forked from WycliffeAssociates/en_ulb
From work on PDF Nahum
This commit is contained in:
parent
87329ed5e6
commit
f28885b5a7
18
34-NAM.usfm
18
34-NAM.usfm
|
@ -75,7 +75,7 @@
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 1 The one who scatters is coming up against you.
|
\v 1 The one who scatters is coming up against you.
|
||||||
\q Guard the city wall, watch the road,
|
\q Guard the city wall, watch the road,
|
||||||
\q prepare for battle, pull together all your strength.
|
\q strengthen your loins, pull together all your strength.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 2 For Yahweh is restoring the majesty of Jacob, like the majesty of Israel,
|
\v 2 For Yahweh is restoring the majesty of Jacob, like the majesty of Israel,
|
||||||
\q although the plunderers devastated them and destroyed their vine branches.
|
\q although the plunderers devastated them and destroyed their vine branches.
|
||||||
|
@ -95,9 +95,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 6 The gates at the rivers are forced open, and the palace falls to ruins.
|
\v 6 The gates at the rivers are forced open, and the palace collapses.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 7 Huzzab is stripped of her clothes and is taken away;
|
\v 7 Huzzab is stripped and is taken away;
|
||||||
\q her female servants moan like doves, beating on their breasts.
|
\q her female servants moan like doves, beating on their breasts.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
|
@ -108,7 +108,7 @@
|
||||||
\v 9 Take the silver plunder, take the gold plunder, for there is no end to it,
|
\v 9 Take the silver plunder, take the gold plunder, for there is no end to it,
|
||||||
\q to the splendor of all Nineveh's beautiful things.
|
\q to the splendor of all Nineveh's beautiful things.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 10 Nineveh is empty and ruined. Everyone's heart melts, everyone's knees strike together,
|
\v 10 Nineveh is empty; empty and devastated. Everyone's heart melts, everyone's knees strike together,
|
||||||
\q and anguish is in everyone; their faces are all pale.
|
\q and anguish is in everyone; their faces are all pale.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
|
@ -139,7 +139,7 @@
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 3 There are attacking horsemen,
|
\v 3 There are attacking horsemen,
|
||||||
\q flashing swords, glittering spears,
|
\q flashing swords, glittering spears,
|
||||||
\q heaps of corpses, great piles of bodies.
|
\q heaps of slain, great piles of bodies.
|
||||||
\q There is no end to the bodies; their attackers stumble over them.
|
\q There is no end to the bodies; their attackers stumble over them.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 4 This is happening because of the lustful actions of the beautiful prostitute, the expert in witchcraft,
|
\v 4 This is happening because of the lustful actions of the beautiful prostitute, the expert in witchcraft,
|
||||||
|
@ -154,11 +154,11 @@
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 7 It will come about that everyone who looks at you will flee from you and say,
|
\v 7 It will come about that everyone who looks at you will flee from you and say,
|
||||||
\q 'Nineveh is destroyed; who will weep for her?'
|
\q 'Nineveh is destroyed; who will weep for her?'
|
||||||
\q Where can I find anyone to comfort you?"
|
\q Where can I go to find anyone to comfort you?"
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 8 Nineveh, are you better than Thebes, that was built on the Nile River, that had water around her,
|
\v 8 Nineveh, are you better than Thebes, which was located on the Nile River, which had water around her,
|
||||||
\q whose rampart was the sea, and the sea was its wall?
|
\q whose rampart was the sea, and the sea was its wall?
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 9 Cush and Egypt were her strength, and there was no end to it;
|
\v 9 Cush and Egypt were her strength, and there was no end to it;
|
||||||
|
@ -197,13 +197,13 @@
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 16 You have multiplied your merchants more than the stars in the heavens; but they are like young locusts: they plunder the land and then fly away.
|
\v 16 You have multiplied your merchants more than the stars in the heavens; but they are like young locusts: they plunder the land and then fly away.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 17 Your princes are as many as the full-grown locusts, and your generals are like swarms of them
|
\v 17 Your princes are like locust swarms, and your commanders are like locusts
|
||||||
\q that camp in the walls on a cold day.
|
\q that camp in the walls on a cold day.
|
||||||
\q But when the sun rises they fly away to no one knows where.
|
\q But when the sun rises they fly away to no one knows where.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 18 King of Assyria, your shepherds are asleep; your rulers are lying down resting.
|
\v 18 King of Assyria, your shepherds are asleep; your nobles are lying down resting.
|
||||||
\q Your people are scattered on the mountains, and there is no one to gather them.
|
\q Your people are scattered on the mountains, and there is no one to gather them.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 19 No healing is possible for your wounds. Your wounds are severe.
|
\v 19 No healing is possible for your wounds. Your wounds are severe.
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue