Wed Nov 20 2024 13:00:49 GMT-0800 (Pacific Standard Time)
This commit is contained in:
commit
79a06019b6
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 1 U Paulo, unsuhwa va Kristi U Yesu, uyu ailangiwe ukuka ntume, uyu ahaliwe ukulumbi ula iinjili ya Nguluve. \v 2 Iyi Unguluve ayijovile kundomo gwa vanyamalago vamwene kuvusombe uvuvalaje. \v 3 Yaani inongwa ja Mswambe uyu aholiwe mukinkolo kya Daudi kwanongwa ya mbili.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 4 Mu kuvonesya kumaka ukuta unswambe va Nguluve kumongwa ya mumbuleya uvuvalaje, kuvujuswo wa vafye, U Yesu Kristu Untwa vitu. \v 5 Uyu kumwene twakavile uvupe nuvusuhwa neke avanu voni vakave ukwiyisya kulwidiko, kunongwa ya litawa lya mwene. \v 6 Avo kuavo umwene nayunwe muvile vahaliwa va Yesu Kristu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 7 Kuvoni avavali ku Rumi, avaganike va Nguluve, ava vailangiwe ukuva vavalaje. Uvupe vuve kulwiwimwe nu lwidiko ukhuhuma kwa Nguluve Utayi vitu na Kumtwa U Yesu Kristu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 8 Kwanja, nikunginya Unguluve vango mwa Yesu Kristi kujili yinyo mwivoni, uhwakuva uhwidiko hwinyo mwivomi, manya ulwidiko lwinyo lwilumbihilila ikikinga kyoni. \v 9 Ulwakuva Unguluve uyu nukumwidike nu kumwabudu kumumbuumba yango kulivangili lya Mwana va mwene, nu vusaidi wango vunu ni kuvujova kijila kuduga. \v 10 Amajuva goni munyisayo jango, nikundova nije kulwumwe nambivi mbivi Unguluve angigane ukugolosya isafwali yango.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 11 Manya ninongwa fijo ukwagana numire nikave ukuvapa ifikungilwa fyango fya numbule neke muve na maka. \v 12 Yaani, tuhovokane une, numwe kula munu nulwidiko lwa mwene une iyinyo umwe tujango.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 13 Lino valukolo lwango, sanimogwa mleke ukuva ni bahari ja kuta mara nyingi ni kwija ukwa vuwikusudile kulwumwe, nikasigilwira mpaka lino, ili nikave ukuva niheke kulujwumwe umwe pia ndavule nilinavyo ukwa kufilunga ifinge. \v 14 Nikuvasagila na va Yunani na ava savayahudi, nikuvasagila navala avanyaluhala na vyilila luhala. \v 15 Kwa hiyo, kuluvafu lwango, une nilitayari ukulumbilila iinjili na kukulwumwe umwe mukapoka i Roma.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 16 Ulwa kuva sanikuyifyila isoni iinjili uwakuva gu maka ga Nguluve aga gitwala uvupoki, kuuyukile ikwidike kunjahudi tasi na kwa Myunani yope. \v 17 Ulwakuva uvuyilweli wa Nguluve vuvonike mungati mumwene, ukhuhuma lwidiko mpaka lwidiko, ndavunuyasimbiwe, "Ugolofu ilama kwa lwidiko,."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 18 Ulwakuva ilyoyo lya Nguluve livonesiwe ukhuhuma kukyanya, juu ya vuvivi womi nu vunangi woni wa vanu, avavibeja uwayilweli kuvuvivi. \v 19 Ulwakuva imbombo ja Nguluve jivoneka jijulikine ukuva pavuvalafu, mngati mumbene. Ulwakuva Unguluve avavonisye(avasetulile)
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 20 Ulwakuva imbombo ja mwene ijisajivoneka ukuhuma ukuvumbiwa kwa kilunga, givoneke, nu kugamanya kumbombo ja mwene. Yaani uvuwesyo wa mwene wa majuva goni na vunguluve wa mwene. Valeke ukuva ni kipinja. \v 21 Ulwakuva, vuvammajile Unguluve savakanginya, ukuta vi Nguluve, kenge hata ukumwalija pu vakayaga kuvudesi wavo, ninumbula javo inyavupelwa, jilahiwe ingisi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 22 Vakijova ukuta vanya luhala vakayaganike. \v 23 Vakagevusya uvutwa wa Nguluve uyuijila nu vunangi kukihwani kkya sura ya Bin munu uyu alinuvunangi uyu alinuvu nangi na vafiyuni ni ya fikamu ni ya figenda.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 24 Kwa ajili ya ago Unguluve akavaleka kuvunongwa wa numbula javo, vakonge uvukyafu, kange nukudenya ilisima imivili gwavo. \v 25 Ulwakuva vakabadilisya uvuyilweli wa Nguluve ukuva vudesi, vakakisududila ikinu nu kuklyuusaya badili ya Mmbumbi , uyu ihimidiwa amajuva goni na goni. Amina.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 26 Hivyo, Unguluve akavaleka vakonge uwigane wavo wa soni, na vaavdala vakabadilisya amatumizi ga asili ku matumizi agajila asili. \v 27 Avagosi vope vulevule vakagaleka amatumisi ga ndala, ga asili vakanongwa uwigane, avagosi vakavomba agatava, vakakava numbili guvo amahombo ga vuyagi wavo aga gali haki yavo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 28 Na vule vunu vabelele ukuva nu Nguluve kuvufahamu wavo, Unguluve akavaleka vakonge uluhala lwavo, ulusalwiifae, vavombe aga saganogile.