Compare commits
4 Commits
d60d991ca2
...
5c86d2a41c
Author | SHA1 | Date |
---|---|---|
easterntz_wa | 5c86d2a41c | |
easterntz_wa | 210ee7f40d | |
easterntz_wa | 9121978d2d | |
easterntz_wa | 4800717be0 |
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 18 Kuvuka kwa Yesu Klisto kwaluku mama wiwe, Maliamu, yalehejwe na Yusufu, Aliko batalahule, yambonekanye kafishe Inda kubwubusho mbozi bwumuti8ma mwelanda. \v 19 Umugambo wiwe Yusufu yalu muntu wiki gongwe ntiyashaka kumuteteleza hagalagala. Yamuwe kuhagalika umbuchumba bwiwe nawe kwimbanga.
|
||||
\v 18 Kuvuka kwa Yesu Klisto kwaluku mama wiwe, Maliamu, yalehejwe na Yusufu, Aliko batalahule, yambonekanye kafishe Inda kubwubusho mbozi bwumutima mwelanda. \v 19 Umugambo wiwe Yusufu yalu muntu wiki gongwe ntiyashaka kumuteteleza hagalagala. Yamuwe kuhagalika umbuchumba bwiwe nawe kwimbanga.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 20 Yiyuviliye hejulu yimbintu imbi, malaika wumwami yalamubonekeye mundote, avuga, "Yusufu umwana wa Daudi, ntutiye kumutola Maliamu nuko alumugole wawe, kukubela inda yafishe ni ya Mutima Mwelanda. \v 21 Alovyala umwana wumuhungu na alokwitwa izina dyiwe Yesu, kukubela alokiza abantu mbiwe ni8 vyaha vyambo."
|
||||
\v 20 Yiyuviliye hejulu yimbintu imbi, malaika wumwami yalamubonekeye mundote, avuga, "Yusufu umwana wa Daudi, ntutiye kumutola Maliamu nuko alumugole wawe, kukubela inda yafishe ni ya Mutima Mwelanda. \v 21 Alovyala umwana wumuhungu na alokwitwa izina dyiwe Yesu, kukubela alokiza abantu mbiwe ni vyaha vyambo."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 6 \v 1 Ulabe ntukole vyiza imbele ya bantu kugi8la bakulabe, niwakola nkutyo ntuzolonka ingelo kwa Daha womwijuru. \v 2 Kulivyo lelo ugiye kutanga ntulele itarumbeta no kwishimila wewe nyene nkiko bumutima gubi bakola mumusinagogi no muchalo kugila abantu babashime kweli ndababwila bamaze kwa kila ingeko yabo.
|
||||
\c 6 \v 1 Ulabe ntukole vyiza imbele ya bantu kugila bakulabe, niwakola nkutyo ntuzolonka ingelo kwa Daha womwijuru. \v 2 Kulivyo lelo ugiye kutanga ntulele itarumbeta no kwishimila wewe nyene nkiko bumutima gubi bakola mumusinagogi no muchalo kugila abantu babashime kweli ndababwila bamaze kwa kila ingeko yabo.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 7 Ikihe abantu abo bamaze kugenda, Yesu yatanguye kuvuga numubantu hejulu yayohana, "Ninde mwagiye kulaba kubela ubugalagwa nilenga lihungabana numuyaga. \v 8 Aliko nidyali mwagiye kulaba- umuntu yaliyambaye inyambalo nyiza? Nubushobozi, badya bambaye inyambalo nyiza balichara kubela i8nzu zabani.
|
||||
\v 7 Ikihe abantu abo bamaze kugenda, Yesu yatanguye kuvuga numubantu hejulu yayohana, "Ninde mwagiye kulaba kubela ubugalagwa nilenga lihungabana numuyaga. \v 8 Aliko nidyali mwagiye kulaba- umuntu yaliyambaye inyambalo nyiza? Nubushobozi, badya bambaye inyambalo nyiza balichara kubela inzu zabani.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 18 Rero ni mwumve umugani wumubivyi. \v 19 Mukihe uwowewese yumva ijambo dyi Bwami na wimenye, niho wa mubi aza akasakura ikibibwe mumuti8ma wiwe iyi ni nyidya mbuto yatewe impande yinzira.
|
||||
\v 18 Rero ni mwumve umugani wumubivyi. \v 19 Mukihe uwowewese yumva ijambo dyi Bwami na wimenye, niho wa mubi aza akasakura ikibibwe mumutima wiwe iyi ni nyidya mbuto yatewe impande yinzira.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 16 \v 1 Abafalisayo nabasadukayo, balamuziye no kumugelageza Yesu aboleke ikigelelezo kiva hejulu. \v 2 Aliko Yesu ylabi shuiye no kubabwila yu8ko, "Nimba alimumu goloba muvuga ngo ikilele ni chiza, kukubela ikilele kitukula
|
||||
\c 16 \v 1 Abafalisayo nabasadukayo, balamuziye no kumugelageza Yesu aboleke ikigelelezo kiva hejulu. \v 2 Aliko Yesu ylabi shuiye no kubabwila yuko, "Nimba alimumu goloba muvuga ngo ikilele ni chiza, kukubela ikilele kitukula
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 23 Nuko Nimba umuntu uwowese azobabwira nimurabe Klisto aringaha chanke Klisto9 ari hariya! Ntimuzokwizere ayo majambo. \v 24 Kubera abaklisto abububeshi nabavugishwa bu bubeshi bazoza nokwerekana ibimenyecho binini ni bitangaza kugiranyo batakaze yaba vyoshoboche nokuribadya batora nijwe. \v 25 Nimurebe ndabagabishije kurivyo bitara boneke.
|
||||
\v 23 Nuko Nimba umuntu uwowese azobabwira nimurabe Klisto aringaha chanke Klisto ari hariya! Ntimuzokwizere ayo majambo. \v 24 Kubera abaklisto abububeshi nabavugishwa bu bubeshi bazoza nokwerekana ibimenyecho binini ni bitangaza kugiranyo batakaze yaba vyoshoboche nokuribadya batora nijwe. \v 25 Nimurebe ndabagabishije kurivyo bitara boneke.
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||
"format": "usfm",
|
||||
"generator": {
|
||||
"name": "ts-desktop",
|
||||
"build": "55"
|
||||
"build": "160"
|
||||
},
|
||||
"target_language": {
|
||||
"id": "suj",
|
||||
|
@ -33,7 +33,8 @@
|
|||
],
|
||||
"parent_draft": {},
|
||||
"translators": [
|
||||
"Nyambo TZ"
|
||||
"Nyambo TZ",
|
||||
"easterntz_wa"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"front-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue