This commit is contained in:
drewc 2022-11-18 18:04:34 +01:00
commit fc51c7d47b
2 changed files with 191 additions and 0 deletions

141
63-1JN.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,141 @@
\id 1JN Unlocked Literal Bible
\ide UTF-8
\h 1 JOHN
\toc1 1 John
\toc2 1 John
\toc3 1jn
\mt1 1 JOHN
\s5
\c 1
\p
\v 1 Dat wat vanaf het begin was, datgene wat wij gehoord hebben, datgene wat wij met onze eigen ogen gezien hebben, datgene wat wij waargenomen hebben en onze handen aangeraakt hebben met betrekking tot het Woord van het leven.
\v 2 Bovendien, werd het leven bekendgemaakt en hebben we het gezien en ervan getuigd. Wij verkondigen aan jullie het eeuwige leven, dat bij de Vader was en aan ons bekend is gemaakt.
\v 3 Wat wij gezien en gehoord hebben, maken wij ook aan jullie bekend, zodat jullie ook met ons gemeenschap zouden hebben. En onze gemeenschap is met de Vader en met zijn Zoon Jezus Christus.
\v 4 En wij schrijven deze dingen, zodat onze blijdschap helemaal compleet is.
\v 5 En dit is de boodschap, die wij van Hem hebben gehoord en aan jullie bekendmaken: God is het licht en in Hem is er helemaal geen duisternis.
\v 6 Wanneer wij zeggen, dat wij gemeenschap met Hem hebben en in de duisternis wandelen, dan liegen wij en is de waarheid niet in ons.
\v 7 Maar wanneer wij in het licht wandelen, zoals Hij in het licht is, hebben wij gemeenschap met elkaar; en het bloed van Jezus zijn Zoon, wast ons schoon van alle zonden.
\v 8 Wanneer wij zeggen, dat wij geen zonde hebben, misleiden wij onszelf en de waarheid is niet in ons.
\v 9 Wanneer wij onze zonden bekennen, Hij is getrouw en rechtvaardig, om onze zonden te vergeven en ons te wassen van alle ongerechtigheid.
\v 10 Als wij zeggen, dat wij niet gezondigd hebben, maken we een leugenaar van Hem en Zijn woord is niet in ons.
\s5
\c 2
\p
\v 1 Mijn kinderen, ik schrijf jullie deze dingen, zodat jullie niet zullen zondigen. Maar als iemand gezondigd heeft, dan hebben wij een bemiddelaar bij de Vader, Jezus Christus, de rechtvaardige;
\v 2 en Hij is de verzoening voor onze zonden en niet alleen voor onze, maar ook voor de hele wereld.
\v 3 Hierdoor weten wij, dat we Hem kennen als we ons aan Zijn geboden houden.
\v 4 Wie zegt: Ik ken Hem, en zich niet aan Zijn geboden houdt, is een leugenaar en in hem is de waarheid niet;
\v 5 maar wie zich aan Zijn woord houdt, in hem is werkelijk de liefde van God volkomen gemaakt. Hierdoor weten wij, dat wij in Hem zijn.
\v 6 Wie zegt, dat hij in Hem blijft, hoort zelf ook zó te wandelen, zoals Hij gewandeld heeft.
\v 7 Geliefde broeders en zusters, ik schrijf jullie niet over een nieuw gebod, maar een oud gebod, dat jullie van het begin hebben gekregen. Dit oude gebod is het woord dat jullie hebben gehoord.
\v 8 Toch schrijf ik jullie een nieuw gebod, want - wat waarheid is in Hem en in jullie - de duisternis gaat voorbij en het zuivere licht schijnt al.
\v 9 Wie zegt dat hij in het licht is maar zijn broeder of zuster haat is nog steeds in de duisternis.
\v 10 Wie zijn broeder of zuster liefheeft, blijft in het licht, en er is niets kwalijks in hem of haar;
\v 11 maar wie zijn broeder of zuster haat, is in de duisternis en wandelt in de duisternis, en hij niet weet waar hij heen gaat, want de duisternis heeft zijn ogen verblind.