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 29 Vadigile uvuvivi wa kila namna vadigila nuvudhalimu wa kila uvuvivi wa nukunongwa nuvuvivi, wamejawa ne husuda nuvubudii nu lwoyo, nu vusyovi; avanu vamasage amavivi, avanya kusengenya. \v 30 Avanya kudesa avanya kwiginya avanya kukalaja avanyakalaja Unguluve. Kagevuli, avanya kutabakari, avanya kwiginyija. Avanya kutunga amavivi ava savikuvesimu avababa vavo. \v 31 Avajila luhala, avanyakudenya, indagilo, avasavikuvasavinogwa avakikolo avavajira.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 32 Avo vikuhumanya fijo ukuhiga kuwayilweli ya Nguluve, lya kute avavivomba ago vanogwile uvufye vivombo ago. Wala syo ewo tu, bali vikwidihana naga vikugavomba.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 1 Lino uli ni njila ilya kwitetela yuvi wihiga uklwakuva gago wihiga unino wikwiwika mbuhigi yuve. Ulwakuva yiwe wihiga wikuga vomba galaagala. \v 2 Lino tulumanyile ukute uvuhigi wa Nguluve wayelweli kuwavo uwomba ago.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 3 Lino uvevo usage ili, yuve wihiga vavo vivomba umbombo iji kiini nayuve wivomba jijo. Lino wikwepa iwuhigi uwa Nguluve? \v 4 Au wisaga padebe kyongo kuwingi wa kisa kuja mwene ukulindi la utoviwa numwene nukwikaswa kwamwe? Lino sulumanyile ukute ikisa kwa mwene kukukahilika kuwuwalaje?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 5 Lino ukhuhumana nuvukafu wako ninumbala yako yiyo yijila uvumvalaje wikwivikila yuve uvuhigi kusiku iya vuhigi kulisiku ilya kugubataliwa uvuhigi wa Nguluve. \v 6 Umwene ihomba kila munu ikipimo ukufwa ni mbombo ja mwene: \v 7 Kavavo imbombo javo jilivunonu kuvavo valondile uluginio, ukwogopa ukusifa, ukunangika ikuvapa uwumi wa siku josa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 8 Lino vavo vinongwa ijavo, vavo sa savinongwa uwayilweli uvuhigi ni lyolo ilili lutile. \v 9 Unguluve ileta itwala itabu kukyanya ukwa wumi wa munu uyu avombile imbivi, kuNjahudi tasi na kuYunani.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 10 Lino ukuginwa, ukwogopa nu lutengano yikwija kumunu yoyosa uyuwivomba inonu, Kunjahudi na Kujunani. \v 11 Ulwakuva vusikuli iwupendelelo kwa Nguluve. \v 12 Ndulu vingi vakalemilwe bila ukuvika uvutalatibu viyanga bila vutalatibu ndulu vingi vakalemilwe uvutalatibu vihigiwa kuvutalatibu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 13 Ulwakuva savipulika uluvatiko avanya wayelweli pamiho ga Nguluve, lino vuvala avavikonga uluvatiko vivaliwa uya yilweli. \v 14 Ulwakuva avanu va nkilunga ava valivuvule uluvatiko vivomba munu vinogelwa avene gago gavatikiwe, avene vavile luvatiko, avene valivuvule uluvatiko.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 15 Ku ili vivoneswa ukute imbombo javo jijojisimbiwe kwa mujibu wa sheria yameandikwa munumbula javo. Dhamiri zao pia zinawashuhudia wao, uvumunu wavo wijova, na masago gavo vavo kwa vavo gikuvahiga nukuvalindilila. \v 16 kusiku jijo Unguluve. Aiyikujihiga inoungwa ja vanu nduvu liliwo ilimenyu lyango ukugendela mwa Yisu Kilisti.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 17 Tute ukute vukwivika uli Njahudi, uyu atamile nduvatiko, havoka ukwiginia mwa Nguluve, \v 18 vumanye uvunongwe wa mwene, nu kujidika imbombo jijo nonu, nuve ulagijiwe nu luvatiko. \v 19 Nu kulumanya hani ukute uve ulindongoji va vafwa miho, lumali lwa valikungisi. \v 20 umanyisi va vafuvile, umanyisi va vana uyu ali nu luhala ulwa yilweli.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 21 Uve lino, yuve vukundumbilila uyunge, lino savukwimanyisa yuve? Yuve vulumbilila ukute usyome akuhija lino uveve sawheja? \v 22 Yuve wite usyome ukuligupa, wuligupa yuve? Yuve wikalala amasyetu, wihija itembile?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 23 Yuve wikwiginia muluvatika, sawikunsusya Unguluve pa kudenya uluvatiko? \v 24 Ulwakuva "ilitawa lya Nguluve lidukiwa pa vanu avapanji kunongwa jinyo" ndala yisimbiwe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 25 Ulwakuva ukuvalajiwa lweli kunonu ukukonga ululagilo, lino linga uvevo sawikonga uluvatiko, ukuvalajiwa kwako kwiva kuvalajiwa. \v 26 Lino, ukute umunu uyu savalaji we igendelela ukwibata uvunongwe uwa luvatiko, lino ukuvalajiwa kwa mwene sakwivaliwa ukute kwalajiwa? \v 27 Vope uyu savalajiwe kuwando siweswa ukuhiga linga sakamilisye? Iyi ulwakuva agagasimbiwa kuwanjo lino sawilola ukute widenya ululagilo!
