Fri Mar 29 2024 16:28:21 GMT+0300 (East Africa Time)

01/19.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 19 \v 20 \v 21 Na uwu ndio ushuhuda wa Yohana pini amakuhani na valawi vini vafwilishwe kunyakwe na Vayahudi kunuposa, ''Owe yu nani?''   Bila kitilatila na asikhakhanile, ila wajibugu, ''One nisili Kristo.''     Bahene vamuposaga, ''kwa hiyo owe yu nani ino?''   Owe yu Eliya? Waja, '' One siyo. ''Vaja, Owe uli mukuvamalago? Waja,'' Hapana.''
+\v 19 Na uwu ndio ushuhuda wa Yohana pini amakuhani na valawi vini vafwilishwe kunyakwe na Vayahudi kunuposa, ''Owe yu nani?''   \v 20 Bila kitilatila na asikhakhanile, ila wajibugu, ''One nisili Kristo.''     \v 21 Bahene vamuposaga, ''kwa hiyo owe yu nani ino?''   Owe yu Eliya? Waja, '' One siyo. ''Vaja, Owe uli mukuvamalago? Waja,'' Hapana.''

13/06.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 6 \v 7 \v 8 \v 9 Wayinsaga kwa Simoni Petro, nu Petro wamujovela, ''Mtwa, Wusakula kuniyosa amagulu gangu?'' Uyesu wajibu na kimujovela, ''Lini nisenga usilimenye isalisi, lakini ambi wuyelewa panyuma.''   Upetro wamujovela, ''Usikhaniyosa amagulu gangu shiluta.'' Uyesu wajibu, ''Nda niskuyosise, usiva ni sehemu bahamo none.''   Usimoni petro wamujovela, ''mtwa, usikhaniyosaga amagulu gangu gene, ila khanji na mokho nu mtwe gwangu.''
+\v 6 Wayinsaga kwa Simoni Petro, nu Petro wamujovela, ''Mtwa, Wusakula kuniyosa amagulu gangu?'' \v 7 Uyesu wajibu na kimujovela, ''Lini nisenga usilimenye isalisi, lakini ambi wuyelewa panyuma.''   \v 8 Upetro wamujovela, ''Usikhaniyosa amagulu gangu shiluta.'' Uyesu wajibu, ''Nda niskuyosise, usiva ni sehemu bahamo none.''   \v 9 Usimoni Petro wamujovela, ''Mtwa, usikhaniyosaga amagulu gangu gene, ila khanji na mokho nu mtwe gwangu.''

13/10.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 10 \v 11 uyesu wamujovela, ''yeyona mwini sha tayari aiyoga asisakula kuiyoga isipokiva amagulu gakwe, na wava safi umuvili gwakwe gona; omwe mwava safi lakini siyo fyona.''  kwa kiva uyesu wamanyaga yula mwini abi akimusetukha; iyi ndiyo sababu walogolaga, siyo fyona mwava safi .
+\v 10 Uyesu wamujovela, ''Yeyona mwini sha tayari aiyoga asisakula kuiyoga isipokiva amagulu gakwe, na wava safi umuvili gwakwe gona; omwe mwava safi lakini siyo fyona.''  \v 11 Kwa kiva Uyesu wamanyaga yula mwini abi akimusetukha; iyi ndiyo sababu walogolaga, siyo fyona mwava safi .

13/12.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 13 \v 14 \v 15 pini uyesu akhandi akivayosa amagulu ganave na pini watolaga umwenda gwakwe na kikhala khanji, wavajovelaga, ''wuli muyelewa shila shini navagahila? mukinishemela one ''mwalimu'' nu mtwa iyi mwija kweli, maana ndiyo nishwali. nda one mtwa nu mwalimu, navayosa amagulu genyu, omwe nemwe yikivapasa kivayosa avayenyu amagulu.   kwa kiva navapela umufano ili kija nemwe mugahe ngaja one shini nagaha kunyenyu.
+\v 12 Pini Uyesu akhandi akivayosa amagulu ganave na pini watolaga umwenda gwakwe na kikhala khanji, wavajovelaga, ''Wuli Muyelewa shila shini navagahila? \v 13 Mukinishemela one ''Mwalimu'' nu mtwa iyi mwija kweli, maana ndiyo nishwali. \v 14 Nda one Mtwa nu mwalimu, navayosa amagulu genyu, omwe nemwe yikivapasa kivayosa avayenyu amagulu.   \v 15 Kwa kiva navapela umufano ili kija nemwe mugahe ngaja one shini nagaha kunyenyu.

13/16.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 \v 18 yamini, yamini, nikivajovela, umwanandeje asili mukhome kishila umtwa wakwe; wala yula mwini wafilikhwa ali mukhome kishila yula mwini wamufilikha.   nda umenye amajowo aga, ubarikiwe nda ugasenje. nisilogola kihusu omwe wona. kwa kiva nivamenye vala vini navahagula - ila nilogola aga ili kija amaandikho gawese kitimiswa: 'umwene mwini ilya umukhate gwangu waniyinulila ishisinkilinyi shakwe.'
+\v 16 Yamini, Yamini, nikivajovela, umwanandeje asili mukhome kishila umtwa wakwe; wala yula mwini wafilikhwa ali mukhome kishila yula mwini wamufilikha.   \v 17 Nda umenye amajowo aga, ubarikiwe nda ugasenje. \v 18 Nisilogola kihusu omwe wona. kwa kiva nivamenye vala vini navahagula - ila nilogola aga ili kija amaandikho gawese kitimiswa: 'Umwene mwini ilya umukhate gwangu waniyinulila ishisinkilinyi shakwe.'

13/19.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 19 \v 20 nikivajovela ili isalisi khabla lisinapolele ili kija pini ambi lipolela, muwese kiyamini kija one NDIYE. ''yamini, yamini, nikivajovela, mwini akiniposhela one akimuposhela mwini nikimufilikha, na yula mwini akiniposhela one akimuposhela yula mwini wanifilikha one.''
+\v 19 Nikivajovela ili isalisi khabla lisinapolele ili kija pini ambi lipolela, muwese kiyamini kija one NDIYE. \v 20 ''Yamini, yamini, nikivajovela, mwini akiniposhela one akimuposhela mwini nikimufilikha, na yula mwini akiniposhela one akimuposhela yula mwini wanifilikha one.''

13/21.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 21 \v 22 pini uyesu walogolaga aga, walavaga munumbula, washuhudilaga na kija, ''yamini, yamini, nikivajovela kija yumo wenyu ambi akinisetukha.'' avanafunsi vakwe valelelanaga, vishangala ni kwa ajili ya nani waligolaga.
+\v 21 Pini Uyesu walogolaga aga, walavaga munumbula, washuhudilaga na kija, ''Yamini, yamini, nikivajovela kija yumo wenyu ambi akinisetukha.'' \v 22 Avanafunsi vakwe valelelanaga, vishangala ni kwa ajili ya nani waligolaga.

13/23.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 23 \v 24 \v 25 kukhandi ku mesa, yumo wa vanafunsi vakwe aiyegamise kushifuva sha yesu yula mwini uyesu wamudobokhaga. usimoni petro wamuposaga umwanafunsi uyu na kija, ''tijovela yunani mwini kunyakwe wulogolela.'' umwanafunsi yula mwini ayegeme mushifuva sha yesu na wamujovela, ''mtwa , yu nani?''
+\v 23 Kukhandi ku mesa, yumo wa vanafunsi vakwe aiyegamise kushifuva sha Yesu yula mwini Uyesu wamudobokhaga. \v 24 Usimoni Petro wamuposaga umwanafunsi uyu na kija, ''Tijovela yunani mwini kunyakwe wulogolela.'' \v 25 Umwanafunsi yula mwini ayegeme mushifuva sha Yesu na wamujovela, ''Mtwa , yu nani?''

13/26.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 26 \v 27 bahene uyesu wajibu, ''ni kunyakwe umwene mwini ambi nidomolesa ishipande sha mukhate na kimupela.'' bahene pini akhandi adomolese umukhate, wamupelaga uyuda mwana wa simon iskariote. na baada ya mukhate ushetani wamuyinjililaga.  bahene uyesu wamujovela, ''shila shini wusakula kushisenga shisenga nyangu.''
+\v 26 Bahene Uyesu wajibu, ''Ni kunyakwe umwene mwini ambi nidomolesa ishipande sha mukhate na kimupela.'' Bahene pini akhandi adomolese umukhate, wamupelaga Uyuda mwana wa Simon Iskariote. \v 27 Na baada ya mukhate Ushetani wamuyinjililaga.  Bahene Uyesu wamujovela, ''Shila shini wusakula kushisenga shisenga nyangu.''

13/28.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 \v 30 ino kusina umunu ku mesa wamanyaga isababu ya yesu kilogola ulujowo ulu kunyakwe. avamonga vanave vahivaga kija, kwa kiva uyuda wakhataga umufukho gwa hela, uyesu wamujovelaga, ''gula ifinu fini tisakula kwa ajili ya sikukuu,'' au kija ipaswa kihumya ishinu kwa vapina. baada ya yuda kiposhela umukhate, wapolaga kinja nyangu; na yikhandi shilo.
+\v 28 Ino kusina umunu ku mesa wamanyaga isababu ya Yesu kilogola ulujowo ulu kunyakwe. \v 29 Avamonga vanave vahivaga kija, kwa kiva Uyuda wakhataga umufukho gwa hela, Uyesu wamujovelaga, ''Gula ifinu fini tisakula kwa ajili ya sikukuu,'' au kija ipaswa kihumya ishinu kwa vapina. \v 30 Baada ya Yuda kiposhela umukhate, wapolaga kinja nyangu; na yikhandi shilo.

13/31.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 \v 33 pini uyuda akhandi awushile, uyesu wajovaga, ''ino umwana wa adamu watukuswa, nu nguluvi watukuswa kishilila umwene. unguluvi ambi akimutukusa kishilila umwene yumwene, na ambi akimutukusa nyangu. vana vanang'ana, nili bahamo nomwe muda mudodo. ambi mukinisakula, na ngaja shini navajovela avayahudi, 'kwini niluta, musiwesa kuyinsa.' ino nikivajovela nemwe, khanji.
+\v 31 Pini Uyuda akhandi awushile, Uyesu wajovaga, ''Ino umwana wa Adamu watukuswa, nu Nguluvi watukuswa kishilila umwene. \v 32 Unguluvi ambi akimutukusa kishilila umwene yumwene, na ambi akimutukusa nyangu. \v 33 Vana vanang'ana, nili bahamo nomwe muda mudodo. ambi Mukinisakula, na ngaja shini navajovela Avayahudi, 'Kwini niluta, musiwesa kuyinsa.' ino nikivajovela nemwe, khanji.

13/34.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 nikivapela iamri mya, kija muganane' ngaja one shini navaganaga omwe, shisho nemwe khanji yikivapasa kiganana yumwe kwa yumwe. kwa ajili ya ili avanu ambi vimanya kija omwe ni vanafunsi vangu,  nda muna ugani shila yumo kwa muyine.''
+\v 34 Nikivapela iamri mya, kija muganane' ngaja one shini navaganaga omwe, shisho nemwe khanji yikivapasa kiganana yumwe kwa yumwe. \v 35 Kwa ajili ya ili avanu ambi vimanya kija omwe ni vanafunsi vangu,  nda muna ugani shila yumo kwa muyine.''

13/36.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 36 \v 37 \v 38 usimoni petro wamujovelaga, ''mtwa, wiluta kwii?'' uyesu wajibu, ''amahala kwini niluta isalisi usiwesa kunifwata, lakini ambi ukinifwata panyuuma.''   upetro wamujovela, ''mtwa, kwa nshii nisingakufwata hata isalisi? one ambi nikigahumya amaisha gangu kwa ajili yakho.'' uyesu wajibu, ''wuli ambi ukigahumya amaisha gakho kwa ajili yangu? yamini yamini nikikujovela, injogolo yisivikha khabla usinanikhane mara sitatu.''
+\v 36 Usimoni Petro wamujovelaga, ''Mtwa, wiluta kwii?'' Uyesu wajibu, ''Amahala kwini niluta isalisi usiwesa kunifwata, lakini ambi ukinifwata panyuuma.''   \v 37 Upetro wamujovela, ''Mtwa, kwa nshii nisingakufwata hata isalisi? One ambi nikigahumya amaisha gangu kwa ajili yakho.'' \v 38 Uyesu wajibu, ''Wuli ambi ukigahumya amaisha gakho kwa ajili yangu? Yamini yamini nikikujovela, injogolo yisivikha khabla usinanikhane mara sitatu.''

manifest.json

@@ -3,7 +3,7 @@
 	"format": "usfm",
 	"generator": {
 		"name": "ts-desktop",
-		"build": "170"
+		"build": "280"
 	},
 	"target_language": {
 		"id": "sbp",
@@ -46,6 +46,7 @@
 		"01-12",
 		"01-14",
 		"01-16",
+		"01-19",
 		"01-22",
 		"01-24",
 		"01-26",
@@ -293,6 +294,18 @@
 		"13-title",
 		"13-01",
 		"13-03",
+		"13-06",
+		"13-10",
+		"13-12",
+		"13-16",
+		"13-19",
+		"13-21",
+		"13-23",
+		"13-26",
+		"13-28",
+		"13-31",
+		"13-34",
+		"13-36",
 		"14-title",
 		"14-01",
 		"14-04",