\v 12 Ik schrijf jullie, kinderen, want de zonden zijn jullie vergeven in Zijn Naam.
\v 13 Ik schrijf jullie, vaders, want jullie kennen Hem, die er al vanaf het begin is, jongelui, want jullie hebben de boze overwonnen. Ik heb jullie geschreven, kinderen, want jullie kennen de Vader.
\v 14 Ik heb jullie geschreven, vaders, want jullie kennen Hem, die er van het begin al is. Jongelui, ik heb jullie geschreven, want jullie zijn sterk en het woord van God blijft in jullie en jullie hebben de boze overwonnen.
\v 15 Heb de wereld niet lief of wat in de wereld is. Als iemand de wereld lief heeft, dan is de liefde van de Vader niet in hem.
\v 16 Want alles wat in de wereld is: de lust van het vlees, de lust van de ogen en een hoogmoedig leven, is niet van de Vader, maar van deze wereld.
\v 17 De wereld en haar begeerte gaat voorbij, maar wie de wil van God doet, blijft tot in eeuwigheid.
\v 18 Kinderen, het is het laatste uur; en zoals jullie hebben gehoord, dat er een antichrist komt, er zijn nu ook al veel antichristen gekomen, en daarom weten wij dat het het laatste uur is.
\v 19 Zij zijn uit ons midden weggegaan, maar zij hoorden niet bij ons, want als zij echt bij ons hadden gehoord, dan zouden zij bij ons zijn gebleven. Maar het was duidelijk geworden toen zij van ons weggingen, dat zij niet bij ons hoorden.
\v 20 Maar jullie hebben allemaal de zalving van de Heilige Geest en dat weten jullie.
\v 21 Ik heb jullie niet geschreven, omdat jullie de waarheid niet kennen, maar omdat jullie het wel weten en omdat uit de leugen geen waarheid kan voortkomen.
\v 22 Wie is die leugenaar die ontkent, dat Jezus de Messias is? Hij is de antichrist, die de Vader en de Zoon ontkent.
\v 23 En iedereen, die de Zoon ontkent, heeft ook de Vader niet. Wie de Zoon belijdt, heeft ook de Vader.
\v 24 Wat jullie betreft, blijf in datgene wat jullie vanaf het begin hebben gehoord. Als jullie blijven in datgene wat jullie vanaf het begin hebben gehoord, dan zullen jullie ook in de Zoon en in de Vader blijven.
\v 25 En dit is de belofte, die Hij zelf aan ons beloofd heeft: het eeuwige leven.
\v 26 Ik heb dit geschreven over hen, die jullie misleiden.
\v 27 En wat betreft de zalving die jullie van Hem hebben ontvangen, blijft op jullie, en jullie hebben niemand nodig om jullie te onderwijzen, maar zoals Zijn zalving jullie onderwijst over alle dingen, en waar is en geen leugen, blijf in Hem, zoals Hij jullie heeft onderwezen.
\v 28 En nu kinderen, blijf in Hem, zodat wij, als Hij geopenbaard wordt, de vrijmoedigheid hebben en je niet hoeven te schamen als je voor Hem staat bij Zijn komst.
\v 29 Zoals jullie weten, dat Hij rechtvaardig is, erken dan ook, dat iedereen, die rechtvaardig leeft, uit Hem geboren is.
\s5
\c 3
\p
\v 1 Zie, wat een liefde de Vader aan ons heeft gegeven, zodat wij kinderen van God worden genoemd, en dat zijn we ook. Om die reden kent de wereld ons niet, omdat zij Hem niet kennen.
\v 2 Lieve broeders en zusters, nu zijn wij kinderen van God en het is nog niet aan ons bekend gemaakt wat we zullen worden. Wij weten dat wanneer Hij zal verschijnen, wij net als Hem zullen zijn, want wij zullen Hem zien zoals Hij is.
\v 3 Iedereen die deze hoop op Hem heeft, zuivert zichzelf geestelijk, zoals Hij zonder zonden is.
\v 4 Iedereen die zondigt, handelt ook in wetteloosheid en de zonde is wetteloosheid.
\v 5 En jullie weten, dat Hij verschenen is, zodat Hij de zonden zou wegnemen, en in Hem is geen zonde.
\v 6 Iedereen, die in Hem blijft, zondigt niet; maar iedereen, die zondigt, heeft Hem niet gezien en heeft Hem niet gekend.
\v 7 Kinderen, laat niemand jullie misleiden, degene die rechtvaardig leeft, is rechtvaardig, zoals Hij rechtvaardig is.
\v 8 Wie zondigt is van de duivel, want de duivel heeft vanaf het begin gezondigd.
Om deze redenen heeft de Zoon van God zich geopenbaard, zodat Hij de werken van de duivel zou vernietigen.
\v 9 Iedereen, die uit God geboren is, blijft niet zondigen, want het zaad van God blijft in hem en hij kan niet blijven zondigen, omdat hij uit God geboren is.
\v 10 Hieraan zijn de kinderen van God en de kinderen van de duivel te herkennen: iedereen die niet rechtvaardig leeft, is niet uit God, evenmin wie zijn broer of zuster niet lief heeft.
\v 11 Want dit is de boodschap, die jullie van het begin gehoord hebben: dat wij elkaar moeten liefhebben,
\v 12 niet zoals Kain: Omdat zijn werken kwaad gezind waren en vermoordde hij zijn broer. En waarom vermoordde hij hem? Omdat zijn motieven kwaadaardig waren en die van zijn broer rechtvaardig.
\v 13 Wees niet verbaasd, broeders en zusters, dat de wereld jullie haat.
\v 14 Wij weten, dat we van de dood zijn overgegaan naar het leven, omdat wij de broeders en zusters liefhebben. Iedereen die niet lief heeft, blijft in de dood
\v 15 Iedereen die zijn broeder of zuster haat, is een moordenaar en jullie weten, dat een moordenaar het eeuwige leven niet blijvend in zich heeft.
\v 16 Bij deze liefde hebben wij geleerd, dat Hij zijn leven voor ons heeft ingezet; ook dan moeten wij ons leven voor onze broeders en zusters inzetten.
\v 17 Wie in deze wereld materiele bezittingingen heeft en ziet dat zijn broeder of zuster te kort komt en lijdt, maar geen medelijden toont, hoe kan de liefde van God in hem blijven?
\v 18 Mijn lieve kinderen, laten wij liefhebben niet alleen met woorden of met de tong, maar met daden en in waarheid.
\v 19 Met dit weten wij , dat wij uit de waarheid met een onbeschaamd hart voor God staan.
\v 20 Indien ons hart ons veroordeelt, God is groter dan ons hart en Hij weet alles.
\v 21 Lieve broeders en zusters, als ons hart ons niet veroordeelt, dan hebben wij vrijmoedigheid tegenover God,
\v 22 en alles wat wij vragend bidden, ontvangen wij van Hem, omdat wij zijn geboden onderhouden en doen wat Hem aangenaam is.
\v 23 En dit is Zijn gebod: dat wij geloven in de Naam van Zijn Zoon Jezus Christus en elkaar liefhebben, zoals Hij ons dat geboden heeft.
\v 24 En wie zich aan God's geboden houdt, blijft in Hem en God in hem. En hieraan weten wij, dat Hij in ons blijft: namelijk de Geest, die Hij aan ons heeft gegeven.
\s5
\c 4
\p
\v 1 Lieve broeders en zusters, geloof niet in iedere opvatting, maar test de opvattingen, of die van God zijn; want er zijn vele valse profeten in de wereld uitgegaan.
\v 2 Naar deze aanleiding weten jullie of het de Geest van God is, die zegt, dat Jezus Christus als mens is gekomen, is van God;
\v 3 en iedere opvatting, die Jezus niet erkent, is niet van God. En dit is de geest van de antichrist, waarover jullie gehoord hebben, dat hij zal komen, maar hij is nu al in de wereld.
\v 4 Jullie behoren bij God, kinderen, jullie hebben hen overwonnen; want Hij, die in jullie is, is veel groter dan degene die in de wereld is.
\v 5 Zij zijn van deze wereld; daarom wat ze zeggen is van deze wereld en de wereld luistert naar hen.
\v 6 Wij behoren bij God; wie God kent, luistert naar ons, wie niet bij God hoort, luistert niet naar ons. Hieraan onderscheiden wij Geest van de waarheid en de geest van misleiding.
\v 7 Lieve broeders en zusters, laten wij elkaar liefhebben, want de liefde is van God; en iedereen die liefheeft, is uit God geboren en kent God.
\v 8 Wie niet liefheeft, kent God niet, want God is liefde.
\v 9 Hierin is de liefde van God tegenover ons bekendgemaakt, dat God zijn eniggeboren Zoon in de wereld gezonden heeft, zodat wij kunnen leven vanwege Hem.
\v 10 Hierin is de liefde, niet dat wij God liefgehad hebben, maar dat Hij ons heeft liefgehad en zijn Zoon gezonden heeft als een vergeving voor onze zonden.
\v 11 Lieve broeders en zusters, als God ons zo liefhad, behoren ook wij elkaar lief te hebben.
\v 12 Niemand heeft God ooit gezien; indien wij elkaar lief hebben, blijft God in ons en Zijn liefde is in ons perfect geworden.
\v 13 Bij deze weten wij, dat wij in Hem blijven en Hij in ons, omdat Hij ons van Zijn Geest gegeven heeft.
\v 14 Ook hebben wij gezien en getuigen, dat de Vader de Zoon gezonden heeft als Redder van de wereld
\v 15 Iedereen die erkent, dat Jezus de Zoon van God is God blijft in hem en hij in God.
\v 16 En wij hebben de liefde ervaren en geloofd , dat God voor ons heeft. God is liefde, en wie in de liefde blijft, blijft in God en God in hem.
\v 17 Hierin is de liefde onder ons perfect geworden, dat wij vrijmoedigheid hebben op de dag van het oordeel, want zoals Hij, zo ook zijn wij in deze wereld.
\v 18 Liefde kent geen vrees, maar volmaakte liefde drijft de vrees uit; want de vrees houdt verband met straf en degene die vreest, is niet perfect in de liefde
\v 19 Wij hebben God lief, omdat Hij ons eerst lief heeft gehad
\v 20 Als iemand zegt: ik heb God lief, maar zijn broer of zuster haat, dan is hij of zij een leugenaar. Voor degene die zijn broeder of zuster niet lief heeft, en hem of haar heeft gezien, kan God niet lief hebben, die hij niet gezien heeft.
\v 21 En dit gebod hebben wij van Hem: Wie God liefheeft, moet ook zij broeder of zuster liefhebben.
\s5
\c 5
\p
\v 1 Iedereen, die gelooft, dat Jezus de Messias is, is uit God geboren en iedereen die de Vader lief heeft, heeft ook het Kind lief dat van Hem geboren is
\v 2 Bij deze beseffen wij, dat wij de kinderen van God liefhebben, wanneer wij God liefhebben en zijn geboden gehoorzamen
\v 3 Want dit is de liefde voor God, dat wij Zijn geboden aanhouden. En Zijn geboden zijn niet zwaar,
\v 4 want iedereen die uit God geboren is, overwint de wereld; en dit is de overwinning, die de wereld overwonnen heeft: ons geloof
\v 5 Wie is het, die de wereld overwint, degene die gelooft, dat Jezus de Zoon van God is?
\v 6 Dit is Hij, die kwam door water en bloed, Jezus Christus, niet alleen met water, maar met water en met bloed. En de Heilige Geest is het, die getuigt, omdat de Heilige Geest de waarheid is.
\v 7 Want er zijn drie, die getuigen [in de hemel: de Vader, het Woord, en de Heilige Geest; en deze drie zijn één.
\v 8 Want er zijn drie, die getuigen op aarde]: De Heilige Geest, het water en het bloed. Deze drie zijn een éénheid.
\v 9 Als wij de getuigenis van de mensen aannemen, de getuigenis van God is groter, Want dit is de getuigenis van God, betreffende de getuigenis van Zijn Zoon
\v 10 Hij of zij die in de Zoon van God gelooft, heeft de getuigenis in zichzelf; hij of zij die God niet gelooft, heeft Hem tot een leugenaar uitgemaakt, omdat hij of zij niet gelooft in de getuigenis dat God heeft gegeven aangaande Zijn Zoon
\v 11 En dit is het getuigenis: God heeft ons eeuwig leven gegeven en dit leven is in Zijn Zoon.
\v 12 Wie de Zoon heeft, heeft het leven; wie de Zoon van God niet heeft, heeft het leven niet.
\v 13 Deze dingen heb ik aan jullie geschreven dat jullie zeker zullen weten wie in de naam van de Zoon van God gelooft het eeuwige leven heeft.
\v 14 En dit is de vrijheid, die wij tegenover Hem hebben, dat indien wij alles aan Hem vragen overeenkomstig naar Zijn wil, Hij verhoort ons.
\v 15 En indien wij weten, dat Hij ons verhoort, wat wij ook bidden, weten wij, dat onze gebeden verhoort zijn, die wij aan Hem gevraagd hebben.
\v 16 Als iemand zijn broeder of zuster ziet zondigen, een zonde die niet tot de dood leidt, moet hij bidden en God zal hem het leven geven. Het is voor hen die zondigen dat niet tot de dood leidt. Er bestaat een zonde dat tot de dood leidt: Ik zeg niet dat hij of zij daarover moet bidden.
\v 17 Alle ongerechtigheid is zonde, en er is zonde die niet tot de dood leidt
\v 18 Wij weten dat iedereen, die uit God geboren is, niet zondigt; want Hij, die uit God geboren was houdt Hem veilig, en de duivel kan Hem geen kwaad doen.
\v 19 Wij weten, dat wij uit God zijn en de hele wereld is in de macht van de duivel.
\v 20 Maar wij weten, dat de Zoon van God gekomen is en ons begrip heeft gegeven zodat wij Hem kennen die oprecht is; en wij zijn in Hem die Waarachtig is, in Zijn Zoon Jezus Christus. Deze is de waarachtige God en het eeuwige leven
\v 21 Kinderen, wees op jullie hoede voor valse goden.

50
manifest.yaml Normal file
View File

@ -0,0 +1,50 @@
---
dublin_core:
conformsto: rc0.2
contributor:
- Willem Griffioen
- Anja Vissers
- Melissa Yonge
- Jurjen Doornbos
- Andre Nahr
- Dicla Barrientos
- Lola Levenstone
- Veronica Ostiana
creator: Wycliffe Associates
description: ""
format: text/usfm
identifier: ulb
issued: 2022-11-18
modified: 2022-11-18
language:
direction: ltr
identifier: nl
title: Nederlands, Vlaams
publisher: unfoldingWord
relation:
- nl/tw
- nl/tq
- nl/tn
rights: CC BY-SA 4.0
source:
-
identifier: ulb
language: en
version: "1"
subject: Bible
title: Unlocked Literal Bible
type: bundle
version: "1"
checking:
checking_entity:
- Wycliffe Associates
checking_level: "2"
projects:
-
title: 1 John
versification: other
identifier: 1jn
sort: 63
path: ./63-1JN.usfm
categories:
- bible-nt