This commit is contained in:
drewc 2023-03-23 15:14:59 +01:00
commit 0bd615fbd6
2 changed files with 120 additions and 0 deletions

71
57-TIT.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,71 @@
\id TIT Unlocked Literal Bible
\ide UTF-8
\h TITUS
\toc1 Titus
\toc2 Titus
\toc3 Tit
\mt1 TITUS
\s5
\c 1
\p
\v 1 Paulus, een dienaar van God en een vertegenwoordiger van Jezus Christus, voor het geloof van de mensen die door God zijn uitgekozen en de kennis van de waarheid die tot toewijding aan God leid,
\v 2 in de hoop van het eeuwige leven, dat God, die niet liegen kan, beloofd heeft voordat de tijd begon,
\v 3 en op het juiste moment heeft Hij zijn woord bekend gemaakt, door de prediking die Hij mij toevertrouwde in opdracht van God, onze Verlosser.
\v 4 Aan Titus, mijn ware zoon in het geloof dat we delen: genade en vrede van God de Vader en Jezus Christus, onze Verlosser zij met jou.
\v 5 De reden dat ik je op Kreta achterliet, was dat je de zaken die nog niet op orde waren zou regelen, zoals ik je heb opgedragen, en gemeenteleiders in elke stad zou aanstellen,
\v 6 er mag niets slechts over hen gezegd kunnen worden, de man van één vrouw, met gelovige kinderen die niet de reputatie hebben van schandelijk gedrag of niet gedisciplineerd zijn.
\v 7 Want van een opzichter mag niets slechts gezegd kunnen worden als beheerder van het huis van God, hij moet niet trots zijn, niet gauw boos, niet verslaafd aan wijn, niet vechtlustig, niet uit op oneerlijke winst,
\v 8 integendeel, hij moet gastvrij zijn, met liefde voor wat goed is, hij moet verstandig zijn, oprecht, toegewijd en zelfbeheersing tonen.
\v 9 Hij moet zich houden aan het betrouwbare woord zoals het is geleerd, zodat hij ook in staat is anderen met gezond onderwijs aan te moedigen en degenen die het niet met hem eens zijn te corrigeren.
\v 10 Want er zijn veel opstandige mensen, waardeloze praters en bedriegers, vooral die van de besnijdenis.
\v 11 Ze moeten het zwijgen worden opgelegd, omdat ze hele gezinnen van streek maken door onbehoorlijke dingen te leren voor oneerlijke winst.
\v 12 Een van hun eigen profeten heeft gezegd; de Kretenzers zijn altijd leugenaars, gemene beesten, luie mensen die veel eten.
\v 13 Dit getuigenis is waar. Corrigeer hen daarom streng, zodat zij waarachtig zullen zijn in het geloof,
\v 14 en luister niet meer naar Joodse verzinsels en aan de regels die bedacht zijn door mensen die van de waarheid afkeren.
\v 15 Alle dingen zijn rein voor de mensen die rein zijn, maar voor hen die besmet zijn en niet geloven is niets rein, want zelfs hun verstand en geweten zijn besmet.
\v 16 Ze zeggen wel God te kennen, maar door hun daden laten ze zien dat ze Hem niet kennen. Het zijn afschuwelijke mensen, ongehoorzaam; en zijn ongeschikt om iets goeds te doen.
\s5
\c 2
\p
\v 1 Maar jij moet onderwijzen met waarheidsgetrouwe instructie.
\v 2 Oude mannen moeten nuchter zijn, waardig, eerbiedig, gezond in hun geloof, in liefde en de volharding.
\v 3 Oude vrouwen eveneens, moeten eerbiedig zijn in hun handelingen, geen roddelaars zijn, niet verslaafd zijn aan wijn, maar onderwijzers in wat goed is,
\v 4 zodat ze de jonge vrouwen zullen onderwijzen om hun echtgenoten en kinderen lief te hebben,
\v 5 dat zij verstandige, zuivere, goede huishoudsters zijn en gehoorzaam zijn aan hun echtgenoten, zodat Gods woord in ere wordt gehouden.
\v 6 Moedig op dezelfde manier, de jongere mannen aan om gezond verstand te gebruiken.
\v 7 In alle opzichten, houd jezelf als voorbeeld van iemand die goede werken doet. Als je les geeft, laat zien dat je integer en waardig bent,
\v 8 en een duidelijke prediking waarop niets valt aan te merken, zodat degenen die tegenstanders zijn, zich moeten schamen omdat ze niets slechts over ons te zeggen hebben.
\v 9 Onderwijs de slaven om onderdanig te zijn aan hun bazen, het naar hun zin te maken en niet tegen te spreken,
\v 10 niet van hen te stelen, maar in plaats daarvan hun goede trouw bewijzen, zodat zij op alle mogelijke manieren de eer kunnen geven aan de leer over God, onze Redder.
\v 11 Want de genade van God is gekomen voor de verlossing van alle mensen.
\v 12 Het leert ons om goddeloosheid en wereldse begeerten te verwerpen en om een vroom leven te leiden in deze tijden, met zelfbeheersing en oprechtheid,
\v 13 terwijl we uitzien naar de gezegende hoop en de verschijning van de heerlijkhied van onze grote God en Heiland, Jezus Christus.
\v 14 Jezus heeft Zichzelf voor ons gegeven om ons te bevrijden van alle wetteloosheid en om voor Zichelf een speciaal volk te maken dat gretig is om goede werken te doen.
\v 15 Spreek over deze dingen, moedig de mensen aan en wijs terecht met alle authoriteit die je gegeven is. Laat niemand je afwijzen!
\s5
\c 3
\p
\v 1 Herinner de mensen eraan, onderdanig te zijn aan de overheid en het gezag, om te gehoorzamen en tot alle goede werken bereid te zijn,
\v 2 beledigd niemand, maak niet vlug ruzie, maar wees vredevol en toon zachtmoedigheid aan iedereen.
\v 3 Want vroeger waren we ook onwetend en ongehoorzaam. We waren verdwaald, verslaafd aan allerlei passies en verlangens. Wij waren kwaadaardig en afgunstig, verachtelijk en vol met haat.
\v 4 Maar toen de goedheid van God onze Redder en Zijn liefde voor de mensheid verscheen,
\v 5 heeft Hij, niet door werken van gerechtigheid die wij gedaan hebben, maar door Zijn genade, ons gered, door het schoonwassen en vernieuwing door de Heilige Geest,
\v 6 die God rijkelijk over ons heeft uitgestort door Jezus Christus onze verlosser,
\v 7 zodat wij, door Zijn genade gerechtvaardigd zijn en erfgenamen zouden worden, in de hoop op het eeuwige leven.
\v 8 Dit is een betrouwbare boodschap. Ik wil dit benadrukken, zodat degenen die in God vertrouwen, ervoor zorgen om vooral goede werken te tonen. Deze dingen zijn goed en nuttig voor de mensen.
\v 9 Maar vermijd dwaze discussies, geslachtsregisters, ruzie, en conflict over de wet, want dat is nutteloos en doelloos.
\v 10 Iemand die verdeling brengt onder jullie, wijs hem af na een of twee waarschuwingen,
\v 11 want je weet immers dat zo'n iemand verdwaald is, en dat hij zondigt en zichzelf veroordeelt.
\v 12 Doe je best mij op te zoeken in Nikopolis, zodra ik Artemas of Tychikus naar je stuur, want ik heb besloten om daar de winter door te brengen.
\v 13 Doe alles wat je kan om Zenas, de expert in de wet, en ook Apollos, op weg te helpen, zodat ze aan niets zullen ontbreken.
\v 14 Onze mensen moeten leren zich bezig te houden met goede werken die voorzien in noodzakelijke behoeften, zodat ze niet onvruchtbaar zijn.
\v 15 Alle mensen die bij mij zijn, groeten jullie. Groet hen die ons in het geloof liefhebben. De genade zij met jullie allemaal.

49
manifest.yaml Normal file
View File

@ -0,0 +1,49 @@
---
dublin_core:
conformsto: rc0.2
contributor:
- Luisette Kraal
- Marieke Griffioen
- Jurjen Doornbos
- Carlos Van Langeveld
- Zaida Ellis
- Dicla Barrientos
- Lola Levenstone
creator: Wycliffe Associates
description: ""
format: text/usfm
identifier: ulb
issued: 2023-03-23
modified: 2023-03-23
language:
direction: ltr
identifier: nl
title: Nederlands, Vlaams
publisher: unfoldingWord
relation:
- nl/tw
- nl/tq
- nl/tn
rights: CC BY-SA 4.0
source:
-
identifier: ulb
language: en
version: "1"
subject: Bible
title: Unlocked Literal Bible
type: bundle
version: "1"
checking:
checking_entity:
- Wycliffe Associates
checking_level: "2"
projects:
-
title: Titus
versification: other
identifier: tit
sort: 57
path: ./57-TIT.usfm
categories:
- bible-nt