \v 2 Ndahokya emerimo emetina gyabho gyigwer kisi kuukuzya hamwi no obhusegani no obhani bhoosi  bhoobhwaru  bhwoo bhuhika bhwa amang'eeni kwookwimenya embiseyoobhuheene bhwe Eriobha neweKristo. \v 3 Kunewe ebhigiro bhyoosi bhye amang'eeni

02/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+mbebhebhisirwe\v 4 Ndahaya ego ataza mwutu wowosi kubhakorere obhung'eening'eeni kuu  obhuganuribwa amang'ana, \v 5 Ningabha ntaraho igate wenyu kwo obhuhiri, nawe ndeo na nemwe kw mukoro. Ndingwa kisi kurora kyego mkugya bhuzmure ezinguru zya amikiririo genyu ku

02/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Kristo.\v 6 Kyego namhiriri Tatabhugya Kristo mugende kunewe. \v 7 Mtorwe amanaga kuneewe, mwombokwe kunewe mtorwe amanaga mumikiriryo nkyego mwengirwe no okubhohwa kwo mukumo

02/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+omwaru.\v 8 Murore omuutu wundi wowosi atabha gwatya kwobhung'eeni bhwa amaang'ana amahoro go ororumi kuring'ana na amitabhirirye ga abheetu, obhureng'anera bhwa ezisi bhuno bhutari obhureng'anira na Kristo. \v 9 Kwu ukubha kuneewe obhuhika bhoosi bhwe Eriobha bhurikara

02/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+kumubhiri.\v 10 Na nemwe mwizuuri kuneewe. Ewe ni mutwe gwee gywa amanga goosi geezinguru. \v 11 Kuneewe kweki mkasarwa kusaro yeno atakorirwe nomuutu kwakurushibhwa noomubhiri gwe enyama kwookubha niobhusarwa bhwe Kristo. \v 12 Mukabhiikwa hagiro hamwe kwo obhubatizo. kwenzira ya amikiriryo kumanag ge Eriobha, wuno yaryokirye kureka

02/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+kuubhaku!\v 13 Hamo mwari mkuuri kuumasarya geenyu no kwanga kusarwa emibhiri gyenu, akabhaharya hamwe na neewe, nookutuzabhura amasarya  getu gosi go. \v 14 Atariku amahiityo ga amasiiri gano gandikirwe, amerekenio ganogaari amabhihu kuneetwe. Akagarusha goosi nookogha temeera msarabha. \v 15 Akazirusha amanga neezinguru. Akagatuura mwasi kubha noumweya ghwo obhunagya kwu munzera yoomusarabha

02/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+gwaye.\v 16 Kwuukubha, omuutu wowosiigo atabhasinzira emwe kuukurya nookunywa, kwo zisiko zye zisigukuru zye esabhaato. \v 17 Beno ne ebhiizuruuru bhya amang'ana gano gakuuza, nawe obhwemero

02/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Nkristo.\v 18 Omuutu wowse bhatamurusha obhusamberwa bhwaye kwokughongerwa obhusuuke bhwa omasabhi ge maraika, omuutu wa temiyoarasikera kumang'an gano aruzi nookugamberwa na amisego go mubhirigwaye. \v 19 Ewe atakugwatiira omutwe. kureka kwomutwe kwokubha kuhitira kwebhimo bhyo omubhiri goosigo ebhimo bhyaye na amaguha garagwa taribhwa kwohamwe garakura kwo obhukuru bhuno bhurekiri kwi Eriobha

02/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+.\v 20 Kwego mkakwa na Kristo kwuteeno ye kyaro, ndora mriikara no kohokya mukyaro: \v 21 ''Mutagwata, no kumeesa, no kugwataku''? \v 22 Gano goosi gamurwe kwuukubha obhusarya bhuno bhukuya go kuhokeerya, kukurwa kuneerekeryo gogokubhurwa no omutu. \v 23 Amikumiriryo gano go obhung'eeni mwisengero zyenu zikorwe kwuzyene no obhusuki ne nyako yomubhiri zitana obhera bho bhugongiri bho

03/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Aribha kweki Eriobha abhesisimuri hamwe naa Kristo, mwendere amang'ana giguru eno Kristo ikeri okubhoko kwoo bhuryo kwe Eriobha. \v 2 Isega amang'ana giiguru tiga kwisega gamukyaro. \v 3 Kwukubha mukuri, noobhwikari bhenyu bhubhisirwe hamwe na Kristo ku Riobha. \v 4 Aribhaga rino Kristo arirorekana mukikarare kyenyu, riho mwosi mukurorekana kubheru

03/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+kuyo.\v 5 Mutige amahokya gamukyaro obhusebhati, obhukwarya, kusega amabhihu, orukuzi, goosi gayo mbusengeri bhwa emisambwa. \v 6 Kwookubha yamahokya gaaya obhutindi bhwe Riobha bhuri iguru wa abhaatu bhano bhatakusuka. \v 7 Kumahokya gaayo mwoosi mukagahokya  haomo muhagendenia nabho. \v 8 Nawe bhoono gayo gosi murenderwa mugarusyeho, nago ngano; kutiinda, amang'ana amabhihu gano gakureta muminwa