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 28 Ulwakuva uveve suli Njahudi uyu alikulwakunji; ukuvalajiwa sio kwa panji kuno sio kwa panji kwene. \v 29 Umwene akale Njahudi uvagate, uvuvalaje wa numbula, nu wa mepo, sio mmasimbo. Uluginwo ula munu uywo salwihumana na vanu lweli lwihuma kwa Nguluve.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 1 Lino wikwambuliwa kiki ikiali nakwo Unjahudi? Ukwambulila uvuvalajiwe kyukiki? \v 2 Lunonu kyongo kulugendo. Kuwando kwokwosa, Avayahudi vapewiwe ukudindiliwa ukuhuma kwa Nguluve.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 3 Lino yiva ndakiki avene avaYahudi vavele vuvile ulwidiko? Lino, ukuswoma ukwidika kuvene uwidiki wa Nguluve kwa vunda? \v 4 La hasha. Badala yake, ate Unguluve avoneke ukuvidika avanu voni vadesi. Nduvu yisimbiwe, "Ukute uvoneke uligolofu amamenyu gako, uweswe ukiisinda vuwikwingila kuvuhigi"
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 5 Lino uvuvivi witu wevonesya uvugolofu wa Nguluve, tute kiki? Unguluve sioo mpelwa vwihumwa lweli wa liwo? Nijova ukulingana nuvumumu. \v 6 La hasha! Ni jinsi gani lino Unguluve! aihiga ndakiki ikiluna?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 7 Lino uwayilweli wa Nguluve vungameme ukuvunesya uvutwa wa mwene pavudesi wangu, mbone une nihigiwa ukute nilintula nongwa? \v 8 Kiki tusite ukujova, ndulu tukadegeliwe nduvu avange vivoneshwa ukute twijova, "Tuvombe uvuvivi, lino uvunoni wije"? Uvuhigi kuvene waye lweli.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 9 Kyukiki lino? Ikitukwi tetela? Hamna hani. Ulwakuva ufwefuve hwahigile avaYahudi na Vayunani vosa pamupene ukute valimumbivi. \v 10 Iyi yifwene nduvu yisimbiwe: "Asikali umbomba inonu nu yumu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 11 Asikali umunu uyu ikweliwa. Asikali umunu uyu ikundonda Unguluve. \v 12 Vosa vavolile. Wao kwa pamoja wamekuwa hawana maana.Hakuna imbombo inonu, la, nu yumu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 13 Ingolomilo yavo lipumba ili lili pavuvalafu. Kululimi lwavo vadesile. Isumu iya fila yimo pasi pamilomo gwavo. \v 14 Imilomo gwavo gumemile ulukoto nuluvavo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 15 Amalunde gavo ginyila ukwita ililopa. \v 16 Uvunangi nu luvavo pwugale mundu gendelo lwavo. \v 17 Avanu ava savalumanyile ulugendo ulwa lutengano. \v 18 Vusikuli uvudwaji wa Nguluve pamiho gavo."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 19 Lino tulumanyile ukute ulwatiko lwite, lwijova navo valipasi pa mbivi ili kukute kila undomo gwolendiwe, lino kukute ikilunga kyosa kumbombele Unguluve. \v 20 Ili ulwakuva gusikuli umbili gugwo ugu gwivaliwa uwayilweli ne mbombo ijalwatiko pamiho ga mwene, ulwakuva ukugendela ulwatiko lukwija uluhala ulwambivi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 21 Lino bila uluvatiko, uwayilweli wa Nguluve vumanyikine. Vukapangiliwe kuluvatiko na Vasololi, \v 22 uwo wayilweli wa Nguluve ukugendela mundwidiko ulwa Yesu Kilisti kuvavo vamwidike. Yisi kuli itofauti.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 23 Ulwakuva vosa vivomba imbivi, vamalikiwe nu vutwa wa Nguluve. \v 24 Vavaliwe uvugolofu vuvule kunjila ya ukugomboliwa mwa Kristi uYesu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 25 Ulwakuva Unguluve akan'gumuje uKristi uYesu akan'gumije uKristi uYesu ave mpatanisi kunjila iya hwidiko kulilopa ilya mwene. Akan;gumije uKristi ukuva nsaidi uwayilweli ulwakuva ajilekile imbivi \v 26 mukwiyumilija ukwa mwene. Aga gosa gakahumile ili ukwoneswa uwayilweli uwamwene lino, iye yikale ukwivoneswa ukute ikumbalila uwayilweli yoyosa kulwidiko mwa Yesu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 27 Kulikwighi ukuiginia? Kuvikivwe. Paluvafu kulugendo luliko? Unsingi ugwa mbombelo? Hamna, kulugendo ulwa lwidiko. \v 28 Lino tulumanyile ukute wiwaliwa uwayilweli kulwidiko bila umbombo ya luvatiko.