diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
index 456f480..c7729ea 100644
--- a/08/16.txt
+++ b/08/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 Na bhubhika mwegho ghwane kumanya hekima no kumanya milimo jo nakola juu jansi, mulomo ghwa kubha ukukolela mala nyingi bhusila kusisila menso bhufuku au syubha.   Tukubha na langana maghambo ghonse gheke Kabhumba, no kubha muntu tia nakobhele kumanya milomo jikukoleka hefoojesyubha. Bhusila kujali muntu 
\ No newline at end of file
+\v 16 Na bhubhika mwegho ghwane kumanya hekima no kumanya milimo jo nakola juu jansi, mulomo ghwa kubha ukukolela mala nyingi bhusila kusisila menso bhufuku au syubha.   \v 17 Tukubha na langana maghambo ghonse gheke Kabhumba, no kubha muntu tia nakobhele kumanya milomo jikukoleka hefoojesyubha. Bhusila kujali muntu akuila tegha ghapate. Nansi alina hekima akobhwele kuamini te amanyile, sintu bhwene ti amanyile.
\ No newline at end of file
diff --git a/09/title.txt b/09/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..61bc752
--- /dev/null
+++ b/09/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Sura   9
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f2d2e04..b276f84 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -124,6 +124,8 @@
 		"08-10",
 		"08-12",
 		"08-14",
+		"08-16",
+		"09-title",
 		"10-title",
 		"10-01",
 		"10-04",