Sun Nov 10 2024 06:56:11 GMT+0200 (Eastern European Standard Time)

01/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Yakobo mthoro wa Ruva na wa Bwana Yesu Kristo kwa mbare ikumi na ivititharikie, namuirikira. \v 2 Torenyi ku ni kicha ikelesha vandu vakwa mukiira hena mavwathi igha na ghaya, \v 3 mukimanya ku igherwa kwa imani yenyu yamurika irimilia.

01/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Lekenyi irimilia lehamilishe ndima yakwe, muirime idinda kikwelikweli bila ipungukiwa ni kyokyoshe. \v 5 Mira kole mndu hena imwe akyashigha hekima, ailombe ifuma hwa Ruva, ambaye achifunya kwa ukarimu na haraghire iboha kwa voshe vaghemlomba, na avaniha hekima.

01/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Mira omba kwa miirikilie bila wathiwathi hwani mghevikia wathiwathi ni tha mawimbi hena eve, ichiondelewana mkuta na ikumbwa kunu kwiya. \v 7 Kikeni niku mndu iu asiririkane ku apokelewa iombi yahwe ifuma kwa mndumi Yesu; \v 8 mndu iu aghire maririkano avi, adindiewe hena njia thakwe thoshe.

01/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Wenyu mkiva anapathwa ikukwera hena imka kwakwe kaghu. \v 10 Igheri iyo iyo wenyu mthuri hena ighara yakwe, kwani areka tha iova ya shambenyi hena shamba akyairia. \v 11 Ruva likadokea na ndughuri ye ungura iumitha mimea, na maova iwa na vucha vyakwe ipfwa. Kwiyo kwiyovandu vathuri valala voshi kathi thavo.

01/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Abarikiriwe mndu uya akyarimilia majaribu, baada yekela jaribu iyo anikwa ngarayekia, ambayo ileahiriwe kwa vaya vamfurie Ruva. \v 13 Mndu wowoshe ashighwawe irera pakigherwa, "Igherwayo lichifuma kwa Ruva," kwa thababu Ruva achigherwawe na vuvichwa, na Ruva weka achimgherawe wowoshe.

01/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Kilamndu achigherwa na mihayo hayo yakwe mivichwa inamlemba lemba na imghomoa kua. \v 15 Niho baada ya mihayohayo ya thambi itika ndenyi, thambi ikaghirwa, na baada ya thambi ikua kindo kicha yathilia heva kipfwa. \v 16 Vandu vakwa fufurene, mnalembwa.

01/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Kila thawadi njicha, na kila thawadi itimirie ichifuma kaghu, ichighara thinyi ifuma kwa papa wa kianga. Too achilachikawe tha kinje kilachikavyo. \v 18 Ruva alethaghurie ifuniha ifwe ikiya kwa kirero kya kweri, hena ikyo fuirime iva sa vagheghira va kuvoka maghari gha fiumbe fyakwe.

01/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Muichi iki vandu vakwa fufurene. Kila umwi akyashighwa ave mwepesi we ichwa, anava mwepesi werera wala we chukiwa. \v 20 Kwa liya iding'a ya mndu likairimeyo ihira keni ya Ruva. \v 21 Hena vihenyi kuwa mjigho wa thambi na uvichwa woshe uke handu hohoshe na henaighara onduenyi kirero kiviewe voshi yenyu, ighire ngufu yekira ngoo thenyu.

01/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Hemunyi kirero mnaarania du, mkikulemba nafsi thenyu mweka. \v 23 Kwa iva sa wowoshe aliichwa neno bila ilihirira kathi nithawa na mndu akulambua kyamu kyakwe halisi hena kioo. \v 24 Ikulambua kyamu kyakwe, na ighenda fyakwe na baada ya muda mwihi aivaa fundu afwenene. \v 25 Mira mndu uya akyailambua kwa uvoshi sheria kamili, sheria ya uhuru, na iendelea iichwa, si kwa thababu ni thababu ni mgheirania achiivaa, mndu iu atabarikiwa akiihira.

01/26.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 26 Mndu wowoshe akafikiria ku ni mndu dini, mira airimawe imkia ulimi lwakwe, akyamba ngoo yakwe nadini yakwe ni vwia. \v 27 Dini njicha irakyandwa mothia ya Ruva na Papa ni yoi: ivatosha yatima na wajani hena mavwathi ghavo, na ikuria vovoka na iivia ithanga.

02/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Vandughu veru mnaiivaria miikalie ya mndumi Yesu Kristo, mndumi wa ngatho, kwa ivapendelea vandu ng'anya. \v 2 Kole mndu ng'anya akaingia kwenyu hena mikutano aree pete ta dhahabu na thori njicha, halafu akainga mkiva aghire thori tichafukie, \v 3 na mkamrora imjali mnu uya aghire thori njicha na irera, "Lambua iwe ikaa iha handu hecha" mira mkamvia uya mkiva, "Iwe mka haya," kana "Ikaa thinyi ya marende ghakwa." \v 4 Niamuulitha, muakunyanyiria imwe mweka, na iva ku muvagheamua maririkano ghenyu mavichwa?

02/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Iranienyi, vandungu veru waghefurwa, niamuulitha, Ruva aghevathaghurie we vakiva va ithanga iva vathuri hena miikalie na iorwa umangi alevavikirie vaya vamfurie? \v 6 Mira mwavalambua uvichwa vakiva! Niamuulitha, thivo vathuri vakyava tetha imwe, kangi thi ivo vo vakyamubulula hena chila? \v 7 Niamuulitha, thivo vathuri vakyalikonda irina liya icha ingeyo kwayo muailaghiwa?

02/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Hata kuyo, kole mwaitimitha sheria iya ya kimangi thafundu iandikiwe hena maandiko, "Kwamfura arue haghuhi na iwe thafundu iwe kweka," \v 9 Mira kole mkivapendelea vandu ng'anya, muahira dhambi, muanyanyiriwa ni sheria iku ni vaghetenya sheria.

02/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Hena ikyo wowoshe uya achiivaria sheria yoshe, na kangi akakutuna hena kando kamwi kadu du, andeva na ikotha yetenya sheria yoshe! \v 11 Hena ikyo Ruva aghereri, "Kunashinda." Mira kuavwagha, kundemitenya sheria ya Ruva.

02/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Hena ikyo gayenyi na iivaria tha vaya mke haghwi hi na inyanyiriwa ni sheria ya uhuru. \v 13 Kwa ikyo inyanyiriwa lichi cha haraghire mbonea hena. Mbonea kaghu ya inyanyiriwa.

02/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Haghire vucha vunga, vandughu vakwa, kole mndu akarera aghire miikalie, mira aghirewe mihiro? Niakuulitha, miikalie iyo yairima imkira? \v 15 Kole mndughu wa kyumikana wa kika ni mgheshigha hena thori kana kijo cha kila mfiri, \v 16 na umwi wenyu akaviwa, "ahendenyi heha mborere, mgheora moro na muye kindo kicha,'' \v 17 Mira muavanikavo fia ficha fyeshigha fya kimwiri, ikyo kyava kuya.

02/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Hata kuyo mndu ng'anya airima ivera, "Kughire miikalie, na inyi nighire mihiro.'' njirora miikalie yaphwo haraghire mihiro, nainyi nakurora miikalie yakwa hena mihiro yakwa. \v 19 Miikalie yenyu ivone ku haghire Ruva umwi; kuke kindo kicha. Mira majeni nagho haghire miikalie kuyo na idedema. \v 20 Niakuulitha, kuashigha imanya mndu aetie, kwa liya miikalie iyo haraghire mihiro tha fundu irachifaa?

02/21.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Niakuulitha, thi papa weru Abrahamu aletaririwe kitea hena mihiro ekinamfunye mwana wakwe Isaka kaghu kitalonyi? \v 22 Muavona iku miikalie yake ilehirire ndima na mihiro yakwe, kangi hena mihiro yakwe, miikalie yake ilefikirie kiya kilambuliriwe. \v 23 Maandiko ghalekamilishirwe gharerie iku, "Miikalie ya Abrahamu ileke kwa Ruva, nalakatarinwa iku aghire kitea." Kwa ikyo Abrahamu aleileghwe mmbwie wa Ruva. \v 24 Mwavona kuya kwa mihiro kwa mihiro mndu achitaririwa kitea, na thi hena miikalie du.

02/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Hata kuyo, niamuulitha, thighe Rahabu uya mgheshinda alemie aghetaririwe kitea hena mihiro, akinavaghuhie vagherumwa na ivatika hena njia ingi? \v 26 Kwa ikyo kole mwiri uraghire ngoo undepfwa, kwiyo kwiyo miikalie haraghire mihiro indepfwa.

03/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Vandu veru, si voshevo vairima iva valoshi, fukimanya ku fwaghenilwa inyinyiriwa. \v 2 Kwaku voshe fuchikothea hena marira mengi. Kole wowoshe arichishereta hena virero fyakwe itho ni mndu mcha, airima iringilia mwiri wake thoshe.

03/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Kole nfwairima ithuia lijamu thaforasi hena myumu yavo vafuichwe, na fwairima ighalutha miri yavoyoshe. \v 4 Manya ku meli japo ni ndue na ishukumwa ni mkuta mmbichwa, thichitikwa kwa usukani mdu mnu ighenda hohoshe handu nahodha akyashigha.

03/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Ulimi ni kindo kidu kya mwiri, mira kichikutumbisha findo firwe mnu. Lolea mthiru mrwe fundu wairimwa iashwa ni thethe njidu ya moro! \v 6 Ulimi nalo ni moro, ni ithanga lya uvichwa, uvikiwe handu hafiungo fya mwiri weru, uwakonda mwiri thoshe naivika kaghu ya moro, irira lya mighendie, natho uchiokewa moro wa kuzimu.

03/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Na aina thoshetha vanyama va sakenyi ndeghe kichiafua na kinyongo kya eve kichifwungwa ni vandu. \v 8 Haghire mndu hata umvi achiirima iringilia ulimi, ni vuvichwa vurachichwa uichue thumu yeovosha.

03/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Hena ulimi fwamuarania na imwiichwa mnduni na papa weru, na kwaitho fwara mumu, vandu evo vachembiwe kwa fwanyanyi ya Ruva. \v 10 Hena mumu ithoitho uchirera firero ficha na fivichwa. Vanduveru findofi nfyashighwa finava.

03/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Hii mfo umwi wairima ifunya mringa wanona na wavava? \v 12 Vandu veru itii mri na mrinyi warima ighira ndunda ya mizeituni, kana mthabibu waghira ndunda tha mtini? mm hai handu hachichochoka mringa wa munyu ichifunya mringa uraghire munyu.

03/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Ni itho kighari kyenyu aghire lwekurukia na imanya? Mndudho na arore nighendie micha hena ndima thakwe kwa idedema na lwekurukia. \v 14 Mira kole mughire funu mbichwa na ikufura mweka ngoonyi thenyu muna kubaha na irera mongo mukiulegha ukeni.

03/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 si hekima iya igharie ifuma kaghu mira niiya ya kiithanga siya kimbeho yo ni ya kimbepo. \v 16 Handu haghire ilwana findo fivichwa. Mira haghire mbeho wa \v 17 Ruva afumie kaghu, ni njicha kangi ifura na uhoo, vumboa, na ngoo njicha iichue vandu vengi na keni. \v 18 Na ndunda njicha thichiviwaa hena uhoo kwa vaya vachihira findo vya vuhoo.

04/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Ilwa na ibulana nshafuma kwi? Nsha fuma hena mihayo hayo yenyu mivichwa, nshaende fira hena vandu venyu? \v 2 Mmwa shigha kia mra kighire. Mmwa bulana na ilwa. Hata kwio mmwa patamwe arigu mmwalomba mwe Ruva. \v 3 Kimwa lomba mira mmwapatamwe arigu mmwa lomba mavichwa metha mtumie kwa mhayohayo wenyu m vichwa.

04/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Imwe fimalando muichi iva vambwie va ithanga niilwa na Ruva? Heicho wowoshe ashigha iva mmbie wa ithanga achakurika weka mvichwa wa Ruva. \v 5 Kana mmwa vona maandiko ghaghiregho maana gharerie ku goo ivikiwe voshi kwenyu arigu ana funu mnu kwa ajili yenyu?

04/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Hata kwio Ruva achifunya ficha fwakwe, niho maana kirero kichirera Ruva achi mlegha mndu aghire tiri lakini achi mreghea mndu agharie." \v 7 Heicho kufunyenyi kwa Ruva, mumleghe shetani na we amuncha ifuma kwenyu.

04/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Thogeenyi hawihi ua Ruva, nawe acha hawihi na imwe thamsenyi mavoko ghenyu imwe mughire thambi, eleshenyi ngoo tenyu imwe mughire uia ivi. \v 9 Vaviwenyi ni ngoo fughenyi na mufughe ghahienyi isheka yenyu ive ngoo ivava na icha kicha chenyu kuve ivavia ni ngoo. \v 10 Kughatenyi mothia ya mndumi, nawe a muvutira kaghu.

04/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Muna rereana uvichwa imwe kwa imwe (weru) mndu akarera uvichwa kwa waro, au imnyanyiria wavo achirera uvichwa na inyanyiria sheria ya Ruva mka mkia sheria mmwa iloleamwe sheria mira mmwanyanyiria sheria. \v 12 Ni umwidu achifunya sheria na nimchili Ruva uiwe aghire uwetho wefukira na ifumaa iwe kui ukwa mnyanyiria mndu wa hawihii na iwe.

04/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Iranilienyi imwe muchirera ithanya au n'gamafwaghenda hena mri u, na iika mwaka u, ua ihira biashara na ichemba faida." \v 14 Nii aichi nchaghe fumia ngawa na mghendie yenyu niiki? Kwalia mfenene na ilwi iya fumia kwa maghe na idhuaka (ivuka)

04/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Badala yakwe mgheghamba kole niifura ya Ruva fwa ichi na ihira iki na kia." \v 16 Lakini ludhaha mmwakukwera hena findo fwenyu mafuti ghenyu ni thambi. \v 17 Heicho itho aichi ihira ficha, lakini arahira we kwakwe ni thambi.

05/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Nnjonyi luvaha imwe vathuri, oronjokenyi vundu vwa vwathi vwamuchia. \v 2 Vuthuri vwenyu vundekondwa, nguvo tdhenyu tdhindeliwa ni kathe. \v 3 Dhahabu yenyu na petha tdhenyu tdhinevura vughri na ikondeka yakwe yamuvwilia na iretdha miri yenyu hena moro. Mundekuvikia kihenge kyenyu kwa mifiri ichiye.

05/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Lolienyi, mariho gha vahiri muranavaliha, vaya vakovie hena miremi yenyu vakyafugha, na kifughie kya vamukoverie kindefikia marwi gha Mndumi wa marivati. \v 5 Miikalie yenyu indeva yekondakonda mari na ikuchelelesha. Mundekung'anitha ngoo tdhenyu mukivera ichinjwa. \v 6 Mundenyamarisha na ivwagha aghire kitea arairima ivakela.

05/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Hena ikyo vambwie, rimilienyi mpaka icha ya mndumi thafundu mgherema achivera mafindiko gha vufuri ifuma mbai na irimilia mpaka mwera wevokea na wemalilia kimo ukave. \v 8 Kangi imwe murimilie, vwarenyi ngoo tdhanyu ang'u icha ya Mndumi like haghwihi.

05/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Vambwie, munadughushanya kimecha munachenyamurishwa. Kangi lolienyi, mchili mlangonyi. \v 10 Kwa mfano vambwie, lolienyi mabinuko na irimilia ya varoti varerie kwa rina ya mndumi. \v 11 Lolienyi, vagherimilia vachiviwa, "Keba." Mundeichwa vundu Ayubu arimililie na kangi muichi vundu Mndumi alefurie hena mburi ya Ayubu, ni kwa njia njiki Mndumi aichue mbenea ikelele.

05/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Ikela vyoshe vambwie vakwa munararia kwa kaghu kana kwa mbai kana kwa kiraro kingi kyoshe. Mira "Yee" yenyu ive "Yee" na "Hai" netha munacheghwia hena inyamarishwa.

05/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Haghire unywi aghire vwathi? Kyashigha alombe. Kana haghire umwi wenyu ashangalalie? Na abumije. \v 14 Aka lee, haghire i henaIimwe akyalwaa? Na ailaghe vaghothi va kanitha na vaghothi va kanitha vamlombie vakimfia mafura hena irina lya Mndumi, \v 15 Na malembo gha miirikilie ya Ruva ghamnura muwaji na Mndumi amvutdhira. Na kole ahirire thambi, Ruva amreghea.

05/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Hena ikyo ungamenyi thambi tdhenyu imwe kwa imwe na ilombeana kila mndu na urwee netha munurwe. Ilombo lya mkitea lichighira matokeo marwe. \v 17 Elia nile mndu aghire madunganyo tha ifwe, alelombie kwa ndhinya iku mwera unakava na urakave hena ithanga kwa miaka iraru na miri mtandatu. \v 18 Na Elia akalomba he  na kaghu ikakuta mwera kaghu ya ithanga na mbai ikafunya mafindiko.

05/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Vambwie vakwa, kole umwi wenyu akareka njia hena ukweri mira mndu ungi akamvwighira, \v 20 na akimanye iku, uya amtasha aghire thambi ivuka hena njia yakwe mbichwa, akira ngoo yakwe ifuma hena kiphwa na ishikia thambi fwaa.

LICENSE.md

@@ -0,0 +1,39 @@
+
+## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International
+
+### Human-Readable Summary 
+  
+
+The Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0  International  License is available at
+http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
+
+#### This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the License.
+  
+
+### You are free to:
+
+
+*  **Share** — copy and redistribute the material in any medium or  format.
+
+*  **Adapt** — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
+
+   The licensor cannot revoke these freedoms  as long as  you follow the license terms.  
+
+### Under the following terms:
+
+*  **Attribution** —You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
+
+*  **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.  
+
+*  **No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license  permits.
+
+
+### Notices:
+
+* You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
+
+* No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
+
+  
+
+This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).

front/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Waraka wa Yakobo

manifest.json

@@ -0,0 +1,29 @@
+{
+	"package_version": 6,
+	"format": "usfm",
+	"generator": {
+		"name": "ts-desktop",
+		"build": "621"
+	},
+	"target_language": {
+		"id": "mgz",
+		"name": "Mbugwe",
+		"direction": "ltr"
+	},
+	"project": {
+		"id": "jas",
+		"name": "James"
+	},
+	"type": {
+		"id": "text",
+		"name": "Text"
+	},
+	"resource": {
+		"id": "reg",
+		"name": "Regular"
+	},
+	"source_translations": [],
+	"parent_draft": {},
+	"translators": [],
+	"finished_chunks": []
+}