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 29 Lino Unguluve vavaYahudi vene? Umwene sio Nguluve vavaVomba mbivi vosa? Lweli, vankilunga vosa. \v 30 Lino Unguluve inave aliyumo uyu ikuvavalila uwayilweli vala ava vavalajiwe kunjila iya lwidiko na vavo savavavalajiwe ikuvavalila uwayilweli kunjila iya lwidiko yila yila.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 31 Lino ufwefwe tukuyigevuswa kulugendo ulwa lwidiko? Mwee! Kunsana twihakikisya uluvatiko.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 1 Twijova kiki kange lino kwa Abrahamu, utaye vitu kunjila iya mbili, avonike? \v 2 Lino uAbrahamu avaliwe uwayilweli kumbombo, akale ikwiginwa pamiho gantwa lino sio kwa Nguluve. \v 3 Lino amasimbo gite kiki? "U Abrahamu anyidike Unguluve, ikavaliwa kumwene ukuva lweli."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 4 Lino kumunu uyu ivomba imbombo, ukuhombiwa kwa mwene sakwivaliwa ukuhombiwa kwa mwene ukute vutayili ili wivaliwa ukite idaiwa. \v 5 Lino kumunu yuywo sivomba imbombo umwene yuywo ikumbalila uwayilweli umunu umbalaje, ulwidiko lwa ulwidiko ulya munu luvaliwe ukuwa uwayilweli.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 6 Uvudi ijova ulusayo kumunu yuywo ikumbalika uwayilweli kisita ukuvomba. \v 7 Akate, "Vasayiwe vavo imbivi javo jiswikuliwe navavo imbivi javo jigubikiwe. \v 8 Asayiwe umunu yuwe Unguluve sambalile imbivi."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 9 Lino ulusayo ulu lwavavo vavalajiwe au kuvavo vavalajiwe? Ulwakuva lwijova, "kwa Abulahamu ulwidiko lwa mwene luvaliwe ukute lwa yilweli." \v 10 Evo lukavaliwe ? U Abulahamu wakale ukuvalajiwa, au vusavalajiwe, savuyikale, pa kuvalajiwa, ila vusayivalajiwe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 11 U Abulahamu akapokile (ialama) vu badu savalajiwe. Ugu gukale (ng'uli) ugwa uwayilweli uwalwidiko iyiakale nayo vusavalajiwe. Matokeo ya ikimanyilo akavombike ukuva taye vavosa avidiki nalinga savavalajiwa. Iyi yita uwajilweli vuvaliwe kwene. \v 12 Iyi yivonesya ukute Abulahamu akavombike ukuva taye va uvuvalaje sio ukute avavihumania nuvuvalaje, lweli avavikujikonga injila ya taye vitu Abulahamu. Ulu lulwidiko uliakale nalwo kuavasavavalajiwe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 13 Ulwakuva sayikale kuluvatiko ukute ukulagana iyiiyahumijiwa kwa Abulahamu nikivumbiko kwa mwene, ukulagana ukukwiva kwa kulisi kwa nkilunga, ila yikale ukugendela uwayilweli wa lwidiko. \v 14 Ulwakuva avanya luvatiko(vuvavovimiliki) ulwidiko luvile vuvule, nu kulagana ukubadiliswa. \v 15 Uluvatiko lwitwala akafumbe, ila apalusipali uluvatiko, kange kusikuli ukwidika.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 16 Ulwakuva yihumila kulwidiko, iyi yive kulwidiko, uwayilweli, ukulagana pavuvalafu wosa, na vaholiwa sio avavalumanyile uluvatiko, lweli avavalindwidiko ulwa Abulahamu. Ulwakuva umwene yutaye vitu uva twesa, \v 17 ndulu yisimbiwa, "Nikuvikile uveve ukuva taye uva nkilunga kyosa." Abulahamu akale mumaka aga yula uyu akanyidike,m uyu Unguluve uyu ikuvapa avafwe wiwumi nikugavika imbombo iji jisipali jivi pwujile.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 18 Vope uAbulahamu akidika kumaka akanyidika Unguluve kumajuva gago gikwija. Yuywo akale taye vankilunga kyosa, ukuva na mamenyu aga akajovile,"... Vunu ayiva ukuhola kutyuve." \v 19 Umwene sakale ntamu uva lwidiko. Abulahamu akidika ukute umbili ugwa mwene gumalike ukufwa akale - ni miaka mia moja. Kange akidihine nu kufwa kulitumbu ilya Sala.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 20 Lino ulwakuva ukulagana ukwa Nguluve, Abulahamu sakabelile ukusyoma ukwidika. Lueli, akidika ukwa nulwidiko nukun'ginia Unguluve. \v 21 Akalumanyile uwayilweli ukute kila ikilagano iki alagine Unguluve, akale na maka agakuvomba. \v 22 Iyi yikavaliwe kumwene ukute lweli.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 23 Lino sayikasimbiwe kumwene, ukute yikavaliwe kumwene. \v 24 Yikasimbiwe na kulyufwe, kuvavo vakavikiwe ukuvaliwa, ufwefwe yufwe tuidike ukugendela umwene uyu akajukile untwa uvitu uYesu ukuhuma kuvafwe. \v 25 Uyu yuywo vakan'gumije kumbombo jitu nukujusiwa ili tupate ukuva nuwayilweli.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 1 Ulwakuva tuvaliliwe uwayilweli kunjila kulugendo iyalwidiko, tulinulutengano nu Nguluve kulugendo ulwa Ntwa uYesu Kristi. \v 2 Ukugendela umwene ufwefwe tulinulusako kulugendo ulwa lwidiko kuumota iyi mugate ufwefwe tukwima, tuhowike(kumaka) agaatupile Unguluve kunsiki ugwapongela, uvukifu uvu twihanga muluginwo ulwa Nguluve.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 3 Sio ili, lakini twihovoka kutabu gosa. Tulumanyile ukute itabu yihola(ukufumilela, ukukiva). \v 4 Ukukiva kwihola ukwidikiwa nu kwidikiwa kwihola ukukiva kunsiki ugwapongela. \v 5 Ukukiva uku sakwikwipika, ulwakuva ulugano ulwa Nguluve lwitike nunumbula jitu ukugendela Umepo Umbalaje, yuywo akahumijiwe kuliufwe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 6 Kunu tukale tukale vagafu, kunsiki ugupwugule Ukristi akale pwale kuvavomba imbivi. \v 7 Ulwakuva lwiva luvivi umunu yumo ukufwa ku munu unyalweli. Iyi kukute, apange umunu akale afwe kumunu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 8 Ulwakuva Unguluve avikile uwayilweli nu lugano kulwafwe, ulwakuva tukale vanya mbivi, U Kilisti akafwile kunongwa jitu. \v 9 Ulwakuva imbombo josa tuvaliwe uwayilweli kulilopa ilia mwene, twipokuwa ku ilyo ukuhuma ukuhigiwa kwa Nguluve.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 10 Kwili unsiki ugu tukale vavivi, tulunganijiwe nu Nguluve kulugendo ulwavufwe uwa mwalive, tupokiwe(kumaisha gamwene). \v 11 Sio ifi tu twihovoka kwa Nguluve ukugendela Untwa uYesu Kilisti, ukugendela umwene yuywo tutunganyiwe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 12 Ku ili ukute ukugendela umunu yumo imbivi jaingile nkilunga, kulugendo ulu uvufwe waingile kulugendo ulwa mbivi. Nu vufwe vukavala kuvanuvosa ulwakuva voni vakavombile imbivi. \v 13 Ulwakuva indagano iyi wa inyakilingo va nkilunga akapeviwe uibrahimu mu vuholwa wa mwene, sio kuluvatiko ila kuvayilweli nu kuvaliwa kulwidiko.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 14 Nulu uvufwa vukalipo kwanja yu Adamu mpaka yu Musa, nulu ava savakavombe imbivi ulu kukuswoma ukwidika kwa Adamu, uyu vufwani kwayunywa ikwija. \v 15 Ulwakuva uluvatiko lulwo lwivomba imbivi. Kwa kuwa ikiwa kwa kosa la mmoja wengi walikufa, zaidi sana neema ya Mungu na zawadi kwa neema ya mtu mmoja, Yesu Kristo, imezidi kuongezeka kwa wengi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 16 Ulwakuva yihumile kulwidiko uluva Ibrahimu(yive kuluga ulwa lwidiko ili zawadi) yiwe na maka kuwa hosu sio kuvanyaluvaliko lwene uyu utaye va lwesa, uyu avile taye vitu twesa. Lakini kwa upande mwingine, kipawa cha bure kinachotoka katika kuhesabiwa haki kilikuja baada ya makosa mengi. \v 17 Ulwakuva uvuvivi uwamu yumo, uvufwa ukugendela yumo, kukyanya kuvitola inonu ni nyingi ukuhuma unikonge vitawala ukugendela uYesu Kilisti.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 18 Iyi ukugendela ilikosa ilyavanu vosa vakijile kuvuhigi ukugendela imbombo yimo iyalweli kwaijile ukuvaliwa uwayilweli uwa(maisha) agavanu vosa. \v 19 Ulwakuva ukugendela umunu yumo ukuswoma ukwidika vakavombile avanyambivi, ulwo ukugendela ukwa munu yumo kwivombeka lweli.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 20 Ulwakuva uluvatiko lwavile pamupene, ila ilikosa ligendelelage apa imbivi jivijage nyingi, imota yikavalile. \v 21 Iyi yikahumile ukute, ndulu imbivi yikatamile kuvufwa, vuvwo imota yiweswa ukwenela ukugendela uwayilweli uYesu Kristi Ntwa vitu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 1 Tute kiki lino? Twendelele ukutama mu mbivi neke ulusako woungeseke? \v 2 Ate ufye. Yufywe twa fywile kumbivi, tuwesya ndakiki ukutamba ku ijo? \v 3 Vasi samulumanyile uvwata vala avavaogiwe mwa Kristi vojiwe kuvufywe wa mwene?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 4 Twasyiliwe paninye nava kunjili ya lwojo ku kuvufye. Yavombike ukuta linga vunu Ukilisti ainuliwe ukuhuma kuvufye ukugendela mu vutwa wa Tayi, neke ukuta nayufye tugendage muvupya wa kutama. \v 5 Manya linga twalunganijiwe paninye na vope kukihwanu, kwa vufywe wa mwene, nayufywe twilungananga kuvujuka wa mwene.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 6 Ufye tulumanyile ndee, witu wa katale e navope neke umbili gwa mbivi paningunangike. Iji yihumile neke ufye luleke ukuva vatumwa va mbivi. \v 7 Umwene uyu afywile avombike nya ukuhwanana ni mbivi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 8 Lino linga tufywile paminye nu Kilisti, tukwidike ukuta twitama paningwe na vope. \v 9 Tulumanyile ukute Ukilisti ajukile ukuhuma kuvafwe, nu kutasyo mfye kavile. Ukufywa sakula mwijila kavili.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 10 Manya kunongwa ya vufune uvu afywile kumbivi, afywile mara kamo kuvanu voni. Hata eno amaisha aga itama, itama kukisa kwa Nguluve. \v 11 Kunjila yiyiyo, nayumwe munogiwa ukwivala ukuta mulavafye kunongwa ya mbivi, pu muvijage vumi kwa Nguluve kunjila ya Yesu Kilisti.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 12 Kunjila iyi muleke ukuyiluhusu imbivi yitavale mumivili ewiyoneke ukwi uwikane wa gwene. \v 13 Uleke ukuhunywa umbili gwako kumbisi ndavule ikyombo ikisita lino mwihumye yemwe kwa Nguluve, kama vanu vumi ukuhuma kuvufywe. Na muhimye imivili gyenyo kama fyombo fya kwa Nguluve. \v 14 Mulayileka imbivi yitawale. Ulwakuva samulipasi pa ndagilo, baho muli pasi lusajo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 15 Ndakiki lino? Tutule inongwa ulwakuva satulipasi mu mbivi, bali pasi pa vupe haya ulwakuva satulu pasi pa mbivi bali pasi pa vupe eee. \v 16 Samulumanyila ukuta uyu aihumije mwene ukwa utumisi viuyu umwe mwale vutumsihi va mwene vauyu ikumwelika nukumwogopa iyi ya yilweli hala unga umwe muli vatumwa va mbivi iyi yihilikila uvufye, pamo vutumwa wa kwidiko nu vudwadi uvu vukuvahilika kuvayuhueli.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 17 Lakini ashukuriwe Mungu! Kwa kuwa mlikuwa watumwa wa dhambi, lakini mmetii kutoka moyoni ile namna ya fundisho mliopewa. \v 18 Muvombike vavopole ukuhuma kumbivi, lino muvombike vakunge.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 19 Nijova ukute nilimunu baho nivumanyile uvulema wa mivili gyinyo. Ndavule mwahumije imivili gyinyo nifimbakasya fya gwene ukuva vakungwa kuvuvivi wa mbili vulevule lino humya imivili gyinyo ukuva valumwa va yilweli nu ukusukiwa. \v 20 Ulwakuva baho mwabe vatumwa wa mbivi, mwale vavopolewa kutali. \v 21 Ulwakuva unsiki ugwa mwale mtusebeluki kumbombo iji mwavombile, lino mwivi na soni? Ulwakuva wa mbombo ijo vufywe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 23 Lino ulwakuva muvopoliwe kutali nu vuvivi nu kuvombeka vatumwa va Nguluve, mulinuluseke lwa kusukiwa. Ukujova ewo viwumi wa siku joni.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 1 Awo samulumanyile, valukolo vango (ulwakuva nijova na vanu avayimanyile indagilo), ukuta ululagilo lukunjungula umunu vu alimwumi?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 2 Ulwakuva undala uyu atoliwe ikungile nu lulagillo ku ngosi va mwene, vu mwumi, lino linga ungosi va mwene afywile, iva avupoliwe ukuhuma kululagilo lwa (ndoa)weghi. \v 3 Lino valume, linga unsiki ungosi ajige mwumi, vu ulimwumi nu ndala uyunge, linga itanza nu ndala uyunge iligupa. Lino linga ungosi va mwene afywile lywa avopoliwe kululagilolwa lulagano, ewo siva ndugu vuitama nu ngosi uyunge.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 4 Palino valukolo lwango, umwe mwivoni muvomi vafywe kunongwa yalulagano kunongwa ya mbili gwa Kilisti. Muvile ewo neke mulunganije na vange, kumwene uyu umwene ajukile ukuhwuma kuvafwe ne awesye unkunigolela Unguluve isike. \v 5 Ulwakuva baho mwale nu mbili, uwigane wa mbivi vulikusisimuka kuifimbakasya uvufwie iseke.