03/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+gyenye.\v 9 Mtang'enerenia abhene kwa abhene kwookubha murusibhwe kumahokya geenyu gee kare. \v 10 Mwibhohiri amahya gano gakubhakora kubha bhahya na amang'eeni gano gakureka kumubhumbi wetwe. \v 11 Kumang'eeni gayo ataroho Muyunani na Muyahudi kusarwe murisha, musomi, mtasoma, mbagazi, uno utari

03/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+mbagazi.\v 12 Kwookubha abhasorwa bhe Riobha, abhazomu, abhasegwa, mwibhohe obhuhokya bhuzomu, musambaruku mwitegereri, munyoohu, mwikong'ererya. \v 13 Mgegere abhene kwa abhene mwabhirane mutu na murikyaye, aribha mutu anakiriro iguru womurikyaye amwabhire kyeego bhurtya Eriobha rikabhabhira emwe. \v 14 Iguru wa amang'ana gayo goosi mubhe no obhuseegi, kwookubha nibhwe eng'ana

03/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+yehene.\v 15 Obhuhoru bhwa Kristo bhubherekyereryezikoro zyenyu. kwookubha yo obhuhoru bhuyo kubha mkabhirikirwa kumubhiri gumwi. mubhe no murembe. \v 16 Ering'ana rya Kristo mwiker naryo kwo bhunibhi kuuzihzkiri zyosi mwengenye na kutongerena kuzababuri, emembo, emembo ga muzikoro mwembe kuzomererwa muzikoro nzyenyu Kriobha. \v 17 Kino kyosi mukukora kumang'ana amatenyo mukore gosi kurina rya Tata Yeesu. Kuhitira kunewe kunanye ubhuzomererwa  bhwetu

03/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Eriobha.\v 18 Abhakari mwikombe kubhasubhe bhenyu kyego Eriobha asegiri. \v 19 Emwe abhasubhe musege bha mukenyu mtabha bhahari iguru wabhu. \v 20 Abhana musuke abhihuri bhenyu kumahokya goosi, Kwokubha nigo gakuzomera Eriobha. \v 21 Bhatata mutazabhura abhana bhenyu, bhataza

03/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+kubharosa.\v 22 Abhabhagati musuke abhatemi bhenyu iguru wo mubhiri kumang'ana gosi ila etazakubha kubhuhokya bhwe meso kyego abhatu bhakuzomya, nawe mubhe nekoro yehene, mwobhohe Eriobha, \v 23 Kira kinu mukora kireke mumitima, muhokye ge Riobha. \v 24 Mumenyiri kubha murazakuhwa obhwimereri ne Eriobha. \v 25 Wumo wosi akukora amahokya amabhihu obhusinziro bhwye bhurakorwa kyego anamahokya gaye

04/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Bhatata murusye kubhabhagati amang'ana gahene na gokusuuka, mumenyiri kweki muna Tatabhugya

04/02.txt

@@ -0,0 +1 @@
+mwisaaro.\v 2 Mughenderere kubha ghati ghati mumasaabhimikare meso ghati ghati kyo okukumia. \v 3 Musabhe hamwe na kutwosi bhosiigho, kwukubha Eriobha righure ekiseku kwokubha ye ring'ana, kukerenia bhwiibhwisi bhwo obhuheene. Kurinorwe ne eminyororo. \v 4 Ndabhasabha nture kutura mwasi kwukubha endagiri

04/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+okuhaya.\v 5 Noghenda na amaheene kubharya bharirya iguutu mutuurye eribhaga. \v 6 Amang'ana genyu ghabhe no orubhango kwibhaga ryoosi, gagwate omunyu ibhaga ryoosi kwego munagye kumenya

04/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+kubhurira\v 7 Kumang'ana ghano ghaniregiri enye, Tukiko araghakora gamenyekene kumwene, ewe muhiri musegwa. Muhokya muheene, no omubhagati  omuri kyetu ghati ghati Tata. \v 8 Ndamureta kunemwe kwukubha ya rino kubha muture kumenya amang'ana kuhitira kunetwe kweki kwukubha anagye kubhana ekoro. \v 9 Ndamureta hamwene Onesmo muhiri wetu omuseghwa omuhene, na owimwe waabhubharabhabhurira goosigo kino kyabhone

04/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+kiri\v 11 Aristarko, omubhohwa omurikyetu, arabhakerya kwego na Mrko omwihwa waye na Bharinabha wino mwaturung'eni amahokya kurwa kunewe'', hano oraza owenyu mumwikirirye''.

front/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Enyarubha ya Bhakolosai.

manifest.json

@@ -0,0 +1,29 @@
+{
+	"package_version": 6,
+	"format": "usfm",
+	"generator": {
+		"name": "ts-desktop",
+		"build": "55"
+	},
+	"target_language": {
+		"id": "zak",
+		"name": "Zanaki",
+		"direction": "ltr"
+	},
+	"project": {
+		"id": "col",
+		"name": "Colossians"
+	},
+	"type": {
+		"id": "text",
+		"name": "Text"
+	},
+	"resource": {
+		"id": "reg",
+		"name": "Regular"
+	},
+	"source_translations": [],
+	"parent_draft": {},
+	"translators": [],
+	"finished_chunks": []
+}