destatez
/
en_udb
forked from WycliffeAssociates/en_udb
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Judges 21:25 change wording 

Judges 21:25 change wording from "as they saw it." to what you see since this is a more explanatory rendering of the hebraism of the last phrase.
This commit is contained in:
Hanker10 2016-07-30 13:56:37 -04:00 committed by GitHub
parent e91b3af8e1
commit 0f0b417d6c
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
07-JDG/21.usfm
View File

@ -49,7 +49,7 @@
\v 21 Keep watching for the young women to come out of the city to dance. When they come out, run out of the vineyards. Each of you can seize one of the young women of Shiloh. Then you can all return to your homes with those women. \v 21 Keep watching for the young women to come out of the city to dance. When they come out, run out of the vineyards. Each of you can seize one of the young women of Shiloh. Then you can all return to your homes with those women.
\s5 \s5
\v 22 If their fathers or brothers come to us and complain about what you have done, we will say to them, 'Act kindly toward the men of the tribe of Benjamin. When we fought them, we did not leave any women alive to become their wives, and you did not give those young women to the men from the tribe of Benjamin. They stole them. So you will not be guilty, even though you said that you would not give any of your daughters to marry one of them.'~" \v 22 If their fathers or brothers come to us and complain about what you have done, we will say to them, 'Act kindly toward the men of the tribe of Benjamin. When we fought them, we did not leave any women alive to become their wives, and you did not give those young women to the men from the tribe of Benjamin. They stole them. So you will not be guilty, even though you said that you would not give any of your daughters to marry one of them.'"
\s5 \s5
\p \p
@ -59,5 +59,5 @@
\s5 \s5
\p \p
\v 25 At that time, the Israelite people did not have a king. Everyone did what was right, as they saw it. \v 25 At that time, the Israelite people did not have a king. Everyone did what was right according to his own opinion.