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 6 Lino tuvopolive ukuhuma ku ndagilo ja vufwe. Tuyifwilile iyi yatupinjaga. Neke nayufwe tukave ukuvomba kunumbula imya nasyo ku hali ya katale iya vusimbe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 7 Tute kiki lino? Indangilo mbivi? Ate. Ata ewo, sangale nijimanyile imbivi, ngali sayivile kinjila la lulagano. Ulwakuva ngale sanilumanyile ukunogwa linga ululagilo ngalesayijovile, "Unanogwaga." \v 8 Lino imbivi yipatile umwanja kululagilo nu kutwala mungate kila aina ya kunogwa. Ulwakuva imbivi ukusita lulagano yifwile.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 9 Nayuni nale mwumi pavanjo kisite, lino lwavile lwikinja ululagano, imbivi yikakava uwumi nayune nukafywa. \v 10 Ululagilo lula ululwitwala uwumi lukagevuka ukuva vufywe kulwune.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 11 Ulwakuva imbivi yikapate umwanja kululagilo nukumsyovo. Ukugendela kululagilo lula, niikafwa. \v 12 Pu nonu, nu lulagilo lunonu nululagano lunonu kange wa vunonu kange lununu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 13 Pu yula iyiyale inonu yale vufywe kulwune? une yileke ukuva, ewo hata padebe. Lino imbivi, leka yivoneke yitwala uvufwe mugati mudyune. Iyi yole ukugendela mululagilo, imbivi yikagimba ukuva mbivi kyongo. \v 14 Ulwakuva tulumanyile ukuta munumbula, lino une nilimumu va mbili, nigujiwe pasi pa vufweye wa mbivi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 15 Maaya ilinivomba, sanilimanyile lweli. Ulwakuva ilininogwa ukuvomba, sanivombo nivomba lila ilusanogwa ukuvomba, lwunivomba. \v 16 Lino linga nivomba ili sawininogwa, pu ni kwidiika ukute nikwidihana nayo ukute nonu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 17 Lino pusa nene umbili gwago yune nivomba ago, lino pu yu mbivi nyiyilamla muganti mundyune. \v 18 Ulwakuva nihumanyile muganti mundyune, yaani mumbili gwango, salitama ilimanye ilinonu. Ulwakuva ukunogwa kulimnganti mundwune, umenyu ilinonu lino sanivomba.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 19 Ulwakuva ile njema jema ilininogwa sanivomba, puilivivi lwu nivomba. \v 20 Lino linga nivomba lila ilisaninogwa si nene umbili ugu ila imbivi yitama ngati nndwune. \v 21 Nilimanyile, kange mwiyile mungati mundwune ukuvomba ilinonu, lakini uvuvivi lweli vulimungati mundwune.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 22 Ulwakuva nikuyihovokela ya Nguluve kuvumunu wa mungati. \v 23 Lino nilola kanuni iyilivunge ifimbakasya mbili gwango. Yilwa mungati nudwune imya kuluhala lwanga. Yikumbomba une tukungwe vaja mbivi ijijilimufimbakasya fya mbili gwango.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 24 Une nilimunu va lukalalo! Venu uvyu uvesya ukunoka nu mbili gwango gwa (mbivi) vufywe? \v 25 Lakini nikugulimya kwa Unguluve mwa Yesu Kilisti Umtwa vitu! Pulino. Yune ni mwene kuluhala lwango nikuluvombela lya Nguluve. Bali, kumbili nikuyivumbela ya mbivi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 1 Lino vusikuli uvuhigi kuvavo valimwa Yesu Kilisti. \v 2 Ulwakuva uluwatiko ulwa Umepo uva wuumi wuuwa wuli mwa Yeesu Kilisti vumbikile mbunonu kutali nuluvatiko lwa mbivi na vufwe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 3 Lino uluvatiko lulemilwe ukuvomba ulwakuva yikale ngafu nu mbili, Unguluve akavombile. Akantumile Umwana vamwene mwene kumbili ugwa mbivi ave sadaka iya mbivi, ajihiga imbivi ija mbili. \v 4 Akavombile ewo indagano ija luvatiko gatimile mugate mundwufwe, ufwefwe yufwe satwiluta ukujikonga umbombo ija mbili, nukujikonga imbombo ija Mepo. \v 5 Vala avavikonga umbili visaga imbombo ya mbili lino vala avavikonga ija Mepo visaga imbombo ya Mepo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 6 Ulwakuva amasage agambili vufwe, ila amasage aga Mepo uwumi nu lutengano. \v 7 Iyi ulwakuva amasage aga mbili vuvuvi kwa Nguluve, ulwakuva sikwidika uluvatiko ulwa Nguluve, kange siweswa ukukonga. \v 8 Vala avavikonga umbili saviweswa ukunoja Unguluve.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 9 Kange lino, musikuli kimbili ila pwumule ku Mepo, linga yilweli ukute uMepo va Nguluve itama mugate nndwimwe. Lino umunu yuywo alivuvule uMepo uva Kilisti sio va mwene. \v 10 Kange uKilisti angave n'gate nndwinwe umbili gufwile kumbombo ija mbivi, ila umepo mwumi kumbombo ija lueli.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 11 Ingave Umepo akan'jusije uYesu ukuhuma kuvafwe itama mugate mulwumwe, yumwene akan'jusije uKilisti ukuhuma kukafwe ikugipa imivili igietu uwiimi ukugendela uMepo vamwene, uyu itama mugate ni dwumwe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 12 Lino vakambangu, ufwefwe twidaiwa, lino sio kumbili ukute twitama kulugendo ulwa mbili. \v 13 Linga mwitama kulugendo ulwa mbili mwiva pipi ukufwa, kange ungave kumepo ni buda imbombo ya mbili numwe mwitama.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 14 Lino linga vingi vilongokiwa nu Mepo uv a Nguluve ava vana va Nguluve. \v 15 Ulwakuva samutolile umepo uvavusuhwa kange nda mwogope. Lino tukatolile umepo uvakutuvika ukuva vana ava kuwene vilila, "Aba, yani Taye!"
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 16 Umepo yuywo ikutupangila inumbula jitu ukute tulivana va Nguluve. \v 17 Ingave tulivana, lino tulivakilingo, vakilingo va Nguluve. Nayufwe tulivakilingo paninwe nu Kilisti, inave yilweli twitabika numwene ili tuginiwe numwene.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 18 Ulwakuva nikujivala itabu iyansiki ugu ukute sio kinu ningalinganije nukuginiwa uvuwivonesiwa kulwufwe. \v 19 Ulwakuva finu vyosa fitegemela ukunongwa fiosa ukuvonesiwa kuvana ava Nguluve.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 20 Lino uvuvumbi vukale pasi apafisipali, sio kuvunogwe wa mwene. Ulwakuva umwene uyu afisije, nu kugulila. Ni katika tumaini \v 21 ukute uvuvumbi uwene wiva wavuke nu kuhejiwa uvusuhwe wa vuvivi, nukwingila kuwavuke uvusuhwe wa vuvivi, nukwingila kuwavuke uwakuginwa avana va Nguluve. \v 22 Ulwakuva tulumanyile ukute uvuvumbi wope witamwa nukuteseka ukulemala pupaninwe na linolino.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 23 Sio evoo tu, ila nayafwe yufwe tulimatekeji ga Mepo - na yufwe twitamwa uwumi witu, twigulila ukuva avana, ukupokiwa imivili gyitu. \v 24 Ulwakuva tukapokiwe nu kugulila. Lino ikinu kikyo kiguliliwa kingavoneke, kusikuli ukuguliliwa kange ulwakuva veni ayu igulila kikyo ikukivona? \v 25 Lino tungagulile ikinu kikyo satukukivona, tukukigulila ni kyumila.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 26 Vuvuwo uMepo ikututanga uwugafu wetu. Ulwakuva satukimanyile ukusuma munu yinogeliwa, lino uMepo ikutusumila kutabu kunu sakwijoveka. \v 27 Yuywo ilola inumbula munu jivelile alimanyile uluhala ulwa Mepo, vunu luliwo ulwakuva ikuvasumila avavidike munu iganile Unguluve.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 28 Nayufwe tulumanyile ukute vosa avavanke Unguluve, umwene ivomba imbombo josa kuvunome au vunonu, kuvosa vavo vilangiwe kuvunogwe uwa Nguluve. \v 29 Ulwakuva vosa akavamanyile ukwanda pawando, kange vafwane mu Mwana vamwene, ili umwene ave n'goliwa va kwanda mkikolo ikya vanu vingi. \v 30 Vala vavo akavasalwile ukwanda pawando. Vavo akavilangile kange. Na vala vala akavilangile. Vope akavavalile uwayilweli, avo vope akavaginia.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 31 Tute kiki kumbombo iji? Unguluve angave kuliuve, veni alipakyanya paluufwe? \v 32 Yuywo sikundeka umwana va mwene kange akan'gumije kuliufwe twesa, ilemwa ukutusagila ni mbombo josa paninie nufwe?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
\v 33 Yuveni yuywo iwesya ukuvahuga avagolofu va Nguluve? Unguluve yuywo iwesya ikuvavalila uwayilweli. \v 34 Yuveni uyu ikuvahigila uvuvivi? Kilisti Yesu yuywo afwile kunongwa jitu, na gange aga, ajusiwe kuvavo vafwile, vope alikukivoko ikya kulia ikya Nguluve, kange yuyuvo ikutusumila.
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue