diff --git a/01/title.txt b/01/title.txt
index 9496427..e4f0bb3 100644
--- a/01/title.txt
+++ b/01/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Sura ya 1
\ No newline at end of file
+Sula  1
\ No newline at end of file
diff --git a/02/title.txt b/02/title.txt
index e982492..6e58ddc 100644
--- a/02/title.txt
+++ b/02/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Sura ya 2
\ No newline at end of file
+Sula 2
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 88808dc..d3a2cf9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -27,13 +27,14 @@
 			"language_id": "sw",
 			"resource_id": "ulb",
 			"checking_level": "3",
-			"date_modified": "2023-02-22T16:06:31.4668863+00:00",
+			"date_modified": "2024-02-07T22:45:59.0177856+00:00",
 			"version": "7.6"
 		}
 	],
 	"parent_draft": {},
 	"translators": [
-		"MALELO_MAST_EAST_TZ"
+		"MALELO_MAST_EAST_TZ",
+		"easterntz_wa"
 	],
 	"finished_chunks": [
 		"front-title",