Mon Apr 15 2024 13:23:33 GMT+0300 (East Africa Time)

01/34.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 Umariamu wamujovela umalaikha, ili ambi lipoela kwa namna nshii, kwa kiva nisinajelaje kigona numugosi yeyona? Umalaikha wajibu na kimujovela, ''Uroho Mtakhatifu ambi akikuyinsila kushanya yakho, ni ngufu ya mwaini ali kushanya mandu ambi yiyinsa kushanya yakho. ino, umtakhatifu mwini ambi isawa ambi ishemelwa mwana wa nguluvi.
+\v 34 Umariamu wamujovela umalaikha, ili ambi lipoela kwa namna nshii, kwa kiva nisinajelaje kigona numugosi yeyona? \v 35 Umalaikha wajibu na kimujovela, ''Uroho Mtakhatifu ambi akikuyinsila kushanya yakho, ni ngufu ya mwaini Ali Kushanya Mandu ambi yiyinsa kushanya yakho. Ino, umtakhatifu mwini ambi isawa ambi ishemelwa Mwana wa Nguluvi.

01/36.txt

@@ -1 +1 @@
-na lelela, ukholo lwakho uelizabeti ana lwanda lwa mwana ku makha gakwe ga kuusehe. ugu ni mwesi gwa sita kunyakwe, mwini akhandi ishemelwa mugumba. kwa kiva kusina lini unguluvi ipotwa.''   umariamu waja, ''lelela, one nili mtumishi wa shidala wa mtwa. lekha yive ndeno kunyangu sawa sawa nu ujumbe wakho.'' bahene umalaikha wamulekha.
+\v 36 Na lelela, ukholo lwakho Uelizabeti ana lwanda lwa mwana ku makha gakwe ga kuusehe. Ugu ni mwesi gwa sita kunyakwe, mwini akhandi ishemelwa mugumba. \v 37 Kwa kiva kusina lini Unguluvi ipotwa.''   \v 38 Umariamu waja, ''Lelela, one nili mtumishi wa shidala wa Mtwa. Lekha yive ndeno kunyangu sawa sawa nu ujumbe wakho.'' Bahene umalaikha wamulekha.

01/39.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 39 \v 40 \v 41 bahene ku nsiku iso umariamu wawukhaga na nyangu waluta kunyii ya fidunda, ku mji kunyii ya kuyudea. walutaga kukhaya ya zekaria na wamuhunjila uelizabeti. ino, yawonekhaga kija uelizabeti pini wapulikhaga isalamu ya mariamu, umwana muutumbu wakwe wanyila, nu mariamu wamemwa nu roho mtakhatifu.
+\v 39 Bahene ku nsiku iso Umariamu wawukhaga na nyangu waluta kunyii ya fidunda, ku mji kunyii ya Kuyudea. \v 40 Walutaga kukhaya ya Zekaria na wamuhunjila Uelizabeti. \v 41 Ino, yawonekhaga kija Uelizabeti pini wapulikhaga isalamu ya Mariamu, umwana muutumbu wakwe wanyila, nu Elisabeti wamemwa nu Roho Mtakhatifu.

01/42.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 42 \v 43 \v 44 \v 45 watansaga ishauti yakwe na kilogola kwa shauti khome, ''una barakha owe mandu mu vamo va vadala, nu mwana mwini ali muutumbo wakho ana barakha.   na yava wuli kunyangu kija, unyina wa mtwa wangu yifwaya ayinse kunyangu? lelela, pininapulikha ishauti yakho mumakutu gangu ya kihunjila kwakho, umwana muutumbo wangu wanyila kwa ushendefu.    na aba barakha umudala yula mwini wayaminigi kija nda wapolela uukhamilifu wa majowo gala gini wajovelwagwa kihuma kwa mtwa.''
+\v 42 Watansaga ishauti yakwe na kilogola kwa shauti khome, ''una barakha owe mandu mu vamo va vadala, nu mwana mwini ali muutumbo wakho ana barakha.   \v 43 Na yava wuli kunyangu kija, unyina wa Mtwa wangu yifwaya ayinse kunyangu? \v 44 Lelela, pininapulikha ishauti yakho mumakutu gangu ya kihunjila kwakho, umwana muutumbo wangu wanyila kwa ushendefu.    \v 45 Na ana barakha umudala yula mwini wayaminigi kija nda wapolela uukhamilifu wa majowo gala gini wajovelwagwa kihuma kwa Mtwa.''

01/46.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 46 \v 47 umariamu waja, inafi yangu yikimusufya umtwa, ni roho yangu yashendeva kishilila unguluvi umukulusaji wangu.
+\v 46 Umariamu waja, inafi yangu yikimusufya Umtwa, \v 47 ni roho yangu yashendeva kishilila Unguluvi Umukulusaji wangu.

01/48.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 48 \v 49 kwa kiva wailolela ihali ya pansi ya mtumishi wakwe wa shidala. lelela, kihuma isalisi ku fisasi fyona ambi vakinishemela mubarikhiwa.   kwa kiva umwene mwini iwesa wasenga amajowo makhome kunyangu, nili tawa lyakwe linofu.
+\v 48 Kwa kiva wailolela ihali ya pansi ya mtumishi wakwe wa shidala. Lelela, kihuma isalisi ku fisasi fyona ambi vakinishemela mubarikhiwa.   \v 49 Kwa kiva umwene mwini iwesa wasenga amajowo makhome kunyangu, nili tawa lyakwe linofu.

01/50.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 50 \v 51 irehema yakwe yidumu kihuma shisasi kwa vala vini vakimuheshimu umwene. wawonensa ingufu kwa liwokho lyakwe; wavapalakhaniya vala vini vakiidayi kumahiva ga numbula sanave.
+\v 50 Irehema yakwe yidumu kihuma shisasi kwa vala vini vakimuheshimu umwene. \v 51 Wawonensa ingufu kwa liwokho lyakwe; wavapalakhaniya vala vini vakiidayi kumahiva ga numbula sanave.

09/51.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 51 \v 53 Yapolelaga kija, kilingana ni nsiku shini sikhandi sihejelile insiku sakwe sa kiluta kushanya, kwa ukhangafu walelelaga uweni wakwe Kuyerusalemu.     \v 52 Wafilikha avajumbe pamwadi yakwe, navene valuta na kihuluta kushijiji sha Vasamaria ili vamuyandalile isehemu. Lakini avanu uko vasikhamuposhelile, kwa kiva akhandi ilelela  uweni wakwe Kuyerusalemu.
+\v 51 Yapolelaga kija, kilingana ni nsiku shini sikhandi sihejelile insiku sakwe sa kiluta kushanya, kwa ukhangafu walelelaga uweni wakwe Kuyerusalemu. \v 52 Wafilikha avajumbe pamwadi yakwe, navene valuta na kihuluta kushijiji sha Vasamaria ili vamuyandalile isehemu. \v 53 Lakini avanu uko vasikhamuposhelile, kwa kiva akhandi ilelela  uweni wakwe Kuyerusalemu.

21/14.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 14 \v 15 Ino lamuli munumbula senyu kilekha kiyandala uutetelaji wenyu mapema,   kwa kiva nikhavapela amajowo ni hekima,    yini avaadui venyu wona vasikhawesa kuipinga au kuikhana.
+\v 14 Ino lamuli munumbula senyu kilekha kiyandala uutetelaji wenyu mapema,   \v 15 kwa kiva nikhavapela amajowo ni hekima,    yini avaadui venyu wona vasikhawesa kuipinga au kuikhana.

24/41.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 \v 43 Pini  vakhandi bado nuushendefu wini wuhansikhene na kuto kiyamini, na kishangala, Uyesu wavajovela, ''Wuli muna shinu shoshona sha kilya?''    Vamupela ishipande sha nsii yini yinyanyilwe.   Uyesu washitola,    na kushilya pamwandi yanave.
+\v 41 Pini  vakhandi bado nuushendefu wini wuhansikhene na kuto kiyamini, na kishangala, Uyesu wavajovela, \v 42 ''Wuli muna shinu shoshona sha kilya?''    Vamupela ishipande sha nsii yini yinyanyilwe.   \v 43 Uyesu washitola,    na kushilya pamwandi yanave.

manifest.json

@@ -3,7 +3,7 @@
 	"format": "usfm",
 	"generator": {
 		"name": "ts-desktop",
-		"build": "170"
+		"build": "280"
 	},
 	"target_language": {
 		"id": "sbp",
@@ -27,7 +27,7 @@
 			"language_id": "sw",
 			"resource_id": "ulb",
 			"checking_level": "3",
-			"date_modified": "2022-03-24T16:03:47.0912665+00:00",
+			"date_modified": "2023-11-21T17:18:57.5685748+00:00",
 			"version": "7.6"
 		}
 	],
@@ -49,6 +49,13 @@
 		"01-24",
 		"01-26",
 		"01-30",
+		"01-34",
+		"01-36",
+		"01-39",
+		"01-42",
+		"01-46",
+		"01-48",
+		"01-50",
 		"01-52",
 		"01-54",
 		"01-56",